Weekblad van de Universiieit van Tilburg
NIVER
a"^^
V
JAARGANG kZ
Gedwongen verhuizing
* NUMMER k
Onvervulde kinderwens
Studenten N obelstraat in grote onzekerhei
Collegespion
* 1 6 SEPTEMBER 2 0 0 4
Tilburgs onderzoek naar invloed van stress op IVF behandeling
Univers keert iedere maand teiug in de collegebanken ^
Tilburgse universiteit onverwacht in rode cijfers De Tilburg se universiteit zal eind dit jaar in de rode cijfers belanden, zo blijkt uit een tussentijdse rappor tege. Redenen voor de teleurstellen de resultaten zijn een forse stijg ing van de personeelskosten, een fiks tegenvallende omzet van onder l^oeksinstituut IVA en een fors slech ^^r exploitatieresultaat bij de socia le en letterenfaculteit. Het colleg e van bestuur wil het verlies beper ken door meer tijdelijke krachten in dienst te nemen.
aan het afstuderen is, moeten de facultei ten meer medewerkers inzetten om hen op t e vangen. Collegelid Kees Mouwen verzoekt de faculteiten hiervoor zoveel mogelijk tijdelijke krachten in te zetten zodat zij niet met de hoge personeelskos ten blijven zitten als de hausse studenten IS afgestudeerd. Maar de fracties vrezen dat hierdoor de kwaliteit van onderwijs in het geding komt. "Een pasafgestudeerde kun je niet inzetten om studenten met afstu deren te ondersteunen", vindt Frans van den Heuvel van de fractie Abvakabo. " Z o zet je de kwaliteit van onderwijs op het
en zonder gro stenen aansch( csmes gaat o\( sters. Daarbi] nkeuken slijpe Jen, want die I ;stie van matei eze maand ra ■n in oktober t iefde. Een wat tend. Wie bied
n email nai
Tijdens de bespreking van de eerste kwar
spel." Thomas Oudejans van de fractie
taalcijfers van 2004 (Marap) in de C o m
Onafhankelijken is bang dat de universi
missie Financien en Infrastructuur (cfi)
teit met te veel tijdelijke contracten haar
woensdagochtend 12 september lieten de
sociale gezicht verliest. " Z o w o r d t er met
fracties van de universiteitsraad duidelijk
mensen gejojood."
weten dat ze geschrokken zijn van de te
De grootste problemen zijn er bij de so
leurstellende cijfers. Ging de universiteit
ciale en letterenfaculteit. Bij de sociale
er bij de begroting nog vanuit dat ze over
faculteit is de grote toestroom van stu
2004 een winst van 1,5 miljoen euro zou
denten daarvan de oorzaak. Bij Letteren
maken, uit de eerste marap blijkt dat de
blijkt de meest succesvolle studierichting,
UvT dit jaar met een verlies van 77 dui
bedrijfscommunicatie en digitale media,
zend euro zal afsluiten.
veel te veel afvallers t e hebben. Mouwen:
Een belangrijke reden v o o r het grote ver
"Eerstejaars denken vaak dat ze iets be
lies IS de uitgebleven verwachte omzet
drijfskundigs studeren en schrikken van
S P O RT - Studenten houden een balletje hoog tijdens de eerste introductieles tennis. Het sportseizoen is weer
stijging bij onderzoeksinstituut IVA. Be
de grote hoeveelheid taalkundige vakken."
begonnen. Deze week kunnen studenten deelnemen aan cllncs om kennis te maken met de verschillende sporten die in
gin van dit jaar is het Instituut v o o r be
[MdH]
het universitair Sportcentrum worden aangeboden. [Foto Ton Toemen]
leidsonderzoek en advies begonnen met een forse sanering. Dit heeft echter nog
Tilburg wil een echte studentenstad zijn.
met geleid t o t een omzetstijging en het
Waar de echte Tilbo's mee feesten op
IVA zal zich moeten herprofileren op de
studentenfeesten. Daarom was er vori
^markt. Blijkt dit volgend jaar niet te wer
ge week donderdag een symposium in
ken, dan zal het college harde maatrege
^
N i e t alleen Van O o r s c h o t deed toezeg gingen aan de studenten. UvT'ers kre
Studentenintegratie in 013
gen een aantal spreekwoordelijke wor
meente, onderwijsinstellingen, horeca en
nadenken hoe 'open' studentenactivitei
sten voorgehouden. Z o mogen ze gra
013 over de vraag hoe het imago van
de woningbouwverenigingen. Ze debatte
ten bekend gemaakt kunnen worden aan
tis adverteren tijdens de zendtijd van
len nemen. De tekorten van het instituut
Tilburg te 'verstudentikozen' valt. Maar
ren over hoe de studenten beter zicht
de 'gewone' Tilburgers. Zodat zij daaraan
de studentenradio bij Omroep Brabant
worden nu nog uit de reserves van het
willen de studenten wel écht integre
baar kunnen w o r d e n in de stad. De stu
deel kunnen nemen. O f studenten hierop
en iedere donderdag w o r d t het een stu
ren met het industrievolk?
denten willen vooral meer geld o m v o o r
zitten te wachten, is nog maar de vraag.
dentenstapavond bij 013. Die laatste toe
In een klein zaaltje zitten donderdag 9
hun vereniging reclame t e maken in de
Tijdens het debat noemen studenten het
zegging kreeg nog het hardste applaus
september zo'n honderd UvTstudenten
stad. Collegevoorzitter Hein van O o r
nietstuderend Tilburgs volk constant'het
van de studenten. Eindelijk een avond
en enkele vertegenwoordigers van ge
schot kan ze dat niet beloven. Wel wil hij
pauper'.
uit zonder ai die paupers. [MdH]
IVA gehaald. Verder zijn de rode cijfers van de UvT te wi|ten aan de stijgende personeelskosten ^ '
_
over X uver de ae hele neie universiteit. universiteit, Doordat u o o r a a t de ae 'stu stu SJ ^ B j dentenhausse' van enkele jaren geleden nu
(Advertenties)
Faculteit Economie en Bedrijfswetenschappen
Vluchtelingen afgestudeerd!
Voortaan: FEW = FEB
«11
De Nederlandse n a a m van de Faculteit der E c o n o m i s c h e We
Performance Manag ement
tenschappen (FEW) is p e n s e p t e m b e r gewijzigd in Faculteit Economie en B e d r i j f s w e t e n s c h a p p e n (FEB).
De Engelse
naam blijft Faculty o f E c o n o m i c s and Business A d m i n i s t r a
lUAF
tion en w o r d t ook afgekort m e t FEB.
9 septembi^
Presents the 16* Annual Conference
Donateurs bedankt!
Gelieve voortaan deze nieuwe n a a m e n / o f a f k o r t i n g t e h a n
GIRO 7630f
teren in w o o r d en geschrift.
Stichling voor Vluchteling-Studlenfeo UAF Ó30 - 3520H3S Ku/tv.uaf.rtt
From promise to practice Thursday September 30"'
www.pmconference.nl
Bij
Tekst: Mieke Fiers
Tips? univers(guvt.nl
H a r t links
zich laten horen. Maar dat is te weinig o m
'Kabinetsplannen hier dumpen', is te le-
een officiële stakingsactie uit te roepen.
zen bij een vuilnisbak. 'Kabinetsplannen
D e meeste leden, zo zegt Conchita Tor-
hier doorspoelen' staat op de deur van
res van de Abvakabo, gaan liever op za-
het herentoilet. Het zijn stickers die men-
terdag 2 o k t o b e r naar een demonstratie
sen laten glimlachen.Vrijwel iedereen kent
in Amsterdam.
wel een kabinetsplan dat rijp is v o o r de
Weinig stakingsbereidheid dus. Maar de
stort.Ten minste het deel van de mensen
kabinetsplannen worden hier op de uni-
met het hart een beetje meer aan de lin-
versiteit niet collectief omarmd. Menig-
kerkant.Afzender van de stickeractie zijn
een glimlacht instemmend bij het zien van
de vakbonden die speldenprikken uitde-
de stickers. Mensen m e t het hart een
len in de aanloop naar de nationale mani-
beetje meer aan linkerkant. En dat zijn er
festaties tegen het kabinetsbeleid. ' H e t
nogal wat, zo heb ik bij biologie geleerd.
extra informatie is via de bordjes te
Onder md bestaat ve( De bordjes staan aan de vrandelpaden,ilr rende reor bij heggen en paaltjes en daarom soms Faculteitsri van het kunstwerk zelf af. O m de plaat daasdonk ^ bepalen, zijn beeldenparken als voorb magere coi genomen; daar waar iedereen netie terenbestu wandelroutes volgt W i e hier op de Q organisatit rituatie. pus over het gras loopt, moet daarom t. den. D o o r een verwijzing naar een» site.
zoeken. En oppassen. Want de stalen pt jes hebben de ideale struikelhoogte en, venijnig scherp randje.
gaat rommelen in Nederland', zo briesen vakbondsleiders regelmatig op de buis.
Schuilluifels
Met felle ogen en jeukende handen.
Margot Schuil ki|kt een beetje sip. Langs
O p 20 september, de dag v o o r Prinsjes-
het kraampje waar de studente interna-
dag is er een actie in Rotterdam. Z o ' n
tional business haar vereniging M A - T i l -
twintig UvT-medewerkers willen daar van
burg p r o m o o t , lopen heel veel studenten.
t
[fJlïTTTFïT?
liannen hier oorspoelen
^
Bralndrain
Eekhoorn Huismeester A d Schepers weet hetb zeker. D e Canadese grijze eekhot heeft het gedaan. De brutale Cana* grijze eekhoorns klimmen zo langs
Het is bijna lunchtijd.Vóór haar staat een
^
pannetje met beslag, twee wafelijzers en
Markttenting
ramp. O f hij waaide o m . En dus moest er
Struikelbordjes
een oventje. Dat belooft lekkers. Maar
iets nieuws komen. Iets permanents.
Margot Schuil kijkt ondanks haar glimlach
W i e heeft die stalen constructie in de
kan zo'n kleintje zo naar binnen Z
De blauwe luifels zijn mooi en strak, maar
- het blijft een promotiekraampje - een
achtertuin van gebouw A eigenlijk ge-
voorouders waren wel gewend aan m
veel bescherming bieden ze niet. Omdat
beetje sip. W a n t er is geen stroom. Geen
maakt? En welke kunstenaar heeft aan
sen.Want de grijze eekhoorns die no
ie zo hoog is, biedt-ie weinig bescherming
s t r o o m v o o r de wafelijzers en geen
de beelden in de binnentuin gewerkt?
Warande bevolken, zijn afstammeling
tegen wind en regen. N o g een nadeel: de
s t r o o m v o o r het oventje. Er w o r d t w a t
Lees de bordjes. Sinds de opening van
van de Canadese knagers uit de diep
UvT is zo t r o t s op het nieuwe onderdak
geregeld, zo is beloofd.
het academisch jaar laat de universiteit
tuin die er t o t enkele decennia gelei
dat eigen alternatieven niet meer welkom
weten w a t ze in huis heeft. 'Een inhaal-
te vinden was. W a t Schepers vond op de eerste ec
regenpijp o m h o o g , w e e t Schepers met het goede weer en dus open ran.
Schuil en haar vrienden van MA-Tilburg
zijn. Z o wilde Studium Generale met
staan onder de nieuwe overkapping. O p
slag' noemt coördinator kunstbeleid Pie-
Awake International een caravan neerzet-
het campusterrein, v o o r de boekhandel,
t e r Siebers het. W a n t sommige beelden
ten. Maar dat mag niet meer. MA-Tilburg
van gebouw S vond, is van een Canadi
staan ze: twee stalen frames met elk twee
staan er al jaren. Z o n d e r dat iemand zich
heeft geluk. Ze hebben geen caravan en
grijze eekhoorn. Dat weet hij bijna lA
zonneluifels. Vroeger stond er een oude
er over b e k o m m e r t wie eraan gewerkt
het blijft droog. Een dikke sjaal tegen de
" K i j k dan." Hij houdt een plastic zaï
marktkraam. Maar daar was vaak ellende
heeft. O f hoe. O f w a t deze kunstenaar
koude wind en een warme wafel in de
omhoog. Daarin, enkele millimeters Ir
mee, zo v e r t e l t W i i c o Elsinga van het
nog meer heeft gemaakt. W a n t o o k die
hand. W a n t jawel, na even wachten is er
een donkerbruin drolletje.
Congresbureau, 's Avonds w e r d hij wel
weer stroom. En heeft Margot Schuil re-
eens afgebroken en gebruikt als skater-
den t o t glimlachen. Un;Vers-stagiair en student journalistiek DirkVerhoeven (22) voelt zich er klaar voor: hij wil uit huis. N u nog een kamer vinden. In Unntrs schrijft hij tweewekelijks over z'n zoektocht.
Bas van der Schot
Zweethandjes
REORGANISATIE
Weekblad van de Universiteit variTiibur^
www.uvt.nl/univers Redactie-adres W^randeban 2,5037 A 6 Tilburg. Postbus 90153,5000 LE Tilburg. Kamer S237 Telefoon 0 ) 3 4662277 FaxOI3-«68385 E-maB univers@uvtnl Redactie Ries Agterberg (hoofdredactie, 2926), Stijn Dunk (vretenscbap, 2925), Mieke Fiers (onderwi)S, 3490), Manska de Haas (nieuwï, 2272), DirkVerhoeven (stagiair, 2506), Yvonne Verschuren (internetredactie, 3409)
%
L£TTEReis/
Redactiesecretariaat Fotografie Redactieraad Angela van Schendel (2277), Joyce van Belkom Enk van der Univers is een onafhankelijk kamer S237,e-mail BurgtDolphCantrijn, Ton Toe- weekblad dat wordt uitgegeven schendel@uvt nl door de Universiteit van Tilburg Opmaak Illustraties De onafhankelijke positie en de Adrian van den Eerenbeemt Jeroen de Leijer, Bas van der taakstelling zijn neergelegd in (3330), Schot, Judith Ten Bosch, Hans een door de universiteitsraad Desiree Meulemans (ontwerp van den Tillaart, Marjan Vos vastgesteld redactiestatuut. De lay-out en logo) redactieraad ziet toe op de Hoger Onderwijs Persbu- naleving daarvan Medewerkers reau ( H O P ) Leden Mare van Abbe, Gert Marne Bekkers, Dieter van den Univers maakt deel uit van het Bielderman, Martijn Cremers, Bergh. Manouk van den Broek, H O P waarbij universiteits- Odile Heijnders.Thom Meens, Enk Hannema, Léon Hanssen, kranten alsmede een aantal Conen Prins, Pieter Siebers Gertjan H3rberink,Bert Heffels, hogeschoolbladen zijn aange- (adviseur), Wiel Schmetz,Jan Jons Hendriks, Stan van Herpen, sk)ten Benedict Steenkamp (voorzitGerlinda Heywegen. Sahar Redactie Frank Steenkamp, ter), Mila Versteeg Jahish, Theo van de Klundert, Thijs den Otter, Wieland van Ingrid Luycks, üeke Meertens. Dijk, Peter Hanff, Onno van Matsertjes en mededelingen Frans van Mieghem. Lmdy Buuren Telefoon 071 -5236151, Materiaal kan aangeleverd Popma, Tobias Reynaers, Daan fex 071-5232 138 worden t o t uiterlijk donderRutten.ManetteSchrader, Sara dag voor de week van verschijTerburg. Jody Ummels, Anne- Drukkerij ning t o t 13.00 uur op het remarie Vissers, Mario Wisse. Em de Jong. Baarie Nassau dactiesecretariaat
Matsertjes moeten contant afgerekend w o r d e n Verzend memoberichten per elektronische post (schendel@uvLnl) Advertenties Bureau Van Vliet, Postbus 20, 2040 AA Zandvoort. Tel 023-5714745. fax 0235717680, zandvoort@bureauvanvliet com Abonnementen S t u d e n t e n en o u d - p e r s o neelsleden 20 euro per jaargang, instellingen en mensen van buiten de universiteitsgemeenschap 30 euro. Copyright Het IS verboden zonder schriftelijke toestemming van de hoofdredacteur artikelen, illustraties of foto's geheel of gedeeltelijk over te nemen.
Nou, daar-gaat-ie-dan. Zit mijn haar goed? Geen snotjes meer in mij neus? Shit, ik krijg een beetje zweethandjes. Snel even aan mijn broek afdoen. Oké, aanbellen maar. Kom op jongen, een stevige hand geven. Je weet het, de eerste indruk is het belangrijkst. In de eerste dertig seconden dat ze je zien, hebben ze hun besluit al gemaakt. "Hoi, ik ben Dirk." "Loop maar door naar de keuken, daar zit de rest van het huis." Nou, daar-gaat-ie-dan. Het moment suprème en ik ben zenuwachtiger dan ik eigenlijk had verwacht. Als ze dat maar niet zien. Die zweethandjes. Dat zullen ze wel voelen. Nu niet afvegen, want dan valt op. Even naar de kamer kijken. Groot (16m2), een hele wand vol kasten, erg hoog. Dit lijkt me wel wat voor die 225 euro. Vooral die wand vol kasten ziet er echt 'cool' uit. En de kamer ligt naast de keuken. Dat is ook wel positief. Misschien kan ik er zelfs wel een hoogslaper inbouwen. Dan heb ik echt een prima kamer. "Wil je iets drinken?" "Ja lekker, doe maar iets fris. Ik ben met de auto." Twee jongens en vijf meisjes aan de keukentafel. "En wat zoek jij in een huis?" Zeven vragende blikken. Deze vraag had ik natuurlijk kunnen verwachten. Daar had ik best van tevoren even over na kunnen denken. Ik zal maar iets neutraals zeggen, dat ik aan de ene kant een rustig huis zoek en aan de andere kant wel wat gezelligheid. Dan zit ik altijd goed. Dit gesprek loopt eigenlijk best lekker Ik heb zelfs al een paar grapjes gemaakt. Leun maar een beetje achterover Dat ziet er lekker ontspannen uit. Oh, daar viel het gesprek bijna dood."En wat doen jullie eigenlijk allemaal?" Stomme vraag natuurlijk, dat hebben ze vanavond al wel tien keer verteld. Gelukkig heb ik van die twee muurbloempjes daar in de hoek niets te vrezen. Ik denk dat dit wel goed zit. Ik zal zo maar eens gaan. "Ik ben er van tussen. Tot ziens, hoop ik." Ze zouden toch bellen? Het is al half één en ze hebben nog steeds niet gebeld. Het wordt nu toch wel tijd dat ze me bellen. De telefoon! "We hebben lang gediscussieerd maar helaas "
UNIVRRS 4
I 16 september 2jW|_
)uvt.nl
Bij Letteren leeft onrust over reorganisatie
1 de bordjes tei
Onder medewerkers bij Letteren bestaat veel onrust over de nade rende reorganisatie op de faculteit. i wandelpaden.d Faculteitsraadsvoorzitter Hugo Ver en daarom soms daasdonk wijt dit aan de 'heel erg ■ af. O m de plaat magere communicatie' van het let irken als voorb terenbestuur. De reden voor de re iedereen netie organisatie is de slechte financiële 'ie hier op de Q ^atie. zing naar een w,
ruikelhoogte en
jers weet het b grijze eekhoo brutale Canaè nmen zo langs ^eet Schepers
5tje.
dia. De ernst van de situatie w o r d t ver
uur één minuut stil zijn. Stil zijn o m
kwestie in tijdens de rondvraag vanwege
sterkt doordat het aantal eerstejaars dit
de slachtoffers van Beslan te herden
Minister Maria van der Hoeven van O n derwijs heeft de landsadvocaat ingescha
een brief die het bestuur begin vorige week
studiejaar tegenvalt.
ken. De UvTwebsite kondigde de
verstuurde aan alle letterenmedewerkers.
Letterendecaan Jaap Goedegebuure ont
stilteminuut een dag vooraf aan. D i
keld o m te onderzoeken of er aangifte gedaan kan worden tegen de topambte naren bij het onderwijsministerie. Zij rea
later dan gepland.
ben twee plenaire bijeenkomsten geor
kers mee te delen. Dat ze stil moch
geert daarmee op een onderzoek van de
Reden:'actuele financiële prognoses, die
ganiseerd o m iedereen te informeren. O p
ten zijn.
