TOP 10
BSM Kreta 001-200indb.indb 4
06-09-18 20:0
Mis ze niet! In onze top 10-lijst vind je de belangrijkste bezienswaardigheden, van de absolute nummer 1 tot en met nummer 10.
KNOSSOS P80
GORTYS P87
In het gereconstrueerde paleis van Knossos (Pafb. links), dicht bij de hoofdstad Iraklion, is de pracht van de meer dan 3500 jaar oude Minoïsche cultuur voelbaar.
In de voormalige Romeinse hoofdstad kun je veel ruïnen in romantische oeroude olijfgaarden bekijken. Je vindt hier ook de oudste geschreven wetten van Europa.
ARCHAIOLOGIKO MOUSEIO, IRAKLION P54
PHAISTOS (FESTOS) P90
Alle kunst-, cultuur- en gebruiksvoorwerpen die in Kreta zijn opgegraven, worden in dit museum niet alleen mooi gepresenteerd, maar ook goed en interessant uitgelegd.
Het Minoïsche paleis van Phaistos ligt op een bijzonder mooie locatie op een vruchtbare vlakte tussen het Ida- en Asterousiagebergte.
GOURNIA P110 CHANIA P138 Meer dan 500 jaar Venetiaanse heerschappij heeft haar sporen nagelaten in de op een na grootste stad van Kreta.
De opgegraven ruïnes van dit kleine Minoïsche stadje laten goed zien hoe gewone mensen meer dan 3500 jaar geleden op het eiland leefden.
RETHIMNON P142
MONI ARKADIOU P148
In deze stad kun je talloze minaretten uit de Osmaanse bezettingstijd bewonderen en de haven is de mooiste van heel Kreta.
Het eenzaam op een plateau gelegen renaissanceklooster is een nationaal heiligdom, omdat honderden Kretenzers zich hier opofferden om zich te bevrijden van de Osmaanse heerschappij.
FARANGI SAMARIAS P146 Een wandeling door de Samaria- kloof in de Witte Bergen met een boottocht als afsluiter is een natuurbelevenis en een sportieve uitdaging tegelijk.
AGIOS NIKOLAOS P112 Dit pittoreske stadje in het oosten heeft een meer als vissershaven, een uitstekend museum en een voormalige leprakolonie.
Knossos – moet je gezien hebben!
BSM Kreta 001-200indb.indb 5
06-09-18 20:0
Kaarten Hoofdstukindeling: zie binnenkant vooromslag
188/189
Chania Kíssamos (Kastélli)
190/191
192/193 194
186/187
Rethimnon
Iraklio
Malia
Spili
Paleochora
Chora Sfakion
Sitia
Agios Nikolaos
Agia Galini Matala
Ierapetra Gavdos
Legenda E 75 90
Snelweg (vierbaans-)
Burcht, kasteel; museum
Autoweg
Klooster; kerk, kapel
Hoofdweg
Bezienswaardigheid; ruïne
Secundaire weg
Archeologische vindplaats; grot
Weg in aanbouw, geplande weg
Zendmast; hut
Onverharde weg
Windmolen; vuurtoren
Rijweg
Camping; strand
Voetpad
Windsurfen; waterskiën
Veerboot/scheepvaartlijn
Scheepswrak; uitkijkpunt
Provinciegrens
Bergtop; hoogste punt
Nationaal park Verboden militair terrein Vliegveld; haven
1
Top 10-bestemming
33
Hoogtepunten
22
Verder ontdekken
1 : 420.000 0 0
BSM Kreta 001-200indb.indb 185
15 10
30 km 20 miles
06-09-18 20:0
i (1,75
