Issuu

004_editorial.

nils könig‘s wort zum samstag.

Freunde der Nacht Hach was war das herrlich, Sommerferien in NRW! Das bedeutet für mich, dass meine Nachbarn mindestens drei Wochen nicht über mir wohnen. Kein Alarm um 6 Uhr in der Früh über mir in der Wohnung - egal an welchem Tag! Das ist für mich wie eine Kur. Wo man auch mittlerweile mit einer hohen Gewinnchance drauf wetten kann? Dass in den Ferien immer mieses Wetter ist. Was soll das eigentlich? Wie soll ich mich denn da auf die ganzen Open Air Partys vorbereiten? Noch schlimmer haben es die Veranstalter. Klar, bei gutem Wetter ist so ein Ding voll, aber bei Regen sieht’s schnell ganz anders aus. Wann sagt man den geplanten Event ab? Gibt es Regen oder nicht? Ich möchte die Entscheidungen nicht tragen. Zum Glück gibt es ja noch unsere Clubs und Discotheken im Ruhrgebiet. Da darf bei jedem Wetter Remmi Demmi gemacht werden. Den Sommer kann man komplett bei uns im Pott genießen. Wir haben schöne Seen, tolle Cafés und Bars und Flaniermeilen in jeder Stadt. Ok, wir haben kein Meer und keine Berge, aber wir haben hier einen besonderen Charme mit Industrie und Natur in einem. Der Pott lebt und wir mittendrin. Diesen Monat haben wir auch wieder tolle Partys und Überlebenstipps für Euch in einem Heft zusammengestellt, das keine Fragen offen lässt. Egal wie wir dabei geschwitzt haben, uns war jeder Tropfen dafür wert. Egal wohin wir Euch begleiten mit dem Update Magazin, ob ins Freibad, auf´s Klo, in den Club oder beim Essen im Restaurant. Wir wollen, dass Ihr eine schöne Zeit im Pott erlebt. Bitte immer daran denken: „Nicht vom Beckenrand springen“ Euer Bademeister Nils König

3 FLO ORS

SA 2 2 . 9. 12 TI EFSCHWARZ T UR N TAB LE RO CK E R MAINFLO OR: TURNTABLE RO CKER (EINSZWEI/UNIVERSAL) TIEFSCHWARZ (BASTI DJ SET) (SOUVENIR BERLIN) RO CHUS GROLLE (ROTFENSTER MUSIC) JON ASHER (FUSION) HOUSE BOX: CREATIVE PRIMATES (CUTMASTER JAY & KHETAMA) LUNA TOM (FUSION) FRIENDSSHIP AREA: MAN AT ARMS (ACID WARS/NATURE ONE) MICHAEL KRUCK (F USION) K AREEM (FUSION) JAN BARCO (LEBE LIEBER DEZIBEL) HIERRO (FUSION) V VK 10 EURO unter fusion-club.de, im Ideal, beim Elevator, bei Jörg‘s CD-Forum, bei Krüper UND BEI STUDENTA. ab 23.0 0 Uhr FUSION CLUB | Am Hawerkamp 31 | Münster w w w. f u s ion - club.de | w w w. face b o ok.c om / f u s ionmue n st e r

006_inhaltsverzeichnis.

054 INTERVIEW. PATRICK PEIKI.

018

leitfaden durch dein update.

____ was geht. 008 tipps & neues. 014 nachtleben. 040 festivals & draußen. 060 wochenplaner.

____ wer. wie. was. 017 preview > varieté et cetera. 018 preview > KöPi belohnungstour. 042 preview > mixery cave. 044 preview > syndicate 2012. 050 das exPERRYment. 054 interview > patrick peiki.

____ PREVIEW. KÖPI BELOHNUNGSTOUR.

042

unterhaltung. 036 gesichter der nacht. 038 musik. 046 kino. 052 gewinnspiel. 056 gesichter der nacht.

____ über uns. 004 editorial. 065 impressum. PREVIEW. MIXERY CAVE.

008_tipps & neues.

neuigkeiten. neueröffnungen. verschiedenes.

Stadtlichter in Unna Mit neuen, leuchtenden Kunstwerken erstrahlen bei den Stadtlichtern ab Fr., 07.09., der Westfriedhof und der Platz der Kulturen in Unna. Im letzten Jahr schon feierte man mit dem Event „Stadtlichter“ einen großen Erfolg. Ein Erfolg, den die Macher in diesem Jahr noch einmal toppen wollen. Bis einschließlich So., 23.09., wird hier also täglich von 19 bis 22 Uhr ein begeisterndes Lichtspektakel geboten. Wege glänzen in warmen Farben, Baumwipfel schimmern geheimnisvoll und die illuminierten Gräber und angestrahlten Fassaden des ZIB und der Werkstatt Unna heben sich hell von dem dunklen Nachthimmel ab. Mit 5 Euro Eintritt für einen Erwachsenen (3 Euro für Kinder) kann man bei diesem Erlebnis dabei sein. Mehr Infos ﬁndet man auf www. world-of-lights.eu (MK)

Neu in der Essener Innenstadt: Club Beate Club Beate. Wieso nennt man einen Club Beate? Nun, das hat einen ganz besonderen Grund. Der neue Club in der Essener Innenstadt beﬁndet sich nämlich mitten in den Räumlichkeiten des einstigen Beate Uhse Shops. Wo man sich hier vor einiger Zeit noch mit frivolen Spielereien für aufregende Nächte zuhause eingedeckt hat, soll die Nacht nun direkt vor Ort in höchsten Tönen zelebriert werden. Club Beate soll der Neue Nightlife-Treffpunkt im Ruhrgebiet werden und dabei weiter seiner Bestimmung folgen: Freude bereiten. In ausgefallenem Ambiente wird dann auf ganzen 1000 Quadratmetern gefeiert. Das Originalinterieur und der Charme des ehemaligen Sexshops bleibt den Gästen dabei größtenteils erhalten. Die ehemaligen Videokabinen können beispielsweise als Facebook-Chatkabine genutzt werden. Zwei Tanzbereiche auf zwei Etagen beglücken das feierhungrige Volk mit einer Mischung aus Partyhits, Housetunes und heißen R’n‘B Rhythmen. Beeindruckend hohe Decken und die großzügige Galerie sorgen für ein einzigartiges Ambiente. Wer eine kleine Pause benötigt, kann es sich in der Lounge gemütlich machen oder sich im Bistro einen kleinen Snack gönnen. Der Club Beate öffnet erstmals am Fr., 21.09., seine Pforten und lädt das ganze Wochenende zum großartigen Opening ein. Am Sa., 29.09., wird dann Dolly Buster persönlich zu Besuch sein. Eintritt ab 18 Jahren! Alle weiteren Infos zum Programm und zum Club ﬁndet ihr auf www. club-beate.de (BO)

010_tipps & neues.

neuigkeiten. neueröffnungen. verschiedenes.

Herr Walter setzt die Segel Dortmunds Eventboot Nr.1 hat sich sehr auf den diesen Sommer gefreut. Das sah man dem Programm der letzten Monate deutlich an. Doch auch der September hält den strengen Update-Qualitätsprüfungen mehr als stand. Der September war ja auch in den letzten Jahren ein besserer Sommermonat als so mancher Juni oder Juli. Ein guter Grund, auf dem Herr Walter unter freiem Himmel zu feiern. Falls es doch mal regnet, bietet das neue Allwettersegel über dem Deck einen guten Schutz. Doch was genau geht ab, auf‘m Boot? Am Sa., 08.09., startet ab 14 Uhr der Hafenspaziergang 2012, samt Livemusik, Feuershow und Chillout Musik. Am Di., 11.09., wird Neil Taylor zu Gast sein und ab 20 Uhr auftreten. Wer lieber tanzen will, ist am Fr., 14.09., bei Beatbord, am Sa., 22.09., zu „Mein wunderbarer Tanzsalon“ oder am Fr., 28.09., zu „Ali`s Querdance“ genau richtig. Noch mehr auf: www.herr-walter.de (MK)

The Phunkguerilla & Cosmo Klein Frontmann Cosmo Klein, dessen Stimme klingt, als hätten Marvin Gaye, James Brown und Prince einen gemeinsamen Sohn gezeugt. Die Zusammenarbeit mit Ausnahmemusiker Claus Fischer (Chakka Khan, Lionel Richie, Stefan Raab), sowie die Auswahl einiger der besten Musiker Europas, ließen über die letzten drei Jahre eine einzigartige Band entstehen – The Phunkguerilla. Claus und Cosmo haben es geschafft ein Album und ein Live Programm zu erarbeiten, die dem fast vergessenen Funk neues Leben einhauchen und nach großen Bühnen schreit. Mit dieser musikalischen Mission, Felix Lehrmann (Drums), Raymond Blake (Bass), Hornstars Berlin (Bläser), Claus Fischer (Gitarre), Maya Saban (Backings) und Cosmo Klein (Mainvocals) sind nun auf Tour durch die Republik. Am Do., 29.09., kann man sie in der Lindenbrauerei zu sehen bekommen. Alle Infos auf www.cosmopolytix.com

Maritimo Indoor Beach Party Sommerlicher als die Maritimo Beach Party geht nicht: Nach der restlos ausverkauften Beachparty im vergangenen April sorgen im September erneut verschiedene Showacts und ein großartiges Programm für ausgelassene Urlaubsstimmung. Die nächste, legendäre „Maritimo Indoor Beach Party“ startet am Sa., 15.09., erneut im Maritimo in Oer-Erkenschwick. Bei so richtig heißen Beats und erfrischenden Drinks feiern Wassernixen und Szene-Surfer bis in die frühen Morgenstunden! Für die Extraportion Sommerfeeling ist ebenfalls gesorgt. So heizen die heißesten Show-Girls und der Party-erprobte ADIAMO-DJ den Gästen mächtig ein, während Gentleman Dee, der Lord of Saxophone, mit frischen Sounds vor und an den Turntables zu überraschen weiß. Die Party des Jahres startet bereits um 20 Uhr mit voller Kraft. Infos zum Event und den Preisen auf www.adiamo.de und www.maritimo.info (MK)

012_tipps & neues.

neuigkeiten. neueröffnungen. verschiedenes.

