Mark E. Thibodeaux, SJ
Preveo Andrija Rizvić
Biblioteka: 26.
Biblioteka: ANIMA 25.
Urednik: mr. sc. Petar Balta
Glavni urednik: mr. sc. Petar Balta
Naslov izvornika: Jesus Speaking Heart to Heart With the King
Naslov izvornika: Reimagining the Ignatian Examen
Copyright © 2019, Daughters of St Paul
Pauline Books & Media, 50 St. Paul’s Avenue, Boston, MA 02130.
Copyright © 2015 by Mark E. Thibodeaux, SJ
Published under arrangement with Loyola Press, Chicago, IL, U.S.A.
© Copyright za hrvatsko izdanje: Verbum, Split, 2024.
Izvadci su preuzeti iz knjige He and I autorice Gabrielle Bossis, © Éditions Médiaspaul, Sherbrooke QC, J1E 2B9 [Kanada]. Dotiskao Pauline Books & Media. He and I smatra se sažetom verzijom izvorno francuskoga naslova Lui et Moi, koji je izišao u izdanju Beauchesne et ses Fils, Pariz.
© Copyright za hrvatsko izdanje: Verbum, Split, 2023.
Sva prava pridržana. Nijedan se dio ove knjige ne smije fotokopirati, reproducirati ni prenositi u bilo kakvu obliku (elektronički, mehanički i sl.) bez prethodne pisane suglasnosti nakladnika.
Izvršna urednica: Katarina Gugić
Redaktura i lektura: Bonislav Kamenjašević
Sva prava pridržana. Nijedan se dio ove knjige ne smije umnožavati, fotokopirati, reproducirati ni prenositi u bilo kakvu obliku (elektronički, mehanički i sl.) bez prethodne pisane suglasnosti nakladnika.
Za nakladnika: dr. sc. Miro Radalj
Izvršna urednica: Katarina Gugić
Prijevod: Anđelko Bošnjak
Lektura: Bonislav Kamenjašević
ISBN 978-953-235-868-1
CIP zapis dostupan u računalnome katalogu Sveučilišne knjižnice u Splitu pod brojem 191020028.
Za nakladnika: dr. sc. Miro Radalj
ISBN 978–953–235–849–0
CIP zapis dostupan u računalnome katalogu Sveučilišne knjižnice u Splitu pod brojem 190905009.
Najdivnija molitva za koju
nikada niste čuli
Jedan od najvećih mistika svih vremena, sveti Ignacije Lojolski bio je uvjeren da bi molitva zvana egzamen trebala biti najvažnijih četvrt sata svačijega dana. A ipak, većina kršćana danas za tu molitvu nije ni čula.
Zašto je egzamen toliko važan?
Sveti Pavao potiče nas: „Bez prestanka se molite!“ (1 Sol 5,17) Shvatio sam da, što sam bliže Kristu, sve više čeznem za time da neprestano budem s njime. Ne radi se o tome da želim po cijele dane klečati u crkvi ili sjediti u svojemu udobnu naslonjaču za molitvu. Vreva mojega života – sveukupan napor ljudske djelatnosti – sviđa mi se previše da bih mogao sve vrijeme sjediti na mjestu i razmatrati. Ne, ja čeznem za time da mi se Krist pridruži u svakoj pustolovini i u svoj jednoličnosti mojega radnog dana. Toliko volim Krista da svaku minutu toga dana želim provesti zajedno s njime.
Moja me vjera poučava da je Bog prisutan svagdje u svakome trenutku, da se Krist nalazi u
mojemu srcu i da je utkan u sve stvoreno – bez obzira na to koliko sam svjestan njegove prisutnosti u danom trenutku. Divna je to utjeha, ali ja želim više! Ja želim u svakome trenutku osjetiti njegovu prisutnost. Ne želim ga osjetiti samo kada pobjegnem od svakodnevnih obveza i odem u crkvu. Želim uvijek osjetiti njegovu prisutnost! Želim s njime podijeliti i najmanju pojedinost svojega života: iritantnu e-poruku koju sam primio, ali i ugodan osmijeh žene u poštanskome uredu; strepnju koju osjećam u srcu zbog napornoga sastanka na koji upravo idem, ali i slast ukusne i reske jabuke za vrijeme stanke. Želim razgovarati s Kristom o gluposti koju sam upravo rekao šefu, ali i o sitnoj pobjedi koju sam izvojevao izvršivši dosadan zadatak na kojemu sam radio nekoliko dana. Naravno da želim s Kristom dijeliti zaista velike stvari – svoje grijehe i neizrecive utjehe. To ću i podijeliti tijekom svakodnevne meditacije te kada odem na svetu misu ili ispovijed. Međutim, što sam prisniji s Kristom, to više želim s njime dijeliti i one naizgled nevažne stvari. Znam da je on prisutan u svoj toj svakodnevnoj strci i čeznem za time da uronim u njegovu prisutnost ovdje i sada, u svakomu svojem potezu perom i brzomu zalogaju, usred blata i gli-
ba svojega zamršenog, a opet sasvim uobičajenog života.
