Issuu

Het magazine 9

Je draai vinden 33

Vancouver 47

Victoria 85

Duidelijke indeling op kleur In deze veelzijdige en multiculturele stad kun • Uitgebreide plattegronden je genieten van de en gedetailleerde kaarten vele restaurants, het historische centrum en • Verrassende wandeltochten de moderne architec• Top 10 hoogtepunten tuur. De natuur is overal •

Rocky Mountains 129 Calgary 163

binnen handbereik, je kunt er vrijwel het hele jaar skiën, beren tegenkomen en (met een beetje geluk) kijken naar de adembenemende trektocht van walvissen.

www.watenhoe.nl

Wandelingen & tochten 179

VANCOUVER en de Canadese Rockies

British Columbia 109

VANCOUVER en de Canadese Rockies

British Columbia 109 Rocky Mountains 129 Calgary 163 Wandelingen & tochten 179

Kaarten 197

Kaarten 197 NUR 513

WAT & HOE MAAKT DEEL UIT VAN KOSMOS UITGEVERS, UTRECHT/ANTWERPEN

W&H sep 2018 Vancouver.indd 1-5

04-09-18 12:13

_Vancouver 001-212.indb 4

TOP 10

07-09-18 12:3

Mis ze niet! In onze top 10-lijst vind je de belangrijkste bezienswaardigheden, van de absolute nummer 1 tot en met nummer 10.

ICEFIELDS PARKWAY P134

OKANAGAN P114

Van alle panoramawegen in Canada is de route door de nationale parken Banff en Jasper van Banff naar Jasper, met een twintigtal gletsjers en meer dan twintig drieduizenders, de spectaculairste.

Een groot contrast – de lieflijke Okanagan Valley en zijn woestijn achtige uitloper Osoyoos Valley behoren tot de beste wijnbouw gebieden van Noord-Amerika.

STANLEY PARK P52

PACIFIC RIM NATIONAL PARK P92

Dit prachtige park, met onover troffen hemlock- en douglasspar bestanden, laat zien hoe Vancouver eruitzag voor de komst van de Europeanen.

De oude vissershaven Tofino is nu een populaire uitvalsbasis voor tochten naar de walvissen, beren en andere wonderen der natuur in het eilandrijke nationale park.

INNER HARBOUR, VICTORIA P90

WELLS GRAY POVINCIAL PARK P116

Een prachtige natuurlijke haven aan de Grote Oceaan, met het traditionele Empress Hotel uit 1908 als uitvalsbasis voor fijne wandelingen.

De belangrijkste reden voor een bezoek zijn de vele watervallen, met name de 137 m hoge, bijzon der fotogenieke Helmcken Falls.

CALGARY TOWER P167

GLACIER & MT REVELSTOKE NATIONAL PARKS P118

In het oosten de prairie, in het westen de Rocky Mountains – het uitkijkplatform van de 191 m hoge toren is de ideale plek om de omgeving te overzien.

Steile bergen met spectaculaire lawines, vierhonderd gletsjers en Rogers Pass, een bergpas met weg- en treinverkeer – Canada in XXL!

ROYAL TYRELL MUSEUM P168

GRANVILLE ISLAND P58

Dankzij de grandioos geënsceneer de dinosaurusskeletten en de geweldige locatie in de dorre Badlands is dit een van de leukste attracties van Calgary.

Het hart van de trendy metropool Vancouver! Galeries, indiebands, biologische tuinen en (levens)kunstenaars – je vindt ze op Granville Island (foto links).

_Vancouver 001-212.indb 5

07-09-18 12:3

Kaarten Hoofdstukindeling: zie binnenkant vooromslag R Hinton

A L B E R T A

Jasper

TĂŞte Jaune Cache

k 200/201

198/199

Clearwater

202

Cranbrook

Okanagan

Vancouver

Creston

Nanaimo

Duncan

Tofino

Kelowna

Brooks

Claresholm Sparwood

Merritt

206

204/205

Drumheller

Okotoks

C O L U M B I A Kamloops Nakusp Lytton

Vancouver Island

Calgary

Banff

Golden Revelstoke

B R I T I S H

Lake Louise

USA

Victoria 203

Grand Polson Bellevue Coulee Spokane Coeur Seattle dÂ´Alene Shelton Tacoma Wenatchee Ephrata St. Joe Aberdeen Colu mb i