Ladies Fashion 2nd Hand Markt Ihr habt mal wieder den ganzen Kleiderschrank voll und doch nichts zum Anziehen? Dann ist Ladyfashion, der erste 2nd Hand Mode Markt genau das Richtige für euch! Dann heißt es nämlich aussortieren, verkaufen und einer neuen Besitzerin mit eurer Mode ein Lächeln ins Gesicht zaubern. Eine ganze Halle voll mit Damenmode. Fast. Schöne Babymode und Kinderkleidung werden ebenfalls auf der Ladyfashion angeboten. Also raus mit den alten Sachen und rein mit den neuen. Alles was ihr dafür tun müsst, ist euch am So., 23.09., in Halle 5 der Dortmunder Westfalenhallen blicken zu lassen. Schaut einfach vorbei und verbringt ein paar schöne Stunden beim Stöbern und Finden von neuen Lieblingen. Ab 11 Uhr ist der riesen Ladyfashion 2nd Hand Kleiderschrank für euch begehbar. Infos zu weiteren Messen und zum Konzept könnt ihr schon jetzt auf www.ladyfashion-dortmund.de bekommen. (BO)

Picknick mit Dortmunder Kronen Chillen im Westfalenpark, bei kostenlosem Eintritt? Nach der Terminverschiebung soll der große Tag für das Dortmunder Kronen Picknick nun So., der 23.09., sein. Dann nämlich will Dortmunder Kronen zwischen 11 und 19 Uhr das größte Picknick Deutschlands veranstalten. In verschiedenen Picknickwelten kann man es sich dann im schönen Westfalenpark mit Familie und Freunden gemütlich machen, vielleicht neue Kontakte knüpfen und das Leben genießen. Für sommerliche Unterhaltung ist ebenfalls gesorgt. Bei Menschenkicker, Torwandschießen, Beachvolleyball und vielen weiteren Aktivitäten können die Besucher dann gemeinsam Spaß haben. Wer eher auf der Suche nach einem lauschigen Plätzchen ist, guckt sich nach einer der anderen, „Picks“ genannten Picknickwelten um. Im „Romantik-Pick“ gibt es z.B. Hängematten, Strandliegen und Lounge-Musik. www.kronen.de

Oktoberfest Dortmund Das Oktoberfest! Eines der größten Volksfeste der Welt kommt wieder nach Dortmund. Nachdem im letzten Jahr erstmalig das Oktoberfest im Revierpark Wischlingen mit vollem Erfolg ablief, war es natürlich direkt beschlossene Sache, dass es auch in diesem Jahr wieder stattﬁnden muss. Von Di., 02.10., bis Sa., 06.10., wird der Revierpark Wischlingen in Dortmund erneut zum bayrischen Außenposten für das beliebte Volksfest. Hochkarätige Gäste wie der König von Mallorca Jürgen Drews, Frauenmagnet Der Wendler, Mickie Krause und Olaf Henning sorgen dabei verteilt auf alle drei Tage für zünftige Partystimmung. Der Eintritt ins Zelt kostet zwischen 12,90 und 19,90 Euro (je nach Bereich). Tickets gibt es zunächst nur im Vorverkauf, alle weiteren Infos gibt’s auf www.das-dortmunder-oktoberfest.de (MK)

014_nachtleben.

clubs. partys. events.

Die Sensation zurück in Düsseldorf! Bei feierfreudigen Nachtschwärmern ist sie bereits eine Legende. Vor allem wer es an Silvester etwas größer, lauter und spektakulärer mag, dem wird die Sensation mehr als bekannt sein. Die Geburtsstunde der Sensation geht mittlerweile ganze 12 Jahre zurück. Im Jahre 2000 traf man erstmals in der Amsterdam ArenA, um zusammen mit tausenden von Ravern den Jahreswechsel zu feiern. Weiß gekleidete Menschen, Star DJs, aufwändige Licht und Lasershows, dazu jede Menge Pyrotechnik und aufwendige Dekorationen: Das war das Konzept der Sensation und so sollte es auch bleiben. 2002 teilte man die Sensation in die „Sensation White“ und die „Sensation Black“ auf. 2005 verließ der Megaevent erstmals seine niederländische Heimat und wurde nach Belgien und Deutschland exportiert. Unter dem Namen „Sensation“ wird die Veranstaltung heute in der Regel von 40.000 Gästen besucht. Am Sa., 13.10., schickt man den „weltweit führenden Tanzevent“ zum siebten Mal auf deutschen Boden. Schauplatz ist die Düsseldorfer Esprit-Arena. Ein feststehendes Line Up für den Megaevent gibt es bis dato noch nicht, bei einer Original Sensation steht es jedoch außer Frage, dass es mal wieder die Grenzen aller Vorstellungskraft toppen wird. Das reguläre Ticket bekommt ihr für 75 Euro auf www.sensation.com/germany. Damit erhaltet ihr den Zutritt zu allen Areas, sowie die Hin- und Rückfahrt durch öffentliche Verkehrsmittel in die umliegenden Städte. Wer es gern noch ein wenig luxuriöser mag, dem sei das Deluxe-Ticket für 150 Euro empfohlen. Damit könnt ihr dann den speziellen VIP-Eingang zur Halle benutzen und in der Main Area einen ganz besonderen Ausblick genießen. Im PLATINUM Club steht außerdem ein exklusives Fingerfood-Buffet bereit. (BO)

Liz and Grace: Der Monat nach dem Opening Das ehemalige Berolina Bay in der Berliner Allee 46, öffnete am Fr., 31.08., und am Sa.,01.09., erstmals als LIZ&GRACE seine Türen. Überzeugen will sie mit einer charmanten Mischung aus modernster Clubatmosphäre und dem Kino-Flair der 60er Jahre. Seit 1955 nämlich, war das „Berolina Haus“ als ein Lichtspielhaus mit hochwertiger Kinotechnik bekannt. Nun vereint man moderne, edle und hochwertige Materialien mit der Pracht des wunderschönen alten Kinobetriebes zu einem einzigartigen Cluberlebnis. In diesem Monat wird dann auch mit dem Programm voll durchgestartet. Am Fr., 07.09., sorgt Basti M mit sahnigem House für „A Beautiful Sound“. R‘n‘B-lastiger wird es dann am Sa., 08.09., wenn Sam-One bei „Amazing Grace“ Stimmung macht. Jan Player und DJ Bambino sorgen am Sa., 15.09., für das „Düsseldorf 40212“ Gefühl. Ein sehr abwechslungsreiches Programm, das man sich auf www.LIZandGRACE.de anschauen kann.(BO)

016_nachtleben.

clubs. partys. events.

Nightrooms: Lilliana Matthäus und Nicky Romero Wie gewohnt ist auch im September wieder einmal einzigartiger Besuch in den Dortmunder Nightrooms zu erwarten. Die beliebte Veranstaltungsreihe Celebreties @ the Turntables schickt am Sa., 01.09, Lilliana Matthäus ins Rennen. Die gebürtige Ukrainerin ist als Glamourgirl und Model, vor allem aber als Exfrau des ehemaligen Fußballproﬁs Lothar Matthäus bekannt. Nach einer ausgelassenen Studi-Party am Fr., 14.09., darf man sich dann am Fr., 21.09., auf den Besuch von Nicky Romero freuen. Musik ist für den gebürtigen Holländer kein Beruf, sondern eine Lebensphilosophie. Seine Remixe für unter anderem Sidney Samsons „Get on the Floor“ und David Guettas „When love takes over“ brachten in schnell in die Liga der internationalen DJ-Szene. Man freut sich, den „Romero Sound“ ein weiteres Mal in den nächtlichen Räumen begrüßen zu dürfen. Für weitere Infos besucht www.nightrooms.de (BO)

Lükaz im September Wer auf ein abwechslungsreiches Programm mit einem wechselnden Angebot der Musikrichtungen steht, der ist im Lükaz in Lünen goldrichtig. Freunde der tiefen Töne und starken Bässe sollten sich am Sa., 01.09., dort einﬁnden. Unter dem Namen „Wack it out“ wird Dubstep und Techhouse zum Mittelpunkt des Geschehens. Wem das noch nicht dunkel genug ist, dem kann nur am Sa., 15.09., geholfen werden. Die Underworld Gothic Party bietet alles was das dunkle Herz begehrt, von Goth-Metal über Electro und Industial, bis hin zu EBM und Dark-Wave bleiben keine Wünsche offen. Wer jetzt sagt, er ist aber eigentlich total happy und gut drauf weil er so verliebt ist, dem sei die „Amore Mio Party“ an Sa., 22.09., ans Herz gelegt. Am Fr., 29.09., wird es dann Zeit für das „Metal City Festival XVI“. On Stage: Accuser, Contradiction, Terrorblade und Erzfeint. www. luekaz.de (BO)

Das Royal Bambi im September Es beginnen zwar langsam aber sicher die Herbstmonate, doch das Royal Bambi lässt den Sommer nicht mehr gehen! Das Programm für den September besteht nämlich aus wirklich heißen Partys mit internationalen Gästen, welche sich mit Sommer und Sonne nur allzu gut auskennen. Star-DJs aus Chile, Rumänien und Italien stellen sicher, dass auch uns das Sommerfeeling noch erhalten bleibt. So zum Beispiel am Sa., 01.09., bei „Wildes Treiben“ mit dem Chilenen Alejandro Vivanco an den Decks. Weiter geht’s am Sa., 08.09., mit „Ausser Kontrolle“ und am Sa., 15.09., mit „Tanze!“, wo Rhadow aus Rumänien auﬂegt. Zum Ende des Monats werden die Knaller jedoch nicht weniger! Am Sa., 22.09., ist der Mailänder Mirco Violi bei „Auf Geweih & Verderb“ mit am Start, und am Sa, 29.09., der gute Florian Köhler bei „lieb guck – im Glitzerwald“. Fünf gute Gründe also, sich im Royal Bambi in Dortmund sehen zu lassen. www.royalbambi.de (MK)

varieté et cetera.

20 Jahre sind nun schon vergangen, seit das Bochumer Varieté et cetera zum ersten Mal seine Pforten öffnete, um seinen Besuchern mit einem einzigartigen Programm ein Lächeln auf die Lippen zu zaubern. Nun, zum runden Geburtstag hat man sich für das geliebte Publikum etwas ganz besonderes ausgedacht und zu diesem großen Anlass eine atemberaubende Show entwickelt. „Das Beste zum Feste“ lautet der Titel und dieser soll in der Zeit von Sa., 08.09., bis So., 28.10., auch Programm sein.

017_preview.

Das Paar Vadim und Oskana ist bereits bekannt aus der Show „Das Supertalent“. Damals zeigten sie ihre Künste darin, sich blitzschnell umzuziehen. Auch bei der Jubiläumsshow des Varietés werden sie ihre berühmten Quick Change-Fähigkeiten zum Besten geben. Die hübsche Kanadierin Santé Fortunato ist eine talentierte Allrounderin, am Boden wie in der Luft. Absolutes Highlight der Show ist das Quartett White Gothic! Die vier jungen Männer zeigen eine preisgekrönte, kraftvoll-ästhetische HandBalance-Akrobatik mit höchsten Schwierigkeitsgraden und lassen den Zuschauern im Minutentakt den Atem stocken. Was euch sonst noch erwartet, könnt ihr auf www.variete-et-cetera.de herausﬁnden. _______ Kartenreservierung: 0234/130 03 Showzeiten: Do. bis Sa. um 20 Uhr, So. um 19 Uhr „Brunch & Varieté“: So. 23.09., 07.10. und 21.10. um 10.30 Uhr „Satt & Lustig“: Do. 04.10. um 18.30 Uhr „Die wilde 13“: Nur am Do. 13.09. um 20.00 Uhr

018_preview.

