Issuu

Vol 12 Issue No.142 Oct - Nov 2025

സുവർണ്ണ സ്വവപ്നങ്ങൾക്ക്്

ചാാരുതയേ�കിിയ ഭാാഗ്യയതാാരകംം സുനിിൽ ഭാാഗ്യയ Founder and CEO Bhagya Gold & Diamonds

GST 2.0 നടപ്പിിൽ: വാാഹന, ചെ�റുകിിട വ്യയവസാായ, NBFC മേ�ഖലകൾക്ക്് പുതിിയ ഉണർവ്വ്് Shri V.P. Nandakumar, Chairman & MD. Manappuram Finance Ltd

luxury you

can wear

To know more about EVs, visit Sree Gokulam Tata EV Showroom, Kalamassery, Cochin

Editorial

Chief Mentor Mr. V.P. Nandakumar Director & CEO Jebitha Ajit ന്ധകാാരത്തിിന്മേ�ൽ പ്ര Editor Ajit Ravi കാാശത്തിിന്റെ� വിിജയംം, Legal Advisor A P Vasavan ദുഷ്ടതയ്്ക്കെ�തിിരെെയുള്ള സത്യയ Advocate ത്തിിന്റെ� വിിജയംം, അജ്ഞാാനത്തിി Honourable High Court of Kerala ന്മേ�ൽ ജ്ഞാാനത്തിിന്റെ� വിിജയംം Sub-Editor Sheeja Nair എ ന്നിി വയെ� പ്ര തിി നിി ധീീ കരിി Associate Editor Ravi Saini ക്കുന്ന ദീീപങ്ങളുടെെ ഉത്സവമാായ Correspondents Dr. Thomas Nechupadam ദീീപാാവലിി ആഗതമാായിിരിിക്കുക Vivek Venugopal - Quarter Mile യാാണ്്. ഒരു ചെ�റിിയ വിിളക്കിിന്റെ� Creative Design Ashique Hassan നാാളത്തിിന്് ഇരുട്ട്് നീീക്കാാൻ സാാധിിക്കുന്നതുപോ�ോലെ� നല്ല Photography PEGASUS ചിിന്തകളുംം പ്രവൃത്തിികളുംം നമുക്ക്് സമാാധാാനവുംം സമൃദ്ധിി യുംം സന്തോ�ോഷവുംം പ്രധാാനംംചെ�യ്യട്ടെെ. എല്ലാാ വാായനക്കാാർ Marketing UAE ക്കുംം ദീീപാാവലിി ആശംംസകൾ! Jolly വിിദ്യാ�ാഭ്യാ�ാസത്തിിന്് ശേ�ഷംം ബിിസിിനസ്സിിന്റെ� വിിശാാല Tel: +971 50 307 1125 മാായ ലോ�ോകത്തേ�ക്ക്് എത്തിിപ്പെ�ടുകയുംം സ്വവപ്രയത്നത്താാൽ Delhi സ്വവർണ്ണവ്യാ�ാപാാരരംംഗത്ത്് തനതാായ മുദ്ര പതിിപ്പിിക്കുകയുംം Plot No 19A, 9th Floor, ചെ�യ്ത്് തങ്കത്തിിളക്കത്തോ�ോടെെ സാാധാാരണക്കാാരുടെെ മന Green Building, Film City, സ്സിിലിിടംംപിിടിിച്ച ഭാാഗ്യയ ഗോ�ോൾഡ്് ആൻഡ്് ഡയമണ്ട്്സിി Sector - 16A, Noida - 201301 ന്റെ� സ്ഥാാപകനുംം സിി ഇ ഒ യുമാായ സുനിിൽ ഭാാഗ്യയയുടെെ Tamil Nadu വിിശേ�ഷങ്ങളാാണ്് ഇത്തവണത്തെ� കവർ സ്റ്റോ�ോറിിയിിൽ. Aphrodite’s drape മണപ്പുറംം ഫിിനാാൻസ്് എംം ഡിി ആൻഡ്് സിി ഇ ഒ No,44/53, Developed Plots, വിി പിി നന്ദകുമാാർ തന്റെ� സ്ഥിിരംം പംംക്തിിയിിൽ “ജിി എസ്് റ്റിി 2.0 നടപ്പിിൽ: വാാഹന, ചെ�റുകിിട വ്യയവസാായ, എൻ Industrial Estate, ബിി എഫ്് സിി മേ�ഖലകൾക്ക്് പുതിിയ ഉണർവ്വ്് " എന്ന Perungudi വിിഷയത്തെ�ക്കുറിിച്ച്് വിിശകലനംം ചെ�യ്യുന്നു. Chennai - 600096. കൂടാാതെ� പതിിവ്് പംംക്തിികളുംം വാായനക്കാാർക്കാായിി Mob: +91 78250 77770 ഒരുക്കിിയിിരിിക്കുന്നു. Andhrapradesh & Karnataka Thank you PEGASUS Sd/Ajit Ravi Ph: 09288800999 Sunilkumar NN, RIM Media Rajesh Nair Vice President Public Relations V Suresh Kumar

അ

Printed at Sterling Print House Pvt. Ltd. Cochin Published at Pegasus Global Pvt. Ltd. L5-106, Changampuzha Nagar Kalamassery, Ernakulam-682 033 e-mail: editor@uniquetimes.org uniquetimesindia@gmail.com Ph:0484 2532040, 2532080 Mob:9288800999

RNI Reg No.KERMAL/2013/60988

Cover Photograph Sunil Bhagya Founder and CEO Bhagya Gold & Diamonds

Printer & publisher Pegasus Global Pvt. Ltd. Kalamassery, Ernakulam on behalf of Ajit Ravi. Printed at Sterling Print House Pvt. Ltd. Cochin.

CONTENTS 12

സുവർണ്ണ സ്വവപ്നങ്ങൾക്ക്് ചാാരുതയേ�കിിയ ഭാാഗ്യയതാാരകംം

COVERSTORY BUSINESS

GST 2.0 നടപ്പിിൽ: വാാഹന, ചെ�റുകിിട വ്യയവസാായ, NBFC മേ�ഖലകൾക്ക്് പുതിിയ ഉണർവ്വ്്

ആശയങ്ങൾ: ഭാാവിിയുടെെ കറൻസിി സാാങ്കേ�തിിക വൈൈദഗ്്ധ്യയമുള്ള ഇന്ത്യയൻ സ്ഥാാപനങ്ങളിിൽ നവീീകരണസംംസ്കാാരംം വളർത്താാനുള്ള വഴിികൾ

ഓർമ്മ രൂപീീകരണത്തിിന്റെ�യുംം സംംഭരണത്തിിന്റെ�യുംം വിിവിിധ ഘട്ടങ്ങൾ

BUSINESS

CONTENTS FINANCE

സുപ്രീംം� കോ�ോടതിി നിികുതിി ലംംഘനങ്ങളുംം നടപ്പിിലാാക്കാാവുന്ന കടവുംം തമ്മിിലുള്ള ബന്ധംം പുനഃഃക്രമീീകരിിക്കുന്നു

സംംരംംഭകരുടെെ ഇതിിഹാാസകാാവ്യം�ം

BEAUTY

മധ്യയവയസ്സുകളിിലെ� സൗൗന്ദര്യയസംംരക്ഷണംം

TRAVELOGUE

അസ്്ഗാാർഡിിയ ശൂന്യാ�ാകാാശത്ത്് ഒരു വാാസസ്ഥലംം

bpWn¡v Ubdn

ഉപരോ�ോധങ്ങളുംം ഷിിപ്പിംം�ഗ്് ബുദ്ധിിമുട്ടുകളുംം കാാരണംം ഇന്ത്യയയിിലേ�ക്കുള്ള റഷ്യയയുടെെ യുറൽസ്് ക്രൂഡ്് ഓയിിലിിന്റെ� വിില ഉയർന്നു

ക

ടുത്ത ഉപരോ�ോധങ്ങളുംം സുരക്ഷാാ അപകടസാാധ്യയതകളുംം ഉണ്ടാായിിരുന്നിിട്ടുംം ഇന്ത്യയയിിലേ�ക്കുള്ള റഷ്യയയുടെെ യുറൽസ്് ക്രൂഡ്് ഓയിിലിിന്റെ� വിില ഉയർന്നതാായിി വ്യാ�ാപാാരിികൾ റോ�ോയിിട്ടേേഴ്സിിനോ�ോട്് പറഞ്ഞു. സെ�പ്്റ്റംംബറിിൽ റഷ്യയൻ തുറമുഖങ്ങളിിലുംം പൈൈപ്പ്്ലൈൈനുകളിിലുംം നടന്ന ഉക്രേ�നിിയൻ ഡ്രോ�ോൺ ആക്രമണങ്ങൾ കയറ്റുമതിിയെ� തടസ്സപ്പെ�ടുത്തിി, പടിിഞ്ഞാാറൻ തുറമുഖങ്ങളിിലേ�ക്കുള്ള കയറ്റുമതിി വഴിിതിിരിിച്ചുവിിടാാൻ മോ�ോസ്കോ�ോയെ� പ്രേ�രിിപ്പിിച്ചു, ഉൽപ്പാാദന വെ�ട്ടിിക്കുറവുകളെ�ക്കുറിിച്ചുള്ള ആശങ്കകൾ വർ ദ്ധിിപ്പിിച്ചു. ഒക്ടോ�ോബറിിൽ ലോ�ോഡുചെ�യ്യുന്ന യുറലുകളുടെെ കിിഴിിവുകൾ കാാലഹരണപ്പെ�ട്ട ബ്രെ�ന്റുമാായിി താാരതമ്യയപ്പെ�ടുത്തുമ്പോ�ോൾ ബാാരലിിന്് 2–2.50 ഡോ�ോളറാായിി കുറഞ്ഞു, സെ�പ്്റ്റംംബറിിൽ ഇത്് 3 ഡോ�ോളറാായിിരുന്നു, അതേ�സമയംം റഷ്യയയുടെെ ബാാൾട്ടിിക്് തുറമുഖങ്ങളിിൽ നിിന്ന്് ഇന്ത്യയയിിലേ�ക്കുള്ള ചരക്ക്് ചെ�ലവ്് ഒരു യാാത്രയ്ക്ക്് 6.5–7 മിി ല്യയൺ ഡോ�ോളറാായിി ഉയർന്നു, ഇത്് 5.5–6 മിില്യയൺ ഡോ�ോളറിിൽ നിിന്ന്് ഉയർന്നു. EU, UK എന്നിിവ എണ്ണ വിില പരിിധിികൾ നടപ്പിിലാാക്കുന്നത്് ശക്തമാാക്കുന്നതിിനിിടയിിൽ ഷിിപ്പിംം�ഗ്് ഓപ്്ഷനുകൾ ചുരുങ്ങുന്നത്് പ്രതിിഫലിിപ്പിിക്കുന്നു, റഷ്യയയുടെെ "ഷാാഡോ�ോ ഫ്ലീീറ്റിിലെ�" 440-ലധിികംം കപ്പലുകൾ നിിയന്ത്രണങ്ങൾ നേ�രിിടുന്നു. ഇന്ത്യയയുടെെ അദാാനിി ഗ്രൂപ്പ്് അതിിന്റെ� തുറമുഖങ്ങളിിൽ നിിന്ന്് അനുവദിിച്ച ടാാങ്കറുകൾ നിിരോ�ോധിിച്ചിിട്ടുണ്ട്്, ഇത്് കൂടുതൽ കർശനമാാക്കുന്നു. യുഎസിിന്റെ�യുംം EU യുടെെയുംം വിിമർശനങ്ങൾക്കിിടയിിലുംം, വാാഷിംം�ഗ്്ടൺ ഇന്ത്യയൻ കയറ്റുമതിിയിിൽ ഉയർന്ന താാരിിഫ്് ചുമത്തുമ്പോ�ോഴുംം ഇന്ത്യയ വലിിയ തോ�ോതിിലുള്ള റഷ്യയൻ ഇറക്കുമതിി തുടരുന്നു.

അർബൻ കമ്പനിി വിിപണിി അരങ്ങേ�റ്റത്തിിൽ 74% കുതിിച്ചു, ഏകദേേശംം 3 ബിില്യയൺ ഡോ�ോളർ മൂല്യം�ം

“സംംരംംഭകൻ എപ്പോ�ോഴുംം മാാറ്റത്തിിനാായിി തിിരയുന്നു, അതിിനോ�ോട്് പ്രതിികരിിക്കുന്നു, ഒരു അവസരമാായിി അതിിനെ� ഉപയോ�ോഗപ്പെ�ടുത്തുന്നു.” പീീറ്റർ ഡ്രക്കർ

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

അരങ്ങേ�റ്റത്തിിൽ അർബൻ കമ്പനിിയുടെെ ഓഹരിികൾ ബു ധനാാഴ്ച 74% ഉയർന്നു, 2025 ലെ� ഏറ്റവുംം കൂടുതൽ സബ്്സ്ക്രൈൈബുചെ�യ്ത

ഐപിിഒകളിിൽ ഒന്നിിന്് ശേ�ഷംം ഹോം�ം�-സർവ്വീീസസ്് പ്ലാാറ്റ്്ഫോ�ോമിിന്റെ� മൂല്യം�ം ഏകദേ�ശംം 3 ബിില്യയൺ ഡോ�ോളറാായിി. ഇഷ്യുുവിിന്് 13 ബിില്യയൺ ഡോ�ോളറിിന്റെ� ബിിഡുകൾ ലഭിിച്ചു, 103.65 മടങ്ങ്് ഓവർ സബ്്സ്ക്രൈൈബു ചെ�യ്തു, HDB ഫിിനാാൻഷ്യയൽ, ഹെ�ക്സാാവെ�യർ ടെെക്്, ആതർ എനർജിി തുടങ്ങിിയ പ്രധാാന ഓഫറുകളെ� മറിികടന്നു. ഓഹരിി ഇഷ്യുു വിിലയേ�ക്കാാൾ 57.5% കൂടുതൽ തുറന്ന്് ₹179 എന്ന ഉയർന്ന നിിലയിിലെ�ത്തിി, ₹166.8 ൽ 62% ഉയർന്ന്് ₹166.8 ൽ അവസാാനിിച്ചു, 40%–51% വർദ്ധനവ്് എന്ന വിിശ കലന പ്രവചനങ്ങളെ� മറിികടന്നു. ഇന്ത്യയയുടെെ വിിഘടിിച്ച ഹോം�ം�-സർവ്വീീ സസ്് വിിപണിിയിിൽ അർബൻ കമ്പനിിയുടെെ ശക്തമാായ പിിടിി, കുറഞ്ഞ മത്സരംം, വർദ്ധിിച്ചുവരുന്ന ഡിിജിിറ്റൽ ദത്തെ�ടുക്കൽ എന്നിിവയാാണ്് മിികച്ച ലിിസ്റ്റിംം�ഗിിന്് കാാരണമെെന്ന്് വിിശകലന വിിദഗ്്ധർ പറയുന്നു, ഇത്് ദീീർഘകാാല വളർച്ച കഥയാായിി സ്ഥാാപിിക്കുന്നു. 2024-ൽ 7.78 ബിില്യയൺ ഡോ�ോളറിിന്് ശേ�ഷംം 2025-ൽ റെെക്കോ�ോർഡ്് ഫണ്ട്്റൈൈസിംം�ഗ്് പ്രതീീക്ഷിിക്കുന്നതോ�ോടെെ ഇന്ത്യയയുടെെ ഐപിിഒ വിിപണിി വീീണ്ടുംം ശക്തിി പ്രാാപിിക്കുന്ന സാാഹചര്യയത്തിിലാാണ്് ഈ വിിജയകരമാായ അരങ്ങേ�റ്റംം. യുഎസ്്-ഇന്ത്യയ വ്യാ�ാപാാര ചർച്ചകളെ�ക്കുറിിച്ചുള്ള ശുഭാാപ്തിിവിിശ്വാാ�സത്തിി ന്റെ� പിിന്തുണയോ�ോടെെ വിിശാാലമാായ വിികാാരവുംം പോ�ോസിിറ്റീീവാായിി തുടർന്നു, നിിഫ്റ്റിി 50 0.36% ഉയർന്ന്് ക്ലോ�ോസ്് ചെ�യ്തു.

bpWn¡v Ubdn

എച്ച്്-1ബിി വിിസ ഫീീസ്് സംംബന്ധിിച്ച യുഎസ്് വിിശദീീകരണത്തെ� നാാസ്കോം�ം� സ്വാാ�ഗതംം ചെ�യ്്തു

പ്രഖ്യാാ�പിിച്ച $100,000 H-1B വിിസ ഫീീസ്് പുതിിയ അപേ� പുതുതാായിി ക്ഷകൾക്ക്് മാാത്രമേ� ബാാധകമാാകൂ, പുതുക്കലുകൾക്കോ�ോ നിിലവിിലുള്ള

ഉടമകൾക്കോ�ോ ബാാധകമാാകിില്ല എന്ന യുഎസ്് സർക്കാാരിിന്റെ� വിിശദീീ കരണത്തെ� ഇന്ത്യയയുടെെ ഐടിി വ്യയവസാായ സംംഘടനയാായ നാാസ്കോം�ം� സ്വാാ�ഗതംം ചെ�യ്തു, ഇത്് ബിിസിിനസ്സ്് തുടർച്ചയെ�ക്കുറിിച്ചുള്ള ആശങ്കകൾ ലഘൂകരിിക്കുന്നു. 2026 ലെ� അപേ�ക്ഷാാ ചക്രത്തിിൽ പ്രാാബല്യയത്തിിൽ വരാാൻ പോ�ോകുന്ന ഈ നിിയമംം, സ്ഥാാപനങ്ങൾക്ക്് ക്രമീീകരിിക്കാാൻ സമയംം നൽകുന്നു. പുതിിയ അപേ�ക്ഷകർക്ക്് ഒറ്റത്തവണ ഫീീസ്് നിിരോ�ോധിിതമാാ ണെ�ന്ന്് നാാസ്കോം�ം� വിിശേ�ഷിിപ്പിിച്ചെ�ങ്കിിലുംം, പുതിിയ വിിസകളിിലേ�ക്ക്് ഇത്് പരിിമിിതപ്പെ�ടുത്തുന്നത്് ഇന്ത്യയൻ ഐടിി കമ്പനിികൾക്ക്് അനിിശ്ചിിതത്വംം� കുറയ്ക്കുമെെന്ന്് അവർ പറഞ്ഞു, അവർ അമേ�രിിക്കൻ വിിപണിിയിിൽ നിിന്ന്് 283 ബിില്യയൺ ഡോ�ോളറിിന്റെ� വരുമാാനത്തിിന്റെ� 57% നേ�ടുന്നു. തന്ത്രത്തിിലെ� മാാറ്റംം എടുത്തുകാാണിിച്ചുകൊ�ൊണ്ട്്, സ്ഥാാപനങ്ങൾ എച്ച്്-1ബിി വിിസകളെ� ആശ്രയിിക്കുന്നത്് ക്രമാാനുഗതമാായിി കുറയ്ക്കുകയുംം പ്രാാദേ�ശിിക പ്രതിിഭകളെ� നിിയമിിക്കുന്നതിിനുംം നൈൈപുണ്യംം� വർദ്ധിിപ്പിിക്കുന്നതിിനുമാായിി യുഎസിിൽ 1 ബിില്യയൺ ഡോ�ോളറിിലധിികംം നിിക്ഷേ�പിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യുന്നുണ്ടെ�ന്ന്് നാാസ്കോം�ം� അഭിിപ്രാായപ്പെ�ട്ടു. എച്ച്്-1ബിി തൊ�ൊഴിിലാാളിികൾ യുഎസ്് തൊ�ൊഴിിൽ ശക്തിി യുടെെ ഒരു "ദശാം�ംശ പോ�ോയിിന്റ്് " മാാത്രമേ� പ്രതിിനിിധീീകരിിക്കുന്നുള്ളൂവെ�ന്നുംം പ്രാാദേ�ശിിക നിിയമനംം ഗണ്യയമാായിി വളരുന്നുണ്ടെ�ന്നുംം അത്് ഊന്നിിപ്പറഞ്ഞു.

പ്രൈം�ം എൻറോ�ോൾമെെന്റുംം റദ്ദാാക്കൽ രീീതിികളുംം സംംബന്ധിിച്ച്് ആമസോ�ോൺ വിിചാാരണ നേ�രിിടുന്നു

“നിിങ്ങളുടെെ പരാാജയങ്ങളിിൽ ലജ്ജിിക്കരുത്്, അവയിിൽ നിിന്ന്് പഠിിച്ച്് വീീണ്ടുംം ആരംംഭിിക്കുക.” റിിച്ചാാർഡ്് ബ്രാാൻസൺ

ആ

മസോ�ോൺ ഉപഭോ�ോക്താാക്കളെ� പ്രൈം�ം സേ�വനത്തിിൽ ചേ�രാാൻ തെ�റ്റിിദ്ധരിിപ്പിിച്ചോ�ോ എന്നുംം റദ്ദാാക്കലുകൾ മനഃഃപൂർവ്വംം ബുദ്ധിിമു ട്ടാാക്കിിയോ�ോ എന്നുംം തീീരുമാാനിിക്കാാൻ സിിയാാറ്റിിലിിൽ ഒരു ഫെ�ഡറൽ വിിചാാരണ ആരംംഭിിച്ചു. ഒരു ദശാാബ്ദത്തിിലേ�റെെയാായിി ആമസോ�ോൺ റീീസ്റ്റോ�ോർ ഓൺലൈൈൻ ഷോ�ോപ്പേ�ഴ്സ്് കോ�ോൺഫിിഡൻസ്് ആക്റ്റ്് ലംംഘിിച്ചു വെ�ന്നുംം ദശലക്ഷക്കണക്കിിന്് ആളുകൾ സമ്മതമിില്ലാാതെ� സൈൈൻ അപ്പ്് ചെ�യ്തതാായുംം ആരോ�ോപിിച്ച്് ഫെ�ഡറൽ ട്രേ�ഡ്് കമ്മീീഷൻ (FTC) 2023-ൽ കേ�സ്് ഫയൽ ചെ�യ്തു. ലോ�ോകമെെമ്പാാടുമാായിി 200 ദശലക്ഷത്തിിലധിികംം അംംഗങ്ങളുള്ള ഒരു പ്രധാാന വരുമാാന സ്രോ�ോതസ്സാായ പ്രൈൈമിിന്് പ്രതിി വർഷംം $139 അല്ലെ�ങ്കിിൽ പ്രതിിമാാസംം $14.99 ചിിലവാാകുംം, കൂടാാതെ� ഷിിപ്പിംം�ഗ്്, സ്ട്രീീമിം�ംഗ്്, പലചരക്ക്് ആനുകൂല്യയങ്ങൾ എന്നിിവ വാാഗ്ദാാനംം ചെ�യ്യുന്നു. നിിയമംം പ്രൈൈമിിന്് ബാാധകമാാണെ�ന്ന്് യുഎസ്് ജിില്ലാാ ജഡ്്ജിി ജോ�ോൺ ചുൻ സ്ഥിിരീീകരിിച്ചു, പക്ഷേ� പ്രധാാന പ്രശ്നങ്ങൾ ജൂറിിക്ക്് വിിട്ടു. ഉന്നത എക്സിിക്യൂൂട്ടീീവുകളാായ നീീൽ ലിിൻഡ്്സെ�, ജാാമിിൽ ഘാാനിി, റസ്സൽ ഗ്രാാൻഡിിനെ�റ്റിി എന്നിിവർക്ക്് ബാാധ്യയത നേ�രിിടേേണ്ടിിവരാം�ം, അതേ�സമ യംം ആമസോ�ോൺ അതിിന്റെ� രീീതിികൾ ന്യാ�ായമാാണെ�ന്ന്് വാാദിിക്കുന്നു. 10

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

2026 മാാർച്ചോ�ോടെെ ഇന്ത്യയയിിൽ ആദ്യയ രൂപ ബോ�ോണ്ട്് ഇഷ്യൂൂ ചെ�യ്യാാൻ എൻഡിിബിി പദ്ധതിിയിിടുന്നു

ബ്രിി

ക്സ്് പിിന്തുണയുള്ള ന്യൂൂ ഡെ�വലപ്്മെെന്റ്് ബാാങ്ക്് (എൻഡിിബിി), 2026 മാാർച്ചിിന്് മുമ്പ്് ആഭ്യയന്തര വിിപണിിയിിൽ ആദ്യയത്തെ� ഇന്ത്യയൻ രൂപ മൂല്യയമുള്ള ബോ�ോണ്ട്് പുറത്തിിറക്കാാൻ ഒരുങ്ങുന്നു, 3–5 വർഷത്തെ� ബോ�ോണ്ടുകൾ വഴിി 400–500 മിില്യയൺ ഡോ�ോളർ സമാാഹ രിിക്കുക എന്നതാാണ്് ഇതിിന്റെ� ലക്ഷ്യംം�. മുമ്പ്് ചൈൈനീീസ്് യുവാാനിിലുംം ദക്ഷിിണാാഫ്രിിക്കൻ റാാൻഡിിലുംം ബോ�ോണ്ടുകൾ പുറത്തിിറക്കിിയിിട്ടുള്ള ബാാങ്ക്്, അംംഗീീകാാരങ്ങൾക്കാായിി റിിസർവ്വ്് ബാാങ്ക്് ഓഫ്് ഇന്ത്യയയുമാാ യിി വിിപുലമാായ ചർച്ചകളിിലാാണ്്. വിികസിിത വിിപണിികൾക്കപ്പുറംം വൈൈവിിധ്യയവൽക്കരണത്തിിനാായുള്ള വിിശാാലമാായ നിിക്ഷേ�പകരുടെെ ആവശ്യയത്തിിനിിടയിിലാാണ്് ഈ നീീക്കംം. പ്രാാദേ�ശിിക കറൻസിി ധനസ ഹാായംം നൽകുന്നതിിനാായിി ഇന്ത്യയൻ റെെഗുലേ�റ്റർമാാരുമാായിി നടന്നുകൊ�ൊ ണ്ടിിരിിക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങൾ എൻഡിിബിിയുടെെ സിിഎഫ്്ഒ മോ�ോണേ�ൽ റാാറ്റ്്സോ�ോമ സ്ഥിിരീീകരിിച്ചു, പക്ഷേ� പ്രത്യേ�േകതകൾ തടഞ്ഞുവച്ചു. 2015 ൽ ബ്രിിക്സ്് രാാജ്യയങ്ങൾ സ്ഥാാപിിതമാായ എൻഡിിബിി, പ്രാാദേ�ശിിക കറൻ സിികളിിൽ 11 ബിില്യയൺ ഡോ�ോളർ ബോ�ോണ്ട്് ഇഷ്യൂൂവിിന്റെ� മൂന്നിിലൊ�ൊന്ന്് സമാാഹരിിച്ചു, 2022–26 തന്ത്രത്തിിന്് കീീഴിിൽ 30% ലക്ഷ്യയമിിടുന്നു. റുപ്പീീ ബോ�ോണ്ട്് ലിിക്വിി�ഡിിറ്റിി വർദ്ധിിപ്പിിക്കുമെെന്നുംം, വളർന്നുവരുന്ന വിിപണിി നിിക്ഷേ�പകരെെ ആകർഷിിക്കുമെെന്നുംം, ഡീീഡോ�ോളറൈൈസേ�ഷനെ� പിിന്തു ണയ്ക്കുമെെന്നുംം വിിശകലന വിിദഗ്്ധർ പറയുന്നു.

ലേ�യിിലെ� അക്രമാാസക്തമാായ പ്രതിിഷേ�ധങ്ങളെ�ത്തുടർന്ന്് ലഡാാക്ക്് ആക്ടിിവിിസ്റ്റ്് സോ�ോനംം വാാങ്്ചുക്് അറസ്റ്റിിൽ

“ഇടയ്ക്കിിടെെ, ഒരു പുതിിയ സാാങ്കേ�തിികവിിദ്യയ, ഒരു പഴയ പ്രശ്നംം, ഒരു വലിിയ ആശയംം എന്നിിവ ഒരു നവീീകരണമാായിി മാാറുന്നു.” ഡീീൻ കാാമെെൻ

ലേ�

യിിൽ നാാല്് പേ�ർ കൊ�ൊല്ലപ്പെ�ടുകയുംം ഡസൻ കണക്കിിന്് പേ�ർക്ക്് പരിിക്കേ�ൽക്കുകയുംം ചെ�യ്ത അക്രമാാസക്തമാായ പ്രതിിഷേ�ധങ്ങ ളെ�ത്തുടർന്ന്് ഇന്ത്യയൻ പോ�ോലീീസ്് പ്രമുഖ ലഡാാക്ക്് ആക്ടിിവിിസ്റ്റ്് സോ�ോനംം വാാങ്്ചുകിിനെ� അറസ്റ്റുചെ�യ്തു. വാാങ്്ചുകിിന്റെ� 14 ദിിവസത്തെ� നിിരാാഹാാര സമരംം നടന്ന സ്ഥലത്ത്് നിിന്ന്് ബുധനാാഴ്ച പ്രതിിഷേ�ധക്കാാർ പിിരിിഞ്ഞുപോ�ോ കുകയുംം കെ�ട്ടിിടങ്ങളുംം പോ�ോലീീസ്് വാാഹനങ്ങളുംം കത്തിിച്ച ശേ�ഷംം സുരക്ഷാാ സേ�നയുമാായിി ഏറ്റുമുട്ടുകയുംം ചെ�യ്തതോ�ോടെെയാാണ്് അസ്വവസ്ഥത പൊ�ൊട്ടിിപ്പുറ പ്പെ�ട്ടത്്. സ്വവയംം പ്രതിിരോ�ോധത്തിിനാായിി സൈൈന്യം�ം വെ�ടിിയുതിിർത്തതാായിി അധിികൃതർ പറഞ്ഞു. വാാങ്്ചുക്് അസ്വവസ്ഥത സൃഷ്ടിിച്ചുവെ�ന്ന്് ആഭ്യയന്തര മന്ത്രാാലയംം ആരോ�ോപിിച്ചു, നിിയമലംംഘനങ്ങൾ ആരോ�ോപിിച്ച്് അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� എൻജിിഒയാായ സ്റ്റുഡന്റ്്സ്് എഡ്യൂൂക്കേ�ഷണൽ ആൻഡ്് കൾച്ചറൽ മൂവ്്മെെന്റ്് ഓഫ്് ലഡാാക്കിിന്റെ� ലൈൈസൻസ്് റദ്ദാാക്കിി. ഇന്റർനെ�റ്റ്് സേ�വനങ്ങൾ താാൽ ക്കാാലിികമാായിി നിിർത്തിിവയ്ക്കുകയുംം ഹിിമാാലയൻ പ്രദേ�ശത്തിിന്റെ� ചിില ഭാാഗ ങ്ങളിിൽ കർഫ്യൂൂ ഏർപ്പെ�ടുത്തുകയുംം ചെ�യ്തു. 2019 ൽ ലഡാാക്ക്് സ്വവയംംഭരണംം നഷ്ടപ്പെ�ട്ടതിിനുശേ�ഷംം ന്യൂൂഡൽഹിിയുടെെ നയങ്ങളോ�ോടുള്ള വർദ്ധിിച്ചുവരുന്ന രോ�ോഷത്തെ� കുറ്റപ്പെ�ടുത്തിി വാാങ്്ചുക്ക്് കുറ്റങ്ങൾ നിിഷേ�ധിിച്ചു. ഒക്ടോ�ോബർ 6 ന്് പ്രാാദേ�ശിിക നേ�താാക്കളുംം ഫെ�ഡറൽ സർക്കാാരുംം തമ്മിിലുള്ള ചർച്ചകൾ പുനരാാരംംഭിിക്കുംം. HIvtSm_À þ \hw_À 2025

IhÀkvtämdn

സുവർണ്ണ സ്വവപ്നങ്ങൾക്ക്്

ചാാരുതയേ�കിിയ ഭാാഗ്യയതാാരകംം

സംംരംംഭകൻ, സാാമൂഹിികപ്രവർത്തകൻ തുടങ്ങിി വിിശേ�ഷണങ്ങൾ ഏറെെയാാണ്് ഇദ്ദേ�ഹത്തിിന്്. കൊ�ൊല്ലംം ജിില്ലയിിലെ� കൊ�ൊട്ടാാരക്കര താാലൂക്കിിൽ വിിലങ്ങറ എന്ന ഗ്രാാമത്തിിൽ അധ്യാാ�പകനാായ വിി എൻ നാാരാായണപിിള്ളയുടെെയുംം ഓമനഅമ്മയുടെെയുംം മകനാായിി ജനനംം. വിിദ്യാ�ാഭ്യാ�ാസത്തിി ന്് ശേ�ഷംം ബിിസിിനസ്സിിന്റെ� വിിശാാലമാായ ലോ�ോകത്തേ�ക്ക്് എത്തിിപ്പെ�ടുകയുംം സ്വവപ്രയത്നത്താാൽ സ്വവർണ്ണവ്യാ�ാപാാരരംംഗത്ത്് തനതാായ മുദ്ര പതിിപ്പിിക്കുകയുംം ചെ�യ്തു. തങ്കത്തിിളക്കത്തോ�ോടെെ സാാധാാരണക്കാാരുടെെ മനസ്സിിലിിടംംപിിടിിച്ച ഭാാഗ്യയ ഗോ�ോൾഡ്് ആൻഡ്് ഡയമണ്ട്്സിിന്റെ� സ്ഥാാപകനുംം സിി ഇ ഒ യുമാായ സുനിിൽ ഭാാഗ്യയയുമാായിി യൂണിിക്ടൈം�ംസ്് സബ്് എഡിിറ്റർ ഷീീജാാ നാായർ നടത്തിിയ അഭിിമുഖംം സ്വവർണ്ണവ്യാ�ാപാാരത്തിിലേ�ക്ക്് കടക്കാാൻ താാങ്കളെ� പ്രേ�രിിപ്പിിച്ച തെ�ന്താാണ്് ?

കൊ�ൊല്ലംം ജിില്ലയിിലെ� ഗ്രാാമപ്രദേ� ശത്തെ� ഒരു ഇടത്തരംം കുടുംംബത്തിി ലാാണ്് ഞാാൻ ജനിിച്ചത്്. എന്റെ� കോ�ോളേ�ജ്് വിി ദ്യാ�ാ ഭ്യാ�ാ സ ത്തിി നു ശേ�ഷംം ഒരു ജോ�ോലിി എന്നതിിനെ�പ്പ റ്റിി ചിിന്തിിക്കുന്ന സമയത്താാണ്് കംം പ്യൂൂട്ടർ വിിപ്ലവംം നടപ്പിിലാാക്കുന്നത്്. അതിിന്റെ� സാാദ്ധ്യയതകൾ മനസ്സിിലാാ ക്കിി ഡിിപ്ലോ�ോമ ഇൻ കംംപ്യൂൂട്ടർ ആപ്ലിി ക്കേ�ഷൻ കഴിിഞ്ഞതിിനുശേ�ഷമുള്ള കാാലയളവിിലാാണ്് സ്വവന്തമാായിി ഒരു ബിിസിിനസ്സ്് എന്ന ആശയംം ഉടലെ� ടുക്കുന്നത്്. അങ്ങനെ�യാാണ്് എ എസ്് ബാാങ്കേ�ഴ്്സ്് എന്ന പേ�രിിൽ ഫിിനാാൻഷ്യയൽ സ്ഥാാപനംം തുടങ്ങു ന്നത്്. അഞ്ച്് വർഷംം ഈ മേ�ഖല യിിൽ ആയിിരുന്നു. സാാഹചര്യയങ്ങൾ ക്കനുസരിിച്ച്് പുതിിയ ബിിസിിനസ്സ്് എന്ന ആലോ�ോചനയിിലാാണ്് 2005 ൽ ഓടനാാവട്ടംം എന്ന സ്ഥലത്ത്് ഭാാഗ്യയ 12

ജൂവലേ�ഴ്്സ്് എന്ന സ്ഥാാപനംം പാാർ ട്്ണർഷിിപ്പിിൽ ആരംംഭിിക്കുന്നത്്.

സ്വവർണ്ണവ്യാ�ാപാാരമേ�ഖലയിിൽ നേ�രിിടേ�ണ്ടിിവരുന്ന കഠിിനമാായ വെ�ല്ലുവിിളിികളെ�ന്തൊ�ൊക്കെ� യാാണ്്?