Legenda 11

Choteau

Snelweg met afslag

Internationale luchthaven

Autoweg met afslag

Regionale luchthaven

Grote verkeersweg met nummer

Vliegveld; landingsbaan

Hoofdweg

Militaire luchthaven

Secundaire weg

Landingsbaan voor watervliegtuigen

Onverharde weg

Vuurtoren

Rijweg

Bezienswaardigheid

Weg in aanbouw; geplande weg

Uitkijkpunt

Weg verboden voor vrachtverkeer

Bergtop; bergpas

Tunnel

Regionaal park, recreatiegebied

Spoorweg

Grot

Veerdienst; vaarverbinding

Waterval; grot

Landsgrens met grensovergang

Skigebied

Staatsgrens

Museum; informatie

Moerasgebied

Kampeerterrein

Gletsjer

Mijn

Nationaal park, National Preserves

Haven

Natuurpark, National Forest

Warmwaterbron

Verboden gebied Indianenreservaat

Top 10

Trans-Canada Highway

Hoogtepunten

State Highway

Verder ontdekken

_Vancouver 001-212.indb 197

Flathed Lake

1 : 875 000 0

80 km

50 mi

07-09-18 12:4

Vancouver

rrard Inlet

500 m

Brockton Point

Vancouver Aquarium Aquariu Marine Science Center Cen l Trai Pt.

Totem Poles

Park Dr. ley l l wa

ancouver Deadma t Club Island

Dr .

SCoal t. H

St . al Harb our Rd .

ha r S rd s S t. t.

Exp oB l

ina

sid

Cr.

Charleson Park 6th Ave.

_Vancouver 001-212.indb 205

17 Chinatown

Sam Kee Chinese Cultural Building Centre Ten Ren Tea & Dr. Sun Yatsen Ginseng Co. Classical Chinese Garden

Dunsmuir Viaduct Georgia Viaduct BC Place

Pacific Central Station dustria

l Ave.

W 1st Ave.

F als e C r eek

Charles Park

s St.

18 TELUS World of Science In

Cambie Bridge

if Pac Mar

der St.

Powell St.

Vancouver Centennial Police Museum

W 2nd Ave.

dA 2n

. ve

205 Main St.

St e

Ha m

. lvd ic B

St.

sting

E. Pen

BC Stadium d. Blv ific Pac Plaza of Nations

YALETOWN

rdova

E. Ha

Alexander St.

Tree Sq.

Main St.

rn Ho

ym ou Ri c

St Ca . m bie

lan

St Hom . e

Gastown 16 Maple

E. Co

Main St.

rd rra

ilt

vie

ilt on

Ha m

ain

St . H Ho ornb yS w G S t ra e nv St . Ri eym i ch . ou lle S ar ds t . rS St t. .

ra rd

Bu r

vil

Th u

St .

ou r

ranville and

B ific Pac Ma

FalsSt.e Cre

ve.

ck en

Da vie S fic t. St .

Harbour ns CentreW m Pe ui r S St. nde r t

Vancouver the Performing Arts Public Library Ro Sm b Library so ith n Square e St Ne St . . lso . d n v S

ge e

ck D en ra St ke . St

St .

eS t.

DOWNTOWN Ford Centre for

w He

. St w

. St te

rlo

Hotel Vancouver Vancouver Art Gallery Court House

Portside Park t.

St .

aS ov

Fährterminal Co

DOWNTO

Co Nelson m Park o Coux St Hous .

rcl

o rn rg i i

lle

Th ur low

lle

Marine Building

Al eo be r rn g i S ia els t. St on . St .

11 Canada Place

Vancouver Travel Info Centre

ie St.

Camb

er S

Ni co la Br ou St . gh to n St . Je rv is St .

er S t.

St .

Coal H Coal Harbour arbour Rd.

WP end

Columbia St.

Deadman´s Island

Carrall St.

on ckt Bro

us Ro & N ute ort (nac hV h an Lon co sd uv ale er) Q u

Totem Po

rk Dr.

