WTK Wat & Hoe Ierland KRnov 2014_Opmaak 1 21-11-14 08:57 Pagina 1
Het magazine 9
Het magazine 9 Inclus betrouw ief ba kaarten re
Je draai vinden 33
Oost-Ierland 71
Zuidwest-Ierland 97
West- en Noordwest-Ierland 123
Noord-Ierland 149
Wandelingen & tochten 175
Kaarten 193
IERLAND Ierland staat bekend om Guinness, paarden, regen en een bepaalde magie die je niet onberoerd zal laten. Maar vooral staat het bekend om de Craic, wat zoveel betekent als plezier hebben. Ingrediënten: muziek, gelach, een groep mensen bij elkaar, een vleugje onenigheid en een snufje onzin. In Ierland kun je het overal tegenkomen, dus ontspan en geniet van het moment.
WAT & HOE ONDERWEG: de reisgids voor een actieve en culturele vakantie. • Duidelijke indeling op kleur • Uitgebreide plattegronden en kaarten • Verrassende wandeltochten • Top 10 met hoogtepunten
NUR 512
www.watenhoe.nl
Dublin 45
IERLAND
Dublin 45
Oost-Ierland 71
Zuidwest-Ierland 97
West- en Noordwest-Ierland 123
Noord-Ierland 149
IERLAND De reisgids voor een actieve & culturele vakantie
maakt deel uit van Kosmos Uitgevers, Utrecht/Antwerpen www.kosmosuitgevers.nl
Je draai vinden 33
Wandelingen & tochten 175
Kaarten 193
Inhoud TOP 10
4
Het Ierlandgevoel 6 9
Het magazine
n Failte Ireland – welkom in Ierland n Een sportnatie n Ierse mythen n Honger, Home Rule en hoop n Feesten & events n Geschreven in het landschap n De pen en de fluit n Keltische kunst
33
Je draai vinden
45
Dublin
71
Oost-Ierland
97
123
n Aankomst n Vervoer n Overnachten n Eten & drinken n Winkelen n Uitgaan
Even oriënteren n In een dag n Top 10 n Trinity College & Book of Kells n National Museum of Ireland Hoogtepunten n Christ Church Cathedral n Kilmainham Gaol Verder ontdekken n 10 andere bezienswaardigheden Even verderop n Waar... n Overnachten n Eten & drinken n Winkelen n Uitgaan Even oriënteren n In drie dagen n Top 10 n Kilkenny n Newgrange en Brú na Bóinne n Rock of Cashel Hoogtepunten n Wicklow Mountains Verder ontdekken n 11 andere bezienswaardigheden Waar... n Overnachten n Eten & drinken n Winkelen n Uitgaan
Zuidwest-Ierland
Even oriënteren n In vier dagen n Top 10 n Ring of Kerry n Blarney Castle n Dingle Peninsula (Corca Dhuibhne) Hoogtepunten n Cork City Verder ontdekken n 9 andere bezienswaardigheden Waar... n Overnachten n Eten & drinken n Winkelen n Uitgaan
West- en Noordwest-Ierland
Even oriënteren n In vijf dagen Top 10 n The Burren & Cliffs of Moher Hoogtepunten n Aran Islands (Oileáin Áran) n Connemara n West Mayo Verder ontdekken n 12 andere bezienswaardigheden Waar... n Overnachten n Eten & drinken n Winkelen n Uitgaan
_Onderweggids Ierland 001-212.indb 2
16-11-14 19:0
149
175
Noord-Ierland
Even oriÍnteren n In drie dagen n Top 10 De kust van Antrim Hoogtepunten n Belfast n Ulster-American Folk Park n Lough Erne & Belleek Pottery Verder ontdekken n 10 andere bezienswaardigheden Waar... Overnachten n Eten & drinken n Winkelen n Uitgaan
Wandelingen & tochten n Hill of Howth n Highlights van Limerick n Croagh Patrick n Yeats Country n Stadsmuren van Derry n Strangford Lough
Praktische informatie 190 n Voor je vertrek n Als je er bent
Kaarten 197 Register 207 Fotoverantwoording 211 Colofon 211 10 redenen om terug te komen 212
_Onderweggids Ierland 001-212.indb 3
Hoofdstukindeling: zie binnenkant vooromslag
16-11-14 19:0
HET
IERLANDOntdek wat het land te bieden heeft en beleef de unieke sfeer zoals de Ieren dat doen. MIDDAGPAUZE IN HET GROEN
HAAS EN WINDHOND
Het weer is meestal onberekenbaar in Ierland, maar zodra de zon zich laat zien, stroomt het grasveld van het park St. Stephen’s Green in Dublin vol (A206 B2). Kantoorpersoneel met colbert en stropdas neemt met een lunchpakket de parkbanken in bezit, studenten drinken wandelend een beker koffie. Bedrijven en hotels rond het park hebben speciaal ligstoelen geplaatst voor hun personeel. Men ontspant zich en kijkt naar de eenden en zwanen in het water.