Zato je egzamen toliko sjajan i djelotvoran. On privodi Boga mojoj svakodnevici i moju svakodnevicu Bogu.
Mogao bih vam dalje govoriti o ljepoti egzamena. Mogao bih vam reći kako egzamen:
• dovodi u sve prisnije jedinstvo s Bogom
• otkriva moju svakodnevicu s Božjega gledišta
• potiče da podarim slavu i hvalu za bezbrojne Božje darove koje sam neočekivano primio tijekom dana, pa i da uočim Božju prisutnost u tim darovima
• omogućuje da postanem svjestan svojih pogrešaka i ispričam se za njih te da prebolim neuspjehe i povrijeđenosti i primim iscjeljenje od njih
• pruža uvid u ono što se zapravo događa ispod površine mojih misli, riječi i postupaka – u sam izvor mojih motiva i planova
• pomaže razlučiti najbolji način na koji se mogu nositi sa škakljivim područjima svojega života, pomaže znati koji su mi unutarnji
darovi potrebni od Boga da bih sutra postupio ispravno; te pomaže da uzmognem izričito tražiti te darove od Boga.
Mogao bih napisati mnogo stranica o nevjerojatnim plodovima koje primam moleći svakodnevno tu kratku molitvu. Ali čemu dodatno potratiti i jednu jedinu minutu čitanjem o plodovima kada ih možete sami početi ubirati? Shvatit ćete o čemu govorim čim se okušate u molitvi.
Što je to ignacijevski egzamen?
Sveti Ignacije Lojolski osmislio je egzamen kao kratku molitvu („četvrt sata“) koja se moli dvaput na dan kad god nam je to najpogodnije. Većina ljudi voli izmoliti egzamen tijekom stanke za ručak ili navečer, kada se mogu opustiti. Za vrijeme ručka prisjećamo se toga kako nam je proteklo prijepodne i razmišljamo o tome kako bi nam mogli proteći poslijepodne i večer. Navečer se prisjećamo toga kako nam je proteklo poslijepodne (od popodnevnoga egzamena) i razmišljamo o tome kako bi nam moglo proteći sutrašnje prijepodne. Ako nemate iskustva s egzamenom, možda će vam biti lakše ako ga u početku molite jednom na dan.1
U egzamenu se osvrćemo na svoju nedavnu prošlost kako bismo uočili Boga i Božje blagoslove u svojemu svakodnevnom životu. Osvrćemo se i da bismo uočili one trenutke u danu kada nam i nije išlo baš dobro – kada nas je povrijedilo nešto što se dogodilo ili kada smo sagriješili ili pogriješili. Dajemo slavu i hvalu za sve blagoslovljene trenutke.
Tražimo oprost i iscjeljenje od onih teških i bolnih trenutaka. Razmotrivši dan koji upravo završava, okrećemo se danu koji tek dolazi i molimo Boga da nam pokaže moguće izazove i prilike koje taj sutrašnji dan donosi. Pokušavamo predvidjeti trenutke koji bi mogli biti presudni za to hoćemo li djelovati po Božjemu planu ili ne. Molimo se za uvid u to koje su nam milosti potrebne da bismo taj idući dan proveli dobro: strpljivost, mudrost, jakost, poznavanje samoga sebe, mir, optimizam.
Molimo Boga za tu milost i vjerujemo da nam on želi uspjeh i više nego što ga mi sami sebi želimo.
To je osnovna zamisao koja leži u temeljima ignacijevskoga egzamena. Ignacije bi rekao da bi to trebao biti najvažniji trenutak u našemu danu. Zašto? Zato što taj trenutak utječe na sve ostale trenutke.
Kako se točno moli egzamen?
Ignacije navodi jednostavnu rutinu od pet koraka za svakodnevnu molitvu egzamena.
