April er måneden, hvor lyset virkeligt er vendt tilbage, det pibler op af jorden med erantis, vin-
Det får mig til at tænke på Kaj Munks »Den lille anemone« - i særdeleshed det sidste vers: For denne rene farve Den er mig som en vårens dåb, den la’r mig nyfødt arve en evighed af håb. Så bøjer jeg mig da mod jord Og stryger ømt dit silkeflor, en flig af nådens trone. Du lille anemone, hvor er Vor skaber stor!
GRØN KIRKE, HVAD ER DET?
Et udvalg er i gang med arbejdet for at vi kan få vores kirker og kirkegård ind under det der kaldes grøn kirke.
De fleste har sikkert lagt mærke til at der i begge kirker og på kirkegården, er kommet stativer til affaldssortering. Der vil også være steder, hvor græsset og vilde blomster vil gro. Det vil være med til at give insekter steder, hvor de kan trives.
NYE MEDARBEJDERE
Her i Sønder Tranders Sogn har vi fået ansat ny præst, Oral Shaw, som samtidig også er ny provst i Østre Provsti. Derudover har vi fået tre nye medarbejdere, som nu har været mange opgaver igennem og er faldet godt til i den øvrige medarbejdergruppe. Dermed har vi fået udfyldt alle vores pladser i gruppen, som arbejder godt sammen og giver folk en god oplevelse, når de besøger vores to kirker og deltager i de mange forskellige aktiviteter der foregår.
Jeg vil gerne her sige tak til alle vores frivillige som laver et stort stykke arbejde for Sønder Tranders Sogn, uden jer vil det være svært at få afviklet alle vores aktiviteter.
Jeg sender alle i sognet, de bedste hilsener om en glædelig påske, et godt forår samt en god sommer.
Bent Jansson Formand, Sønder Tranders Sogns Menighedsråd
PÅSKENS
GUDSTJENESTER
PALMESØNDAG
Festlig familiegudstjeneste
Søndag den 29. marts kl. 10.30
i Gug Kirke
Kom og vær med til en festlig familiegudstjeneste på Palmesøndag! Vores fine påskedug er rullet ud, og der vil være mulighed for at gå på opdagelse i den efterfølgende mens vi serverer en forfriskning.
SKÆRTORSDAG
Torsdag den 2. april kl. 17.00
i Gug Kirke
Gudstjeneste med nadverfejring. Efter gudstjenesten går vi op i sognesalen og spiser sammen.
Det er gratis. Tilmelding er ikke nødvendig.
LANGFREDAG
Fredag den 3. april kl. 10.30
i Sønder Tranders Kirke
Langfredag bæres vi igennem lidelseshistoriens dramatiske beretning i en vekselvirkning mellem ord og toner. Tine Lilholts smukke fløjtespil vil igen berige denne særlige gudstjeneste med meditativ musik akkompagneret af Søren Rasmussen ved orglet.
PÅSKEDAG
Søndag den 5. april kl. 9.00 i Sønder Tranders Kirke kl. 10.30 i Gug Kirke
»God morgen...« - så enkelt og hverdagsagtigt lyder det, når den opstandne Jesus møder sine disciple påskemorgen. Det er den morgen, vi fejrer - den opstandnes hilsen til os, også i dag. Påskedag fejrer vi netop kristendommens største glædesbudskab, det at Kristus er opstanden!
2. PÅSKEDAG
Mandag den 6. april kl. 10.30 i Sønder Tranders Kirke
»Rør mig ikke« eller »Hold mig ikke tilbage« sådan lyder Jesu ord til Maria Magdalena, da hun ser ham ved graven påskemorgen. Netop de ord har sat fantasien i gang hos adskillige kunstnere igennem tiden. De ord vil vi kredse om ved gudstjenesten 2. påskedag.
SKUMRINGSGUDSTJENESTE
Lyden af forår og sommer
Torsdag den 7. maj kl.17.00 i Gug Kirke
Sangen er i centrum ved denne sæsonens sidste skumringsgudstjeneste. Sammen skal vi synge et udvalg af smukke forårs- og sommersalmer, med en tak til Gud for lyset og det, der spirer frem.