അനിിയന്ത്രിിതമാായ വിില വർദ്ധ നയാാണ്് ഇന്ന്് സ്വവർണ്ണവ്യാ�ാപാാരമേ� ഖല നേ�രിിടുന്ന പ്രധാാന വെ�ല്ലുവിിളിി. 2005 ൽ ഞങ്ങളുടെെ സ്ഥാാപനംം ആരംംഭിിക്കുമ്പോ�ോൾ ഒരുപവൻ സ്വവർ ണ്ണത്തിിന്റെ� വിില 4550 രൂപയാായിി രുന്നു. ഇന്നത്് ഒരു ലക്ഷത്തിിലേ�ക്ക്് അടുക്കുന്നു. സ്വവർണ്ണവിില ദിിനംംപ്രതിി മാാറ്റങ്ങളുണ്ടാാക്കുന്നത്് വ്യാ�ാപാാരിികൾ ക്ക്് വിിലനിിശ്ചയത്തിിലുംം സ്റ്റോ�ോക്ക്് മാാനേ�ജ്്മെെന്റിിലുംം ബുദ്ധിിമുട്ടുണ്ടാാക്കു ന്നു. അതേ�സമയംം വിില പെ�ട്ടെെന്ന്് താാഴുകയാാണെ�ങ്കിിൽ നഷ്ടംം നേ�രിി ടേേണ്ടിി വന്നേ�ക്കാംം�, ഉയർന്നാാൽ ഉ പ ഭോ�ോക്താാ ക്ക ളു ടെെ വാാ ങ്ങ ൽ താാൽപര്യം�ം കുറയാം�ം. ഓൺലൈൈൻ ഷോ�ോപ്പിി ങ്ങിി ന്റെ� യുംം ഡിി ജിി റ്റ ൽ

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

മാാർക്കറ്റിിങ്ങിിന്റെ�യുംം വളർച്ച പരമ്പ രാാഗത ജ്വവല്ലറിി ഷോ�ോറൂമുകൾക്ക്് മത്സ രംം സൃഷ്ടിിക്കുന്നുവെ�ന്നുള്ളതുംം ഒരു വെ�ല്ലുവിിളിിയാാണ്്. എന്നിിരുന്നാാലുംം സാാധാാരണക്കാാരന്റെ� ചെ�റിിയ സമ്പാാ ദ്യം�ം അല്ലെ�ങ്കിിൽ നിിക്ഷേ�പംം എന്നു ള്ള നിിലയിിൽ സ്വവർണ്ണംം ഇപ്പോ�ോഴുംം മുന്നിിൽത്തന്നെ�യാാണ്്. ഉപയോ�ോ ഗിിക്കുന്നതിിനോ�ോടൊ�ൊപ്പംം അതൊ�ൊരു മുതൽക്കൂട്ട്് തന്നെ�യാാണെ�ന്നുള്ളതിി ന്റെ� തെ�ളിിവാാണ്് ഈ വിിലക്കയറ്റ ത്തിിലുംം ഞങ്ങളുടെെ ഷോ�ോപ്പുകളിിലെ� തിിരക്ക്് വെ�ളിിവാാക്കുന്നത്്. ചെ�റിിയ ചെ�റിിയ തുകകൾ സ്വവരുക്കൂട്ടിി അത്് സ്വവർണ്ണാാഭരണമാാക്കുക എന്നത്് കാാലങ്ങളാായിി ജനമനസ്സുകളിിൽ പതിിഞ്ഞൊ�ൊരു വസ്തുതയാാണ്്.

സ്വവർണ്ണവ്യാ�ാപാാരരംംഗംം ഡിിജിി റ്റൈൈസേ�ഷനാായപ്പോ�ോൾ വന്ന മാാറ്റങ്ങൾ എന്തൊ�ൊക്കെ�യാാണ്്? അത്് ബിിസിിനസ്സിിന്് എത്രമാാ ത്രംം സഹാായകമാായിി?

എല്ലാാ മേ�ഖയിിലുമുള്ളതുപോ�ോലെ�

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

IhÀkvtämdn

ഭാാഗ്യയ ഗോ�ോൾഡ്് ആൻഡ്് ഡയമണ്ട്്സിിനെ� സംംബന്ധിിച്ചിിടത്തോ�ോളംം കഴിിഞ്ഞ ഇരുപത്് വർഷങ്ങളാാ യിി നാാടിിൻറെെ സ്പന്ദനമാായിി നിിലകൊ�ൊള്ളുന്നുവെ�ന്നത്് സംംശയലേ�ശമന്യേ�േ പറയാംം�. 2005 ൽ ഭാാഗ്യയ ജ്വവല്ലേ�ഴ്സിിന്റെ� ആരംംഭംം മുതൽ ഞങ്ങൾ 916 പരിിശുദ്ധിിയുള്ള ആഭരണങ്ങളാാണ്് വിിപണനംം ചെ�യ്യുന്നത്്. അന്ന്് 916 പരിിശുദ്ധിി പ്രചാാരത്തിിൽ പോ�ോലുമുണ്ടാായിിരുന്നിില്ല. അതിിനാാൽ ഇതുവരെ� ഒരു ഉപഭോ�ോക്താാ വിിനുപോ�ോലുംം ആഭരണത്തിിന്റെ� ക്വാാ�ളിിറ്റിിയിിലോ�ോ സ്വവർണ്ണത്തിിന്റെ� പരിിശുദ്ധിിയിിലോ�ോ ഒരു പരാാതിിപോ�ോലുംം ഉണ്ടാായിിട്ടിില്ല. ഇത്് ഞങ്ങളെ� സംംബന്ധിിച്ചിിടത്തോ�ോളംം മഹത്താായ നേ�ട്ടംം തന്നെ�യാാണ്്. സ്വവ ർ ണ്ണ വ്യാ�ാ പാാ ര രംം ഗ ത്തുംം ഡിി ജിി റ്റൈൈസേ�ഷൻ വളരെെയേ�റെെ മാാറ്റങ്ങൾ കൊ�ൊണ്ടുവന്നിിട്ടുണ്ട്്. ഈ മേ�ഖലയിിലുംം പ്രൊ�ൊഫഷണലിിസംം കൊ�ൊണ്ടുവരാാൻ എല്ലാാവരുംം മത്സരിിക്കുന്നുണ്ട്്. വിിപ ണിിയിിലെ� ഓരോ�ോ ചലനങ്ങളുംം മനസ്സിി ലാാക്കിി അപ്്റ്റുഡേ�റ്റ്് ആയിിരിിക്കാാൻ ഡിിജിിറ്റൈൈസേ�ഷൻ വളരെെ സഹാായ കമാാണ്്. ഒരു ഷോ�ോപ്പിിന്റെ� നടത്തിിപ്പിി ന്് വേ�ണ്ടിിയുള്ള എല്ലാാ കാാര്യയങ്ങളുംം മോ�ോണിിട്ടൈൈസ്് ചെ�യ്യാാൻ ഇതുകൊ�ൊണ്ട്് സാാധിിക്കുംം. അതിിനാാൽ കടയുടെെ നട ത്തിിപ്പുമുതൽ എല്ലാാകാാര്യയങ്ങളിിലുംം വീീട്ടിി ലിിരുന്നാായാാലുംം ഉടമയ്ക്ക്് തടസ്സമിില്ലാാതെ� നടത്തുവാാൻ സാാധിിക്കുന്നു. വിിവരങ്ങൾ നമ്മുടെെ വിിരൽത്തുമ്പിിൽ ലഭിിക്കുമ്പോ�ോൾ കാാര്യയങ്ങൾ പഴയതിിലുംം ഭംംഗിിയാായിി നട ക്കുംം. ഓൺലൈൈൻ ബിിസ്സിിനസ്സുകൾക്ക്് സ്വവർണ്ണവ്യാ�ാപാാരമേ�ഖലയിിൽ ധാാരാാളംം പരിിമിിതിികളുണ്ട്്. ഓരോ�ോ ആഭരണങ്ങ ളുംം അളവിിൽ വ്യയത്യയസ്തമാായിിരിിക്കുംം. ഓൺലൈൈനിിൽ നിിന്നുംം വാാങ്ങുമ്പോ�ോൾ ഓരോ�ോന്നിിനുംം നിിശ്ചിിത അളവാാണുണ്ടാാ യിിരിിക്കുക. ജ്യൂൂവലറിിയിിൽ പോ�ോയിി വാാ ങ്ങുമ്പോ�ോൾ ഒട്ടനവധിി ഡിിസൈൈനുകൾ കണ്ട്് മനസ്സിിനിിണങ്ങിിയ ആഭരണംം സ്വവന്തമാാക്കാാൻ സാാധിിക്കുംം. ഇക്കാാര ണങ്ങൾ കൊ�ൊണ്ട്് ഒരാാഭരണംം അത്് സ്വവർണ്ണാാഭരണശാാലയിിൽ പോ�ോയിി അണിിഞ്ഞുനോ�ോക്കിി വാാങ്ങിിക്കുന്നതിി നാാണ്് എറിിയപങ്ക്് ഉപഭോ�ോക്താാക്കളുംം ഇഷ്ടപ്പെ�ടുന്നത്്. അതുതന്നെ�യാാണ്് ഉചിിതവുംം അഭിികാാമ്യയവുംം എന്നതാാണ്് എന്റെ� അഭിിപ്രാായംം. ഇക്കാാരണങ്ങൾ കൊ�ൊണ്ട്് മറ്റുള്ള വ്യാ�ാപാാരമേ�ഖലയിിലു ള്ളതുപോ�ോലെ� കുത്തകകമ്പനിികളുടെെ ഓൺലൈൈൻ കടന്നുകയറ്റംം ഒരു പരിി ധിിവരെെ സ്വവർണ്ണവ്യാ�ാപാാരമേ�ഖലയെ� ബാാധിിച്ചിിട്ടിിയെ�ന്നുതന്നെ� പറയുവാാൻ സാാധിിക്കുംം.

വിിശ്വാാ�സ്യയതയാാണല്ലോ�ോ സ്വവർണ്ണ വ്യാ�ാപാാരത്തിിന്റെ� മുഖമുദ്ര. ഉപഭോ�ോക്താാക്കൾക്കിിടയിിൽ താാങ്കൾ ഇതെ�ങ്ങനെ�യാാണ്്

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

നിിലനിിർത്തുന്നത്്?

ഭാാഗ്യയ ഗോ�ോൾഡ്് ആൻഡ്് ഡയമ ണ്ട്്സിിനെ� സംംബന്ധിിച്ചിിടത്തോ�ോളംം കഴിിഞ്ഞ ഇരുപത്് വർഷങ്ങളാായിി നാാടിിൻറെെ സ്പന്ദനമാായിി നിിലകൊ�ൊ ള്ളുന്നുവെ�ന്നത്് സംംശയലേ�ശമന്യേ�േ പറയാം�ം. 2005 ൽ ഭാാഗ്യയ ജൂവലേ�ഴ്്സിി ന്റെ� ആരംംഭംം മുതൽ ഞങ്ങൾ 916 പരിിശുദ്ധിിയുള്ള ആഭരണങ്ങളാാണ്് വിിപണനംം ചെ�യ്യുന്നത്്. അന്ന്് 916 പരിിശുദ്ധിി പ്രചാാരത്തിിൽ പോ�ോലുമുണ്ടാാ യിിരുന്നിില്ല. അതിിനാാൽ ഇതുവരെെ ഒരു ഉപഭോ�ോക്താാവിിനുപോ�ോലുംം ആഭരണത്തിി ന്റെ� ക്വാാ�ളിിറ്റിിയിിലോ�ോ സ്വവർണ്ണത്തിിന്റെ� പരിിശുദ്ധിിയിിലോ�ോ ഒരു പരാാതിിപോ�ോലുംം ഉണ്ടാായിിട്ടിില്ല. ഇത്് ഞങ്ങളെ� സംംബ ന്ധിിച്ചിിടത്തോ�ോളംം മഹത്താായ നേ�ട്ടംം തന്നെ�യാാണ്്. തൃശ്ശൂരിിൽ ഞങ്ങൾക്ക്് സ്വവർണ്ണാാഭരങ്ങളുടെെ നിിർമ്മാാണകേ�ന്ദ്ര മുണ്ട്്. എന്റെ� സ്ഥാാപനങ്ങളിിൽ പർച്ചേ� സ്് മാാനേ�ജർ എന്ന പോ�ോസ്റ്റിില്ല. ഞാാൻ നേ�രിിട്ടാാണ്് പർച്ചേ�സ്് നടത്തുന്നത്്. അതുകൊ�ൊണ്ട്് ഒരു പോ�ോറൽ പോ�ോലുമേ�ൽ ക്കാാതെ� ഉപഭോ�ോക്താാക്കൾക്കിിടയിിൽ പവിിത്രമാായ ഒരു വിിശ്വാാ�സത്തിിനോ�ോ ടൊ�ൊപ്പംം ബന്ധവുംം നിിലനിിന്നുപോ�ോരുന്നു. ഒപ്പംംതന്നെ� അടിിക്കടിി മാാറിിക്കൊ�ൊണ്ടിി രിിക്കുന്ന ട്രെ�ൻഡിിനനുസരിിച്ച്് ആഭര ണങ്ങളുടെെ ഡിിസൈൈനിിലുംം വ്യയത്യയസ്തത പുലർത്തിി പുത്തൻ കളക്ഷനുകൾ മാാർക്കറ്റിിലെ�ത്തിിക്കുന്നു. വിിലക്കയറ്റ ത്തിിനനുസരിിച്ച്് സാാധാാരണക്കാാരന്് പ്രാാപ്യയമാാകുന്ന രീീതിിയിിലുള്ള ലൈൈറ്റ്് വൈൈറ്റ്് കളക്ഷനുകളുടെെ അതിിനൂതനവുംം അപൂർവ്വവുമാായ ഒരു ശേ�ഖരംം തന്നെ� ഞങ്ങൾ ഉപഭോ�ോക്താാക്കൾക്ക്് നൽ കുന്നു. സ്വവർണ്ണാാഭരണങ്ങൾ പോ�ോലെ� ത്തന്നെ� ഡയമണ്ട്് ആഭരണങ്ങളിിലുംം ഈ വ്യയത്യയസ്തത പുലർത്താാൻ ഞങ്ങൾ അങ്ങേ�യറ്റംം ശ്രദ്ധാാലുക്കളാാണ്്. ക്വാാ� ളിിറ്റിിയോ�ോടൊ�ൊപ്പംം വെ�റൈൈറ്റിിയുംം ഒത്തു ചേ�ർന്ന വ്യയത്യയസ്തമാായ ബിിസിിനസ്സ്് നിിലനിിർത്തിിപോ�ോരുന്നു.

താാങ്കളുടെെ സ്ഥാാപനത്തിിന്റെ�

ഏറ്റവുംം ശ്രദ്ധേ�യമാായ ഉൽപ്പന്നംം അല്ലെ�ങ്കിിൽ സേ�വനംം ഏതാാണ്്? അതിിന്റെ� പ്രത്യേ�േകതയെ�ന്താാണ്്?

ഉപഭോ�ോക്തൃവിിശ്വാാ�സത്തോ�ോടെെയുള്ള വ്യയക്തിിഗതസേ�വനമാാണ്് ഞങ്ങളുടെെ സ്ഥാാപനത്തിിന്റെ� ഏറ്റവുംം ശ്രദ്ധേ�യ മാായ സേ�വനംം. ഓരോ�ോ ഉപഭോ�ോക്താാവിി നെ�യുംം കുടുംംബാംം�ഗമാായിി പരിിഗണിിച്ച്്, അവരുടെെ ആവശ്യയത്തിിനനുസരിിച്ച്് മൂല്യയബോ�ോധമുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങളുംം വിിശ്വവ സനീീയമാായ സേ�വനങ്ങളുംം നൽകുക യാാണ്് ഞങ്ങളുടെെ ലക്ഷ്യംം�. ഇതാാണ്് ഞങ്ങളെ� വേ�റിിട്ടുനിിർത്തുന്നത്്. ശുദ്ധ മാായ സ്വവർണ്ണത്തിിൽ ഹാാൾമാാർക്ക്് മുദ്ര യോ�ോടെെ, നൈൈപുണ്യയമുള്ള പണിിക്കാാർ നിിർമ്മിിച്ചിിരിിക്കുന്ന വ്യയത്യയസ്തതമാായ ഡിിസൈൈനുകളിിലുള്ള ആഭരണങ്ങൾ ഉപഭോ�ോക്താാക്കൾക്ക്് നല്കാാൻ പ്രത്യേ�േകംം ശ്രദ്ധിിക്കുന്നു. അതോ�ോടൊ�ൊപ്പംം, ഗ്യാ�ാരന്റിി യുംം, എളുപ്പത്തിിൽ എക്സ്്ചേ�ഞ്ച്് ചെ�യ്യു വാാനുംം റീീപർച്ചേ�സ്് ചെ�യ്യുവാാനുമുള്ള സംംവിിധാാനവുംം ഞങ്ങൾ നൽകിിയിി രിിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെെ സ്ഥാാപനങ്ങളിിൽ ഇടനിിലക്കാാരിില്ലാായെ�ന്നുള്ളത്് ഞാാൻ പറഞ്ഞിിരുന്നതാാണല്ലോ�ോ. അതിിനാാൽ മിികച്ചവിിലയ്ക്ക്് ഉപഭോ�ോക്താാക്കൾക്ക്് ആഭരണംം നല്കാാൻ ഞങ്ങൾക്ക്് സാാധിി ക്കുന്നു. വാാളകംം, ഓടനാാവട്ടംം എന്നിിവിി ടങ്ങളിിലെ� ഷോ�ോറൂമുകളുടെെ മേ�ൽനോ�ോട്ടംം എനിിക്കുംം കൊ�ൊട്ടാാരക്കര ഷോ�ോറൂമിിന്റെ� മേ�ൽനോ�ോട്ടംം ഭാാര്യയ ഷീീബയ്ക്കുമാാണ്്. വളരെെ സൗൗഹൃദപരമാായിി സ്നേ�ഹപൂർവ്വംം വരുന്ന ഉപഭോ�ോക്താാക്കളോ�ോട്് പെ�രുമാാ റിി അവരുടെെ ആവശ്യയങ്ങൾ സശ്രദ്ധംം കേ�ട്ട്് അവർക്ക്് വേ�ണ്ടുന്ന കാാര്യയങ്ങൾ ഞങ്ങൾ നല്ലവണ്ണംം നിിറവേ�റ്റുന്നു. അതു പോ�ോലെ� എടുത്തുപറയേ�ണ്ടത്് എന്റെ� ജീീ വനക്കാാരുടെെ പെ�രുമാാറ്റമാാണ്്. വളരെെ പ്രസന്നമാായിി ഉപഭോ�ോക്താാക്കളോ�ോട്് ഇട പെ�ടുന്ന കാാര്യയത്തിിൽ അവരുംം മിികച്ച നിിലവാാരമാാണ്് പുലർത്തുന്നത്്.

സ്വവർണ്ണവിിലയിിൽ അടിിക്കടിിയുണ്ടാാ കുന്ന മാാറ്റങ്ങൾ താാങ്കളുടെെ ബിിസിി നസ്സിിനെ� എങ്ങനെ� ബാാധിിക്കുന്നു?

അതിിനെ� എങ്ങനെ� കൈൈകാാര്യം�ം ചെ�യ്യുന്നു?

ഒരു സമ്പാാദ്യയമെെന്ന നിിലയിിലുംം കരു തൽധനംം എന്ന നിിലയിിലുംം ആളുകൾ സ്വവർണ്ണംം കൂടുതൽ വാാങ്ങുന്നുണ്ട്്. ഇനിി ഒരിിക്കലുംം വിില താാഴേ�ക്ക്് പോ�ോകുമെെന്നുള്ള പ്രതീീക്ഷ പോ�ോലുംം വേ�ണ്ട. ഒരു പവന്് ഒരുലക്ഷത്തിിൽ എത്തുന്നത്് എന്നാാണെ� ന്നതാാണ്് എല്ലാാവരുംം ഉറ്റുനോ�ോക്കുന്നത്്. അധിികംം താാമസിിക്കാാതെ� തന്നെ� ഒരു ലക്ഷംം എന്നതിിൽ സ്വവർണ്ണവിില എത്തുംം എന്നുള്ളതാാണ്് നിിലവിിലെ� സാാഹച ര്യം�ം. സാാധാാരണക്കാാർക്ക്് അപ്രാാപ്യം�ം എന്നുള്ളതുകൊ�ൊണ്ട്് വിിലക്കയറ്റംം ചെ�റിി യരീീതിിയിിൽ ബിിസിിനസ്സിിനെ� ബാാധിിക്കു ന്നുണ്ട്്. എന്നിിരുന്നാാലുംം മുൻപ്് 50 പവൻ വാാങ്ങിിയിിരുന്നെ�ങ്കിിൽ അത്് ഇപ്പോ�ോൾ ഇരുപത്തിിയഞ്ചോ�ോ മുപ്പതോ�ോ പവൻ മാാ ത്രമാായിി കുറഞ്ഞിിട്ടുണ്ട്്. സാാധാാരണക്കാാ രാായ ഉപഭോ�ോക്താാക്കൾക്കാായിി ഇപ്പോ�ോൾ 2 പവൻ 5 പവൻ 7 പവൻ എന്നിിങ്ങനെ� ലൈൈറ്റ്് വൈൈറ്റ്് വിിവാാഹസെ�റ്റ്് ഒരുക്കിി യിിട്ടുണ്ട്്. 2 ഗ്രാംം� മുതലുള്ള നെ�ക്ലൈൈസു കൾ, വളകൾ തുടങ്ങിിയവ നല്ല പൊ�ൊലിി മയോ�ോടെെ തയ്യാാറാാക്കിിയിിട്ടുണ്ട്്. പ്രത്യേ�േക

ഡിിസൈൈനുകളിിലുള്ള വൈൈവിിധ്യയമാാർന്ന ലൈൈറ്റ്് വെ�യ്്റ്റ്് കളക്ഷൻ ഞങ്ങളുടെെ ഷോ�ോ റൂമുകളിിൽ ഒരുക്കിിയിിട്ടുണ്ട്്.

ബിിസിിനസ്സിിൽ നിിന്നുംം വിിദ്യാ�ാഭാാസ മേ�ഖലയിിലേ�ക്ക്് എത്തപ്പെ�ടാാനുള്ള കാാരണംം വിിശദമാാക്കാാമോ�ോ?

എന്റെ� അച്ഛൻ വിി എൻ നാാരാായണപിി ള്ള വിിലങ്ങറ അപ്പർ പ്രൈൈമറിി സ്കൂളിിലെ� അദ്ധ്യാാ�പകനാായിിരുന്നു. മുപ്പത്തഞ്ചുവർഷ ങ്ങൾ മാാഷാായിിട്ട്് സേ�വനമനുഷ്ഠിിച്ചിിട്ടുണ്ട്്. ഇപ്പോ�ോൾ വിിശ്രമജീീവിിതംം നയിിക്കുന്നു. എന്റെ� സഹോ�ോദരിി സുനിിത കുമാാരിി തല ച്ചിിറ ഗവൺമെെന്റ്് സ്കൂളിിലെ� അധ്യാ�ാപിി കയാാണ്്. ഒരുപാാട്് അംംഗങ്ങളുള്ള ഒരു കൂട്ടുകുടുംംബത്തിിലാാണ്് അച്ഛൻ ജനിിച്ച ത്്. ഞങ്ങളുടെെ കുടുംംബത്തിിൽ നിിരവധിി അധ്യാ�ാപകരുണ്ട്്. അങ്ങനെ�വിിദ്യാ�ാഭ്യാ�ാസ മേ�ഖലയോ�ോട്് കുഞ്ഞിിലേ� മുതൽ ഒരിിഷ്ടമു ണ്ട്്. കടയ്ക്കലിിന്് സമീീപംം ചിിതറ കണ്ണംം കോ�ോട്് എന്ന പിിന്നോ�ോക്കമേ�ഖലയിിൽ 1961 ൽ സ്ഥാാപിിതമാായിി മിികച്ചപ്രവർത്തനംം കാാഴ്ചവച്ച ഒരു മുത്തശ്ശിി വിിദ്യാ�ാലയത്തിിന്റെ� നടത്തിിപ്പ്് ബുദ്ധിിമുട്ടിിലാാകുകയുംം കാാല ക്രമേ�ണ കെ�ട്ടിിടങ്ങൾ നശിിച്ചു പോ�ോകുക യാായിിരുന്ന സമയത്ത്് ഭാാഗ്യയ ഗ്രൂപ്പ്് ആ

വിിദ്യാ�ാലയത്തെ� ഏറ്റെെടുക്കുകയുംം, പുതിിയ രണ്ട്് കെ�ട്ടിിടങ്ങൾ നിിർമ്മിിച്ച്് ഇപ്പോ�ോൾ കെ� വിി എൽ പിി സ്കൂൾ എന്ന പേ�രിിൽ ആ മേ�ഖലയിിലെ� ഏറ്റവുംം മിികച്ച വിിദ്യാ�ാലയ മാായിി അത്് പ്രവർത്തിിച്ചുവരുന്നു. അധ്യാ�ാ പകരുടെെ സഹാായത്തോ�ോടെെ പുതിിയ പഠ നരീീതിികൾ ആവിിഷ്കരിിച്ച്് അത്യാ�ാധുനീീക രീീതിിയിിലുള്ള സൗൗകര്യയങ്ങളോ�ോടെെ ആദ്യയ ബ്ലോ�ോക്ക്് പൂർത്തിിയാാക്കിി. രണ്ടാാമത്തെ� ബ്ലോ�ോക്കിിന്റെ� പണിിപ്പുരയിിലാാണ്്. അങ്ങ നെ� മിികച്ച നിിലവാാരത്തിിലുള്ള വിിദ്യാ�ാ ഭ്യാ�ാസംം പാാവപ്പെ�ട്ട കുട്ടിികൾക്ക്് ലഭിിക്കു ന്നതിിനുള്ള എല്ലാാ സജ്ജീീകരണങ്ങളുംം ഭാാഗ്യയ ഗ്രൂപ്പ്് ഒരുക്കിിയിിട്ടുണ്ട്്. കുട്ടിികൾക്ക്് സ്കൂളിിൽ എത്തുന്നതിിലേ�ക്കാായിി സ്കൂൾ ബസ്സുംം ഏർപ്പെ�ടുത്തിിയിിട്ടുണ്ട്്

തിിരക്കുപിിടിിച്ച ജീീവിിതത്തിിൽ ബിിസിിനസ്സ്്, പൊ�ൊതുജനസേ�വനംം, സാാമുദാായിിക സംംഘടനാാ പ്രവർത്ത നംം ഇതൊ�ൊക്കെ� എങ്ങനെ�യാാണ്് ഒരുമിിച്ചുകൊ�ൊണ്ട്് പോ�ോകുന്നതെ�ന്ന്് വ്യയക്തമാാക്കാാമോ�ോ?

കാാര്യയത്തിിന്റെ� പ്രാാധാാന്യയമനുസരിിച്ച്് ഓരോ�ോ മേ�ഖലയ്ക്കുംം ആവശ്യയമാായ സമയംം മുൻകൂട്ടിി ക്രമീീകരിിക്കാാൻ ശ്രദ്ധിിക്കുംം.

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

IhÀkvtämdn

ബിിസിിനസ്സ്് എന്നത്് വെ�റുംം ലാാഭമല്ല, മറിിച്ച്് സമൂഹത്തിിനുള്ള ഒരു സംംഭാാവന യെ�ന്ന നിിലയിിൽ ഒരു പൊ�ൊതുസേ�വന മാാകുന്നു. ആത്മാാർത്ഥതയുംം നീീതിിയുംം എല്ലാാ പ്രവർത്തനങ്ങളിിലുംം പാാലിിക്കു മ്പോ�ോൾ, ബിിസിിനസ്സിിനുംം പൊ�ൊതുസേ� വനത്തിിനുംം ഇടയിിൽ തടസമിില്ലാാതെ� മുന്നോ�ോട്ടുപോ�ോകാാൻ കഴിിയുംം. ഇവയെ�ല്ലാം�ം വ്യയത്യയസ്ത വഴിികളാായിി ഞാാൻ കാാണുന്നിി ല്ല. സമയനിിയന്ത്രണവുംം വ്യയക്തമാായ ദൗ�ത്യയബോ�ോധവുംം ഉണ്ടെ�ങ്കിിൽ, പ്രവർ ത്തനമേ�ഖലകൾ പരസ്പരംം പൂരകങ്ങളാാ കുന്നു. ബിിസിിനസ്സ്് വഴിി സമൂഹത്തിിന്് തൊ�ൊഴിിലുംം മൂല്യയവുമാാണ്് ഞാാൻ സൃഷ്ടിി ക്കുന്നത്്. പൊ�ൊതുജനസേ�വനത്തിിലൂടെെ 16

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

അത്് നേ�രിിട്ട്് മനുഷ്യയരുടെെ ജീീവിിതത്തെ� സ്പർശിിക്കുന്നതോ�ോടൊ�ൊപ്പംം സമുദാായ പ്ര വർത്തനംം അതിിനെ� സാാമൂഹിികബന്ധ ങ്ങളിിലേ�ക്കുംം പങ്കാാളിിത്തത്തിിലേ�ക്കുംം വ്യാ�ാപിിപ്പിിക്കുന്നു. ആത്മാാർത്ഥതയുംം ടീം�ം സ്പിിരിിറ്റുംം ഈ മൂന്നിിനെ�യുംം ഒരൊ�ൊറ്റ ജീീവിി തധാാരയാായിി ബന്ധിിപ്പിിക്കുന്ന ശക്തിിയാാ ണ്്. ഇതൊ�ൊക്കെ� മുൻനിിർത്തിി പ്രവർത്തിി ക്കുന്നതിിനാാലാാണ്് ബിിസിിനസ്സ്്, പൊ�ൊതു ജനസേ�വനംം, സമുദാായിികസംംഘടനാാ പ്രവർത്തനംം എന്നിിവയൊ�ൊക്കെ� ഒരുമിിച്ചു കൊ�ൊണ്ടുപോ�ോകുന്നത്്. ഒപ്പംം തന്നെ� എന്റെ� ഭാാര്യയയുടെെ അകമഴിിഞ്ഞ സപ്പോ�ോർട്ടുംം പ്ര വർത്തനനിിരതരുംം സത്യയസന്ധരുമാായ ഒരുകൂട്ടംം സ്റ്റാാഫുകളുടെെ സഹകരണവുംം

ഞങ്ങളുടെെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ മുന്നോ�ോട്ട്് നയിിക്കാാൻ സഹാായിിക്കുന്നു.

ഭാാഗ്യയ ഗ്രൂപ്പ്് ആരോ�ോഗ്യയമേ�ഖല യിിലേ�ക്ക്് ചുവടുവച്ചല്ലോ�ോ. അതേ�ക്കുറിിച്ചു വിിശദമാാക്കാാമോ�ോ?

ഞ ങ്ങ ളു ടെെ നാാ ട്് ഗ്രാാ മ പ്ര ദേ� ശ മാാ ണെ�ന്നത്് പ റഞ്ഞിി രു ന്നു വല്ലോ�ോ . ഞങ്ങളുടെെ പ്രദേ�ശത്തുനിിന്ന്് ടൗ�ണിിൽ എത്തുന്നതിിന്് കുറച്ചു ദൂരമുണ്ട്്. അവിി ടത്തെ� ജനങ്ങൾക്ക്് സാാന്ത്വവനമാായിി ഭാാഗ്യയ കെ�യർ പ്ലസ്് എന്ന ഹെ�ൽത്ത്് സെ�ന്റർ ഒക്ടോ�ോബർ 20-ന്് പ്രവർത്ത നംം ആരംംഭിിക്കുന്നു. ഇവിിടെെ സൗൗജന്യയ കൺസൾട്ടേേഷൻ സൗൗകര്യയത്തിിൽ പ്രമുഖ ഡോ�ോക്ടർമാാരുടെെ സേ�വനംം 24

ഈ ലോ�ോകത്ത്് നമ്മൾ വിിചാാരിിച്ചാാൽ സാാധിിക്കാാത്ത ഒരു കാാര്യയവുമിില്ല. ബിിസിിനസ്സ്് പാാരമ്പര്യയമുള്ള കുടുംംബത്തിിൽ നിിന്നുംം വന്ന ഒരാാളല്ല ഞാാൻ. കൊ�ൊല്ലംം ജിില്ലയിിലെ� ഗ്രാാമപ്രദേ�ശത്തെ� ഒരു ഇടത്തരംം കുടുംംബത്തിിൽ ജനിിച്ച ഞാാൻ സ്വവയംം കെ�ട്ടിിപ്പടുത്ത വിിജയമാാണിിത്്. എന്റെ� അഭിിപ്രാായത്തിിൽ, നല്ല കാാഴ്ചപ്പാാടോ�ോടുകൂടിിയുംം അർപ്പണബോ�ോധത്തോ�ോടുകൂടിിയുംം നോ�ോക്കിിനടത്തിി മുന്നേ�റുകയാാണെ�ങ്കിിൽ ബിിസിിനസ്് മിികച്ചൊ�ൊരു ജീീവിിതമാാർഗ്ഗംം തന്നെ�യാാണെ�ന്നത്് നിിസ്സംംശയംം പറയാംം�. മണിിക്കൂറുംം ലഭ്യയമാായിിരിിക്കുംം, കൂടാാതെ� മിികച്ച ലാാബ്്, ഫാാർമസിി, ഹോം�ം� കെ�യർ എന്നിിവയുംം ലഭ്യയമാായിിരിിക്കുംം. ഇതിിനെ�ല്ലാം�ം പുറമെെ സൗൗജന്യയമെെഡിി ക്കൽ ക്യാ�ാമ്പുകൾ നടത്തുന്നതിിനുംം ലക്ഷ്യയമിിടുന്നുണ്ട്്. ഏറ്റവുംം കുറഞ്ഞനിി രക്കിിൽ മിികച്ച ചിികിിത്സ ജനങ്ങൾക്ക്് ലഭ്യയമാാക്കുകയെ�ന്ന സ്വവപ്നസാാക്ഷാാ ത്്കാാരത്തിിന്റെ� സാാഫല്യയമാാണ്് ഭാാഗ്യയ കെ�യർ പ്ലസ്്.

കുടുംംബത്തെ�ക്കുറിിച്ച്് വിിശദമാാക്കാാമോ�ോ?

ഭാാ ര്യയ ഷീീ ബ ഭാാ ഗ്യയ ഗോ�ോ ൾ ഡ്് ആൻഡ്് ഡയമണ്ട്്സിിന്റെ� കൊ�ൊട്ടാാര ക്കര ഷോ�ോറൂമിിന്റെ� ഡയറക്ടർ ആണ്്. ഞങ്ങൾക്ക്് രണ്ട്് കുട്ടിികളാാണ്്. മകൻ വിി എസ്് പ്രണവ്്, തേ�വര എസ്് എച്ച്്

കോ�ോളേ�ജിിൽ ബിി ബിി എ രണ്ടാംം� വർഷ വിിദ്യാ�ാർഥിിയാാണ്്. മകൾ വിി എസ്് ഭാാഗ്യയ, ചെ�ങ്ങമനാാട്് ബിി ആർ എംം സെ�ൻട്രൽ സ്കൂളിിൽ പ്ലസ്് ടു വിിദ്യാ�ാർഥിിനിിയാാണ്്.

ബിിസ്സിിനസ്സിിലേ�ക്ക്് കട ക്കാാൻ ആഗ്രഹിിക്കുന്ന നവാാഗതർക്ക്് നൽകാാനുള്ള സന്ദേ�ശമെെന്താാണ്്?