Rekenkamer naar de 'graaicultuur' bij haar
zeer recent beschikbaar zijn gekomen'.
de tweede kwam maar een handjevol
De oproep t o t de minuut stilte van
ministerie. Daaruit blijkt dat de ambtelij
Vanuit het college van bestuur w o r d t de
mensen af." Verder benadrukt G oedege
de Europese Unie aan alle scholen
ke top zichzelf de afgelopen jaren heeft
druk uitgeoefend op de faculteit om te
met name basis en middelbare scho
verrijkt met onterechte bonussen, te hoge
"Er kloppen mensen aan mijn deur die
buure dat het vroegtijdig vrijgeven van een
r e o r g a n i s e r e n o p g e v o e r d , zo b l e e k
deel van de maatregelen onrustgevoelens
len bereikte op maandag o o k de
loonschalen en onkostenvergoedingen. Eni
het helemaal te kwaad hebben. Er heerst een geruchtencircuit waar je u tegen zegt.
woensdag 15 september tijdens de com
juist vergroot."Dan gaat men alleen maar
Tilburgse universiteit.
ge voorbeelden zijn: ambtenaren kregen
harder speculeren. D o o r alles samen te
De beslissing w a t daarmee t e doen
al bij aanvang van hun werkzaamheden toe
Maar ik kan helemaal niks zeggen. H e t
missievergadering van de universiteits raad. H e t college is zeer bezorgd over het
presenteren hopen we dat te beperken."
is moeilijk, vindt o o k collegevoorzit
lages v o o r uitstekend functioneren, een
bestuur heeft een ernstige radiostilte in
grote t e k o r t . D i t w o r d t volgens de be
Raadslid Harry Bunt erkent dat de infor
malige extra's van 500 euro werden meer
gesteld", aldus Verdaasdonk aan het ein
t e r Hein van Oorschot. " H e t drama
stuurders veroorzaakt d o o r het grote af
matiebijeenkomsten lauw bezocht wer
dan twintig keer ten onrechte toegekend.
de van de faculteitsraadsvergadering op
van Beslan was vreselijk. Maar bij
valpercentage bij de populaire studierich
den."Maar dat kwam o o k omdat men ver
Daarnaast w e r d nog een keer een onte
donderdag 9 september. "Er bestaat in
welke ramp herdenk je wel en wan
ting Bedrijfscommunicatie en Digitale Me
wachtte weinig te horen. En dat bleek zo
neer niet?" D e vereniging van uni
rechte bonus uitgekeerd van 17.500 euro,
u lijm" [iO]
versiteiten V S N U gaf geen zwijgad
en een van ruim 9300
d^daad grote onrust", bevestigt raadslid
Kwart van Nederlandse jeugd volgt hoger onderwijs
[ers uit de dier
e millimeters Ir
Hans Broekhuis. Verdaasdonk brengt de
recteuren van faculteiten en diensten
jn afstammelinf
een plastic zaï
graaicultuur top OCW
was gevraagd het aan de medewer
khoorns die m
'eet hij bijna zefe
ledereen mocht dinsdag o m twaalf
rust in de hand heeft gewerkt. " W e heb
I gewend aan tp
p de eerste ec
onderzoek naar
kent dat gebrekkige communicatie de on
naar binnen l
van een Canads
Beslan halfslachtig
Daarin staat dat het reorganisatieplan pas
n dus open rjiï
decennia gelet
Mogelijk strafiiechtelijl<
half oktober bekend w o r d t , drie weken
, m o e t daarom»
Zant de stalen pt
Universiteit herdenkt
euro.[HOPIDV]
vies. Bij de herdenking van de aan slagen op Madrid in maart vorig jaar was het anders, toen was er vanuit Den Haag een vlaginstructie met een nationale minuut stilte. En dus dui
Snelle hbo-studenten bekostigd naar de wo-
Het percentage hoger opgeleiden in de
ceert. De OESO is de organisatie v o o r
doet het daarentegen slechter dan wij en
delijk w a t t e doen. Maar nu? Mede
l ^ f t i j d van 25 t o t 34 jaar blijft in Neder
Economische Samenwerking en O n t
heeft in de laatste jaren helemaal geen
werkers mogen stil zijn, zo was het
land steken op iets meer dan een kwart.
wikkeling. H e t r a p p o r t gaat t o t het jaar
groei gezien.
besluit. Maar niet groots aangekon
In de meeste landen om ons heen lijkt
2002.
Overigens zitten er aan het rapport al
digd. G een samenkomst. G een vlag
hun aandeel te groeien.
Landen als het Verenigd Koninkrijk, De
lerlei haken en ogen. Z o zijn er veel lan
halfstok. Een 'beetje' herdenken, voor
Dat blijkt uit het r a p p o r t ' E d u c a t i o n at
nemarken en Frankrijk lagen in 1991 ver
den waar studenten tweejarige hboop
wie daar behoefte aan had.
diploma binnen hebben, mogen in hun
a G lance', waarin de OESO jaarlijks de
op Nederland achter, maar schieten ons
leidingen kunnen volgen. Die tellen o o k
Maar velen wisten dat niet eens.
vierde jaar tegen normaal collegegeld een
feiten over het onderwijs in de nege
nu voorbij. Frankrijk staat, met 36 pro
mee in de statistieken. O o k is niet ieder
Andrey Vasnev, aio econometrie en
universitaire masteropleiding volgen. H e t
nentwintig rijkste industrielanden publi
cent hoger opgeleiden in de leeftijd van
diploma even veel waard. Het hoger o n
afkomstig uit Rusland had de oproep
ministerie van Onderwijs bevestigt dat het
derwijs in Nederland staat relatief hoog
niet gekregen. H o e w e l zijn w o o n
nieuwe leerrechtensysteem dit mogelijk
aangeschreven.
plaats ver van Beslan ligt, heeft hij
maakt. Als staatssecretaris Rutte zijn zin
steeg o o k in Nederland het aandeel hoog
Opmerkelijk is verder dat Nederland van
het drama nauw gevolgd. " I k heb
krijgt, ontvangt iedere hbostudent in de
opgeleiden, maar in 2002 bleef het per
alle OESOlanden het grootste aandeel
vrienden gebeld hoe het nieuws daar
toekomst v o o r acht halve jaren leerrech
centage hier op hetzelfde peil als in 1998:
jongeren kent die geen toegang t o t het
in Rusland w e r d gebracht. En o o k o m
ten waarmee hij zijn opleiding kan afron
27 procent.
hoger onderwijs hebben: zij hebben niet
met hen te praten over onze heftige
den. Lukt het de hbostudent o m de op
Daarmee scoort Nederland een procent
minimaal het havo of mbo4diploma
gevoelens."
leiding in drie jaar af te ronden, dan houdt
onder het OESOgemiddelde. Duitsland
behaald. [HOPIBB]
Een minuut gezamenlijk stil zijn, lijkt
hij tijd over o m zijn resterende 'leerrech
hem een goed idee. Maar echt geza
ten' elders t e verzilveren. D e gemiddelde
menlijk v^as het niet op de UvT. Een
hbostudenten die een womasteroplei
halfslachtige herdenking met hier en
ding wil volgen, moeten het hoge instel
2534, nog maar net onder België (37 pro
Geen plaats voor )elt zich
bestuursfuncties in
s schrijft
academisch dossier
cent) en de VS (39 procent).Aanvankelijk
i|tetuursfuncties krijgen geen plaats in het nieuw in te voeren acade misch dossier. De projectgroep die zLch met het dossier bezighoudt, hoopt vanaf september 2005 de eer ste studenten een academisch dos d e r te geven.
masters Studenten die in drie jaar tijd hun hbo
daar een enkeling een minuutje stil.
lingscollegegeld uit eigen zak betalen.
[MF]
[HOP]
Van Rooy machtigste Ih het academisch dossier staan opgeda
Zij hing aan het kruis
ne vaardigheden op het gebied van com
vrouw in hoger onderwijs
municatie, onderzoek en eventuele op ^idingsspecifieke vaardigheden. De be
De mannelijke afbeelding van Christus
abeling is om transparant t e maken wel
bestaat al zo ontzettend lang dat men
B e s t u u r s v o o r z i t t e r Y v o n n e van Rooy
ke vaardigheden een student zich eigen
sen gewend zijn aan het afschrikwek
van de Universiteit U t r e c h t is verkozen
heeft gemaakt wanneer hij of zij een di
kende beeld van Hem vastgespijkerd
t o t meest invloedrijke persoon in het
^ o m a ontvangt. Veel van het vaardighe
aan het kruis. Maar w a t gebeurt er als
hoger onderwijs. D a t blijkt uit de jaar
^ n o n d e r w i j s zit verweven in de vakken.
je de beeltenis van Jezus vervangt d o o r
lijkse enquête van de website Sc/encegui
SOp dit moment inventariseren de facul
die van een vrouw. Hierover gaf Julie
de. U i t e r a a r d beseft Van Rooy dat er
teiten in hoeverre de vaardigheden te
Clague maandag 13 september een le
meer redenen zijn w a a r o m zij de lijst
nigkomen in de verschillende cursussen",
zing bij de theologische faculteit met
aanvoert: de Utrechtse bestuursvoorzit
vertelt Hans Suijkerbuijk, medewerker
de titel:'Christa' Symbolism and the
t e r heeft ruime ervaring opgedaan bij
Instellingsbeleid en lid van de project
Power of A r t : Female Representations
de Universiteit van T i l b u r g en in de lan
of Christ Crucified.Als meest pregnan
delijke p o l i t i e k , waar ze namens het
te voorbeeld toonde ze Christine on the
C D A staatssecretaris van Economische
cross van James M. Murphy. In dit beeld
Zaken was in het derde kabinet Lub
van klei is een v r o u w naakt vastgespij
bers ('90'94).Van R o o y : " H e t helpt na
kerd aan het kruis. Maar in plaats dat
t u u r l i j k dat ik netwerken heb die ver
haar handen vastgespijkerd zijn, zitten
der reiken dan het hoger onderwijs."
haar benen vast aan de horizontale balk,
Z e zal niet schromen haar invloed te
t
roep. Die inventarisatie moet in decem er zijn afgerond, lu al is duidelijk dat de bestuursfuncties
|liet opgenomen worden in het dossier. Volgens de projectgroep is dat niet no ^ig, omdat deze meer thuishoren in het
f v van de student en niet passen in een
zodat ze met haar benen wijd staat. H e t
pakket met vaardigheden.
is een schokkende afbeelding o m te
Welke vaardigheden er wel in thuisho
zien. Volgens Clagua geeft het kruis
ren, kan per opleiding verschillen. Zij stel
beeld een tegenstrijdig beeld van het
len een pakket samen met vaardigheden
lijden van vrouwen. Aan de ene kant
die met goed gevolg moeten worden af
vertegenwoordigt'Christine' al het lij
gesloten. Rechten kent zo'n vaardigheden
ziens, iteeds e tele
den van de vrouwen over de hele we
traject al. O p andere faculteiten is de
reld.Aan de andere kant versterkt het
plaats van het vaardighedenonderwijs
kruisbeeld het beeld van de v r o u w als
minder expliciet. Z o is economie dit col
slachtoffer, in plaats van dit omver te
legejaar begonnen met meer aandacht voor communicatievaardigheden in het eerste studiejaar. [MF]
werpen. [DV] ^
Foto: Erik van der Burgb/Verbee
laten gelden o m de bezuiniging op niet EU s t u d e n t e n o n g e d a a n t e m a k e n . " W a n t dat plan staat haaks op het be leid r o n d o m de kenniseconomie." D e t o p drie van Scienceguide w o r d t gecom pleteerd met H B O r a a d v o o r z i t t e r Frans Leijnse op de t w e e d e en minister Van der Hoeven op de derde plaats. Vorig jaar voerde zij de lijst nog aan. M a r k Rutte o n t b r e e k t , maar dat heeft alles te maken m e t zijn k o r t e staat van dienst bij hoger o n d e r w i j s . [HOP]
Vooral deeltijdopleidingen
B
Leenaversie
vrezen vertrek 30-plussers H e t plan van staatssecretaris Rutte om dertigplussers niet meer te bekostigen, zal met name hard aankomen bij opleidingen die veel 'tweedekansers' trekken. Bij de universiteiten is volgens de Studentenmonitor 2004 tien procent van de eerstejaars ouder dan dertig jaar.Vooral deeltijdopleidingen trekken veel tweedekansers. Vallen die weg omdat ze het hoge collegegeld niet kunnen betalen, dan zullen de universiteiten dat zeker merken. Voor de ene faculteit speelt dat sterker dan bij de andere."Het zal ons enkele t o n nen schelen", verwacht Borg van Nijnatten, directeur van de faculteit der sociale wetenschappen van de Erasmus Universiteit Rotterdam. " D a t betekent enkele procenten op de totale begroting. Dat ondermijnt uiteindelijk de draagkracht van een opleiding. Je hebt een zekere massa nodig o m in de lucht te blijven." " D i t is een heel verkeerde manier van bezuinigen, want de tweede kans instroom is de enige manier om het aantal hoger opgeleiden te verhogen", vindt collegevoorzitter Sybolt Noorda van de samenwerkende universiteit en hogeschool van Amsterdam. Aan de Faculteit der Wijsbegeerte in Utrecht studeren veel oudere studenten in deeltijd."Veel werkende mensen en vroeg gepensioneerden volgen 's avonds colleges filosofie. Daarom zou deze maatregel zeer ongelukkig zijn", zegt be-
Jammer dat de teneur van het artikel in Univers-3 over studieschuld zo negatief is. Daarmee wordt de leenaversie van studenten zeker niet kleiner. Wat mi] betreft, zou de nadruk moeten liggen op het feit dat studenten zoveel mogelijk moeten profiteren van hun studententijd en studentenleven. Er is voor s t u d e n t e n zo enorm veel te doen en te beleven op allerlei gebied: verenigingsleven, vrijwilligerswerk, sport, cultuur, (studenten)politiek, uitgaan, buitenlandervaring opdoen en niet te vergeten studeren (in willekeurige volgorde). Het zou eeuwig zonde zijn om daar geen gebruik van te maken. Werken kun je de rest van je leven nog en nu heb je nog geen baas bij wie je op tijd moet verschijnen, geen hypotheek, of een gezin met zware verantwoordelijkheden. Dit is de tijd waarin je nog ruimschoots kunt genieten en fouten mag maken die nog geen al te verstrekkende gevolgen hebben. Waarom dan je tijd besteden aan werk voor ongeschoolden, terwijl er speciaal voor studenten een prima leenmogelijkheid is. Wat dat betreft zijn studenten behoorlijk bevoordeeld ten opzichte van hun minder be-
leidsmedewerkster Erna Kas. [HOP]
R
I
N
gaafde leeftijdgenoten. De lening van de IBG wordt in het artikel met een negatieve ondertoon gepresenteerd: 'schrale troost', 'de brief ploft onverbiddelijk op de mat', 'als Je tenminste genoeg verdient'... Om met dat laatste te beginnen: laten we er vanuit gaan dat je met een academische titel op zak altijd genoeg verdient. En dat is meteen ook een van de belangrijkste oorzaken voor de leenaversie: de gemiddelde student heeft maar weinig besef van inkomen en schuldpositie. Het startsalaris van een beginnende academicus is ca. € 40-duizend bruto per jaar, ofwel ca. € 2500 netto per maand. (Kijk op www.intermediair.nl bij 'salariskompas' om een indruk te krijgen van salaris per sector/studierichting/(non)profitinstelling/overheid). Dat is heel wat meer dan een karig studenteninkomen van zo'n € 800 per maand. Daar kun je best van terugbetalen: het minimum af te lossen bedrag per maand is € 45 p/mnd. Bij een schuld van € 10.000 betaal Je met een rente van 4% € 75 p/mnd terug, bij een rente van 9% € 100. Bij een schuld van € 20-duizend is dat resp. € 150 en € 200 per maand. Verder zijn de terugbetalingsvoorwaarden Juist uitermate soepel: pas
Foutloos Engels
na twee jaar verplicht terugbetalen, en als er na vijftien jaar nog een schuld uitstaat dan wordt die nota bene kwijtgescholden! Bovendien is de rente nooit hoger dan de marktrente. Hij zit er soms zelfs iets onder. Na afstuderen staat de rente voor vijf jaar vast. Voor 2004 is de rente 3,35 %. Rood staan bij de bank is echt duurder. En hoe komt dat: de IBG hoeft niets aan studenten te verdienen, stupid]
In de vorige Univers werd er u deze rubriek melding van gemaakt de Engelstalige epiloog bij de openingsrede van de collegevoorzitter is, na een korte acte de presence snel en geruisloos van de UvT-webstek weggehaald. Bij deze een op. roep aan de verantwoordelijken voor deze plotse verdwijning om met bekwame spoed opnieuw in actie te komen. In de glazen gang tussen de gebouwen A en B prijkt sedert enige tijd een gedicht van Rutger Kopland: in de Engelse versie is het woord 'doorzichtig' vertaald als 'transparantly'. Een kleine nachtelijke excursie volstaat om de laatste 'a' ongemerkt door de - correcte - 'e' te vervangen. De 'dichter van het verdwijnen' zal er vermoedelijk geen bezwaar tegen hebben. Académiciens, encore m effort si vous voulez parier l'anglaisi
Flexibel is de IBG ook al: je kunt per maand het bedrag dat je wilt lenen wijzigen, van nul tot het maximum, en je kunt ook aflossen wanneer je wilt. Bij de Centrale Studenten Balie (folders) en op de website van IBG kun je berekenen hoeveel schuld je opbouwt en hoeveel je daarvan maandelijks moet aflossen bij een bepaald inkomen en rentestand. Dat verschaft meer inzicht dan te luisteren RS.: denkt u meteen ook even aan naar indianenverhalen over torenho- de 'a' in 'independant' op de interge schulden. net-paginavan 'Foreign Affairs', het Kortom: het is een kwestie van prio- Engelstalige katern van Univers? riteiten en iets verder kijken dan (financiële) korte termijn belangen. In- David Janssens, Faculteit der Wijs vesteren in Je eigen toekomst loont! begeerte Mies Hezemans, studentendecaan DSZ/SAB
Naschrift redactie: De Foreign Affairs-website is aangepast.
Leren ondernemen Een verplicht vak 'leren ondernemen' voor alle studenten, daar pleitte Philips-topman Kleisterlee voor. ^
José H e n r i q u e z , vierdejaarsstudent Nederlands recht:"Voor economiestudenten lijkt het me een goed plan om dit vak verplicht te stellen.Voor andere studenten lijkt dit me niet wenselijk, maar daar zou het wel als keuzevak aangeboden moeten worden. Zelf zou ik een dergelijk vak zeker willen volgen, want het lijkt me een goede aanvulling.Veel rechten- en economiestudenten willen later ondernemer w o r d e n maar weten er nog weinig vanaf. Dan is het erg fijn als je bij dit vak de basisbeginselen leert. Ik ben dan vooral geïnteresseerd in de tips en trucs van het ondernemen. En zolang er niet bijstaat:'Sponsored by Pepsi', zal het vak niet botsen met de o n afhankelijkheid van de universiteit" H e n n i e Daniels, universitair hoofddocent informatiekunde: " O n d e r n e men w o r d t vaak meer gezien als kunst dan als wetenschap. Het vak'entrepreneurship' zou dan o o k een mengvorm m o e t e n zijn van wetenschappelijke theorie en op de praktijkgerichte vaar-
Economiestudenten moeten het vak ondernemerschap
M a r c e l Dreef, assistent-in-opleiding, econometrie en operations research:
waarschijnlijk inderdaad verplicht
" Voor studenten met ambitie in de
gaan volgen. Volgens
richting van het ondernemerschap is het prettig als zij zich daarop tijdens
economiedecaan Verhallen moet
hun studie kunnen v o o r b e r e i d e n . W a n n e e r de groep studenten met
het voor alle andere studenten op
dergelijke toekomstplannen niet groot is, lijkt het me echter niet wenselijk
de universiteit een keuzevak
o m er een verplicht vak van te ma-
worden. Maar botst een vak als
ken. O m het academische karakter van zo'n cursus te waarborgen, moe-
'ondernemen' niet met de
ten de economische, sociologische en
universitaire onafhankelijkheid)
ondernemerschap v o l d o e n d e aan-
psychologische achtergronden van het
Moet een dergelijk vak op de
dacht krijgen. Er is immers een ver-
universiteit aangeboden worden)
ondernemer w o r d t en het analyseren
schil tussen leren hoe je een goede
En zo ja, verplicht of als keuzevak)
^ ,„„«,,,,3= Hans van denXniaart
MENINGEN
van bijbehorende theorieën en mo-
n e t IS
dellen. Zeker wanneer de onderwijs-
der or van ge
i
plannen vergezeld gaan van wetenschappelijk onderzoek in die richting,
lang.V\
lijkt het me geen probleem o m aan
te beg
deze voorwaarde te voldoen."
dag. E
Het IS
drijfsleven en een bijdrage leveren aan het
digheden. De theorie is v o o r een be-
curricula, i m p l i c e e r t dat o n d e r n e m e n
creëren van een innovatieve omgeving
opleiding worden opgenomen. Ik kan mij
Ton v
langrijk deel aanwezig in de bestaan-
w o r d t beschouwd als een algemene aca-
W a l t e r D a e l e m a n s , hoogleraar Taal
rond de universiteit. Het hoeft zeker niet
wel voorstellen dat voor sommige oplei-
en informatica: " H e t lijkt me een erg
neder
de curricula van de faculteiten, de in-
demische vaardigheid. D i t is v o o r mij een
te botsen met de onafhankelijkheid van
dingen leren ondernemen v o o r studen-
nuttig en prettig keuzevak, maar ik zou
nieuw
brug te ver Ik ben niet tegen het leggen
de universiteit als men de gebruikelijke
ten een interessante aanvulling biedt op
één v:
van dwarsverbindingen tussen universiteit
het niet verplicht
academische gedragscode in acht neemt."
hun wetenschappelijke opleiding. Een
ste ja;
en bedrijfsleven, maar vind onderzoek dat
studenten hebben daar interesse voor,
meer genuanceerde benadering van leren
sterkt
niet (direct) commercieel aantrekkelijk is
of kunnen er iets mee. Ik denk daarbij
Liesbet van Dijl<, universitair docent
ondernemen als keuzevak lijkt mij hier
bijvoorbeeld aan veel studenten bin-
geklet
minstens zo belangrijk. Commerciële ken-
echter wenselijk: niet alle wetenschappe-
nen mijn eigen faculteit. Letteren. Het
Twee
daag 2
tegratie van deze vakken binnen de context van 'leren ondernemen' is één van de interessante uitdagingen. O n misbaar zijn de verhalen van jonge ondernemers over hun grote succes-
stellen. Niet alle
methoden en technieken van onderzoek,
sen en mislukkingen. Een dergelijk vak
nis of een commerciële attitude zijn voor
faculteit sociale wetenschappen:"Het ver-
lijke disciplines opereren in een 'commer-
kan o o k helpen een brug te slaan tus-
mij geen definiërende kenmerken van
lijkt me o o k een erg complex onder-
plicht stellen van een vak waarin studen-
cieel aantrekkelijke hoek', waardoor le-
w e r p o m in één cursus te behande-
hij m(
wetenschap en moeten daarom niet als
ten leren ondernemen in universitaire
ren ondernemen o o k niet v o o r alle af-
e i n d t e r m e n in een wetenschappelijke
len op een voldoende uitgebreide en
sheet'
studeerrichtingen relevant zal zijn."