UNDER ÅBEN HIMMEL
Torsdag den 14. maj kl. 10.30 på Sønder Tranders Kirkegård Kom og vær med til at fejre Kristi Himmelfartsdag midt i alt det grønne.
Gudstjenesten udformes som en vandring på kirkegården gennem gudstjenestens led. Vi ender i kirkens rum, hvor vi sammen fejrer nadver. Vi slutter af med kirkekaffe.
Gudstjenesten er ved Line Vesterlund og Mette Tved.
SOLNEDGANGSGUDSTJENESTE
Søndag den 21. juni kl. 21.00 i Sønder Tranders Kirke
Denne midsommeraften vil vi rette vores fokus mod Grøn Kirke.
Dels, ude på kirkegården og ind i kirken til gudstjenesten. Vi håber på, at vi kan indvie og stadfæste os selv som netop Grøn Kirke
i Sønder Tranders Pastorat denne aften. Der vil være en forfriskning efterfølgende - og forhåbentlig en musikalsk overraskelse eller to i løbet af aftenen
HERREVÆRELSET
Torsdage kl. 10.00-13.00 i sognesalen i Gug Kirke
Vi starter med morgenkaffe og rundstykker kl.
10.00 og afslutter omkring kl. 12.00 med at spise vores medbragte madpakker og drikkevarer.
Pris for deltagelse er 25 kr. som kan betales på dagen. Tilmelding er ikke nødvendig, bare mød op.
Vi mødes følgende datoer:
Torsdag den 23. april: Foredrag om Aalborg Zoo af Ole Skov Kristensen.
Torsdag den 28. maj: Foredragsholder og tema oplyses senere på hjemmesiden.
Onsdag den 6. maj kl. 17.00 - 19.00 i sognesalen, Gug Kirke
Alle inviteres til det årlige møde, hvor menighedsrådet med præster orienterer om, hvad der sker og er sket i Sønder Tranders Sogn i det forgangne år. Alle vil få mulighed for at stille spørgsmål eller komme med nye idéer til, hvad der fremover kan arbejdes med.
Efter orientering og dialog vil organist Anne Mette Vennegaard gennemgå opbygning og funktion af Gug kirkes orgel. Mødet afsluttes med hyggeligt samvær omkring suppespisning.
Vel mødt!
LÆSEKREDS
Onsdage kl. 10.00 - 11.00 i sognesalen i Gug Kirke
Gennem samtale dykker vi ned i den litteratur, vi har læst. Vi mødes cirka en gang om måneden. Det er gratis at deltage, du skal dog selv anskaffe bøgerne. Læsekredsens tovholdere er Line Vesterlund og Mette Tved.
Vi mødes i læsekredsen om følgende titler:
15. april: »Barbara« af Jørgen-Frantz Jacobsen.
13. maj: »Anomalien« af Hervé Le Tellier.
10. juni: »Lumre dage« af Eduard Von Keyserling.
For mere information se kirkens hjemmeside eller kontakt sognepræst Mette Tved.
TIRSDAGSKLUB
Tirsdage i lige uger kl. 14.30 - 16.30 sognesalen i Gug Kirke
I tirsdagsklubben er samværet og det sociale i fokus. Vi hygger os i et par timer og snakker sammen på kryds og tværs over kaffen, hvor store og små emner bliver taget op. Efter kaffen og snakken synger vi i en god halv time. Vi synger både årstidens sange og salmer og gamle og nyere populære sange i et behageligt toneleje.
Der er ingen tilmelding og man kan bare komme, når man har tid og lyst. Kirken byder på kaffe/te og kage.
Alle er velkomne og vi glæder os til at se jer!
Sidste gang inden sommerferien er tirsdag den 9. juni.
STRIKKECAFÉ
Har du lyst til et par hyggelige timer med garn og godt selskab?
Så kig forbi Gug Kirkes strikkecafé! Tag dit strikke- eller hækletøj med, slå dig ned i de hyggelige kælderlokaler, og lad os inspirere hinanden med idéer og håndarbejde.
Vi byder på kaffe og kage – og der er også mulighed for at købe lidt ekstra snacks og drikkevarer.