കാാഴ്ചപ്പാാടോ�ോടുംം അർപ്പണബോ�ോധത്തോ�ോ ടുംം മുന്നേ�റുകയാാണെ�ങ്കിിൽബിിസിിനസ്് മിികച്ചൊ�ൊരു ജീീവിിതമാാർഗ്ഗംം തന്നെ� യാാണെ�ന്നത്് നിിസ്സംംശയംം പറയാം�ം. ബിിസിിനസ്സിിൽ നിിന്നുംം വളരെെയേ�റെെ ലക്ഷ്യയങ്ങൾ കൈൈവരിിക്കാാനാാകുമെെ ന്ന്് എന്റെ� അനുഭവംം കൊ�ൊണ്ട്് എന്റെ� മക്കൾ മനസ്സിിലാാക്കിിയാാണ്് അവർ ബിിസിിനസിിലേ�ക്ക്് വരാാൻ താാൽ പര്യയപ്പെ�ടുന്നത്്. സ്വവന്തംം കഴിിവുകൾ തിിരിിച്ചറിിഞ്ഞ്് പ്രവർത്തിിച്ചാാൽ ഏതു മേ�ഖലയിിലാാണെ�ങ്കിിലുംം ജീീവിിതവിിജ യംം കൈൈവരിിക്കാാൻ സാാധിിക്കുംം. ആത്മ വിിശ്വാാ�സംം, കഠിിനാാധ്വാാ�നംം, സ്ഥിിരത എന്നിിവ ഒത്തൊ�ൊരുമിിച്ചാാൽ വിിജയംം സുനിിശ്ചിിതംം. ഇതാാണ്് വിിജയംം നേ� ടാാനുള്ള എളുപ്പവഴിി

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

_nkn\Êv

ജിിഎസ്ടിി 2.0 പരിിഷ്കാാരങ്ങളുംം മെെച്ചപ്പെ�ട്ട ലിിക്വിി�ഡിിറ്റിി സാാഹചര്യയങ്ങളുംം കാാരണംം, 2026 സാാമ്പത്തിിക വർഷത്തിിൽ എൻബിിഎഫ്് സിി വാായ്പാാ പുസ്തകങ്ങൾ 15–17 ശതമാാനംം വളരുമെെന്ന്് വ്യയവസാായ കണക്കുകൾ സൂചിിപ്പിിക്കുന്നു. hn.]n. \-µ-Ip-amÀ MD & CEO

a-W-¸p-dw ^n-\m³-kv en-an-äUv.

GST 2.0 നടപ്പിിൽ: വാാഹന, ചെ�റുകിിട വ്യയവസാായ, NBFC മേ�ഖലകൾക്ക്് പുതിിയ ഉണർവ്വ്് സെ�

പ്്റ്റംംബർ 21 ന്് പ്രധാാന മന്ത്രിി നരേ�ന്ദ്ര മോ�ോദിി ജിി എസ്് റ്റിി 2.0 നടപ്പിിലാാക്കുന്നതാായിി പ്ര ഖ്യാാ�പിിച്ചു, ഇതിിനെ� "നിികുതിി ലളിിതമാാ ക്കുന്നതിിനുംം ഇന്ത്യയയുടെെ സാാമ്പത്തിിക വളർച്ചാാ എഞ്ചിിനുകൾ ശക്തിിപ്പെ�ടുത്തു ന്നതിിനുമുള്ള ഒരു പ്രധാാന ചുവടുവയ്്പ്പ്് " എന്ന്് അദ്ദേ�ഹംം വിിശേ�ഷിിപ്പിിച്ചു. സെ� പ്്റ്റംംബർ 22 മുതൽ പ്രാാബല്യയത്തിിൽ വന്ന ഈ പരിിഷ്്കരണംം, ഓട്ടോ�ോമൊ�ൊബൈൈൽ മേ�ഖലയിിലുംം, എംംഎസ്്എംംഇകളിിലുംം, ബാാങ്കിംം�ഗ്് ഇതര ധനകാാര്യയ കമ്പനിികളിി ലുംം (എൻബിിഎഫ്് സിി) വലിിയ മാാറ്റങ്ങൾ കൊ�ൊണ്ടുവരുന്നു, കുറഞ്ഞ നിിരക്കുകളുംം നഷ്ടപരിിഹാാര സെ�സ്് നീീക്കംം ചെ�യ്തതുംം ഉപഭോ�ോഗത്തിിൽ പുതിിയൊ�ൊരു തരംംഗത്തിി ന്് കാാരണമാാകുമെെന്ന്് പ്രതീീക്ഷിിക്കുന്നു. പുതിിയ ഘടന പ്രകാാരംം, 1,200 സിിസിി (പെ�ട്രോ�ോൾ, സിിഎൻജിി അല്ലെ�ങ്കിിൽ എൽ പിിജിി) വരെെ എഞ്ചിിനുകളുംം 1,500 സിിസിി (ഡീീസൽ) യുള്ള നാാല്് മീീറ്ററിിൽ താാഴെെ യുള്ള ചെ�റിിയ കാാറുകൾക്ക്് ഇപ്പോ�ോൾ 18

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

18 ശതമാാനംം ജിി എസ്് റ്റിി ബാാധകമാാ ണ്്, മുമ്പത്തെ� 28 ശതമാാനവുംം സെ�സുംം ഇതിിൽ നിിന്ന്് കുറച്ചു. സബ്്-350 സിിസിി മോ�ോട്ടോ�ോർസൈൈക്കിിളുകളുംം 18 ശതമാാനംം സ്ലാാബിിന്് കീീഴിിൽ വരുന്നു. മുമ്പ്് 1 മുതൽ 22 ശതമാാനംം വരെെ സെ�സ്് ഒഴിിവാാക്കിിയ തോ�ോടെെ ജനപ്രിിയ മാാസ്്-മാാർക്കറ്റ്് കാാറുക ളുടെെയുംം കമ്മ്യൂൂട്ടർ മോ�ോട്ടോ�ോർസൈൈക്കിിളുക ളുടെെയുംം ഓൺ-റോ�ോഡ്് വിില കുറയുമെെന്ന്് പ്രതീീക്ഷിിക്കുന്നു. 350 സിിസിിക്ക്് മുകളിിലുള്ള ആഡംം ബര കാാറുകൾക്കുംം മോ�ോട്ടോ�ോർസൈൈക്കിിളു കൾക്കുംം ജിി എസ്് റ്റിി 2.0 പ്രകാാരംം 40 ശതമാാനംം നിികുതിി ചുമത്തുന്നു. സ്റ്റാാൻ ഡേ�ർഡ്് സ്ലാാബിിനേ�ക്കാാൾ കൂടുതലാാ ണെ�ങ്കിിലുംം, സെ�സ്് ചേ�ർത്തതിിനുശേ�ഷംം നേ�രത്തെ� ഉണ്ടാായിിരുന്ന 50 ശതമാാന ത്തേ�ക്കാാൾ താാഴെെയാാണ്് നിിരക്ക്്. ഓട്ടോ�ോ ഘടകങ്ങൾ ഇപ്പോ�ോൾ 18 ശതമാാനംം ജിി എസ്് റ്റിി ഈടാാക്കുന്നു, ഇത്് 28 ശതമാാ നത്തിിൽ നിിന്ന്് കുറച്ചു, ഇത്് അനുബന്ധ മേ�ഖലയിിലെ� എംംഎസ്്എംംഇകൾക്ക്്

ആശ്വാാ�സംം നൽകുന്നു.

ഉപഭോ�ോഗ വർദ്ധനവ്് പ്രതീീക്ഷിിക്കുന്നു

ഏറ്റവുംം വലിിയ തൊ�ൊഴിിൽദാാതാാക്ക ളിിൽ ഒന്നാായ ഇന്ത്യയയുടെെ ഓട്ടോ�ോമൊ�ൊ ബൈൈൽ വിിപണിിക്ക്് ഈ പരിിഷ്കാാരങ്ങൾ ശക്തമാായ ഡിിമാാൻഡ്്-സൈൈഡ്് പ്രേ�രണ നൽകുമെെന്ന്് വ്യയവസാായ നിിരീീക്ഷകർ പറയുന്നു. ഉത്സവ സീീസൺ ആരംംഭിിക്കു കയുംം ഗ്രാാമീീണ മേ�ഖലയിിലെ� വിികാാരംം നല്ല മൺസൂൺ മൂലംം ഉണർന്ന്് വരിികയുംം ചെ�യ്യുന്നതിിനാാൽ, പാാസഞ്ചർ കാാർ, ഇരു ചക്ര വാാഹന വിിൽപ്പനയിിൽ കുത്തനെ� വർദ്ധനവ്് പ്രതീീക്ഷിിക്കുന്നു.

എൻബിിഎഫ്് സിികൾക്കുംം എംംഎ സ്്എംംഇകൾക്കുംം അവസരങ്ങൾ

വിിലകുറഞ്ഞ വാാഹനങ്ങൾ ഓട്ടോ�ോ ഫിിനാാൻസിംം�ഗിിനുള്ള ആവശ്യം�ം വർദ്ധിി പ്പിിക്കാാൻ സാാധ്യയതയുണ്ട്്, അർദ്ധ നഗര, ഗ്രാാമീീണ വിിപണിികളിിൽ എൻബിിഎഫ്് സിികളുടെെ സാാന്നിിധ്യം�ം നേ�ട്ടമാാകുമെെന്ന്് പ്ര തീീക്ഷിിക്കുന്നു. വിിൽപ്പനയിിലെ� വർദ്ധനവ്് ടയറുകൾ, ബാാറ്ററിികൾ, പ്ലാാസ്റ്റിിക്കുകൾ,

ഗ്ലാാസ്് തുടങ്ങിിയ അനുബന്ധ വസ്തുക്കളുടെെ ആവശ്യയകത വർദ്ധിിപ്പിിക്കുംം, അവയിിൽ ഭൂരിിഭാാഗവുംം എംംഎസ്്എംംഇകളാാണ്് നിിർമ്മിിക്കുന്നത്്. ഈ ആവശ്യം�ം നിിറവേ� റ്റുന്നതിിന്്, എംംഎസ്്എംംഇകൾ ശേ�ഷിി വർദ്ധിിപ്പിിക്കുകയുംം പ്രവർത്തന മൂലധനംം വിികസിിപ്പിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യേ�ണ്ടതുണ്ട്്, ഇത്് എൻബിിഎഫ്് സിി വാായ്പയ്ക്ക്് പുതിിയ വഴിികൾ തുറക്കുന്നു. ജിി എസ്് റ്റിി 2.0 പരിിഷ്കാാരങ്ങളുംം മെെ ച്ചപ്പെ�ട്ട ലിിക്വിി�ഡിിറ്റിി സാാഹചര്യയങ്ങളുംം കാാരണംം, 2026 സാാമ്പത്തിിക വർഷ ത്തിിൽ എൻബിിഎഫ്് സിി വാായ്പാാ പുസ്ത കങ്ങൾ 15–17 ശതമാാനംം വളരുമെെന്ന്് വ്യയവസാായ കണക്കുകൾ സൂചിിപ്പിിക്കുന്നു.

വെ�ല്ലുവിിളിികൾ നിിലനിിൽക്കുന്നു

ജിി എസ്് റ്റിി 2.0 ഉപഭോ�ോക്താാക്കൾക്കുംം വ്യയവസാായത്തിിനുംം മേ�ലുള്ള ഭാാരംം ലഘൂ കരിിച്ചിിട്ടുണ്ടെ�ങ്കിിലുംം, പരോ�ോക്ഷ നിികുതിി വരുമാാനംം കുറയുന്നത്് മൂലംം സർക്കാാരിിന്്

സാാമ്പത്തിിക സമ്മർദ്ദംം സൃഷ്ടിിച്ചേ�ക്കാാമെെ ന്ന്് സാാമ്പത്തിിക വിിദഗ്്ധർ മുന്നറിിയിി പ്പ്് നൽകുന്നു. എൻബിിഎഫ്് സിികളെ� സംംബന്ധിിച്ചിിടത്തോ�ോളംം, ഓട്ടോ�ോ, എംംഎ സ്്എംംഇ വാായ്പകളിിലെ� ദ്രുതഗതിിയിിലുള്ള വളർച്ചയ്ക്ക്് ആസ്തിി ഗുണനിിലവാാരത്തിിലെ� അപകടസാാധ്യയതകൾ ഒഴിിവാാക്കാാൻ ശ്ര ദ്ധാാപൂർവ്വമാായ മാാനേ�ജ്്മെെന്റ്് ആവശ്യയ മാാണ്്. ശക്തമാായ ഡിിമാാൻഡിിൽ നിിന്ന്് പ്രയോ�ോജനംം നേ�ടുന്നുണ്ടെ�ങ്കിിലുംം, സുസ്ഥിി രമാായിി പ്രവർത്തനങ്ങൾ സ്കെ�യിിലിംം�ഗ്് ചെ�യ്യുന്നതിിൽ എംംഎസ്്എംംഇകൾ തുടർ ന്നുംം പരിിമിിതിികൾ നേ�രിിടുന്നു. പരമ്പരാാഗത പെ�ട്രോ�ോൾ, ഡീീസൽ വാാ ഹനങ്ങളിിൽ കേ�ന്ദ്രീീകരിിച്ചുള്ള നിികുതിി ഇളവുകൾക്കൊ�ൊപ്പംം പാാരിിസ്ഥിിതിിക ആശങ്കകളുംം ഉയർന്നിിട്ടുണ്ട്്. പരിിസ്ഥിിതിി സൗൗഹൃദ വാാഹനങ്ങൾക്കുള്ള പ്രോ�ോത്സാാ ഹനങ്ങൾ ചേ�ർത്തിില്ലെ�ങ്കിിൽ, ഇലക്ട്രിിക്് മൊ�ൊബിിലിിറ്റിിയിിലേ�ക്കുള്ള ഇന്ത്യയയുടെെ

ദീീർഘകാാല മുന്നേ�റ്റത്തിിന്് ഇത്് എതിി രാായിിരിിക്കുമെെന്ന്് വിിശകലന വിിദഗ്്ധർ അഭിിപ്രാായപ്പെ�ടുന്നു.

ഒരു വഴിിത്തിിരിിവ്്

ഈ വെ� ല്ലു വിി ളിി ക ൾ ക്കിി ടയിി ലുംം , സമ്പദ്്വ്യയവസ്ഥയുടെെ ഒരു വഴിിത്തിിരിി വാായാാണ്് ജിി എസ്് റ്റിി 2.0 കാാണുന്നത്്. നിിരക്കുകൾ യുക്തിിസഹമാാക്കുകയുംം വിിക ലങ്ങൾ നീീക്കംം ചെ�യ്യുകയുംം ചെ�യ്യുന്നതിി ലൂടെെ, ഡിിമാാൻഡ്് ഉത്തേ�ജിിപ്പിിക്കാാനുംം, വാായ്പാാ പ്രവാാഹങ്ങൾ വിികസിിപ്പിിക്കാാനുംം, എംംഎസ്്എംംഇ മേ�ഖലയെ� ശക്തിിപ്പെ�ടു ത്താാനുംം പരിിഷ്കരണംം വാാഗ്ദാാനംം ചെ�യ്യു ന്നു. നിികുതിി ലളിിതവുംം, ന്യാ�ായയുക്തവുംം, സംംരംംഭങ്ങളെ� കൂടുതൽ പിിന്തുണയ്ക്കുന്നതു മാാക്കിി മാാറ്റുന്നതിിലൂടെെ ഇന്ത്യയയുടെെ വളർ ച്ചാാ കഥയിിൽ ഒരു പുതിിയ അധ്യാ�ായംം അടയാാളപ്പെ�ടുത്തുകയാാണ്് ജിി എസ്് റ്റിി 2.0 എന്ന്് പ്രധാാനമന്ത്രിി തന്റെ� പ്രസ്താാവ നയിിൽ അടിിവരയിിട്ടു

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

_nkn\Êv

ആശയാാധിിഷ്ഠിിതമാായ ഒരു സംംസ്കാാരംം കെ�ട്ടിിപ്പടുക്കേ�ണ്ടതിിന്റെ� അനിിവാാര്യയത ഈ ലേ�ഖനംം പര്യയവേ�ക്ഷണംം ചെ�യ്യുന്നു, കൂടാാതെ� ഇന്ത്യയൻ കോ�ോർപ്പറേ�റ്റുക ളിിൽ നിിന്നുള്ള ഉദാാഹരണങ്ങൾ ഉപയോ�ോഗിിച്ച്് അവരുടെെ സ്ഥാാപനങ്ങളിിൽ ആശയങ്ങളെ� ഉത്തേ�ജിിപ്പിിക്കുന്നതിിന്് യുവ മാാനേ�ജ്്മെെന്റ്് പ്രൊ�ൊഫഷണലു കൾക്ക്് ഒരു പ്രാായോ�ോഗിിക ചട്ടക്കൂട്് വാാഗ്ദാാനംം ചെ�യ്യുന്നു.

cmtPjv \mbÀ AtÊmkntbäv ]mÀSvWÀ GÀsWÌv B³Uv bMv FÂ FÂ ]n

ആശയങ്ങൾ: ഭാാവിിയുടെെ കറൻസിി സാാങ്കേ�തിിക വൈൈദഗ്്ധ്യയമുള്ള ഇന്ത്യയൻ സ്ഥാാപനങ്ങളിിൽ നവീീകരണ സംംസ്കാാരംം വളർത്താാനുള്ള വഴിികൾ

നിി

രന്തരമാായ തടസ്സങ്ങളുംം ദ്രുത ഗതിിയിിലുള്ള സാാങ്കേ�തിിക പുരോ�ോഗതിിയുംം നിിർവ്വചിിക്കു ന്ന ഒരു ലോ�ോകത്ത്് ആശയങ്ങൾ പുതിിയ കറൻസിിയാായിി ഉയർന്നുവന്നിിട്ടുണ്ട്്. വേ� ഗതയേ�റിിയ സ്റ്റാാർട്ടപ്പുകൾ മുതൽ സ്ഥാാപിി തമാായ കമ്പനിികൾ വരെെയുള്ള ഇന്ത്യയൻ കമ്പനിികൾ, ആശയങ്ങൾ രൂപപ്പെ�ടു ത്താാനുംം ആസൂത്രണംം ചെ�യ്യാാനുംം പരീീ ക്ഷിിക്കാാനുംം നടപ്പിിലാാക്കാാനുമുള്ള കഴിിവ്് വിിപണിി നേ�താാക്കളെ� അനുയാായിികളിിൽ നിിന്ന്് വ്യയത്യയസ്തരാാക്കുന്നുവെ�ന്ന്് കൂടുതലാാ യിി തിിരിിച്ചറിിയുന്നു. ആശയങ്ങൾക്കാായിി ഒരു ഊർജ്ജസ്വവലമാായ ആവാാസവ്യയവ സ്ഥയെ� വളർത്തിിയെ�ടുക്കുന്ന സ്ഥാാപന ങ്ങൾ മാാറ്റങ്ങളുമാായിി പൊ�ൊരുത്തപ്പെ�ടുക മാാത്രമല്ല, അവരുടെെ വ്യയവസാായത്തിിന്റെ� ഭാാവിിയെ� സജീീവമാായിി രൂപപ്പെ�ടുത്തുക യുംം ചെ�യ്യുന്നു. ആശയാാധിിഷ്ഠിിതമാായ ഒരു സംംസ്കാാരംം കെ�ട്ടിിപ്പടുക്കേ�ണ്ടതിിന്റെ� അനിി വാാര്യയത ഈ ലേ�ഖനംം പര്യയവേ�ക്ഷണംം ചെ�യ്യുന്നു, കൂടാാതെ� ഇന്ത്യയൻ കോ�ോർപ്പറേ� റ്റുകളിിൽ നിിന്നുള്ള ഉദാാഹരണങ്ങൾ ഉപ യോ�ോഗിിച്ച്് അവരുടെെ സ്ഥാാപനങ്ങളിിൽ ആശയങ്ങളെ� ഉത്തേ�ജിിപ്പിിക്കുന്നതിിന്് യുവ മാാനേ�ജ്്മെെന്റ്് പ്രൊ�ൊഫഷണലുകൾ ക്ക്് ഒരു പ്രാായോ�ോഗിിക ചട്ടക്കൂട്് വാാഗ്ദാാനംം

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

ചെ�യ്യുന്നു.

കറൻസിിയാായിി ആശയങ്ങളുടെെ ഉദയംം

സാാ ങ്കേ�തിി ക വിി ദ്യയ യുംം ആ ഗോ�ോ ള വൽക്കരണവുംം ഉത്തേ�ജിിപ്പിിക്കുന്ന മാാറ്റ ത്തിിന്റെ� വേ�ഗത ത്വവരിിതപ്പെ�ടുത്തുന്നത്് പരമ്പരാാഗത മൂലധനത്തിിന്റെ�യുംം വിിഭവ നേ�ട്ടങ്ങളുടെെയുംം പ്രസക്തിി കുറച്ചിിരിിക്കു ന്നു. ഈ സാാഹചര്യയത്തിിൽ, യഥാാർത്ഥ ആശയങ്ങൾ - ഉൽപ്പന്നങ്ങളിിലാായാാലുംം പ്രക്രിിയകളിിലാായാാലുംം ബിിസിിനസ്സ്് മോ�ോ ഡലുകളിിലാായാാലുംം - മത്സര നേ�ട്ടത്തിിന്റെ� അടിിത്തറയാായിി മാാറുന്നു. ഗവേ�ഷണംം, സർഗ്ഗാാത്മകത, പരീീക്ഷണംം എന്നിിവ യിിൽ നിിക്ഷേ�പിിക്കുന്ന രാാജ്യയങ്ങളുംം ബിിസിിനസ്സുകളുംം വരുമാാനത്തിിന്റെ�യുംം പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിിയുടെെയുംം കാാര്യയത്തിിൽ സ്ഥിിരമാായിി തങ്ങളുടെെ സമന്മാാരെെ മറിി കടക്കുന്നുവെ�ന്ന്് ആഗോ�ോള നവീീകരണ സൂചിികകൾ കാാണിിക്കുന്നു. ഇന്ത്യയൻ സ്ഥാാപനങ്ങളെ� സംംബ ന്ധിി ച്ചിി ടത്തോ�ോളംം , വിി ഭവാാ ധിി ഷ്ഠിി ത തന്ത്രങ്ങളിിൽ നിിന്ന്് ആശയാാധിിഷ്ഠിിത തന്ത്രങ്ങളിിലേ�ക്കുള്ള മാാറ്റംം സ്പഷ്ടമാാണ്്. ഇൻഫോ�ോസിിസ്്, റിിലയൻസ്് ഇൻഡ സ്ട്രീീസ്്, ടാാറ്റ ഗ്രൂപ്പ്് തുടങ്ങിിയ കമ്പനിികൾ ഡിിജിിറ്റൽ പേ�യ്്മെെന്റ്് പരിിഹാാരങ്ങൾ

മുതൽ പരിിസ്ഥിിതിി സൗൗഹൃദ ഉൽപ്പാാദനംം വരെെയുള്ള നൂതനാാശയങ്ങൾ അനുപാാത മിില്ലാാത്ത വളർച്ചയുംം സ്വാാ�ധീീനവുംം സൃഷ്ടിി ക്കുന്നുവെ�ന്ന്് തെ�ളിിയിിച്ചിിട്ടുണ്ട്്. മൂല്യയത്തെ� പുനർനിിർവ്വചിിക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളുംം പ്ര ക്രിിയകളുംം സൃഷ്ടിിക്കുന്നതിിന്്, ആശയാാ ധിിഷ്ഠിിതവുംം പരീീക്ഷണാാത്മകവുമാായുംം തുടർച്ചയാായിി പ്രവർത്തിിക്കുന്നതിിന്് ഈ സ്ഥാാപനങ്ങൾ അവരുടെെ ആന്തരിിക കഴിി വുകളെ� ഉപയോ�ോഗപ്പെ�ടുത്തുന്നു.

സംംഘടനാാ ആശയ സംംസ്കാാരത്തിിന്റെ� അനിിവാാര്യയത

ആശയ സംംസ്കാാരംം ഇനിി ഒരു ആഡംം ബരമല്ല, മറിിച്ച്് ഒരു തന്ത്രപരമാായ ആവ ശ്യയകതയാാണ്്. ഈ അനിിവാാര്യയതയുടെെ പ്രധാാന കാാരണങ്ങൾ ഇവയാാണ്്: വിിനാാശകരമാായ മാാറ്റംം: ഡിിജിിറ്റൽ സാാങ്കേ�തിികവിിദ്യയകളുംം വിികസിിച്ചുകൊ�ൊ ണ്ടിിരിിക്കുന്ന ഉപഭോ�ോക്തൃ പ്രതീീക്ഷകളുംം വിിതരണ ശൃംംഖലകൾ മുതൽ ഉപഭോ�ോ ക്തൃ ഇടപെ�ടൽ വരെെ എല്ലാം�ം പുനർവിി ചിിന്തനംം ചെ�യ്യാാൻ സ്ഥാാപനങ്ങളെ� നിിർബന്ധിിതരാാക്കുന്നു. ചടുലതയുംം പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിിയുംം: എല്ലാാ തലങ്ങളിിലുമുള്ള ആശയങ്ങ ളെ� പ്രോ�ോത്സാാ ഹിി പ്പിി ക്കു ന്ന സ്ഥാാ പ നങ്ങൾ അവസരങ്ങൾ വേ�ഗത്തിിൽ

കണ്ടെ�ത്തുകയുംം പ്രതിിസന്ധിികളിിൽ കൂ ടുതൽ പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിി കാാണിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യുന്നു. ജീീവനക്കാാരുടെെ പങ്കാാളിിത്തംം: ടീീമുകൾ ക്ക്് മസ്തിിഷ്കപ്രക്ഷോ�ോഭത്തിിനുംം പരീീക്ഷണ ത്തിിനുംം അധിികാാരംം ലഭിിക്കുമ്പോ�ോൾ, ഇട പെ�ടലുംം നിിലനിിർത്തലുംം വർദ്ധിിക്കുന്നു. വിിപണിി നേ�തൃത്വംം�: വിിപ്ലവകരമാായ നവീീകരണങ്ങൾ പലപ്പോ�ോഴുംം ശ്രേ�ണിി പരമാായ നിിർദ്ദേ�ശങ്ങളേ�ക്കാാൾ തുറന്നതുംം ഉൾക്കൊ�ൊള്ളുന്നതുമാായ ആശയ പ്രക്രിിയക ളിിൽ നിിന്നാാണ്് ഉത്ഭവിിക്കുന്നത്്. ഇന്ത്യയൻ കമ്പനിികൾ ആശയ സംം സ്കാാരത്തിിന്റെ� ശക്തിിയെ� ഉദാാഹരിിക്കു ന്നു. ടാാറ്റ കൺസൾട്ടൻസിി സർവ്വീീസസ്് (ടിിസിിഎസ്് ) പതിിവാായിി ഹാാക്കത്തോ�ോ ണുകളുംം ഇന്നൊ�ൊവേ�ഷൻ ലാാബുകളുംം നട ത്തുന്നു, അവിിടെെ ജീീവനക്കാാർ പുതിിയ പരിിഹാാരങ്ങൾ അവതരിിപ്പിിക്കുകയുംം പ്രോ�ോട്ടോ�ോടൈൈപ്പ്് ചെ�യ്യുകയുംം ചെ�യ്യുന്നു. മഹീീന്ദ്ര ഗ്രൂപ്പിിന്റെ� "റൈൈസ്് " തത്ത്വവചിിന്ത ഓരോ�ോ ജീീവനക്കാാരനെ�യുംം നിിലവിിലെ� സ്ഥിിതിിയെ� വെ�ല്ലുവിിളിിക്കാാനുംം പുതിിയ ആശയങ്ങൾ അവതരിിപ്പിിക്കാാനുംം പ്രോ�ോ ത്സാാഹിിപ്പിിക്കുന്നു, ഇത്് ഇലക്ട്രിിക്് മൊ�ൊബിി ലിിറ്റിിയിിലുംം കാാർഷിിക സാാങ്കേ�തിികവിിദ്യയ കളിിലുംം ഗണ്യയമാായ പുരോ�ോഗതിിയിിലേ�ക്ക്് നയിിക്കുന്നു. ആശയവൽക്കരണംം, ആസൂത്രണംം,

പരീീക്ഷണംം, നടപ്പിിലാാക്കൽ എന്നിിവയു ടെെ ഒരു സംംസ്കാാരംം കെ�ട്ടിിപ്പടുക്കുന്നതിിന്് സ്ഥാാപനങ്ങളെ� ആശയ എഞ്ചിിനുകളാാ ക്കിി മാാറ്റുന്നതിിൽ ഒന്നിിലധിികംം മാാനങ്ങ ളിിലുടനീീളംം ബോ�ോധപൂർവ്വവുംം സുസ്ഥിിരവു മാായ ശ്രമങ്ങൾ ഉൾപ്പെ�ടുന്നു: 1. നേ�തൃത്വവ പ്രതിിബദ്ധത: സംംസ്കാാരംം മുകളിിൽ നിിന്ന്് ആരംംഭിിക്കുന്നു; നേ�താാ ക്കൾ പുതിിയ ആശയങ്ങളോ�ോടുള്ള തുറന്ന മനസ്സ്് മാാതൃകയാാക്കുകയുംം പരാാജയങ്ങൾ പോ�ോലുംം പരീീക്ഷണങ്ങളെ� തിിരിിച്ചറിിയുക യുംം വേ�ണംം. 2. ഘടനാാപരമാായ ആശയവൽക്കര ണംം: കൂട്ടാായ സർഗ്ഗാാത്മകത പ്രയോ�ോജ നപ്പെ�ടുത്തുന്നതിിന്് പതിിവ്് ബ്രെ�യിിൻ സ്റ്റോ�ോമിം�ംഗ്് സെ�ഷനുകൾ, ഇന്നൊ�ൊവേ� ഷൻ ഫോ�ോറങ്ങൾ, നിിർദ്ദേ�ശ പദ്ധതിികൾ എന്നിിവ നിിർണ്ണാായകമാാണ്്. 3. വിിഭവ വിിഹിിതംം: വാാഗ്ദാാനപരമാായ ആശയങ്ങൾക്കാായിി സമയംം, ഫണ്ട്്, മാാർ ഗ്ഗനിിർദേ�ശംം എന്നിിവ സമർപ്പിിക്കുന്നത്് സംംഘടനാാ ഗൗൗരവത്തെ� സൂചിിപ്പിിക്കുന്നു. 4. പരീീക്ഷണ തത്വവങ്ങൾ: പൈൈലറ്റ്്, ദ്രുത പ്രോ�ോട്ടോ�ോടൈൈപ്പിംം�ഗ്്, നിിയന്ത്രിിത പരിിശോ�ോധന എന്നിിവ പരാാജയഭീീതിി കുറയ്ക്കുകയുംം പഠനത്തെ� ത്വവരിിതപ്പെ�ടുത്തു കയുംം ചെ�യ്യുന്നു. 5. നടപ്പാാക്കാാനുള്ള സംംവിിധാാനങ്ങൾ: ആശയങ്ങൾ പ്രോ�ോട്ടോ�ോടൈൈപ്പുകളിിൽ

നിിന്ന്് ചടുലമാായ നിിർവ്വഹണ പ്രക്രിിയ കളിിലൂടെെ യഥാാർത്ഥ ലോ�ോക സ്വാാ�ധീീന ത്തിിലേ�ക്ക്് വേ�ഗത്തിിൽ മാാറണംം. ഇൻഫോ�ോസിിസിിന്റെ� "ഇന്നൊ�ൊവേ�ഷൻ കൗൗൺസിിലുംം" ആന്തരിിക ആശയങ്ങ ളുടെെ വാാങ്ങലുംം ഈ സമീീപനത്തെ� പ്ര തിിഫലിിപ്പിിക്കുന്നു, അതുപോ�ോലെ� തന്നെ� സ്മാാർട്ട്് ഉപഭോ�ോക്തൃ ഇടപെ�ടൽ പ്ലാാറ്റ്്ഫോ�ോ മുകൾ നിിർമ്മിിച്ച ഏഷ്യയൻ പെ�യിിന്റ്്സിി ന്റെ� സഹകരണ ഡിിജിിറ്റൽ ലാാബുകളുംം. ആസൂത്രണംം, പരിിശോ�ോധന, സ്കെ�യിിലിംം� ഗ്് എന്നിിവയിിലെ� ഊന്നൽ, നിിർവ്വഹണ മിില്ലാാതെ�യുള്ള ആശയംം വെ�റുംം ആഗ്രഹപ രമാായ ചിിന്തയാാണെ�ന്ന്് അടിിവരയിിടുന്നു.

യുവ മാാനേ�ജ്്മെെന്റ്് പ്രൊ�ൊഫഷണ ലുകൾക്കുള്ള ആശയത്തിിനാായുള്ള ചട്ടക്കൂട്്

യുവ മാാനേ�ജ്്മെെന്റ്് പ്രൊ�ൊഫഷണ ലുകൾ ഈ അജണ്ടയെ� ഉത്തേ�ജിിപ്പിി ക്കുന്നതിിന്് അദ്വി�ിതീീയമാായിി സ്ഥാാനംം പിിടിിച്ചിിരിിക്കുന്നു, അവരുടെെ പുതിിയ കാാഴ്ചപ്പാാടുകളുംം ഡിിജിിറ്റൽ ഒഴുക്കുംം പ്ര യോ�ോജനപ്പെ�ടുത്തുന്നു. ഇന്ത്യയൻ കോ�ോർപ്പ റേ�റ്റ്് ക്രമീീകരണങ്ങളിിൽ പ്രാായോ�ോഗിിക ഉപയോ�ോഗക്ഷമതയ്ക്കാായിി ഇനിിപ്പറയുന്ന ചട്ടക്കൂട്് രൂപകൽപ്പന ചെ�യ്തിിരിിക്കുന്നു: ഘട്ടംം 1: അവസരങ്ങൾ തിിരിിച്ചറിിയൽ • ഉയർന്നുവരുന്ന ബിിസിിനസ്സ്് പ്രവ ണതകൾ, പാാലിിക്കാാത്ത ഉപഭോ�ോക്തൃ

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

_nkn\Êv

ആവശ്യയങ്ങൾ, നിിയന്ത്രണ മാാറ്റങ്ങൾ, എതിിരാാളിി നീീക്കങ്ങൾ എന്നിിവയെ�ക്കു റിിച്ചുള്ള സർവ്വേ� നടത്തുക. • അവസര മേ�ഖലകളെ� ഷോ�ോർട്ട്ലിി�സ്റ്റ്് ചെ�യ്യുന്നതിിന്് SWOT വിിശകലനംം, മാാർ ക്കറ്റ്് ഗവേ�ഷണ റിിപ്പോ�ോർട്ടുകൾ പോ�ോലുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോ�ോഗിിക്കുക. ഘട്ടംം 2: സഹകരണപരമാായ ബ്രെ�യിിൻസ്റ്റോ�ോമിം�ംഗ്് •ക്രോ�ോസ്്-ഫങ്്ഷണൽ ടീീമുകളെ� ഉൾ പ്പെ�ടുത്തിി കേ�ന്ദ്രീീകൃത ആശയ സെ�ഷനു കൾ സംംഘടിിപ്പിിക്കുക. •മൈൈൻഡ്് മാാപ്പിംം�ഗ്്, ഡിിസൈൈൻ ചിിന്താാ ക്യാ�ാൻവാാസ്് മുതലാായ സാാങ്കേ�തിി കതകൾ കൂടാാതെ� ഇംംപ്രൊ�ൊവൈൈസേ�ഷൻ പോ�ോലുള്ള രീീതിികൾ ഉപയോ�ോഗിിക്കുക. •എല്ലാാ ശബ്ദങ്ങളുംം കേ�ൾക്കുന്നുവെ� ന്ന്് ഉറപ്പാാക്കാാൻ മാാനസിിക സുരക്ഷ വളർത്തിിയെ�ടുക്കുക. ഘട്ടംം 3: ആശയ മൂല്യയനിിർണ്ണയംം •സാാധ്യയത, ബിിസിിനസ്സ്് സ്വാാ�ധീീനംം, ഉപഭോ�ോക്തൃ മൂല്യം�ം, തന്ത്രപരമാായ മുൻഗ ണനകളുമാായുള്ള വിിന്യാ�ാസംം എന്നിിവ യെ�ക്കുറിിച്ചുള്ള നിിർദ്ദിിഷ്ട ആശയങ്ങൾ വിിലയിിരുത്തുക. •ആദ്യയകാാല പരിിശോ�ോധനയ്ക്കാായിി ദ്രുത ഫീീഡ്്ബാാക്കുംം (ഉപഭോ�ോക്തൃ വോ�ോട്ടെെടുപ്പു കൾ, വിിദഗ്ദ്ധ അവലോ�ോകനങ്ങൾ) പ്രോ�ോ ട്ടോ�ോടൈൈപ്പ്് വിികസനവുംം ഉപയോ�ോഗിിക്കുക. •മെെട്രിിക്സ്് പ്രയോ�ോഗിിക്കുക: പ്രതീീ ക്ഷിിക്കുന്ന ROI, സ്കേ�ലബിിളിിറ്റിി, റിിസ്ക്് പ്രൊ�ൊഫൈൈൽ. ഘട്ടംം 4: പരീീക്ഷണവുംം പ്രോ�ോട്ടോ�ോടൈൈപ്പിംം�ഗുംം • MVP-കൾ (മിിനിിമൽ വയബിിൾ

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

പ്രോ�ോഡക്ട്്സ്് ) അല്ലെ�ങ്കിിൽ പൈൈലറ്റ്് പ്രോ�ോജക്ടുകൾ വിികസിിപ്പിിക്കുക. • വ്യയ ക്ത മാാ യ വിി ജ യ മാാ ന ദ ണ്ഡ ങ്ങളുംം (KPI-കൾ) സമയക്രമങ്ങളുംം സജ്ജമാാക്കുക. •ഡാാറ്റയെ� അടിിസ്ഥാാനമാാക്കിി പഠന ങ്ങൾ രേ�ഖപ്പെ�ടുത്തുകയുംം പ്രോ�ോട്ടോ�ോടൈൈ പ്പുകൾ പരിിഷ്കരിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യുക. ഘട്ടംം 5: നിിർവ്വഹണത്തിിനുള്ള ആസൂത്രണംം •വിിശദമാായ പ്രോ�ോജക്റ്റ്് പ്ലാാനുകൾ തയ്യാാ റാാക്കുക: വിിഭവങ്ങൾ, നാാഴിികക്കല്ലുകൾ, റോ�ോളുകൾ, അപകടസാാധ്യയതകൾ. •നേ�തൃത്വവത്തിിന്റെ�യുംം പ്രസക്തമാായ പങ്കാാളിികളുടെെയുംം പിിന്തുണ ഉറപ്പാാക്കുക. • വ്യയ ക്ത മാാ യ ഗോ�ോ - ലൈൈവ്് ത ന്ത്ര ങ്ങളുംം മാാറ്റ മാാനേ�ജ്്മെെന്റ്് തന്ത്രങ്ങളുംം വിികസിിപ്പിിക്കുക. ഘട്ടംം 6: നടപ്പിിലാാക്കലുംം സ്കെ�യിിലിംം�ഗുംം • സാാ ധു ത യു ള്ള ആ ശ യ ങ്ങ ൾ അജൈൈൽ രീീതിികൾ ഉപയോ�ോഗിിച്ച്് മുഖ്യയ ധാാരാാ പ്രവർത്തനങ്ങളിിലേ�ക്ക്് മാാറ്റുക. • ഫലങ്ങൾ ട്രാാക്ക്് ചെ�യ്യുക, ആവശ്യാ�ാ നുസരണംം മാാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുക, ഭാാവിി ആശയങ്ങൾക്കാായുള്ള ഉൾക്കാാഴ്ചകൾ ശേ�ഖരിിക്കുക. ഘട്ടംം 7: അംംഗീീകാാരവുംം അറിിവ്് പങ്കുവയ്ക്കലുംം • വിിജയങ്ങൾ ആഘോ�ോഷിിക്കുകയുംം പരാാജയങ്ങൾ വസ്തുനിിഷ്ഠമാായിി വിിശക ലനംം ചെ�യ്യുകയുംം ചെ�യ്യുക. • ആന്തരിിക വാാർത്താാക്കുറിിപ്പുകൾ, വിിജ്ഞാാന കേ�ന്ദ്രങ്ങൾ, പഠന സെ�ഷനു കൾ എന്നിിവയിിലൂടെെ മിികച്ച രീീതിികൾ പങ്കിിടുക.