Windhondenrennen zijn in Ierland populairder dan ooit. Het is een curieuze sport: als de deurtjes van de hondenboxen opengaan, rennen zes windhonden (greyhounds) om het hardst achter een namaakkonijn aan dat langs een geleider voor hun neus voortbewogen wordt. Greyhound Racing vindt bijvoorbeeld in Limerick in het Greenpark plaats (Dock Road, tel. 061 44 80 00, www.igb.ie, vr-za om 19.45 uur, toegang € 10).
HEERLIJK SNUFFELEN STREET ART Decennialang een vertrouwd tafereel: Dublins Grafton Street (A206 B2, p69) is het openluchttheater van het eiland. In de voetgangerszone en de belangrijkste winkelstraten wordt met soms grote kunst kleingeld verdiend. Er worden hartverscheurende balladen gezongen en gedichten voorgedragen. De zwartgemaskerde mannen zijn geen beelden – ze verstaan de kunst minutenlang roerloos te blijven staan.
Bontgekleurd, sprookjesachtig, romantisch, met de uitstraling van vroeger tijden: de producten van Avoca verheugen zich in een groeiende populariteit. Blouses en schilderijlijsten, mokken en wenskaarten met een nostalgische look, kandelaars en kookboeken – je vindt altijd wel een bijzonder cadeau. Er zijn inmiddels tien Avocafilialen in het hele land, erg mooi, want ondergebracht in een historisch pand met park, is het Avoca Powerscourt House Store & Terrace Café
6
_Onderweggids Ierland 001-212.indb 6
16-11-14 19:0
GEVOEL
Grafton Street in Dublin biedt volop vertier
_Onderweggids Ierland 001-212.indb 7
7
16-11-14 19:0
Wandelingen & tochten
1
HILL OF HOWTH Wandeling
AFSTAND : 11 km DUUR: 3 uur (4 als je rust – aanbevolen) BEGIN-/EINDPUNT: Howth DART-station (24 minuten van Connolly Station
in centrum van Dublin) VOOR INFORMATIE: tel. 018 50 23 03 30 A201 E1
Deze heerlijke wandeling is favoriet bij Dubliners in de weekeinden: hij is makkelijk bereikbaar per trein, varieert tussen hellingen en kustpaden en biedt schitterende uitzichten over de stad, Dublin Bay en de kust, en de heuvels in de omgeving. Je kunt er lekker uitwaaien als je na de vermoeienissen in Dublin naar frisse lucht verlangt.
!–" Sla vanuit het DART-station links af en loop langs de haven. Hier bracht Erskine Childers, auteur van de klassieke spionageroman The Riddle of the Sands, in juli 1914 wapens en munitie aan land vanaf zijn jacht Asgard om de nationalistische opstand te steunen.
V
EVEN RUSTEN Er zijn vele pubs en restaurants in Howth. Probeer Abbey Tavern in Abbey Street (tel. 01 8 39 03 07) voor heerlijke vis en een uitstekende pint stout.
en de laatste tijd voor welgestelde forenzen die dichtbij, maar niet in de hoofdstad willen wonen.
