Pastoraat en Gemeenteopbouw September 2014 - nummer 1051 - Jaargang 92
De gemeente durft... diep te gaan De kerkelijk werker en scholing De bijbel in Gewone Taal Werkwoord ‘Wij zijn van een broos soort...’
Redactioneel docent gemeenteopbouw en diaconiek, werkBij het schrijven van dit Redactioneel is al zaam is op Protestantse Theologische Univerenkele dagen een staakt het vuren van kracht siteit te Amsterdam. De lezers kunnen hem tussen Israel en Hamas, berichten de kranten kennen, omdat in de afgelopen jaren verschilelke dag over de wreedheden en moordpartijen lende bijdragen van zijn hand verschenen zijn van IS, houden dertig christenen uit Syrischin het Ouderlingenblad. In een nieuwe serie orthodoxe gemeenschappen in Enschede een ‘De gemeente durft ...’ gaat hij schrijven over hongerstaking, loopt nog steeds de spanning basisprincipes van gemeenteopbouw. In zijn op in het oosten van Oekraïne en proberen de nabestaande van de slachtoffers van de vliegtuig- eerste bijdrage nodigt hij de lezers uit met hem de diepte in te gaan. De redactie is blij dat Sake ramp de draad van het gewone leven weer op bereid is zijn kennis en ervaring ook hier over te pakken. In deze dreigende en beangstigende het voetlicht te brengen. wereld proberen ook allen die betrokken zijn In de nummers met losse artikelen vervolgt bij pastoraat en gemeenteopbouw hun werk te Alfred Bronswijk met ‘Geloof in zicht’ zijn serie doen. Wij roepen de Heer om zijn ontferming bijdragen over de betekenis en de schoonheid voor de nood van de wereld. van de iconen, de geloofskunst van de Oosterse De vergadering loopt ten einde.... is de titel Orthodoxie en het oude christendom. van de laatste bijdrage van Jaap de Lange, de Tot slot: deze maand verschijnt van de hand van eindredacteur van het Ouderlingenblad in het redactielid Erica Hoebe een nieuw toerustingsnummer van mei jongstleden. Vanaf september boekje bij het Ouderlingenblad, getiteld Aan de 2012 schreef hij tien artikelen over wat er alleslag. Het is een handreiking voor ambtsdragers maal komt kijken en gebeurt als de kerkenraad en vrijwilligers in de kerk om materiaal uit het ‘in vergadering bijeen...’ komt. Het waren uit Ouderlingenblad heel praktisch te gebruiken in de praktijk voortkomende en daarop gerichte het werk voor en in de gemeente. De bijdragen, die telkens met een paar uitwerkingen zijn zodanig dat er weinig vragen Ter bezinning werden afgevoorbereidend werk nodig is om een sloten. De redactie is Jaap erkentelijk goede bijeenkomst te organiseren. Het voor wat hij aanreikte en dankt hem is een soort ‘kant en klaar concept’ dat voor zijn heldere en inspirerende uitnodigt om het Ouderlingenblad niet artikelen. Vergaderen is niet alleen alleen thuis te lezen, maar ook in groemoeizaam, maar kan ook boeiend, pen ‘anders dan anders’ te gebruiken. verrijkend en leerzaam zijn. Een bon achterin dit nummer wijst de In dit eerste nummer van de nieuwe weg bij de aanschaf van dit mooie en jaargang maken we kennis met dr. praktische boekje. Sake Stoppels, die als universitair Richard Vissinga
2
OuderlingenBlad, september 2014, nummer 1051
4
Geloof in zicht Het gelaat van Christus
18
Pastorale aandacht voor het levensverhaal van mensen – Tjeu van Knippenberg
Het icoon Mandylion en een eeuwenoude vraag – Alfred Bronswijk
22
De gemeente durft... 6 De gemeente durft … diep te gaan De opbouw van de gemeente begint bij de kern – Sake Stoppels
10
27
De kerkelijk werker en scholing
Gemeente en jonge gezinnen Wat kan de gemeente betekenen voor ouders en opvoeding? – Daniëlle van de Koot
De Bijbel in Gewone Taal Kennismaking met een nieuwe bijbelvertaling – Matthijs de Jong
Werkwoord ‘Wij zijn van een broos soort …’ In gesprek over vragen van leven en dood (thema juli/augustus 2014) – Roelof de Wit
Wat permanente educatie kan betekenen voor de kerkelijk werker – Nelleke Boonstra
14
Existentiële zielzorg
2 9 26 32 33
Redactioneel Gedicht Cursief Boeken Prikbord
In dit nummer Volgend nummer Thema: ‘Predikant en …’
Predikant en privé Je werk en je leven
Predikant en agenda De werkweek van de predikant
Predikant in oecumenisch perspectief Verhouding tot voorgangers in andere tradities
Predikant en het werk in de gemeente Taken en ontwikkelingen in het werk van de predikant
Predikant en kerkorde De positie van de predikant in de kerk