• വിിജയകരമാായ നവീീകരണങ്ങളെ� കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് പ്രവർത്തന രീീതിിയിിലേ�ക്ക്് സ്ഥാാപനവൽക്കരിിക്കുക.

ഇന്ത്യയൻ കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് ഉദാാഹരണങ്ങൾ

ടാാറ്റ ഗ്രൂപ്പ്് •ടാാറ്റ ഗ്രൂപ്പിിന്റെ� "ഇന്നോ�ോവിിസ്റ്റ" പ്രോ�ോ ഗ്രാംം� ഓരോ�ോ ജീീവനക്കാാരനെ�യുംം നൂതന ആശയങ്ങൾ സമർപ്പിിക്കാാൻ പ്രോ�ോത്സാാ ഹിിപ്പിിക്കുകയുംം വാാണിിജ്യയവൽക്കരണംം വരെെയുള്ള തിിരഞ്ഞെ�ടുത്ത സംംരംംഭങ്ങളെ� പിിന്തുണയ്ക്കുകയുംം ചെ�യ്യുന്നു. •"സ്മാാർട്ട്് പ്രൊ�ൊക്യുുർമെെന്റ്് " വഴിി ടാാറ്റ സ്റ്റീീലിിന്റെ� സംംഭരണത്തിിന്റെ� ഡിിജിിറ്റ ലൈൈസേ�ഷൻ ആന്തരിിക ഹാാക്കത്തോ�ോ ണുകളിിൽ നിിന്ന്് ഉയർന്നുവന്ന്് രാാജ്യയ വ്യാ�ാപകമാായ ഒരു മാാനദണ്ഡമാായിി മാാറിി. റിിലയൻസ്് ഇൻഡസ്ട്രീീസ്് •ഡിിജിിറ്റൽ പേ�യ്മെ�ന്റുകൾ, വിിനോ�ോദംം, ഇ-കൊ�ൊമേ�ഴ്സ്് എന്നിിവ അതിിന്റെ� ആവാാ സവ്യയവസ്ഥയിിൽ സംംയോ�ോജിിപ്പിിച്ചുകൊ�ൊ ണ്ട്് വിിനാാശകരമാായ ആശയങ്ങളിിലൂടെെ റിിലയൻസിിന്റെ� ജിിയോ�ോ പ്ലാാറ്റ്്ഫോ�ോമുകൾ ടെെലിികോ�ോമിിൽ വിിപ്ലവംം സൃഷ്ടിിച്ചു. •ജിിയോ�ോയുടെെ ഇൻ-ഹൗൗസ്് ഇൻകുബേ� ഷൻ ലാാബുകൾ പതിിവാായിി ഉപഭോ�ോക്തൃ സാാങ്കേ�തിിക പരിിഹാാരങ്ങൾ പ്രോ�ോട്ടോ�ോ ടൈൈപ്പ്് ചെ�യ്യുകയുംം അവയെ� വേ�ഗത്തിിൽ സ്കെ�യിിൽ ചെ�യ്യുകയുംം ചെ�യ്യുന്നു. ഇൻഫോ�ോസിിസ്് • ഇ ൻ ഫോ�ോസിി സിി ന്റെ� ആ ന്ത രിി ക "സീീറോ�ോ ഡിിസ്റ്റൻസ്് " പ്രോ�ോഗ്രാാമിിൽ ഓരോ�ോ ക്ലയന്റ്് പ്രോ�ോജക്റ്റ്് ടീീമുംം പ്രവർത്ത നക്ഷമമാായ നവീീകരണ അവസരങ്ങൾ തിിരിിച്ചറിിയേ�ണ്ടതുണ്ട്്, ഇത്് പ്രക്രിിയ മെെ ച്ചപ്പെ�ടുത്തലുകൾക്കുംം പുതിിയ സേ�വന വാാഗ്ദാാനങ്ങൾക്കുംം കാാരണമാാകുന്നു. •ഇൻഫോ�ോസിിസ്് ഇന്നൊ�ൊവേ�ഷൻ ഫണ്ട്് ജീീവനക്കാാരുടെെയുംം ബാാഹ്യയ സ്റ്റാാർ ട്ടപ്പുകളുടെെയുംം പിിന്തുണ നൽകുന്നു, ഒരു ആശയ-നിിർവ്വഹണ ലൂപ്പ്് വളർത്തുന്നു. ഏഷ്യയൻ പെ�യിിന്റ്്സ്് •തത്സമയ കാാര്യയക്ഷമതയ്ക്കാായിി IoT, അനലിിറ്റിിക്സ്് എന്നിിവ സംംയോ�ോജിിപ്പിിച്ച്് മിികച്ച വിിതരണ ശൃംംഖല നിിരീീക്ഷണ പരിിഹാാരങ്ങൾ രൂപപ്പെ�ടുത്തുന്നതിിന്് ഏഷ്യയൻ പെ�യിിന്റ്്സ്് ഡിിജിിറ്റൽ ലാാബു കൾ പ്രയോ�ോജനപ്പെ�ടുത്തിി. •ക്രോ�ോസ്്-ഫങ്്ഷണൽ ബ്രെ�യിിൻ സ്റ്റോ�ോമിം�ംഗ്് ഉപഭോ�ോക്തൃ കേ�ന്ദ്രീീകൃത ഡിി ജിിറ്റൽ പ്ലാാറ്റ്്ഫോ�ോമുകളിിലേ�ക്ക്് നയിിച്ചു. മഹീീന്ദ്ര ഗ്രൂപ്പ്് • മഹീീ ന്ദ്ര യു ടെെ " റാാ ലിി ഐ ഡിി യാാ സ്് " സിി സ്റ്റംം ന വീീ ക ര ണ ങ്ങ ളെ�

ആന്തരിികമാായിി ക്രൗൗഡ്്സോ�ോഴ്സ്് ചെ�യ്യു ന്നു, അതിിന്റെ� ഫലമാായിി സ്മാാർട്ട്് ട്രാാക്ടറു കൾ, വാാഹനങ്ങൾക്കുള്ള റിിമോ�ോട്ട്് ഡയ ഗ്നോ�ോസ്റ്റിിക്സ്് തുടങ്ങിിയ പുരോ�ോഗതിികൾ ഉണ്ടാാകുന്നു. •അവരുടെെ റൈൈസ്് ഫോ�ോർ ഗുഡ്് സംംരംംഭംം ജീീവനക്കാാരുടെെ ആശയങ്ങളെ� സുസ്ഥിിര വിികസന പദ്ധതിികളിിലേ�ക്ക്് നയിിക്കുന്നു.

യുവ പ്രൊ�ൊഫഷണലുകൾക്ക്് എങ്ങനെ� മാാറ്റങ്ങൾക്ക്് വഴിിയൊ�ൊരുക്കാാൻ കഴിിയുംം

യുവ മാാനേ�ജ്്മെെന്റ്് പ്രൊ�ൊഫഷണലു കൾക്ക്് ഈ ചട്ടക്കൂടിിനെ� ദൈൈനംംദിിന പ്രവർത്തനങ്ങളിിലേ�ക്ക്് വിിവർത്തനംം ചെ�യ്യാാൻ കഴിിയുംം: •ഇന്നൊ�ൊവേ�ഷൻ പ്രോ�ോഗ്രാാമുകൾക്കുംം ക്രോ�ോസ്്-ഫങ്്ഷണൽ ടീീമുകൾക്കുംം വേ�ണ്ടിി സന്നദ്ധസേ�വനംം നടത്തുക; ബിി സിിനസ്് സാാഹിിത്യയത്തിിൽ നിിന്നുംം വ്യയവ സാായത്തിിലെ� മിികച്ച രീീതിികളിിൽ നിിന്നുംം ബാാഹ്യയ വീീക്ഷണങ്ങൾ കൊ�ൊണ്ടുവരിിക. •ഹാാക്കത്തോ�ോണുകൾ, ഇന്നൊ�ൊവേ� ഷൻ ജാാമുകൾ, ഫങ്്ഷണൽ ടീീമുകൾക്കു ള്ളിിലെ� നിിർദ്ദേ�ശ പദ്ധതിികൾ തുടങ്ങിിയ ആശയ സംംരംംഭങ്ങളിിൽ ചാാമ്പ്യയൻ. • ഉയർന്ന സ്വാാ�ധീീനംം ചെ�ലുത്തുന്ന നിിർ വ്വഹണത്തിിനാായിി ആശയങ്ങൾ അവത രിിപ്പിിക്കുന്നതിിനുംം പരിിഷ്കരിിക്കുന്നതിിനുംം മെെന്റർമാാരുമാായുംം മുതിിർന്ന നേ�താാക്കളുമാാ യുംം പങ്കാാളിിയാാകുക. ഉദാാഹരണത്തിിന്്, HDFC ബാാങ്കിി ലെ� ഒരു മാാനേ�ജ്്മെെന്റ്് ട്രെ�യിിനിി ഒരു സ്മാാർട്ട്്ഫോ�ോൺ അധിിഷ്ഠിിത SME വാായ്പാാ അപേ�ക്ഷാാ പ്രക്രിിയ നിിർദ്ദേ�ശിിച്ചു, അത്് ആശയത്തിിൽ നിിന്ന്് പൈൈലറ്റിിലേ�ക്ക്് മാാറിി, ഇപ്പോ�ോൾ ബാാങ്കിിന്റെ� ഡിിജിിറ്റൽ പോ�ോർട്ട്്ഫോ�ോളിിയോ�ോയുടെെ ഭാാഗമാാണ്്.

അതുപോ�ോലെ�, ആക്സിിസ്് ബാാങ്കിിന്റെ� "തിി ങ്ക്്-അപ്പ്് " പ്രോ�ോഗ്രാംം� നൂതനമാായ ഉപഭോ�ോ ക്തൃ ഇടപെ�ടൽ പരിിഹാാരങ്ങൾ അവത രിിപ്പിിക്കുകയുംം അസംംസ്കൃത ആശയങ്ങൾ പ്രവർത്തന യാാഥാാർത്ഥ്യയത്തിിലേ�ക്ക്് വിിവർത്തനംം ചെ�യ്യുകയുംം ചെ�യ്യുന്ന യുവ ജീീവനക്കാാർക്ക്് പ്രതിിഫലംം നൽകുന്നു.

സംംഘടനാാ ആശയങ്ങൾക്കുള്ള തടസ്സങ്ങൾ മറിികടക്കൽ

മിികച്ച ഉദ്ദേ�ശ്യയങ്ങൾ ഉണ്ടാായിിരുന്നിി ട്ടുംം , നിിരവധിി തടസ്സങ്ങൾ ഒരു ഊർ ജ്ജസ്വവലമാായ ആശയ സംംസ്കാാരത്തെ� തടസ്സപ്പെ�ടുത്തിിയേ�ക്കാംം�: •ശ്രേ�ണിിപരമാായ മാാനസിികാാവസ്ഥ കൾ: കർശ്ശനമാായ സംംഘടനാാ ഘടന കൾ താാഴെെത്തട്ടിിലുള്ള നവീീകരണത്തെ� ഞെ�രുക്കുന്നു. •പരാാജയഭീീതിി: പരാാജയപ്പെ�ട്ട പരീീ ക്ഷണങ്ങൾക്ക്് ലഭിിക്കുന്ന ശിിക്ഷകൾ കാാരണംം ജീീവനക്കാാർ റിിസ്ക്് എടുക്കുന്നത്് ഒഴിിവാാക്കുന്നു. •വിിഭവ പരിിമിിതിികൾ: അപ്രധാാന പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കുള്ള ഫണ്ടിിന്റെ�യുംം സമയത്തിിന്റെ�യുംം കുറവ്് പരീീക്ഷണത്തെ� തടസ്സപ്പെ�ടുത്തുന്നു. • മോ�ോശംം അംം ഗീീ കാാ രംം : സൃ ഷ്ടിി പ ര മാാ യ ശ്ര മ ങ്ങ ൾ ക്കു ള്ള അംം ഗീീ കാാ ര ത്തിി ന്റെ� അ ഭാാ വംം സംം ഭാാ വകരെെ നിിരുത്സാാഹപ്പെ�ടുത്തുന്നു. പരിിഹാാരങ്ങളിിൽ നേ�തൃത്വവ സ്പോ�ോൺ സർഷിിപ്പ്് (ഇൻഫോ�ോസിിസിിന്റെ� ഇന്നൊ�ൊ വേ�ഷൻ കൗൗൺസിിൽ), ആശയ സമർ പ്പണത്തിിനുംം അവലോ�ോകനത്തിിനുമുള്ള സുതാാര്യയമാായ പ്രക്രിിയകൾ (ടാാറ്റയുടെെ ഇന്നൊ�ൊവിിസ്റ്റ), ശക്തമാായ ഫീീഡ്്ബാാ ക്ക്് സംംവിിധാാനങ്ങൾ (മഹീീന്ദ്രയുടെെ ജീീവനക്കാാരുടെെ ഫോ�ോറങ്ങൾ) എന്നിിവ ഉൾപ്പെ�ടുന്നു. വിിജയകരമാായ ഇന്ത്യയൻ

സ്ഥാാപനങ്ങൾ പരീീക്ഷണത്തിിന്് വ്യയ ക്തമാായ പ്രതിിഫലംം നൽകുന്നു, പരാാജ യത്തെ� വിിജയത്തിിലേ�ക്കുള്ള ഒരു ചുവടു വയ്്പ്പാായിി സ്വീീ�കരിിക്കുന്നു, പഠനത്തെ� ദൈൈനംം ദിി ന പ്ര വർ ത്തന ക്രമ ത്തിി ൽ സംംയോ�ോജിിപ്പിിക്കുന്നു.

ഭാാവിിയുടെെ നാാണയമാായിി ആശയങ്ങൾ

ഇന്ത്യയയുടെെ ചലനാാത്മകമാായ സമ്പ ദ്വ്യ�യവസ്ഥയിിൽ, സ്ഥാാപനങ്ങളുടെെ മൂല്യയ നിിർണ്ണയംം അവയുടെെ ആശയങ്ങൾ സൃഷ്ടിിക്കാാനുള്ള ശേ�ഷിിയെ� ആശ്രയിിച്ചിി രിിക്കുന്നു. ആശയങ്ങൾ രൂപപ്പെ�ടുത്തൽ, ആസൂത്രണംം ചെ�യ്യൽ, പരീീക്ഷണംം നടത്തൽ, നടപ്പിിലാാക്കൽ എന്നിിവയുടെെ സംംസ്കാാരമാാണ്് വിിജയിികളെ� പിിന്നാാക്ക ക്കാാരിിൽ നിിന്ന്് വേ�ർതിിരിിക്കുന്നത്്. ആശ യങ്ങളിിൽ നിിന്ന്് സ്വാാ�ധീീനത്തിിലേ�ക്കുള്ള യാാത്രയിിൽ ഘടനാാപരമാായ ചട്ടക്കൂടുകൾ, ശാാക്തീീകരിിക്കപ്പെ�ട്ട ടീീമുകൾ, നേ�തൃത്വവപ രമാായ ദൃഢനിിശ്ചയംം എന്നിിവ ഒഴിിച്ചുകൂടാാ നാാവാാത്ത ഘടകങ്ങളാാണെ�ന്ന്് ഇന്ത്യയൻ കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് കഥകൾ തെ�ളിിയിിക്കുന്നു. യുവ മാാനേ�ജ്്മെെന്റ്് പ്രൊ�ൊഫഷണലു കൾക്ക്്, ആശയങ്ങളുടെെ ഉത്തേ�ജകങ്ങ ളാാകുന്നതിിലാാണ്് വെ�ല്ലുവിിളിിയുംം അവസ രവുംം - തുറന്ന സംംഭാാഷണംം, കർശ്ശനമാായ ആസൂത്രണംം, ധീീരമാായ പരീീക്ഷണംം, നിിർണ്ണാായക നിിർവ്വഹണംം എന്നിിവ യെ� വിിജയിിപ്പിിക്കുക. വ്യയവസാായങ്ങൾ തമ്മിിലുള്ള അതിിരുകൾ മങ്ങുകയുംം തടസ്സ ങ്ങൾ നിിലനിിൽക്കുകയുംം ചെ�യ്യുമ്പോ�ോൾ, ആശയങ്ങൾ തീീർച്ചയാായുംം പുതിിയ നാാണയമാാണ്്, അവയുടെെ സൃഷ്ടിിയിിലുംം വിിന്യാ�ാസത്തിിലുംം വൈൈദഗ്ദ്ധ്യംം� നേ�ടുന്ന വർ സംംഘടനാാ ഭാാഗ്യയത്തെ� മാാത്രമല്ല, ഇന്ത്യയൻ സംംരംംഭത്തിിന്റെ� ഭാാവിിയെ�യുംം രൂപപ്പെ�ടുത്തുംം

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

slÂ¯v

Dr Arun Oommen MBBS, MS ( Gen Surg), Mch( Neurosurgery), MRCS Ed (UK) , MBA ( Hospital administration), ENLS, D Litt(H), Phd(H), D Sc(H) Neuro Endoscopy Fellow Senior Consultant Neurosurgeon VPS Lakeshore Hospital Kochi, India.

ഷോ�ോർട്ട്് ടേം�ം മെെമ്മറിി രണ്ട്് ഭാാഗങ്ങളാായാാണ്് കാാണപ്പെ�ടുന്നത്്, പരമ്പരാാഗ തമാായിി "ഹ്രസ്വവകാാല മെെമ്മറിി" എന്നുംം "പ്രവർത്തിിക്കുന്ന മെെമ്മറിി" എന്നുംം വിിളിിക്കുന്നു. ടിിവിിയിിൽ കാാണുന്ന ഒരു ഫോ�ോൺ നമ്പർ ഓർമ്മിിക്കുന്നത്് പോ�ോലെ�, വീീണ്ടുംം വീീണ്ടുംം ആവർത്തിിക്കാാൻ കഴിിയുന്ന തരത്തിിൽ തലച്ചോ�ോറ്് വിിവരങ്ങൾ താാൽക്കാാലിികമാായിി സംംഭരിിക്കുന്നതിിനെ�യാാണ്് ഹ്രസ്വവകാാല മെെമ്മറിി എന്ന്് പറയുന്നത്്.

ഓർമ്മ രൂപീീകരണത്തിിന്റെ�യുംം സംംഭരണത്തിിന്റെ�യുംം വിിവിിധ ഘട്ടങ്ങൾ

മ

നസ്സ്് വിിവരങ്ങൾ വ്യാ�ാഖ്യാാ�നിിക്കു കയുംം സംംഭരിിക്കുകയുംം വീീണ്ടെ� ടുക്കുകയുംം ചെ�യ്യുന്ന പ്രക്രിിയയാാ ണ്് ഓർമ്മ. മെെമ്മറിി പല സങ്കീീർണ്ണമാായ രീീതിികളിിലുംം മനുഷ്യയരെെ സേ�വിിക്കുന്നു. നമ്മുടെെ പരിിസ്ഥിിതിിയെ� പ്രോ�ോസസ്സ്് ചെ� യ്യാാനുംം പെ�രുമാാറ്റംം മെെച്ചപ്പെ�ടുത്താാനുംം നമ്മുടെെ ജീീവിിതത്തിിന്് സന്ദർഭംം നൽ കാാനുംം ഇത്് നമ്മെ� പ്രാാപ്തരാാക്കുന്നു. ഈ മനഃഃശാാസ്ത്ര പ്രതിിഭാാസത്തെ�ക്കുറിിച്ചുള്ള പഠനങ്ങൾ വെ�ളിിപ്പെ�ടുത്തുന്നത്് മെെമ്മറിി ഘട്ടങ്ങളാായാാണ്് സംംഭവിിക്കുന്നതെ�ന്ന്്, ഇത്് തലച്ചോ�ോറിിന്റെ� ആന്തരിിക പ്രവർ ത്തനങ്ങളെ�ക്കുറിിച്ച്് നമുക്ക്് വിിലപ്പെ�ട്ട ഉൾക്കാാഴ്ച നൽകുന്നു. പുതിിയ ഓർമ്മകൾ രൂപപ്പെ�ടുത്തുന്നത്് അവിിശ്വവസനീീയമാം�ം വിിധംം സങ്കീീർണ്ണവുംം ആകർഷകവുമാായ ഒരു പ്രക്രിിയയാാണ്്. സമീീപ വർഷങ്ങ ളിിൽ, ന്യൂൂറോ�ോണുകൾ തമ്മിിലുള്ള ബന്ധ ങ്ങളിിൽ പല മസ്തിിഷ്ക ഘടനകളിിലുംം ഓർമ്മകൾ സംംഭരിിക്കപ്പെ�ടുന്നുവെ�ന്നുംം 24

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

അവയുടെെ ദീീർഘകാാല സ്ഥിിരതയ്ക്കാായിി ഒരൊ�ൊറ്റ തന്മാാത്രയെ� പോ�ോലുംം ആശ്രയിി ക്കാാമെെന്നുംം കാാണിിക്കുന്ന തരത്തിിൽ, ഗവേ�ഷകർക്ക്് മെെമ്മറിി ഘടനാാപരവുംം തന്മാാത്രാാ തലവുംം വരെെ കണ്ടെ�ത്താാൻ കഴിിഞ്ഞു. എല്ലാാത്തരംം പ്രശ്നങ്ങൾക്കുംം മെെമ്മറിി സാാധ്യയതയുള്ളതാായിി തുടരുന്നുണ്ടെ�ങ്കിിലുംം, തലച്ചോ�ോറിിന്റെ� ഇലാാസ്തിികത അതുല്യയവുംം ശ്രദ്ധേ�യവുമാാണ്്. മെെമ്മറിി ക്ഷയിിക്കുന്ന ത്് പോ�ോലെ� തന്നെ� മെെച്ചപ്പെ�ടുത്താാൻ കഴിിവുള്ളതുമാാണ്്.

ഓർമ്മ സൃഷ്ടിിയുടെെ ഘട്ടങ്ങൾ

തലച്ചോ�ോറിിന്് മൂന്ന്് തരംം മെെമ്മറിി പ്ര ക്രിിയകളുണ്ട്്: സെ�ൻസറിി രജിിസ്റ്റർ, ഹ്ര സ്വവകാാല മെെമ്മറിി, ദീീർഘകാാല മെെമ്മറിി.

സെ�ൻസറിി രജിിസ്റ്റർ

സെ�ൻസറിി രജിിസ്റ്റർ പ്രക്രിിയയിിൽ, തലച്ചോ�ോറ്് പരിിസ്ഥിിതിിയിിൽ നിിന്ന്് വിിവരങ്ങൾ നേ�ടുന്നു. ഈ പ്രവർത്തനംം ഹ്രസ്വവകാാലമാാണ്്, പരമാാവധിി കുറച്ച്്

സെ�ക്കൻഡുകൾ നീീണ്ടുനിിൽക്കുംം. സെ�ൻ സറിി രജിിസ്റ്ററിിൽ, യഥാാക്രമംം "ഐക്കോ�ോ ണിിക്് ", "എക്കോ�ോയിിക്് " മെെമ്മറിി എന്ന റിിയപ്പെ�ടുന്ന ദൃശ്യയ, ശ്രവണ സൂചനകൾ വഴിി മസ്തിിഷ്കംം നിിഷ്ക്രിിയമാായിി വിിവരങ്ങൾ ശേ�ഖരിിക്കുന്നു. നിിങ്ങൾ ഒരു കമ്പ്യൂൂട്ടർ സ്ക്രീീനിിലേ�ക്ക്് നോ�ോക്കുകയുംം പിിന്നീീട്് നോ�ോക്കുകയുംം ചെ�യ്തിിട്ടുംം സ്ക്രീീനിിന്റെ� ചിിത്രംം കാാണാാൻ കഴിിയുമ്പോ�ോൾ, ഇത്് ഐക്കണിി ക്് മെെമ്മറിിയാാണ്്. അതുപോ�ോലെ�, നിിങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരുമാായിി സംംഭാാഷണങ്ങൾ നട ത്തുകയുംം ഒരു നിിമിിഷംം കഴിിഞ്ഞ്് അവർ പറഞ്ഞത്് മനസ്സിിലാാക്കാാൻ മാാത്രംം അവ രോ�ോട്് സ്വവയംം ആവർത്തിിക്കാാൻ ആവ ശ്യയപ്പെ�ടുകയുംം, , അത്് എക്കോ�ോയിിക്് മെെമ്മറിി പ്രകടമാാക്കുന്നു. മെെമ്മറിി നിിർമ്മിി ക്കുന്ന പ്രക്രിിയയിിൽ, ശ്രദ്ധ സെ�ൻസറിി രജിിസ്റ്ററിിനുംം ഹ്രസ്വവകാാല മെെമ്മറിിക്കുംം ഇടയിിലുള്ള ഒരു ഘട്ടമാായിി കണക്കാാക്ക പ്പെ�ടുന്നു. സെ�ൻസറിി രജിിസ്റ്ററിിലൂടെെ ലഭിി ക്കുന്ന വിിവരങ്ങൾക്ക്് നിിങ്ങളുടെെ ശ്രദ്ധ

ഒരു ഹോ�ോട്ടൽ റൂംം നമ്പർ പോ�ോലുള്ള ഹ്ര സ്വവകാാല ഓർമ്മകൾ തലച്ചോ�ോറിിന്റെ� മുൻവശത്ത്് പ്രീീ-ഫ്രണ്ടൽ ലോ�ോബ്് എന്ന റിിയപ്പെ�ടുന്ന വളരെെ വിികസിിതമാായ ഒരു പ്രദേ�ശത്ത്് പ്രോ�ോസസ്സ്് ചെ�യ്യപ്പെ�ടുന്നു. മനഃഃശാാസ്ത്രജ്ഞർ മെെമ്മറിി മെെച്ചപ്പെ�ടുത്തു ന്നതിിനെ�ക്കുറിിച്ച്് സംംസാാരിിക്കുമ്പോ�ോൾ, അവർ സാാധാാരണയാായിി പ്രവർത്തന മെെമ്മറിിയിിൽ ശ്രദ്ധ കേ�ന്ദ്രീീകരിിക്കുന്നത്് നിിങ്ങൾക്ക്് അതിിൽ ഏറ്റവുംം കൂടുതൽ നിിയന്ത്രണമുണ്ട്്, മാാത്രമല്ല അത്് സജീീവ മാായിി മെെച്ചപ്പെ�ടുത്താാൻ കഴിിയുംം.

ദീീർഘകാാല മെെമ്മറിി

നൽകുന്നതിിലൂടെെ ഹ്രസ്വവകാാല മെെമ്മറിി രൂപീീകരണംം ആരംംഭിിക്കാംം�.

ഹ്രസ്വവകാാല മെെമ്മറിി

ഷോ�ോർട്ട്് ടേം�ം മെെമ്മറിി രണ്ട്് ഭാാഗങ്ങളാാ യാാണ്് കാാണപ്പെ�ടുന്നത്്: പരമ്പരാാഗതമാാ യിി "ഹ്രസ്വവകാാല മെെമ്മറിി" എന്നുംം "പ്രവർ ത്തിിക്കുന്ന മെെമ്മറിി" എന്നുംം വിിളിിക്കുന്നു. ടിിവിിയിിൽ കാാണുന്ന ഒരു ഫോ�ോൺ നമ്പർ ഓർമ്മിിക്കുന്നത്് പോ�ോലെ�, വീീണ്ടുംം വീീണ്ടുംം ആവർത്തിിക്കാാൻ കഴിിയുന്ന തരത്തിിൽ

തലച്ചോ�ോറ്് വിിവരങ്ങൾ താാൽക്കാാലിിക മാായിി സംംഭരിിക്കുന്നതിിനെ�യാാണ്് ഹ്ര സ്വവകാാല മെെമ്മറിി എന്ന്് പറയുന്നത്്. വർ ക്കിംം�ഗ്് മെെമ്മറിി എന്നത്് തലച്ചോ�ോറ്് വിി വരങ്ങൾ കൈൈകാാര്യം�ം ചെ�യ്യുന്നതിിനാായിി സംംഭരിിക്കുന്നതിിനെ�യാാണ്് സൂചിിപ്പിിക്കു ന്നത്്, ഉദാാഹരണത്തിിന്് ഒരു ഗണിിത പ്ര ശ്നത്തിിൽ പ്രവർത്തിിക്കുമ്പോ�ോൾ ഒരു കൂട്ടംം സംംഖ്യയകൾ ഓർമ്മിിക്കുന്നത്് പോ�ോലെ�. സാാധ്യയമാായ ചെ�സ്സ്് നീീക്കംം അല്ലെ�ങ്കിിൽ

ഹിി പ്പോ�ോ കാാ മ്പ സിി ൽ ഹ്ര സ്വവ കാാ ല ഓർമ്മകൾ ദീീർഘകാാല ഓർമ്മയാായിി മാാറുന്നു, തലച്ചോ�ോറിിന്റെ� ആഴത്തിിലുള്ള ഒരു മേ�ഖലയാാണിിത്്. ഹിിപ്പോ�ോകാാമ്പസ്് തലച്ചോ�ോറിിന്റെ� വിിവിിധ സെ�ൻസറിി മേ�ഖ ലകളിിൽ നിിന്ന്് ഒരേ�സമയംം ഓർമ്മകൾ എടുത്ത്് അവയെ� ഒരു "എപ്പിിസോ�ോഡിിലേ� ക്ക്് " ബന്ധിിപ്പിിക്കുന്നു, ഉദാാഹരണത്തിിന്്, പാാർട്ടിി എങ്ങനെ� കാാണപ്പെ�ട്ടു, ശബ്ദിിച്ചു, മണത്തു എന്നതിിന്റെ� ഒന്നിിലധിികംം വ്യയ ത്യയസ്ത ഓർമ്മകൾക്ക്് പകരംം നിിങ്ങൾക്ക്് ഒരു അത്താാഴവിിരുന്നിിന്റെ� ഒരു ഓർമ്മ ഉണ്ടാായിിരിിക്കാംം�. ഹിിപ്പോ�ോകാാമ്പസിിലൂടെെ ഓർമ്മകൾ പ്ലേ� ചെ�യ്യുമ്പോ�ോൾ, ഒരു ഓർമ്മ യുമാായിി ബന്ധപ്പെ�ട്ട ന്യൂൂറോ�ോണുകൾ തമ്മിി ലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ ഒടുവിിൽ ഒരു നിിശ്ചിിത സംംയോ�ോജനമാായിി മാാറുന്നു, അതിിനാാൽ നിിങ്ങൾ ഒരു സംംഗീീത ശകലംം കേ�ൾക്കുക യാാണെ�ങ്കിിൽ, അതേ� സംംഗീീതംം കേ�ട്ട ഒരു പ്രത്യേ�േക എപ്പിിസോ�ോഡുമാായിി നിിങ്ങൾ ബന്ധപ്പെ�ടുത്തുന്ന മറ്റ്് ഓർമ്മകളാാൽ നിി ങ്ങൾ നിിറയാാൻ സാാധ്യയതയുണ്ട്്. ദീീർഘകാാല മെെമ്മറിിയെ� തലച്ചോ�ോറിിനു ള്ളിിലെ� ഒരു സ്ഥിിരമാായ "ബാാങ്ക്് " ആയിി ട്ടാാണ്് പലരുംം കരുതുന്നത്്. ഒരു ഓർമ്മ അവിിടെെ എത്തിിക്കഴിിഞ്ഞാാൽ, മനസ്സ്് അത്് പൂർണ്ണമാായുംം അനിിശ്ചിിതമാായുംം സംം ഭരിിക്കുന്നു. എന്നാാൽ സത്യയത്തിിൽ, അങ്ങ നെ�യല്ല. ദീീർഘകാാല മെെമ്മറിി പ്രക്രിിയ വിിവരങ്ങൾ തലച്ചോ�ോറിിൽ ദീീർഘകാാല ത്തേ�ക്ക്് നിിലനിിൽക്കാാൻ അനുവദിിക്കുന്നു ണ്ടെ�ങ്കിിലുംം, തലച്ചോ�ോറിിലെ� ഒന്നുംം തന്നെ� അപകടസാാധ്യയത ഒഴിിവാാക്കുന്നിില്ല. ദീീർ ഘകാാല മെെമ്മറിിയിിൽ സംംഭരിിച്ചിിരിിക്കുന്ന വിിവരങ്ങൾക്ക്് ഒരു ചെ�റിിയ സമയത്തേ� ക്ക്് (ഒരു ദിിവസംം, ഒരു ആഴ്ച) അല്ലെ�ങ്കിിൽ ഒരു ജീീവിിതകാാലംം മുഴുവൻ തലച്ചോ�ോറിിൽ നിിലനിിൽക്കാാൻ കഴിിയുംം. ദീീർഘകാാല ഓർമ്മകൾ രൂപപ്പെ�ടുമ്പോ�ോൾ, ഹിിപ്പോ�ോ കാാമ്പസ്് പ്രവർത്തന മെെമ്മറിിയിിൽ നിിന്ന്് വിിവരങ്ങൾ വീീണ്ടെ�ടുക്കുകയുംം

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

slÂ¯v

തലച്ചോ�ോറിിന്റെ� ഭൗ�തിിക ന്യൂൂറൽ വയ റിം�ംഗിിൽ മാാറ്റംം വരുത്താാൻ തുടങ്ങുകയുംം ചെ�യ്യുന്നു. ന്യൂൂറോ�ോണുകളുംം സിിനാാപ്സുകളുംം തമ്മിിലുള്ള ഈ പുതിിയ ബന്ധങ്ങൾ ഉപ യോ�ോഗത്തിിൽ തുടരുന്നിിടത്തോ�ോളംം കാാലംം നിിലനിിൽക്കുംം. മനഃഃശാാസ്ത്രജ്ഞർ ദീീർഘ കാാല മെെമ്മറിിയെ� രണ്ട്് ദൈൈർഘ്യയമുള്ള തരങ്ങളാായിി വിിഭജിിക്കുന്നു:

സമീീപകാാല ഓർമ്മയുംം വിിദൂരവുംം.