#–$ Sla vanaf Church Street Abbey Street in en dan de eerste straat rechts. Loop na 100 m rechtdoor langs Grace O’Malley Road en sla dan links af Grace O’Malley Drive in. Ga bij de derde bocht rechtsaf
"–# Sla na enkele honderden meters rechts af Abbey Street in. Klim naast Ye Olde Abbey Tavern rechts de treden op naar de ruïne van de abdij – een beroemde zetel van geleerdheid in middeleeuws Europa. Vanhier heb je een schitterend uitzicht over de witte huizen van Howth naar de kronkelige krabbenscharen van de golfbrekers in de haven. Howth is lange tijd een geliefde woonplaats geweest van schrijvers, stafleden van Trinity College, dichters en kunstenaars, Vanaf de ruïnes van de 11e-eeuwse Howth Abbey heb je een schitterend uitzicht over de haven naar het rotsige eiland Ireland’s Eye
176
_Onderweggids Ierland 001-212.indb 176
16-11-14 19:0
Hill of Howth
De vuurtoren van Baily op Howht Head
op een kort pad langs een bos, dat naar een weg leidt; loop 20 m door en dan rechtsaf de treden op.
$–% Sla boven rechts af en beklim een helling naast huis nr. 53 (’Ballylinn’). Blijf rechtdoor lopen over een grazige helling, tussen bomen door, tot je voor een steile verhoging met een voetbalveld komt. Volg het pad naar rechts, ga dan naar links, met de verhoging links van je en de golfbaan rechts.
%–& Het pad buigt aan het einde van de golfbaan af naar links; volg het pad tussen de bomen, over de (terecht zo genoemde) Bog of Frogs, en verder langs de rotsmassa van Dun Hill. Steek de golfbaan over en beklim de steile helling voor je (roodwit gestreepte palen), via een onverhard pad dat naar de top van Shielmartin leidt. Neem hier de tijd om de uitzichten over Dublin Bay en de stad tot de Wicklow Mountains te bewonde-
_Onderweggids Ierland 001-212.indb 177
ren. Knobbelige, witte kwartsietkeien vormen een kring rond de kroon van Shielmartin. Ze werden hier 2000 jaar geleden geplaatst om de begraafplaats van de Ierse krijger-koning Crimhthan Niadhnair te markeren. Geholpen door zijn vrouw Nar of the Brugh (volgens sommigen een godin), werd hij steenrijk door regelmatig op rooftocht te gaan aan de overkant van de Ierse Zee om de Romeinen te plunderen, die pas in Engeland waren aangekomen. Of zijn goudschat op Shielmartin begraven ligt, blijft open voor romantische speculaties.
&–' Een duidelijk pad leidt steil naar beneden naar Carrickbrack Road. Sla links af; steek na 300 m de weg over, ga door een hek (bord ‘Dangerous Cliffs’ – maar wees niet bang!) en neem het pad omlaag naar de kust.
'–( Sla hier links af en volg 8 km het smalle kustpad, langs de vuurtoren op de kaap en helemaal rond Howth Head en terug naar het DART-station. 177
16-11-14 19:0
WTK Wat & Hoe Ierland KRnov 2014_Opmaak 1 21-11-14 08:57 Pagina 1
Het magazine 9
Het magazine 9 Inclus betrouw ief ba kaarten re
Je draai vinden 33
Oost-Ierland 71
Zuidwest-Ierland 97
West- en Noordwest-Ierland 123
Noord-Ierland 149
Wandelingen & tochten 175
Kaarten 193
IERLAND Ierland staat bekend om Guinness, paarden, regen en een bepaalde magie die je niet onberoerd zal laten. Maar vooral staat het bekend om de Craic, wat zoveel betekent als plezier hebben. Ingrediënten: muziek, gelach, een groep mensen bij elkaar, een vleugje onenigheid en een snufje onzin. In Ierland kun je het overal tegenkomen, dus ontspan en geniet van het moment.
WAT & HOE ONDERWEG: de reisgids voor een actieve en culturele vakantie. • Duidelijke indeling op kleur • Uitgebreide plattegronden en kaarten • Verrassende wandeltochten • Top 10 met hoogtepunten
NUR 512
www.watenhoe.nl
Dublin 45
IERLAND
Dublin 45
Oost-Ierland 71
Zuidwest-Ierland 97
West- en Noordwest-Ierland 123
Noord-Ierland 149
IERLAND De reisgids voor een actieve & culturele vakantie
maakt deel uit van Kosmos Uitgevers, Utrecht/Antwerpen www.kosmosuitgevers.nl
Je draai vinden 33
Wandelingen & tochten 175
Kaarten 193