Unser Special für euch: Wir verlosen exklusiv unter allen Update-Lesern aus Duisburg, Essen oder Bochum ein König Pilsener Jahres-Abo mit monatlich 2 Kästen König Pilsener. Einfach unter www. heute-ein-koenig.de das Stichwort „Update“ eingeben und mit ein wenig Glück gewinnen.

Die König Pilsener Belohnungstour startet am 4. September durch das Ruhrgebiet. Im kultigen Belohnungsmobil macht Markus Krebs in den Städten Duisburg, Bochum und Essen Halt. Im Fokus der Idee steht das Belohnen der kleinen, alltäglichen Dinge im Leben. Zum Beispiel Fensterputzen, Aufräumen des eigenen Kellers und andere Kleinigkeiten, bei denen man oftmals seinen „inneren Schweinehund“ überwinden muss. Unter allen Teilnehmern der jeweiligen Aktionsstadt werden täglich fünf König Pilsener JahresAbos mit monatlich zwei Kästen König Pilsener verlost. Einige Preise werden den Gewinnern persönlich von Markus Krebs, Sieger des RTL Comedy Grand Prix, übergeben. Der krönende Abschluss: Ein glücklicher Teilnehmer wird das einzigartige Belohnungsmobil, einen 1971er Opel Admiral im König Pilsener Design, nach Hause fahren dürfen. Interessierte können einfach direkt vor Ort oder unter www.heute-ein-koenig.de teilnehmen. Lasst den stressigen Alltag hinter euch und holt euch eure Belohnung dafür ab. Die habt ihr doch verdient oder? Die Termine der König Pilsener Belohnungstour im Überblick: Duisburg: 04.09.2012 – 08.09.2012 Bochum: 11.09.2012 – 15.09.2012 Essen: 18.09.2012 – 22.09.2012

020_nachtleben.

clubs. partys. events.

Dickes Programm im Essener Studio Wenn es eine Rangliste gäbe, welche Clubs in einem Monat das beste Programm auffahren, dann wäre das Studio in Essen in diesem September sicherlich ganz vorne mit dabei. Man darf vorstellen: Gestartet wird am Sa., 01.09., mit der offiziellen Aftershowparty des FEM Airport-Festivals (Flughafen Essen/Mülheim). Präsentiert von der Stylecharts Night darf man sich auf Sets von Sebastien Léger, Brian Sanhaji, Funk D`Void und viele mehr freuen. Mit „Ramba Zamba & Deﬁnition of Techno“ verschmelzen am Sa., 08.09., zwei unschlagbare Partyreihen zu einer unvergesslichen Partynacht. Der Manitu an den Reglern: Len Faki! Am Sa., 15.09., folgt direkt das nächste Highlight. „Taktlos“ ist aus der Sommerpause zurück und bringt pünktlich zum Opening Ron Flatter mit. Auch die RaubaukeN lassen es sich nicht nehmen, ihre Schallplatten Relaseparty #1 (ft. Sebastian Phillips B-Day) im Studio steigen zu lassen. www.studio-essen.com (BO)

Der September in der Königsburg Auch im September geht es heiß her in der Krefelder Königsburg. Nach dem letzten Tag des Pool-Party Closings am Sa., 01.09., kann man sich am Fr., 07.09., auf die Burlesque Tänzerin Peggy Sue freuen. Zusammen mit ihren heißen Mädels bringt die Berlinerin das Publikum der Gentlemen Lounge ins Schwitzen. Wer die ﬁnale Runde der „Königin der Nacht“-Wahl nicht verpassen will, sollte sich am Sa., 08.09., in die Burg begeben. Aufgrund der hohen Nachfrage wird Coco Fay dann am Fr., 14.09., ein zweites Mal zu Gast sein um im Rahmen von „Cocolicious“ die Hallen zu rocken. Unter dem Motto „We Love Fashion“ verwandelt Mia Vehro die Königsburg am Sa., 15.09., in eine Bühne für Fashion, Beauty und Lifestyle. Sa., der 22.09. steht im Zeichen des red stag Partyreviers – Neben den MAXIM-Models heizt die „World’s sexiest DJane“ Juicy M die Bühne ein! www.koenigsburg.de (BO)

FZW: Die Highlights im September Das Dortmunder Freizeitzentrum West ist bekannt für gute Partys, hochkarätige Konzerte und ausgelassene Feier-Abende mit Freunden. So hat man im FZW auch im September so einiges zu bieten. Los geht das Programm am Sa., 01.09, mit der legendären FZW-Clubnight. Das Mutterschiff der Ü30-Partys wird nämlich fortan auf den ersten Samstag im Monat verlegt. Am Fr., 07.09., öffnet man die Türen, um die beliebte VISIONS Party zu feiern. Sa., der 15.09., steht dann ganz im Zeichen der Rabenschwarzen Nacht. Auf zwei Floors wird zu Electro, EBM, Industrial,Gothic, Wave und 80`s getanzt. Die unverzichtbare „Firestarter“ zündet am Fr., 21.09. Mit „Top Hits“ startet am Sa., 22.09., eine neue Partyreihe. Die Konzerte: Do., 06.09.: Farid Bang & KC Rebell; So., 09.09: Omar Rodriguez Lopez Group; Fr., 14.09.: Die Atzen; So., 23.09.: Admiral Fallow; So., 30.09: Torche & Support. Infos und Tickets auf www.fzw.de (BO)

022_nachtleben.

clubs. partys. events.

G.O.A.T.: Tom Novy @ View „G.O.A.T. “ ist eines der drei neuen Partyformate, das neben „Herbe“ und „Gänsehaut“ ab Oktober das Dortmunder View erobert. Zu den neuen Partyreihen halten sich die Veranstalter zwar noch sehr bedeckt, wir haben allerdings bereits die Info aufgeschnappt, dass die Eröffnung der G.O.A.T.-Reihe, am Fr., den 02.10., stattﬁnden soll. Und wir wären nicht das UPDATE-Magazin, wenn wir nicht auch wüssten, dass niemand geringeres als Tom Novy an diesem Abend hinter den Reglern stehen wird. Bleibt nur noch eine grundlegende Frage: Was verbirgt sich hinter dieser geheimnisvollen Abkürzung? Unsere Vermutung: Gratest Of All Time! Denn, wenn Tom Novy nicht seit langer Zeit zu den Besten seines Fachs gehört, dann hat Madonna auch noch nie unter dem Messer gelegen. Ob wir wirklich richtig stehen sehen wir, wenn die Türen aufgehen. Haltet euch auf www.u-view.me auf dem Laufenden. (BO)

Manege frei! - 1 Jahr Frida, Essen Frida wird 1 Jahr alt! Seit nun schon einem Jahr genießen die Partybesucher des Essener Clubs am Rüttenscheider Stern ein unverwechselbares Ambiente. Angehaucht von Varieté-Theater- und Moulin Rouge-Atmosphäre ist der verspielte Club bereits fest im Nachtleben der Stadt etabliert. Die luxuriöse Einrichtung ist dem Stil der 20er Jahre treu geblieben. Wechselnde DJs bringen die Tanzpodeste mit House, Charts und R’n’B zum Kochen. In den Tagen von Fr., 07.09., bis Sa., 08.09., soll der Anlass des einjährigen Geburtstags so richtig ausgenutzt werden. „Manege frei“ lautet das Motto der zweitägigen Party und wie in einem Zirkus, soll es auch vor sich gehen. Spielzeug, Rasseln und Tröten für die Besucher sind da nur der Anfang. Free Shots, Spielmannszüge, eine Geburtstagstorte, Tänzerinnen und ja, sogar lebendige Pudel werden erwartet. Was sonst noch auf euch zukommt, erfahrt ihr auf www.frida-essen.de (BO)

Sound of Butan ft. Chris Liebing Butan, Wuppertal: Die Sound of Butan lebt wie niemals zuvor und hat sich zu einer stetig wachsenden, fetten Partyreihe entwickelt! Hochkarätige DJs rocken zusammen mit zahlreichen Newcomern die Floors des Clubs. „CLR“ ist der Name des Labels das eine solche Party seit über einem Jahr möglich macht und präsentiert. Zur nächsten Ausgabe der Sound of Butan, am Fr., 07.09, schickt CLR allerdings einen ganz besonderen Leckerbissen für euch in den Ring: Labelchef und TechnoSuperhero Chris Liebing wird nämlich selbst hinter den Reglern stehen und die Bude zum Kochen bringen. Das wird sein letzter NRW-Gig im Jahre 2012! Unterstützen werden ihn an diesem Abend Jan Hanke, sowie einige Newcomer DJs. Natürlich könnt auch ihr euch nach wie vor bei Sound of Butan bewerben. Geht auf www.butanclub.com/soundofbutan, ladet ein aussagefähiges Set hoch und überzeugt die Jury von eurem Können! (BO)

MOUSSE T. (Peppermint Jam Records) CUTMASTER JAY (Dockland) // NILS LIEBICH (Heaven/Full House Night) VVK Tickets gibt es für 8 EURO unter heaven-muenster.de, im Ideal, beim Elevator, bei Jörg‘s CD-Forum, bei Krüper und bei Studenta. Doors: 23:00h Heaven // Hafenweg 31 // Münster // heaven-muenster.de

024_nachtleben.

clubs. partys. events.

Ante Perry gratuliert zu 3 Jahre 3??? Am Sa., 08.09., wird im Daddy Blatzheim groß gefeiert, denn die 3??? laden zu ihrem 3-jährigen Bestehen ein. Die Gastgeber Daniel Topp und ErsterAlles sind schon Feuer und Flamme und werden es sich zu diesem Anlass nicht nehmen lassen, selbst ein Ständchen zu bringen. Zusätzlich an Bord geholt haben sie sich Ante Perry. Der Dortmunder ist natürlich bekannt wie ein bunter Hund und wird zur Main Time ein Set der Extraklasse servieren. Ansonsten erwartet die Gäste clubbige House-Musik, reichlich Konfetti und jede Menge Spaß und Ramba Zamba. Die Türen des schönen Clubs mitten im Dortmunder Westfalenpark öffnen um 23 Uhr. Der Preis für den Eintritt an der Abendkass beträgt 10 Euro. Alle Infos, die ihr sonst noch benötigt ﬁndet ihr auf 3fragezeichen-music.de oder www.daddyblatzheim.de (BO)

Ufer 8: Tom Novy & Friends Ufer 8 ist der schöne Club am Düsseldorfer Rheinufer. In edel designtem Ambiente feiert man hier seit vielen Jahren ausgelassen in die Nacht hinein. Als Club, Eventlocation, und Restaurant ist der vielseits beliebte Allrounder etwas ganz besonderes für das Düsseldorfer Nachleben – Vor allem für Freunde des stilvolleren Zelebrierens. Im Sommer kann man es sich auf der schönen Terrasse auf der Rheinpromenade gemütlich machen, ein paar kühle Drinks genießen und Urlaubsfeeling aufkommen lassen. Für Urlaubsfeeling soll am Sa., 08.09., auch musikalisch gesorgt werden. Dann nämlich, beehrt Charming Boy Tom Novy das Ufer 8. Schon bei seinem letzten Besuch im Juni hat man hier mit Tom die „Kuh ﬂiegen lassen“. Frisch erholt aus Ibiza zurückgekehrt, bringt er den balearischen Sound nun nach Düsselsdorf. Freuen darf man sich auch auf seine neuste Produktion: „Like I’m falling in Love“. www.ufer8.de (BO)

First View – The Last Dance Traurig aber wahr, das Dortmunder View bittet am Sa., 08.09., zum letzten Tanz der First View Reihe. Mit Freudentränen blickt man auf die vergangenen Abende zurück. Es war verrückt, es war bunt, es war laut, es war einzigartig. Man tanzte Boogie mit übergroßen Robotern die Strahlenkanonen trugen, Karneval wurde zu einem Maskenball der Extraklasse und brasilianische Tänzerinnen und Tänzer sorgten für kochendes Blut über den Dächern Dortmunds. Seid nicht enttäuscht, sondern gebt noch einmal alles! Die Resident-DJs Marvin S. und ND.M sind selbstverständlich mit von der Partie und versorgen die ganze Nacht mit Black- und House-Sounds. Der Eintritt ist für alle kostenlos! - Kleiner Tipp im Voraus: Ab Oktober starten im View ganze drei neue Partyformate, die sich „Gänsehaut“, „Herbe“ und „G.O.A.T.“ nennen. Was sich dahinter verbirgt erfahrt ihr in der nächsten Ausgabe. www.u-view.me (BO)

026_nachtleben.

clubs. partys. events.