Vi mødes følgende datoer: 21. april, 19. maj og 16. juni
Sæt kryds i kalenderen tirsdag den 8. september, hvor vi inviterer til »Musik og masker« – et »ud af hænderne og ned i kroppen« - arrangement.
For mere information se kirkens hjemmeside eller kontakt Annette Andreassen på tlf. 22 16 47 14.
HVERDAGSSANG
Onsdage i ulige uger kl. 10.00 – 12.00 sognesalen i Gug Kirke
Vi begynder i kirkerummet, hvor dagens tema præsenteres og efterfølges af to salmer til årstiden og et kort orgelstykke.
Når formiddagskaffen er drukket og det tilhørende rundstykke er tygget af munden, tages der fat på fællessang fra Højskolessangbogen. Undertiden synges der også sange uden for Højskolesangbogen, hvis dagens emne lægger op til det. Der har således sidste år været en populær formiddag med sange fra den store danske filmskat. Afslutningsvis får deltagerne selv mulighed for at foreslå sange inden for dagens tema.
Sidste gang inden sommerferien er onsdag den 3. juni.
GUDSTJENESTER
DATO KIRKEÅR SØNDER TRANDERS GUG
APRIL
Torsdag den 2. Skærtorsdag 17.00 MT
Fredag den 3. Langfredag 10.30 LV
Søndag den 5. Påskedag 9.00 AT Refleksionsgudstj. 10.30 OS
Mandag den 6. 2. påskedag 10.30 MT
Lørdag den 11. 10.00 LV Dåbsgudstjeneste
Søndag den 12. 1. s. e. påske 9.30 Godmorgenbrød 10.30 MT
Søndag den 19. 2. s. e. påske 9.00 AT Refleksionsgudstj. 10.30 AT
Lørdag den 25. 9.00 AT Konfirmation 11.00 MT Konfirmation
Søndag den 26. 3. s. e. påske 10.30 OS 9.00 LV Konfirmation 11.00 LV Konfirmation
MAJ
Søndag den 3. 4. s. e. påske 9.00 MT 10.30 MT
Lørdag den 9. 10.00 AT Dåbsgudstjeneste
Søndag den 10. 5. s. e. påske 10.30 LV Konfirmation 9.30 Godmorgenbrød 10.30 MGK
Torsdag den 14. Kr. himmelfart 10.30 LV + MT
Søndag den 17. 6. s. e. påske 9.00 MT 10.30 MT
Søndag den 24. Pinsedag 10.30 LV
Mandag den 25. 2. pinsedag 10.30 AT
Søndag den 31. Trinitatis 9.00 MGK 10.30 MGK
JUNI
Søndag den 7. 1. s. e. trin. 9.00 LV 10.30 LV
Lørdag den 13. 10.00 MT Dåbsgudstjeneste
VORES PRÆSTER
AT = Aksel L. Toft
LV = Line Vesterlund
MT = Mette Tved
MGK = Majbritt G. Kristensen
OS = Oral Shaw
DATO KIRKEÅR SØNDER TRANDERS GUG
JUNI
Søndag den 14. 2. s. e. trin. 10.30 AT
Søndag den 21. 3. s. e. trin. 21.00 AT 10.30 MT
Søndag den 28. 4. s. e. trin. 10.30 LV
JULI
Søndag den 5. 5. s. e. trin. 10.30 AT
Søndag den 12. 6. s. e. trin. 10.30 OS
Søndag den 19. 7. s. e. trin. 10.30 AT
Søndag den 26. 8. s. e. trin. 10.30 MT
AUGUST
Søndag den 2. 9. s. e. trin. 10.30 MGK
Søndag den 9. 10. s. e. trin. 10.30 LV
Lørdag den 15. 10.00 MT Dåbsgudstjeneste
Søndag den 16. 11. s. e. trin. 9.30 Godmorgenbrød 10.30 OS
KIRKEBIL
Vi tilbyder kirkebilen til dem, der ikke har mulighed for selv at stå for transport til vores gudstjenester og arrangementer.
Ønskes kirkebilen, kan den bestilles ved at ringe til kontoret på tlf. 21 14 14 28 senest hverdagen før inden kl. 12.00.