diepe manier." [LM]
"Daar
sen de universiteit en het lokale be-
UNIVERS 4
16 iepterobeTIÓÓjl
^
QH
'We stonden op alle regionale voorpagina's' erin emaakt de ope'TIK
-webeen op. ijken g om m
gans B prijkt
Er woedde een waar mediastormpje afgelopen weekend rondom UvThoogleraar Henk Garretsen en onderzoekster Inge Bongers. In opdracht van de regionale dagbladen hadden Tranzo en CentERdala onderzoek gedaan naar het effect van de ziekenfondsbezuinigingen. Met een zienderogen afbrokkelend tandartsbezoek als resultaat was een hypje geboren. Een hypje dat aardig bij te sturen viel.
was enorm." De resultaten van het o n -
dische behandeling of medicijnengebruik.
dat voornemen spraken mensen in de en-
je heel lullig. Als persoon en als weten-
derzoek onder ruim 2000 Nederlanders
En dan het tandartsbezoek: maar liefst een
quête uit. Namen de media dat voorbe-
schapper."
logen er o o k niet o m . Een kleine miljoen
kwart van de ziekenfondsverzekerden die
houd nog over, enkele politici beschouw-
Garretsen p r o b e e r t de publiciteit zoveel
regelmatig de tandarts bezochten, gaat nu
den het als keihard gegeven en onder-
mogelijk t e sturen. D i t keer had hij met
minder vaak of helemaal niet.Tenminste:
bouwden er hun reactie mee.
opdrachtgever Geassiocieerde Pers Dien-
Nederlanders ziet vanwege de toegenomen kosten soms bewust af van een me-
BRABAN-"'
van s e ver-
Garretsen: "Toen ik het Eindhovens dag-
g' ver-
blad zaterdag thuisbezorgd kreeg, ston-
klei-
den we behalve op de voorpagina o o k nog
door
op de drie en een volle pagina in de bijla-
gen. De
ge Ik v^ist er van, dus het v^as geen ver-
* zal er tegen m anglaisi
aan inter',hef
DAUDLA
• A r m e * p a t i ë n t ^i*»t af van zorg
^ ^
rassing. Verrassender was dat o m negen uur het radio I journaal me uit bed belde Later belde o o k de v/ereldomroep en zowel RTL Nieuv^rs als het Journaal opende er overdag mee. Maandag kwamen daar de landelijke kranten overheen, ik w e r d geïnterviewd door het N R C . De spin off
Politici en andere belanghebbenden die
sten (GPD) afgesproken dat hij de tekst
één aspect uit je onderzoek halen en er
van het krantenartikel van tevoren kon
mee aan de haal gaan, Henk Garretsen
inzien. En dat hij ruimte kreeg de resulta-
heeft er ervaring mee. De hoogleraar-
ten te nuanceren."Dat is goed gelukt.We
directeur van Tranzo, een Tilburgse o n -
stonden op de voorpagina van alle regio-
derzoeksgroep op het gebied van gezond-
nale dagbladen. En overal was er ruimte
heid, is gewend in de schijnwerpers te
v o o r nuance."
staan.Als onderzoeker naar drugsgebruik
Tranzo ging in op het GPD-verzoek o m -
w o r d t hij regelmatig gevraagd d o o r me-
dat het o n d e r w e r p van de enquête pre-
dia v o o r commentaar " D a n leer je d o o r
cies aansluit bij het hoofdthema van Tran-
schade en schande o m te gaan met dat
zo: de vraag in de zorg en de positie van
s o o r t dingen, o o k met de media zelf."
de patient. Het onderzoek zal daarom o o k
Z o verschijnt hij het liefst live in radio- en
wetenschappelijke artikelen opleveren."
tv-programma's. Dan kan er niet geknipt,
O f daar echte topartikelen bij zijn, kan ik
of beter verknipt w o r d e n . " O o i t werd ik
niet zeggen. Dan moeten er uit nadere
opgevoerd in een actualiteitenprogram-
analyses bijvoorbeeld grote sociaal-eco-
ma op tv als tegenstander van het legali-
nomische verschillen blijken." H e t Bra-
seren van heroine.Terwijl ik in het inter-
bants Dagblad nam alvast een voorschot
view netjes zowel de nadelen als de voor-
en kopte: " ' A r m e ' patient ziet af van
delen op een rijtje had gezet. Dan voel je
zorg". [SD]
De eerste dag van een nieuw leven
WIJS-
nAf-i
Onderwijs is een van de boeiende taken van de universiteit Hoe gaat het nou echt in de collegezalen) Hoe swingend zijn de Tilburgse docenten) Hoe gemotiveerd zijn de studenten) Mmyexsgaat elke maand terug in de collegebanken. aatste vier rijen met stoelen leeg laten'. 'ding,
De tekst, die bij binnenkomst op de w i t -
in de
duidelijkheid te wensen over. Een jongen, behan-
IS
gen met rugzak telt hardop de rijen. "Eén, twee,
te muur geprojecteerd is, laat niets aan
jdens
drie, vier. Deze dus." Hij ploft neer in de vijfde rij
Iden.
van achteren.
met
Collegezaal A Z 115 s t r o o m t gestaag vol, rij v o o r rij over de volle breedte bezet. Met eerstejaars
lijk
studenten bedrijfseconomie en algemene econo-
ma-
mie. Het is de eerste dag van het collegejaar. De eerste dag van een nieuwe studie. De eerste dag
moee en liet aanvaren
van een nieuwe leven. Niet dat daar veel van t e merken is.Veel studenten sjokken de rijen door en zuchten diep wanneer ze zich installeren. Alsof een zware, wollen deken over hen heen hangt.'Kom maar op met je verhaal, we zien wel wat we ermee doen' lijken ze te denken.
mo-
Het is ook zwaar De hitte van de dag vraagt eer-
s-
der om een koude douche dan o m anderhalf uur
^
Economiehoogleraar Ton van Schaik:"Als jullie de universiteit verlaten z i t de economie nog net in een h o o g c o n j u n c t u u r " [Foto Ton Toemen
een ritme in de conjunctuur over de afgelopen veer-
\
van geconcentreerd luisteren. Correctie: drie uur
binHet deren
tig jaar Een student steekt opzichtig zijn duim in zijn
lang.Want macro-economie, dat op het punt staat
mond en zuigt eraan."Jullie hebben geluk", gaat Van
te beginnen, is het tweede hoorcollege van deze
Schalk onverstoorbaar verden "Officieel d u u r t jullie
dag. En dat na drie maanden van vakantie vieren.
erg zou alle
\\
'/
V a k : Macro-economie Docent: Ton van Schaik
studie vier jaar, geloof me, dat w o r d t vijf. Dan zit de
Inhoud: 7 Vermaak: 6
Het IS even wennen.
economie nog net in een hoogconjunctuur wanneer
Ton van Schalk, hoogleraar Economie, staat be-
jullie de universiteit verlaten. Een baan zoeken zal
neden en neemt zijn verse lichting pupillen
dan niet zo moeilijk zijn."
Presentatie: 7
Er w o r d t weinig gekletst, maar er is een continue
Studenten: 6
nieuwsgierig in zich op. Hij stelt zich voor."lk ben één van de weinige hoogleraren die jullie dit eer-
v o o r jullie misschien iets uit de geschiedenisboekjes.
geklik van pennen.
ste jaar zullen zien." Zijn stem wat krakerig ver-
Ik weet nog hoe pieken en dalen in de economie het
"Iemand vragen?" Niemand reageert.Van Schalk gaat
sterkt via het clip-on microfoontje aan zijn licht-
dagelijkse leven bepaalden." Hij schrijft een lijstje met
vrij snel d o o r de stof heen, maar v o o r de meeste
mule?" Een zacht geroezemoes stijgt o p ; hier en
gekleurde blouse.
jaren dat de conjunctuur t o p was en een lijstje met
studenten is het goed te volgen.Veel is herhaling van
daar w o r d t driftig geteld. "Ja, hij k l o p t hè? Ik ben
Twee overheadprojectoren ondersteunen van-
daljaren. " D e hoofdtaak van de macro-econoom is
de middelbare school. Van Schalk gaat verder over
niet gek."
daag zijn verhaal.'Conjunctuur' en 'trend' schrijft
om dat te begrijpen."
groeivoeten, werkeloosheid, consumptie en investe-
Eén meisje ligt te slapen. Hier en daar w o r d t ge-
hij met een groene stift op de geprojecteerde
Van Schalk laat een schema zien met daarin een voor-
ringen. In keurige blokletters schrijft hij formules en
gaapt.Tijd v o o r een pauze, even de zon op zoe-
sheets. Nette blokletters.
spelling van t o p - en daljaren van het toekomstig bruto
tabellen op de geprojecteerde sheets. "Reken even
ken. N o g drie kwartier en de eerste dag van het
"Daar gaat het o m , dit college. Conjunctuur is
binnenlands product. Een voorspelling op basis van
mee", moedigt hij de studenten aan."Klopt deze for-
nieuwe jaar is voorbij. [hAf]
(.16 st-ptember 2004| H N I V F R S 4
Sloop Nobelstraat uitgesteld
'Liever studenten dan leegstand' Drie grote grijze blol<l<en, aan de rand van de stad, nnet uitzicht op akl<ers bebouwd met maïs. Drie grote flats die op de nominatie staan om gesloopt te worden. De 450 studenten die er wonen zullen gedwongen moeten verhuizen. De grote vraag blijft alleen: wanneer en natuurlijk
eruit moet, ze Iets anders v o o r mij vinden. En zeker v o o r mijn huisgenoot Jellie. Zij k o m t helemaal uit Friesland." Floor ging bij WonenBreburg langs."Ze zeiden toen al dat ze nog niet precies wisten of
Daarom heb Ik de kamer gewoon genomen. Mijn ouders wonen in Renswoude. Dat is op tweeenhalf uur reizen.Toen ik op en neer gereisd. Ik w e r d er helemaal Huisgenoot Jellie Wassenaar (22, bedrijfs-
DirkVerhoeven
A
economie) heeft sinds ze in haar flatje is getrokken niets meer van WonenBreburg
lle studenten uit de Nobelstraat
te bewoners, maar als het allemaal leeg
vernomen. De sloop blijkt t o c h niet zo'n
moeten in januari hun kamer ver-
k o m t te staan dan geeft dat veel meer
probleem. "Ik studeer als het goed is in
laten.Ten minste, dat dachten ze.
problemen. Dan valt er niets meer te con-
december af, dus v o o r mij maakt het alle-
De woningbouwcorporatie was bezig een
troleren."
maal niet zoveel uit. Ik wilde eerst niet in
oplossing te zoeken o m de studenten el-
Stichting Traceeke heeft als doel het be-
Tilburg N o o r d wonen. Maar ik w o o n er
ders onder t e brengen. Maar ze schijnen
hartigen van belangen van bewoners in
echt heel fijn."
toch uitstel te krijgen. O p het symposium
het Quirijnstoktracé in Tilburg N o o r d .
N i e t iedereen zit in zak en as.Voor som-
^
Studenten van Nobelstraat I S3 kunnen niets negatiefs vinden over hun straat. Alleen de onzekerheid over hun
v e r t r e k d a t u m [Foto. Ton Toemen] 'Tilburg Studentenstad!?' donderdag 9
" D e verkoop van de woningen die er ge-
mige bewoners komt het zelfs goed uit
september in popcentrum 013, verklaar-
bouwd gaan worden, verloopt niet goed.
dat het maar een tijdelijk woonplaats is.
deTon Streppel, directeur-bestuurder W o -
Bij Park-Zuid en Obrecht w o r d t nu o o k
" H e t maakt v o o r ons o o k niet zoveel uit",
nenBreburg, dat de studenten minstens
gebouwd en ik verwacht dat ze pas be-
zegt Karlijn van der Wielen (18) van de
nog een jaar in de flats kunnen blijven
Nobelstraat 153. " W i j moeten over een
wonen.
half jaar alledrie twee keer een half jaar
De sloop van de flats is een onderdeel van een g r o o t plan o m de hele wijk op t e knappen. De wijk Quirijnstok krijgt een metamorfose en zal daarna Quirijnboulevard heten. H e t is tegelijkertijd de bedoeling dat de samenstelling van de wijk verandert. O p dit moment wonen er veel
'Het was sowieso niet de bedoeling om hier te blijven wonen'
op stage. Waarschijnlijk naar het buitenland of in ieder geval naar de randstad. Dus het was sowieso niet de bedoeling o m hier te blijven wonen." Van der W i e len w o o n t samen met twee studiegenoten (opleiding t o t horeca-ondernemer/manager aan de Rooi Pannen in Tilburg)
mensen met zijn tweeën, ouderen en al-
sinds juni in de flat. Tom van Bussel (22)
lochtonen. Na de verbouwing moeten er
kan niets negatiefs bedenken over de flat.
o o k weer gezinnen komen wonen. O p de
ginnen met de sloop van de flats als 90
" H e t enige vervelende is dat we steeds
plek waar nu de flats staan, komen als al-
procent van die woningen daar verkocht
verschillende data horen over het tijdstip
les d o o r g a a t , eengezinswoningen. De
is. Eerst wilden ze de flats sowieso slo-
dat we eruit moeten. Laatst hoorde ik van
mensen die nu in de flats wonen hebben
pen en dan kijken wanneer ze gaan bou-
studenten van een etage lager dat we bin-
allemaal een tijdelijk contract en zullen
wen. Maar dat is al veranderd. N u willen
nenkort een nieuw contract moeten on-
dus moeten verhuizen.
ze meteen na het slopen beginnen met
dertekenen. De huurprijs zou daarmee
O m d a t de bouw niet voorspoedig loopt,
de bouw."
mogen de studenten er langer blijven w o n e n . Ruud Beerens, v o o r z i t t e r van stichting Traceeke, moedigt dat alleen maar aan."Studenten zijn dan niet de bes-
T
De toekomst is aan het beeldverhaal 'Als ik nu niet onmiddellijk spreek, gebeurt er iets verschrikkelijks ' Met deze cliff-hanger eindigde onlangs deel 322 van Dick Matena's beeldverhaal De avonden naar de roman van Gerard Reve in Het Pa rooi. We hebben nog negentien afleveringen van het feuilleton te gaan en naderen de apotheose. Het is oudejaarsavond. Hoofdpersoon Frits wil zijn woede ventileren jegens de 'oude zak' die zijn vader voor hem is. Maar het lukt niet, zo merken we in het volgende deel. Frits durft 'het' niet te zeggen. Om niets verschrikkelijks te laten gebeuren, flapt hij er een hoop onzin uit. En dat blijkt nog verschrikkelijker! In bijna drieduizend plaatjes heeft Dick Matena de integrale tekst van Reve uitgebeeld met een oneindig aantal grijstinten. Dankzij het grijsprocédé wordt de voorstelling nergens zodanig concreet dat het imaginaire karakter van de tekst er onder lijdt. Er blijft genoeg te fantaseren over. De 'verstripping' van De avonden - een term die Matena vanwege zijn 'pulplading' overigens afkeurt - heeft voor de roman een onverwacht positief effect opgeleverd. NRC Handelsblad-iournsdist Kasper Jansen wees hier terecht op. De tekenaar knipt het verhaal in scènes en 'verbijzondert' daarmee de tekst, die je zin voor zin 'overdenkt bij het bekijken van de bijbehorende tekening'. Het effect is uitlichten in plaats van louter verluchtigen. Je leest Reve zoals hij je nooit is opgevallen en 'dat is het tegendeel van ontlezing'. Terwijl Matena's beeldverhaal zijn voltooiing nadert, publiceerde Charles Mcgrath recentelijk in The New York Times Magazine een aanbevelenswaardig essay: 'Not Funnies'. Ook hij haakt in op het thema 'ontlezing'. Traditionele genres als poëzie en romankunst, meent Mcgrath, worden nog slechts gekoesterd door een minderheid. Geen twijfel wat de literaire vorm van de toekomst zal zijn: de graphic novel, oftewel de 'beeldroman'. Het bewuste artikel is mede aanbevelenswaardig omdat het een overzicht geeft van meesters van de beeldroman en bovendien een multimediale presentatie aanbiedt; 'Graphic Novels: A Visual Language' (http://www.nytimes.com/pages/magazine/ index.html). Niet toevallig deze maand verschijnt er een nieuw hoogtepunt in het genre. In the Shadow of No Towers van Art Spiegelman is het verslag van een traumatische ervaring, de aanslag op de torens van het WTC vlakbij zijn woning op Manhattan. Spiegelman ontwerpt in dit magistrale werk, dat allang geen boek in de conventionele zin meer is, een soort palimpsest waarin de verschillende lagen elkaar becommentariëren en de algemene en persoonlijke geschiedenis creatief op elkaar botsen. Wat in de 'oude' kunsten en wetenschappen steevast naar de taboesfeer of de categorie van het onuitsprekelijke wordt verwezen, blijkt in de beeldroman wel uitdrukbaar. De ergste verschrikkingen kunnen het onderwerp van bevrijdende humor en daarmee hanteerbaar worden wanneer zij in de taal van dit nieuwe medium worden overgebracht. Gewoontegetrouw worden strips weggezet als een undergroundgenre, dat zijn charme voornamelijk ontleent aan de recalcitrante houding jegens de gevestigde orde. Daarmee worden echter reële verbindingen met hoge cultuur en wetenschap finaal over het hoofd gezien, Minstens zo belangrijk als de esthetische en psychologische kwaliteiten van het beeldverhaal is zijn vermogen tot waarheidsvinding. Driekwart eeuw geleden ontwikkelde de Oostenrijkse socioloog Otto Neurath het visualiseringsysteem Isotope: een wetenschappelijke beeldtaal met onmiskenbaar stripachtige elementen. Inmiddels bezit de 'stripologie' een theoretisch handboek waar veel gevestigde wetenschappen jaloers op kunnen zijn. Ik bedoel het tweedelige standaardwerk van de Amerikaan Scott McCloud, Understanding Comics en Reinventing Comics, dat zelf razend knap is opgezet als een beeldverhaal. Cultuur en wetenschap geven blijk van misplaatste distinctiedrang als ze het beeldverhaal marginaliseren. Het is het genre van morgen. Dick Matena droomt ervan zich strippend aan de romanklassieker Ulysses van James Joyce te vergrijpen. Sommigen zullen dit iets verschrikkelijks vinden, maar ik kan niet wachten.
o o k omlaag gaan. W e betalen nu ongeveer 175 euro per persoon. En als de ge-
'eunita Floor (22, bedrijfseconomie)
ruchten kloppen gaan we slechts vijftig
w o o n t sinds o k t o b e r vorig jaar in
euro per persoon betalen."
N o o r d . " I k mag toch wel hopen dat als ik
Marrie Bekker
moedde dat het lang kan duren voordat zo'n g r o o t bouwproject van start gaat.
krankjorum van."
^
Theo van de Klundert
als ik moest vertrekken. Mijn vader ver-
begon met studeren heb ik eerst een tijdje
waarheen?
Léon Hanssen
ik vervangende w o o n r u i m t e zou krijgen
un'Ners@uvtni UNIVERS 4
16 ,sci:.,temlw,i
^^
ii\
ledere zwangerschap opnieuw die angst tegenstrijdige resultaten opgeleverd. Som-
gefixeerd en gestresst kinderen willen bij
logische factoren van IVF van UvT-psy-
mige onderzoekers melden een negatie-
wie het wel lukt en andersom o o k pa-
Antje Eugster is de kans hierop kinderwens een loden last Een IVF-behandeling biedt eenchologe niet zo groot. Zij is vrijdag IO september
ve invloed, andere rapporteren geen in-
tiënten die er nuchter instaan, bij wie het
vloeden en er zijn zelfs positieve effecten
niet lukt."
laatste strohalm. De emotionele belasting zowel voor de
jl. gepromoveerd op dit onderwerp. U i t
bericht. Eugster concludeert in haar proef-
Geenen is niet de enige fertiliteitsarts die hier zo over denkt. Geenen:"Bij het f e r t i -
vrouw als haar partner is zwaar, maar de aandacht voor
haar o n d e r z o e k b l i j k t dat langdurige
schrift dat de tegenstrijdige vondsten
stress tijdens het ondergaan van de IVF-
deels het resultaat zouden kunnen zijn van
liteitscentrum Elisabeth ziekenhuisTilburg
behandeling de kans op een succesvolle
een verschillende invloed van acute en
staat stress niet hoog op het lijstje van
volgende behandeling vermindert.Acute,
chronische stress. De Tilburgse psycho-
factoren waardoor IVF niet zou lukken.
angst heeft volgens de o n Antje Eugster beweert echter dat langdurige stress de kans kortstondige derzoekster géén invloed op het succes
loge testte haar hypothese onder 47 vrou-
W i j vinden leeftijd veel belangrijker Mocht
wen bij wie de eerste IVF-behandeling niet
iemand zelf aangeven veel stress t e heb-
Zwanger raken. Voor sommigen is een onvervulbare
deze stress is onderbelicht. De Tilburgse onderzoekster
ten van het onderzoek over de psycho-
bij de behandeling.
geslaagd was. Eugster vond bewijs dat
ben d o o r de behandeling, verwijzen wij
Els Brands herkent haar verhaal niet in
acute angst geen invloed heeft op de be-
ze wel d o o r naar een maatschappelijk
het onderzoek. "Ik heb in totaal zes IVF-
handeling, maar langdurige stress wel de-
w e r k e r of psycholoog. Maar niet omdat
behandelingen gehad. De tweede keer had
gelijk.
hiermee de behandeling succesvoller zou
ik het meeste last van chronische stress.
De uitkomsten van het onderzoek van
worden."