DJ Antoine besucht das Prater Am Sa., 08.09., kann man den DJ der Stunde, DJ Antoine, endlich wieder live erleben. Dann nämlich wird der Chartstürmer erneut im Prater, Bochum zu Gast sein, und den Floor zum Kochen bringen. Für lediglich 5 Euro Eintritt (zzgl. 5 Euro Mindestverzehr) kann man miterleben, wie der Star DJ seine unzähligen Hits durch den Prater Dom krachen lässt. Darunter natürlich sein aktueller Clubhit „Shake 3x“, die Hitsingle „I’m On You (ft. P.Diddy)“, den 2012er Tophit „Ma Cherie“, und selbstverständlich den Ohrwurm und Chartkracher von 2011: „Welcome to Saint Tropez“. Einlass ist wie gewohnt bereits um 21 Uhr. Für weitere Informationen, sowie einem Überblick über alle weiteren Angebote, Events und Specials im Prater in Bochum, surft ihr am besten auf www.prater.de (MK)

The Club pres. Car Grooves Zu Recht kann sich die Veranstaltungsreihe „The Club“ als eines der derzeitigen TOP-Events im Ruhrgebiet und darüber hinaus bezeichnen. Mit zahlreichen Parties in Essen, Bochum, Mülheim/Ruhr, Bottrop, Dortmund, Düsseldorf und Köln hat sich „The Club“ seit über 5 Jahren als Premiumevent etabliert. Am Sa., 15.09., soll nun der Auftakt einer neuen Eventreihe starten: „Car Grooves“. Zeitgleich an fünf Standorten der LUEG AG, will man dazu in Locations, in der normalerweise die Luxuskarossen der Marke mit dem Stern präsentiert werden, eine stylische Clubatmosphäre schaffen. DJs wie Frank Zappel Klemanns, DJ Mossy, Phillip Thomas, DJ Pearl und viele andere Soundakrobaten werden dann in den Städten Bochum, Essen, Mülheim a. d. Ruhr, Recklinghausen und Witten für die richtige Musik sorgen. VVK: 10 Euro (inkl. 25 Euro Wellness Gutschein von Maritimo) www.cargrooves.de (BO)

102 Club: Ohne Vorspiel “Lebende Legenden” sind Menschen, die über Jahrzehnte hinweg als einﬂussreiche Aushängeschilder ihrer Bewegung gelten. Im Bereich der elektronischen Musik gibt es leider sehr wenige davon. Sicherlich dazu, gehört aber Josh Wink. Auf dem Kultlabel Strictly Rhythm veröffentlichte er bereits 1990 seine musikalischen Ergüsse und sorgte seitdem immer wieder für neue Techno- und House-Klassiker. Titel wie „How’s the Music“, „Don’t Laugh“ oder „I’m Ready“ versetzen die Clubs der Welt heute noch in Zustände der Ekstase. Am Sa., 15.09., kann man Josh Wink hinter den Decks des Neusser 102 Clubs antreffen. Der obere Houseﬂoor wird von der Kölner Partyreihe „Ohne Vorspiel“ gehostet. Cocoon und Vakant Artist Onur Özer steht hier zusammen mit OVResident Danima und 102 Resident Arado hinter den Reglern. Wollion sorgt an diesem Abend ebenfalls für 102-Support. Eintritt: 12 Euro. www.hundertzwei.com (BO)

HSA Ö1_9_12 HEPUNKTE PREMIERE PT2 FEAT. JOOL LIVE! FR 7_9_12 A BEAUTIFUL SOUND FEAT. BASTI M SA 15_9_12 DÜSSELDORF 40212 FEAT. JAN PLAYER FR 21_9_12 IBIZA OCCIDENT FEAT. KID CHRIS DI 2_10_12 LICHTER DER GROSSSTADT FEAT. NIKO SCHWIND & CHANNEL X JEDEN FREITAG & SAMSTAG GEÖFFNET! DOOR 22 UHR EINTRITT FREI BIS 24 UHR

SEPTEMBER2012

BERLINER ALLEE 46 40212 DÜSSELDORF WWW.LIZANDGRACE.DE

028_nachtleben. 15 Jahre Fusion 15 Jahre Fusion und über 1000 unglaubliche Events sprechen eine klare Sprache! 1997 hat man im Hawerkamp, Münster, eine Institution für elektronische Musik auf den Weg gebracht, die deutschlandweit ihren Namen verbreiten sollte. Das Fusion ist bis heute ein beliebtes Ziel für Nachtschwärmer aus der gesamten Bundesrepublik - seit 15 Jahren! Wenn man mal darüber nachdenkt: Wie viele Clubs kennt ihr, die bereits seit 15 Jahren erfolgreich Menschen zum Tanzen und zum ausgelassenen Feiern bringen? Ausgelassen feiern, das will man zu diesem ganz besonderen Anlass natürlich auch, und zwar nicht zu knapp! Mit Tiefschwarz und Turntablerocker holt man so am Sa., 22.09., zwei großartige Headliner ins Haus. Außerdem werden Rochus Grolle, Jay & Khetama und weitere fünf Turntableakrobaten ihre musikalische Ader zum Besten geben. VVK: 10 Euro. Alle Infos aus www. fusion-club.de (BO)

HOME14 meets Gary Beck Nach der Sommerpause meldet sich die HOME14 am Sa., 22.09., mit Pauken und Trompeten zurück. Wie erwartet, fährt man natürlich wieder ein Line Up auf, das sich gewaschen hat. Gary Beck gilt als einer der produktivsten und erﬁnderischsten Produzenten der aktuellen elektronischen Musikszene. Er ist bekannt

clubs. partys. events.

für seinen eigenen, einzigartigen Sound und seine Sets sind in den renommiertesten Clubs der Welt gefragt. Garys Karriere erfuhr einen frühen Auftrieb, als Richie Hawtin seinen Track „Consumed“ für M_NUS lizensierte. Von diesem Zeitpunkt an begann das Interesse um diesen talentierten Künstler zu wachsen. Es dauerte nicht lange, bis er in Europa, Südamerika und Asien regelmäßige Gigs hatte. Aktuell beﬁndet er sich auf der Release-Tour seines Albums „Bring A Friend“ auf Drumcode. Support kommt von Carl Benson, Marcel Woyt, Dario Lukas und Oliver Klein. www.studio-essen.de

Heaven: Mousse T. Egal ob in Berlin, New York, Ibiza oder Münster: Der echte House Sound ist zurück. Nach der großen EurodanceInvasion alá Guetta wird es mal wieder Zeit für Musik, die nicht nur die Beine, sondern auch die Seele zum Tanzen bringt. Dieses von vielen sehnsüchtig erwartete Comeback des Sexy Funky Disco House Sounds möchte man jetzt auch im Münsteraner Heaven feiern. Bei der Auswahl des Line Ups war dann schnell klar, wer als Ikone für diesen Sound am Sa., 29.09., hinter den Reglern stehen sollte: DJ Legende, Starproduzent, TV Host Mousse T.! Als Remixer machte er sich bereits zu den besten Zeiten Michael Jacksons, der No Angels und der Backstreetboys ein Namen. 1998 landete er mit seiner Single „Horny“ seinen ersten großen, internationalen Erfolg. Feiert zusammen mit Mousse T. die Sexy Funky Disco Musik. VVK-Tickets gibt es für 8 Euro unter anderem auf www. heaven-muenster.de (BO)

032_nachtleben. Das Odeon lädt zur „Nachterobique“ Am Fr., 21.09., lädt euch die „Nachterobique“ unter Einbeziehung von Housetunes mit hoher Tanzﬂuraffinität wieder zu einer langen Nacht voller Kurzweiligkeit und schweißtreibender Körperertüchtigung ein. Neben dem Nachterobique-Resident Senor Raoul, der an den Decks ein Meister ist, erwartet euch diesmal ein Besuch aus der „Zirkus Elektronicus“-Mannschaft. Jacques Turbo ist stetiger Gast der musikalischen Akrobatennummer „ohne Netz und doppelten Boden“ und hat sich neben lokalen Größen wie Dennis Herzing und Lex+Bud längst ebenfalls als solcher etabliert. Er jongliert die Beats mit einer Selbstverständlichkeit, als habe er nie etwas anderes gemacht. Den Geburtstagskindern des Monats und ihrer Begleitung wird der Einlass zu dieser musikalischen Vorstellung kostenlos gewährt. Alle weiteren Informationen zu den Veranstaltungen und ihren Preisen bekommt ihr auf www.club-odeon.de.