GODMORGENBRØD
Søndage den 12. april, 10. maj og 16. august kl. 9.30-10.30 i sognesalen i Gug Kirke
Velkommen til hyggeligt samvær over en gratis kop kaffe/the med rundstykker i forbindelse med 10.30- gudstjenesterne i Gug Kirke.
Vel mødt!
HJØRRING KAMMERKOR BYDER SOMMEREN VELKOMMEN
Tirsdag den 2. juni kl. 19.30 i Gug Kirke
Inspireret af kunstneren Poul Anker Bechs billedunivers sammensætter koret et koncertprogram, som byder sommeren velkommen og sætter ord og toner til sommerens lys og naturens kraft, farver og stemninger.
Koncerten gentages på Vendsyssel Kunstmuseum i Hjørring, som her i 2026 har en temaudstilling om Poul Anker Bech.
KONCERTFORTÆLLING OM MARTIN LUTHER
Tirsdag den 9. juni kl.19.30 i Sønder Tranders Kirke
Et udvalg af Martin Luthers kernesalmer belyses i ord og orgeltoner. Ved aftenens koncertfortælling vil der blive sat fokus på flere af Martin Luthers helt centrale kernesalmer. Aftenens program vil skiftevis være fortælling og orgelmusik af Johann Sebastian Bach og Dietrich Buxtehude. Der vil dog også være nyere reformationsmusik af blandt andet Bo Grønbech.
Gennem fire årtier som journalist i Nordjylland med politik som speciale fortæller Søren Wormslev om de mennesker, han mødte undervejs, og om oplevelser, der gjorde et særligt indtryk. Han fortæller også om, hvordan Nordjylland, medierne og politikerne forandrede sig gennem årene.
SOGNEKORET
Koret har nu eksisteret i snart to år, og har stabiliseret sig med 10 sangglade kvinder. Koret øver onsdag eftermiddag efter en nu fastlagt cyklus 4 - 5 øvegange, og derefter en pause på et par måneder inden der igen tages fat på korsangen. Hver øveperiode afsluttes med deltagelse i en musikgudstjeneste eller en koncert.
I år vil koret følge op på sidste års Kim Larsen koncert med et koncertprogram med kendte danske kunstnere som Anne Linnet, Lis Sørensen og Sebastian. Sidstnævnte med uddrag fra hans populære musical »Skatteøen«.
PLEJEHJEMSGUDSTJENESTER
Torsdag den 16. april, AT
Tranders Høje kl. 11.00
Gug Plejehjem kl. 13.30
Torsdag den 21. maj, LV
Tranders Høje kl. 11.00
Gug Plejehjem kl. 13.30
Torsdag den 18. juni, MT
Tranders Høje kl. 11.00
Gug Plejehjem kl. 13.30
Glimt fra en hyggelig fastelavnsgudstjeneste i samarbejde med FDF.
BABYSALMESANG
Både Gug og Sønder Tranders Kirker tilbyder hold med babysalmesang. Det har stor betydning, hvis barnet i nært samvær med den voksne beskæftiger sig med sang og musik i en tidlig alder. Sangen og bevægelsen stimulerer det sansemotoriske, det sproglige, det musikalske og det sociale.
Næste hold i Sønder Tranders starter onsdag den 8. april.
Mere information og tilmelding på kirkens hjemmeside.
Kontakt: Anne Mette Vennegaard, organist
FAMILIETAMTAM
Torsdag den 21. maj i Gug Kirke
Trænger I til en pause fra hverdagen og lidt kvalitetstid sammen?
Så kom til Familietamtam - en uformel og hyggelig eftermiddag i kirken, hvor vi samles til sjove aktiviteter, kreative værksteder og fællesspisning. Vi tager opvasken, så I kan nyde en stund sammen med andre familier.
Der er drop-in fra kl. 16.00 og aftenen slutter senest kl. 18.30.
Det koster 25. kr. for voksne – børn er gratis.
Se vores hjemmeside for mere information og tilmelding.
Kontakt: Lise Kobbersmed, kirke- og kulturmedarbejder
BØRNEBONGO
Kom til Børnebongo i Gug Kirke! Det er for alle børn i alderen 1-4 år i følge med en voksen.
