«Dette er frenetisk spenning.»
ADRESSEAVISA
«Underholdende krim med høyt tempo.»
NRK
sort mirakel
Thomas Bagger sort mirakel
Oversatt av Anlaug Lia
Originaltittel: Sort mirakel
Copyright © originalutgave Thomas Bagger & Gyldendal, København 2026. Utgitt etter avtale med Gyldendal Group Agency.
Copyright © norsk utgave Vigmostad & Bjørke AS 2026
Grafisk produksjon: John Grieg, Bergen Omslagsdesign: Imperiet v/Nanna Mahnecke
Omslagsillustrasjoner: Shutterstock (politibil), ChatGPT Sats: Haakonsen tekst og ombrekking
Papir: 60 g Holmen Book Cream 2,0
Boken er satt med 11,5/14 pkt Adobe Garamond Pro
1. opplag 2026
ISBN: 978-82-419-6741-2
Spørsmål om denne boken kan rettes til Vigmostad & Bjørke AS Kanalveien 51 5068 Bergen
Telefon 55 38 88 00 Eller e-post til post@vigmostadbjorke.no www.vigmostadbjorke.no
Materialet er vernet etter åndsverkloven. Kopiering og tilgjengeliggjøring er ikke tillatt uten samtykke fra rettighetshaverne, avtale med Kopinor (www.kopinor.no) eller annen forvaltningsorganisasjon, eller hjemmel i lov. Forbudet gjelder også bruk av materialet i kunstig intelligens, inkludert trening av slike systemer. Tekst- og datautvinning er ikke tillatt, i samsvar med reservasjonsretten i digitalmarkedsdirektivet artikkel 4.
Vigmostad & Bjørke AS er Miljøfyrtårn-sertifisert, og bøkene er produsert i miljøsertifiserte trykkerier.
Lyden av spedbarnsskrik trengte gjennom vindkastene. Den lille kroppen var pakket inn i et teppe med broderte hjerter. De lubne lemmene vred seg i det iskalde stoffet.
Lucas Stage fnøs. Røyken fra våpenet han hadde avfyrt, rev i neseborene, snøfnugg prikket i øynene, alt var tåkete i kantene. Et øyeblikk kikket han ned på mannen som ålte seg vekk fra ham. Kula hadde revet opp buksestoffet over lårmuskelen. Blodet strømmet ut av skuddsåret og trakk en rød stripe over snøen.
«Ligg stille!» hveste Lucas.
Mannen slepte seg stadig videre. «Hun må få vite at jeg er her», jamret han. «Hun er hjelpeløs.»
Skrikene fra spedbarnet rev flenger i lufta.
Lucas hevet blikket. Varsellysene fra en bil lyste opp mørket i gule glimt. Dørene inn til fører- og baksetet sto på vidt gap. Det var bare noen få meter fra bakhjulene til punktet der gresset brått forsvant. Ble til en avgrunn. Og der, rett ved kanten, sto den andre skikkelsen. En mann med et gråtende barn i armene. Genseren i grov ull var gjennomtrukket av blod.
«Kom hit med ungen», ropte Lucas og holdt våpenet rettet mot bakken. «Det er glatt. Du risikerer å skli over kanten.»
Mannen rykket til. Pupillene var som nålespisser, og selv da han løftet blikket, var det som om han ikke var der. «Du skjøt ham», sa han med blikket på mannen som kravlet i snøen.
Lucas lurte seg et halvt skritt fram. «Gi meg barnet. Så kan vi snakke.»
«Hold deg unna!»
Lucas løftet armene. «Ok, men stå for helvete stille!»
Mannen knuget bylten i teppet. En bitte liten hånd strakte seg opp etter haken hans. «Kan du ikke få den til å slutte å skrike. Det gjør vondt i ørene!»
«Ungen fryser og er redd», sa Lucas.
«Det var aldri meningen at det skulle gå så langt.»