ദീീർഘകാാല മെെമ്മറിിയെ� ഓർമ്മക ളുടെെ സ്വവഭാാവംം കൊ�ൊണ്ടുംം വിിവരിിക്കാംം�അവ്യയക്തമാായ ഓർമ്മകളുംം വ്യയക്തമാായ ഓർമ്മകളുംം •ഒരു കാാർ ഓടിിക്കുന്നത്് പോ�ോലെ� അവ്യയക്തമാായ ഓർമ്മകൾ യാാന്ത്രിികമാാ യിി ഓർമ്മിിക്കപ്പെ�ടുന്നു. •വ്യയക്തമാായ ഓർമ്മകൾ- നിിങ്ങൾ സജീീവമാായിി ഓർമ്മിിക്കാാൻ ശ്രമിിക്കുന്നു. •എപ്പിിസോ�ോഡിിക്് ഓർമ്മകൾ: ഒരു വ്യയക്തിിക്ക്് പ്രത്യേ�േകമാായിി സംംഭവിിക്കുന്ന സംംഭവങ്ങൾ അടങ്ങിിയിിരിിക്കുന്നു. •സെ�മാാന്റിിക്് ഓർമ്മകൾ: പൊ�ൊതുവിി ജ്ഞാാനംം ഉൾക്കൊ�ൊള്ളുന്നു.

മറക്കൽ

മറക്കൽ ചിിലപ്പോ�ോൾ അശ്രദ്ധയാായിി

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

പ്രകടമാാകാം�ം, അല്ലെ�ങ്കിിൽ തലച്ചോ�ോർ ഒരു ഓർമ്മയെ� ശക്തിിപ്പെ�ടുത്താാനുള്ള ആവശ്യയമാായ സമയംം ലഭിിക്കാാത്തതിി നാാലാാകാം�ം സംംഭവിിക്കുന്നത്്. ഓർമ്മകൾ മറക്കപ്പെ�ടുന്നത്് എന്തുകൊ�ൊണ്ടാാണെ�ന്ന്് ഗവേ�ഷണംം രണ്ട്് പ്രധാാന സിിദ്ധാാന്ത ങ്ങൾ നിിർദ്ദേ�ശിിക്കുന്നു: •ഒരു പ്രത്യേ�േക ഓർമ്മ ആവർത്തിി ക്കുന്നിില്ലെ�ങ്കിിൽ, അത്് ഒടുവിിൽ വഷളാാ കുമെെന്ന്് ഡിികേ� സിിദ്ധാാന്തംം സിിദ്ധാാന്തംം അനുമാാനിിക്കുന്നു. •തലച്ചോ�ോറിിന്് ലഭിിക്കുന്ന പുതിിയ വിിവരങ്ങൾ പഴയ വിിവരങ്ങൾ മാാറ്റിി സ്ഥാാപിിക്കുന്നുവെ�ന്ന്് ഇടപെ�ടൽ സിി ദ്ധാാന്തംം അനുമാാനിിക്കുന്നു (നിിങ്ങൾ ഒരു പുതിിയത്് സൃഷ്ടിിച്ചതിിനുശേ�ഷംം പഴയ പാാസ്്വേ�ർഡ്് ഓർമ്മിിക്കാാൻ കഴിിയാാ ത്തത്് പോ�ോലുള്ളവ).

മറവിിക്കുള്ള ഏഴ്് സിിദ്ധാാന്തങ്ങൾ.

1. ക്ഷണിികത - സ്വാാ�ഭാാവിിക വാാർ ദ്ധക്യയ പ്രക്രിിയ അല്ലെ�ങ്കിിൽ ഹിിപ്പോ�ോ കാാമ്പസിിനുംം ടെെമ്പറൽ ലോ�ോബിിനുംം കേ�ടുപാാടുകൾ സംംഭവിിച്ചതിിനാാൽ ഓർ മ്മകൾ ആക്സസ്് ചെ�യ്യുന്നത്് കൂടുതൽ ബുദ്ധിിമുട്ടാായേ�ക്കാംം�.

2. അഭാാവബോ�ോധംം - ശ്രദ്ധക്കുറവ്്, മറന്നുപോ�ോകൽ ജോ�ോലിികൾ. 3. താാൽക്കാാലിിക മെെമ്മറിി ബ്ലോ�ോക്കിംം� ഗ്് - ഓർമ്മകൾ താാൽക്കാാലിികമാായിി ആക്സസ്് ചെ�യ്യാാൻ കഴിിയാാത്തപ്പോ�ോൾ. ("ടിിപ്പ്്-ഓഫ്്-ദിി-ടംംഗ്് സിിൻഡ്രോം�ം�" എന്നുംം അറിിയപ്പെ�ടുന്നു.) 4. നിിർദ്ദേ�ശിിക്കൽ - തെ�റ്റാായ വിിവര ങ്ങൾ ഓർമ്മകളിിൽ ഉൾപ്പെ�ടുത്തുമ്പോ�ോൾ, ഉദാാഹരണത്തിിന്് ആരോ�ോടെെങ്കിിലുംം ഒരു പ്രധാാന ചോ�ോദ്യം�ം ചോ�ോദിിക്കുമ്പോ�ോൾ. 5. പക്ഷപാാതംം - നിിങ്ങളുടെെ അറിിവുംം വിിശ്വാാ�സ സംംവിിധാാനങ്ങളുംം കാാരണംം ഓർമ്മകൾ വളച്ചൊ�ൊടിിക്കപ്പെ�ടുമ്പോ�ോൾ. 6. സ്ഥിിരോ�ോത്സാാഹംം. പോ�ോസ്റ്റ്്-ട്രോ�ോ മാാറ്റിിക്് സ്ട്രെ�സ്് ഡിിസോ�ോർഡർ പോ�ോലു ള്ള അനാാവശ്യയ ഓർമ്മകൾ മറക്കാാൻ കഴിിയാാത്തപ്പോ�ോൾ. 7. തെ�റ്റാായ ആട്രിിബ്യൂൂഷൻ. ഓർമ്മ കൾ തെ�റ്റാായ ഒരു ഉറവിിടത്തിിലേ�ക്ക്് ആരോ�ോപിിക്കപ്പെ�ടുമ്പോ�ോൾ അല്ലെ�ങ്കിിൽ നിിങ്ങൾ ഒരിിക്കലുംം അനുഭവിിച്ചിിട്ടിില്ലാാ ത്ത എന്തെ�ങ്കിിലുംം നിിങ്ങൾ കണ്ടിിട്ടു ണ്ടെ�ന്നോ�ോ കേ�ട്ടിിട്ടുണ്ടെ�ന്നോ�ോ നിിങ്ങൾ വിിശ്വവസിിക്കുമ്പോ�ോൾ

Anup V Menon Sports Analyst and Knowledge Partner

പഹൽഗാം�ം ഭീീകരാാക്രമണത്തിിലെ� ഇരകളോ�ോടുള്ള ഐക്യയദാാർഢ്യയത്തിിന്റെ� അടയാാളമാായിി, ടൂർണമെെന്റിിന്റെ� തുടക്കത്തിിൽ പാാകിിസ്ഥാാൻ എതിിരാാളിികളു മാായിി കൈൈ കുലുക്കിില്ലെ�ന്ന്് ടീം�ം ഇന്ത്യയ പ്രസ്താാവന നടത്തിിയിിരുന്നു. ഇത്തര മൊ�ൊരു പ്രതിിഷേ�ധംം നടത്താാൻ ഇത്് ശരിിയാായ ഘട്ടമാായിിരുന്നോ�ോ എന്നത്് ചർച്ചാാവിിഷയമാാണ്്, അത്് പുനർവിിചിിന്തനംം ആവശ്യയമാായിി വന്നേ�ക്കാംം�.

ഏഷ്യയയുടെെ അവസാാന വാാക്ക്്: നീീല നിിറത്തിിൽ ഇന്ത്യയയുടെെ ഉയർച്ച

025 ലെ� ഏഷ്യയ കപ്പ്് വിിജയിികളാാ യിി ഉയർന്നുവരാാൻ ടീം�ം ഇന്ത്യയ പൂർ ണ്ണ ശക്തിിയോ�ോടെെ മുന്നേ�റിി. ആദ്യയ ദിിവസംം മുതൽ അവസാാന ദിിവസംം വരെെ അവർ ഒരിിക്കലുംം പെ�ഡലിിൽ നിിന്ന്് കാാ ലെ�ടുത്തുവച്ചിിട്ടിില്ല. അവസാാന രണ്ട്് മത്സ രങ്ങൾ ഒഴിികെ�, കളിിച്ച എല്ലാാ മത്സരങ്ങളിി ലുംം ഇന്ത്യയയാാണ്് വിിജയിിച്ചത്്, അവിിടെെ അവർക്ക്് ഹൃദയഭേ�ദകമാായ ചിില നിി മിിഷങ്ങൾ നേ�രിിടേേണ്ടിിവന്നു. അതെ�, നിിരവധിി പ്രശംംസകൾ ഉണ്ടാായിിരുന്നു, ചിില വ്യയക്തിിഗത പ്രകടനങ്ങളെ�ക്കുറിിച്ച്് നിിരവധിി ചോ�ോദ്യയങ്ങൾ ഉയർന്നു, പക്ഷേ� ഏറ്റവുംം പ്രധാാനപ്പെ�ട്ട സമയത്ത്് ടീീമിിനെ� മിികച്ച രീീതിിയിിൽ കാാണാാൻ കൈൈകൾ ഉയർത്തിിയ ഒരാാളുണ്ടാായിിരുന്നു. ഇന്ത്യയൻ തിിങ്ക്് ടാാങ്ക്് കുറച്ച്് വർഷങ്ങളാായിി ഭയമിി ല്ലാാത്ത ക്രിിക്കറ്റ്് വശത്ത്് പ്രവർത്തിിക്കുന്നു ണ്ടെ�ന്ന്് നമുക്കെ�ല്ലാാവർക്കുംം അറിിയാം�ം, പക്ഷേ� എപ്പോ�ോഴുംം ആക്രമണാാത്മകമാായിി പ്രവർത്തിിക്കുന്ന അത്യയധിികംം കഴിിവുള്ള ഒരു ടീം�ം ഉണ്ടാായിിരിിക്കുന്നത്് തന്നെ� ഒരു കാാഴ്ചയാാണ്്. ജയ്്സ്വാാ�ൾ, അയ്യർ, റുതുരാാജ്്, പട്ടീീദാാർ തുടങ്ങിിയവർക്ക്് ഇപ്പോ�ോഴുംം ഈ ടീീമിിന്റെ� ഭാാഗമാാകാാൻ അവസരംം ലഭിിക്കാാത്തത്് ഇന്നത്തെ� ഇന്ത്യയൻ ക്രിിക്കറ്റ്് രംംഗത്തെ� പ്രതിിഭകളുടെെ സമൃദ്ധിിയെ� സൂചിിപ്പിിക്കു ന്നു. ടൂർണമെെന്റിിലെ� മിികച്ച കളിിക്കാാരൻ അഭിിഷേ�ക്് ശർമ്മയാായിിരുന്നു, അദ്ദേ� ഹംം ഒരു പന്തിിൽ നിിന്ന്് തന്നെ� ഗ്രൗൗണ്ട്് റണ്ണിംം�ഗ്് ആരംംഭിിക്കുകയുംം പലപ്പോ�ോഴുംം 28

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

എതിിരാാളിികൾക്കിിടയിിൽ ഇടംം നേ�ടുക യുംം ചെ�യ്തു. ഒരു ടീീമിിനുംം തന്റെ� വീീരകൃത്യയ ങ്ങൾക്ക്് മറുപടിി നൽകാാൻ കഴിിഞ്ഞിി ല്ല, പവർപ്ലേ�യുടെെ അവസാാനത്തോ�ോടെെ അദ്ദേ�ഹംം എല്ലാാ ടീീമുകളെ�യുംം ഏതാാണ്ട്് നശിിപ്പിിച്ചു, ബാാക്കിിയുള്ള ബാാറ്റ്്സ്മാാൻമാാർ ക്ക്് കാാര്യയങ്ങൾ വളരെെ എളുപ്പമാാക്കിി. ഒരു വശത്ത്് അഭിിഷേ�ക്് വാാൾ പോ�ോലെ� തന്റെ� ബാാറ്റ്് കൈൈകാാര്യം�ം ചെ�യ്തു, മറുവശത്ത്് കുൽദീീപുംം വരുണുംം പന്ത്് ഉപയോ�ോഗിിച്ച്് വല വീീശുന്നത്് കണ്ടു, എതിിരാാളിികൾക്ക്് അത്് പുറത്തെ�ടുക്കാാൻ ഒരു ധാാരണയുമിി ല്ലാായിിരുന്നു. തിിലക്് വർമ്മ ഫൈൈനലിിൽ പക്വവതയുള്ള ഒരു ഇന്നിംം�ഗ്്സ്് കളിിക്കുന്ന ത്് കാാണുകയാായിിരുന്നു. ആക്രമണാാത്മക തയ്ക്കൊ�ൊപ്പംം പൊ�ൊരുത്തപ്പെ�ടൽ എന്താാണെ� ന്ന്് ഈ ടീീമിിന്് അറിിയാം�ം. ഗംംഭീീറിിനുംം അഗാാർക്കറിിനുംം പിി ന്നിിൽ നടത്തിിയ മിികച്ച പ്രവർത്തന ത്തിിന്് ഞാാൻ അവരെെ അഭിിനന്ദിിക്കുന്നു. ടൂർണമെെന്റ്് ആരംംഭിിക്കുന്നതിിന്് മുമ്പ്്, പട്ടിികയിിൽ നിിന്ന്് രണ്ട്് പേ�രുകൾ ഒഴിി വാാക്കിിയപ്പോ�ോൾ ഞാാൻ അൽപ്പംം വിിമർ ശനാാത്മകമാായിിരുന്നു, എന്നാാൽ ഇന്ന്് തിിരിിഞ്ഞുനോ�ോക്കുമ്പോ�ോൾ, അവർക്ക്് ഒരു കഴമ്പുണ്ടെ�ന്ന്് എനിിക്ക്് വ്യയക്തമാായിി മനസ്സിിലാാകുംം. 80 മുതൽ 90 വരെെ വെ� സ്റ്റ്് ഇൻഡീീസുംം 90 കളുടെെ മധ്യയത്തിിൽ മുതൽ 2000 കളുടെെ മധ്യയത്തിിൽ ഓസ്ട്രേ� ലിിയയുംം ചെ�യ്തതുപോ�ോലെ� ഇന്ത്യയൻ ക്രിി ക്കറ്റ്് അവരുടെെ സുവർണ്ണ ഘട്ടത്തിിലേ�ക്ക്് കടക്കുകയാാണ്്.

എല്ലാാ സന്തോ�ോഷത്തിിനുംം, ആനന്ദത്തിി നുംം, ആഹ്്ളാാദത്തിിനുംം ഇടയിിൽ, ഇന്ത്യയ യുംം പാാകിിസ്ഥാാനുംം തമ്മിിലുള്ള രാാഷ്ട്രീീയ വിിഭജനവുംം അഭിിപ്രാായവ്യയത്യാ�ാസവുംം ടൂർണമെെന്റിിനെ� ബാാധിിച്ചു. പാാകിിസ്ഥാാൻ ക്രിിക്കറ്റ്് ബോ�ോർഡിിന്റെ� (പിിസിിബിി) ചെ�യർമാാനുംം ഏഷ്യയൻ ക്രിിക്കറ്റ്് കൗൗൺ സിിൽ (എസിിസിി) പ്രസിിഡന്റുമാായിി ഇരട്ട റോ�ോളുകൾ വഹിിക്കുന്ന ശ്രീീ മൊ�ൊഹ്്സിിൻ നഖ്് വിിയിിൽ നിിന്ന്് ട്രോ�ോഫിി സ്വീീ�കരിി ക്കാാൻ ഇന്ത്യയ വിിസമ്മതിിച്ചു. മറുപടിിയാാ യിി, ശ്രീീ മൊ�ൊഹ്്സിിനുംം വഴങ്ങാാൻ വിിസ മ്മതിിച്ചു, ടീം�ം ഇന്ത്യയയ്ക്ക്് കൈൈമാാറാാനുള്ള മെെഡലുകളോ�ോ ട്രോ�ോഫിിയോ�ോ മറ്റൊ�ൊരാാൾക്ക്് കൈൈമാാറിിയിില്ല. പഹൽഗാം�ം ഭീീകരാാക്രമണത്തിിലെ� ഇരകളോ�ോടുള്ള ഐക്യയദാാർഢ്യയത്തിിന്റെ� അടയാാളമാായിി, ടൂർണമെെന്റിിന്റെ� തുടക്ക ത്തിിൽ പാാകിിസ്ഥാാൻ എതിിരാാളിികളുമാാ യിി കൈൈ കുലുക്കിില്ലെ�ന്ന്് ടീം�ം ഇന്ത്യയ പ്ര സ്താാവന നടത്തിിയിിരുന്നു. ഇത്തരമൊ�ൊരു പ്രതിിഷേ�ധംം നടത്താാൻ ഇത്് ശരിിയാായ ഘട്ടമാായിിരുന്നോ�ോ എന്നത്് ചർച്ചാാവിി ഷയമാാണ്്, അതിിന്് പുനർവിിചിിന്തനംം ആവശ്യയമാായിി വന്നേ�ക്കാംം�. പലരുംം അതെ� എന്ന്് പറയുംം, പലരുംം ഇല്ല എന്ന്് പറയുംം, പക്ഷേ� കളിിയുടെെ പ്യൂൂരിിസ്റ്റ്് ആരാാ ധകർക്ക്് പിിന്നീീട്് കണ്ടത്് ഒരിിക്കലുംം ഇഷ്ടപ്പെ�ടുമാായിിരുന്നിില്ല. ആദ്യയ ഇന്ത്യയ-പാാക്് മത്സരത്തിിനു ശേ�ഷംം ടീം�ം ഇന്ത്യയ കൈൈകൊ�ൊടുക്കാാൻ വിി സമ്മതിിച്ചത്്, ഈ മാാന്യയന്റെ� കളിിയുടെെ

ആരാാധകർ എന്ന നിിലയിിൽ നമ്മൾ ഒരിിക്കലുംം കാാണാാൻ ആഗ്രഹിിക്കാാത്ത ഒരു കാാഴ്ചയാായിിരുന്നു. ബാാറ്റുംം പന്തുംം തമ്മിിലുള്ള പോ�ോരാാട്ടത്തെ� മറച്ചുവെ�ച്ചുകൊ�ൊ ണ്ട്്, പാാകിിസ്ഥാാൻ മൈൈതാാനത്ത്് സ്വവയംം പരിിഹസിിച്ചു, ചിില വഴിിപിിഴച്ചതുംം വളരെെ അപലപനീീയവുമാായ പ്രവൃത്തിികളിിൽ ഏർപ്പെ�ട്ടു. ശരിിയാായ സ്ഥലത്ത്് പന്ത്് ഇറക്കിി ബാാറ്റ്് ഉപയോ�ോഗിിച്ച്് പന്ത്് പാാർ ക്കിിൽ നിിന്ന്് പുറത്തേ�ക്ക്് തട്ടുന്നതിിലാാ യിിരുന്നു ശ്രദ്ധ കേ�ന്ദ്രീീകരിിക്കേ�ണ്ടിിയിിരു ന്നതെ�ങ്കിിൽ, സാാങ്കൽപ്പിിക തോ�ോക്കുകളുംം വിിമാാനങ്ങളുംം ആ സ്ഥാാനംം ഏറ്റെെടുത്തു. ടൂർണമെെന്റിിലുടനീീളംം, ഇന്ത്യയൻ ടീീമുംം പ്ര ത്യേ�േകിിച്ച്് അഭിിഷേ�കുംം അവരുടെെ തല യിിൽ സ്വവതന്ത്രമാായിി ജീീവിിക്കുന്നതാായിി തോ�ോന്നിി. നല്ല ക്രിിക്കറ്റ്് കളിിക്കുന്നതിി ലാായിിരുന്നു ശ്രദ്ധ കേ�ന്ദ്രീീകരിിക്കേ�ണ്ടിി യിിരുന്നതെ�ങ്കിിൽ, അവരുടെെ കളിിക്കാാർ അതിിനെ� ഒരു യുദ്ധക്കളമാാക്കിി മാാറ്റുന്ന തിിൽ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ ചെ�ലുത്തിി, ഇരു രാാജ്യയങ്ങളുംം തമ്മിിലുള്ള ഇതിിനകംം വഷ ളാായ രാാഷ്ട്രീീയ ബന്ധങ്ങൾ വഷളാാക്കിി. പാാകിിസ്ഥാാൻ ക്രിിക്കറ്റിിലെ� മുൻകാാല അതിികാായന്മാാർ ഇന്ധനംം നിിറച്ചു, മറ്റെെ ല്ലാാ അവസരങ്ങളിിലുംം അധിിക്ഷേ�പിിച്ചു, ഒന്നിിനുപുറകെ� ഒന്നാായിി വിിദ്വേ�േഷ പരാാ മർശ്ശങ്ങൾ നടത്തിി. അവരിിൽ ആരുംം

അവരുടെെ കളിിക്കാാരുടെെ വൃത്തിികെ�ട്ട പ്ര വൃത്തിികളെ� അപലപിിച്ചു. ദിിവസാാവസാാ നംം, പാാകിിസ്ഥാാൻ ക്രിിക്കറ്റാാണ്് ഏറ്റവുംം പരാാജിിതമാായത്്. ഇന്ത്യയ-പാാക്് രണ്ടാംം� മത്സരത്തിിന്് ശേ�ഷമുള്ള സോ�ോഷ്യയൽ മീീഡിിയ ചർ ച്ചകൾ പരിിശോ�ോധിിച്ചാാൽ, ഇന്ത്യയ കളിി ജയിിച്ചിിരിിക്കാാമെെന്ന്് വിിശ്വവസിിക്കുന്ന ഒരു വലിിയ വിിഭാാഗംം പാാകിിസ്ഥാാനിിലുണ്ടെ� ന്ന്് നിിങ്ങൾക്ക്് എളുപ്പത്തിിൽ കാാണാാൻ കഴിിയുംം, എന്നാാൽ പാാകിിസ്ഥാാൻ അവ രുടെെ ഏറ്റവുംം മണ്ടത്തരമാായ പ്രവൃത്തിി കളിിലൂടെെ ഹൃദയങ്ങൾ കീീഴടക്കിി. മിിക്ക പാാകിിസ്ഥാാൻ കളിിക്കാാരുംം അങ്ങനെ� തന്നെ� വിിശ്വവസിിച്ചു. മണ്ടത്തരംം, അല്ലേ�? പാാകിിസ്ഥാാനിിൽ ഈ ജീീർണ്ണത ആഴ ത്തിിൽ പടരുകയാാണ്്, പാാകിിസ്ഥാാനിിലെ� ഭാാവിി തലമുറകൾക്ക്് അനുയോ�ോജ്യയമല്ല. അവരുടെെ ആരാാധകരുംം കളിിക്കാാരുംം ഒരുപോ�ോലെ� അവരുടെെ നിിർബന്ധിിത ഇന്ത്യയൻ ആസക്തിിയിിൽ നിിന്ന്് മുക്തിി നേ�ടിി അവരുടെെ കളിിയിിൽ ശ്രദ്ധ കേ� ന്ദ്രീീകരിിക്കേ�ണ്ടതുണ്ട്്. അവരുടെെ കളിി വലിിയ തിിരിിച്ചടിി നേ�രിിടുന്നതാായിി ആരുംം നോ�ോക്കുന്നിില്ല. ഇന്ത്യയ-പാാക്് മത്സരംം, നമ്മുടെെ ക്യാ�ാ പ്്റ്റൻ സൂര്യയകുമാാർ യാാദവ്് ശരിിയാായിി പറഞ്ഞതുപോ�ോലെ�, കഴിിഞ്ഞുപോ�ോയ ഒരു

കാാര്യയമാാണ്്. പാാകിിസ്ഥാാൻ, അവരുടെെ ഏറ്റവുംം മിികച്ച ദിിവസത്തിിൽ പോ�ോലുംം, എല്ലാാ ഫോ�ോർമാാറ്റുകളിിലുംം ഈ ഇന്ത്യയൻ ടീീമിിനെ� തോ�ോൽപ്പിിക്കാാൻ അവസരമിില്ല. പാാകിിസ്ഥാാൻ ക്രിിക്കറ്റിിന്റെ� തകർച്ചയുമാാ യിി താാരതമ്യയപ്പെ�ടുത്തുമ്പോ�ോൾ ഇന്ത്യയൻ ക്രിിക്കറ്റിിന്റെ� ഉയർച്ചയുംം ഇതാാണ്്. വ്യയ ത്യാ�ാസംം വളരെെ വലുതുംം വളരെെ ദൃശ്യയവുമാാ ണ്്. തിിരിിച്ചുവരവിില്ലാാത്ത ഒരു അവസ്ഥ യിിലെ�ത്തുന്നതിിനുമുമ്പ്് പാാകിിസ്ഥാാൻ ക്രിി ക്കറ്റിിനെ� ആർക്ക്് രക്ഷിിക്കാാൻ കഴിിയുംം എന്നതാാണ്് ബിില്യയൺ ഡോ�ോളർ ചോ�ോദ്യം�ം. പാാകിിസ്ഥാാനിിലെ� ആഭ്യയന്തര ക്രിിക്കറ്റ്് തകർച്ചയിിലാാണ്്. പ്രശ്നത്തിിന്റെ� മൂലകാാ രണംം അവിിടെെയാാണ്്. ക്രിിക്കറ്റിിനോ�ോട്് നമ്മെ�പ്പോ�ോലെ� തന്നെ� അഭിിനിിവേ�ശമു ള്ള ഒരു രാാജ്യം�ം എന്ന നിിലയിിൽ, അവർ ഒരു കണ്ണാാടിിയിിൽ നോ�ോക്കുകയുംം സ്വവയംം പുനർനിിർമ്മിിക്കാാൻ ശ്രമിിക്കുകയുംം ചെ� യ്യുമെെന്ന്് ഞാാൻ പ്രതീീക്ഷിിക്കുന്നു. അവർ അങ്ങനെ� ചെ�യ്തിില്ലെ�ങ്കിിൽ, ഇന്ത്യയൻ ടീീ മിിനോ�ോടുംം രാാജ്യയത്തോ�ോടുമുള്ള അവരുടെെ അമിിതമാായ ശത്രുത തുടർന്നാാൽ, പാാകിി സ്ഥാാൻ ക്രിിക്കറ്റ്് ഉടൻ തന്നെ� പഴയകാാല കാാര്യയമാാകുമെെന്ന്് ഉറപ്പാാക്കുക. അടുത്ത തവണ വരെ�, അഡിിയോ�ോസ്് അമിിഗോ�ോസ്് !!!

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

മിികവിിന്റെ� ഒരു ദശകംം: മണപ്പുറംം VPN IBE അവാാർഡുകൾ

2025

കൃ

തജ്ഞതയുടെെ യഥാാർത്ഥ പ്രകടനങ്ങൾ അപൂർവ്വ മാാ യ ഈ ലോ�ോകത്ത്് , ഡോ�ോ. അജിിത്് രവിി സ്ഥിിരമാായിി അംംഗീീകാാരത്തിിന്റെ� ശക്തിി പ്രകടിി പ്പിിച്ചിിട്ടുണ്ട്്. 2015 ൽ, മണപ്പുറംം ഫിി നാാൻസ്് ലിിമിിറ്റഡിിന്റെ� ചെ�യർമാാനുംം മാാനേ�ജിിങ്് ഡയറക്്ടറുംം തന്റെ� മാാർ ഗ്ഗദർശ്ശിിയുമാായ V P നന്ദകുമാാറിിനുള്ള ഹൃദയംംഗമമാായ ആദരസൂചകമാായിി, അജിിത്് രവിി സ്ഥാാപിിച്ച അവാാർഡാാ ണ്് VPN IBE അവാാർഡ്്. വിിവിിധ മേ� ഖലകളിിൽ ശ്രദ്ധേ�യമാായ സംംഭാാവ നകൾ നൽകിിയ പ്രതിിഭാാധനരാായ വ്യയക്തിികളെ� ആദരിിക്കുന്നതിിനാായിി രൂപകൽപ്പന ചെ�യ്ത ഈ അവാാർഡ്് ശ്രീീലങ്കയിിലാാണ്് അരങ്ങേ�റ്റംം കുറിി ച്ചത്്. അന്ന്് വിിശിിഷ്ടരാായ ബിിസിി നസ്സ്് നേ�താാക്കളെ� ആദരിിച്ചു. ഒരു

പതിിറ്റാാണ്ടിിനുശേ�ഷംം, വ്യയവസാായ ങ്ങളെ�യുംം സമൂഹത്തെ�യുംം രൂപപ്പെ� ടുത്തുന്ന ദർശനാാത്മകരെെ VPN IBE അവാാർഡ്് നൽകിി ആദരിിക്കുന്നു. 2025 സെ�പ്്റ്റംംബർ 23-ന്് കൊ�ൊ ച്ചിിയിിലെ� ഗോ�ോകുലംം കൺവെ�ൻഷൻ സെ�ന്ററിിൽ അരങ്ങേ�റിിയ മണപ്പുറംം VPN IBE അവാാർഡ്് ചടങ്ങുകൾ ഗംംഭീീരമാായൊ�ൊരു സാായാാഹ്നത്തിി ന്് വേ�ദിിയൊ�ൊരുക്കിി. ബിിസിിനസ്സ്്, ആരോ�ോഗ്യം�ം, സിിനിിമ, ജീീവകാാരുണ്യയ പ്രവർത്തനംം തുടങ്ങിിയ മേ�ഖലകളിി ലെ� പ്രമുഖരെെ ഒരുമിിപ്പിിച്ച ഈ റെെഡ്് കാാർപെ�റ്റ്് ആഘോ�ോഷംം, മിികവിിനെ� യുംം പ്രതിിബദ്ധതയെ�യുംം പുതുയുഗ പ്രചോ�ോദനങ്ങളെ�യുംം ഒരുപോ�ോലെ� പ്രതിിഫലിിപ്പിിച്ചു. ശ്രീീ. വിി.പിി. നന്ദകുമാാറുംം ഡോ�ോ. അജിിത്് രവിിയുംം ചേ�ർന്ന്് സമ്മാാനിിച്ച

അവാാർഡുകൾ നേ�ട്ടങ്ങളെ� അംംഗീീ കരിിക്കുന്നതിിലുപരിി, സമർപ്പണംം, നവീീകരണംം, സാാമൂഹിിക ഉത്ത ര വാാ ദിി ത്തംം എ ന്നീീ മൂ ല്യയ ങ്ങ ളെ� ഉയർത്തിിക്കാാട്ടിി. ആദ്യയ ബഹുമതിി ജേ�താാവാായ ഇസാാഫ്് ഗ്രൂപ്പ്് ഓഫ്് സോ�ോഷ്യയൽ എന്റർപ്രൈൈസസിിന്റെ� മാാനേ�ജിംം�ഗ്് ഡയറക്ടറുംം സിിഇഒയുമാായ ഡോ�ോ. കെ�. പോ�ോൾ തോ�ോമസിിന്് ‘ബീീക്കൺ ഓഫ്് ഇൻക്ലൂസീീവ്് ബാാങ്കിംം�ഗ്് എക്സലൻസ്് ’ അവാാർഡ്് ലഭിിച്ചു. ബാാങ്കിംം�ഗ്് സേ�വ നങ്ങളെ� പാാർശ്വവവൽക്കരിിക്കപ്പെ�ട്ട സമൂഹങ്ങളിിലേ�ക്ക്് എത്തിിച്ച്് സാാ മ്പത്തിിക ഉൾപ്പെ�ടുത്തലിിന്റെ� മാാതൃ കയാായിി മാാറിിയ പോ�ോൾ തോ�ോമസ്്, സാാമൂഹിിക ഉന്നമനത്തിിൽ ബാാങ്കിംം� ഗ്് എങ്ങനെ� ശക്തമാായൊ�ൊരു ഉപാാ ധിിയാാകാാമെെന്നതിിന്് തിിളക്കമാാർന്ന

പത്ത്് വർഷംം പൂർത്തിിയാാക്കിിയ VPN IBE അവാാർഡുകൾ ഇന്ന്് നേ�ട്ടങ്ങളുടെെ ചരിിത്രംം മാാത്രമല്ല, ഭാാവിിയിിലേ�ക്കുള്ള ദർശനത്തിിന്റെ� ദീീപസ്തംംഭംം കൂടിിയാാണ്്. വിി.പിി. നന്ദകുമാാറിിന്റെ�യുംം ഡോ�ോ. അജിിത്് രവിിയുടെെയുംം ദർശനസമ്പന്നമാായ നേ�തൃത്വവത്തിിൽ ഈ സംംരംംഭംം വളർന്നത്്, മിികവ്്, കൃതജ്ഞത, സാാമൂഹിിക ഉത്തരവാാദിിത്തംം എന്നീീ മൂല്യയങ്ങൾ സംംഗമിിക്കുമ്പോ�ോൾ സമൂഹംം എങ്ങനെ� പരിിവർത്തിിതമാാകാാമെെന്നതിിന്റെ� തിിളക്കമാാർന്ന തെ�ളിിവാാണ്്.