Rush Hour: Sonata Mysteria und DJ Emby Violine meets DJ. Wenn klassische Musik auf heiße Beats trifft, hat das meist nur eines zur Folge: Ein Publikum das feiert als gäbe es kein Morgen mehr. Während die sanften und doch einstechenden Klänge der Violine das Herz berühren und man sich irgendwie darin vertiefen möchte, schreit der Rest des Körpers: „Tanz, hör dir diesen Beat an“. Eine Klangverschmelzung, die die Endorphine nur so sprudeln lässt. Dieses einmalige Erlebnis möchte man euch am Sa., 22.09., im Dortmunder Rush Hour bieten. Das Duo Sonata Mysteria beherrscht die Kunst der klassisch-modernen Soundfusion wie kaum ein anderer. Ihr Repertoire enthält explosive Mixe aus bekannten Beats und einzigartigen Samplern, wobei sich das Genre von House über Rock, Pop und R’n’B bis hin zu eindringenden Electro Beats erstreckt. In der Black Music Area wird außerdem DJ Emby zu Gast sein. Alle Infos ﬁndet ihr auf www.rushhour-nachtpalast.de (BO)

Neonsplash in Oberhausen Neonsplash – Paint-Party ist ein einzigartiges Eventkonzept, welches derzeit durch Europa tourt. Die innovative Idee beinhaltet weiß gekleidete Gäste, elektronische Musik und eine aufwendig inszenierte Bühnenshow. Dazu Weltklasse DJs, Spezialeffekte, Akrobaten, Luftartisten, Live-Musiker und -Tänzerinnen. Das Wichtigste aber: die leuchtende Neon Farbe, mit der sich die Gäste gegenseitig einschmieren. Nach ausverkauften Shows in Köln, Hamburg, München und Berlin soll die Party nun am Sa., 29.09., Fans aus der ganzen Bundesrepublik in der Oberhausener Turbinenhalle vereinen. Erwartet werden 5000 Gäste und mehrere 1000 Liter Neon Farbe, die unter anderem durch Kanonen auf die Gäste “geschossen” wird. Ein echtes Highlight! Dresscode: weißes Shirt! Tickets und Infos auf www.neonsplash.de. (BO)

clubs. partys. events.

RabaukeN Releaseparty #1 Im letzten Jahr ist viel passiert. Nachdem sich die RabaukeN nun auch außerhalb von NRW einen Namen gemacht haben, wird nun ein weiteres Kapitel geschrieben: RabaukeN Schallplatten! Die Philosophie dahinter: Es wird kein Style in den Himmel gelobt, das Thema nicht zu ernst und puristisch angegangen, die Sounds können aus Elementen zwischen Techno und House bestehen - RabaukeN-Stil halt. Zuerst wird immer auf dem guten alten Vinyl veröffentlicht und ein paar Wochen später wird es die Sounds auch digital zu erstehen geben. Am Sa., 29.09., startet im Essener Studio die erste RebaukeN Schallplatten Releaseparty. Gefeiert wird bis zum nächsten Morgen, inklusive Afterhour. Gratuliert werden darf auch Sebastian Phillip, der hat nämlich am selbigen Abend Geburtstag. www.studio-essen.com (BO)

Essence of House Essence, Essen: Schon beim Auftakt-Event im vergangenen Jahr waren die DJs nicht mehr von der Bühne zu kriegen. Aus den Discoboys und aus Milk & Sugar wurden plötzlich die Discosugars und die Milkboys. Aus dem Battle der Giganten wurde eine wilde Party und als diese dann irgendwann doch zu Ende gehen musste, waren sich alle einig: Das muss wiederholt werden! Gesagt, getan steht die nächste Essence of House mit Milk & Sugar und den Discoboys auch schon in den Startlöchern – Und welcher Tag könnte da besser passen, als Di., der 02.10., der Tag der deutschen Einheit? Das Motto der EoH lautet dismal: „15 Years of Milk & Sugar – One and a half Decades“. Genau vor 15 Jahren nämlich erschien mit “Wicked Disco” ihre erste Single. Für Support an den Turntables sorgen Kaj Marx, Adam Dees und Werner von Lindenau. Weitere Infos bekommt ihr auf www.club-essence.com (BO)

Juicy Beats 2012 - Funky Update Floor

038_musik.

vinyl & cd neuvorstellungen.

The Darkness – Hot Cakes ROUGH TRADE Das ist der Stoff, aus dem Rock’n’Roll-Märchen sind: Sechs Jahre, nachdem sich The Darkness bedingt durch die Suchtprobleme von Frontsirene Justin Hawkins aufgelöst haben, ist das schrille Gespann aus England nun in Originalbesetzung zurück. Ihr erstes Lebenszeichen hört auf den Namen „Hot Cakes“ und zeigt die Band in allerbester Verfassung - klassisch rockende Riffs, schneidige Solo-Einlagen und natürlich viel Falsett inklusive. Songs wie das fantastische, an Queen erinnernde „Nothing’s gonna stop us“ oder „Every Inch of you“ sind Ohrwürmer vom Feinsten, während „She’s just a Girl, Eddie“ beinahe jeden Trennungsschmerz zu lindern und das Radiohead-Cover „Street Spirit“ zu überraschen vermag. Mit ihrer gelungenen Rückkehr beweisen The Darkness erneut, dass sie weit mehr als nur extravagante Outﬁts zu bieten haben!

Diverse - Hamburg Elektronisch Volume 02 HAFENDISKO Was Hamburg deﬁnitiv schon immer gut konnte, war und ist die musikalische Zusammenarbeit. Hier pusht man sich gerne untereinander und arbeitet im Kollektiv. Der Hamburger Houses-Sound boomt durch amtliche Veröffentlichungen aus der Hansestadt gerade eh auf der ganzen Welt - und jetzt kommt auch noch „Hamburg Elektronisch Volume 02“ dazu. Wie die erste Zusammenstellung ist auch die zweite Ausgabe mit elektronischen Klängen aus Hamburg ein Volltreffer, wie ihn Uwe Seeler nicht hätte besser platzieren können. Ich will jetzt keine einzelnen Tracks oder Künstler hervorheben, denn hier siegt das komplette Team. Wenn der HSV und St. Pauli in der Liga so abgehen wie die CD, dann braucht sich in Hamburg keiner mehr Sorgen machen. Ahoi und hoch den Daumen! (NK)

Diverse - Apetunes Volume 2 LANY RECORDS Ante Perry hat zum zweiten Mal die Affenbande ins Tonstudio gebeten, um für die neue Ausgabe von „Apetunes“ dicken Sound zu präsentieren. Neue und alte Künstler haben sich diesmal verewigt. Fünf Songs, die an Facettenreichtum nicht sparen, kommen auf dem Label Lany Records aus Belgien raus. Ante selber kommt mit „Tief Dekoletiert“ gewohnt deep und sexy auf den Floor. Beim Song von Flo Mrzdk & Mahan drückt der Käﬁg schon gewaltiger an den Gittern. Natürlich darf auch Disco und House in reinster Form nicht fehlen: Adam Berecki, die Lou Lou Players und Labelchef Maxim Lany runden „Apetunes Volume 2“ mit diesen Styles perfekt ab. Ich bin mir sicher, dass die zweite Zusammenstellung ein Erfolg wird. Gute Songs in aktuellem Soundgewand für die Clubs, die Ladys und die komplette Affenbande im Land!

040_festival & draußen. Index: Eine (neue) Icebar für die Ewigkeit Tag ein, Tag aus lesen wir hier beim Update eine ganze Menge Pressemitteilungen, in denen Clubs und Diskotheken uns und euch mit den ausgefallensten Spezialangeboten und Attraktionen begeistern wollen. Es hat also durchaus etwas zu bedeuten, wenn der Schreiberling eures Vertrauens mit offenem Mund vor einer Mail aus dem Index in Schüttorf sitzt, die verblüffende Neuerungen in Aussicht stellt! Ab Di., 02.10., wird man die Version 2.0 der ohnehin schon größten, permanten Icebar der Welt bewundern dürfen. Allein die Bar selbst, an der gekühlte Getränke genossen werden, besteht aus absurden 320 Tonnen Eis – dem sprichwörtlichen Fass wird der Boden allerdings von der neuen, 30 Meter langen Indoor-Bobbahn ausgeschlagen: Auf einem Schlitten dürfen die Gäste hier ihre auf Hundertstel genau gemessenen Zeiten unterbieten und sich am obligatorischen Zielgeradenfoto erfreuen. Klingt nach einer großen Portion Spaß, die ab Oktober im Index (www.i-n-d-e-x.com) genossen werden will!

Electronic Nation mit Karotte, Ante Perry und Marco Bailey Die Electronic Nation begeistert einmal mehr mit herausragendem Line Up! Karotte, Marco Bailey, Ante Perry und einige weitere DJ-Kollegen kommen am Sa., 20.10., in die Schützenhalle am Loh nach Lüdenscheid. Der Mega-Event für House- und Technosounds soll wieder einmal bis zu 2.500 tanzbegeisterte Partypeople aus ganz NRW in seinen Bann ziehen. Als wenn diese drei hervorragenden Headliner nicht schon genug wären, werden außerdem Phil2 und die Rock Inc. Residents Sin Sin (aka Sinclair Grau), Martin Kaddatz und Rockers Maﬁa dabei sein. Der Gewinner des DJ-Battles im Johnny Mauser bekommt ebenfalls die Chance auf ein elektronisches Ständchen. Die Tickets kosten im VVK 12 Euro, an der Abendkasse kann man das Ticket für 15 Euro bekommen. Alle weiteren Infos ﬁndet ihr auf www.electronic-nation.net (BO)

FEM Airport Festival for Electronic Music Neues aus der Festival-Welt! Warum eigentlich immer auf großen Wiesen feiern, dachte sich das Newbeats Music-Team und setzt mit dem ersten „Festival for Electronic Music“ ganz neue Zeichen. Nicht nur elektronische Feinschmecker aus dem Ruhrgebiet sitzen bereits auf heißen Kohlen wenn es darum geht, sich am Sa., 01.09., auf den Weg zum Essen-Mülheimer Airport zu machen. Auch Menschen, dessen Homebase sich weit hinter den Grenzen NRW’s, Deutschlands, Belgien oder den Niederlanden beﬁndet, können den großen Tag kaum abwarten. Airport? – Ja, richtig! Der Startschuss fällt bereits um 11 Uhr auf Vorfeld 1. Mit ganzen 26 Acts, drei Bühnen und feinstem elektronischen Sound geht es dann ganze 10 Stunden so richtig zur Sache. Super Flu, Kaiserdisco, Sebastien Leger und Anthony Rother sind hier nur einige der erwähnenswerten Namen. Informiert euch auf www.fem-festival.de (BO)

sommer. sonne. sonnenschein.

Hell & Dunkel Open Air 2012 Am So., 02.09., startet ein ganz besonderes Open Air Event in seine nächste Runde. Dann nämlich präsentieren die Kunstgeschwister das bereits vierte „Hell & Dunkel“. Wieder einmal hat das kleine aber feine Electro-Festival ein beachtliches Programm auf die Beine gestellt. Neben Größen wie Solomun, Nina Kraviz und Nick Curly, glänzen aber auch die weiteren Künstler im Line Up: Amine Edge, Animal Trainer, Portable, Erobique, Pool, Mick Ben Jamins, Bambi, Thyladomid und viele mehr. Stattﬁnden wird dieses Hammerevent am Rennbahn Park in Neuss. Anschließend wartet auf die treuen Gäste sogar noch eine exklusive After-Party. Was genau sich dahinter verbirgt, wird jedoch noch nicht verraten. Natürlich wird man die Tickets und alle weiteren Informationen auch unter www. hell-dunkel-openair.de ﬁnden. (MK)

Clueso im Westfalenpark Der aktuelle Song „Cello“ von Clueso und Udo Lindenberg ist wohl jedem bekannt! Noch vielleicht nicht jedem bekannt ist, dass Clueso´s einziges Konzert in diesem Jahr am So., 15.09., in NRWs Westfalenpark Dortmund stattﬁnden wird. Neben Tourneen in Neuseeland, Australien, China, USA und Kanada, tritt Clueso hierzulande nicht nur mit den ganz Großen wie zum Beispiel Herbert Grönemeyer und die Fantastischen Vier auf. Bei seinen Open-Air-Shows 2009 spielte er bereits vor ausverkauften Häusern. Der Erfurter Sänger und Songschreiber wurde aktuell mit der vierten 1LIVE-Krone als bester Künstler 2011 gekürt. Seine Alben „Weit weg“ und „So sehr dabei“ erreichten Goldstatus und mit seinem fünften Studioalbum „An und für sich“ füllte der Songwriter eine fast komplett ausverkaufte Hallentour. www.dortmund.de (KE)

042_preview.

mixery cave.