Vancouver Harbour

Se Sta a n

500 yd

07-09-18 12:4

Vancouver

Even oriënteren De inwoners van Sydney, Rio en San Francisco zullen het er niet mee eens zijn, maar er zijn weinig steden die zo mooi zijn of waar het leven zo prettig is als Vancouver. De ligging van de stad tussen zee en bergen is ongeëvenaard, met het centrum aan het water van de Grote Oceaan en de toppen van de Coast Mountains in de nabije verte. De levenslust van de multiculturele bevolking is onbegrensd, en geen wonder, want ze kunnen skiën, zeilen, zonnebaden (Vancouver heeft stranden!), wandelen, vissen, duiken en nog veel meer, op een paar minuten van het stadscentrum. De wildernis begint op een busritje afstand, in de bergen ten noorden van Vancouver, terwijl het vermaarde winter- en zomerresort te Whistler op nog geen 1,5 uur rijden ligt. Of je nu wel of niet gebruikmaakt van deze natuurlijke recreatie mogelijkheden, het is moeilijk de zomerse allure van het buitenleven in Vancouver te weerstaan, als de cafés en het culturele leven bezit nemen van de straten en parken (Vancouvers beruchte regenklimaat kan de rest van het jaar een domper op de vreugde zetten). Uitstekende musea, galeries, parken en winkels zijn er in overvloed, maar je kunt je ook vermaken in het prachtige stadsgebied: de drukke haven, de natuurlijke schoonheid van Stanley Park, de wolkenkrabbers in het centrum, de gezellige markt op Granville Island, het strand van Kitsilano en de markante, historische plekjes van Gastown en Chinatown. Je hebt er drie dagen voor nodig, maar je kunt je er veel langer vermaken. 0

2 km 1 mi

2 km

1 mi

Top 10

" Stanley Park P52 * Granville Island P58

of of 15 Museum 15 Museum Anthropology Anthropology

Hoogtepunten + Canada Place P60 , Downtown P63 - Vanier Park Museums P66 . Grouse Mountain P68 / Museum of Anthropology P70

B C University B C University Grounds Grounds

Verder ontdekken 3 Capilano Suspension 0 Gastown P72 Bridge Park P74 1 Chinatown P73 2 TELUS World of Science P74 4 Whistler P75 48

_Vancouver 001-212.indb 48

07-09-18 12:3

Capilano Suspension Capilano Suspension BridgeBridge Park 19 Park 19

14 Grouse 14 Grouse Mountain Mountain

WEST WEST VANCOUVER VANCOUVER

Capilano R ive r

20 Whistler 20 Whistler

Upper Levels UpperHighway Levels Highway

NORTHNORTH VANCOUVER VANCOUVER

2 2 StanleyStanley Park Park

Burrard Burrard Inlet Inlet

gia

English English Bay Bay

11 Canada 11 Canada Place Place

Downtown Downtown 12 12 VanierVanier Park Park Museums Museums 13 13

16 Gastown 16 Gastown 17 Chinatown 17 Chinatown

d. d. Blv Blv P a c ific P a c ific

10 Granville 10 Granville Island Island

VANCOUVER VANCOUVER

WorldWorld 18 TELUS 18 TELUS of Science of Science

Granville St.

Broadway Broadway

Granville St.

2 km

Even oriÃ«nteren

Trendy schoenenzaak in de toeristenwijk Gastown

_Vancouver 001-212.indb 49

07-09-18 12:3

Het magazine

VANCOUVER –

stad van het licht en de toekomst Vancouver is een bruisende stad: dynamisch, kosmopolitisch en expansief – een van de mooiste, levendigste steden van de wereld, die nog meer glans kreeg dankzij de Olympische Winterspelen van 2010. Het weer in Vancouver is niet altijd even best – als het eenmaal begint te regenen, houdt het niet gauw meer op –, maar de stad is schitterend gele gen. De lucht is er zuiver en de multiculturele samenleving verwelkomt mensen uit alle windstreken. Je kunt er vrijwel het hele jaar door skiën en op een paar minuten van het centrum kun je zwemmen en zonnebaden aan het strand. Stanley Park is een van de grootste en mooiste stads parken van Noord-Amerika en de restaurants zijn van topklasse. De skyline van Vancouver, gespiegeld in het water

_Vancouver 001-212.indb 10

07-09-18 12:3

Het magazine Vancouver bruist Vancouver rekent af met het vooroordeel dat het mooi maar saai is. Leuk land, aardige mensen, maar saai. Het heeft echter een bruisend centrum, een schitterende omgeving, een zinderend nachtleven, stranden midden in de stad, hippe cafés, chique bars en talloze evenementen in de buitenlucht. De sfeer is heel goed te vergelijken met die van San Francisco en Los Angeles. Maak een wandeling over Canada Place en bewonder de moderne architectuur en de indrukwekkende haven (P60). Kijk naar de bergen op de achtergrond, waar de inwoners van Vancouver gaan skiën en waar de faciliteiten voldoen aan de olympische normen. Zeilen kan hier vlak voor de deur en op Granville Island (P58) kun je winkelen, rondslenteren of gewoon mensen kijken in een van de vele cafés.

Een grote speler aan de Pacific Door zijn ligging aan de Grote Oceaan kent Vancouver een lange geschiedenis van immigratie van Chinezen en andere Aziaten. Tegenwoordig is de china town van Vancouver de op twee na grootste van Noord-Amerika. Ongeveer de helft van de rond de 2,5 miljoen inwoners in de agglomeratie is van Aziati sche afkomst. Al vanaf de eerste nederzettingen richt heel British Columbia (BC) zich op de Grote Oceaan. Ongeveer drie vierde van de inwoners van BC woont aan de kust. De oceaan en de Aziatische markten spelen een steeds belangrijkere rol in het sociale en economische leven van Vancouver.