Pireas (6,5 - 10 h), Santo rin
191
h)
Nisí Día Akr. Korakiás
Mavromoúri 268 m
Akr. Día Ó. Ag. Pelagiás
a α
iá perámata
Akr. Stavrós
2 11 12 13 Lígaria 14 15 16 Kólpos 17 18 19 20 Iraklíou IRÁKLIO Néa
ΗΡΆΚΛΕΙ� Alikarnassós Kokkíni CretAquarium
Ammoudára Gázi
Cháni
Analipsí
Kól Ma
Kólpos Malíou
Anissáras
nas Paralía Milátou 34 Liménas Kato Goúves sónisou Chersónisou Sísi Mílatos Arolíthos A 90 ρσ�νησ�υ Λ. �ερσ�νησ�υ A 90 Γ�ύρνες Fortétsa 99 31 Mália Eleá Stalída Stalída Chersónisos Anópoli Φ�ρτέτσα os 21 Kavrochóri Epáno Sísi Ελαία Σταλίδα Σταλίδα 34 �ερσ�νησ�ς 3 Girofirákia Skotinó Palati ς Knossós Knossós V Kóxari 90 22 Káto Β 97 Mália Skaláni Acquapark 1 Epáno Váthia Finikiá í Spília Kalésia Μάλία Σκαλάνι Maládes Sílamos Lat Mochós Mochós Galífa Charasó Keramoútsi Aïtánia Ágios Λατ Μ���ς Μ���ς Káto Potamiés Athánati Vlásios Smári Archánes Stavrákia Π�ταμιές Episkopí Avdoú vdoú Επισκ�πή Joúchtas Krási S e l é n�δ�ύ Α�δ�ύ Ágios Káto Kounávi a Ó 811 m Karouzaná Astrakí íronas Apóstoli Epáno Archánes Éxo Kerá Goniés Goniés Askí Απ�στ�λ�ι Γωνιές Γωνιές Potamí Επάνω Αρ�άνες chos Dafnés Pinakianó Pinakianó Tzermiádo Ágios Paraskiés Kastélli Δα�νές Profítis Ilías erasiá Τ�ερμιάδ� Άγι�ς Παρασκιές Καστέλλι Veneràto Kat Lassíthi Las Kipárissos Ágios MésaÁgios Lassíth Psic Galatás Thrapsanó Psichró Máthia Pírgos mbos Charálambos Ágios Geórgios Ψυ� Ψυ�ρ� Θραψαν� Agía Άγ. Γεώργι�ς Diktéon téon 97 99 Parthéni Chouméri Paraskeví Geráki Ándron dron áki Kamináki Γεράκι Ágios 35 35 Kathar Zínda Arkádi Thomás Arkalochóri Panórama Ka Άγ. Θωμάς D D Psarí Madára Αρκαλ��ώρι Agía Semní í í Ko Panagía Damánia Megáli 2148 148 m Avlí k k Pártira Παναγία Génna Vrísi Armanógia Πάρτιρα t i t Káto Pouliá no Moúlia Ó r i 13 Afráti Charáki Piráthi Aféndis Christós ristós Afénd Laráni Thomadianó Katofígi Katofígi Ínio Badiá Teféli ΄Ινι� 2141 m 2 Milliarádes arádes Mártha Τε�έλι Christ Garípa Ligórtinos Γαρίπα Gangáles Sokaràs Káto Áno Viánnos Áno Viánn Λιγ�ρτυν�ς Kaliviá Γκαγκάλες Skiniás Viánnos Σ�καράς Άνω Βιάνν�ς Άνω Βιάνν� Asími Σκινιάς Áno Sími Ασήμι Kefálados Káto Kaliviá Ana Amirás Amirás Ríz Chóndros po Loúres Kalámi Protória Ágios dá a Káto Demáti r Πρ�τ�ρια Vasílios os r Kastellianá á Sikológos Δεμάτι Vagionià Dionísi Mesochorió Μεσ��ωρι� Tértsa Chárakas Tsoútsouros ngos Faflángos Stávies Stérnes �άρακας kambos Pírgos Asfendiliá Kastrí Keratókambos Τσ�ύτσ�υρ�ς Arví Arví Στέρνες Πύργ�ς 979 m Achendriás Α�εντριάς Dérmatos Αρ�ή Αρ�ή Sidonía Loúkia Ór ia Óri s m ú Paránimfi o os ér Mourniá ása t e r Ts ts s oú A tso uro úts u Trís Ekklisiés ou Ágios Ioánnis ros Τρείς Εκκλησιές Ka lá m i Museío Archaiologikó Prasás
Goúrnes
NOMÓS IRÁKLIO
is
r.
m
Ak
Ór
Ór m
os
T
os
ok
ám
bo
bo
os
ám
m
to k
ra t
o Ts r.
