BERNINA 330 I 350 350 PE I 380
n o v t a o c i t 1 Pe t n e d o b h c a D O ma s 3 N
5 0 e rn n e d s u a e ä h m a g a z in
n e d n e n e h c o W 2 pa r t y f r e i e ht 1 b il d s c h ö ne, le ic h ine c s a m h ä N e r a b b e d ie n
4 H im be er wa f fe ln mit E is
7 La t te ma cc hia to 1 ne ue s O u t f it z u m Ta n z e n un d F e ie rn
Modernes LCD-Display
Halbautomatischer Nadeleinf채dler
Helles LED-N채hlicht
Stichpr채zision und starke Durchstichskraft
Direktwahltasten f체r eine schnelle Bedienung
Freihandn채hen mit Kniehebel
BER N I N A 350
Einfach bestes Design Höchster Designanspruch und klare Designsprache: Die Modelle der BERNINA 3er Serie gehen sowohl im Design als auch in der Technik deutlich voran. Die stylische Formensprache setzt neue Massstäbe in der Nähmaschinenwelt – und auch zu Hause bei jeder Näherin, von der kreativen Anfängerin bis zur designbewussten Hobbynäherin und Quilterin. Im Inneren der Maschine sorgt modernste Technik und robuste, langlebige Qualität dafür, dass der Kreativität nichts im Weg steht. Aussen ist es die benutzer freundliche Handhabung und das edle Design, das überzeugt – eben typisch BERNINA.
Einfach mehr Qualität Optisch Designerstücke, qualitativ Meisterstücke: Die BERNINA 3er Serie bietet praktische Funktionen in höchster Qualität. Ein modernes, helles LCD-Display gibt Ihnen jederzeit Überblick über die eingestellten Funktionen. Direktwahltasten erlauben eine schnelle und einfache Bedienung. Start/Stopp-Taste, Geschwindig keitsregler, halbautomatischer Nadeleinfädler, automatisches Knopfloch und schnelle Stichwahl sparen Zeit und machen exaktes Nähen und Patchworken möglich. Helles LED-Nählicht, Anschiebetisch sowie das Freihandsystem erhöhen den Nähkomfort. So einfach geht stylisch nähen!
Einfach mehr Inspiration Ein Auftritt, der überall gut ankommt: Ob Sie Kleider oder Heim-Accessoires nähen, quilten und patchworken oder einfach nur etwas ausbessern – die Modelle der BERNINA 3er Serie geben Ihnen die Freiheit, viele kreative Techniken einzusetzen. Alle Stoffe können problemlos genäht, versäubert und verziert werden. Nähalphabete und Zierstiche drücken Kreativität noch vielseitiger und individueller aus. Sollten Ihre Ansprüche wachsen, dann ist die 3er Serie mit einem grossen Sortiment an Sonderzubehör aufrüstbar. s die Anleitung ren und kostenlo A 3er Serie erfah IN es. RN eri 3s BE m/ die .co er ina üb Mehr rladen: ww w.bern nte ru he fit ut -O zum Party
Anschiebetisch für grössere Arbeitsfläche
Auf der Rückseite sehen Sie alle Funktionen der BERNINA 3er Serie im Vergleich. Finden Sie ganz einfach das Modell, das zu Ihnen passt.
k
B 330
B 350 / 350 PE
B 380
BERNINA Greifersystem
CB
CB
CB
Nähgeschwindigkeit (Stiche pro Minute)
900
900
900
160 mm
160 mm
160 mm
x
x
x
Allgemein
Länge Freiarm rechts neben der Nadel LCD-Display
B 330
B 350 / 350 PE
B 380
Standardnähfüsse (-sohlen) insgesamt
5
6
7
Rücktransportfuss, Nr. 1
x
x
x
Overlockfuss, Nr. 2
x
x / –
x
Automatischer Knopflochschlittenfuss, Nr. 3A
x
x
x
Reissverschlussfuss, Nr. 4
x
x
x
Blindstichfuss, Nr. 5
x
x
x
Jeansfuss, Nr. 8
–
–
x
Standardzubehör
x
x
x
Maximale Stichlänge
5 mm
5 mm
5 mm
Maximale Stichbreite
5,5 mm
5,5 mm
5,5 mm
9
9
9
Offener Stickfuss, Nr. 20
–
x
x
Nadelpositionen
2
2
2
Patchworkfuss, Nr. 37
–
– / x
–
Anzahl Garnrollenhalter
x
x
x
FHS-System (Kniehebel)
–
optional*
x
Halbautomatischer Nadeleinfädler
3
3
3
Freiarm-Anschiebetisch
optional
x
x
Fadenabschneider
30
30
Fussanlasser
x
x
Memory (Langzeitspeicher)
30
x
x
x
x
Staubschutzhaube
x
x
x
Start/Stopp-Taste
x
x
x
Zubehörtasche
x
x
–
Geschwindigkeitsregler
x
x
x
Zubehörbox
–
–
x
–
–
x
B 330
B 350 / 350 PE
B 380
x
x
x
Manuelles Knopfloch
x
x
x
Knopfannähprogramm
x
x
x
Nadelstopp oben/unten
x
x
x
Rückwärtsnähen
x
x
x
1
2
2
Anzahl Stiche gesamt
40
85
115
Nutzstiche
17
20
20
Knopflöcher
1
2
4
Zierstiche
19
52
79
3
11
12
LED-Nählicht
Musterende Spiegelfunktion
Nähen Automatisches Knopfloch
Alphabete
Quilt-Stiche
*mit FHS-Kit
Nicht alle Modelle und Zubehörteile sind in allen Ländern verfügbar. Änderungen bzgl. Ausstattung und Ausführung bleiben vorbehalten. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem BERNINA Händler.
www.bernina.com/3series
© 2011 BERNINA International
Die wichtigsten Funktionen der BERNINA 3er Serie im Überblic