10 JAHRE HÖHLENTANZ Zwar keine Religion, aber eine zum Kult gewordene und seit mittlerweile 10 Jahren stattﬁndende Zusammenkunft, die das sicher anders sieht, ist der „Mixery Cave“ Höhlentanz. Einmal im Jahr bietet Europas größte Kulturhöhle, die im kleinen Ort Balve im Sauerland liegt, einer pilgernden Schar von nachtschwärmenden Anhängern elektronischer Musik die Möglichkeit, im Rahmen eines einzigartigen Events und inmitten einer spektakulär inszenierten Kulisse auf Spurensuche nach unseren Ahnen zu gehen. Dort, wo sich sonst unsere Vorfahren zu kultischen Anlässen zusammengefunden und um ein Feuer getanzt haben, darf einen Tag lang zu den pulsierenden House-, Electro und Technosounds von international erfolgreichen DJs gerockt werden. Das diesjährige Motto: „10 Years Rockin‘ the Rock!“ Dass die Balver Höhle nicht nur eine atemberaubendes visuelles, sondern ebenso akustisches Erlebnis bietet, haben früh auch die Fanta 4 erkannt, die hier ihr legendäres MTV Unplugged Konzert gegeben haben. Die Naturkulisse, die sich insgesamt 90 Meter in massiven Fels erstreckt und von einer 40 Meter dicken Gesteinsschicht umgeben ist, bietet allerbeste Voraussetzungen für ein elektronisches Klangspektakel. Am Sa., 08.09., bietet der Mixery Cave allen bekennenden Höhlentänzern von 15 Uhr mittags bis 1 Uhr in der Nacht erneut die Möglichkeit, elektronische Musik und Kultur auf einzigartige Weise miteinander zu verbinden. Für die Reiseleitung dieses exzessiven, basslastigen und erlebnisreichen Trips zeichnet sich wie immer NRWs führendes Clublife Magazin SMAG verantwortlich.

Nun hat die Balverhöhle schon 10 Jahre Höhlentanz auf dem Buckel. Klar, dass man da in Sachen Line Up auch gerne noch eine Schippe drauf legt. So hat man in diesem Jahr Berliner Szeneliebling Oliver Koletzki, Deutschlands House-Faze No.1 Tom Novy, die Technosenkrechtstarterin Klaudia Gawlas, 102 Programmdirektor Oliver Klein, Martin Kaddatz und Interplay (Rock Inc.) verpﬂichtet. Die Tickets für 15 Euro bekommt ihr ausschließlich an der Abendkasse. (BO) __________________________ www.balver-hoehle.de

044_preview.

syndicate 2012.

SYNDICATE 2012 MAXIMALER HÄRTEGRAD Nach dem erfolgreichen Jubiläum mit Besucherrekord im letzten Jahr geht SYNDICATE „Ambassadors in Harder Styles“ am Sa., 06.10., in die nächste Runde. Auf insgesamt vier Floors können die bis zu 20.000 erwarteten Besucher zu den Sounds von Hardcore, Hardstyle und Hardtechno feiern. Dafür sorgen über 40 Top-DJs und Live-Acts wie Korsakoff, Pet Duo, die „Masters Elite“ und Coone. 2007 startete SYNDICATE als das erste Festival für die härteren Stile elektronischer Musik in Deutschland. Zum erfolgreichen 5-jährigen Jubiläum im letzten Jahr fanden sich 18.000 begeisterte Raver in den Dortmunder Westfalenhallen ein. Rekord! Die „Harder Styles“ sind gefragter denn je und SYNDICATE ist weiter auf Erfolgskurs. In diesem Jahr vergrößert das deutsch-niederländische Veranstalter-Duo „I-Motion“ und „Art of Dance“ den Rave auf vier Bereiche des Dortmunder Westfalenhallen-Komplexes. Mit dem neuen, vierten Floor wächst auch die musikalische Vielfalt. Zu den etablierten Floors

„Masters of Hardcore“, „Hardtechno Force“ und „Hardstyle Kingdom“ kommt 2012 der „Techno District“ hinzu. So erwartet die Besucher ein noch breiteres Spektrum der harten elektronischen Sounds. „Hardcore ist aus Techno entstanden, daher war es ein logischer Schritt die ursprünglichste Form elektronischer Musik bei SYNDICATE zu integrieren“, erklärt Oliver Vordemvenne von der veranstaltenden Agentur I-Motion. Vertreter des Techno werden u.a. Eric Sneo aus Frankfurt und The Advent aus London sein. Die VVK-Tickets bekommt ihr für 45 Euro (zzgl. Gebühren) an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder auf www.syndicate-festival.de. Dort bekommt ihr auch alle weiteren Infos. (BO) _______ Wir verlosen 2x2 Tickets für den Abend! Schick uns einfach bis zum Do., 20.09., eine Mail mit dem Betreff „SYNDICATE“ an redaktion@update-ruhrgebiet.de und vielleicht sind es schon bald deine!

046_kino.

previews. ﬁlmtipps.

Cabin in the Woods Kinostart: 06.09.2012 Eine Clique aus drei Kerlen und zwei Damen, die einen Ferienausflug in eine abgelegene Hütte mitten im Wald machen? Niemand dürfte ernsthaft verwundert sein, dass sich die schwer erklärbaren Vorkommnisse mit der Zeit häufen...was keiner der Beteiligten ahnt: Es scheint ganz weltliche Gründe für die Geschehnisse zu geben, die an verschiedene Klischees des Horrorfilms angelehnt sind. Fremde überwachen und „steuern“ die Ferienhütte mit aufwändigsten Methoden, zudem können sie das Verhalten der Anwohner mit bewusstseinsverändernden Stoffen beeinflussen. Bis diese ihre Lage vollends begreifen, ist vielleicht schon alles zu spät...mitgeschrieben und co-produziert von Joss Whedon („The Avengers“), der seinen Thor (Chris Hemsworth) gleich mit im Gepäck hat, steht hier ein Gruselthriller mit erfrischendem Ansatz ins Haus.

Das Bourne Vermächtnis Kinostart: 13.09.2012 Was so passieren kann, wenn sich Studio, Star und Regisseur nicht einig werden? Ein Film, dessen Titelcharakter überhaupt nicht im fertigen Werk vorkommt. So geschehen im Falle von „Das Bourne Vermächtnis“: Nachdem die Geschehnisse rund um Jason Bourne eine Menge Staub aufgewirbelt haben, legt die CIA das Nachfolgeprojekt „Outcome“ auf Eis. Das bedeutet auch für Agent Aaron Cross (Jeremy Renner) schlicht und ergreifend, dass er genau wie alle anderen Teilnehmer entsorgt werden soll – etwas, das die behandelnde Ärztin Stephanie Snyder (Rachel Weisz) nicht zulassen will und Cross bei Flucht und Befreiung hilft. Das hohe CIA-Tier Byer (Edward Norton) kann das wiederum nicht dulden und setzt alles an die Ergreifung der beiden, was natürlich in einer weiteren Verfolgungsjagd auf Leben und Tod mündet...

Schutzengel Kinostart: 27.09.2012 Til Schweiger als Regisseur und Hauptdarsteller – es geht vermutlich also um ein im tiefsten Inneren doch ganz sympathisches Arschloch, das erst durch die Liebe geläutert und auf den rechten Weg geleitet wird? Ausnahmsweise nicht. Stattdessen schlüpft Schweiger in die Rolle des ehemaligen KSK-Soldaten Max, der Nina (dargestellt von SchweigerTochter Luna) schützen soll. Die Vollwaisin ist einzige Zeugin eines grauenhaften Verbrechens, dessen Drahtzieher (angeführt von Heiner Lauterbach) sie deshalb lieber jetzt als gleich tot sehen würden. Mit Hilfe seines ehemaligen Kameraden Rudi (Moritz Bleibtreu) lässt Max nichts unversucht, um Nina in Sicherheit zu bringen...nicht zuletzt, weil die beiden verschlossenen Einzelgänger im Laufe ihres Abenteuers eine immer stärker werdende Freundschaft verbindet.

048_festival & draußen.

sommer. sonne. sonnenschein.

„A Nightmare in Germany“ – Moments of Memories Nachdem die legendäre Partyreihe im letzen Jahr wiederbelebt wurde, geht der Veranstalter A.L.E.X. Events nun noch einen Schritt weiter und bringt Freddy am Sa., 14.09., zurück an seinen Geburtsort. Das Eventcenter, das ehemalige Tarm Center in Bochum, ist und war die perfekte Location für diese Partyreihe. „Moments of Memories“ ist das passende Motto. In der großen Mainarea spielen Headliner wie The Playah, Endymion, Important Records Allstars, Mad Dog und natürlich Paul Elstak, der auf keiner Nightmare in Germany fehlen darf. In der „Early Nightmare“-Area gehen Bass-D, Critical Mass, Ron, Vince und Darkraver mit alten Hardcore und Early Rave Klassikern zur Sache. „Hart aber Herzlich“ hostet die dritte Area für Industrial und Hardtechno. Insgesamt bespielen 40 Acts die „A Nightmare in Germany“. Infos und Tickets auf www.alex-events.net (BO)

PollerWiesen Ruhr: Die Dritte Dieser doch noch sehr heiß gewordene Sommer läuft so langsam aber sicher dem Ende entgegen. Die hochmotivierten Veranstalter der PollerWiesen möchten dem Festivalsommer im Ruhrgebiet aber noch ein letztes Mal die Ehre erweisen und sich in Form von saftigen Bässen und knackigen Beats bei seinem einzigartigen Publikum bedanken. So ist am So., 16.09., die dritte Ruhrgebiet-Ausgabe des PollerWiesen-Sommers 2012 geplant. Schauplatz soll dabei wieder das Naturbad Styrum in Mülheim an der Ruhr sein. Karotte, Cassy, Johannes Heil, Pig & Dan und Mark Reeve haben ihren Auftritt bestätigt und sich vorgenommen, noch einmal alles zu geben. Die Tickets, sowie alle weiteren Infos bekommt ihr auf www.pollerwiesen.org. Bei schlechtem Wetter wird die PollerWiesen Ruhr III auf So, den 30.09. verlegt. Gekaufte Tickets behalten dabei natürlich ihre Gültigkeit. Fast Forward! (BO)

Heaven & Hill Festival Am Sa., 08.09., wird es wieder einmal himmlisch am westlichen Rand des Ruhrgebiets. Auf dem Gelände der Halde Norddeutschland (in Neukirchen-Vluyn) steigt zum ersten Mal das Heaven & Hill Open Air Festival in den Ring der Sommer-Open Airs. Und es ist natürlich klar, dass auch die Musikauswahl ganz genau durchdacht wurde. Das Heaven & Hill Festival steht nämlich für die komplette Bandbreite der elektronischen Musik und ist als Tagesfestival konzipiert. Auf sechs unterschiedlichen Stages vereinen sich verschiedene Veranstalter und Clubträger zu einen großen himmlischen Ganzen! Dabei sind zum Beispiel: Heile Welt, Hexenhouse, Feier Rhein, Stadtpalaver und Mikroport.club! Und wie es sich für ein Open Air gehört, geht es bereits ab 13 Uhr los! Für alle weiteren Infos surft ihr auf: www.facebook.com/heavenandhill (MK)

050_das exPERRYment.