Ke
Ak
Ór
u
u
á ti
s
lo
s
ia
la
s
té
ín
Sa
m
ás
.G A kr
ar
Sh
os
s
.M Ak r
os
Órm
Órm
u la
192
BSM Kreta 001-200indb.indb 192
06-09-18 20:0
Iraklion
Even oriënteren Iraklion is geen mooie, maar wel een zeer levendige stad, waar een kwart van alle Kretenzers woont. De oude binnenstad wordt voor een deel omgeven door middeleeuwse muren en heeft in tegenstelling tot Chania en Rethimnon nog maar weinig historische gebouwen. Dat is het gevolg van bombardementen tijdens de oorlog en de bouwlust van hedendaagse Kretenzers. Sinds het begin van de 21e eeuw is de mentaliteit veranderd. Er zijn nieuwe voetgangersgebieden en de hele binnenstad tussen de haven, marktstraat en Morosinifontein is nu een aantrekkelijk wandelgebied. Hier staan ook de belangrijkste Venetiaanse gebouwen, met name kerken.
Sof. Ve
Istoriko Istoriko Mouseio Mouseio Kritis Kritis 12 12
l Theotokopo u
ou
kos
nda
kos
nda
Giamalaki
Giamalaki
r Ko
Ch
En C da Lo ko s
an
Od
os
Agia Agia ou ou Ekaterini Ekaterini kerinalokerin o l a Platia Ag. 13 13 K K Platia Ag. Ekaterinis Ekaterinis
182
Michelidaki Michelidaki
Agios Agios Minas Minas
alloSpirallo Relaunch Relaunch 2014 Kreta, 2014Großausschnitt Kreta, Großausschnitt 01 Iraklio, 01 Iraklio, Stand 08.04.2014 Stand 08.04.2014 B C M YB C M Y
Mar
Cha
Platia Platia Nearchou Nearchou
Cha
Het beginpunt voor een stadsbezichtiging is meestal de langgerekte haven, waar ook het centrale busstation en de voordeligste parkeerplaatsen zijn. De historische kern daarvan is de oude Venetiaanse haven, die alleen nog door vissersboten en jachten wordt gebruikt. Als je op de pier staat en naar het zuiden kijkt, zie je de stad en het heuvelachtige achterland tussen de bergmassieven van de Psiloritis en het Diktigebergte. De centrale as van de stad is de Odos 25 Avgoustou, een voetgangersgebied dat vanaf de haven naar de oude binnenstad loopt. Bijna alle beziens waardigheden liggen aan deze straat of aan kleine pleintjes er vlakbij. De Odos Dedalou kruist de Odos Avgoustou en leidt je naar het Archeo logisch Museum. De verschillende bezienswaardigheden liggen op loopafstand van elkaar en er zijn onderweg voldoende cafés en bars waar je even kunt rusten.