Ik was compleet kapot. De angst o m mijn
Eugster w o r d e n volgens IVF-arts Esther
Opmerkelijk genoeg hadden de stellen die
moet gaan zitten. En dan vertelt ze het.Je
hele leven kinderloos te blijven. O m nooit
Geenen van het Elisabeth ziekenhuis niet
een IVF-behandeling ondergingen en mee-
I deren. Mijn vriendinnen, zussen,
bent z w a n g e r Ik val op de g r o n d en
moeder te w o r d e n , overviel me. En dat
bevestigd in de dagelijkse praktijk. Zij ziet
deden aan het onderzoek van Eugster een
I collega's. Z e stoppen met de pil
schreeuw het uit. Bel Ruud en die hangt
was de keer dat ik zwanger raakte", aldus
met drie andere artsen gemiddeld zo'n
vrij hoog 'succespercentage'; 55 procent
en zijn vaak al binnen t w e e maanden
meteen op omdat hij het niet kan bevat-
Brands.
zeventig patiënten per maand."lk heb het
raakte zwanger Kenners verbaasde dit
zv/anger. Dat doet zeer Ik gun het echt
ten."
Tot nu toe hebben wetenschappelijke stu-
idee dat stress geen duidelijke invloed
relatief hoge percentage zeer, aldus haar
iedereen. Maar iedere zv/angerschap is
Zwanger worden d o o r IVF terwijl je lang-
dies naar de invloed van spanningen op
heeft op het succes van een IVF-behan-
p r o m o t o r A d Vingerhoets. " D a t zou wel
voor mij weer een confrontatie met me-
durig stress ervaart. Volgens de resulta-
het succes van een IVF-behandeling altijd
deling", vertelt ze. " I k zie patiënten die
op een succesvolle zwangerschap wel degelijk verkleint. Een niet onomstreden conclusie. ^ Mariska de Haas ^ ^ I edereen om mij heen kreeg kin-
zelf."
deelnamen en daardoor extra aandacht
Els Brands zit met haar benen gekruist in
en steun kregen. Dat is een interessante
een fauteuil in de woonkamer van haar
hypothese die zeker o o k nader onder-
moeder. Onder de houten tafel tegenover
zoek waard Is."
haar liggen speelgoedtreintjes en plastic
De bijzonder hoogleraar Psychologie en
autootjes netjes opgeborgen. Brands
gezondheid hoopt dat dit onderzoek de
komt uit een g r o o t gezin. Ze heeft drie
aandacht van artsen ten aanzien van de
zusjes. Zelf wil ze o o k een g r o o t gezin.
psychologische factoren die meespelen bij
Samen met haar Ruud."Dochters o m lek-
een IVF-behandeling zal v e r g r o t e n . " A r t -
ker aan te frutten. Kleertjes uitzoeken.
sen schenken nu of helemaal geen aan-
'Heerlijk." Terwijl ze haar verhaal vertelt,
dacht aan de psychologische invloeden of
'gaat moeder Brands rond met een t r o m -
doen dat op z'n boerenfluitje", beweert
mel bokkenpootjes.
Vingerhoets. "Maar ik wil ze dringend ad-
Na ruim een jaar p r o b e r e n , begrepen
viseren dit onderzoek te lezen. W a n t er
Ruud en Els dat kinderen krijgen voor hen
k o m t wel degelijk uit naar voren dat lang-
niet zo vanzelfsprekend is. En zo beland-
durige stress een negatieve invloed heeft
de het stel in het medisch circuit. Eerst
op IVF W e l m o e t hier grootschaliger o n -
zes keer kunstmatige inseminatie via lUI.
derzoek naar gedaan w o r d e n . "
En dan, als laatste, de stap naar IVF. " A c h ,
Kortstondige stress heeft geen invloed op IVF, langdurige wel
'De angst nooit moeder te worden, overviel me'
D i t grootschalig onderzoek wil Antje Eug-
die eerste keer. W e wisten rationeel dat
ster graag doen o m IVF-behandeling in
er maar een kleine kans bestaat dat je
de toekomst succesvoller te maken. Z e
door één behandeling meteen zwanger
wil hiervoor een aanvraag doen bij N W O .
raakt. Maar toch hoop je het z o " , vertelt Els Brands. "Ik weet nog goed toen we
Voor Els en Ruud zal een eventuele ver-
het te horen kregen. Ruud en ik liepen
betering van de IVF-behandeling niet meer
door het bos.Tussen drie en vier zouden
uitmaken. De eitjes van Els zijn inmiddels
ze bellen. En dan dat telefoontje. H e t is
vrijwel allemaal op. "Een g r o o t gezin zit
niet gelukt. Je bent niet zwanger. Ruud en
er v o o r ons dus niet meer i n " , verzucht
ik hebben een half uur zwijgzaam door-
Els. O p dat moment klinkt er een stem-
gelopen.We konden niet met elkaar pra-
metje uit de slaapkamer "Mama, ik ben
ten."
wakker." In de deuropening staat een kastanjeroodharige peutertje van bijna drie.
Brands was er helemaal kapot van."lk kon
Twee ondeugende bruine ogen kijken
niet meer",zegtze."lk was helemaal wan-
nieuwsgierig de kamer rond. Els Brands
hopig, je hebt maar drie kansen, dan be-
zet het jongetje op haar schoot en w r i j f t
taalt de verzekering niet meer O p mijn
met haar handen d o o r zijn warrige haar-
werk brokkelde ik af. Overal zag Ik zwan-
bos. " M e t hem kan ik niet f r u t t e n " , ver-
gere vrouwen." Toch ging ze verder Een
telt ze. " H i j speelt alleen met autootjes,
tweede poging. Labieler dan de vorige
net als zijn vader Maar hij is ons mooiste
keen De zuster in het VU van Amsterdam
bezit. Van Ruud en mij samen."
vreest dat Els Brands het niet meer aan-
m.m.<iebaa%@.uvtn\
kan. "Ik was zo bang dat ik weer teleurgesteld zou worden."
Antje Eugster - Psychological factors in infertility and IVF treatment outcome - UP 2004, ISBN 90 9018239 X
En wéér w o r d t Brands d o o r het ziekenhuis gebeld. Dit keer is ze op het werk. Ik liep meteen de kamer van de secretaresse binnen om daar het nieuws te krijgen. De zuster vraagt of ik alleen ben. Ik VM
P^
eens toe te schrijven kunnen zijn aan het feit dat die vrouwen aan het onderzoek
^16 sepiember 2004i
UNIVERS 4
^
Foto: Erik van der Burgt/Verbeeld
Wetenschap is informatie uitwisselen. Sannen publiceren is een Wie staat voorop
directe manier om dat te doen. Coauteurschap op z'n best
G
een onbelangrijk aspect als een wetenschapper wil scoren, is de plaats op de au teurslijst. Vaak blijft de eerstgenoemde naam hangen. Er is een aantal gangbare me thoden om de plaats van de namen te bepalen. Bij de eerste methode bepaalt de volgorde van belangrijkheid de namenlijst. Soms is dat de persoon die het meeste werk heeft verricht. Maar het kan ook zijn dat de wetenschap pers met de grootste reputatie de eerste plaats claimt. Stef Tijs zet het liefst de naam van de promovendus als eerste. "Die kunnen dat namelijk nog het best gebruiken in hun car rière " Bij de bètawetenschappen wordt weliswaar de belangrijkste schrijver voorop ge zet, maar sluit steeds de betrokken hoogleraar de rij. Tussen hen beiden staan degenen die bijvoorbeeld de laboratoriumonderzoeken hebben uitgevoerd. De meest gebruikte methode is die van de alfabetische volgorde. Dat lijkt het meest eer lijk maar kan toch vervelende gevolgen hebben. Wiskundige Jan Magnus: "Veel tijdschrif ten noemen bij literatuurverwijzing alleen de eerste en tweede naam van de auteur. Ik vind dat geen goede ontwikkeling omdat het andere auteurs tekort doet." De verwarring is compleet in sommige disciplines wanneer de auteurs volstrekt willekeu rig worden opgesomd. Dan geeft een voetnoot aan dat de volgorde door dobbelen of lo ting tot stand is gekomen.
betekent vruchtbare discussies en nieuwe inzichten. Kortom, een verrijking. Maar samenwerking kan ook leiden tot persoonlijke strubbelingen, frustraties en mislukkingen. "Het vermengen van twee slechte wijnen leidt niet tot een betere smaak" ^
Ries Agterberg
Met meer auteurs minder punten i i \ K V
/ i j stimuleren weliswaar het samen publiceren,maar dat betekent niet dat in de beoorde V l i n g een artikel volwaardig meetelt",zegt OnderzoeksdecaanTheo Nijman van de e c o n o
m i s c h e f a c u l t e i t . Er is een formule bedacht: 2 : ( n + l ) waarbij v o o r het aantal auteurs staat. Dus tweederde bij twee auteurs en de helft bij drie auteurs. Er is wel een correctie, maar het resultaat is gunstiger dan gewoon delen d o o r het aantal namen. H e t maakt niet uit of de andere auteur een beroemde hoogleraar uit de Verenigde Staten dan wel een promovendus is.
2:(n+l)
De s o c i a l e f a c u l t e i t hanteert exact dezelfde formule. Bij L e t t e r e n krijgt de wetenschapper met een tweede auteur nog de volle mep. Na de derde auteur w o r d t er een correctie toegepast. De formule is aantal auteurs x 2/aantal auteurs. Er w o r d t bij de beoordeling wel gekeken of iemand 'wisselende contacten' heeft. De visitatiecommissie waardeert dat beter, aldus de portefeuillehouder onderzoek Ton Vallen. D e r e c h t e n f a c u l t e i t w e r k t nog aan een puntensysteem."Maar wij zijn niet zulke voorstanders van een berekening t o t zoveel punten achter de komma", aldus onderzoeksdirecteur Philip EijlanderTot nu toe leveren de juristen vijf kernpublicaties en w o r d t gekeken of er voldoende zelfstandige publica ties zijn. De publicaties met andere auteurs tellen volwaardig mee. Dat is ook het geval bij w i j s b e g e e r t e . "Bij ons k o m t het zelden v o o r dat wetenschappers gezamen lijk publiceren. H e t heeft dus niet veel zin o m daar een correctie op toe te passen", zegt onderzoeks coördinator Marieke Schoots. De t h e o l o g e n kennen evenmin veel coauteurschap. De faculteit heeft als regel jaarlijks één artikel in een internationaal reftreed tijdschrift per 0,2 fte. Gezamenlijke publicatie w o r d t gewaardeerd, maar de voorkeur gaat uit naar internationale monografieën. Die spelen een zwaardere rol bi) het vaststel len van extra's die de wetenschappers binnen faculteit krijgen. ^
I l l u s t r a t i e : Judith Ten Bosch
E
en nachtmerrie. Dat is wat de Amsterdamse viroloog Jaap Goudsmit meemaakte toen hij
Valkuilen
in 1990 samen met de EIndliovense chemi
2. Vertrouwen; Samen publiceren is mooi, maar je moet wel van de ander op aankunnen. Komt hij zijn afspraken na, zijn de modellen juist en is de kennis up to date. Heeft hij een slechte reputatie, dan straalt dat ook op jou af. 3. Persoonlijke frustraüe; Een wetenschappelijk artikel vraagt om een uitgewerkt idee met interpretatie van de data. Zit je niet op één lijn dan leidt dat tot frustraties. Het is soms beter zo'n artikel te laten lopen. 4. Kost meer Üjd; Het is een illusie te denken dat samen schrijven ook sneller en gemakke lijker tot resultaat leidt. Overleggen en discussiëren kost tijd 5. Levert minder op; Ondanks dat het veel tijd kost, levert het minder punten op. Als je niet vooraan in het rijtje staat, is het ook het aanzien dat een publicatie oplevert minder.
Meenvaarde 1. Extra reviewer; De coauteurs fileren de eerste versie als een reviewer van een tijd schrift. Dat maakt de kwaliteit sterker 2. Kritiscli nadenken; Je wordt gedwongen om de ideeën en de onderbouwing steeds ten aanzien van anderen te verdedigen. 3. Meerdere inzicliten; Ook vakgenoten kunnen andere methoden gebruiken om ideeën te onderzoeken en data te interpreteren. 4. Multidisciplinair onderzoek; Verder kijken dan het eigen vakgebied kan alleen door gezamenlijk te publiceren 5. Meer ideeën; Bij een goede taakverdeling lukt het om meer ideeën om te zetten in papers
den. Zeker voor een beginnende onderzoeker Is dat
men achter de computer de cruciale passages d o o r
Schoordijkinstituut van de rechtenfaculteit: "Bij ons
een must op de jobmarket."
t e lopen."
Is de cultuur overwegend gericht op Individuele pu
De speltheoreticus Stef Tijs vindt het jammer dat
t e laten zien en wanneer die alleen maar met ande
D
dat samenwerken de kwaliteit van hun artike
universiteit is t o c h een plaats waar het in essentie
re auteurs gezamenlijk geschreven zijn, dan zetten
len kan versterken.TonVallen, portefeuillehouder o n
gaat o m het uitwisselen van ideeen.Voor promoven
we daar wel vraagtekens bIj.Toch zie ik wel een toe
derzoek van de letterenfaculteit:"Je w o r d t gedwon
di is het een ideale mogelijkheid o m meer ervaring
name van gezamenlijke publicaties. Dat is o o k goed
gen kritischer naar je eigen teksten t e kijken. De
op te doen aan de hand van de ervaren krachten.
Zeker wanneer het publicaties betreft waarbij over
ander Is een soort minireviewer die je dwingt jouw
Maar in de praktijk zie ik dat te weinig.Veel weten
de muren van het eigen vakgebied gekeken wordt."
stelling degelijk te onderbouwen."
schappers zijn meer bezig met de ranking en de pu
De economische faculteit Is iets positiever gestemd
De jurist Maurlts Barendrecht onderschrijft deze vi
OnderzoeksdecaanTheo Nijman:"Wij stimuleren het
sie: "Vaak moet je eerst al samen o m de tafel zitten
buitenwereld. De wetenschap w o r d t lui. Men publi
wel omdat het goed Is o m als wetenschapper bre
om de stelling te bediscussiëren. Samen weet je ten
ceert In een paar Amerikaanse toptijdschriften en
Wetenschappelijke artikelen kennen veelal meerde
der te opereren dan alleen de specialiteit. Het kan
slotte meer dan één. Daarna ga je de taken verdelen
re auteurs. Dat Is handig In een wereld waar zo'n
de kwaliteit van de paper ten goede komen. Aan de
en uiteindelijk moet er een tekst op papier komen.
druk staat op de wetenschappers o m te publiceren.
andere kant moet o o k Individueel gepubliceerd wor
Ik vind het altijd best een spannend moment o m sa
cus Henk Buck een artikel in Science publi
1. Meeliften; Het is goed om met een bekende naam mee te liften, dat maakt publicatie waarschijnlijker. Maar zorg dat je als jongste onderzoeker niet al het werk in de maag gesplitst krijgt. En heb je zelf een goede vondst, publiceer dan alleen.
faculteit. Philip Bijlander, onderzoeksdirecteur van het
blicaties. W i j vragen wetenschappers kernpublicaties
ceerde. Buck verscheen trots in het NOS Journaal o m te vertellen dat met zijn 'fosfaatgemethyleerde D N A ' de strijd tegen Aids beslecht zou zijn. Maar de vreugde bleek van korte duur. Buck bleek met ver vuilde stoffen te hebben gewerkt, zodat de resulta ten bij herhaling nergens meer op leken. Er kwam
e meeste wetenschappers denken inderdaad
samen publiceren niet meer gestimuleerd w o r d t . " D e
bij. D e jongste onderzoeker krijgt als opdracht de
Tijs:"Ik reis veel en zoek mijn partners overal In de
eerste versie te maken.Vooral het routinewerk komt
wereld. De Indiërs zijn goede statistici bijvoorbeeld.
op zijn bordje terecht. Z o leert hij de technieken.
Meestal ken ik mensen wel en bepaal ik na een geza
Daarna gaan w e die versie bekritiseren en k o m t er
menlijke brainstormsessie of er w a t uit kan komen.
een tweede versie. H e t kan best zijn dat nummer
Soms vaar ik blind op een aanbeveling van een ge
twee die moeten schrijven, bijvoorbeeld wanneer het
respecteerde collega. Meestal gaat het goed, maar
Engels onvoldoende is of wanneer de wiskundige
er zijn o o k projecten waar ik later spijt van heb. Dat
formules niet helder zijn."
heeft dan vaak te maken met problemen in de per
Barendrecht gaat eerst met zijn coauteurs discus
soonlijke sfeer."
siëren over de te nemen stelling. "Ik vind dat je een
"Bij een paper is de schade t o t daaraan t o e " , vult Jan
eerlijke verdeling m o e t maken van de tijdsinveste
Magnus aan."Maar als je al veel tijd in een boek geïn
ring. O o k wanneer de andere auteur een jonge pro
vesteerd hebt, dan is het probleem veel g r o t e r Ik
movendus is. A l is het logisch dat zij meer het uit
m o e t toch zeker van mijn zaak wil ik besluiten o m
zoekwerk verrichten. Uiteindelijk moet je je kunnen
met iemand samen een boek te publiceren."
vinden in het resultaat. A l betekent dat bij samen
Bij samen publiceren k o m t het v o o r dat een hoogle
amenwerking heeft verschillende gezichten. Hoog
S
werking dat je soms concessies moet doen. Zojuist
raar die samen met een veelbelovende student of
leraar Wiskunde Jan Magnus:"Het kan zijn dat uit
heb ik een paper geschreven met een promovendus
briljante aio een artikel publiceert, zowel het hele
toevallige ontmoetingen een publicatie groeit. Een
die dat heeft gepresenteerd bij een VNcongres in
onderzoek als de eer naar zich t o e t r e k t . Dat k o m t
debat tijdens de lunch bijvoorbeeld of een vraag via
voor.geven de wetenschappers toe."Er zijn veel haan
name het publiceren met wetenschappers uit ande
Australië. De tekst staat op internet en w e ontvan
de mail waaruit zich een interessante corresponden
gen vanuit de hele wereld reacties."
tjes in wetenschapsland", constateert de socioloog
re vakgebieden kan een meerwaarde met zich mee
Bij Letteren komen veel gezamenlijke publicaties
W i l A r t s . "Onze faculteit heeft geen protocol waar
v o o r t uit lopende projecten.Ton Vallen: "Binnen de
op de student of aio in zo'n geval kan terugvallen. In
eigen faculteit ligt dat v o o r de hand. De contacten
theorie kan hij gaan klagen bij de ethische commis
zijn nauw. Maar wij hebben o o k projecten met ande
sie of bij de ombudsman, maar de meeste zullen be
een rectificatie In Sc/ence,die o o k de argeloze G oud smit meezoog in de trog van de wetenschappelijke humbug.
Soms gaat het o m versterking van de specialisatie, dan weer vullen de onderzoekers elkaar aan. Met
blicatiedruk, dan met het communiceren met de
leest de rest niet eens m e e r Dat is jammer."
'Klagen is niet verstandig in een meester-gezel relatie'
Wetenschappers zijn eigenwijs '
re universiteiten, zoals een onderzoek naar citotoet
seffen dat klagen niet verstandig is in een meester
sen met de Universiteit van Amsterdam. In zo'n ge
gezel relatie. Gelukkig zijn studenten en aio's tegen
val worden vooraf afspraken gemaakt over de geza
w o o r d i g assertief genoeg o m het zelf op te lossen. Toch blijft het een wankel evenwicht dat gauw ver stoord raaktVroeger kwam het vaker v o o r Met name
brengen.Vaak gaat de samenwerking goed, maar er
tie ontwikkelt die zich leent v o o r de basis van een
menlijke publicaties die het project moet opleveren
zijn o o k valkuilen, zoals het geval van Buck en G oud
paper. Daarnaast zijn er projecten waarbij het haast
en over de aard van samenwerking."
smit aantoont.
vanzelfsprekend Is o m gezamenlijk een artikel te
"Als wetenschapper m o e t j e kunnen beoordelen wat
publiceren. De manier waarop verschilt sterk. Je gaat
die ander schrijft. O o k ai heeft die persoon een an
samen op zoek naar de juiste informatie en de be
dere specialisatie", zegt W i l A r t s , hoogleraar Socio
wijzen v o o r het idee. Ik bied me altijd aan als auteur
Je moet op de ander kunnen bouwen. Eijlander:"Bij
geschreven, ligt echter ver achter ons."
het samen publiceren kunnen de grenzen van het
"Bovendien vallen de wetenschappers tegenwoor
logie en voorzitter van het onderzoeksbestuur van
Wetenschappers zijn eigenwijs en ik geloof dat mijn teksten in ieder geval goed zijn."
vakgebied overschreden w o r d e n . Dat is heel stimu
dig snel d o o r de mand", weet Theo Nijman. " H e t
Bij Tijs is het samenwerken bijna een vanzelfspre
w o r d t niet geaccepteerd wanneer iemand zich bij
dat samen schrijven gemakkelijk zou zijn."Stel dat je
lerend. Daarbij is het wel van belang dat de weten
medeauteur over dezelfde kennis beschikt als jij. Dan
kendheid: "Veelal w e r k ik met een jonge onderzoe
schappers weten wat ze aan elkaar hebben, ieder
de presentatie van een paper verschuilt achter de
kan dat strijd of brok opleveren. Je moet het alleen
ker en een vaste medewerker O p het bord staan
heeft vanuit zijn eigen vakgebied zijn inbreng. Mijn
andere auteur Je m o e t o o k als coauteur volledig de
doen als je van bepaalde zaken minder verstand hebt
een paar onderwerpen waarover we brainstormen.
ervaring is dat zoiets alleen w e r k t wanneer het o m
verantwoordelijkheid nemen.
dan de ander."