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

ഉദാാഹരണമാാണ്്. ആരോ�ോഗ്യയരംംഗത്തുംം ജീീവകാാരു ണ്യയപ്രവർത്തനങ്ങളിിലുംം മാാതൃക യാായ ലേ�ക്ക്്ഷോ�ോർ ഹോ�ോസ്പിിറ്റൽ ആൻഡ്് റിിസർച്ച്് സെ�ന്റർ ലിിമിി റ്റഡിിന്റെ� മാാനേ�ജിംം�ഗ്് ഡയറക്ടർ എസ്്.കെ�. അബ്ദുള്ളയ്ക്ക്് ‘ലീീഡർ ഇൻ ഹെ�ൽത്ത്്കെ�യർ ആൻഡ്് ഹ്യൂൂമാാ നിിറ്റിി’ അവാാർഡ്് നൽകിി ആദരിിച്ചു. ആരോ�ോഗ്യയ സേ�വനങ്ങളുടെെ നിിലവാാ രംം ഉയർത്തുന്നതിിൽ അദ്ദേ�ഹത്തിി ന്റെ� ദീീർഘദൃഷ്ടിിയുംം സാാമൂഹിിക പ്ര തിിബദ്ധതയുംം, ദയയുംം ദർശനവുംം ഒരുമിിച്ചാാൽ നേ�തൃത്വവത്തിിന്് എത്ര ത്തോ�ോളംം പരിിവർത്തനാാത്മക ശക്തിി ലഭിിക്കാാമെെന്നതിിന്റെ� തെ�ളിിവാാണ്്. റിിയൽ എസ്റ്റേ�റ്റ്്, ഹോ�ോസ്പിിറ്റാാലിി റ്റിി, ഫിിലാാന്ത്രോ�ോപ്പിി എന്നീീ മേ�ഖല കളിിൽ ഉജ്ജ്വവല സാാന്നിിധ്യയമാായ വിി.കെ�.എൽ ഗ്രൂപ്പിിന്റെ� ചെ�യർമാാനുംം മാാനേ�ജിംം�ഗ്് ഡയറക്ടറുമാായ ഡോ�ോ. വർഗീീസ്് കുര്യയന്് ‘ബിിസിിനസ്് ലുമിി നറിി’ അവാാർഡ്് നൽകിി ആദരിിച്ചു. വ്യാ�ാപാാര മിികവിിനെ�യുംം സാാമൂഹിിക പ്രതിിബദ്ധതയെ�യുംം സമന്വവയിിപ്പിിച്ച

അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� ദർശനംം, ബിിസിി നസ്് വിിജയത്തിിന്് പിിന്നിിൽ മനു ഷ്യയസേ�വനത്തിിന്റെ� മൂല്യം�ം എത്ര മാാത്രംം പ്രധാാനമാാണെ�ന്നതിിനെ� പ്രകടമാാക്കുന്നു. സിിനിിമയുംം മാാധ്യയമലോ�ോകവുംം നിി റച്ചുവെ�ച്ച നാാമമാായ ഡോ�ോ. ഗോ�ോകുലംം ഗോ�ോപാാലൻ ഇന്ത്യയൻ സിിനിിമയിിലെ� ലൈൈഫ്് ടൈംം� അച്ചീീവ്്മെെന്റ്് അവാാർ ഡ്് സ്വവന്തമാാക്കിി. ദശാാബ്ദങ്ങളിിലാാ യിി ചലച്ചിിത്രരംംഗത്ത്് അദ്ദേ�ഹംം സൃഷ്ടിിച്ച അതുല്യയ സൃഷ്ടിിപ്രതിിഭയുംം പ്രൊ�ൊഡക്ഷൻ മിികവുംം ദർശനാാത്മ കതയുംം, മലയാാള സിിനിിമയുടെെ കഥപറച്ചിിലിിനെ�യുംം ആഗോ�ോള നിില വാാരത്തെ�യുംം പുതിിയ ഉയരങ്ങളിിൽ എത്തിിച്ചു. കരഘോ�ോഷംം, പ്രചോ�ോദനാാത്മക പ്രസംംഗങ്ങൾ, മനോ�ോഹര അവത രണങ്ങൾ എന്നിിവയാാൽ നിിറഞ്ഞ ഈ ചടങ്ങ്്, തങ്ങളുടെെ മേ�ഖല കളിിൽ പുതിിയ മാാനദണ്ഡങ്ങൾ സൃഷ്ടിിച്ച വ്യയക്തിികളെ� ആദരിിച്ചു. അത്് ഒരു അവാാർഡ്് നൈൈറ്റ്് മാാ ത്രമല്ല, പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിിയുടെെയുംം

ന വീീ ക ര ണ ത്തിി ന്റെ� യുംം ലക്ഷ്യയ ബോ�ോധമുള്ള നേ�തൃത്വവത്തിിന്റെ�യുംം ആഘോ�ോഷവേ�ദിിയാായിി മാാറിി. പത്ത്് വർഷംം പൂർത്തിിയാാക്കിിയ VPN IBE അവാാർഡുകൾ ഇന്ന്് നേ�ട്ട ങ്ങളുടെെ ചരിിത്രംം മാാത്രമല്ല, ഭാാവിിയിി ലേ�ക്കുള്ള ദർശനത്തിിന്റെ� ദീീപസ്തംം ഭംം കൂടിിയാാണ്്. വിി.പിി. നന്ദകുമാാറിി ന്റെ�യുംം ഡോ�ോ. അജിിത്് രവിിയുടെെയുംം ദർശനസമ്പന്നമാായ നേ�തൃത്വവത്തിിൽ ഈ സംംരംംഭംം വളർന്നത്്, മിികവ്്, കൃതജ്ഞത, സാാമൂഹിിക ഉത്തര വാാദിിത്തംം എന്നീീ മൂല്യയങ്ങൾ സംം ഗമിിക്കുമ്പോ�ോൾ സമൂഹംം എങ്ങനെ� പരിിവർത്തിിതമാാകാാമെെന്നതിിന്റെ� തിിളക്കമാാർന്ന തെ�ളിിവാാണ്്. ഈ അവാാർഡുകൾ തുടരുന്നത്് മാാറ്റത്തിിന്് പ്രചോ�ോദനംം പകരുന്ന വരെെയുംം വ്യയവസാായങ്ങളെ� പുതുയു ഗത്തിിലേ�ക്ക്് നയിിക്കുന്നവരെെയുംം സമൂഹത്തെ� ഉജ്ജ്വവല ഭാാവിിയിിലേ�ക്കു കൊ�ൊണ്ടുപോ�ോകുന്നവരെെയുംം ആഘോ�ോ ഷിിക്കുന്നൊ�ൊരു പാാരമ്പര്യയമാായിി, നേ� തൃത്വവത്തിിന്റെ� ഭാാവിി രൂപപ്പെ�ടുത്തുന്ന ഒരു ദശാാബ്ദത്തെ� യാാത്രയാായിി

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

^n\m³kv

AUz. sj-dn km-ap-thÂ D-½³ ssl-t¡m-S-Xn-bn-se {]ap-J A-`n-`m-j-I-\m-Wv AUz. sj-dn km-ap-thÂ D½³. Sm-Ivkv, tImÀ-]-td-äv \nb-aw F-¶n-h-bnÂ ssh-Z-Kv[yw t\Sn-b A-t±-lw H-cp Nm-t«À-Uv A-¡u-ï âpw tIm-kv-äv A-¡u-ï âpw I¼-\n sk-{I-«-dnbpw Iq-Sn-bmWv.

സുപ്രീംം� കോ�ോടതിി നിികുതിി ലംംഘനങ്ങളുംം നടപ്പിിലാാക്കാാവുന്ന കടവുംം തമ്മിിലുള്ള ബന്ധംം പുനഃഃക്രമീീകരിിക്കുന്നു (പിി.സിി. ഹരിി v. ഷൈൈൻ വർഗീീസ്്, സഞ്ജബിിജ്് തരിി v. കിിഷോ�ോർ എസ്്. ബോ�ോർകാാർ എന്നീീ കേ�സുകളുടെെ താാരതമ്യയ വിിശകലനംം) ആമുഖംം - ഒരു ഹ്രസ്വവകാാല ജൂറിിപ്രുഡൻഷ്യയൽ വിിവാാദംം

നെ�ഗോ�ോഷ്യയബിിൾ ഇൻസ്ട്രുമെെന്റ്്സ്് ആക്ട്്, 1881 ("NI ആക്ട്് ") ഉംം ആദാായനിി കുതിി ആക്ട്്, 1961 ഉംം തമ്മിിലുള്ള ഇടപെ� ടൽ വളരെെക്കാാലമാായിി നിിയമപരമാായ ചർച്ചകൾക്ക്് വളക്കൂറുള്ളതാാണ്്. കാാത ലാായ ചോ�ോദ്യം�ം ലളിിതവുംം എന്നാാൽ ആഴ മേ�റിിയതുമാാണ്്: സിിവിിൽ നിിയമത്തിിൽ സാാധുതയുള്ള ഒരു കടംം, അതിിന്റെ� സൃഷ്ടിി ഒരു ധനകാാര്യയ ചട്ടംം ലംംഘിിച്ചതിിനാാൽ NI ആക്ടിിന്് കീീഴിിൽ നടപ്പിിലാാക്കാാൻ കഴിിയാാ ത്തതാാക്കണോ�ോ? 2025-ൽ, പിി.സിി. ഹരിി v. ഷൈൈൻ വർഗീീസ്്[1] എന്ന കേ�സിിൽ ബഹുമാാനപ്പെ�ട്ട കേ�രള ഹൈൈക്കോ�ോടതിി, വാാണിിജ്യയ വ്യയവഹാാര രംംഗത്ത്് അല യൊ�ൊലിികൾ സൃഷ്ടിിച്ചുകൊ�ൊണ്ട്്, സ്ഥിിരീീക രണത്തിിൽ ധീീരവുംം നയപരമാായതുമാായ

ഒരു ഉത്തരംം നൽകിി. ആദാായനിികുതിി നിിയമത്തിിലെ� സെ�ക്ഷൻ 269SS ലംംഘിി ക്കുന്ന ഒരു പണമിിടപാാട്് NI ആക്ടിിലെ� സെ�ക്ഷൻ 138 പ്രകാാരംം "നിിയമപരമാായിി നടപ്പിിലാാക്കാാവുന്ന കടംം" ആയിി കണക്കാാ ക്കാാൻ കഴിിയിില്ലെ�ന്ന്് അതിിന്റെ� വിിധിി പ്രഖ്യാാ�പിിച്ചു. എന്നിിരുന്നാാലുംം, നിിയമശാാസ്ത്രത്തിിലെ� ഈ ഭൂകമ്പപരമാായ മാാറ്റംം ഹ്രസ്വവകാാല ത്തേ�ക്കാായിിരുന്നു. സഞ്ജബിിജ്് തരിി v. കിിഷോ�ോർ എസ്്. ബോ�ോർകാാർ & മറ്റുള്ള വർ എന്ന കേ�സിിൽ, [2] സുപ്രീംം� കോ�ോടതിി ഈ വിിഷയംം സമഗ്രമാായിി വിിശകലനംം ചെ�യ്യുകയുംം കേ�രള ഹൈൈക്കോ�ോടതിിയുടെെ വിിധിിന്യാ�ായംം വ്യയക്തമാായിി തള്ളുകയുംം ചെ�യ്തു. കർശ്ശനമാായ, നയപരമാായ വ്യാ�ാ ഖ്യാാ�നത്തിിൽ നിിന്ന്് സിിദ്ധാാന്തപരമാാ യിി ശുദ്ധവുംം ലക്ഷ്യയബോ�ോധമുള്ളതുമാായ

ഒന്നിിലേ�ക്കുള്ള യാാത്ര കണ്ടെ�ത്തുകയുംം നിിലവിിലുള്ളതുംം സ്ഥിിരവുമാായ നിിയമ നിി ലപാാട്് സ്ഥാാപിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യുന്ന ഈ രണ്ട്് സുപ്രധാാന വിിധിിന്യാ�ായങ്ങളുടെെ നിിർ ണ്ണാായകമാായ താാരതമ്യയ വിിശകലനംം ഈ ലേ�ഖനംം നൽകുന്നു.

പിി.സിി. ഹരിിയിിലെ� കേ�രള ഹൈൈക്കോ�ോ ടതിിയുടെെ ബോ�ോൾഡ്് ഗാം�ംബിിറ്റ്്

ധനകാാര്യയ അച്ചടക്കംം നടപ്പിിലാാക്കുന്ന തിിനുള്ള ഒരു ഉപകരണമാായിി NI ആക്റ്റ്് ഉപയോ�ോഗിിക്കാാനുള്ള ഒരു സമൂലമാായ ശ്ര മമാായിിരുന്നു ബഹുമാാനപ്പെ�ട്ട കേ�രള ഹൈൈ ക്കോ�ോടതിിയുടെെ വിിധിിന്യാ�ായംം. അതിിന്റെ� ന്യാ�ായവാാദംം നിിരവധിി പ്രധാാന തൂണുക ളെ� അടിിസ്ഥാാനമാാക്കിിയുള്ളതാാണ്്, അവ ചുവടെെ സംംഗ്രഹിിച്ചിിരിിക്കുന്നു: അനുമാാനങ്ങളുടെെ സംംഘർഷംം: നിിയമ പരമാായിി നടപ്പിിലാാക്കാാൻ കഴിിയുന്ന കടംം

എന്നിിരുന്നാാലുംം, നിിയമശാാസ്ത്രത്തിിലെ� ഈ ഭൂകമ്പപരമാായ മാാറ്റംം ഹ്രസ്വവകാാലത്തേ�ക്കാായിിരുന്നു. സഞ്ജ ബിിജ്് തരിി v. കിിഷോ�ോർ എസ്്. ബോ�ോർകാാർ & മറ്റുള്ളവർ എന്ന കേ�സിിൽ, [2] സുപ്രീംം� കോ�ോടതിി ഈ വിിഷയംം സമഗ്രമാായിി വിിശകലനംം ചെ�യ്യുകയുംം കേ�രള ഹൈൈക്കോ�ോടതിിയുടെെ വിിധിിന്യാാ�യംം വ്യയക്തമാായിി തള്ളുകയുംം ചെ�യ്തു. 32

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

തീീർക്കാാൻ വേ�ണ്ടിിയുള്ളതാാണ്് ചെ�ക്ക്് എന്ന NI ആക്ടിിലെ� സെ�ക്ഷൻ 139 പ്രകാാ രമുള്ള അനുമാാനംം, IT ആക്ടിിലെ� സെ�ക്ഷൻ 269SS വ്യയക്തമാായിി നിിരോ�ോധിിച്ചിിരിിക്കുന്ന ഒരു ഇടപാാടിിനെ� നിിയമാാനുസൃതമാാക്കാാൻ ഉപയോ�ോഗിിക്കാാൻ കഴിിയിില്ലെ�ന്ന്് കോ�ോടതിി വിിധിിച്ചു. NI ആക്ടിിന്് കീീഴിിൽ നടപ്പിിലാാ ക്കുന്നതിിനുള്ള ഒരു മുൻവ്യയവസ്ഥയാായിി നിികുതിി പാാലിിക്കൽ ഫലപ്രദമാായിി മാാറ്റിി ക്കൊ�ൊണ്ട്്, യോ�ോജിിപ്പുള്ള ഒരു നിിർമ്മാാണ ത്തിിനാായിി ഇത്് വാാദിിച്ചു. ഐടിി റിിട്ടേ�ണുകളിിൽ പ്രതിിവാാദംം നട ത്താാതിിരിിക്കൽ: ആദാായനിികുതിി റിിട്ടേേ ണുകളിിൽ വാായ്പ വെ�ളിിപ്പെ�ടുത്തുന്നതിിൽ പരാാതിിക്കാാരൻ പരാാജയപ്പെ�ട്ടതിിന്്

ബഹുമാാനപ്പെ�ട്ട കോ�ോടതിി വലിിയ ഭാാരംം ചുമത്തിി. ഒരു കടത്തിിന്റെ� നിിലനിിൽപ്പിി നെ� അതിിന്റെ� നിികുതിി ചിികിിത്സയുമാായിി ഇത്് സംംയോ�ോജിിപ്പിിച്ചു, പരാാതിിക്കാാരന്റെ� പ്രത്യേ�േക നിിയമപരമാായ പരാാജയംം ചൂ ണ്ടിിക്കാാണിിച്ചുകൊ�ൊണ്ട്് കടത്തിിന്റെ� നിില നിിൽപ്പിിനെ� തന്നെ� വെ�ല്ലുവിിളിിക്കാാൻ ഒരു പ്രതിിക്ക്് അവസരംം നൽകിി. ജുഡീീഷ്യയൽ റോ�ോളിിന്റെ� വിികാാസംം: ഐടിി ആക്ടിിന്റെ� സെ�ക്ഷൻ 273B പ്രകാാരംം പണ മിിടപാാടിിന്് "ന്യാ�ായമാായ കാാരണംം" നിില വിിലുണ്ടോ�ോ എന്ന്് നിിർണ്ണയിിക്കുന്ന ഒരു മജിിസ്ട്രേ�റ്റ്് ഒരു അർദ്ധ-നിികുതിി അധിികാാ രിിയാായിി പ്രവർത്തിിക്കണമെെന്ന നിിബ ന്ധന വിിധിിയിിൽ ഉൾപ്പെ�ട്ടിിരുന്നു. ഇത്് NI

ആക്റ്റ്് നടപടിിക്രമങ്ങളുടെെ സംംഗ്രഹ സ്വവഭാാ വത്തെ� അടിിസ്ഥാാനപരമാായിി മാാറ്റിിമറിിച്ചു. ധാാർമ്മിിക അപകടംം നിിരസിിച്ചു: പ്രതിി (പണംം സ്വീീ�കരിിക്കുന്നയാാൾ) സ്വവന്തംം തെ�റ്റിിൽ നിിന്ന്് പ്രയോ�ോജനംം നേ�ടുന്നുണ്ടെ� ന്ന ന്യാ�ായമാായ വാാദംം കോ�ോടതിി തള്ളിി ക്കളഞ്ഞു. സ്വവന്തംം നിിയമവിിരുദ്ധതയിിൽ നിിന്ന്് ആരുംം ലാാഭംം നേ�ടരുത്് എന്ന തത്വവ ത്തേ�ക്കാാൾ കള്ളപ്പണത്തിിനെ�തിിരാായ പൊ�ൊതുനയത്തിിന്് മുൻഗണന നൽകിി, കടത്തിിന്റെ� "കളങ്കപ്പെ�ട്ട" സ്വവഭാാവത്തിിൽ മാാത്രംം ശ്രദ്ധ കേ�ന്ദ്രീീകരിിച്ചു.പിി.സിി. ഹരിി വിിധിി, സാാരാം�ംശത്തിിൽ, ശക്തമാായ ഒരു നയ പ്രസ്താാവനയാായിിരുന്നു. സത്യയസന്ധ മല്ലാാത്ത കടക്കാാർക്ക്് അപ്രതീീക്ഷിിത

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

^n\m³kv

പൊ�ൊതുനയംം ഒരു പ്രധാാന പരിിഗണനയാാണെ�ങ്കിിലുംം, എൻഐ ആക്ട്് പോ�ോലുള്ള ഒരു പ്രത്യേ�േക നിിയമത്തിിന്റെ� പ്രത്യേ�േക ലക്ഷ്യയത്തെ�യുംം ഘടനാാപരമാായ തത്വവങ്ങളെ�യുംം മറിികടക്കാാൻ അതിിന്് കഴിിയിില്ല എന്ന ശക്തമാായ ഓർമ്മപ്പെ�ടുത്തലാാണ്് സഞ്ജബിിജ്് തരിിയിിലെ� അതിിന്റെ� വിിധിി. ലാാഭംം സൃഷ്ടിിക്കുന്നുണ്ടെ�ങ്കിിൽ പോ�ോലുംം, കടക്കാാർക്ക്് നിിയമപരമാായിി അപകട കരമാായ ഒരു സംംരംംഭമാാക്കിി കണക്കിിൽ പ്പെ�ടാാത്ത പണത്തിിന്റെ� ഉത്്പാാദനംം തടയാാൻ അത്് ശ്രമിിച്ചു.

സഞ്ജബിിജ്് തരിിയിിൽ സുപ്രീംം� കോ�ോടതിിയുടെെ ഡോ�ോക്ട്രിിനൽ തിിരുത്തൽ

സ ഞ്ജ ബിി ജ്് ത രിി യിി ൽ സു പ്രീംം� കോ�ോടതിി കേ�രള ഹൈൈക്കോ�ോടതിിയുടെെ ന്യാ�ായവാാദത്തിിന്റെ� ഓരോ�ോ തൂണുംം ക്രമാാനു ഗതമാായിി പൊ�ൊളിിച്ചുമാാറ്റിി, സൈൈദ്ധാാന്തിിക വ്യയക്തത പുനഃഃസ്ഥാാപിിക്കുകയുംം രണ്ട്് ചട്ടങ്ങളുടെെയുംം വ്യയത്യയസ്ത ഉദ്ദേ�ശ്യയങ്ങൾ വീീണ്ടുംം സ്ഥിിരീീകരിിക്കുകയുംം ചെ�യ്തു.

1. ലംംഘനത്തിിന്റെ�യുംം കടത്തിിന്റെ�യുംം സ്വവഭാാവംം വ്യയക്തമാാക്കൽ

കേ�രള ഹൈൈക്കോ�ോടതിി അവഗണിിച്ച ഒരു നിിർണ്ണാായക വ്യയത്യാ�ാസംം സുപ്രീംം� കോ�ോടതിി പ്രഖ്യാാ�പിിച്ചു. ഐടിി ആക്ടിിലെ� സെ�ക്ഷൻ 269SS ന്റെ� ലംംഘനംം സെ� ക്ഷൻ 271D പ്രകാാരംം പിിഴ ഈടാാക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേ�േക സാാമ്പത്തിിക കുറ്റകൃത്യയ മാാണെ�ന്ന്് അത്് വിിധിിച്ചു. നിിർണ്ണാായക മാായിി, ലംംഘനത്തിിലുള്ള ഒരു ഇടപാാട്് "നിിയമവിിരുദ്ധമോ�ോ, അസാാധുവോ�ോ, അല്ലെ� ങ്കിിൽ നിിയമാാനുസൃതമാായിി അസാാധുവോ�ോ" ആണെ�ന്ന്് ഒരു വിിഭാാഗവുംം പറയുന്നിില്ലെ� ന്ന്് കോ�ോടതിി ഊന്നിിപ്പറഞ്ഞു. * ഹൈൈക്കോ�ോ ട തിി യു ടെെ വീീ ക്ഷണംം : എസ്്. 269SS ന്റെ� ലംംഘനംം കടത്തെ� കളങ്കപ്പെ�ടുത്തുന്നു, അത്് നടപ്പിിലാാക്കാാൻ കഴിിയാാത്തതാാക്കുന്നു. * സുപ്രീംം� കോ�ോടതിിയുടെെ വീീക്ഷണംം: എസ്്. 269SS ന്റെ� ലംംഘനംം റവന്യൂൂ അധിി കാാരിികൾക്കെ�തിിരാായ ഒരു പ്രത്യേ�േക കു റ്റകൃത്യയമാാണ്്, പ്രത്യേ�േക പിിഴയാാൽ ശിി ക്ഷാാർഹമാാണ്്. അടിിസ്ഥാാന കടത്തിിന്റെ� സ്വവഭാാവംം കേ�ടുകൂടാാതെ�യുംം നിിയമപരമാാ യിി നടപ്പിിലാാക്കാാവുന്നതുമാായിി തുടരുന്നു. ഈ ന്യാ�ായവാാദംം അടിിസ്ഥാാനപര മാാണ്്. ഐടിി ആക്ടിിലെ� പിിഴ വ്യയവസ്ഥ സ്വവകാാര്യയ സിിവിിൽ ബാാധ്യയതകൾ തീീർ ക്കുന്നതിിനുള്ള ഒരു സംംവിിധാാനമാായിി രഹസ്യയമാായിി പരിിവർത്തനംം ചെ�യ്യപ്പെ� ടുന്നതിിൽ നിിന്ന്് ഇത്് തടയുന്നു.

2. NI ആക്ട്് അനുമാാനങ്ങളുടെെ പ്രാാ ഥ മിി ക തയുംം വ്യാ�ാ പ്തിി യുംം വീീ ണ്ടുംം സ്ഥിിരീീകരിിക്കുന്നു

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

NI ആക്ടിിന്റെ� 118, 139 വകുപ്പുകൾ പ്ര കാാരമുള്ള അനുമാാനങ്ങളുടെെ അചഞ്ചല മാായ ശക്തിി സുപ്രീംം� കോ�ോടതിി ശക്തമാാ യിി ആവർത്തിിച്ചു. ഈ അനുമാാനങ്ങളെ� ഖണ്ഡിിക്കുന്നതിിനുള്ള പ്രാാരംംഭ ഭാാരംം പൂർ ണ്ണമാായുംം പ്രതിിയുടെെ മേ�ലാാണെ�ന്നുംം, ഈ ഖണ്ഡനംം "സാാധ്യയതയുള്ള പ്രതിിരോ�ോധംം" സൃഷ്ടിിക്കുന്ന തെ�ളിിവുകൾ വഴിിയാായിിരിി ക്കണമെെന്നുംം അത്് വ്യയക്തമാാക്കിി. * ഹൈൈക്കോ�ോടതിിയുടെെ വീീക്ഷണംം: S. 269SS ലംംഘനത്തിിന്റെ� തെ�ളിിവ്് യാാന്ത്രിി കമാായിി ഒരു "സാാധ്യയതയുള്ള പ്രതിിരോ�ോധംം" ഉണ്ടാാക്കുന്നു, ലംംഘനംം വിിശദീീകരിിക്കു ന്നതിിന്് പരാാതിിക്കാാരന്് ഭാാരംം തിിരിികെ� നൽകുന്നു. * സുപ്രീംം� കോ�ോടതിിയുടെെ വീീക്ഷണംം: IT ആക്ടിിന്റെ� ലംംഘനംം ഒരു ബാാഹ്യയ ഘടകമാാണ്്, അത്് NI ആക്ടിിന്റെ� നിിയ മപരമാായ അനുമാാനങ്ങളെ� യാാന്ത്രിിക മാായിി നിിരാാകരിിക്കുന്നിില്ല. പ്രതിിയുടെെ പ്രതിിരോ�ോധംം ഇപ്പോ�ോഴുംം വിിശ്വവസനീീ യവുംം ഇടപാാടിിന്റെ� രൂപവുമാായിി മാാത്ര മല്ല, കടത്തിിന്റെ� നിിലനിിൽപ്പുമാായിി ബന്ധപ്പെ�ട്ടതുമാായിിരിിക്കണംം. അങ്ങനെ� കോ�ോടതിി NI ആക്ടിിന്റെ� അനു മാാനങ്ങളെ� ബന്ധമിില്ലാാത്ത ഒരു ചട്ടംം പാാ ലിിക്കാാത്തതിിനാാൽ നേ�ർപ്പിിക്കുന്നതിിൽ നിിന്ന്് സംംരക്ഷിിച്ചു.

3. കടത്തിിന്റെ� നിിലനിിൽപ്പുംം നിികുതിി ചിികിിത്സയുംം തമ്മിിലുള്ള ആശയക്കുഴപ്പംം നിിരസിിക്കുന്നു

പിി.സിി. ഹരിിയെ� അസാാധുവാാക്കിി ക്കൊ�ൊണ്ട്്, കടത്തിിന്റെ� നിിലനിിൽപ്പുംം നിികുതിി റിിട്ടേേണുകളിിൽ വെ�ളിിപ്പെ�ടു ത്തലുംം തമ്മിിലുള്ള ആശയക്കുഴപ്പത്തെ� സുപ്രീംം� കോ�ോടതിി പരോ�ോക്ഷമാായിി നിിരാാ കരിിച്ചു. സഞ്ജബിിജ്് തരിിയിിൽ കോ�ോടതിി യുടെെ ന്യാ�ായവാാദംം, പ്രതിി തെ�ളിിവുകൾ നയിിക്കേ�ണ്ടതിിന്റെ� ആവശ്യയകതയിിൽ ശ്രദ്ധ കേ�ന്ദ്രീീകരിിക്കുന്നു, ഉദാാഹരണത്തിി ന്് അനുമാാനത്തെ� നിിരാാകരിിക്കുന്നതിി ന്് ആദാായനിികുതിി അല്ലെ�ങ്കിിൽ ബാാങ്ക്് ഉദ്യോ�ോ�ഗസ്ഥരെെ പരിിശോ�ോധിിക്കുന്നത്്. എൻഐ ആക്ട്് കേ�സിിലെ� ചോ�ോദ്യം�ം കട ത്തിിന്റെ� വസ്തുതയുംം ചെ�ക്കിിന്റെ� അപമാാന വുമാാണെ�ന്ന്് ഇത്് അടിിവരയിിടുന്നു, പരാാ തിിക്കാാരന്റെ� മൊ�ൊത്തത്തിിലുള്ള നിികുതിി അനുസരണമല്ല.

4. മജിിസ്ട്രേ�റ്റിിന്റെ� പങ്കുംം

നിിലനിിർത്തൽ സംംഗ്രഹ നടപടിിക്രമവുംം ഉൾക്കൊ�ൊള്ളുന്നു

എൻഐ ആക്ട്് കേ�സുകളുടെെ വേ�ഗ ത്തിിലുള്ള തീീർപ്പാാക്കൽ ഉറപ്പാാക്കുന്നതിിനു ള്ള നിിർദ്ദേ�ശങ്ങൾ സഞ്ജബിിജ്് തരിിയിിൽ സുപ്രീംം� കോ�ോടതിിയുടെെ വിിധിിയിിൽ നിിറ ഞ്ഞിിരിിക്കുന്നു. പിി.സിി. ഹരിിയെ� അസാാ ധുവാാക്കുന്നതിിലൂടെെ, ഐടിി ആക്ടിിന്് കീീഴിി ലുള്ള "ന്യാ�ായമാായ കാാരണംം" സംംബന്ധിിച്ച സങ്കീീർണ്ണമാായ അന്വേ�േഷണങ്ങളാാക്കിി സംംഗ്രഹ വിിചാാരണകളെ� പരിിവർത്തനംം ചെ�യ്യുന്നത്് അത്് തടഞ്ഞു. നിികുതിി നിിയ മത്തിിലെ� സങ്കീീർണ്ണമാായ ചോ�ോദ്യയങ്ങൾ തീീരുമാാനിിക്കുന്നതിിൽ മജിിസ്ട്രേ�റ്റുകൾക്ക്് ബാാധ്യയതയിില്ലെ�ന്ന്് സുപ്രീംം� കോ�ോടതിിയുടെെ നിിലപാാട്് ഉറപ്പാാക്കുന്നു, അതുവഴിി സെ� ക്ഷൻ 138 നടപടിികളുടെെ വേ�ഗതയേ�റിി യതുംം സംംഗ്രഹാാത്മകവുമാായ സ്വവഭാാവംം സംംരക്ഷിിക്കപ്പെ�ടുന്നു.

നിിയമത്തിിന്റെ� തീീർപ്പുകൽപ്പിിച്ച നിിലപാാടുംം അതിിന്റെ� പ്രത്യാാ�ഘാാതങ്ങളുംം

സ ഞ്ജ ബിി ജ്് ത രിി യിി ൽ സു പ്രീംം� കോ�ോടതിി വ്യയക്തമാായിി സ്ഥാാപിിച്ച നിി ലവിിലെ� നിിയമപരമാായ നിിലപാാട്് ഇപ്രകാാരമാാണ്്: ഐടിി ആക്ടിിലെ� സെ�ക്ഷൻ 269SS ലംംഘിിക്കുന്ന ഒരു പണമിിടപാാടിിൽ നിിന്ന്് ഉണ്ടാാകുന്ന ഒരു കടംം NI ആക്ടിിലെ� സെ� ക്ഷൻ 138 ന്റെ� ഉദ്ദേ�ശ്യയത്തിിനാായിി "നിിയമ പരമാായിി നടപ്പിിലാാക്കാാവുന്ന കടംം" ആയിി തുടരുന്നു. അത്തരമൊ�ൊരു ലംംഘനംം NI ആക്ടിിലെ� സെ�ക്ഷൻ 118, 139 പ്രകാാരമുള്ള അനുമാാ നങ്ങളെ� യാാന്ത്രിികമാായിി നിിരാാകരിിക്കു ന്നിില്ല. കടമോ�ോ ബാാധ്യയതയോ�ോ ഇല്ലെ�ന്ന്് തെ�ളിിയിിക്കാാൻ പ്രതിി ഇപ്പോ�ോഴുംം വിിശ്വവസ നീീയമാായ തെ�ളിിവുകൾ ഹാാജരാാക്കണംം. സെ�ക്ഷൻ 269SS ലംംഘിിക്കുന്നതിിനു ള്ള ശിിക്ഷ ഐടിി ആക്ടിിലെ� സെ�ക്ഷൻ 271D യിിൽ പരിിമിിതപ്പെ�ടുത്തിിയിിരിിക്കുന്നു. കടംം അസാാധുവാാക്കുന്നതിിനോ�ോ NI ആക്ടിി ന്് കീീഴിിലുള്ള പരാാതിി തള്ളുന്നതിിനോ�ോ ഇത്് ബാാധകമല്ല.

പ്രത്യാാ�ഘാാതങ്ങൾ:

* യഥാാർത്ഥ കടക്കാാർക്കുള്ള സംംരക്ഷ ണംം: അബദ്ധവശാാൽ പണമിിടപാാടിിൽ ഏ ർ പ്പെ� ട്ടിി രിി ക്കാാ വുന്ന സ ത്യയ സ ന്ധ രാായ കടക്കാാർക്ക്്, ഒരു സാാങ്കേ�തിിക

കാാരണത്താാൽ അവരുടെെ സാാധുവാായ അവകാാശവാാദങ്ങൾ ഇല്ലാാതാാക്കുന്ന തിിൽ നിിന്ന്് സംംരക്ഷണംം ലഭിിക്കുംം. *സത്യയസന്ധതയിില്ലാാത്ത കടക്കാാർക്ക്് അപ്രതീീക്ഷിിത നേ�ട്ടമുണ്ടാാകിില്ല: പിി.സിി. ഹരിി സൃഷ്ടിിച്ച ധാാർമ്മിിക അപകടംം ഇല്ലാാതാാക്കുന്നു. തിിരിിച്ചടവ്് ഒഴിിവാാക്കാാൻ കടക്കാാർക്ക്് ഇനിി ഒരു കവചമാായിി പണ മിിടപാാടിിൽ സ്വവന്തംം പങ്കാാളിിത്തംം ഉപ യോ�ോഗിിക്കാാൻ കഴിിയിില്ല. * സിിദ്ധാാന്തപരമാായ പരിിശുദ്ധിി നിില നിിർത്തുന്നു: സുപ്രീംം� കോ�ോടതിി ധനകാാര്യയ നിിയമങ്ങളുംം വാാണിിജ്യയ നിിയമങ്ങളുംം തമ്മിിൽ വ്യയക്തമാായ വേ�ർതിിരിിവ്് നിി ലനിിർത്തിിയിിട്ടുണ്ട്്, ഓരോ�ോന്നുംം മറ്റൊ�ൊ ന്നിിൽ കടന്നുകയറാാതെ� അതിിന്റെ� ഉദ്ദേ�ശിിച്ച ഉദ്ദേ�ശ്യം�ം നിിറവേ�റ്റുന്നുവെ�ന്ന്് ഉറപ്പാാക്കുന്നു. ഉപസംംഹാാരംം: നയത്തേ�ക്കാാൾ

ഉദ്ദേ�ശ്യം�ം - സുപ്രീംം� കോ�ോടതിിയുടെെ പുനഃഃസ്ഥാാപന ദർശ്ശനംം പിി.സിി. ഹരിിയിിൽ നിിന്ന്് സഞ്ജബിി ജ്് തരിിയിിലേ�ക്കുള്ള യാാത്ര ജുഡീീഷ്യയൽ തിിരുത്തലിിന്റെ� ഒരു ക്ലാാസിിക്് കഥയാാ ണ്്. കള്ളപ്പണംം തടയുക എന്ന പ്രശംംസ നീീയമാായ ലക്ഷ്യയത്താാൽ നയിിക്കപ്പെ�ടുന്ന കേ�രള ഹൈൈക്കോ�ോടതിി, നൂതനമാാണെ� ങ്കിിലുംം, സിിദ്ധാാന്തപരമാായിി സുസ്ഥിിര മല്ലാാത്ത ഒരു പാാതയിിലേ�ക്ക്് കടന്നു. എൻഐ ആക്ടിിന്റെ� ലക്ഷ്യയത്തെ� തന്നെ� ദുർബ്ബലപ്പെ�ടുത്താാനുംം, ഒരു ബാാഹ്യയ ധന കാാര്യയ നിിയമത്തിിന്റെ� അനുസരണത്തെ� ആശ്രയിിച്ചിിരിിക്കുംം നടപ്പിിലാാക്കൽ എന്ന്് വരുത്തിിവയ്ക്കുന്നതിിലൂടെെ ചെ�ക്കുകളുടെെ വിിശ്വാാ�സ്യയത വർദ്ധിിപ്പിിക്കാാനുംം അത്് അപകടത്തിിലാാക്കിി. സു പ്രീംം� കോ�ോടതിി അ തിി ന്റെ� ജ്ഞാാ ന ത്തിി ൽ , സ ന്തു ലിി താാ വസ്ഥ

പു നഃഃ സ്ഥാാ പിി ച്ചു . പൊ�ൊ തു ന യംം ഒ രു പ്രധാാന പരിിഗണനയാാണെ�ങ്കിിലുംം, എൻഐ ആക്ട്് പോ�ോലുള്ള ഒരു പ്രത്യേ�േക നിിയമത്തിിന്റെ� പ്രത്യേ�േക ലക്ഷ്യയത്തെ� യുംം ഘടനാാപരമാായ തത്വവങ്ങളെ�യുംം മറിികടക്കാാൻ അതിിന്് കഴിിയിില്ല എന്ന ശക്തമാായ ഓർമ്മപ്പെ�ടുത്തലാാണ്് സഞ്ജ ബിിജ്് തരിിയിിലെ� അതിിന്റെ� വിിധിി. ശിിക്ഷിിക്കപ്പെ�ടാാവുന്ന സാാമ്പത്തിിക ലംംഘനത്തിിനുംം നടപ്പിിലാാക്കാാവുന്ന സിിവിിൽ ബാാധ്യയതയ്ക്കുംം ഇടയിിൽ ഒരു തിി ളക്കമുള്ള രേ�ഖ വരയ്ക്കുന്നതിിലൂടെെ, കടംം വീീണ്ടെ�ടുക്കലിിന്റെ� "സിിവിിൽ ആടുകളെ�" "ക്രിിമിിനൽ ചെ�ന്നാായയുടെെ" വിിശാാലമാായ നയ ലക്ഷ്യയങ്ങളുടെെ ബലിിപീീഠത്തിിൽ ബലിിയർപ്പിിക്കപ്പെ�ടുന്നിില്ലെ�ന്ന്് സുപ്രീംം� കോ�ോടതിി ഉറപ്പുവരുത്തിി, അതുവഴിി വാാ ണിിജ്യയ, ധനകാാര്യയ നിിയമശാാസ്ത്രത്തിിന്റെ� പവിിത്രത സംംരക്ഷിിക്കുന്നു