_Vancouver 001-212.indb 11

07-09-18 12:3

Wandelingen & tochten Spirallo Relaunch 2014 Vancouver, Wanderungen/Touren 21 Vancouver, Stand 23.01.2014 B C M Y

Wandeling

Spirallo Relaunch 2014 Vancouver, Wanderungen/Touren 21 Vancouver, Stand 23.01.2014 B C M Y

VANCOUVER

AFSTAND 3 km DUUR 2 uur (plus etalages kijken, eten en drinken, en musea bezoeken) BEGINPUNT Canada Place A205 E3 EINDPUNT Granville Island A204 C1

Deze wandeling gaat van noord naar zuid over het Downtownschiereiland van Vancouver, te beginnen op Canada Place bij de waterkant. Je verkent de twee hoofdstraten, Burrard Street en Robson Street. Je komt uit op Library Square en doorkruist dan de trendy wijk Yaletown. Tot slot ga je met de veerboot naar Granville Island. !–"

Kijk eerst rond op Canada Place (P60). Verlaat het plein daarna met de rug naar het water en ga over de hoofdstraat richting de bin nenstad; houd vervolgens een paar meter rechts aan voor je linksaf Burrard Street inslaat. Bijna meteen aan je rechterhand staat het Marine Building (nummer 355) uit 1930, een art-decopaleis, dat qua uiterlijk aan het Empire State Building in New York doet denken. Let op de bijzondere gevel met bas-reliëfs,

die zeppelins, oude vliegtuigen en allerlei zeetaferelen afbeelden. Bewonder het imposante portaal en ga de monumentale hal in om de marmeren vloer met ingelegde dierenriemtekens, de houten versieringen en de glanzende liftdeuren te bekijken. Twee blokken verder links op Burrard Street, in een mooi park met watervallen, staat de Christ Church Cathedral, een neogotisch gebouw uit 1895. Rond 1935 was het bijna afgebroken in het kader van een drastisch moderniserings programma. Tegenwoordig vormt de kathedraal een mooi contrast met het postmoderne Cathedral Place uit 1991.

"–# Direct daarnaast, waar Cathedral Place overgaat in West Georgia Street, staat het grootse Hotel Vancouver van Fairmont uit 1929, met een opvallend groen dak van 0

500 m 500 m 500 yd 500 yd

Rechtsboven: de anglicaanse Christ Church Cathedral

Gr Br anv Girdg ille e Br anv id ill ge e

Portaal van Marine Building

7 7 Granville Granville Island Island

180

_Vancouver 001-212.indb 180

07-09-18 12:4

Vancouver slingeruurwerk te zien zijn. Verlaat nu West Georgia Street en loop via Hornby Street naar de Vancouver Art Gallery (P63). Het café van het voormalige gerechtsgebouw in neoclassicistische stijl is perfect voor een pauze, vooral als het mooi weer is en je buiten kunt zitten.

gepatineerd koper. Loop verder door West Georgia Street tot Hornby Street. Sla links af Hornby Street in en loop naar de fascine rende Bill Reid Gallery of Northwest Coast Art (P65). Ga terug naar de kruising met West Georgia Street en HSBCbank, met de indruk wekkende Atrium Gallery, waar kunstwerken en een enorm

1 1 CanadaCanada Place Place

rd rra St. rd St . H

MarineMarine Building Building St

ith

5 5 e S he S W W ChintzChintz & t. & t. Ne Company Ne Company ls ls

BC Place BC Place Stadium Stadium

er S

Ho m

LibraryLibrary 4 Square 4 Square W

er S St

Yaletown 6 Yaletown Brewing Company Brewing Company

Ha m

ilt

YALETOWN YALETOWN

St on ilt

Ha m

t. sS

ar d

t. sS ar d

ch Ri

ck en

vie

d. d. Blv Blv ific ific Pac Pac

dg le e

Ho m

vie

ck en

t. ille Ho St we Gr . S an t. vil le St .