Na een week kristalliseren we daar een idee v o o r
goede, ervaren wetenschappers gaat. Het vermen
een artikel uit. Meestal maak ik dan de out/me v o o r
gen van twee slechte wijnen leidt niet t o t een bete
het artikel en zoeken we de relevante literatuur er
re smaak."
de sociale fecultelt. Hij waarschuwt voor de gedachte
Zijn faculteit kent geen expliciet beleid o m samen
^
schrijven te stimuleren. Dat geldt o o k de juridlsciie
van der Burgt/Verbeeld]
Voor Stef Tijs (rechts) is samen publiceren van„^"■Wï'de essentie is uitwisseling van ideeën' [Foto Enk
UNIVERS 4
16 september 2004)
UNIVERS 4
vrouwen trokken toen aan het kortste eind. D e tijd
O
ver één kwestie is iedereen het eens. Samen
werken heeft veel t e maken met vertrouwen.
dat een hoogleraar prominent op de omslag van een boek stond, terwijl hij alleen het v o o r w o o r d heeft
m.j.agterberg@uvLn/ Met medewerking van Mariëtte Schroder
ACADEMISCHE PLECHTIGHEDEN
I n a u g u r e l e r e d e p r o f . d r . H . P . M , van D u l v e n b o d e n ( T I A S ) Hoogleraar ICT en interbestuurlijke samenwerking aanvaardt zijn ambt met het houden van een openbare rede getiteld D iffuse domeinen Over ICT en interbestuurlijke samen werking'
I 7 september [vr]
A m e r i c a : love I t o r h a t e I t ! Studium Géneraleprogramma in de reeks VreemdAmenka is.m Brabant Balie en De Vorst Voordrachten en discussie met Stephan Sanders en Martijn de Waal Toe gang gratis.
Aarwang 16 15 uur aula UvT
Aanvang 20 00 uur, Popcentrum 013 Tilb urg
P r o m o t i e mr. C . M . K . C . Cuijpers (FRW) Trtel proefschrift'Pnvacyrecht of pnvaatrecht' Een beschouwing over informationele
8 O ktober [ v r ]
privacy vanuit Europeesrechtehjk en pnvaatrechtelijk perspectief' Promotores prcifmr JEJ PnnsenprofmrJBMVranken Copromotor d r m r j N o u w t Aonviang i4 15 uur. aula UvT
1 1 september [do]
P r o m o t i e d r s . R . G . W . M . van WIerIngen ( T F T )
Geen A m e r i k a a n s e t o e s t a n d e n a . u . b .
Titel proefschnft Gaande het gesprek D omeinanalytische benadering van het individuele pastoraal gesprek' Promotores prof dr M PJ van Knippenberg en prof dr E Talstra
I n a u g u r e l e r e d e p r o f . m r . F.J.L. Pennings (FRW)
Aanvang 14 15 uur aula UvT
cussie met Anton van Schijndel Toegang Gratis.
Bijzonder hoogleraar Internationaal socialezekerheidsrecht aanvaar* zijn ambt met het houden van een openbare nede getiteld 'Nederlands gidsland' Over de doorwer king van internationale normen in de sociale zekerheid'
Aamang l300uur,YZ
I UvT
I n a u g u r e l e r e d e p r o l . d r . B. N o o t e b o o m (FEW) Hoogleraar Organisatie en Strategie aanvaardt zijn ambt met het houden van een openba
Aanvang 16 15 uur, aula UvT
Studium Géneraleprogramma over sociale rechten in Amenka en Europa i s m jundi sche faculteitsvereniging f^agister Inleiders Antoine Jacobs en Martijn van Velzen Dis
re rede. getiteld 'Innovatie theone en beleid'
Symposium C o r p o r a t e R e p o r t i n g Financiële Studievereniging Tilburg organiseert een symposium getiteld Corporate
Aamang 16 15 uur aula UvT
Reporting, transparante communicatie, de sleutel t o t succes'i Meer info wvw^fstniV
1 1 september [wol
sym_ ace ofOI 3 4662662 Aonvong (8 45 uur. Congrescentrum Willem II stadion, Tilburg
OVERIGE ACTIVITEITEN
P r o m o t i e d r s . J. Leenheer (FEW) Titel pnoefechrift The Adoption and Effectiveness of Loyalty Programs in Retailing' Promotor p n o f d r T H A Btjmott
3 O september [do]
l O september [ma]
Aarwang 16 15 uur, aula UvT
A m e r i k a als academisch gidsland
Concert
Studium Géneraleprogramma over selectie in het academisch ondenwijs Inleiding
Koninklijke Liedertafel Souvenir des Montagnards verzorgt een optreden van Sevenn von
14 september [vr]
Eckardstein. piano Studenten hebben, op vertoon van collegekaart, gratis toegang
P r o m o t i e Ing. J . J . A . H . Reijnlers (FEW)
Aamang 20 15 uur, aula UvT
Henk van Fliemsdijk Opponenten in debat Sylvester Eijfünger en Kees Vendrik Toegang gratis Aamang 1300 uur YZ I UvT
Titel proefschrift Competent veranderen Promotores prof dr P M A Ribbers en prof drir A A T h de Schepper Jaarcongres EFACT
1 f september [di]
Aanvang- 14 15 uur, aula UvT
Een door studievereniging EFACT georganiseerd congres, getiteld 'Performance Ma
Symposium: N a de Troonrede
nagement from promise to practice' Info w w w e f a r t j l
Dispuut KONGSI organiseert dit jaarlijkse symposium
I O ktober [ v r ]
Aanvang 08 30 uun aula UvT
Aanvang 14 00 uur aula UvT
Promotie drs. J.C.H, van Stratum (FSW) Titei proefschnft'Bevolking in beweging. 17501920 Historische demografie van Gel drop in economisch perspectief' Promotores profdrlCFE Veraghterten p r o f d r A J A Bijsterveld
Opening f o t o s e r i e $ Seconds De expositie betreft een twintigtal zwartwrt portretten op groot formaat van (buitenland se) studenten, gemaakt door Madeleine Heijmans
Aanvang 14 15 uur, aula UvT
Aanvang 16 00 uur, 2' verd Tjalling C Koopmansgeb ouw (geb B) UvT
^.UM4JlJlJJJJ^.^lJ,lXlJJJJJJUl■^;.lJ..klJlAJJJJJJ■U|J^liJLlJJlJ^,^llllJUJJljU||yJ,lJJJ.L^!;|:JJx*uJJiHi^^^^
Stoelmassage
STEP In-housedagen najaar 2004: Rechten, Business Sr Technology ^
^ï^^ïi
^
JE
^•%^j'
MATSERTJES
MACHINI JURiNI leosoo-
Kom nu kennismaken' De hele maand sep tember voor iedereen eenmalig een massa ge van 20 minuten van IS euro voor 10
Schrijf je in vóór 10 oktober op:
www.stepweb.nl
&
Zet je carrière in beweging!
é^Qo
euro Kijk op de website voor informatie en
Matsertjes zijn bedoeld voor medewerkers en studenten van
reserveren wwwuvtni/stoelmassage
de UvT Mits de lengte de dertig woorden met te boven gaat bedraagt de pnjs 6 euro Tot zestig woorden kost een matser
5,0220202
Studenten gezocht
tje 12 euro Berichten met een (para) commercieel karakter
Villa de Vier Jaargetijden (rijksmonument
tot dertig woonden kosten 25 euro. elk woord meer kost 0,50
anno 1850) zoekt studenten die in deze
euro extra. Matsertjes moeten vooruit worden betaald Inle
schitterende accomodate willen werken
veren t o t donderdag 13 00 uur
hun wasmachine bij:
Enkel in besloten knng ontvangen wij onze gasten, van president tot Jan Janssen, van di
DAT NOEM IK NU EEN MAPD EPE5ET
nen congres, feest t o t gala's enz Voor info
jSÉjit S t e
vraag naar Louis Janssens. 0135367527 Uemei. «vwspiashnl ~fmait ffifo^spiashnl
^
Het S«. ElisOxth Ziekenhuis is een groot, algemeen üekenlmis met een hoog ambitieniveau en is een _ van de 19 Samenwerkende Topklinische opleidingsZiekenhoizen (STZ). Wij staan voor optimale
S
zorg door betrokken medewerkers en hebben een actieve opieidingscultuur. Jaarlijks bezoeken
t
Z
''««««^
264.000 patiënten de poliklinieken en worden er 35.000 patiënten opgenomen, waarvan 14.000 in dagbehandeling. Er zijn 27 specialismen. Er werken bijna 3.000 medewerkers en vrijwilligers. M e t enige regelmaat is er binnen het Facilitair Bedrijf behoefte aan, m/v,
Weekendhulpen Je kunt ingezet kunnen w o r d e n voor het
Ben j i j h a n d i g m e t \ A € T ^ o f P C ' S : s t u d e n t , gesjeesd o f afgestudeerd? V o o r u i t d a g e n d e a u t o m a t i s e r i n g s p r o j e c t e n is O G D o p zoek n a a r p a r t t i m e e n f u l l t i m e m e d e w e r k e r s OPERATOR
► GRO EP
►
in de leeftijd vanaf 17 jaar en je beschikt
Deze vinden plaats bij de afdelingen
over goede o m g a n g s v o r m e n . Verder
distributie, centrale keuken, schoonmaak
ben je bereid o m óók op feestdagen te
en restauratieve verzorging. Je ontvangt
werken.
een goede beloning: bij 20 jaar bedraagt het bruto uurloon € 6,99 (dit is exclusief de onregelmatigheidstoeslag).
D ELFT
Bovendien ben je ziekenfonds verzekerd In In In In
D elft: Eindhoven: Amsterdam: Utrecht:
M a i l : info@>ogd.nl
►lOGD
015 040 020 030
2628636 2464055 4287126 2445355
o m d a t je met regelmaat (wekelijks of 2wekelijks) in de weekenden bij ons werkzaamheden verricht.
Bij voorkeur heb je vakantie en/of week end werkervaring. Meer informatie is te verkrijgen via personeelsbeheer, telefoon (013) 539 21 10. Richt je sollicitatie, onder vermelding van 'weekendhulpen', binnen twee weken naar de afdeling personeels beheer van het S t Elisabeth Ziekenhuis, Postbus 90151, 5000 LC Tilburg.
Internet: www.ogd.nl
Na(ast) je studie een baan? Geen kunst aan!
Je bent (middelbaar) scholier of student
verrichten van diverse werkzaamheden.
Ch niiiimniüjiMüiiiiiimjii—.
Ziekenhuis
Tilburg Acquisitie n ^ v deze advertentie worcft met op pnis gesteld
10 UNIVERS 4
116 septeinber 200J)
ren Verder zal de commissie zich urtspreken
MEDEDELINGEN
over mogelijke accredrtatie van de opleiding door de Nederlands Vlaamse Accreditatie Organisatie Voor docenten en studenten die met voor een gesprek zijn uitgenodigd maartoch met de commissie willen praten, bestaat de mogelijkheid een gesprek met de commissie aan
De mededelingenpagina wordt verzorgd door Univers (tel 2277) Diensten en facul-
. inloopeursus Bibliotheek L ie informatievaardigheden opdoen' Be lek dan de inloopeursus'Zoeken naar boe L
en tijdschriftartikelen die de bibliotheek
ledt! Behandeld worden zoekmogeli|khe-
ouds via internet w w w uvt nl / Onderwijs / Studenten en onderwijs van A tot Z / T /
iestanden die de bibliotheek van UvT be-
guidelines at the Educational Service Desk
geformuleerd te zijn Uitgebreide versies van de mededelingen kunnen geplaatst wor-
Read the guidelines through carefully and
den in de Internetversie van Univers
hand in the form at the Educational Service
missie,drs.S (Sietze) Looijenga,telefoon 030-
^
De tentamendata vind je in de electroni-
Taalvaardigheid Engels
daarbij aan te geven over welk onderwerp
Sinds kort is ei op de website van de facul
u de commissie wil spreken
sche studiegids http7/studiegids uvt nl / vak informatie / tentamenrooster
donderdag 4/1 I en 18/1 I van 845 - I I 30
^
Controleer op tijd de examendata meld je
uur Voor meer informate en aanmelding
studenten
L m dinsdagll septembervan09 30tot
kun je terecht in het LAC (P 201 / tel
Vanaf I september wijzigt de taakverdeling
y 00 uur Meer info wwwuvtnl/bibliotheeW
op tijd aan en controleer die aanmelding vervolgens via de site Raadplegen tentamen
4662521)
L t s biblio instructielokaal niveau O L OI
Ldenten/
Woritshop «Voorbereid
Skills beschikbaar Met behulp van deze assessment kom je in ongeveer 10 minuten te
Zie Internetsite http//v/wwuvtnl/faculteiten/
Studieverenigingen en arbeidsmarktorga
seurs html
As from September I the university chan-
nisaties organiseren regelmatig voor stu-
ges the system of registration for wntten
denten bedrijvendagen en banenmarkten
^ Announcements f o r all
exams You have to register for each month
Ter voorbereiding op deze bedrijvenda-
students
gen organiseert het LAC op dinsdagoch-
From September 1", the task ofthe acade-
stagevoorbereiding v o o r
separately The final registration date is alv^ays I month before the month m which
tend 28/9 een workshop Aan de orde
mic acfvisors will change due t o the imple
s t u d e n t e n FEW
the exams take place For example exams
komt onder andere de brief en cv en het
mentation ofthe Bachelor Master structure
In samenwerking met de faculteit organi-
in November means registration before
benaderen van een bedrijf Deelnemers-
For more information
seert het Loopbaan Advies C e n t r u m
October I exams in December registration
bijdrage IS 5 euro Graag vooraf aanmel-
http//wwwtilburguniversitynl/faculties/few/
(LAC) dit semester vier keer de (gratis)
before November I etcetera, with the ex-
den in het LAC
office/education_office/counsellorshtml
training'Stagevoorbereiding en solliciteren'
Het Studenten Advies Bureau biedt je de mogelijkheid om, vanaf 5 oktober 2004, mee te doen aan een Assertiviteitstraining (opkomen voor jezelf zonder de ander voor het hoofd te stoten) Info en inschrijving via
ding
te
kunnen
volgen
Reacties
strafrecht Begrippen als jeugdcriminalrterL speciale preventie, kinderrechter Raad voor de Kinderbescherming en jeugdreclassering
Bachelordiploma v o o r
doctoraal studenten
een actieve start om jezelf en de stage /
re the final registration date
geopend maandag en vrijdag van 13 00-
Het IS nu mogelijk voor doctoraal studen-
arbeidsmarkt te leren kennen Je leert zicht
You have t o register via the internet
16 00 uur; dinsdag woensdag en donderdag
ten om onder bepaalde voorwaarden een
krijgen op je loopbaangerichte kwaliteiten
wvwtlburguniversitynl / Learning & teaching
van 1000-1200 en 1300-1600 uur
Bachelordiploma te ontvangen Voor de pre-
en interesses en de inpassing van je stage
cieze voorwaarden en het aanvraagformu
in je studie loopbaanplanning Daarbij leer
lier zie h t t p / / w w w uvt nl/faculteiten/few/
je de belangrijkste vaardigheden voor het
onderwijs/bscswitch/
solliciteren, zoals het schrijven van een sol-
dieachterstand elkaar controleren en ondersteunen om studie-urtstelgedrag te doortire
The rules for missing the final registration
ken en de studie methode te optimaliseren
date you'll also find on this internetsite
Info & inschrijving via e-mail ) M Haar-
FACULTEIT ECONOMIE
In which month the exams take place you can find in the electronic study guide http //
bosch@uvtnl
Check in time the exam dates register in
fase van je studie' Hik je erg aan tegen de
time and after that check your registration
laatste loodjes' Stel je het schrijven van je
via the site 'Check registrations for vwttten
scriptie steeds uit' Het Studenten Advies
exams'
aanmelding kun je terecht in het LAC (P
ty to receive a Bachelors degree under cer
201 / tel 4662521) of op onze website
^ Onderwijsbalie, B 2 2 8
tain conditions For detailed information on
w w w uvt nl/lac/faculteitstrainingen
Voor alle vragen omtrent je studie kun je
the conditions and the application form plea
LAC IS geopend maandag en vrijdag van
se see http//wviwtilburguniversitynl/facul-
I 3 00-1 6 00 uur, dinsdag woensdag en
ties/few/education/bscswrtch/
donderdag van 10 0 0 - 1 2 0 0 en 1300-
oktober 2004 weer deel te nemen aan de
terecht bi| de Ondenwijsbalie, in kamer B
^
Adreswijziging
^
afstudeergroep structuur samenwerking en
In deze tijd van bet jaarveranderen traditio-
ondersteuning bij het afstuderen Schriftelij
neel veel studenten van adres Vergeet met
tional Office De Onderwijsbalie is dagelijks
Management
ke informatie en inschrijving via e-mail bij
je nieuwe (post-) adres aan de universitert
geopendvan 1000 15 00 uur Zie Internetsi-
Students in the Master Strategic Manage-
N Battal Loomartguvt nl
door te geven Drt kan urtslurtend via inter-
te http7/wvw/uvtnWacutteiten/few/buro/on
ment or in the' accentprogramma' Strate-
net wwwuvtnl > onderwijs > studenten en
deiwijsbureau/studieadviseurs html
gic Management have to do the course
onderwijs van A tot Z > adres wijzigen. Via
Corporate Governance and Restructunng
^ Grip op je dip
De spreekuren van de studieadviseurs en
deze site kun je ook een nieuw (mobiel)
bureau internationalisering zijn als volgt
this course consist of both "Mergers & Ac
Het Studenten Advies Bureau biedt je de
telefoonnummer doorgeven
maandag en donderdag van 13 30-15 00 uui
quisrtions" and Corporate Governance
mogelijkheid om vanaf medio oktober 2004
Change of address
13 30-1500 uur (inloopspreekuur) Mevr
DIP zelf je somberheid ovenwinnen Deze
^
cursus IS bestemd voor studenten met een
Traditionally many students move in this timie
Lukkenaer (Coordinator Ondenwijszaken)
lichte tot matige vorm van somberheid Er
of the year Please dont forget to pass on
heeft op maandag van I 3 30-15 00 uur
wordt met gegraven in het verleden of de
your new address and/or (mobile) phone
spreekuur op afspraak en op woensdag van
oorzaak van de depressie De nadruk ligt in
number t o the university via internet
13 30 15 00 uur inloopspreekuur Mevr R
deze cursus op het leren omgaan met je
wwwtilburgumversitynl / beaming & teaching
Ruijpers is afwezig van 14 t/m 17 septem-
somberheid en het leren je weer prettig te
/ Students and learning A to Z / C / Change
ber en van 7 t/m 13 oktober Mevr J Hooijer
voelen Aanmeldingen en informatie
of address
IS afwezig van 27 september tot I I oktober Mevr S Wegdam is afwezig op 27 septem-
N Battal-Looman@uvt.nl
ber
LOOPBAAN ADVIES CENTRUM
CENTRALE ISTUDENTENBALIE
Het
wet en regelgeving De colleges worden op dinsdag van 8 30 tot IO 30 uur gegeven in A Z 05 door mw mrVM Smrts
^
Keuzevak Personen-en
Familierecht II ( r e l a t i e r e c h t ) De colleges Keuzevak Personen-en Familierecht II (relatierecht dwz. huwen, hokken en schelden) starten pas op 22 september" Dit wegens afwezigheid van de docent op 8 en 15 september De colleges worden gegeven door Prof mr PVIaandingerbroek en wel op woensdagmiddag van 1245 tot uur 14 30 uur in EZ IO
Recht en Management
De sectie Recht en Management stelt vanaf
FACULTEIT RECHTEN
donderdag 16 september een tutorgroep in voor het vak Accounting 2 Management Accounting De afgelopen jaren is gebleken dat studen ten Recht en Management moeilijkheden ervaren met dit economisch vak O p deze
^ Juridisch M e n t o r a a t
manier wil de sertie de studenten een extra
Speciaal voor alle eerstejaars rechtenstuden
ondersteuning geven bij het volgen van dit
van het belastingrecht
ten heeft het Jundisch Mentoraat weer een
vak Onder begeleiding van een oudere-
Vanaf collegeweek 41 dient voor het mas-
tentamenbundel uitgegeven Deze is voor
jaars economiestudent zullen studenten aan
tervak Methodologie van het belastingrecht
€
1,60 te verkrijgen in het dictatenmaga
de slag gaan met oude tentamenvragen en
de verplichte literatuur uit de nog te ver-
zijn Met deze bundel ben je optimaal voor
zal er mogelijkheid zijn om nader in te gaan
schijnen literatuurreader te worden bestu
bereid voor de tentamens van het komen
op onderwerpen die in het college aan de
deerd De voor de hoor- en werkcolleges
de jaaH
orde zijn gekomen Dit tutoraat is enkel en
^
D i k t a a t : Methodologie
alleen bedoeld voor studenten Recht en
te bestuderen literatuur/rechtspraak en ca-
^
geven
het belastingrecht
derdag van 16 45 tot 18 30 uur in Yz5 be
Voor aanschaf van de reader dient u voor
Vanaf collegeweek 41 dient voor het mas-
ginnend vanaf 16 september en eindigend
^ Educational Service Desk,
17 september contact op te nemen met
room B228
mr PA Flutsch (013-466B360/p a flutsch@-
For all study related questions and to make
uvtnl)
D i k t a a t : Methodologie van
Management Het zal plaatsvinden elke don
sus wordt per week op course-info aange-
ten/ak Methodologie van het belastingrecht
16 december Inschnjven vooraf is met no
de verplichte literatuur uit de nog te ver-
dig
schijnen literatuurreader te wonden bestudeerd De voor de hoor- en werkcolleges
an appointment with their academic advi-
Minder dan 45 ects uit het
SOCIALE WETENSCHAPPEN
te bestuderen literatuur/rechtspraak en ca-
sor the coordinator Educational Affairs or
^
with the staff ofthe International Office stu-
sus wordt per week op course info aange
^ Eerstejaars en twijfels over
eerste jaar en t o c h
dents can go t o the Educational Desk. The
geven Voor aanschaf van de reader dient u
je studiekeuze?