Bij de Moro sinifontein aan de Platia Venizelou
50
BSM Kreta 001-200indb.indb 50
06-09-18 20:0
Even oriënteren TOP 10
§ " Archaiologiko Mouseio P54
Hoogtepunten + Enetiko Limani & Frourio Koules P60 , Istoriko Mouseio Kritis P62 - Agia Ekaterini P64
11 Frourio 11 Frourio KoulesKoules
11 11 Enetiko Enetiko LimaniLimani lou lou Sof. VeSniofze. Venize i i MarinelMarinel
oustou
Platia Platia Koundourioti Koundourioti
Epimenidou Epimenidou Koroneou Koroneou
u eou neo Greco ron Greco KoPark Park Platia Platia Agios Titos Agios Titos
Mal
M ikou alikou ti ti
ro Ko
Ag. Titou Ag. 16 Titou 16
s
182 1 os
os
Evan
s1866 Od Evaósn
Od
Platia Platia Daskalogiani Daskalogiani
rof
0
0
0
0
t
t
for
for
au
au
oudidi
2
s
s
Deda Deda lou lou
Ave
20 Platia 20 Platia Kornarou Kornarou
2
Be
ai
oudidi
Ko r
Archaiologiko Archaiologiko Mouseio Mouseio Xanth
ai
Xanth
Ko r
Dike Dike osinis osinis
Odós 1866
Od
a Agia katerini i 3 13
182 1
19 Platia 19 Platia Venizelou Venizelou
Idomeneo
18 Markos 18 Markos
Mirambelou Mirambelou
Idomeneo
u u ito ito Platia Platia g. T Ag. T Enetiki Enetiki Ch Ch Kalergon Kalergon A an Loggia an Loggia da da 17 17 ko ko Agios Agios s s
Be
25 Avg
ou
ou
oustou
VironosVir os) (Byron) (Byon ron
25 Avg
l Theotokopo u
l Theotokopo u
Sof. VeSnof. Ven izelou izelou
Platia Platia Eleftherias Eleftherias 15 15
rof
Ave
Mouseio Mouseio FisikisFisikis 14 Istorias 14 Istorias Kritis Kritis
100 m 100 m 100 yd 100 yd
Verder ontdekken . Mouseio Fisikis Istorias Kritis P66 / Platia Eleftherias P66 0 Agios Titos P67 1 Enetiki Loggia P67 2 Agios Markos P67 3 Platia Venizelou P68 4 Platia Kornarou P68 51
BSM Kreta 001-200indb.indb 51
06-09-18 20:0
Het magazine
ALLEREERST KRETENZER, DAN GRIEK De beroemde Kretenzische schrijver Nikos Kazantzakis, auteur van Alexis Sorbas (1946), beweerde dat hij allereerst een Kretenzer was en daarna een Griek, en deze gedachte leeft nog bij veel Kretenzers, jong en oud.
Tientallen jaren streefden de Kretenzers naar enosis, ofwel aansluiting bij Griekenland, wat in 1913 werd bereikt, maar dit verlangen werd eerder ingegeven door zorgen om veiligheid dan door een gevoel van verbondenheid. De zorgen om veiligheid gingen terug tot de Slag om Kreta en de lange geschiedenis van invasies. Omdat Kreta, het grootste Griekse eiland, door de Zee van Kreta geĂŻsoleerd is van de rest van het land, is het altijd kwetsbaar geweest. Eeuwenlang verzet tegen overheersing (P20-23) en de lange strijd voor vrijheid hebben diepe sporen achtergelaten op de Kretenzische ziel. Kretenzers zijn overlevers en hechten met trots aan hun onafhankelijkheid en zelfstandigheid. Tijdens festivals dragen oude mannen een dolk of vuurwapen in hun sjerp als symbool van hun bereidheid om het land te verdedigen, van de vrijheid en van de eer binnen de Kretenzische traditie. 10
BSM Kreta 001-200indb.indb 10
06-09-18 20:0
Het magazine Teken van rouw Je zult merken dat veel oude vrouwen in het zwart gekleed gaan. Traditioneel kleedden Kretenzers zich na het overlijden van een familielid tot drie jaar lang in het zwart. Buitenlandse overheersing leidde tot zoveel sterf gevallen dat zwart vrijwel de nationale kleur werd.
Eleftherios Venizelos De Kretenzische staatsman Eleftherios Venizelos (1864-1936) is onbetwist de grootste verzetsheld van Kreta. Hij werd geboren in het dorp Mournies bij Chania, vocht tegen de Turken en leidde in 1879 een protestbijeenkomst waarbij voor het eerst op Kreta de Griekse vlag werd gehesen. In 1910 werd hij minister-president van Griekenland, en onder zijn bewind werd de aansluiting van Kreta bij Griekenland een feit. Overal in Griekenland dragen straten en pleinen zijn naam.