Børnebongo er en musikalsk legeplads, hvor vi udforsker kirkens rum gennem sang, musik og bevægelse. Vi skaber plads til stille fordybelse og store armbevægelser.
Der starter et nyt hold mandag den 13. april og det er gratis at deltage i Børnebongo. Mere information og tilmelding på kirkens hjemmeside.
Kontakt: Lise Kobbersmed, kirke- og kulturmedarbejder
MINIKONFIRMANDER
Alle 3. klasser på Gug Skole inviteres til minikonfirmand i kirken. Her vil vi sammen være nysgerrige på, hvad kristendom og kirke er. Vi skaber plads til kreativitet, forundring, leg, historier, sang og meget mere.
Børnene bliver inviteret gennem skolen, men det er også muligt at finde information og tilmelding på kirkens hjemmeside.
Kontakt: Lise Kobbersmed, kirke- og kulturmedarbejder
Børnefamilier i dit lokalområde har brug for dig
BLIV FRIVILLIG
• Har du to timer hver anden uge i ca. 6 måneder?
• Har du lyst til at hjælpe en børnefamilie, som står i en sårbar situation f.eks. ved dødsfald, sygdom, ensomhed og usikkerhed.
• Har du stort hjerte, et lyttende øre og brede skuldre?
Kontakt: Helene Selmer hskr@km.dk
Anne Marie Nedergaard amne@km.dk
KONTAKTINFO
SØNDER TRANDERS OG GUG KIRKER
GUG KIRKE
Nøhr Sørensens Vej 7 9210 Aalborg SØ
SØNDER TRANDERS KIRKE
Sønder Tranders Bygade 51 9260 Gistrup
KIRKEKONTORET
Nøhr Sørensens Vej 7 9210 Aalborg SØ
Mandag til fredag kl. 10.00 - 12.00
Tlf. 21 14 14 28 soendertranders.sogn@km.dk
Ved fremsendelse af personfølsomme oplysninger bedes vores sikker mail anvendt. Den findes via ‘kontakt kontor’på hjemmesiden.
KORDEGNE
Morten Byrialsen
Stine Hove Nielsen
Kontaktoplysninger ses under »kirkekontoret«
PRÆSTER
Line Vesterlund
Tlf. 23 47 64 74 • live@km.dk
Kirkebogsførende
Mette Tved
Tlf. 30 68 00 65 • meth@km.dk
Aksel L. Toft
Tlf. 24 90 09 09 • aklt@km.dk
Majbritt G. Kristensen
Tlf. 61 50 22 00 • mgkr@km.dk
Sygehuspræst/sognepræst
Oral Shaw
Tlf. 23 60 99 95 • orsh@km.dk
Provst i Aalborg Østre Provsti
KIRKETJENERE
Pernille Skovgaard Andersen
Tlf. 21 78 91 28 • 8370pea@km.dk
Jesper Dyhrberg
Tlf. 21 54 91 28 • 8370jed@km.dk
ORGANISTER
Anne Mette Vennegaard
Tlf. 60 64 15 20 • organist@gugkirke.dk
Søren Rasmussen
Tlf. 22 38 56 84 • organist.sr@gmail.com
GRAVER/KIRKETJENER
Mogens Brix
Tlf. 51 14 74 28 • sdtranderskirke@gmail.com
KIRKE- & KULTURMEDARBEJDER
Lise Kobbersmed
Tlf. 24 78 56 95 • liko@km.dk
KIRKESANGER
Finn Thrane • Tlf. 40 35 10 47
MENIGHEDSRÅDSFORMAND
Bent Jansson
Tlf. 22 22 07 46 • bentjansson22@gmail.com
NYHEDSBREV
Sognet udsender cirka en gang om måneden et nyhedsbrev, hvori man kan læse om arrangementer og gudstjenester.
Du tilmelder dig ved at scanne qr koden her eller på hjemmesiden.
KIRKEBLADET
Kirkebladet hustandsomdeles i sognet, men kan også afhentes på kirkekontoret eller læses på hjemmesiden.