tweedejaarstentamens
^ Maandelljicse aanmelding
Desk IS opened daily from 10 00 -15 00 hrs
voor 17 september contact op te nemen
Ben je eerstejaars student en twijfel je over
afleggen:
schriftelijke tentamens Met ingang van I september voert de uni
je studiekeuze' De wortehop 'Heroriënta-
verstelt een systeem in van maandelijks aan
tie studiekeuze van het Loopbaan Advies
melden voor schriftelijke tentamens De ui
Centrum biedt je een goede ondersteuning
teiste aanmelddatum ligt steeds I maand
als je overweegt een andere studie te kie
voor de maand waann de tentamens wor
zen Doordat je jezelf beter leert kennen
den aangeboden Dus tentamens in novem-
ontdek je welke opleiding bij jou past Je leert
ber = aanmelden voor I oktober^tentamens
inzien waar je sterke en minder sterke kan-
in december = aanmelden voor I novem-
ten liggen wat jouw manier van leren is en waar JOUW interesse echt naar uitgaat Daar-
13 30-15 00 hrs (no appointment necessa
^
ber enz Oktober vormt hierop een uitzondering voor tentamens in deze maand kun
naast wordt gewerkt aan de wijze waarop
je je t/m 30 september aanmelden
je je kunt oriënteren en hoe je goed en zelf
De aanmelding staat steeds open 2 maan
standig een keuze kunt maken We organi-
den voordat de uterste aanmelding verstrijkt De wijze van aanmelden verloopt als van-
(^"16 septe.mhei iOÖ^j
en ander in het licht van de (internationale
^
Students in Strategic
Onderwijszaken en medewerkers Interna
deel te nemen aan de cursus 'GRIP OP JE
jeugdinrichting onderde loep genomen Een
1600 uur
worden met studieadviseurs coordinator
(op afspraak) en op woensdagmiddag van
Voorts wordt het verblijf in een justrtiele
(stage)sollicitatiegesprek De training duurt
Doctoral students are given the opportuni-
228 tevens kunnen daar afspraken gemaakt
Bureau biedt je de mogelijkheid om vanaf 4
Bachelor's degree f o r
vier dagdelen Voor meer informatie en
mination schedule
Komt er weinig urt je handen in de laatste
het jeugdstrafprocesrecht dat deels afwijkt van dat voor volwassenen komt aan bod
licitatiebrief en c V en het voeren van een
^
d o c t o r a l students
studiegids uvt nl / subject information / exa-
Afstudeergroep
Het sanctiearsenaal wordt behandeld en ook
mische Faculteit In deze training maak je
Het LAC ( P20I / tel 013 466 25 21) is
/ Students and learning A t o Z / E / Exams
Openingstijden
^
Registraton is open as from 2 months befo-
groep gestart waann studenten met een stu
zullen ter sprak komen
voor doctoraalstudenten van de Econo-
^
Opjutgroep
gonnen van het keuzevak jeugdstrafrecht
den aan de positie van de jeugdige in het
^Training
register untill September 30
13 September 2004 is er weer een Opjut
Op 7 september 2004 zijn de colleges be-
Komend semester zal aandacht besteed wor-
marjan bassie@uvtnl
ception of October In this month you can
e mail J M Haarbosch@uvtnl
(jeugdstrafrecht)
veau hoog genoeg is om een masteroplei
exams per m o n t h
Keuzevak Jeugdrecht,
Jeugdbeleid I
vaardigheid Engels zich bevindt en of dit ni-
few/buro/onderwijsbureau/studieadvi
Registration w r i t t e n
^
Jeugdbescherming en
weten op welk niveau je spreek- of schrijf-
naar bedrijvendagen'
^
p Assertiviteitstraining
~200j)
23 63 871 e-mail looijengalgqanu nl U dient
Self Assessment
teit een Self Assessment English Language
van de studieadviseurs als gevolg van de in-
aanmeldigen i
STUDENTEN j ADVIESBUREAU
Mededeling voor alle
voenng van de Bachelor Master structuur
^
i
melden bij de secretaris van de visitatiecom-
Desk. B228
vind je op genoemde site
V bestanden
^
uur en IO 30 uur U kunt zich hiervoor (vóór vrijdag 17 september 2004, 17 00 uur) aan-
ding blijven eveneens hetzelfde Informatie
t,ikbaarsteft,gel.)ktijdig zoeken in meerde
^
uur op vnjdag 24 september tussen 1000
aan te leveren, uiterlijk donderdag 13 00 uur De berichten dienen kort en kernachtig
Tentamens De regels voor te late aanmel
1 in de verschillende algemene informa-
^
te vragen Daarvoor is er een open spreek-
terten gelieve hun kopij in WP 5 I W P 6 I o f W P 7 0 per e-mail (Schendekguvtnl)
met mr PA
Flutsch ( 0 1 3 - 4 6 6 8 3 6 0 /
The visrting hours ofthe academic advisors
Uiterlijk elke dende vnjdag van een biok moet
and the International Office are as follows
je toestemming aanvragen voor het afleg-
Monday and Thursday 13 30-15 00 hrs (by
gen van tweedejaarstentamens Bij de On
appointment only) Wednesday 13 30-15 00
derwijsbalie liggen reglementen en formu
^
hrs (no appointment necessary) Mrs Luk
lieren Lees het reglement goed door en Ie
Bestuurskunde: oproep voor
Internationalisering
kenaer (coordinator Educational Affairs) has
ver het formulier tijdig in bij de Onderwijs-
spreekuur
Vanaf september 2004 vinden de inloop
visiting hours on Monday 13 30-15 00 hrs
balie kamer B228
Op 23 en 24 september aanstaande brengt
spreekuren van de coondinator uitgaande
de onderwijsvisitatiecommissie Bestuurskun-
studentenmobiliteit (Valene Gregoire) plaat
(by appointment only) and Wednesday
paflut5Ch@uvtnl)
^ Onderwijsvisitatie
Gewijzigde
inloopspreekuren B u r e a u
de een bezoek aan de Universiteit van Til-
op dinsdag en donderdagmiddagvan 1 ^
ry) Ms Ruijpers is not available from Sept
year courses and t a k i n g
burg Deze commissie is ingesteld door de
tot 15u in kamer S 222 Daarbuiten werk
14 till 20 and O c t 7 till 14 Ms J Hooijer is
second-year exams!
Vereniging van Universiteiten (VSNU) om
enkel op afspraak Voor meer info zie
not available fiom September 27 till Octo-
Before the third Fnday of a study unit you
de opleidingen Bestuurskunde in Nederland
http //wwwuvtnl/faculteiten/fsw/ondewi|
ber I I Ms Wegdam is not available on Sep-
te beoordelen De visitatiecommissie bekijkt
buitenland/coordinatorhtml of mail na
seren de (gratis) worshop drt semester twee
have to request for permission to take se
tember 27
daariDij het onderwijs van de afgelopen ja-
V gregoire@uvtnl
keer De eerste workshop vindt plaats op
cond-year exams You can find the forms and
UNIVERS 4
Less t h a n 45 ECTS in f i r s t -
I I
gres verschillende bedrijfsbezoeken en bor rellezingen
VERENIGINGEN
Op donderdag 23 september organiseert FST het Symposium Accountancy met als titel Corporate Reporting - transparante ^Oiof Dinsdag 21 september organiseert Olof sa-
sen vriji Wil je nog mee schrijf je dan snel in
Dalhuisen Lid Bestuur Deloitte is dagvoor
op de SBIT kamer
De Memobenchten zijn bedoeld voorstudenten en gezelligheidsver
op het belang van een goede communicatie
op het terrein van cultuur ontspanning en sport Hou het kort en
studiereis mogelijk te maken of heb je zin
losbarsten in Bolle en om 02 00 uur zal het
bondig De redactie behoudt zich het recht voor berichten in te kor-
zullen de volgende sprekers aan bod komen
ten. Inleveren donderdags tot 1300 uur Niet op woensdag Kopij
om komend jaar een interessant congres te
dhr Wallage (Partner KPMG) dhr Van der
aanleveren in wp of word
Entertain You'
(Partner PricewaterhouseCoopers) en dhr
Mallen kan natuurlijk ook. actiefworden@-
worden afgesloten met een forumdiscussie onder leiding van communicatiedeskundige
naar abactis@olof nl
dhr Engelfriet Geinteresseenden kunnen zich inschnjven tot en met 21 september op de FST-kamer (K106) of door het versturen van de antwoordkaart Voor meer informatie zie
STUDIE VERENIGINGEN
organiseren'Trekje stoute schoenen aan en kom naar de SBIT kamer
ningstar Nederland) Het symposium zal
Voor meer informatie kun je altijd mailen
wwwfst nu/symp_acc
sbitnl
tional in building P nDom 102, so just stop byi You can also send an email t o Lieke@VITEintemational nl Information
leden voor de redactie van ons verenigings-
In september is Debatclub GcenD weer hard
Op 22 september zal AMI Consultancy een
course you can always drop by at the VITE-
werp Innovatie Management Meer weten
room 102'
of inschrijven' Kijk op wwwtop-down nl of
^ Lezing Sapientia Ludenda
grijpelijke Filosofie Het Geval Jacques Lacan
kom'
niging heeft een ambitieuze, boeiende en ge-
op de FSTkamers 106/107/108 in gebouw
een filosoof voldoen om begnjpelijk te zijn'
K en vraag naar de mogelijkheden
tijd Hier volgen een paar hoogtepunten
schrijft bijzonder duister en barok Waarom
je de angst om te spreken voor een publiek overwinnen' Heb je zin in gezelligheid' Kom vnjblijvend langs op de open avond om te kijken of Cicero iets voor jou is Woensdag 6 oktober basiscursus Debatteren is een vaardigheid die makkelijk te leren is. maar waar je wel de kleine en fijne kneepjes van moet kennen Deze vierdelige cursus geeft je in kleine groepjes met veel feedback de kans om basis kennis op te doen met betrekking tot argumenteren, analyseren en presenteren Gratis toegang voor leden 40 voor met leden Meer informatie IS altijd te vinden op w w w debatclub nl
STEPS
doet hij dat' Heeft hij daarvoor goede re-
vereniging voor economische psychologie
Lacanianen geven, en zal proberen aan te
studenten en voor iedereen die in econo
tonen dat die met kloppen Ik zal mijn be-
mische psychologie geïnteresseerd is Als
toog eindigen met een antwoonj op de
vereniging organiseert STEPS een aantal leu-
vraag wat het betekent een filosoof te be-
ke activiteiten zoals borrels, de studiereis en
grijpen en proberen aan te tonen dat de filosofische betekenis van een uitspraak met bestaat We willen iets anders begrijpen Maar
Het lidmaatschap bedraagt slecht 10 euro
wat IS dat dan'
lang op de STEPS-kamer p I 08 tijdens de
dag van 12 15 tot 13 15 uur of kijk op onze website stuwwwuvtsni/steps/ Ook zijn wij
makkelijk mogelijk maken Drt doen we door
je honen en meld je aan als actief lid of als pr
promotion day on the campus for both its
ting op een handige manier aan je boeken
en externe betrekkingen in ons bestuur Wij
kunt komen Verder organiseren we regel
wensen iedereen een succesvol collegejaar
matig feesten, symposia en is er elke maand
2004-2005 toei
onze gezellige borrel in cafe De Uitstad
(ECH)
Daarnaast regelen we veel leuke uitstapjes
^ VITE I n t e r n a t i o n a l
en IS er natuurlijk onze jaarlijkse studiereis'
Welcome toTilburg Universityi Again a new
Voor maar I I euro per jaar ben je al lid en
re you can participate several lectures of very
start with a new academic year" For many
kun je van dit alles profiteren Voor meer
prominent persons from the business world
of you this year is the beginning of a long
info kun je terecht op onze website
and the scientific world which are all based
and joyfull time inTilburgi Soon you will ex-
wwwflov^^ilburg nl
on the central topic Performance Manage-
plore the city as well as your study and the
Borrel
ment" Also you can participate parallel ses-
possibilities around it As IB and lEF student
sions and workshops focussing on the same
you will definitely come across our student associaton VITE International is the student
Professor Jensen Emeritus at Harvard Busi-
association for International Business and In-
ness School,willflyoverto enlighten us about
ternational Economics and Finance students
Performance Management
All activities that you find necessary to put
The ECH is a trip of 4 days for 40 first and second year students that this year will go
So if you are interested in what we have to offer, check o u r website o r mail t o
till Nov 27th The costs are 140 Euros for
info@VITEIntemational nl for more informa
members and 145 Euros for non-members
tion
Dunng this promotion day you can acquire
Monthly Dnnk
information about both activities and you can subscribe yourself Also today September the 16th students can subscribe for the two day Economics Ex cursion to Straatsburg and Luxemburg, respectively to The European Parliament and the European Court ofAuditors This excursion will be on October the 25th and October the 26th The costs here are 40 Euros and 45 Euros
interesse in interessante opdracht op jouw
woensdag 6 oktobed Vanaf ongeveer 22 OOu ben je welkom in cafe De Urtstad aan de Korte Heuvel in Tilburg Kom gezellig langs om te kletsen met studiegenoten onder het genot van een (tegen gereduceerde prijzen te verkrijgen) drankje' FLoW-forum
KI 18 of mail l-com@top-down nl voor meer informatie Daarnaast heeft TOP D O W N ook een afstudeerleidraad met informatie over het afstudeerproces
^SBIT Opnieuw aanmelden TASHet Tentamen
ciële economie FST organiseert voor deze
interested in So if you want t o do some thing worthwhile besides just studying, be
zoals symposia een studytour en een con-
come active nowiYou can findVITE Interna-
Appetizer kaassalade
dy possibilities and they develop their social
Gerecht I Mexicaanse gehakt
life in Tilburg Do you want to know more'
bal met maïs en friet
Check wwwuvtnl/mak Do you still have any
Gerecht 2 runder hamburgei
Ecofeest
risch) ofsoto ajam
Thursday the 23rd of September the MAK
Snack, nasischijf
will organise another ECOfeest' At popclus-
Appetizer broodje hamburger
at the MAK room B101 (5 euro) or at the
Na een dag actief bezig geweest te zijn volgt
door (6 euro)
nooit op een SBIT borrel bent geweest drop by' You won t regret rt
TOP D O W N IS de studievereniging voor ie
Hort van Brabantloop
dereen die geïnteresseerd is in Logistiek en
Ook dit jaar zullen SBIT en TOP D O W N
Gerecht 2 kipfilet met macedoi ne en gekookte aardappelen
DONDERDAG
Bestuurswissel Het is zoved Het bestuur van
Soep groentesoep (vegetansch)
de Juridische Facutteitsveremging Magister zal
ofVlaamse vissoep
op 21 September op officiële wijze van wacht
Snack, shoarmarol
wisselen
Appetizer sate met stokbrood
Deze ceremoniële bestuurswissel zal aan
Gerecht I pasta met Bretonse
vangen om 19 00 uur op de universiteit in
saus kip
een nader bekend te maken zaal (raadpleeg
Gerecht 2 gehaktbal met witlof
site, wwwmagisteqftnl) Na afloop staan in
a la crème en gekookte aa dap
de Dne Gezusters vanaf 21 00 uur de drankjes klaar voor een bijbehorende constitutie-
pelen Vegetarisch gerecht burger
borrel Vanaf 23 00 zullen de volumeknoppen opengedraaid worden zodat het nieuwe bestuursjaar feestend van start kan gaan
weer samen gaan stnjden tijdens de HvB
Voor alle drie de gelegenheden zijn alle le-
dan op onze site wwwtop-down nl, of kom
op 25 september! Schrijf je nu in op deTOP-
den en relaties van Magister van harte uit-
langs op de kamer KI 17/KI 18 Information
D O W N kamer (KI 17) en dan maken we
genodigd'
about students association T O P - D O W N
er met z'n allen een leuke en sportieve dag
ALV
(for Management & Organisation) is also
van' Inschrijfgeld bedraagt € 1250 (incl ben-
available in English' Visit wwwtop-down nl
zinekosten)
and press the English button
Heineken excursie
ledere eerste dinsdag van de maand is er
tjes sambal daging (kip)
^ Magister JFT
Strategie W i l je meer van ons weten' Kijk
Maandelijkse Borrel
Gerecht I Indische schotel ket jap balletje rijst sambal boon
Vegetansch gerecht quomfilet
de prijsuitreiking en zal er een heerlijke maal-
meegemaakt te bespreken En als je nog
WOENSDAG
Soep tomatensoep (vegeta
gonnen met volleybal en futsai (zaalvoetbal)
om alles wat we de afgelopen tijd hebben
doelgroep jaarlijks een aantal activiteiten,
Administration so they know about the stu-
part/Tickets are available at the Mensa from
flow@uvtnl We hopen je snel bi) een van
end and many other activities you might be
Snack bapao
21 -23 September from 12 till 14 hours and
The coming unit will be full of new informa
controlling, financienng, beleggen en finan-
soep
of the Faculty of Economics and Business
met SBIT O p woensdag 6 oktober wordt
fe N o 7 (op de Korte Heuvel) Mooie dag
organisation of an Active Members Week-
getarisch) of heldere asperge
er vanaf 1000 uur 's ochtends weer be-
Kijk snel op wwwflov^ilburgnl of mail naar
met interesse in de vakgebieden accountancy
^MAK The MAK supports future and new students
coveriDand Flat Out' will make an awesome
Become Active
with our next issue of the VITE Bulletin the
DINSDAG
Soep gebonden uiensoep (ve
kunt nu gezellig volleyballen en voetballen
22 00 uur van harte welkom in ons stamca
FST IS de studievereniging voor studenten
Uiteraard ben je op de TEV-kamer ook altijd welkom met andere vragen'
ter 013 DJ Dor and the world's greatest
Nog geen lid van FLoW
study, become activei Currently we are busy
Vegetarisch gerecht goulash
Wil je het jaar meteen sportief beginnen'Je
invited to join us'
if you want to do something besides you
len
een mailtje naar actief@TEVnl
on our website wvAvuvtnl/mak Make sure
Op 6 oktober vindt ook de eerste borrel
financiële Studievereniging Tilburg
tje langs op de TEV-kamer (KI 10) of stuur
to take a look soon'
van het collegejaar plaats Iedereen is vanaf
practice and to get acquainted with new
boontjes en gekookte aardappe
opnieuw gebruik maken van dit uiterst han-
SBIT kamer (KI 14)
TOP-DOWN
will be
organiseren voor deTEV' Kom dan een keer
dige en boetebesparende systeem' Meld je
Eerste borrel van het jaar
^
wnich are
Gerecht 2 speklapje met tuin
se schnitzel
dere onderwerpen Je kunt er klachten kwijt
den your horizon and look beyond your stu-
ginnemelange en njst
Lijkt het je leuk om naast je studie iets te
Pictures of the MAKcamp on our website
gen over je studie, maar ook over hele an-
onze activiteiten te zien'
all soits textbooks
You can find many pictures of the MAKcamp
8 euro' Inschrijven met je team kan op de
36-
Gerecht I goulash met konin
dereen die eerst ingeschreven stond in het
tijd verzorgd worden En dit alles voor slechts
op
of
hop run
oude systeem is nu uitgeschreven Wil je
Neem ook eens een kijkje op het forum
ge
Appetizer broodje Roef
met kool en puree
van FLoW Hier kun je terecht met al je vra-
mee
v e i SI 'J IS
Vegetarisch gerecht mexicaan
Voet Volley Sportdag
ito'
(vegetarisch) ofkoninginnesoep
questions about your studies, come by at
(wv^wsbitnl)
M \A
Snack gehaktstaaf
theMAKroom(BIOI)
dan snel opnieuw aan op de sbit site'
don 1=1 IT
MAANDAG
de nieuwe aanmeldingsdata van de UvT Ie-
met je medestudenten te communiceren
you get the opportunity to put theory into
Actief lid worden^
Koi i im
Soep heidere champignonsoep
Aanmeldings Systeem (TAS) is aangepast aan
again for dnnk And of course you are all
dy By becoming active at VITE International
meer informatie kun je kjken op wwwTEVnl
bedrag kan verdienen' Schrijf je dan in in
maar bovenal is het een leuke manier om
tion ft IS however also important to breia-
zoek een team bij elkaar en schnjf je in'Voor
vakgebied waarmee je ook nog een leuk
October 5th you will find us at Cafe Babbus
people in an international environment So ^FST
De eerstvolgende borrel van FLoW is
your theory into practice we will organise
to Geneva in Switzerland from Nov 23rd
veel mogelijk bekers in Tilburg blijven Dus
l-com@top-down nl of kom langs in K117/
FLoW wil JOUW studententjd zo gezellig en
nog hard op zoek naar actieve leden en naar
topic On the Conference amongst others
ten we er natuurlijk voor zorgen dat er zo-
strategisch management studenten Heb je
Schrijf je in in onze stage-database O p die FLoW IS de studievereniging van de Faculteit manier word je op de hoogte gehouden der Letteren Algemene informaüe van nieuwe stages Kom even langs in K117/
open uren op maandag, dinsdag en woens-
Today September the léth EFACT has his
30th and consists of one complete day whe
gelmatig werkopdrachten voor logistieke of
^FLoW
kenverkoop waarbij je tegen 10 tot 15% kor
The Conference will be at September the
lijk Econometristen Voetbal Toernooi plaats inTilburg Als organiserende vereniging moe-
KI 18
in voor een uitdaging, laat dan eens wat van
16th Conference about Performance Ma-
Woensdag 29 september vindt het Lande-
Via het loket MKB krijgt TOP-DOWN re-
tholu ge
20 t/m 24 september
Landelijk Econometristen Voetbal Toernooi
Op zoek naar een stage'
middel van het organiseren van een boe-
nagement and the European City Hopper
manier kunnen jullie elkaar beter leren ken-
schillende commissie waaronder het Logis-
in"
1
Periode
nen' Meer informatie hierover volgt nog
onze werkopdrachten-database Mail naar
per jaaH Kom voor meer informatie eens
een vierde bestuurslid Ben je creatief en wel Efact
Stuur een maittje naarKann coordinatoilg
Werkopdrachten via loket MKB
denen' Ik onderzoek de redenen die de
bedrijfsbezoeken Tevens ontvangen leden
voorafgaand aan het ECO-feest O p deze
tiek Symposium
STEPS IS een kleine, maar gezellige studie-
per jaar enkele keren het STEPS magazine
alle eerstejaars een activiteit georganiseerd
Interesse afmeer weten^
hel
da 1 ri v
Op donderdag 23 september wordt ervoor
top-down nl Er is nog genoeg plaats in ver-
Neem Jacques Lacan Deze Franse filosoof
menu
lejaars activiteit en themafeest
waar je 2 4 uur per week mee bezig bent
^
foto het beste zo snel mogelijk afgeven op
Zin om je tijd naast je studie gezellig en nut tig te besteden' Actievelingen zijn attijd wel-
wil begrijpen' En aan welke normen moet
vei
andere foto in de bundel wilt, dan kun je je
kun je natuurlijk ook doorgeven
ventuin Lezing door Filip Buekens Over Onbe-
den bij een studievereniging kom dan langs
Woensdag 29 september open mond
vens van deTEV leden Als wij nog geen foto van je in bezit hebben of als je dit jaar een
de TEV-kamer (KI 10) Je Adreswijzigingen
magazine Faces Drt is een lichte commissie
Wat wil je weten wanneer je een filosoof
thema dat zeker tot de verbeelding
del gemaakt met alle fotos en adresgege-
Actief worden^
Woensdag 15 september 2000 uur De Bo-
den over de zeven sacramenten Ca zal staan het sacrament van het huwelÉI
Ook dit jaar wordt er weer een ledenbun-
/Vlonagement Cafe AMI Consultancy Managment Cafe verzorgen met als onder-
Heb je zin om naast je studie actief te wor-
Wil je leren presenteren'Argumenteren'Wil
Ledenbundel
our website wwwVITEinternational nl O f
van start gegaan Het bestuur van de vere-
zellige agenda opgesteld voor de komende
^ T E V
kom langs in KI 17/KI 18
Momenteel zijn we op zoek naar actieve
Debatclub Cicero
van studievereniging T O P - D O W N in ons vaste borrelcafe Stoffel De volgende borrel
mail to info@viteinternational nl or look on
K.S.V. P e e r k e Donders
Op 21 september behandelt de kathi
laatste sacrament uit haar reeks van
IS op woensdag 6 oktober
For more information you can send an e-
^
studentenvereniging Peerke Donders
vanaf ongeveer 22 30 een gezellige borrel
Actief lid wordeni^
^
Wil je de unieke kans aangrijpen om een
Tas (Partner Ernst & Young), dhrVan Manen
Van Muliigen,(hoofd research van Mor
de sfeer tijdens de 2 ' Open Tijd en Let Olof
(wwwmagisterjftnl)
Actieve leden gezocht
enigingen plus instituten en afdelingen welke activiteiten ontplooien
binnen de onderneming Tijdens deze avond
heb je dan de laatste mogelijkheid om drt
tevens te downloaden zijn op j j
schreven, er zijn dus nog maar enkele plaat-
and back' feest O m 21 30 uur zal het feest
jaar nog lid te vv^orden van Olof Dus proef
12
biertje nuttigen' (de beruchte productcon-
ter inzage liggen op de MagisterI
frontatie) Veel mensen hebben zich al inge
men met Café Bolle het "Olof goes Bolle
Olof Asgard O p woensdag 22 september
bekend worden gemaakt Het jaarveri
breide rondleiding gaan we daar zelf nog een
communicatie, de sleutel tot succes" Dhr
zitter van deze avond Hij zal dieper ingaan
feest zich verplaatsen naar de Sociëteit van
^
ge echte Heineken excursie Na de uitge-
MEMO
Symposium Accountancy
VRIJDAG
Soep kervelsoep (vegetansch) of minestrone Snack chicano Appetizer lekkerbelqe Gerecht I gebakken vis met sla
Voorafgaand aan deze bestuurswissel is er
en friet
op maandag 20 september een Algemene
Gerecht 2 zigeunerschnitzel met
Ledenvergadering waarin onder andere het
Op 28 september staat een hele leuke en
tirolienne en kruidenpuree
jaarverslag op de agenda staat Locatie en
gezellige activiteit gepland namelijk de eni
Vegetarisch gerecht quiche
tijdstip zullen zo spoedig mogelijk op de site
UNIVFPS 4
116 ^eptemlier2004)
Ee,
I op del
example €
.„ekechtpaarzaltegastzijnenver
2 5 for novels and €
5—10
^
Studentenkerk Maranatlia
Meer informatie vind je op het web
bo), weinig diepgaand (Schwarzenegger als gouverneur) en vooral erg, erg fake Maar is
for university textbooks All of the money
Donderdog (6 september
(vwwuvtni/sg/cursus) Kijk of er een cursus
•n wat het huwelijk voor hen betekent
raised from the sale of these books will go
18 30 Studenteneetcafé (even aanmelden)
voor JOU bij staatje bent welkom' Salsa, Funky
' z „ hun huwelijk als sacrament ervaren
t o chanty namely to Novib (Oxfam Nether
2000 repetitie koor Studentenkerk Mara
Dance Class, Combicursus flamenco, buik
z,| kozen voor het kerkelijk huwe „eke plek God in hun huwelijk heeft
lands) and Amnesty International We are
natha
avond begint met om 19 00 uur een
still in search of volunteers t o help get the
Zaterdag 18 september
shop up and running by assisting in collec
10 00 Repetitie zanggroep Anthus
Symfonie orkest Cabaret Bewegingstheater
■rlijke maaltijd « o r d e leden gasten en
ting, sorting pricing displaying and sellingthe
Monologenworkshop, Persoonlijk presente
Om 2000 uur zullen de
Zondag (9 september
^
t o e s t a n d e n a.u.b.