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

ആത്മംംഹർഷംം 2025 വൈൈഭവത്തിിന്റെ� ആഘോ�ോഷംം

സംം

ഗീീ ത ത്തിി ന്റെ� മാാസ്മരിികതയുംം ചടുലനൃത്തത്തിി ന്റെ� മനോ�ോഹാാരിിതയുംം ഹർഷാാരവങ്ങ ളുടെെ പ്രകമ്പനവുംം കൊ�ൊണ്ട്് ആഘോ�ോ ഷരാാവൊ�ൊരുക്കുകയാായിിരുന്നു കൊ�ൊച്ചിി കലൂർ ഗോ�ോകുലംം കൺവെ�ൻഷൻ സെ� ന്ററിിൽ അരങ്ങേ�റിിയ ആത്മഹർഷംം 2025 ന്റെ� വേ�ദിി. മിികവുംം കലയുംം അ തു ല്യയ കാാ ഴ്ച യൊ�ൊ രു ക്കിി യ ഈ അനുഭവംം പ്രേ�ക്ഷകരിിൽ ഒളിിമങ്ങാാ ത്ത ഓർമ്മ യൊ�ൊരുക്കുംം എന്നതിിൽ എതിിരഭിിപ്രാായമിില്ല. ഗതാാഗത വകുപ്പ്് മന്ത്രിി കെ�.ബിി. ഗണേ�ഷ്് കുമാാർ പരിിപാാടിി ഉദ്്ഘാാട നംം ചെ�യ്ത്് ആ കലാാരാാത്രിിക്ക്് ഔപ ചാാരിിക തുടക്കംം കുറിിച്ചു. സീീരിിയൽ താാ ര ങ്ങ ളുംം വ്യയ വസാാ യരംം ഗ ത്തെ� പ്രമുഖരുമാായ അനേ�കംം മുഖങ്ങൾ വേ�ദിിയെ� അലങ്കരിിക്കുമ്പോ�ോൾ, അതിി ന്റെ� തിിളക്കംം ഒരു ഉത്സവത്തിിന്റെ� ആഴംം കൈൈവരിിച്ചു. നൂ റിി ലധിി കംം കലാാ കാാ ര ന്മാാ ർ സംം ഗീീ തംം , നൃ ത്തംം , ഫാാ ഷ ൻ ,

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

സാംം�സ്് കാാരിിക അവതരണങ്ങൾ എന്നിിവയിിലൂടെെ ആ രാാവിിനെ� കല യു ടെെ യുംം ഭാാ വ ത്തിി ന്റെ� യുംം ഉ ത്സ വമാാക്കിി മാാറ്റിി. ആധുനിികതയുടെെ തിി ള ക്ക വുംം പ ര മ്പ രാാ ഗ ത ത്വവ ത്തിി ന്റെ� മൃദുലതയുംം ചേ�ർന്ന അതുല്യയ സന്ധ്യയയാായിി ആത്മഹർഷംം മാാറിി. ഈ മാായാാജാാലത്തിിന്റെ� പിിന്നിിൽ നിിന്ന ഇന്ത്യയയിിലെ� പ്രമുഖ ഇവന്റ്് പ്രൊ�ൊ ഡക്ഷൻ സ്ഥാാപനമാായ പെ�ഗാാസസ്് ഗ്ലോ�ോബൽ പ്രൈൈവറ്റ്് ലിിമിിറ്റഡ്് - ഭാാവുക ത്വവവുംം കൃത്യയതയുംം ചേ�ർന്ന ഒരു ശക്ത മാായ സൃഷ്ടിിചൈൈതന്യയമാായിിരുന്നു. ATMA Wonder Awards 2025: പ്രചോ�ോദനത്തിിന്റെ�യുംം കൃ ത ജ്ഞ ത യു ടെെ യുംം നിി മിി ഷ ങ്ങ ൾ കലയുംം പ്രചോ�ോദനവുംം നിിറഞ്ഞ ആ വേ�ദിിയിിൽ, ATMA Wonder Awards 2025-ന്റെ� പുരസ്കാാരങ്ങൾ നൽകിിയത്് ചടങ്ങിിന്റെ� ഏറ്റവുംം മനോ�ോഹരമാായ നിി മിിഷങ്ങളിിലൊ�ൊന്നാായിിരുന്നു. മണപ്പുറംം ഫിിനാാൻസ്് ലിിമിിറ്റഡ്് ചെ�യർമാാനുംം മാാനേ�ജിംം�ഗ്് ഡയറക്ടറുമാായ വിി. പിി. നന്ദകുമാാറിിന്് ബിിസിിനസ്് രംംഗത്തെ�

മിികച്ച പ്രചോ�ോദനത്തിിനുംം, ഫ്ലവേ�ഴ്്സ്് ടിിവിി & 24 ന്യൂൂസ്് മാാനേ�ജിിങ്് ഡയറ ക്ടർ ശ്രീീകണ്ഠൻ നാായർക്ക്് മാാധ്യയമമേ� ഖലയിിലെ� ഉന്നത സംംഭാാവനയ്ക്കാായിി മീീഡിിയ അവാാർഡുംം പെ�ഗാാസസ്് സ്ഥാാപകൻ ഡോ�ോ. അജിിത്് രവിിക്ക്് 100 Life Challenge പദ്ധതിിയ്ക്കാായുംം പു രസ്കാാരങ്ങൾ നൽകിി ആദരിിച്ചു. സമൂഹത്തിിന്റെ� പുതിിയ തലമുറയ്ക്ക്് വഴിികാാട്ടിികളാായ ഈ വ്യയക്തിിത്വവങ്ങളെ� അനുസ്മരിിക്കുന്നതിിലൂടെെ, അവാാർഡ്് വേ�ദിി ഒരു അഭിിവന്ദന നിിമിിഷമാായിി മാാറിി. ആത്മഹർഷംം 2025 പേ�രുപോ�ോ ലെ� തന്നെ� ആത്മാാവിിന്് ഹർഷംം പക രുന്ന ഒരു അനുഭവമാായിി കൊ�ൊച്ചിിയുടെെ ഹൃദയത്തിിൽ പതിിഞ്ഞു. കലയുടെെ ചിിറകുകളിിൽ പ്രചോ�ോദനംം പറന്നു യർന്നു; ആത്മവിിശ്വാാ�സംം വേ�ദിിയെ� അലങ്കരിിച്ചു. കേ�രളത്തിിന്റെ� സാംം�സ്് കാാരിിക ഭൂപടത്തിിൽ പുതിിയൊ�ൊരു അദ്ധ്യാാ�യംം എഴുതിിയ ഈ ആഘോ�ോഷംം, കലയുംം ജീീവിിതവുംം സംംഗമിിക്കുന്ന നിിമിിഷമാാ യിി എന്നുംം ഓർമ്മിിക്കപ്പെ�ടുംം

CA Sreejith Kuniyil Founder, PravasiTax Solutions Pvt Ltd

വിിൽപത്രംം ഇല്ലാാതെ�, ഇന്ത്യയയിിലെ� നിിങ്ങളുടെെ എസ്റ്റേ�റ്റ്് ഹിിന്ദു പിിന്തുടർച്ച നിിയമംം അല്ലെ�ങ്കിിൽ ഇന്ത്യയൻ പിിന്തുടർച്ച നിിയമംം അല്ലെ�ങ്കിിൽ മുസ്ലീംം� വ്യയക്തിിഗത നിിയമങ്ങൾ പോ�ോലുള്ള ബാാധകമാായ പിിന്തുടർച്ച നിിയമങ്ങൾ പ്രകാാരംം വിിതരണംം ചെ�യ്യുംം, ഇത്് അപ്രതീീക്ഷിിത ഫലങ്ങൾക്കുംം നിിങ്ങളുടെെ പ്രിിയപ്പെ�ട്ടവർ ഒഴിികെ�യുള്ള ആളുകൾക്ക്് നിിങ്ങളുടെെ കഠിിനാാധ്വാാ�നംം ചെ�യ്ത സ്വവത്തുക്കൾ അവകാാശപ്പെ�ടുന്നതിിനുംം ഇടയാാക്കുംം.

പാാരമ്പര്യം�ം നിിലനിിൽക്കാാൻ; എൻആർഐകൾക്കുള്ള ബുദ്ധിിപരമാായ തിിരഞ്ഞെ�ടുപ്പ്്

പിി

ൻഗാാമിി ആസൂത്രണംം പല പ്പോ�ോഴുംം ‘പിിന്നീീട്് ചെ�യ്യാം�ം’ എന്ന നിിലയ്ക്ക്് മാാറ്റിിവെ�ക്ക പ്പെ�ടുന്നു. എന്നാാൽ പ്രവാാസിി ഇന്ത്യയക്കാാർ ക്ക്് (എൻആർഐ) ഇത്് മാാറ്റിിവയ്ക്കുന്നത്് ഗുരുതരമാായ സങ്കീീർണതകൾ സൃഷ്ടിിച്ചേ� ക്കാംം�, കാാരണംം എൻആർഐകൾക്ക്് സാാധാാരണയാായിി ഒന്നിിലധിികംം രാാജ്യയങ്ങ ളിിൽ സ്വവത്തുക്കളുണ്ടാാകുംം, ഓരോ�ോന്നിിനുംം വ്യയത്യയസ്ത നിിയമവ്യയവസ്ഥകളുംം നിികുതിി നിിയമങ്ങളുംം നിിയന്ത്രിിക്കപ്പെ�ടുന്നു. ഇത്് ആസൂത്രണംം ഒരു സൗൗകര്യയത്തിിന്റെ� കാാര്യയമാായിി മാാത്രമല്ല, സമ്പത്ത്് സംംര ക്ഷിിക്കപ്പെ�ടുന്നുണ്ടെ�ന്നുംം ഒരാാളുടെെ ആഗ്ര ഹങ്ങൾക്കനുസരിിച്ച്് കൈൈമാാറ്റംം ചെ�യ്യ പ്പെ�ടുന്നുണ്ടെ�ന്നുംം ഉറപ്പാാക്കേ�ണ്ടതിിന്റെ� ആവശ്യയകതയാാക്കുന്നു. ദുബാായിിൽ ആസ്ഥാാനമാായുള്ള 52 കാാരനാായ എൻആർഐ ബിിസിിനസു കാാരനാായ ശ്രീീ. രാാജീീവ്്, ഇന്ത്യയയ്ക്കകത്തുംം പുറത്തുംം തന്റെ� ബിിസിിനസുംം സമ്പത്തുംം വിികസിിപ്പിിക്കുന്നതിിനാായിി വർഷങ്ങളോ�ോ ളംം ചെ�ലവഴിിച്ചു. പരിിചയക്കാാർക്ക്്, ബിി സിിനസുകൾ വിികസിിപ്പിിക്കുന്നത്് മുതൽ നിിക്ഷേ�പങ്ങൾ ക്രമീീകരിിക്കുന്നത്് വരെെ ജീീവിിതത്തിിൽ നന്നാായിി ആസൂത്രണംം ചെ�യ്ത ഒരു വ്യയക്തിിയാായിിരുന്നു അദ്ദേ�ഹംം. എന്നാാൽ അദ്ദേ�ഹംം അപ്രതീീക്ഷിിതമാായിി 38

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

മരിിച്ചപ്പോ�ോൾ, അദ്ദേ�ഹംം ഒരു നിിർണ്ണാായക കാാര്യം�ം അവഗണിിച്ചുവെ�ന്ന്് അദ്ദേ�ഹ ത്തിിന്റെ� കുടുംംബംം കണ്ടെ�ത്തിി: അദ്ദേ�ഹംം വിിൽപത്രംം ഒന്നുംം അവശേ�ഷിിപ്പിിച്ചിിട്ടിി ല്ല അല്ലെ�ങ്കിിൽ പിിന്തുടർച്ച പദ്ധതിികൾ ഒന്നുംം തയ്യാാറാാക്കിിയിിട്ടിില്ല, കുടുംംബത്തിിന്് തന്റെ� സ്വവത്തുക്കൾ കണ്ടെ�ത്തുന്നതിിനു ള്ള ഒരു രേ�ഖ പോ�ോലുംം നൽകിിയിിട്ടിില്ല. അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� സ്വവത്തുക്കളിിൽ പ്രവേ� ശിിക്കാാൻ ഭാാര്യയക്ക്് ബുദ്ധിിമുട്ടാായിി. അദ്ദേ�ഹ ത്തിിന്റെ� കൊ�ൊച്ചുകുട്ടിികൾ അനിിശ്ചിിതത്വംം� നേ�രിിട്ടു, ബന്ധുക്കൾ കുടുംംബ സ്വവത്തിിന്റെ� അവകാാശങ്ങൾക്കാായിി മത്സരിിക്കാാൻ മുന്നോ�ോട്ടുവന്നു. വിിലാാപത്തിിന്റെ� ഒരു കാാ ലഘട്ടംം വർഷങ്ങളോ�ോളംം നീീണ്ട കടലാാസ്് ജോ�ോലിികളുംം, കോ�ോടതിി മുറിികളുംം, കുടുംംബ ത്തിിനുവേ�ണ്ടിിയുള്ള നിിയമയുദ്ധവുമാായിി മാാറിി. ഇതൊ�ൊരു അസാാധാാരണ കഥയല്ല. ഘടനാാപരമാായ പിിന്തുടർച്ചാാവകാാശ ആസൂത്രണത്തിിന്റെ� അഭാാവംം സമ്പത്തിി നെ� സുരക്ഷയ്ക്ക്് പകരംം സംംഘർഷത്തിിന്റെ� ഉറവിിടമാാക്കിി മാാറ്റുംം. കോ�ോടതിികളുംം ഈ യാാഥാാർത്ഥ്യയത്തെ� ആവർത്തിിച്ച്് ഊന്നിി പ്പറഞ്ഞിിട്ടുണ്ട്്. ഓംം പ്രകാാശ്് v. രാാധച രൺ (2009) 15 SCC 66 എന്ന കേ�സിിൽ, നാാരാായണിി ദേ�വിി എന്ന വിിധവ വിിൽ പത്രംം എഴുതാാതെ� മരിിച്ചു, സ്വവന്തമാായിി

സമ്പാാദിിച്ച സ്വവത്ത്് ഉപേ�ക്ഷിിച്ചു. അമ്മ പിി ന്തുടർച്ചാാവകാാശംം അവകാാശപ്പെ�ട്ടപ്പോ�ോൾ, നാാരാായണിിയെ� മുമ്പ്് അവരുടെെ വിിവാാഹ വീീട്ടിിൽ നിിന്ന്് പുറത്താാക്കിിയ പരേ�ത നാായ ഭർത്താാവിിന്റെ� കുടുംംബംം അതിിനെ� എതിിർത്തു. സ്വവത്ത്് സ്വവയംം സമ്പാാദിിച്ച തിിനാാൽ, അത്് 1956 ലെ� ഹിിന്ദു പിിന്തുടർ ച്ചാാവകാാശ നിിയമത്തിിലെ� സെ�ക്ഷൻ 15(1) പ്രകാാരംം ഭർത്താാവിിന്റെ� അവകാാശിികൾ ക്ക്് വിിഭജിിച്ചതാായുംം അതുവഴിി അവളുടെെ മാാതാാപിിതാാക്കൾക്ക്് ഒന്നുംം നൽകിില്ലെ� ന്നുംം സുപ്രീംം� കോ�ോടതിി വിിധിിച്ചു. "വിികാാ രങ്ങൾക്കുംം വൈൈകാാരിിക അപ്പീീലുകൾ ക്കുംം പിിന്തുടർച്ചാാവകാാശ നിിയമത്തിിലെ� വ്യയക്തമാായ വ്യയവസ്ഥകളെ� മറിികടക്കാാൻ കഴിിയിില്ല" എന്ന്് ഈ കേ�സിിൽ സുപ്രീംം� കോ�ോടതിി വിിധിിച്ചു. നിിയമംം പിിന്തുടർച്ചാാ വകാാശത്തിിന്റെ� ഒരു നിിശ്ചിിത ചട്ടക്കൂട്് നൽകുന്നിിടത്ത്്, കുടുംംബ ചലനാാത്മകത യോ�ോ സഹതാാപമോ�ോ പരിിഗണിിക്കാാതെ� കോ�ോടതിികൾ അത്് കർശ്ശനമാായിി പാാ ലിിക്കാാൻ ബാാധ്യയസ്ഥരാാണ്്. ഈ കേ�സ്് ഒരു വ്യയക്തമാായ ഓർമ്മപ്പെ�ടുത്തലാാണ്്: ഒരു വിിൽപത്രംം ഇല്ലാാതെ�, അനന്തരാാ വകാാശംം നിിയമപരമാായ പിിന്തുടർച്ച പ്ര കാാരംം മാാത്രമേ� മുന്നോ�ോട്ട്് പോ�ോകൂ, അത്് ഒരാാളുടെെ യഥാാർത്ഥ ആഗ്രഹങ്ങളുമാായോ�ോ കുടുംംബത്തിിന്റെ� പ്രതീീക്ഷകളുമാായോ�ോ

പൊ�ൊരുത്തപ്പെ�ടണമെെന്നിില്ല. അപ്പോ�ോൾ, യഥാാർത്ഥ ചോ�ോദ്യം�ം സ്വവയംം ചോ�ോദിിക്കുക എന്നതാാണ്്, നിിങ്ങൾ ഇപ്പോ�ോൾ ഇവിിടെെ ഇല്ലെ�ങ്കിിൽ, നിിങ്ങളു ടെെ കുടുംംബത്തിിന്് നിിങ്ങളുടെെ അവശ്യയ സാാമ്പത്തിിക രേ�ഖകൾ ലഭ്യയമാാകുമോ�ോ, അവർക്ക്് സാാമ്പത്തിികംം കൈൈകാാര്യം�ം ചെ�യ്യാാനുംം വിിഷമിിക്കാാതെ� ശരിിയാായിി ദുഃഃഖിിക്കാാനുംം കഴിിയുമോ�ോ? ഉത്തരംം അതെ� എന്നാാണെ�ങ്കിിൽ, നിിങ്ങളുടെെ പൈൈതൃകംം സംംരക്ഷിിക്കുന്നതിിൽ നിിങ്ങൾ ഇതിിന കംം തന്നെ� ഒരു സുപ്രധാാന ചുവടുവെ�പ്പ്് നടത്തിിയിിട്ടുണ്ടെ�ന്ന്് ഇത്് കാാണിിക്കുന്നു. അല്ലെ�ങ്കിിൽ, അത്തരംം തയ്യാാറെെടുപ്പിിന്റെ� അഭാാവംം നിിങ്ങളുടെെ പ്രിിയപ്പെ�ട്ടവരെെ

അനിിശ്ചിിതത്വംം�, ഒഴിിവാാക്കാാവുന്ന നിിയമ തർക്കങ്ങൾ, ദീീർഘകാാല നിിയമ, അനുസ രണ വെ�ല്ലുവിിളിികൾ എന്നിിവ നേ�രിിടാാൻ ഇടയാാക്കുംം.

എൻആർഐകൾക്ക്് എസ്റ്റേ�റ്റ്് പ്ലാാനിംം�ഗ്് വ്യയത്യയസ്തമാായിിരിിക്കുന്നത്് എന്തുകൊ�ൊണ്ട്്

ഒരൊ�ൊറ്റ നിിയമവ്യയവസ്ഥ കൈൈകാാര്യം�ം ചെ�യ്യുന്ന താാമസക്കാാരിിൽ നിിന്ന്് വ്യയത്യയ സ്തമാായിി, ആസ്തിികൾ കൈൈമാാറുന്നതിിൽ എൻആർഐകൾ സവിിശേ�ഷമാായ വെ� ല്ലുവിിളിികൾ നേ�രിിടുന്നു: 1. അതിിർത്തിി കടന്നുള്ള ആസ്തിികൾ ഇന്ത്യയയിിലുംം താാമസിിക്കുന്ന രാാജ്യയത്തുംം സ്വവത്തുക്കൾ, ബാാങ്ക്് അക്കൗൗണ്ടുകൾ,

നിിക്ഷേ�പങ്ങൾ. 2. ഒന്നിിലധിികംം നിിയമ വ്യയവസ്ഥകൾഇന്ത്യയയ്ക്കുംം വിിദേ�ശ അധിികാാരപരിിധിി കൾക്കുംം ഇടയിിൽ അനന്തരാാവകാാശ നിി യമ ങ്ങ ൾ വ്യയ ത്യാ�ാ സ പ്പെ� ട്ടിി രിി ക്കു ന്നു, പലപ്പോ�ോഴുംം പരസ്പരവിിരുദ്ധമാായ ആവശ്യയകതകളോ�ോടെെ. 3. നിികുതിി എക്സ്്പോ�ോഷർ - ഇന്ത്യയൻ നിികുതിി പ്രത്യാ�ാഘാാതങ്ങൾക്ക്് പുറമേ�, താാ മസിി ക്കു ന്ന രാാ ജ്യയ ത്തെ� എ സ്റ്റേ� റ്റ്്, അനന്തരാാവകാാശ നിികുതിികൾ ബാാധകമാായേ�ക്കാംം�. 4. പ്രാായോ�ോഗിിക ബുദ്ധിിമുട്ടുകൾ – ആസ്തിി കൾ ആക്സസ്് ചെ�യ്യുന്നതിിന്് കുടുംംബാംം� ഗങ്ങൾക്ക്് സമയ മേ�ഖലകളിിലുംം നിിയമ

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

സംംവിിധാാനങ്ങളിിലുംം ഏകോ�ോപനംം നട ത്തേ�ണ്ടിി വന്നേ�ക്കാംം�. ഈ സങ്കീീർണ്ണതകൾ കാാരണംം, നിി ങ്ങളുടെെ എസ്റ്റേ�റ്റ്് ഉദ്ദേ�ശിിച്ച രീീതിിയിിൽ വിിതരണംം ചെ�യ്യപ്പെ�ടുന്നുണ്ടെ�ന്ന്് ഉറ പ്പാാക്കാാൻ വ്യയക്തവുംം നടപ്പിിലാാക്കാാവുന്ന തുമാായ നിിർദ്ദേ�ശങ്ങൾ നൽകേ�ണ്ടത്് അത്യാ�ാവശ്യയമാാണ്്.

എൻആർഐ എസ്റ്റേ�റ്റ്് പ്ലാാനിംം�ഗിിൽ ഒരു വിിൽപത്രത്തിിന്റെ� പ്രാാധാാന്യംം�

നിിങ്ങളുടെെ മരണശേ�ഷംം നിിങ്ങളുടെെ ആസ്തിികൾ എങ്ങനെ� വിിതരണംം ചെ�യ്യണമെെന്നതിിനെ�ക്കുറിിച്ചുള്ള നിിങ്ങളുടെെ ഉദ്ദേ�ശ്യയങ്ങൾ വ്യയക്തമാാക്കുന്ന ഒരു പ്രഖ്യാാ�പനമാാണ്് ഒരു വിിൽപത്രംം. ആർക്ക്് എന്ത്്, എത്ര അനുപാാതത്തിി ലാാണ്് അവകാാശംം ലഭിിക്കേ�ണ്ടതെ�ന്ന്് തീീരുമാാനിിക്കാാനുംം നിിങ്ങളുടെെ ആഗ്രഹ ങ്ങൾ നിിറവേ�റ്റുന്നതിിന്് ഒരു എക്സിിക്യൂൂ ട്ടീീവിിനെ� നിിയമിിക്കാാനുംം ഇത്് നിിങ്ങളെ� അനുവദിിക്കുന്നു. പ്രാായപൂർത്തിിയാാകാാ ത്ത കുട്ടിികൾക്കോ�ോ ആശ്രിിതർക്കോ�ോ ഒരു വിിൽപത്രത്തിിൽ നിിങ്ങൾക്ക്് രക്ഷാാ കർതൃത്വംം� നിിയമിിക്കാാനുംം കഴിിയുംം. നിിങ്ങളുടെെ ആസ്തിികൾ നിിങ്ങളുടെെ ആഗ്ര ഹങ്ങൾക്കനുസൃതമാായിി വിിതരണംം ചെ�യ്യപ്പെ�ടുന്നുവെ�ന്നുംം സ്ഥിിരസ്ഥിിതിി വ്യയക്തിിഗത നിിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമല്ലെ� ന്നുംം ഒരു വിിൽപത്രംം ഉറപ്പാാക്കുന്നു. എൻആർഐകൾക്ക്്, ഗണ്യയമാായ ആസ്തിികൾ കൈൈവശംം വച്ചിിരിിക്കുന്ന ഓരോ�ോ അധിികാാരപരിിധിിയിിലുംം പ്രത്യേ�േക വിിൽപത്രങ്ങൾ ഉണ്ടാായിിരിിക്കുന്നതാാണ്് ഉചിിതംം, ഇത്് പ്രാാദേ�ശിിക നിിയമപരമാായ നടപടിിക്രമങ്ങൾ പാാലിിക്കുന്നുണ്ടെ�ന്ന്് ഉറപ്പാാക്കുന്നു. വിിൽപത്രംം ഇല്ലാാതെ�, ഇന്ത്യയയിിലെ� നിിങ്ങളുടെെ എസ്റ്റേ� റ്റ്് ഹിിന്ദു പിിന്തുടർച്ച നിിയമംം അല്ലെ�ങ്കിിൽ ഇന്ത്യയൻ പിിന്തുടർച്ച നിിയമംം അല്ലെ�ങ്കിിൽ മുസ്ലീംം� വ്യയക്തിിഗത നിിയമങ്ങൾ പോ�ോലുള്ള ബാാധകമാായ പിിന്തുടർച്ച നിിയമങ്ങൾ പ്രകാാരംം വിി തരണംം ചെ�യ്യുംം, ഇത്് അപ്രതീീക്ഷിിത ഫലങ്ങൾക്കുംം നിിങ്ങളുടെെ പ്രിിയപ്പെ�ട്ടവർ ഒഴിികെ�യുള്ള ആളുകൾക്ക്് നിിങ്ങളുടെെ കഠിിനാാധ്വാാ�നംം ചെ�യ്ത സ്വവത്തുക്കൾ അവ കാാശപ്പെ�ടുന്നതിിനുംം ഇടയാാക്കുംം.

ട്രസ്റ്റ്് കൂടുതൽ അനുയോ�ോജ്യയമാായ തിിരഞ്ഞെ�ടുപ്പാായിിരിിക്കുമ്പോ�ോൾ

ഏറ്റവുംം സാാധാാരണമാായ എസ്റ്റേ�റ്റ്് പ്ലാാ നിംം�ഗ്് ഉപകരണംം ഒരു വിിൽപത്രമാാണെ� ങ്കിിലുംം, ഒരു ട്രസ്റ്റിിന്് അധിിക വഴക്കവുംം

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

ആനുകൂല്യയങ്ങളുംം നൽകാാൻ കഴിിയുംം: 1. പ്രോ�ോബേ�റ്റ്് ഒഴിിവാാക്കുന്നു – ഒരു ട്രസ്റ്റിി ലെ� ആസ്തിികൾ കോ�ോടതിി ഇടപെ�ടലിില്ലാാ തെ� ഗുണഭോ�ോക്താാക്കൾക്ക്് കൈൈമാാറാാൻ കഴിിയുംം, കുടുംംബാംം�ഗങ്ങൾ വിിദേ�ശത്ത്് താാമസിിക്കുന്നുണ്ടെ�ങ്കിിൽ ഇത്് പ്രത്യേ�േകിി ച്ചുംം ഉപയോ�ോഗപ്രദമാാകുംം. 2. സ്വവകാാര്യയത – പ്രൊ�ൊബേ�റ്റിിന്് ശേ�ഷംം പരസ്യയമാാകുന്ന വിിൽപത്രങ്ങളിിൽ നിിന്ന്് വ്യയത്യയസ്തമാായിി, ട്രസ്റ്റുകൾ പൊ�ൊതുവെ� സ്വവ കാാര്യയമാായിി തുടരുംം. 3. ആസ്തിി സംംരക്ഷണംം – ട്രസ്റ്റുകൾക്ക്് ക്ലെ�യിിമുകളിിൽ നിിന്ന്് ആസ്തിികളെ� സംംര ക്ഷിിക്കാാൻ കഴിിയുംം, പ്രത്യേ�േകിിച്ച്് ഗുണഭോ�ോ ക്താാക്കൾ ദുർബ്ബലരോ�ോ അനുഭവപരിിചയ മിില്ലാാത്തവരോ�ോ ആയിിരിിക്കാാവുന്നിിടത്ത്്. 4. തുടർച്ച – ബിിസിിനസ്സ്് പിിന്തുടർച്ച യ്ക്കോ�ോ തുടർച്ചയാായ കുടുംംബ പിിന്തുണയ്ക്കോ�ോ ഉപയോ�ോഗപ്രദമാാകുന്ന, കാാലക്രമേ�ണ ആസ്തിികൾ കൈൈകാാര്യം�ം ചെ�യ്യാാനുംം

വിിതരണംം ചെ�യ്യാാനുംം ഒരു ട്രസ്റ്റിിന്് കഴിിയുംം. ട്രസ്റ്റുകൾ പലപ്പോ�ോഴുംം വിിൽസുകൾ ക്കൊ�ൊപ്പംം ഉപയോ�ോഗിിക്കാാറുണ്ട്്. ഉദാാഹര ണത്തിിന്്, ഒരു വിിൽപത്രംം ലളിിതമാായ ഒസിിയ്യത്തുകൾ കൈൈകാാര്യം�ം ചെ�യ്തേ� ക്കാംം�, അതേ�സമയംം ഒരു ട്രസ്റ്റ്് ദീീർഘ കാാല മാാനേ�ജ്്മെെന്റിിനാായിി ഉദ്ദേ�ശിിച്ചിിട്ടു ള്ള സങ്കീീർണ്ണമാായ ഹോ�ോൾഡിംം�ഗുകളോ�ോ ആസ്തിികളോ�ോ കൈൈകാാര്യം�ം ചെ�യ്യുന്നു. നിിങ്ങളുടെെ ആസ്തിികളുടെെ സ്വവകാാര്യയത, നിി യ ന്ത്ര ണംം , റിം�ം ഗ്് - ഫെ� ൻ സിംം�ഗ്് എന്നിിവയാാണ്് നിിങ്ങളുടെെ മുൻഗണന എങ്കിിൽ, ഒരു വിിൽസിിനുപകരംം ഒരു ട്രസ്റ്റ്് തിിരഞ്ഞെ�ടുക്കുന്നതാാണ്് നല്ലത്്. ഇതിിനുപുറമെെ, പ്രത്യേ�േക സഹാായംം ആവ ശ്യയമുള്ള ഏതെ�ങ്കിിലുംം ഗുണഭോ�ോക്താാക്കൾ, പ്രാായപൂർത്തിിയാാകാാത്ത കുട്ടിികൾ, രോ�ോഗിി കളോ�ോ ദുർബ്ബലരോ�ോ ആയ കുട്ടിികൾ അല്ലെ� ങ്കിിൽ മാാതാാപിിതാാക്കൾ ഉണ്ടെ�ങ്കിിൽ, ഒരു

വിിൽസിിലുള്ളതിിനേ�ക്കാാൾ ഒരു ട്രസ്റ്റിിൽ അവരുടെെ മിികച്ച സംംരക്ഷണംം നിിങ്ങൾ ക്ക്് ആസൂത്രണംം ചെ�യ്യാാൻ കഴിിയുംം.

മുൻകൂട്ടിി ആസൂത്രണംം ചെ�യ്യാാത്തതിി ന്റെ� ചെ�ലവ്്

എസ്റ്റേ� റ്റ്് പ്ലാാനിംം�ഗ്് വൈൈകിിപ്പിിക്കു ന്നത്് കാാര്യയമാായ പ്രത്യാ�ാഘാാതങ്ങൾ ഉണ്ടാാക്കുംം. നിിങ്ങളുടെെ മരണശേ�ഷംം കു ടുംംബാംം�ഗങ്ങൾക്കിിടയിിൽ തർക്കങ്ങൾ ക്ക്് ഇത്് കാാരണമാാകുംം. ഒരേ� സ്വവത്ത്് അവകാാശപ്പെ�ടുന്ന ഒന്നിിലധിികംം അവ കാാശിികൾ വ്യയവഹാാരങ്ങൾക്കുംം കുടുംംബ തർക്കങ്ങൾക്കുംം ഇടയാാക്കുംം. ഇന്ത്യയയിിൽ അനന്തരാാവകാാശ പ്രക്രിിയകൾ പൂർത്തിി യാാകാാൻ വർഷങ്ങളെ�ടുക്കുംം, പ്രത്യേ�േകിിച്ച്് പ്രൊ�ൊബേ�റ്റ്് തർക്കിിക്കപ്പെ�ടുമ്പോ�ോൾ. ഇത്് അംംഗങ്ങൾക്ക്് സാാമ്പത്തിിക ബുദ്ധിിമുട്ട്് സൃഷ്ടിിച്ചേ�ക്കാംം�. നിിയമപരമാായ അവകാാ ശിികൾ പരസ്പരംം പോ�ോരടിിക്കുന്നതിിനാാൽ, നിിങ്ങളുടെെ പ്രിിയപ്പെ�ട്ടവർക്ക്് അടിിയന്തിിര

സമയങ്ങളിിൽ ഫണ്ട്് ആക്സസ്് ചെ�യ്യാാൻ കഴിിയിില്ല. നിിങ്ങളുടെെ നഷ്ടംം ദുഃഃഖിിക്കുന്ന തിിനുപകരംം അവർക്ക്് മനസ്സമാാധാാനമിി ല്ലാാതെ� പേ�പ്പർവർക്കുകൾ അഴിിച്ചുമാാറ്റേ� ണ്ടിി വരുംം. വിിദേ�ശ ഇന്ത്യയക്കാാരെെ സംംബ ന്ധിിച്ചിിടത്തോ�ോളംം, അതിിർത്തിി കടന്നുള്ള നിിയമ പാാലനത്തിിന്റെ� സങ്കീീർണ്ണതയുംം വ്യയത്യയസ്ത അധിികാാരപരിിധിികളിിൽ രേ�ഖ കൾ തെ�ളിിയിിക്കുന്നതിിലെ� ലോ�ോജിിസ്റ്റിിക്് വെ�ല്ലുവിിളിികളുംം ഈ അപകടസാാധ്യയത കൾ വർദ്ധിിപ്പിിക്കുന്നു.