Dobro Dan!

Woche erlebt. Auch die Update Büro Kollegen von We Love House, in Persona Don Riko und Paco, waren erstmalig in Kroatien mit von der Partie. Residiert haben wir alle im gleichen Haus, aber in unterschiedlichen Apartments, natürlich mit Klimaanlage. Es fällt mir schwer alles aufzulisten, was wir so erlebt haben, es war ne Menge, aber eine Sache möchte ich hier mal erwähnen, die echt einen riesen Spaß gemacht hat: Rafting.

Liebe Diskofreunde, ich sitze gerade bei mir im Studio, es sind gefühlte 1000 Grad und wieder einmal hat der Chefredakteur angerufen, da ich mit meiner Kolumne in Verzug bin. Die Temperaturen machen mir eigentlich gar nichts aus, denn ich komme ja quasi gerade aus Kroatien. Dort bin ich nämlich Anfang August mit einer kleiner Delegation aus Dortmund, Kamen und Unna hingefahren. Wir hatten im Schnitt 38-40 Grad tagsüber und abends bzw. nachts immer noch ganze 30 Grad. Im Rahmen eines Gigs im Club Deep in Makarska, wo ich jetzt das dritte Jahr hintereinander spielen durfte, wurde ich von 12 super Typen(innen) begleitet und wir haben dort eine Wahnsinns

Dazu sind wir in die Berge raufgefahren und haben dann 2 Boote à 6 Personen + kroatischen Skipper in Beschlag genommen. Keine Ahnung ob ihr das schon mal gemacht habt, aber das war ein unglaubliches Erlebnis. Die Gruppe, das Wasser, der Fluss, die Natur (an diesem Fluss wurde u.a. Karl Mays Winnetou gedreht), die Berge, die Stromschnellen, von Klippen springen, durch 8 Grad!!! kaltes Wasser schwimmen, Wasser aus‘m Berg trinken, durch Höhlen klettern etc. Der ganze Trip hat ca. 4 Stunden gedauert und wurde dann mit einem gemeinsamen Abendessen (u.a. Frösche) in einem Restaurant in der Nähe des Flusses abgerundet. Leude, das kann ich euch einfach nur empfehlen. Im September spiel ich mal wieder in Dortmund. Diesmal bei der 3??? im Daddy Blatzheim am 8. September. Die feiern auch noch ihr dreijähriges Bestehen, also ein Grund mehr in den Club im Westfalenpark zu gehen. Genießt den letzten warmen Monat des Jahres, denn ab Oktober wird‘s wieder kalt und in 4 Monaten ist wieder Weihnachten.Wir sehen uns dann auf‘m Danceﬂoor. Euer Ante Perry

052_gewinnspiel.

das gewinnspiel zum absahnen.

_________________________________ ____ Clueso in Dortmund! Wie bereits weiter vorne im Heft angekündigt spielt Clueso, einer der Generationen übergreifenden Lieblingsmusiker der Deutschen in diesem Jahr lediglich ein einziges Konzert in Deutschland. Nach diversen erfolgreichen Auslandstourneen ist der charismatische Thüringer am So., 15.09., in NRWs Westfalenpark in Dortmund zu Gast. Selbstredend werden Tickets für diesen einmaligen Event sehr schnell vergriffen sein. Darum verlosen wir hier 1x2 der begehrten Karten. Stichwort: „Clueso im Westfalenpark“. (MK)

_________________________________ ____ Sensation in Düsseldorf! Am Sa., 13.10., schickt man den „weltweit führenden Tanzevent“ zum siebten Mal nach Deutschland. Schauplatz ist die Düsseldorfer Esprit-Arena. Jeder der dort bei den vergangenen Events schon einmal Besucher war, wird genau wissen, warum Sensation von allen Seiten so gelobt wird. Für lediglich 75 Euro bekommt man wahrlich sensationelles geboten. Wer bis dahin leider nicht mehr an Karten kommt, kann mit ein wenig Glück bei uns noch 2x2 Tickets gewinnen. Stichwort: „Sensation in Düsseldorf!“. (MK)

_________________________________ ____ Syndicate 2012 Wer unsere Sonderseite zum Syndicate vorne im Magazin bereits erblickt und durchgelesen hat, ist ja bereits auf dem Laufenden darüber, was das Syndicate im Jahr 2012 für seine Gäste zu bieten hat. Alle interessierten, die am Sa., 06.10., also zur Westfalenhalle in Dortmund pilgern wollen, sollten also schleunigst ihre Tickets sichern. Falls ihr lieber darauf vertraut, dass Fortuna euch wohlgesonnen ist, nehmt an unserem Gewinnspiel teil! Wir verlosen 2x2 Tickets für Syndicate 2012. Stichwort: „Syndicate 2012!“ (MK) Um an einem der Gewinnspiele teilzunehmen, sendet eine E-Mail mit dem jeweiligen Stichwort im Betreff und eurer Adresse an redaktion@update-ruhrgebiet.de.

054_interview.

____ Wie war dein Sommer? Mein persönlicher Sommer oder mein PollerWiesen Sommer? Aufgrund des Wetters und der dadurch bedingten Absagen, war mein PollerWiesen Sommer leider schlecht. Ein Großteil meines persönlichen Sommers, war dann natürlich gefühlt auch sehr schlecht, da wir 11 Monate an allen PollerWiesen Terminen gearbeitet haben und aufgrund der wetterbedingten Absagen keinen Energie Ausgleich in Form von Spaß oder Anerkennung erhalten haben. Da ich mich voll und ganz mit meiner Arbeit identiﬁziere, kann dies natürlich sehr schnell verletzen, wenn etwas nicht so läuft wie man das geplant hat. Der Sommer 2012 war der „traurigste“ Sommer in der PollerWiesen Geschichte in diesem Jahrtausend und so fühle ich mich persönlich (leider) auch.

____ Die PollerWiesen ist eines der erfolgreichsten Festivals in NRW. Wie ist es dazu gekommen etwas derartiges ins Leben zu rufen? Wie ﬁng das an? Die Inspiration zur PollerWiesen habe ich aus Goa, Indien mitgebracht. Nach einigen längeren Aufenthalten in Goa und das besuchen der klassischen Goa Partys in Anjuna, war mir klar, dass man dieses rudimentäre Party Setup relativ einfach importieren kann. Ich habe damals mit einer sehr guten Freundin darüber gesprochen und die hat mich dann vollends überzeugt es einfach zu machen.

____ Wie kommt man darauf, ein Festival PollerWiesen zu nennen? Hat das eine tiefgründigere Bedeutung? Ursprünglich waren unsere ersten Open Air Partys in Frechen Großkönigsdorf auf einem städtischen Grillplatz. Eines Tages im Jahr 1994 auf der dritten Party der Saison, war morgens um 7h beim Aufbau der Grillplatz gesperrt. Auf einem Schild stand „Wegen Waldbrandgefahr geschlossen!“ und der Bürgermeister, die Feuerwehr und die Polizei standen daneben. Die wussten bereits dass wir kommen

update im gespräch mit patrick peiki.

____ und haben uns auf diese Weise elegant mitgeteilt, dass unsere Partys dort nicht mehr erwünscht sind. Da ich seit je her eine Party auf Kölns Bester Location machen wollte, haben wir dann kurzerhand umgeplant und sind alle auf die PollerWiesen gefahren. Eine Person haben wir am Grillplatz postiert und die hat allen gesagt wo wir sind. Es waren über 500 Leute auf den PollerWiesen und die Party war der Hammer. Wir sagten uns dass wir die Party ab sofort „PollerWiesen“ nennen sollten und von da an hießen unsere Open Air Partys „PollerWiesen“.

____ Was macht die PollerWiesen zu einem besonderen Event? Wir haben fast 20 Jahre Erfahrung und wissen genau worauf es ankommt! Unsere Bookings sind immer von bester Qualität. Alles was wir machen, wird von uns in monatelanger Arbeit mit viel Liebe zum Detail vorbereitet. Aufgrund vieler verschiedener Gäste aus allen Gebieten von NRW, Deutschland und Benelux, ist das Publikum sehr gemischt und dadurch interessant. Außerdem ist Sonne, Gras und ein blauer Himmel der perfekte Ort um elektronische Musik zu hören.

Nun noch einige persönliche Dinge. Fällt deine Musikwahl zuhause auch eher elektronisch aus, oder hörst du dir auch gern mal andere Dinge an? Zuhause höre ich neben elektronischer Musik sehr viel Klassik und auch gerne Dub.

____ Wie bist du dazu gekommen Veranstalter zu werden? Meine erste Veranstaltung habe ich mit 17 Jahren in dem Fitness Studio meiner Eltern gemacht. Damals hatte ich Klipsch Eckhörner aufgestellt und mit 3 Freunden eine Funk und Soul Party veranstaltet. Das war 1986. Nachdem gegen Ende unsere Kasse gestohlen wurde und das Studio aussah als ob eine Bombe eingeschlagen hatte, war ich erst mal kuriert vom Veranstalten von Partys. Nach ein paar Jahren kam die Motivation zurück, nachdem aus Acid dann Techno wurde und ich gesehen habe, welche Möglichkeiten sich daraus ergeben würden.

____ Stell dir vor du wärst kein Veranstalter, was wärst du dann? Diese Frage ist extrem schwer, ich habe zwar einen kaufmännischen Beruf erlernt aber ich wäre lieber Fußball Proﬁ, Schauspieler oder Astronaut!

____ Was trinkst du an einem heißen Sommertag am liebsten? Als Kölner trinke ich am liebsten die Gaffel Fassbrause oder beim Grillen ein leckeres Früh Kölsch!