books The projert is still in the first stages of
ren Theatersport Musical Rent Toneelcur
;preker het onderwerp inleiden, daarna
11 30 Viering rond Schrift en Tafel voorgan ger Hub Lenders met koor
Juridische faculteitsvereniging Magister en
development so all volunteers will have the
sussen, Zangles, Vocal coaching Musical/Pop
e, der over doorgepraat worden tot
Studium Generale nodigen je uit voor het
ji Wellicht ben je dan nog lang met
chance to input their own ideas We are also
I I 30 Kinderviering op de kamer van Jo
Vocalgroup, KoorTekenen D ebatteren, Jour
pnogramma Geen Amenkaanse toestanden
nen
nalistiek schrijven, Toneelschrijven Kijk op
« t Gezellig ga dan mee een biertje
looking for board members to help deter
a u b Over sociale rechten in Amerika en
mine the marketing strategy and longterm
Dinsdog 21 september
Kunst
in het centrumi )e bent van harte , Locatie Prof Cobbenhagenln 19
goals of the foundation You can of course
1500 afstudeersessie Fontys Theologie en
Jen kan via peerke_donders@hot
also support Books 4 Life by donating your
Levensbeschouwing
^^
Witeresseerden zal. 22.. uitg dnr we A
of petrusdonders@uvtnl Mf erke Donders is DE katholieke stu dent, ivereniging van Tilburg die eigentijds dyr
isch en open is Met een treffende
con I natie van gezelligheid ontmoeting en vei pping in tal van thema's die raakvlakken heb en met wetenschap, maatschappij ka
18 00 Studentenvereniging Peerke Donders
open our doors for business within the next
te gast
few months, so look out for news of our
20 00 Zanggroep A meezing
official opening in the Univers
Donderdag 23 september
If you are interested in hearing more about
18 30 Studenten eetcafé (even aanmelden)
this prciject and how you can help, then come
2000 Groep Wat een tijd (inschrijven nog
along to our first information session onTues
mogelijk)
day the 14th of September at 16 30 hrs in
2000 repetitie koor studentenkerk Mara
Alle activiteiten vinden plaats op Maranatha
don 1=1 mee wil kennismaken Mail
site at wAWwbooks4life nl or contact us di
tenzi) anders staat vermeld Maranatha,
dad m vandaag nog voor een infopakket!
rectly by sending an email to L E Hayward
ProfCobbenhagenlaan 19, maranatha®
M.
iguvtnl
uvt nl, 013 4675302 Kijk ook even op onze website wwwstudentenkerkmaranatha.nl
W 11 meer info heb je vragen wil je een
^ Rataplan STUDIUM GENERALS
taplanloze zomer weer snakt naar een thea
ge jst op bovenstaande emailadressen
tersportwedstrijd dondendag 30 september
of j ^ 0653215801
speelt Rataplan tegen Zonder Voorbehoud urt Nijmegen Theatersport is improvisatie
^ Books 4 Life vei SI V ,s Books 4 Life a second hand books ho| I un entirely by students We aim to sell all vji ts of books (fiction and nonfiction te^ uooks travel guides, recipe books, etc
)
wnich are donated t o the shop The books will be sold at very affordable prices, for
Toegang gratis Kom beslist
politiek incorrect beschouwd aldus Sylves ter Eijfiinger bij zijn terugkeer van zijn sabba tical in Harvard University KeesVendnk dient hem van repliekToegang grats Kom luiste ren'
Geen Amerikaanse
SPORTRAAD PENDRAGON
^ Reeks Vreemd Amerika
ons vanwege hun vermeende infenorrtert als afschrikwekkend voorbeeld voorgehouden
^
Studium Generale organiseert in de aanloop naarde Amerikaanse presidentsverkiezingen
Toen de junst Jacobs aankondigde dat hij een
Spelers gezocht'
een vijftal programmas over de USA Niet
boek ging schrijven over sociale rechten in
Wij zoeken spelers voor zowel de dinsdag
Amerika kreeg hij regelmatig de reactie 'zijn
als de zaterdag competitie Heb je zin om
zozeer de politeke actualiteit staat centraal maar de ambivalente kijk van ons, Europea
die er dan'" Is wat betreft sociale rechten
nen op dit zo bekende, maar toch nog steeds
het Europees egairtansme te ver doorge
vreemde land Meer info over de andere
schoten' Is particuliere charitatieve hulp zo als in de VS een altematef O f brengt in
leden Voor meer info over Gepidae kijk op
USAprogramma's
zicht in het sociale recht in Amenka ons juist
wwwgepidae nl, mail
is te vinden
op
wwwuvtni/sg
^ A m e r i c a : love I t or h a t e I t l
Cultuurcursussen
gezelligheid en volleybal te combineren meld je dan snel aan O p donderdag 9 september hebben we een Instuiftraining voor nieuwe
naar info@gepidae nl of bel met Ruben Ver heul 06 28262209
13 00 uur in zaalYZ I UvT Er zijn voondrach
vindt in Popcentrum 013 het programma
ten van oa Antoine Jacobs (hoogleraar ar
^
America love rt or hate it' Plaats Er zijn voor
beidsrecht UvT) Toegang gratis Welkom
Sportraad Pendragon is nog altijd op zoek
Bestuur gezocht
naar I lid voor haar bestuur Lijkt het jou
drachten en discussie met oa Stephan San
leuk om een jaar lang evenementen te or
den van Janet Jackson tijdens de pauze van
^ Amerika als academisch gidsland
de Amerikaanse superbowl leidde eerder drt
Op donderdag 30 september vindt vanaf
jaar tot grote opschudding 3 seconden was
13 00 uur in zaalYZ I het debat Amerika als
haar blote linkerborst te zien Een natonale
academisch gidsland Over selectie in het
erbij komt neem dan contact op met Sport
academisch onderwijs plaats D e opponen
raad Pendragon
van Europa Hoe komt het toch dat een land
gen elkaar uit tot het spelen van scenes op
plaats op donderdag 23 september vanaf
Gepidae (volleybal)
Op dinsdag 21 september vanaf 20 00 uur
rel (nipplegate') volgde tot grote hilariteit
theater in wedstnjdverband twee teams da
Thp latest student initiative at Tilburg Uni
satie Grtaarcursus, Pianocursus, Drumcursus,
ders (columnistVrij Nederland) Een optre
Goed nieuws voor iedereen die na een Ra
pro^ ammaovei^icht van Peerke' Mail dan
ism de Brabant Balie en Theater D e Vorst
af van vendere stappen op die weg' Het vinA
Kor L im een vereniging waar jij ook als de
infc b yekje of het
dans en klassiek Fotografie, Muziekimprovi
natha
You can find more information on our web
info^
diepgang' D it programma is georganiseerd
wordt zeker in Nederland als eirteir en dus
Europa Sociale rechten in Amerika worden
used books to us We hope to be able to
room A Z 7
tholi.K geloof kerk en religie
dat wel zo' Heeft onze cultuur zoveel meer
ropese universrteiten drt met mogen D at
met de grootste pornoindustrie zich zo
basis van suggesties uit het publiek De wed
^
stnjd begint om 2000 uur in de BlackBox in
Studium Generale en de culturele verenigingen
opwindt over een borst' W i j begrijpen
gebouw K. Kaartjes kosten € 2 50 Reser%'e
bieden verrassende culUiuncursussen aan Ze
meestal maar bar weinig van Amerikanen
ren kan via poslvanrataplan@hotmail com
staan open voor UvTstudenten,medewerkers
en hun cultuur Meestal zien we de Amen
Meerinfonriate httpy/stuwvw^uvtn^rataplan
en vaak ook voor andere geinteresseenden
kaanse cultuur dan ook als platvloers (Ram
UNIVERSITKIT
VAN
ganiseren, verenigingen te ondersteunen, overleg te voeren met diverse organisaties te sporten, borrels te bezoeken en alles wat
ten in debat zijn Sylvester Eijffingen (hoogle
Bestuurders krijgen een zware beurs Ben
raar monetaire economie UvT) en Kees Ven
je met fulltime beschikbaar geen pro
drik (onderwijswoordvoerder Groen Links
bleem we zijn ook nog op zoek naar di
fractieTvveede Kamer)
verse commissieleden Mail naar info®
Amenkaanse universiteiten selecteren bui
pendragon
tengewoon streng aan de p o o r t ten^^ijl Eu
w w w pendragon nl
o f kijk o p de
website
1'lï.BURG
Schema verkiezingen Dienstraden 2004 30 augustus 2004 v.a. 9 september 2004
Peildatum Kandidatenlijsten verkrijgbaar bij de Centrale balie bibliotheek en het secretariaat van het Stembureau, kamer A l 61.
v.a. 13 september 2004
Registers liggen ter inzage op de centrale balie m de bibliotheek en bij het secretariaat Stembureau, kamer A 161.
Tot en met 17 september 2004
Verbetenngsverzoeken kunnen worden ingediend bij het secretariaat van het Stembureau, kamer A 161.
Tot en met 24 september 2004
Tegenspraak mogelijk n.a.v. ingediende verzoeken tot correctie.
Tot en met 1 oktober 2004
Het Stembureau beslist op de verzoeken tot verbetering dan wel op de tegenspraak van de desbetreffende verzoeken. De beslissing wordt ter inzage gelegd op het secretariaat van het Stembureau, kamer A 161
Tot en met 8 oktober 2004
Bezwaar tegen deze beslissing mogelijk bij het Stembureau.
Kandidaatstelling op 13 en 14 oktober 2004 vanaf 09.00 16.30 uur, kamer A161 15 oktober 2004 Tot en met 22 oktober 2004,16.00 uur 22 oktober 2004, 16.30 uur Uiterlijk 18 november 2004
Onderzoek van de kandidatenlijsten. Herstel verzuimen mogelijk, na ingebrekestelling door het Stembureau. Openbare zitting van het Stembureau ter bepaling geldigheid van kandidatenlijsten in A161. Bekendmaking kandidatenlijsten aan werknemers: publicatie in Univers t^inSge°eggmg'^p centrale balie bibliotheek en secretariaat van het Stembureau, kamer A 161
19 november 2004
Gereedmaken verkiezingsoproep aan de kiezers.
22 tot en met 29 november 2004
Verkiezing dienstraden. oproep versturen, openen stemapplicatie.
29 november 2004,16.00 uur
Sluiting stemapplicatie.
29 november 2004,17.00 uur
Openbare zitting van het Stembureau ter controle en registratie van de resultaten van de stemapplicatie en daarmee bekendmaking met geautoriseerde uitslag in een nog nader te bepalen locatie.
9 december 2004,11.00 uur
Bekendmaking van de geauthonseerde uitslag door middel van de vaststelling van het procesverbaal in een nog nader te bepalen locatie. TerTnzage legging van de uitslag op de Centrale balie bibliotheek en secretanaat van het Stembureau, kamer A 161
9 december 2004,16.00 uur
Plaatsing uitslag op UvTweb.
Tot en met 16 december 2004
Schriftelijk bezwaar mogelijk tegen de uitslag bij het Stembureau.
I 3 2004)
(_16 i e p t e m h e r 2 0 0 4 |
UNIVERS 4
<^^l/^ Zijn bloemlezing van Tilburgse
maar vol gekalkt moet w o r d e n ,
graffitileuzen, getiteld Kijk uit
maar ik fascineer me v o o r die nei-
voor de stiftenbende,
ging van sommige mensen o m iets
is met
enthousiasme ontvangen. Aan
op een muur te schrijven of te
de rechtenfaculteit van deze
spuiten. Ik vond soms grappige,
universiteit staat hij bekend
mooie zinnen. Soms grove, sek-
als de 27-jarige medewerker
sistische of racistische leuzen, ex-
van het Schoordijk-instituut en
treem-rechts, extreem-links, en
deeltijdstudent Nederlands
alles daartussenin. O f ook: 'Hier
recht, Jeroen Ketelaars alias
w o o n t Adje.' Is dat dan die be-
drs. Graffiti.
kende zwerver met het zwarte sluikhaar? Dat denk ik dan. H e t
Hoe IS dat, doctorandus in de graffiti^
IS voyeuristisch, het geeft een in-
" W o r d ik zo genoemd? Nou, ik sta
kijk in een leven van iemand. Bui-
wat versteld van die aandacht. Ik heb
ten, zo zonder sociale controle
het druk en ben met meer bezig en
en misschien wel alleen voelen
ik weet niet of ik het zo leuk vind."
mensen blijkbaar een bepaalde vrijheid o m zich t e uiten. Tijdens
Pardon?
een studie Amerikanistiek kwam
"Ik heb geen grootschalig taalkun-
ik in aanraking met deAmerikaan-
dig onderzoek gedaan naar graffi-
se etymoloog Allen Read. Hij no-
ti, ik heb o o k nauwelijks uitspra-
teerde in de jaren twintig graffiti,
ken over graffiti gedaan in mijn
d o o r hem gevonden in t o i l e t t e n .
boekje. Maar als ik had geweten
D i t had ik in mijn achterhoofd en
dat zoveel mensen dit interessant
ik dacht t o e n : graffiti is zo vluch-
zouden vinden, had ik het mis-
tig - van het ene op het andere
schien wat professioneler en uit-
m o m e n t is het overgespoten of
gebreider aangepakt. D i t boekje
weggepoetst -, dat vastleggen de
was puur v o o r eigen plezier. Ik
moeite waard is. H e t geeft t o c h
fietste wat doorTilburg en schreef
een tijdsbeeld."
met een pennetje naar een paal staat te kijken, maar ik vond dat leuk o m te doen."
" N a t u u r l i j k vind ik niet dat alles
wel universeel en van alle tijden.
alle cultuuruitingen, heel breed
Denk aan 'Kilroy was here'. Toch
meer over zeggen.Verrassing dus.
hoog of laag. N e t zo lief Beetho-
kaart gebracht. Maar ik zoek no;
goed als iemand anders daar later
Ik denk er o o k over o m een web-
ven en Rembrandt als popmuziek.
iemand die me hierbij kan helpen
kennis van kan nemen."
site te beginnen over graffiti. Dan
Ik schrijf over graffiti, maar o o k
bij de opzet." [DR]
kan ik o o k foto's eraan toevoe-
over schrijvers als John Steinbeck.
gen en zo de manier van het schrift
O o k interessant."
weergeven. Bijvoorbeeld het merk
Je schreef eerder ook over het Tilburgse café lomerlust, je tekende de
Jij bent voor de Tilburgse graffiti wat
geschiedenis op van een meiboom te
Boudewijn Büch was voor de dodo?
Noorbeek en zo nog wel meer. Vanwaar
" D a t is me veel te veel eer Maar
die interesse in trivia?
de gedachte van Boudewijn Buch
Wat is er zo leuk aan graffiti?
Jeroen Ketelaars:'Graffiti geeft een inkijk in een leven van iemand.' [Foto Dolph Cantnjn]
DOCTORANDUS GRAFFITI
op w a t ik zag. Het zal een gek gezicht zijn geweest, zo'n jongen die
^
"Ik weet niet of het triviaal is. In
Lonsdale, dat vaak w o r d t geassoEn ben je al bezig iets nieuws te concipiëren?
cieerd met skinheads, vond ik ergens precies opgetekend in het
"Ik ben alweer bezig met een vol-
lettertype van dat merk. Dat zegt
gend plan, maar dat is een boekje
o o k iets, dat kan ik dan laten zien.
om te conserveren, om te bewa-
ieder geval ben ik geïnteresseerd
ren v o o r later, die herken ik bij
dat ik misschien met iemand sa-
in mensen en alles w a t ze doen
O o k eigen surferbijdragen zijn
mezelf. Graffiti is zo vluchtig maar
men ga maken. Ik ga niet v o o r mijn
en maken. Ik ben nieuwsgierig naar
meer dan welkom. Dan w o r d t de
beurt praten, daarom kan ik er niet
Tilburgse graffiti veel b e t e r in
Het bundeltje Kijk uit voor de stiftenbende is in een kleine oplage in eigen b e h e e r verschenen. Bij voldoende belangstelling overweegt Ketelaars een herdruk. Kosten: 2 euro. Jeroenketelaars@hotmaiI.com
OUDE WIJZE DWAZEN ZWAAIEN SCEPTER OVER THEATERVRIJSTAAT
Op fietsafstand van Tilburg vieren vijf dagen lang tientallen (inter)nationale (straat)artiesten hun creativiteit bot.