«Spiller ingen rolle for meg», ropte Lucas over et vindkast. «Men barnet er uskyldig. Tenk på det.»
Mannen så ned på spedbarnet. Noe våknet i blikket hans. Et ulmende lys som langsomt ble hvitt og skjærende. «Jeg gjør det.»
Lucas svaiet ubesluttsomt. Vurderte å kaste seg fram. Men mannen trengte bare å ta ett skritt bakover før avgrunnen ville suge dem til seg. Akkurat som hele denne fordømte saken hadde sugd Lucas til seg. Tanken burde frustrere ham. Få hjertet til å pumpe adrenalin, sette kroppen i alarmberedskap. Men han var for sliten. For nedkjørt. For klar til å overgi seg til tanken om at dette var den riktige slutten. At han, på samme måte som i de tidligere fasene av saken, først kom fram tidsnok til å rote gjennom hauger av aske.
«Jeg er her! Pappa er her!» Ropet kom fra mannen med skuddsåret på bakken. Han var nesten framme nå, full av snø og blod.
«Hold deg unna!» skrek den andre og tok et halvt skritt bakover. Hælen gled i snøen.
«Stå for helvete stille!» ropte Lucas.
Mannen nølte med misfornøyd munn. Omrisset av ham kom og gikk i de gule glimtene fra varsellysene. «Men jeg vil at dere skal forstå. Jeg har ikke noe valg. Og snart vil ingen av oss ha noe valg lenger.»
«Det hjelper ikke saken din hvis barnet dør.»
«Kanskje det bare er én måte å avgjøre det på.» Mannen hevet blikket mot det svarte, forrevne skydekket. «Få de skrikene til å slutte!»
Lucas blunket forvirret. Barnet hadde vært stille en stund.
Mannen med skuddsåret hadde nådd bort til bilen. Han jamret seg. «Hun puster ikke, Lucas. Gjør noe!»
Snøen virvlet rundt dem. Lucas stirret på spedbarnet under teppet, på mannen, på tomrommet bak dem der alt forsvant. Så var det som om tiden gikk langsommere. Han følte hendene stramme grepet rundt pistolen. Det lille siktekornet fant mannens panne. Instinktivt forsto Lucas hva som var i ferd med å skje. Han holdt på å resignere. Erkjenne at situasjonen var håpløs. Uansett hva han gjorde, var dette en redslenes natt.
Som i sakte film så Lucas at lyktene på bilen slukket. Han klemte avtrekkeren to tredeler inn. Når lyktene kom på igjen, ville lysglimtet gi ham et sekund til å sikte og trekke av.
Endelig merket han at det hjertet som mange påsto at han ikke hadde, pumpet i brystet.
Lyktene ble tent. Fingeren til Lucas stivnet på avtrekkeren. Et skrik av en annen verden skar gjennom landskapet.
LUCAS STAGE er på nippet til å bli sparket fra politiets
Task Force 14 da en rekke brutale drap på kjente influensere ryster Danmark. Samtidig forsøker han å slette de siste sporene etter sine egne forbrytelser – og skjule at han ulovlig har brutt seg inn i Interpols systemer.
Mens Lucas etterforsker drapene, oppdager han at gjerningspersonene blir manipulert via det mørke nettet.
Sporene leder til det suksessrike teknologiselskapet bak den kunstige intelligensen ODIN, et banebrytende system som skal kunne forutsi kriminalitet før den skjer.
I mellomtiden jakter David Flugt desperat på bevisene som kan avsløre Lucas én gang for alle. Veien dit går via Izzy Aidid, IT-geniet Lucas har innledet et forhold til, en kvinne som selv bærer på mørke hemmeligheter.
SORT MIRAKEL er en intens og høyaktuell thriller om kunstig intelligens, overvåkning og ondskap i den digitale tidsalderen – og en spektakulær finale på Thomas Baggers populære serie om Task Force 14.
SAGT OM FORRIGE BOK:
«Thomas Bagger har aldri skrevet bedre.»
BERLINGSKE