Ho w

an v ak eS

Gr ak eS

. St er nd . Pe r St de

n Pe

0 yd

rra

BillGallery Reid Gallery. Bill Reid

St . 2 2 of Northwestern Coast Art of Northwestern Coast Art HSBC HSBC Cathedral Christ Christ ChurchChurch Cathedral W Bank Bank W Du Du Hotel Hotel n Vancouver Vancouver sm nsm u ui ir Vancouver Vancouver St r St Art Gallery Art Gallery . . 3 3 W W G G DOWNTOWN DOWNTOWN eo e RobsonRobson rg org SquareSquare ia ia Ro Ro St St bs bs . . on on

500 m

_Vancouver 001-212.indb 181

181

07-09-18 12:4

Vancouver

In drie dagen Weet je niet precies waar je wilt beginnen met je reis? Dan bieden deze pagina’s een praktische en plezierige tocht van drie dagen langs de beste bezienswaardigheden. Een beschrijving van de hoogtepunten vind je verderop (P52 e.v.).

Dag 1 ’s Ochtends

Vanaf het Vancouver TouristInfo Centre (P34; tickets, folders, excursies) loop je over Canada Place Way aan de haven naar het markante +Canada Place (links; P60). Loop naar het Harbour Centre en neem de lift naar de ‘Lookout’ (uitkijkpunt) voor een prachtig uitzicht over de stad. Verken 0Gastown (P72) en pauzeer voor een lunch  in het Water Street Café (P80) of een van de vele cafés en restaurants in de buurt. Na de lunch kun je de goed aangegeven Silk Road Route volgen om een wandeling door 1Chinatown (onder; P73) te maken.

’s Middags

Ga winkelen in ,Downtown (P63) rond Hornby, Howe en Burrard Street of bezoek de Vancouver Art Gallery (P63) en houd daarna even pauze met een verfrissing in het Gallery Café (P81). Wandel in oostelijke richting over Robson Street om het complex van de Vancouver Public Library (P182; op de hoek met Horner Street) te bekijken. In de nabijgelegen trendy wijk Yaletown kun je wat drinken of eten.

Dag 2 ’s Ochtends

Neem een bus of veerboot naar *Granville Island (P59) en ontdek het culturele hart van de stad. Neem een veerboot naar Heritage Harbour en bezoek een museum in -Vanier Park (P66). Keer terug naar Granville Island en koop iets op de Public Market (P82) voor een picknick of ga eten in een restaurant, zoals het rustieke Dockside (P79). 50

_Vancouver 001-212.indb 50

07-09-18 12:3

In drie dagen ’s Middags

Neem een bus of taxi naar Downtown en loop naar "Stanley Park (P52). Breng hier de middag door met een bezoek aan het Vancouver Aquarium en het te voet, per bus of op de fiets verkennen van het park.

’s Avonds

Neem een pauze in een van de cafés rond het park of loop door Denman Street, met verschillende cafés en bars, naar het populaire stadsstrand English Bay Beach.

Dag 3 ’s Ochtends

Koop een DayPass en ga met de SkyTrain naar het Waterfront. Neem de SeaBus naar Lonsdale Quay in North Vancouver en neem, als het weer goed is, een bus naar het kabelbaanstation bij .Grouse Mountain (boven; P68). Later kun je nog een bezoek brengen aan het Capilano Suspension Bridge Park 19 14 Capilano Suspension Bridge Park (P74) Grouse en de hangbrug. Keer terug naar Lonsdale Mountain 20 Quay voor een lunch op de markt (P82) Whistler en neem de SeaBus naar Downtown.

’s Middags

Neem de bus naar het interessante /Museum of Anthropology (P70), een vooraanstaand museum over de culturen van de inheemse volkeren van Canada met belangrijke stukken uit India, China en ZuidoostAzië.

_Vancouver 001-212.indb 51

15 Museum of Anthropology

2 Stanley Park Canada Place 11 Gastown Downtown 16 12 Vanier Park 17 Chinatown Museums 13 18 10 TELUS World Granville of Science Island

07-09-18 12:3

Het magazine 9

Je draai vinden 33

Vancouver 47

Victoria 85

Rocky Mountains 129 Calgary 163

binnen handbereik, je kunt er vrijwel het hele jaar skiën, beren tegenkomen en (met een beetje geluk) kijken naar de adembenemende trektocht van walvissen.

www.watenhoe.nl

Wandelingen & tochten 179

VANCOUVER en de Canadese Rockies

British Columbia 109

VANCOUVER en de Canadese Rockies

British Columbia 109 Rocky Mountains 129 Calgary 163 Wandelingen & tochten 179

Kaarten 197

Kaarten 197 NUR 513

WAT & HOE MAAKT DEEL UIT VAN KOSMOS UITGEVERS, UTRECHT/ANTWERPEN

W&H sep 2018 Vancouver.indd 1-5

04-09-18 12:13

Wat & Hoe - Stad&Streek - Vancouver en de Canadese rockies