Theatergroepen, straatartiesten, dichters, filmers, muzikanten, decorbouwers en anderen doen de ene dag hun geplande 'ding*, en gehoorzamen de volgende dag De Raad van Oude Wijze Dwazen. Die bepaalt wie met wie, waar, wat mag doen.
enige aanleiding, begint zijn trotse
volgt: de droeve clown, of de mens
b o u w w e r k uiteen te vallen. Waar-
ultieme verval, al of niet via een
dus in al zijn tragikomische facet-
architecten zijn uitgenodigd hun
op dus een oer-klassiek clowns-
ontluisterende periode van de-
ten, vecht tegen het noodlot van
creatieve ideeën de vrije loop te
nummer in een majestueus uitge-
mentie, wenkt aan ieders einder
afbraak en verval waaraan niet te
laten. Hun ontwerpen zijn deels te
w e r k t e , schitterende enscenering
Eerst gaat de molenaar nog, ver-
ontkomen is. W a n t de dood, het
zien in de expositieruimte De Was-
woed met armen en benen ma-
serij en hun mogelijke, nieuwe be-
lend, hier zwoegend daar stuttend,
stemmingsplannen w o r d e n deze
het gevecht aan tegen het verval,
week tijdens rondetafelgesprekken
maar we zien hem als het ware
besproken. Bijvoorbeeld woon-
Experimenteren verplicht.
B
iezenmortel heeft 't. Even
dan.Tenminste twaalf dagen
staat in het teken van een ander thema, zoals 'nog nooit zo gela-
lang. De kunst var\ het onvol-
chen o m de politiek' o f ' de aller-
maakte is de naam van het twaalf-
slechtste act o o i t ' . Vervolgens
daags festival op het uitgestrekte
w o r d t de rest van de dag aan de
terrein van huize Assisiè (nu stich-
voorstellingen, films, muziek en
ting Prisma), het instituut voor ver-
teksten gesleuteld, zodat het eind-
standelijk gehandicapten te Bie-
product voor artiest en toeschou-
zenmortel. H e t straattheaterfes-
wer een verrassing w o r d t .
tival Cardboard Sky dat 15 sep-
Behalve deze improvisaties zijn er
tember begint, v o r m t de afsluiting
op Cardboard Sky bestaande thea-
van bijna twee weken van activi-
terproducties te zien. Zoals op de
teiten o m het honderdjarig be-
openingsdag het'muzikaal object-
staan van de instelling te vieren.
theater' van beeldend kunstenaar
Behalve een verwijzing naar de
Mare van Vliet en zijnTheaterTuig.
bewoners van Assisié, staat het
De hoofdrol in de voorstellingen
'onvolmaakte' o o k vooral v o o r
van Tuig is steeds voorbehouden
'kunst in wording'. W a n t de kun-
aan kolossale installaties van hout
stenaars zijn voortdurend aan het
al of niet in combinatie met stro
werk, en het publiek kan dit repe-
en klei, ijzeren staven, kabels, ka-
titieproces van dichtbij volgen.
trollen, etcetera. In Tegenwind, zijn
Behalve op de openingsdag,begin-
nieuwste b o u w w e r k , is dat een
nen de dagen (donderdag t/m zon-
kolossale houten molen. De m o -
dag) o m 12.00 uur 's middags met
lenaar is in zijn t e r r i t o r i u m op en
een vergadering van alle aanwezi-
rond zijn molen heer en meester
ge artiesten onder leiding van De
en van alle gemakken voorzien.
Raad der Oude Dwazen. Elke dag
Maar plotseling, zomaar zonder
naar zijn berusting toegroeien.
ruimten en ateliers voor kunste
Waarna hij temidden van de brok-
naars, waar zich rondomheen tal
stukken zoekt naar resten die hem
van activiteiten in de kunstsector
nog bruikbaar lijken en die hij met
kunnen ontplooien. Organisator
achting behandelt omdat hij als
Jan Doms in het Brabants Dagblad
eens Robinson op zijn eiland daar-
daarover:"ln de leegstaande gebou-
mee weer een nieuw leven kan in-
wen kunnen bijvoorbeeld 50-plus-
richten.
sers wonen die elkaar creatief sti-
Behalve aan deze k o r t e kunste-
muleren. Denk aan een dompteur
naarsmanifestatie wil Assisië steeds
van circus K r o n e . Die kan hier
permanenter en grootschaliger
wonen en zijn olifant meenemen"
ruimte bieden aan cultuur W a n t
Biezenmortel, here we come' Met
sinds het 'wonen in de wijk' het
olifant [BH, IR]
devies luidt voor de huisvesting van verstandelijk gehandicapten, is het aantal verstandelijk gehandicapten dat nu nog woont temidden van het 66 hectare g r o o t natuurpark sterk teruggelopen. Daarom zoekt men in de nabije toekomst andere bestemmingen voor de instelling. O p het uitgestrekte, bosrijke terrein is een beeldenroute te volgen en er is al een vaste expositieruimte. De Wasserij. Maar als het aan festivalorganisator Jan Doms ligt, is dit nog ^
V i n d i n g r i j k vechten tegen het nakende verval in B i e z e n m o r t e l
Tegenwind, muzikaal objecttheater van Theater Tuig. Zaterdag 15 september om 21.00 uur, tijdens zomerfestival Cardboard Sky, in park van Huize Assisië te Biezenmortel. Voor het volledige programma: www.onvolmaakte.nl Toegang doordeweeks: 2 euro, in het weekend: 4 euro.
maar het begin. Kunstenaars en
14 UNIVERS 4
116 septembei 2004J
Een retrospectief van het rijke en complexe oeuvre van Raoul De Keyser
'HARDOP DENKEN IN VERF' In 1963 besloot de toen 33-jarige Raoul De Keyser een punt te zetten achter zijn carrière als kunstcriticus en sportverslaggever om zich bitensief aan de schilderkunst te wijden. Inmiddels omvat zijn oeuvre zo'n achthonderd werken. In Museum De Pont is momenteel een representatieve selectie te zien. De tentoonstelling vormt de neerslag van de nimmer aflatende zoektocht van 'de nestor van de hedendaagse
I E
lelgische schilderkunst' naar de grondslagen der schilderkunst.
^
Ingrid Luycks r zi|n schilders v o o r wie de vele
bij zijn onderzoek naar de essentie van
plekken waar zij wonen en leven
het schilderen.
even zovele inspiratiebronnen vor-
Veeleer dan 'een venster op de - in dit
men Bi] Raoul De Keyser (Deinze, 1930)
geval beperkte - wereld', zoals de schilder-
is hiervan geen sprake. N e t als zijn vak-
kunst sinds de Renaissance eeuwenlang ge-
broeder Raveel, bij wie hij in 1963 een
definieerd is, biedt zijn werk echter een
paar maanden lang schilderslessen volg-
venster op de schilderkunst zelf.Want het
de, beperkt de actieradius van De Keyser
overboord zetten van illusionistische prin-
zich tot zijn directe omgeving.
cipes maakte de weg vrij voor een con-
Het zijn de apenbroodboom in de tuin
centratie op zaken als het platte opper-
van de buren, het voetbalveld dat hij van-
vlak, de eigenschappen van het canvas, de
uit zijn raam kan waarnemen, de rivier
kleurpigmenten en de huid van het werk.
De Leie, de door het water klievende
Samen met de kunstenaars Roger Raveel,
kano 'Tornado', de lichtinval via de jaloe-
Etienne Elias en Reinier Lucassen gaf De
zieën in zijn kamende door de lucht sche-
Keyser eind jaren '60 gestalte aan de zo-
rende vogels of een aan de waslijn han-
genaamde Nieuwe Visie, waarbij het er
gende sok die de uitgangspunten vormen
onder meer o m ging
de werkelijkheid
w
i
^
.^mk
Zeven voor Jeanne / (1980), olie op doek, collectie De Pont
^
Bern-Berlin hangend (1993), olie op doek, collectie Vlaamse Gemeenschap
zoveel mogelijk t e objectiveren. D o o r
perspectief, t e x t u u r en andere materiele
verdriet-series. Uitgangspunt v o o r de
zeer egaal te schilderen en alle overbodi-
aspecten van verf en drager.
meest recente werken vormen de uitsne-
ge zaken weg te laten, werd de werkelijk-
O o k zijn toets w o r d t losser en het kleu-
des van een oude linosnede uit zijn atelier,
heid 'platgeschilderd' en de hand van de
renpalet breder zoals in de'Apeverdriet'-
die als losse, grillige vormen aanleiding ge-
schilder zelf onzichtbaar.
serie en de'Hellepoort'-werken.
ven t o t compositorische verkenningen.
W i t t e penseelstreken op een groene o n -
In reeksen monochromen richt hij zich
Het lijkt bij De Keyser niet zozeer te gaan
dergrond in'Ground' refereren onmisken-
op de eigenschappen van kleur, hoewel
om een systematisch onderzoek met een
baar aan de op een grasveld aangebrach-
de werken, opgebouwd uit vele verflagen
vooropgesteld doel, maar veeleer om een
te lijnen waarmee dit getransformeerd
en kleurnuances nog amper die naam ver-
voortdurend experimenteel proces van
w o r d t t o t voetbalveld. De 'Zevende lin-
dienen.Het perspectief zelf w o r d t in schil-
aarzelingen, overschilderingen en wegschil-
nen doos' kan gezien worden als een drie-
derijen als 'Kabinet', 'Kamer' en 'Studie'
deringen.Jacobs stelt dat De Keyser in die
dimensionale variant hierop, die het schil-
onder de loep genomen. D o o r kleurvlak-
zin zijn eigen Iconoclast is en elk doek zijn
derij reduceert t o t een object in de ruim-
ken naast elkaar te plaatsen, bereikt De
eigen vergankelijkheid in zich draagt, aan-
te. Daarmee w o r d t elke illusionistische
Keyser een decorachtig effect.
gezien het altijd weer het risico loopt te
verwijzing losgelaten.
U i t deze zelfde
Zijn onderzoek naar de 'huid' van het
worden overgeschilderd. Het is juist deze
periode dateren de zogenaamde 'Slices',
schilderij, waarbij hij experimenteert met
confrontatie met het schilderproces dat
smalle staande doeken die d o o r hun af-
verf die soms pasteus of dan weer uiterst
het bekijken van deze tentoonstelling t o t
metingen gezien kunnen worden als de
schraal is aangebracht, weggeveegd, weg-
een boeiend avontuur maakt.
geïsoleerde zijvlakken van de doos (en
gekrast of o p z e t t e l i j k gecraqueleerd,
evenmin bedoeld o m op te hangen). In de
dwingt de toeschouwer in de rol van'der-
campingdoeken is sprake van een eigen-
matoloog', aldus Jacobs in zijn essay over
aardige verdubbeling: het doek met het
het w e r k van De Keyser.
(tent)doek als motief.
In 'Bern-Berlin hangend' komen motieven
In latere jaren b o o r t De Keyser nieuwe
uit verschillende reeksen samen, zoals zijn
terreinen van onderzoek aan: zijn aan-
verkenningen naar het blauw van het uit-
dacht richt zich nu op zaken als kleur.
spansel en de boomstructuur uit de Ape-
Overzichtstentoonstelling Raoul de Keyser, De Pont, WUhelminapark 1. Te zien t/m 9 januari 2005
Prijsvraag: Die
tUTUUj
Anarchistische Abendunterhaltung
•KORT* "Zoals Rudy Trouvé van dEUS op de gitaar speelde, zo wilde ik klinken op de viool", zegt Buni Lenski (28) vanuit zijn thuishaven Antwerpen. Acht jaar geleden scoorde zijn groep Die Anarchistische Abendunterhaltung een culthit met een akoestische, bijna klassieke cover van de dEUS-hit Suds & Soda. Kort daarvoor had de Antwerpse band in muziekland al een kleine aardverschuiving veroorzaakt met haar instrumentale debuut. Op klarinet, viool, cello en accordeon presenteerde het piepjonge, klassiek geschoolde kwartet een baanbrekende mix van pop, klassiek, tango, jazz en (Oost-
Europese) volksmuziek. Volledig cikoestisch, maar gespeeld met de rauwe oerkracht van rock & roll. Ook het cd-hoesje wcis spracikmakend, de vier tieners stonden piemelnaakt in het boekje afgebeeld. Die Anarchistische Abendunterhaltung werd DAAU en de (wisselvallige) platen die volgden, stonden bol van de experimenten uit dance, electronica en dub. Maar met het recente Tub Gurnard Goodness is de band weer terug bij de krachtige akoestische basis rond klarinet, viool, ^ D A A U , liveband bij uitstelt cello en accordeon. En weer is er een sterke 'klassieke' cover dit geval Charles Bukowski. De van een rocksong, Radioheads vetgedrukte woorden van de 2+2=5. De plaat is muzikaal titels in het cd-hoesje vormen geïnspireerd door literatuur, in een regel van een Bukowski-ge-
Aöseptember 20041 U N I V E R S 4
rode poonvis) in tegenstelling tot de voorgaande twee cd's positief werd ontvangen, blijft DAAU een liveband bij uitstek. De reacties op haar energieke optredens zijn unaniem lyrisch. Buni Lenski: "Platen opnemen is vooral hard werken; bloed, zweet en tranen. Optreden voelt niet als werken, het is ontlading en emotioneel veel belangrijker. Elk concert is anders, móet anders zijn. Na afloop ben ik fysiek totaal uitgeput, maar door de adrenaline voel ik me geestelijk top." [DvdB] dicht: 'My poetry is raw like the guts of a catfish cut in two.' Hoewel Tub Gurnard Goodness (de 'tub gurnard' is de
DAAU, 17 September, Kleine Zaal 013, 21.00 uur, 9 euro.
Univers-lezers kunnen een plek op de ga.stcnlij.st veroveren als ze de volsjende vraag goed beantwoorden: Uit welk boek van welke auteur verwijst de naam Die Anarchistische Abendunterlialtung? Mail het goede antwoord uiterlijk d o n d e r d a g 16 s e p t e m b e r , 15.00 uur naar: univer.s@uvt.n! Van de goede inzendingen maken vijf mensen kans op ieder twee plekken op d e gastenlijst. Winnaars krijgen donderdag 16 september per e-niail bericht en kunnen zich vrijdagavond melden bij de kassa van 013. 15
D
aar gaat ze. Lang bruin licht krullend haar, niet zo groot, ze loopt langs de tafels. Met pen en papier Ik kijk naar de sperziebonen en ik kijk weer op. Marleen Smits, zo heet ze. "Heb je lenzen?", vraagt ze. Dat niet, maar. Of ik mee wil doen aan een onderzoek, kost een half uurtje. Nee zeggen? Ach, haar bescheiden aarzeling is geruststellend. Ze stelt voor: "Tien uur 's ochtends? Donderdag?" Ze schrijft mijn e-mail adres op en groet nog eens. Dan loopt ze naar de volgende bevolkte tafel in de mensa. Ik kijk wat schaapachtig naar de koude sperziebonen. Die donderdagochtend. Met plattegrond in de hand naar bijgebouw R, door de kantine van S, dan naar buiten, paadje volgen en naar links. Op de eerste verdieping is het. R120. 'Stilte experiment', staat er op de deur die op een kier staat. Marleen Smits is niet te bekennen. Grijze kasten, grijze muren, grijze computers. Een groot, niet te definiëren scherm, ook grijs. O, daarachter zit ze. Marleen Smits dus Ze woont in Oss, studeerde af in de gezondheidswetenschappen te Maastricht. Tweeëntwintig was ze toen ze afstudeerde. Te jong om te werken, besloot ze. Nu is Marleen vierentwintig, studeert tekst & communicatie aan de letterenfaculteit en ze is alweer bezig met haar scriptie. Het onderzoek gaat over het lezen en begrijpen van ^ ^
schenrien teksten. Meer kan ze niet zeggen. Omwille van het onderzoek, dat spreekt. Sommige zaken kunnen de meetresultaten beïnvloeden. Voor wetenschappelijke zekerheid heeft ze een logboek en een checklist. "Hoe oud ben je?" "Je hebt geen lenzen?" "Draag je mascara?" Een studente die meedoet aan het experiment blijkt mascara te dragen.
niet zo'n beetje ook. Marleen: "Iemand voor haar had ook mascara, maar dat viel niet zo op. Maar bij haar zie je een grote paarse vlek op het scherm, dat geeft een vertekend beeld." Dan bedenkelijk: "Het was ook mijn fout. Gisteren vergeten te zeggen dat mensen geen mascara moeten dragen. Ik dacht nog, moet ik het in het mailtje zetten?" Afijn, voor de zekerheid heeft Marleen een stevige make up remover
bij zich. Dat helpt. Op alles voorbereid zijn, dat is onderzoek doen. Ook aan mij vraagt ze of ik mascara draag. Nou, meestal niet. Maar dan. Marleen zet een zwarte, helmachtige beugel op het hoofd. "Toch een spannend moment voor sommige proefpersonen", zegt ze. "Bij één proefpersoon zat-ie iets te strak", waarschuwt ze nog, maar het komt nu eenmaal nauw. Een van de twee infra-
Ondcrzoekslab
rood cameraatjes bevestigd aandi helm moet precies op het oogwoi den afgestemd. Op het scherm Ü mijn eigen oog te zien, de wallet trouwens ook. Dat afstellen duurt even. "Het is niet altijd even prat tisch", weet Marleen. "Het snijpm, van het kruis moet in het midder van het oog, en dat andere i(ruh moet ook te zien zijn." Ze is precie maar geduldig. Ha, gelukt. Dan volgt het kalibreren. Het proel konijn ziet stippen, focust erop e, drukt op enter De computer heet dan door waar het oog precies naai kijkt. Dan nog het zogenaamde valh deren. Hetzelfde principe nog eens "Ter controle zeg maar", licht ze tot Het kan beginnen. Marleen neemt plaats achter haar scherm, bezi| den de onderzoeksopstelling Mei haar potloodje en haar schriftje Op het scherm voor me steeds ee» nieuw verhaaltje, dan een vraaj daarover die ik met 'ja' of 'nee' moet beantwoorden. Op haar schem datzelfde verhaaltje met een R m een geel bolletje dat vluchtig overl de letters hopt. Dat is mijn oogblik Soms haal ik de ja-knop en de neeknop door elkaar en zucht ik van 'shit'. Dat tekent ze dan op in een schriftje. Bij mij schrijft ze ook op 'een hard geluid van ronkende au to's.' Meer kan ik nog niet zeggen omwille Vcm het onderzoek. [Tekst. Daan Ratten, univers@uvt nlj
Marleen Smits R120
J
[Foto Ton Toemen]
N
ederland won het EK niet deze zomer - een geval van voetbal zonder lef. Niet dat dat opzienbarend is. Ook het Eurovisiesongfestival is in mensenheugnis niet meer door Nederland gewonnen. Waar we wel goed in zijn, wordt in de EU of wereldbreed niet gepromoot, of zelfs beetje bij beetje afgeschaft. Zoals een succesvol softdrugsbeleid. Of sociale zekerheid. Met als hoogtepunt Prinsjesdag 2004, de farce van uitgelekte geheimen en de aanstaande herhaling van een verschrikkelijk pakket maatregelen. Een echt geheim lekt niet voortijdig. Dit lekken is een achterbakse manier om onpopulaire maatregelen er zachtjes - want gefaseerd - in te wrijven. Net zoals enkele euro's toegeven na grove inhaligheid. Allemaal een
brut kwestie van calculeren. En navrant genoeg onder christelijke vlag. Christen-democratisch Appel? Maak er DA van, zoals die drogistketen. Balkenende toont zich meer commercieel directeur dan bevlogen staatsman. Als in een papieren anarchie worden, naar willekeur, opgebouwde sociale voorzieningen afgebroken. Kortzichtig graaiwerk, zogezegd. Van naastenliefde is geen sprake. Onder het mom van zelfredzaamheid laat de regering het individu aan z'n lot over De zelfredzaamheid reikt niet verder dan het eigen salaris waarop de maatrege-
»ndemennen: verplic^li, .eren on< vak voor alle studies
len nauwelijks van invloed zijn. Mooi christelijk is dat. Holler kan de hypocriete roep om normen en waarden niet zijn. Hoe hard kan een geweten knagen? Christelijk krijgt zodoende een vieze bijsmaak. Gelukkig maken Abvakabo en RW Bondgenoten zich op voor actie. Het is lang genoeg een tamme boel geweest. Bovenal, zou ik zeggen, is het tijd voor waarachtigheid en oprechtheid. Een open vizier. Wederzijdse erkenning. Liefde en respect. De wereld kan het gebruiken.
Tonijntaart (2-3 personen, € 3-2 p.p., 55 minuten) 5 plakjes bladerdeeg, 75 g peper-Boursin, 75
g knoflook-fijne kruiden-Boursin, 1/41 bio garde, 2 eieren, zout, peper, 2 blikjes tonijn op water, cherrytomaatjes Oven voorverwarmen tot 225 graden (5/8 gasoven). Ovenschaal bekleden met bladerdeeg en 15 minuten voorbakken. Boursins, biogarde en eieren met naar smaak zout en peper loskloppen. Tonijn laten uitlekken, in stukjes op bladerdeeg leggen en bedekken met Boursin-mengsel. Cherrytomaatjes halveren en erop leggen. Tonijntaart 20 minuten afbakken Serveer er salade bij. Joris Hendriks Tips of ideeën? Stuur een e-mail naar j.hendriks@uvt.nl
\^rê Hoe VQQk m o e t : j k K et nog zeggen?."
! N«e, l«r«n ond«m«man hoort ! ni*t op d« univorsitait
Bestuurswerk hoort In het academisch dossier 16
UNIVERS 4
116 september
2004)