1. Zahvalim. Započnem zahvaljivanjem Bogu za sve ono za što sam danas zahvalan. Dopustim svojemu umu da luta dok razmatram o svemu čime me je Bog blagoslovio na današnji dan.
Dopustim samomu sebi prisjetiti se i velikih i malenih stvari – od dara vjere i dara mojega braka sve do jutrošnjega brzog dolaska na posao.
2. Zazovem Duha Svetoga. Zatim nastojim uočiti one trenutke u danu u kojima nisam dobro postupao. Međutim, prije toga zamolim Boga da me ispuni svojim Duhom da bi me Duh vodio u tome teškom preispitivanju savjesti. U suprotnome sam podložan tomu da poreknem istinu, predam se samoprijeziru ili potonem u samosažaljenje.
3. Prepoznam i osvrnem se na neuspjehe. Prisjetim se svojega dana i molim Gospodina da mi pokaže one trenutke u kojima sam u manjoj ili većoj mjeri podbacio. Trezveno promotrim pogreške koje sam počinio na današnji dan.
4. Molim za oprost i iscjeljenje. Ako sam sagriješio, molim Boga da mi oprosti i vrati me na pravi put. Ako nisam sagriješio, već jednostavno pogriješio, molim za iscjeljenje od povrijeđenosti koja je proizišla iz toga. Molim za pomoć u tome da prebrodim pogrešku i nastavim dalje. Molim i za mudrost kako bih ubuduće mogao razabrati kako bolje postupiti u takvim nezgodnim trenucima.
5. Molim za sutrašnji dan. Molim Boga da mi pokaže kako bi se sutrašnji dan mogao odviti. Zamislim sve što ću činiti, ljude koje ću susresti i odluke o kojima ću mozgati. Molim za pomoć u svim onim trenucima za koje predviđam da bi mogli biti izazovni. Osobito molim za pomoć u trenucima u kojima bih mogao podbaciti na isti način na koji sam podbacio danas.
Da bih lakše upamtio ovih pet koraka, volim se koristiti mnemotehnikom s pet slova O:
• Odam hvalu za trenutke koji su prošli dobro i za darove koje sam primio.
• Oslonim se na Duha Svetoga da me vodi u mojemu osvrtanju na dan.
• Osvrnem se na dan.
• Okajem svoje pogreške i neuspjehe.
• Odlučim dobro iskoristiti sutrašnji dan na konkretne načine.
Kako se koristiti ovom knjigom?
Sasvim je u redu držati se izvornoga petodijelnog egzamena koji nam je predstavio sveti Ignacije. Međutim, ako svakoga dana malčice izmijenite pitanja za razmatranje, možda ćete uočiti da egzamen dobiva novu svježinu i čini se spontanijim. Svi egzameni u ovoj knjizi imaju isti krajnji cilj: da doživite susret Boga i svakodnevice. Ali postavljanje malo drukčijih pitanja svakoga dana polučit će i malo drukčije rezultate, zbog čega će taj doživljaj ostati dinamičnim i osvježavajućim.
Predlažem jednu jednostavnu metodu: prvoga dana u mjesecu postavite straničnik na prvi egzamen i poslužite se tim egzamenom za razmatranje. Sljedećega dana prijeđite na drugi egzamen. I tako dalje. Na početku idućega mjeseca vratite straničnik na prvi egzamen i započnite ispočetka. Trideset i četiri su egzamena, stoga tijekom mjeseca možete
preskočiti dva ili tri koja vam ne odgovaraju u potpunosti.
Ako ne želite, ne morate se držati kruta rasporeda. Nakon što se upoznate s egzamenima, moći ćete svojevoljno odabirati one koji odgovaraju vašemu trenutačnom raspoloženju ili sklonostima. Možda će se ispostaviti da su određeni egzameni primjenjiviji u određenim situacijama za koje se molite. Samo dajte, odaberite te egzamene. Svi egzameni imaju isto odredište: sjedinjenje s Bogom u pojedinostima vašega života. Dakle, možete se osloniti na bilo koji od njih iz bilo kojega razloga.
O autoru
Mark E. Thibodeaux, SJ, služi kao magistar novaka koji prolaze isusovačku formaciju. Priznati je stručnjak na području tema kao što su molitva i razlučivanje. Djeluje i kao poznati govornik, a napisao je knjige God, I Have Issues, Armchair Mystic i God’s Voice Within. Živi u gradu Grand Coteauu, u saveznoj državi Louisiani, u SAD-u.