____ Ich danke dir für das Interview, einen schönen Tag noch :-)

____ Interview: Nils König

Ihr wollt mehr Fotos? www.update-city.de

oben: nightrooms. dortmund. 11.08. / FOTOS: FLORIAN GROB

unten: rush hour. dortmund. THE MAIN EVENT / FOTOS: VITALIJ ROMANENKO

oben: apartment45. bochum. FRIDAY / FOTOS: JULIA NIEWIADOMSKI

unten: lakeside inn. haltern. 18.08. / LAKE NIGHT B-DAY SPECIAL

Sonntag 02.09. 102 | Neuss Hell & Dunkel Aftershow Party

KELLER | Dortmund Extra Dry Freitag 07.09. APARTMENT 45 | Bochum Fridays @ Apartment 45

LIZ & GRACE | Düsseldorf PREMIERE TEIL 1&2

BUTAN | Wuppertal Sound of Butan feat. Chris Liebing

LÜKAZ | Lünen Wack It Out

ELEMENT X | Wesel Salitos Beachlife

MATRIX | Bochum Calling All Nations

FRIDA | Essen Frida feiert B-Day! Manege Frei

NIGHTROOMS | Dortmund Celebrities @ Turntables pres. Liliana Matthäus

FZW | Dortmund VISIONS Party

ODEON | Dortmund Nake it Nasty PRATER | Bochum Micky Krause - live RESIDENZ | Paderborn Let Me See You Pop Generation Arts 2

ELEMENT X | Wesel Itchino Sound FUSION | Münster Tanzgewitter FZW | Dortmund FZW-Clubnight GRILLO THEATER | Essen Heldenﬁeber

HERR WALTER | Dortmund Herr Walter Tanzt / V DANCECLUB | Gelsentanzbar kirchen Ted - die Party zum Film! INDEX | Schüttorf Hauptsache Index VIEW | Dortmund Ab 22 Uhr A Fancy Night

samstag 01. sep. - samstag 08. sep.

Local Beats/Party

HALDE NORDDEUTSCHLAND | Neukirchen Heaven & Hill Festival HERR WALTER | Dortmund Hafenspaziergang 2012

V DANCECLUB | Gelsenkirchen Flash-Light Party

INDEX | Schüttorf Hauptsache Index Ab 22 Uhr Party in allen Areas

VIEW | Dortmund No Rules

KÖNIGSBURG | Krefeld Königin der Nacht

Samstag 08.09. KULTURFABRIK | Krefeld 80er Party APARTMENT 45 | Bochum Saturdays @ Apartment LIZ & GRACE | Düsseldorf 45 AMAZING GRACE BALVER HÖHLE | Balve Mixery Cave

MATRIX | Bochum Calling All Nations

BUTAN | Wuppertal Rockoko Club

NIGHTROOMS | Dortmund NIGHTROOMS & FRIENDS

ELEMENT X | Wesel Salitos Beachlife & Black Diamonds

ODEON | Dortmund 3 Jahre Gasonlina PRATER | Bochum DJ Antoine – Live in Concert RESIDENZ | Paderborn Let Me See You Pop Ab 23 Uhr Dirk Siedhoff Birthday ROYAL BAMBI | Dortmund Ausser Kontrolle meets Kerstin Eden

FRIDA | Essen Frida feiert B-Day! Manege Frei

RUBY | Dortmund Cocktails, mashed up music, cold drinks and

062_wochenplaner more!

Live: Neil Taylor

Rockparty

Ab 22 Uhr

RUSH HOUR | Dortmund The Main Event

Mittwoch 12.09.

LIZ & GRACE | Düsseldorf DIE FABELHAFTE WELT DER LIZ

KÖNIGSBURG | Krefeld We Love Fashion

ADIAMO | Oberhausen STUDIO | Essen After Job Party RambaZamba & Deﬁnition of Techno Donnerstag 13.09. SUBROSA | Dortmund „Everything is...Fuck!“ POETRY?

KELLER | Dortmund Extra Dry

KÖNIGSBURG | Krefeld RESIDENZ | Paderborn Pure Saturday Soulkitchen The Roots Of Soulful Music KULTURFABRIK | Krefeld Depeche Mode vs. ElecROYAL BAMBI | Dortmund troshock - live: Principe Kalei Disco No. III Valiente V DANCECLUB | Gelsenkirchen EKSTRAVAGANCA Clubbing VIEW | Dortmund Blaulicht-Union Party

KULTURFABRIK | Krefeld Rabenschwarze Nacht LUEG CENTER | Bochum The Club pres: Car Grooves

Samstag 15.09. 102 | Neuss Josh Wink & Onur Özer KULTURFABRIK | Krefeld Farid Bang SUBROSA | Dortmund live: Evil Mr Sod

APARTMENT 45 | Bochum Saturdays @ Apartment 45 ELEMENT X | Wesel r.i.o. feat. U-Jean

Freitag 14.09.

UFER8 | Düsseldorf Tom Novy & Friends V DANCECLUB | Gelsenkirchen Goodbye Summer 2012 VIEW | Dortmund First VIEW: The Last Dance Sonntag 09.09. FZW | Dortmund Omar Rodriguez Lopez Group

APARTMENT 45 | Bochum Fridays @ Apartment 45

FUSION | Münster Das Land, Das nicht sein darf 3

LUEG CENTER | Essen The Club pres: Car Grooves

BUTAN | Wuppertal KnusperKlub

GRILLO THEATER | Essen Heldenrausch

LUEG CENTER | Mülheim The Club pres: Car Grooves

Dienstag 11.09. KULTURFABRIK | Krefeld HERR WALTER | Dortmund rockbar- Krefelds

Redaktionsschluß für die kommende Ausgabe!

LUEG CENTER | Recklinghausen The Club pres: Car Grooves LUEG CENTER | Witten The Club pres: Car Grooves

MARITIMO | OerErckenschwick Maritimo Indoor Beach HERR WALTER | Dortmund Party El bote de Salsa - Fiesta MATRIX | Bochum INDEX | Schüttorf Calling All Nations Hauptsache Index

samstag 08. sep. - freitag 21. sep.

NIGHTROOMS | Dortmund I Love NIGHTROOMS ODEON | Dortmund SIMcity

Montag 17.09. KULTURFABRIK | Krefeld Kristofer Aström Mittwoch 19.09.

REVIERPARK VONDERORT | Oberhausen Oberhausener Schallplaten- & CD- Börse

SUBROSA | Dortmund live: Acoustic Open Freitag 21.09. APARTMENT 45 | Bochum Fridays @ Apartment 45

064_wochenplaner BUTAN | Wuppertal Hart aber Herzlich Nightmare Review CLUB BEATE | Essen Party Pur & Non Stop Special

GRILLO THEATER | Essen Heldenrock

Home14 Restart The Season

Extra Dry

FZW | Dortmund Admiral Fallow

KÖNIGSBURG | Krefeld red stag Partyrevier

SUBROSA | Dortmund live: Tatort

SUBROSA | Dortmund live: Fräulein Nina & keine Band

WESTFALENHALLEN | Dortmund Ladies Fashion 2nd Hand Markt

APARTMENT 45 | Bochum Fridays @ Apartment 45

Sonntag 23.09.

CLUB BEATE | Essen Trash Popping mit Oli P.

Das neue Update ist ab sofort erhältlich!

LIZ & GRACE | Düsseldorf IBIZA OCCIDENT

MATRIX | Bochum Calling All Nations

ODEON | Dortmund Nachterobique

NIGHTROOMS | Dortmund NIGHTROOMS Freundeskreis WESTFALENPARK | Dortmund ODEON | Dortmund Dortmunder Kronen Black to the Roots Picknick

RESIDENZ | Paderborn Let Me See You Pop Ab 23 Uhr ROYAL BAMBI | Dortmund Auf Geweih und Verderb RUBY | Dortmund Cocktails, mashed up music, cold drinks and more!

Freitag 28.09.

Dienstag 25.09. KULTURFABRIK | Krefeld Kakkmaddafakka Mittwoch 26.09. ADIAMO | Oberhausen After Job Party KULTURFABRIK | Krefeld Die Blockﬂöte des Todes

RUSH HOUR | Dortmund The Main Event

Donnerstag 27.09.

STUDIO | Essen

KELLER | Dortmund

NIGHTROOMS | Dortmund SCAVI & RAY Birthday

freitag 21. sep. - sonntag 30. sep.

Club RUSH HOUR | Dortmund The Main Event SUBROSA | Dortmund Party? Rockabilly Fever

TURBINENHALL | Oberhausen Neonsplash VIEW | Dortmund New Hits On The Block Sonntag 30.09.

Samstag 29.09. FZW | Dortmund APARTMENT 45 | Bochum Torche & Support Saturdays @ Apartment 45 CLUB BEATE | Essen Beate meets Dolly Buster FUSION | Münster Sommernacht Kittball Release Party GRILLO THEATER | Essen Heldentrash INDEX | Schüttorf redStag Party Revier DJane Viktoria Metzker KULTURFABRIK | Krefeld 90s reloaded/Party LIZ & GRACE | Düsseldorf MANCHE MÖGEN´S LIVE MATRIX | Bochum Calling All Nations NIGHTROOMS | Dortmund MEN’S HEALTH – Die Party RESIDENZ | Paderborn Let Me See You Pop Instinct Raw ab 23 Uhr ROYAL BAMBI | Dortmund lieb guck - im Glitzerwald RUBY | Dortmund Cocktails, mashed up music, cold drinks and more! STUDIO | Essen RabaukeN Schallplatten Releaseparty

IMPRESSUM Herausgeber Update Ruhrgebiet Daniel Nagy Waldstr. 4 59427 Unna Anzeigen / Redaktion Festnetz: +49 (0) 2303.230 21 50 Faxnummer: +49 (0) 2303.230 21 52 Email: info@update-ruhrgebiet.de Anzeigen Daniel Nagy Email: daniel@update-ruhrgebiet.de Redaktion Bianca Ortega (BO) Email: bianca@update-ruhrgebiet.de Redaktionsmitarbeiter Eddy T, Marc Graf (MG), Nils König (NK), Thomas Niggemann (TN), Daniel Nagy (DN), Katharina Mojescik (KM), Sharam Honarbakhsh (SH), Andreas Nehring (AN), Thomas Sojat (TS), Tanja Mai (TM), Tanja Vogelsang (TV), Peter-David Friedrich (PF), Marc Kemper (MK) Layout Mario Belter Email: mario@update-verlag.de Druckauﬂage 20 000 Stück/ Monat für das Ruhrgebiet Vertrieb 800 Outlets/Displays im Vertrieb der City Cards (www.publicity-werbung.de) Freie Auslage und Eigenvertrieb. Gewinnspiele Klickt einfach auf den gewünschten Gewinn auf www.update-city.de Der Rechtsweg ist natürlich ausgeschlossen! Haftung Wir übernehmen keine Verantwortung für unaufgefordert eingesandte Sachen. Für den Fall, dass im Update unzutreffende Informationen oder in Anzeigen Fehler sind, kommt eine Haftung nur bei grober Fahrlässigkeit des Verlages oder seiner Mitarbeiter in Betracht. Lizenzgeber Phillip Phönix