Alles voor de familie Het karakter van de Kretenzer wordt gevormd door het land en door de familie. Familie betekent meer dan alleen gezin. Het is op Kreta heel gewoon dat meerdere generaties onder ĂŠĂŠn dak leven en dat familieleden elkaar helpen in tijden van nood. De verschillende generaties kunnen goed met elkaar overweg. Het is niet ongebruikelijk om in de plaatselijke kroeg hippe jongeren in trendy kleding naast besnorde opaatjes in bretels te zien zitten. Hoewel vele jongeren wegtrekken van het platteland om in de stad te gaan werken of studeren, komen de meesten terug voor de viering van het paasfeest, voor familiefeesten en voor de oogst. Jong en oud op weg op de motor in Rethimnon
11
BSM Kreta 001-200indb.indb 11
06-09-18 20:0
Wandelingen & tochten
1
ZAROS EN DE ROUVASKLOOF Wandeling
V
AFSTAND: 8 km TIJD: 3-4 uur BEGIN-/EINDPUNT: Zaros A191 E2
Deze wandeling neemt je mee naar een bergklooster en door een rotsachtige kloof, rijk aan flora en fauna, met mooie vergezichten op het Psiloritisgebergte van Centraal-Kreta. Start de wandeling vroeg om de ergste middaghitte te vermijden en maak deze wandeling nooit in de winter.
het bronwater dat hier gebotteld wordt. Rijd westwaarts door het dorp en parkeer bij het postkantoor. (Voor een kortere wandeling rijd je door tot het meer.)
"–# Loop verder langs de hoofdweg, totdat je het bordje ziet voor het Idi Hotel en het Votomosmeer, direct achter een bron. Buig af naar rechts en loop bergopwaarts het straatje in, tot het Idi Hotel (P100).
!–" Zaros, aan de voet van het Idagebergte (Psiloritis) staat op Kreta bekend om
8 Agios
Ioannis
7 Samari 1417 m
0 0
9
Psiloritis
6
5
Agios Efthimios
Moni Agios Nikolaos
4 Limni Votomos
Oros Ida
3
Zaros
2 1
Idi Hotel
#–$ De weg maakt een scherpe bocht naar links. Loop verder berg opwaarts langs de forellen 1 km kwekerij – deze 3 mi vis is een van de specialiteiten van Zaros. Na 15 minuten kom je bij het kleine Voto mosmeer, gevormd door de waterbronnen van Zaros, met een leuke taveerne aan de zuidkant ervan.
$–% Zowel de paden aan je linker- als aan je rechterhand leiden je rond de oever van het meer en een aantal stenen traptreden op.
164
BSM Kreta 001-200indb.indb 164
06-09-18 20:0
Zaros en de Rouvaskloof Loop verder door de poort en langs het zandpad dat boven de olijfboomgaarden uitstijgt. Zodra je de bocht om bent, zie je Moni Agios Nikolaos iets verderop aan je linkerhand. Hoewel het gebouw er vanbuiten modern uitziet, heeft de kerk fresco’s die dateren uit de 14e eeuw.
%–& Tegenover het houten bruggetje naast het klooster leidt een in de rotsen uitgehakte trap je naar de kleine kapel van Agios Efthimios, waar veel iconen te zien zijn. Steek de brug over en volg het pad, dat een scherpe bocht naar rechts maakt en naar boven, van het klooster af, kronkelt. Volg de gele pijlen en markeringen op de rotsen die je langs de grootste rotsen loodsen. Je bent nu aangeland bij de Rouvaskloof, die door de plaatse lijke bevolking ook wel Agios Nikolaoskloof wordt genoemd, naar het klooster.
&–' Na een korte, steile klim kom je bij een hek. Sla rechts af en volg de pijl, terwijl het pad rond de volgende heuvel kronkelt. Ga de stenen trapreden op, door een poort. Tijdens de afstand van 1,6 km door de kloof worden gemakkelijke stukken langs de met kruiden Blik op de Psiloritis (Oros Ida) vanuit Zaros
EVEN RUSTEN Je kunt leuk uitrusten bij Taverna Oasis, tegenover het postkantoor in Zaros. Andere opties zijn de mooie terrasbar van het Idi Hotel, de Votomos Taverna (P102) en de taveerne bij het Votomosmeer.
begroeide hellingen afgewisseld met steile klimtochten over stenen treden. De route is goed aangegeven met gele pijlen.
'–( Het pad volgt de steile zijde van de kloof en slingert zich dan naar beneden door het ravijn om vervolgens weer aan de overzijde terug te gaan. Het pad wordt hier breder en loopt omhoog naar een wegwijzer. Om de wandeltocht uit te breiden tot een hele dag, volg je het pad van 2,7 km lang naar het kerkje Agios Ioannis.
(–) Om terug te keren, volg je de bordjes met Votomos en Agios Nikolaos. Dit zandpad is nauw en steil aan het begin, maar biedt vrij uitzicht op de kloof. Nadat je langs enkele bijenkorven bent gekomen, sla je links af naar een breed zandpad dat naar het klooster leidt. Volg de bordjes naar Votomos, loop de houten brug over en keer terug naar Zaros.
165
BSM Kreta 001-200indb.indb 165
06-09-18 20:0
Iraklion
In een dag Een van de oudste culturen van Europa wordt tentoongesteld in het Archeologisch Museum, waar de unieke vondsten van het hele eiland bijeen zijn gebracht. Het jongere verleden van Kreta is te bewonderen in het Venetiaanse fort en het Historisch Museum.
D8.00 uur
Sta vroeg op voor een bezoek aan het Archeologisch Museum ("Archaiologiko Mouseio; foto links, P54-59), het grootste en belangrijkste museum van het hele eiland. Trek er minstens 2 uur voor uit.
D10.30 uur
Loop de Odos Dedalou, de belangrijkste winkelstraat, af en sla rechts af wanneer je bij Platia Venizelou bent aangekomen. Loop dan verder via de Odos 25 Avgoustou en bekijk onderweg de 1Enetiki ÂLoggia (P67). Neem iets verderop een kijkje in de lieflijke kerk 0Agios Titos (P67), een stukje naar achteren gelegen aan een klein plein met een eenvoudig cafĂŠ met schaduwrijke bomen, dat heel geschikt is voor een tweede ontbijt. Loop door tot de haven.
D11.30 uur
Bezoek het Venetiaanse fort +Frourio Koules (foto onder, P60-61) bij de haven. Achter het kasteel kun je samen met de plaatselijke bevolking genieten van een wandeling langs de pier.
52
BSM Kreta 001-200indb.indb 52
06-09-18 20:0
In een dag D12.30 uur
Stop bij Taverna Paralia (P72) aan de boulevard voor een vroege lunch. Hier heb je een goed uitzicht op het fort.
D13.30 uur
Loop langs het water naar het ,Istoriko Mouseio Kritis (P62-63). Beleef een aardbeving in het natuurhistorisch museum .Mouseio Fisikis Istorias Kritis (P66).
D16.00 uur
Keer terug naar 3Platia Venizelou (P68) en bekijk de Morosinifontein. Wanneer je nog wat tijd overhebt, is dit een goede plek om te kijken naar de voorbijgangers. Rust even uit bij Café Kirkor en probeer bougatsa, met griesmeelpudding gevuld bladerdeeg, of ontspan in het nabijgelegen park El Greco.
D19.00 uur
Geniet van een cocktail met uitzicht op de haven in Café Veneto (foto boven; P71). Ga voor het diner naar de Odos Merineli of naar restaurant Herb’s Garden in het Lato Hotel (P69). Frourio Koules 11
11 Enetiko Limani
Istoriko Mouseio Kritis 12
Enetiki Loggia 17 Agia Ekaterini 13
Agios Titos 16
18 Agios Markos 19 Platia Venizelou
Platia Kornarou 20
Archaiologiko Mouseio
2 Platia 15 Eleftherias
Mouseio Fisikis Istorias Kritis 14
53
BSM Kreta 001-200indb.indb 53
06-09-18 20:0