ശരിിയാായ ബാാലൻസ്് നേ�ടൽ

പല NRI കൾക്കുംം, ശരിിയാായിി തയ്യാാറാാ ക്കിിയ വിിൽപത്രംം എസ്റ്റേ�റ്റ്് ആസൂത്രണ ത്തിിന്് ഏറ്റവുംം കാാര്യയക്ഷമമാായ ആരംംഭ പോ�ോയിിന്റാായിി തുടരുന്നു. ഇത്് ചെ�ലവ്് കുറഞ്ഞതുംം, വ്യാ�ാപകമാായിി അംംഗീീകരിി ക്കപ്പെ�ട്ടതുംം, ലളിിതമാായ എസ്റ്റേ�റ്റുകൾക്ക്് പര്യാ�ാപ്തവുമാാണ്്. എന്നിിരുന്നാാലുംം, ഗണ്യയ മാായ അതിിർത്തിി കടന്നുള്ള ആസ്തിികൾ,

ബിിസിിനസ്സ്് താാൽപ്പര്യയങ്ങൾ അല്ലെ�ങ്കിിൽ ദുർബല ഗുണഭോ�ോക്താാക്കൾ ഉള്ളിിടത്ത്്, ഒരു ട്രസ്റ്റോ�ോ മറ്റ്് പിിന്തുടർച്ച ആസൂത്രണ ഘടനകളോ�ോ സംംയോ�ോജിിപ്പിിക്കുന്നത്് കൂ ടുതൽ സംംരക്ഷണവുംം കാാര്യയക്ഷമതയുംം നൽകുംം. പിിന്തുടർച്ച ആസൂത്രണംം കേ�വലംം ഒരു സാാമ്പത്തിിക വ്യാ�ായാാമമല്ല - അത്് ദീീർ ഘവീീക്ഷണത്തിിന്റെ�യുംം ഉത്തരവാാദിിത്ത ത്തിിന്റെ�യുംം നിിങ്ങളുടെെ പ്രിിയപ്പെ�ട്ടവരോ�ോ ടുള്ള കരുതലിിന്റെ�യുംം ഒരു പ്രാായോ�ോഗിിക പ്രവൃത്തിിയാാണ്്. ഒരു വിിൽപത്രത്തിിലൂടെെ യോ�ോ, ഒരു ട്രസ്റ്റിിലൂടെെയോ�ോ, അല്ലെ�ങ്കിിൽ ഒരു സംംയോ�ോജനത്തിിലൂടെെയോ�ോ ആകട്ടെെ, ഇപ്പോ�ോൾ നടപടിിയെ�ടുക്കുന്നത്് നിിങ്ങളുടെെ പൈൈതൃകംം സംംരക്ഷിിക്കപ്പെ�ടുന്നുവെ�ന്നുംം നിിങ്ങളുടെെ പ്രിിയപ്പെ�ട്ടവർ അനാാവശ്യയ മാായ നിിയമപരവുംം വൈൈകാാരിികവുമാായ ഭാാരങ്ങളിിൽ നിിന്ന്് രക്ഷപ്പെ�ടുന്നുവെ�ന്നുംം ഉറപ്പാാക്കുന്നു

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

slÂ¯v

tUm. jn_ne sI BAMS. MS(Ayu)

Dept of Gynaecology and Obstetrics Associate Professor Sumandeep Ayurved Medical College and Hospital,Vadodara,Gujarat Email: shibila.k@gmail.com

അ

അണ്ഡാാശയ ക്യാാ�ൻസർ (Ovarian Cancer) ശ്രദ്ധിിക്കേ�ണ്ട കാാര്യയങ്ങൾ

ണ്ഡാാശയ ക്യാ�ാൻസർ സ്ത്രീീകളിിൽ കാാണപ്പെ� ടുന്ന ഏറ്റവുംം അപകട കാാരിിയാായ ക്യാ�ാൻസറുകളിിലൊ�ൊന്നാാണ്്. ആരംംഭഘട്ടങ്ങളിിൽ ലക്ഷണങ്ങൾ വ്യയക്ത മാായിിരിിക്കാാത്തതിിനാാൽ, രോ�ോഗംം കണ്ടെ� ത്തുമ്പോ�ോൾ അത്് കൂടുതലാായിി വളർ ന്നിിരിിക്കാാനുള്ള സാാധ്യയത കൂടുതലാാണ്്. അതുകൊ�ൊണ്ട്് ജാാഗ്രതയുംം സമയോ�ോചിിത പരിിശോ�ോധനകളുംം അത്യാ�ാവശ്യയമാാണ്്.

എന്താാണ്് അണ്ഡാാശയ ക്യാാ�ൻസർ?

സ്ത്രീീകളുടെെ പ്രത്യുുൽപാാദന വ്യയവസ്ഥ യിിലെ� അത്യയന്തംം പ്രധാാനപ്പെ�ട്ട അവയ വങ്ങളാാണ്് അണ്ഡാാശയങ്ങൾ (Ovaries). ബദാം�ം രൂപത്തിിലുള്ള ഈ രണ്ടു ഗ്രന്ഥിി കൾ ഗർഭപാാത്രത്തിിന്റെ� ഇരുവശങ്ങളിി ലുംം സ്ഥിിതിി ചെ�യ്യുന്നു. ഇവയുടെെ മുഖ്യയധർ മ്മംം ഓരോ�ോ മാാസവുംം അണ്ഡംം (Ovum) ഉത്്പാാദിിപ്പിിക്കുകയെ�ന്നതാാണ്്. അണ്ഡാാശയത്തിിൽ അസാാധാാരണ മാായ കോ�ോശങ്ങളുടെെ നിിയന്ത്രണമിില്ലാാ ത്ത വളർച്ച മൂലംം ഉണ്ടാാകുന്ന മുഴയാാണ്് 42

അണ്ഡാാശയത്തിിൽ അസാാധാാരണമാായ കോ�ോശങ്ങളുടെെ നിിയന്ത്രണമിില്ലാാ ത്ത വളർച്ച മൂലംം ഉണ്ടാാകുന്ന മുഴയാാണ്് അണ്ഡാാശയ അർബുദംം. സാാധാാ രണയാായിി ഇത്് അണ്ഡാാശയത്തിിന്റെ� പുറംംഭാാഗംം മൂടുന്ന എപ്പിിത്തീീലിിയൽ കോ�ോശങ്ങളിിൽ (Epithelial Cells) നിിന്നാാണ്് ആരംംഭിിക്കുന്നത്്. ചിിലപ്പോ�ോൾ ബീീ ജകോ�ോശങ്ങളിിൽ (Germ Cells) നിിന്നോ�ോ സ്ട്രോ�ോമൽ കോ�ോശങ്ങളിിൽ (Stromal Cells) നിിന്നോ�ോ വിികസിിക്കാാനുംം സാാധ്യയതയുണ്ട്്.

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

അണ്ഡാാശയ അർബുദംം. സാാധാാരണയാാ യിി ഇത്് അണ്ഡാാശയത്തിിന്റെ� പുറംംഭാാഗംം മൂടുന്ന എപ്പിിത്തീീലിിയൽ കോ�ോശങ്ങളിിൽ (Epithelial Cells) നിിന്നാാണ്് ആരംംഭിിക്കു ന്നത്്. ചിിലപ്പോ�ോൾ ബീീജകോ�ോശങ്ങളിിൽ (Germ Cells) നിിന്നോ�ോ സ്ട്രോ�ോമൽ കോ�ോശ ങ്ങളിിൽ (Stromal Cells) നിിന്നോ�ോ വിിക സിിക്കാാനുംം സാാധ്യയതയുണ്ട്്.സ്ത്രീീകളിിൽ കണ്ടുവരുന്ന ക്യാ�ാൻസർ മരണങ്ങളിിൽ ഇത്് നാാലാം�ം സ്ഥാാനത്താാണ്്.ലോ�ോകാാ രോ�ോഗ്യയ സംംഘടനയുടെെ (WHO) 2020 ലെ� റിിപ്പോ�ോർട്ട്് പ്രകാാരംം, ലോ�ോകമെെമ്പാാടുംം ഓരോ�ോ വർഷവുംം ഏകദേ�ശംം 3,13,959 പുതിിയ കേ�സുകളുംം, 2,07,252 മരണങ്ങളുംം അണ്ഡാാശയ അർബുദത്താാലാാണെ�ന്ന്് രേ�ഖപ്പെ�ടുത്തപ്പെ�ടുന്നു.

കാാരണങ്ങളുംം അപകട ഘടകങ്ങളുംം:

അണ്ഡാാശയ അർബുദത്തിിന്് ഒരു ഏക കാാരണവുംം ഇതുവരെെ വ്യയക്തമാായിിട്ടിില്ല. എന്നാാൽ താാഴെെ പറയുന്ന ഘടകങ്ങൾ രോ�ോഗ സാാധ്യയത വർദ്ധിിപ്പിിക്കുന്നതാായിി കണ്ടെ�ത്തിിയിിട്ടുണ്ട്്:

ജനിിതക ഘടകങ്ങൾ (Genetic Factors): കുടുംംബത്തിിൽ അണ്ഡാാശയ, സ്തന, അല്ലെ�ങ്കിിൽ കുടൽ ക്യാ�ാൻസറിിന്റെ� ചരിിത്രമുണ്ടെ�ങ്കിിൽ. പ്രാായംം: 50–60 വയസ്സിിനിിടയിിലാാണ്് (ആർത്തവവിിരാാമത്തിിനു ശേ�ഷംം) കേ� സുകളുടെെ 60% കാാണപ്പെ�ടുന്നത്്. എങ്കിി ലുംം, 20% കേ�സുകൾ യുവത്വവത്തിിലുംം ഉണ്ടാാകാാറുണ്ട്്. പ്രസവ ചരിിത്രംം: പ്രസവിിക്കാാത്ത സ്ത്രീീ കൾക്കുംം, 35 വയസ്സിിന്് ശേ�ഷംം ആദ്യയ പ്രസവംം നടത്തുന്നവർക്കുംം അപകടസാാ ധ്യയത കൂടുതലാാണ്്. ആർത്തവ പാാറ്റേ�ൺ: 12 വയസ്സിിനു മുമ്പ്് ആർത്തവംം ആരംംഭിിക്കുകയുംം വൈൈകിി ആർത്തവവിിരാാമംം സംംഭവിിക്കുന്നവർക്കുംം അണ്ഡാാശയ അർബുദംം ബാാധിിക്കാാൻ കൂ ടുതൽ സാാധ്യയത. ഹോ�ോർമോ�ോൺ ഘടകങ്ങൾ: വന്ധ്യയ തയ്ക്കുള്ള ചിികിിത്സകൾ സ്വീീ�കരിിക്കുന്ന വർ, അല്ലെ�ങ്കിിൽ ഈസ്ട്രജൻ മാാത്രമുള്ള Hormone Replacement Therapy (HRT) ഉപയോ�ോഗിിക്കുന്നവർ.

ജീീവിിതശൈൈലിി ഘടകങ്ങൾ: അമിിത വണ്ണംം, പുകവലിി, പ്രമേ�ഹംം തുടങ്ങിിയവ. മറ്റു ആരോ�ോഗ്യയപ്രശ്നങ്ങൾ: എൻഡോ�ോ മെെട്രിിയോ�ോസിിസ്് (Endometriosis) രോ�ോ ഗചരിിത്രമുള്ളവർക്ക്് അപകടസാാധ്യയത കൂടുതലാാണ്്.

അപകടസാാധ്യയത കുറയ്ക്കുന്ന ഘടകങ്ങൾ:

താാഴെെ പറയുന്ന ചിില ഘടകങ്ങൾ അണ്ഡാാശയ അർബുദംം വരാാനുള്ള സാാ ധ്യയത കുറയ്ക്കുന്നതാായിി കണ്ടെ�ത്തിിയിിട്ടുണ്ട്്: സംംയോ�ോജിിത ഓറൽ ഗർഭനിിരോ�ോധന ഗു ളിികകൾ (Combined Oral Contraceptive Pills) നീീണ്ട കാാലംം ഉപയോ�ോഗിിക്കുന്നത്് അപകടസാാധ്യയത കുറയ്ക്കാം�ം. എന്നാാൽ ഇ ത്് മ റ്റു ആ രോ�ോഗ്യയ പ്ര ശ്ന ങ്ങ ൾ ക്ക്് വഴിിവയ്ക്കാാൻ സാാധ്യയതയുള്ളതിിനാാൽ, ഡോ�ോക്ടറുടെെ നിിർദ്ദേ�ശപ്രകാാരംം മാാത്രംം

ഉപയോ�ോഗിിക്കേ�ണ്ടതാാണ്്. അണ്ഡവാാഹിിനിി കുഴൽ ബന്ധനംം അല്ലെ� ങ്കിിൽ നീീക്കംം ചെ�യ്യൽ (Tubal Ligation): ഗർഭനിിരോ�ോധന മാാർഗ്ഗമാായ ഇത്് അണ്ഡാാ ശയാാർബുദ അപകടസാാധ്യയത കുറയ്ക്കാാൻ സഹാായിിക്കുന്നു. 35 വയസ്സിിനു മുൻപ്് പ്രസവംം: ആദ്യയ ഗർഭധാാരണംം 35 വയസ്സിിനു മുൻപാായാാൽ രോ�ോഗസാാധ്യയത കുറവാാണ്്. ഗർഭധാാരണവുംം മുലയൂട്ടലുംം (Pregnancy and Breastfeeding): ഇവ അണ്ഡാാശയത്തിിന്റെ� പ്രവർത്തനചക്രംം കുറച്ച്്, രോ�ോഗസാാധ്യയത കുറയ്ക്കുന്നു. ആഹാാരശീീലംം: കൊ�ൊഴുപ്പ്് കുറവുള്ളതുംം നാാരുകൾ കൂടുതലുള്ളതുമാായ ഭക്ഷണക്ര മംം പാാലിിക്കുന്നത്് അണ്ഡാാശയാാരോ�ോഗ്യയ ത്തിിനുംം ക്യാ�ാൻസർ പ്രതിിരോ�ോധത്തിിനുംം സഹാായകരമാാണ്്.

ലക്ഷണങ്ങൾ:

അണ്ഡാാശയ ക്യാ�ാൻസറിിന്റെ� പ്രാാ രംംഭ ഘട്ടത്തിിൽ ലക്ഷണങ്ങൾ വളരെെ സൂ ക്ഷ്മ മോ�ോ ഇ ല്ലാാ ത്ത തു മാാ യിി രിി ക്കുംം . അതുകൊ�ൊണ്ടുതന്നെ� ഇതിിനെ� “നിിശബ്ദ രോ�ോഗംം (Silent Killer)” എന്നുംം വിിളിിക്കാാ റുണ്ട്്. ആദ്യയഘട്ടത്തിിൽ രോ�ോഗനിിർണ്ണയംം വൈൈകുന്നത്് ചിികിിത്സാാ ഫലപ്രാാപ്തിിയെ� ബാാധിിക്കാംം�. താാ ഴെെ പ റ യു ന്ന ലക്ഷണ ങ്ങ ൾ രണ്ടാാഴ്ചയിിൽ കൂടുതലാായിി തുടർന്നാാൽ വൈൈകാാതെ� ഡോ�ോക്ടറുടെെ പരിിശോ�ോധന ആവശ്യയമാാണ്്: • അടിിവയറ്റിിലോ�ോ പുറകിിലോ�ോ സ്ഥിിര മാായ വേ�ദന. • ഭക്ഷണംം കഴിിക്കുമ്പോ�ോൾ പെ�ട്ടെെന്ന്് വയർ നിിറഞ്ഞതുപോ�ോലെ� തോ�ോന്നൽ, വയർ വീീർപ്പ്്.

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

സ്ത്രീീകളിിൽ ആരോ�ോഗ്യയ ബോ�ോധവൽക്കരണംം, സ്വവയംം പരിിശോ�ോധന (Self-examination), ഗൈൈന ക്കോ�ോളജിിക്കൽ പരിിശോ�ോധന എന്നിിവ രോ�ോഗനിിർണ്ണയ ത്തിിനുംം പ്രതിിരോ�ോധത്തിിനുംം അത്യയന്താാപേ�ക്ഷിിതമാാണ്്. അണ്ഡാാശയ അർബുദത്തെ� കുറിിച്ചുള്ള അവബോ�ോധംം വളർ ത്തിി, ആദ്യയഘട്ട രോ�ോഗനിിർ ണ്ണയംം സാാധ്യയമാാക്കുകയുംം, അതിിലൂടെെ മരണനിിരക്ക്് കുറയ്ക്കുകയുംം, ആരോ�ോഗ്യയകര മാായ ജീീവിിതശൈൈലിി പ്രോ�ോ ത്സാാഹിിപ്പിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യുക എന്നതാാണ്് ലക്ഷ്യംം�.

• അമിിത ക്ഷീീണംം, വിിശപ്പിില്ലാായ്മ, ശരീീ രഭാാരംം കുറയൽ. • ആർത്തവ ക്രമക്കേ�ടുകൾ അതാായത്് അസാാധാാരണ രക്തസ്രാാവംം, പ്രത്യേ�േകിി ച്ച്് ആർത്തവവിിരാാമത്തിിനു ശേ�ഷമുള്ള രക്തസ്രാാവംം. • അടിിക്കടിി മൂത്രമൊ�ൊഴിിക്കാാനുള്ള തോ�ോ ന്നൽ, മലബന്ധംം. • ലൈം�ംഗിിക ബന്ധത്തിിനിിടയിിൽ വേ�ദന അനുഭവപ്പെ�ടുക. ഇത്തരംം ലക്ഷണങ്ങൾ ചെ�റുതാായിി തോ�ോന്നിിയാാലുംം അവ നിിരന്തരമാായാാൽ അവഗണിിക്കരുത്്. നേ�രത്തെ�യുള്ള പരിി ശോ�ോധന രോ�ോഗനിിർണ്ണയത്തിിലുംം ജീീവൻ രക്ഷിിക്കുന്നതിിനുംം സഹാായിിക്കുംം.

രോ�ോഗനിിർണ്ണയവുംം പരിിശോ�ോധനകളുംം:

സ്തനാാർബുദംം (Breast Cancer), ഗർഭാാ ശയാാർബുദംം (Cervical Cancer) എന്നിിവ പോ�ോലെ� അണ്ഡാാശയ അർബുദത്തിിന്് ഇപ്പോ�ോൾ പ്രാാരംംഭഘട്ടത്തിിൽ രോ�ോഗംം തിിരിിച്ചറിിയാാനുള്ള പ്രത്യേ�േക സ്ക്രീീനിംം�ഗ്് ടെെസ്റ്റുകൾ (Screening Tests) ലഭ്യയമല്ല. അതിിനാാൽ, പലപ്പോ�ോഴുംം മറ്റേ�തെ�ങ്കിിലുംം രോ�ോഗനിിർണ്ണയത്തിിനാായിി നടത്തുന്ന പരിിശോ�ോധനകളിിലൂടെെയാാണ്് അണ്ഡാാ ശയ അർബുദംം കണ്ടെ�ത്തപ്പെ�ടുന്നത്്. രോ�ോഗംം നേ�രത്തെ� തിിരിിച്ചറിിയുന്നത്് ഫലപ്രദമാായ ചിികിിത്സക്ക്് നിിർണ്ണാായ കമാാണ്്. ഇതിിനാായിി ഉപയോ�ോഗിിക്കുന്ന 44

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

പ്രധാാന പരിിശോ�ോധനകൾ ഇവയാാണ്്: • പെ�ൽവിിക്് പരിിശോ�ോധന (Pelvic Examination): ഡോ�ോക്ടർ നടത്തുന്ന പ്രാാഥ മിിക ശാാരീീരിിക പരിിശോ�ോധന. • ട്രാാൻസ്്വജൈൈനൽ സോ�ോണോ�ോഗ്രാാ ഫിി (Transvaginal Sonography – TVS): അണ്ഡാാശയത്തിിന്റെ� ആന്തരിിക ഘട നയുംം വളർച്ചകളുംം വിിലയിിരുത്താാനുള്ള അൾട്രാാ സൗൗണ്ട്് പരിിശോ�ോധന. • ഇമേ�ജിിങ്് പരിിശോ�ോധനകൾ: MRI, CT, PET സ്കാാൻ മുതലാായവ ക്യാ�ാൻസറിിന്റെ� വ്യാ�ാപ്തിി മനസ്സിിലാാക്കാാൻ സഹാായിിക്കുന്നു. • രക്തപരിിശോ�ോധന (Blood Tests): CA-125 Tumor Marker എന്ന രക്ത പരിിശോ�ോധന അണ്ഡാാശയ അർബുദ ത്തിിന്റെ� സാാധ്യയത നിിർണ്ണയിിക്കാാൻ ഉപകരിിക്കുന്നു.

ചിികിിത്സ:

അണ്ഡാാശയ അർബുദത്തിിന്് പ്രധാാന മാായുള്ള ചിികിിത്സ ശസ്ത്രക്രിിയ (Surgery) ആകുന്നു. ശസ്ത്രക്രിിയയുടെെ സ്വവഭാാവംം ക്യാ�ാൻസറിി ന്റെ� ഘട്ടംം, വ്യാ�ാപ്തിി, രോ�ോഗിിയുടെെ വയസ്്, ആകെ� ആരോ�ോഗ്യയനിില തുടങ്ങിിയ ഘടക ങ്ങളെ� ആശ്രയിിച്ചിിരിിക്കുന്നു. ശസ്ത്രക്രിിയയ്ക്ക്് ശേ�ഷംം ബയോ�ോപ്പ്്സിി (Biopsy) വഴിി കോ�ോശങ്ങളെ� വിിലയിിരു ത്തിി രോ�ോഗത്തിിന്റെ� സ്വവഭാാവംം വ്യയക്ത മാാക്കുന്നു. തുടർന്ന്് ആവശ്യയമാായാാൽ

കീീമോ�ോതെ�റാാപ്പിി (Chemotherapy), ചിില സാാഹചര്യയങ്ങളിിൽ റേ�ഡിിയോ�ോ തെ�റാാപ്പിി (Radiotherapy) എന്നിിവയുംം നൽകപ്പെ�ടുന്നു. പ്രാാരംംഭഘട്ടത്തിിൽ രോ�ോഗംം കണ്ടെ� ത്തിിയാാൽ സമഗ്രമാായ ചിികിിത്സയിിലൂടെെ പൂർണ്ണ രോ�ോഗമുക്തിി നേ�ടാാൻ കഴിിയുന്നുണ്ട്്.

ബോ�ോധവൽക്കരണത്തിിന്റെ� പ്രാാധാാന്യംം�:

സ്ത്രീീകളിിൽ ആരോ�ോഗ്യയ ബോ�ോധവൽ ക്കരണംം, സ്വവയംം പരിിശോ�ോധന (Selfexamination), ഗൈൈനക്കോ�ോളജിിക്കൽ പരിിശോ�ോധന എന്നിിവ രോ�ോഗനിിർണ്ണയ ത്തിിനുംം പ്രതിിരോ�ോധത്തിിനുംം അത്യയന്താാ പേ�ക്ഷിിതമാാണ്്. അണ്ഡാാശയ അർബുദ ത്തെ� കുറിിച്ചുള്ള അവബോ�ോധംം വളർത്തിി, ആദ്യയഘട്ട രോ�ോഗനിിർണ്ണയംം സാാധ്യയമാാക്കു കയുംം, അതിിലൂടെെ മരണനിിരക്ക്് കുറയ്ക്കുക യുംം, ആരോ�ോഗ്യയകരമാായ ജീീവിിതശൈൈലിി പ്രോ�ോത്സാാഹിിപ്പിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യുക എന്ന താാണ്് ലക്ഷ്യംം�. ഈ ലക്ഷ്യയങ്ങൾ മുന്നിിൽ ക്കണ്ട്് ഓരോ�ോ വർഷവുംം സെ�പ്്റ്റംംബർ മാാസംം “International Ovarian Cancer Awareness Month” ആയിി ആചരിിക്കുന്നു. ലോ�ോകമെെമ്പാാടുമുള്ള ആരോ�ോഗ്യയസ്ഥാാപന ങ്ങളുംം സംംഘടനകളുംം ചേ�ർന്ന്് ഈ മാാസ ത്തിിൽ വിിവിിധ ബോ�ോധവൽക്കരണ, പരിി ശോ�ോധന, ക്യാ�ാമ്പുകൾ, ക്ലാാസുകൾ, സെ�മിി നാാറുകൾ എന്നിിവ സംംഘടിിപ്പിിക്കുന്നു

tam«nthj³

tUm-fn acnb hyàn-Xz hn-I-k-\-¯n-\v th-ïnbp-Å s{S-bn-\nw-Kv I-¼-\nbm-b THE IGNISTsâ Øm-]-Ibmb tUm-fn acnb H-cp bp-h-kw-cw-`Ibpw amÀ-K-ZÀ-inbpw Iq-Sn-bmWv.

സംം

സംംരംംഭകരുടെെ ഇതിിഹാാസകാാവ്യം�ം

രംംഭകത്വംം� എല്ലാാ യ്്പ്പോ�ോഴുംം സ്വാാ� ത ന്ത്ര്യംം� , ന വീീ കരണംം, സ്വവപ്നംം കാാണാാനുള്ള ധൈൈര്യം�ം എന്നിിങ്ങനെ� മഹത്വവവൽക്കരിിക്കപ്പെ�ട്ടിിട്ടു ണ്ട്്. എന്നിിരുന്നാാലുംം, അതിിന്റെ� പാാതയിി ലൂടെെ സഞ്ചരിിച്ച ഏതൊ�ൊരാാൾക്കുംം അത്് സമൂഹവുംം മാാധ്യയമങ്ങളുംം വരച്ച ചിിത്രംം ഏറ്റ വുംം മിികച്ച അർദ്ധസത്യയമാാണെ�ന്ന്് അറിി യാാമെെന്നുള്ളതാാണ്്. സംംരംംഭകത്വവത്തിിന്റെ� യാാഥാാർത്ഥ്യംം� ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ നിിർമ്മിി ക്കുക, മൂലധനംം സമാാഹരിിക്കുക, അല്ലെ� ങ്കിിൽ വിിപണിികൾ വിികസിിപ്പിിക്കുക എന്നിിവ മാാത്രമല്ല. അകത്തുംം പുറത്തുംം കുഴപ്പങ്ങൾ മറിികടക്കുന്നതിിനെ�ക്കുറിിച്ചാാ ണിിത്്. ഉറക്കമിില്ലാാത്ത രാാത്രിികൾ, വരു മാാനംം നിിലയ്ക്കുമ്പോ�ോൾ ഇഴഞ്ഞു നീീങ്ങുന്ന തന്നോ�ോടുതന്നെ�യുള്ള സംംശയംം, നിിങ്ങളെ� വിിശ്വവസിിച്ച ജീീവനക്കാാരെെ ഉപേ�ക്ഷിിക്കു ന്നതിിന്റെ� ഹൃദയാാഘാാതംം, നിിക്ഷേ�പകർ ക്കോ�ോ ഉപഭോ�ോക്താാക്കൾക്കോ�ോ മുന്നിിൽ മാാത്രമല്ല, കുടുംംബത്തിിനുംം സമൂഹത്തിി നുംം മുന്നിിൽ സ്വവയംം തെ�ളിിയിിക്കാാനുള്ള സമ്മർദ്ദംം എന്നിിവയെ�ക്കുറിിച്ചാാണ്് ഇത്്. സംംരംംഭകത്വംം� ഒരു ബാാഹ്യയവുംം ആന്ത രിികവുമാായ യുദ്ധമാാണ്്, ആ ഭാാരംം എത്ര ത്തോ�ോളംം ഘനമേ�റിിയതാാണെ�ന്ന്് വളരെെ കുറച്ചുപേ�ർ മാാത്രമേ� സമ്മതിിക്കുകയുള്ളു. ഓരോ�ോ സംംരംംഭകനുംം അദൃശ്യയമാായ 46

ഇന്നത്തെ� സാാഹചര്യയത്തിിൽ, വെ�ല്ലുവിിളിികൾ പെ�രുകുന്നു. വിിപണിി യിിലെ� ചാാഞ്ചാാട്ടംം ദീീർഘകാാല ആസൂത്രണത്തെ� ദുർബ്ബലമാാക്കുന്നു. ഒരുകാാലത്ത്് സമൃദ്ധമാായിി ഒഴുകിിയിിരുന്ന ധനസഹാായംം ഇപ്പോ�ോൾ ജാാഗ്ര തയോ�ോടെെയാാണ്്, എല്ലാാ വിിശദാം�ംശങ്ങളുംം സൂക്ഷ്മമാായിി പരിിശോ�ോധിിക്കുന്നു. വിിദൂര സംംസ്കാാരംം സൃഷ്ടിിക്കുന്ന പ്രതിിഭാാ യുദ്ധങ്ങൾ അർത്ഥമാാക്കുന്നത്് ഒരു ടീീമിിനെ� കെ�ട്ടിിപ്പടുക്കുകയെ�ന്നത്് ശമ്പളംം മാാത്രമല്ല, മറിിച്ച്് ആഴത്തിി ലുള്ള മൂല്യയങ്ങൾ വിിന്യയസിിക്കുകയുംം ആളുകൾ യഥാാർത്ഥത്തിിൽ തുടരാാൻ ആഗ്രഹിിക്കുന്ന അന്തരീീക്ഷംം സൃഷ്ടിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യുകയെ�ന്നതാാണ്്.

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

ഭാാരങ്ങൾ വഹിിക്കുന്നു. ഉപജീീവനമാാർ ഗ്ഗങ്ങൾ എടുക്കുകയോ�ോ തകർക്കുകയോ�ോ ചെ�യ്യുന്ന തീീരുമാാനങ്ങളുടെെ മാാനസിിക സമ്മർദ്ദംം, നിിങ്ങളുടെെ ചുറ്റുമുള്ള മറ്റാാർക്കുംം നിിങ്ങൾ എന്താാണ്് വഹിിക്കുന്നതെ�ന്ന്് ശരിിക്കുംം മനസ്സിിലാാകാാത്തപ്പോ�ോളുണ്ടാാകു ന്ന ഒറ്റപ്പെ�ടൽ, സംംരംംഭങ്ങൾ പരാാജയ പ്പെ�ടുമ്പോ�ോൾ ഉണ്ടാാകുന്ന സാാമൂഹിിക അപ മാാനംം എന്നിിവയുണ്ട്്. ശമ്പളംം വാാങ്ങുന്ന ജീീവനക്കാാരിിൽ നിിന്ന്് വ്യയത്യയസ്തമാായിി, ഒരു സംംരംംഭകന്് സുരക്ഷാാ വലയിില്ല. പരാാ ജയംം വെ�റുംം പ്രൊ�ൊഫഷണലല്ല; അത്് വ്യയ ക്തിിപരവുംം ചിിലപ്പോ�ോൾ പരസ്യയവുമാായിി മാാറുന്നു. പൊ�ൊള്ളൽ ഇടയ്ക്കിിടെെ ഉണ്ടാാകുന്ന ഒരു അപകടസാാധ്യയതയല്ല, മറിിച്ച്് ഒരു വിിട്ടുമാാറാാത്ത ഭീീഷണിിയാാണ്്, കാാരണംം സംംരംംഭംം നിിങ്ങളെ� വിിഴുങ്ങുന്നതിിനു മുൻപ്് നിിങ്ങൾ ആരാായിിരുന്നുവെ�ന്നുപോ�ോലുംം ഓർമ്മിിക്കാാത്തതുവരെെ ജോ�ോലിിക്കുംം ജീീവിി തത്തിിനുമിിടയിിലുള്ള രേ�ഖകൾ മങ്ങുന്നു. "അത്് ഉണ്ടാാക്കിിയ" പല സംംരംംഭകരുംം പലപ്പോ�ോഴുംം അവരുടെെ യാാത്രയുടെെ മുറിിവു കൾ ഒരിിക്കലുംം മങ്ങിില്ലെ�ന്ന്് സമ്മതിിക്കു ന്നു. വിിജയംം അവിിടെെ എത്താാൻ എടുത്ത തിിന്റെ� ആഘാാതംം മാായ്ക്കുന്നിില്ല. ഇന്നത്തെ� സാാഹചര്യയത്തിിൽ, വെ�ല്ലു വിിളിികൾ പെ�രുകുന്നു. വിിപണിിയിിലെ� ചാാഞ്ചാാട്ടംം ദീീർഘകാാല ആസൂത്രണ ത്തെ� ദുർബ്ബലമാാക്കുന്നു. ഒരുകാാലത്ത്്

സമൃദ്ധമാായിി ഒഴുകിിയിിരുന്ന ധനസഹാായംം ഇപ്പോ�ോൾ ജാാഗ്രതയോ�ോടെെയാാണ്്, എല്ലാാ വിിശദാം�ംശങ്ങളുംം സൂക്ഷ്മമാായിി പരിിശോ�ോ ധിിക്കുന്നു. വിിദൂര സംംസ്കാാരംം സൃഷ്ടിിക്കുന്ന പ്രതിിഭാാ യുദ്ധങ്ങൾ അർത്ഥമാാക്കുന്നത്് ഒരു ടീീമിിനെ� കെ�ട്ടിിപ്പടുക്കുകയെ�ന്നത്് ശമ്പളംം മാാത്രമല്ല, മറിിച്ച്് ആഴത്തിിലുള്ള മൂല്യയങ്ങൾ വിിന്യയസിിക്കുകയുംം ആളുകൾ യഥാാർത്ഥത്തിിൽ തുടരാാൻ ആഗ്രഹിിക്കു ന്ന അന്തരീീക്ഷംം സൃഷ്ടിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യുക യെ�ന്നതാാണ്്. ഇത്് നവീീകരണംം നിിരന്ത രംം ആവശ്യയപ്പെ�ടുന്നു, പക്ഷേ� അനുകരണംം വ്യാ�ാപകമാാണ്്, ദിിശയേ�ക്കാാൾ വേ�ഗത പ്രധാാനമാായ ഒരു ട്രെ�ഡ്മിില്ലിിൽ ഓടുന്ന താായിി സംംരംംഭകർക്ക്് തോ�ോന്നിിപ്പിിക്കുന്നു. ഇതിിനെ�ല്ലാം�ം ഇടയിിൽ, വൈൈകാാരിിക പ്ര തിിരോ�ോധശേ�ഷിിയുടെെ ചോ�ോദ്യയമുണ്ട്്. ബാാ ഹ്യയലോ�ോകംം നിിങ്ങളുടെെ കാാൽക്കീീഴിിൽ മാാറിിക്കൊ�ൊണ്ടിിരിിക്കുമ്പോ�ോൾ നിിങ്ങൾക്ക്് ഉറച്ചുനിിൽക്കാാൻ കഴിിയുമോ�ോ? സത്യം�ം, ഇന്നത്തെ� സംംരംംഭകത്വവമെെന്നത്് ബിിസിി നസ്സ്് മോ�ോഡലുകളുടെെ ഒരു കളിി മാാത്രമല്ല. ഇത്് പൊ�ൊരുത്തപ്പെ�ടൽ, സഹിിഷ്ണുത, സ്വവ ഭാാവത്തിിന്റെ� ആഴംം എന്നിിവയുടെെ ഒരു പരീീക്ഷണമാാണ്്. എന്നിിരുന്നാാലുംം ഈ ബാാഹ്യയ വെ�ല്ലുവിി ളിികൾക്ക്് കീീഴിിൽ കൂടുതൽ നിിശബ്ദവുംം ശക്തവുമാായ ആന്തരിികംം എന്നൊ�ൊരു യു ദ്ധക്കളമുണ്ട്്. ഒരു സംംരംംഭകൻ നേ�രിിടുന്ന

പ്രശ്നങ്ങളിിൽ ഭൂരിിഭാാഗവുംം വിിപണിികളിിൽ നിിന്നല്ല, മറിിച്ച്് അവരുടെെ സ്വവന്തംം പ്രോ�ോ ഗ്രാാമിം�ംഗിിൽ നിിന്നാാണ്്. പണംം, അധിികാാ രംം, അപകടസാാധ്യയത, പരാാജയംം എന്നിി വയെ� ചുറ്റിിപ്പറ്റിിയുള്ള ആരംംഭാാവസ്ഥയിിൽ സംംരംംഭകർ എങ്ങനെ� പ്രവർത്തിിക്കുന്നു വെ�ന്നതിിൽ വലിിയ പങ്കു വഹിിക്കുന്നു. ക്ഷാാമത്തിിൽ വളർന്ന ഒരാാൾക്ക്് അമിിത ജോ�ോലിി, സൂക്ഷ്മ മാാനേ�ജിംം�ഗ്് അല്ലെ�ങ്കിിൽ നിിയോ�ോഗത്തെ� ഭയപ്പെ�ടൽ എന്നിിവയുടെെ അബോ�ോധാാവസ്ഥയിിലുള്ള പാാറ്റേ�ണുകൾ ഉണ്ടാായിിരിിക്കാംം�. വിിമർശ്ശനത്താാൽ വളർ ന്ന ഒരാാൾക്ക്് ഫലങ്ങൾ നേ�ടിിയതിിനുശേ� ഷവുംം അവരുടെെ മൂല്യയത്തെ� നിിരന്തരംം സംം ശയിിക്കാംം�. പലപ്പോ�ോഴുംം മറഞ്ഞിിരിിക്കുന്ന ആഘാാതംം നേ�തൃത്വവ ശൈൈലിികളെ� രൂപ പ്പെ�ടുത്തുന്നു. ചിിലർ സാാമ്രാാജ്യയങ്ങൾ കെ� ട്ടിിപ്പടുക്കുന്നു, എന്നിിരുന്നാാലുംം ഏകാാന്ത തയുമാായിി പൊ�ൊരുതുന്നു, കാാരണംം സ്വവയംം തെ�ളിിയിിക്കേ�ണ്ടതിിന്റെ� ആവശ്യയകത ഉപേ�ക്ഷിിക്കലിിന്റെ� ഉണങ്ങാാത്ത മുറിിവു കളിിൽ നിിന്നാാണുളവാാകുന്നത്് . മറ്റുള്ളവർ വളർച്ചയെ� അമിിതമാായിി പിിന്തുടരുന്നു, കാാരണംം വേ�ഗത കുറയ്ക്കുന്നത്് പരിിഹരിി ക്കപ്പെ�ടാാത്ത വേ�ദനയെ� നേ�രിിടുകയെ�ന്ന താാണ്്. സംംരംംഭക മുറിിവ്് യഥാാർത്ഥമാാണ്്, അതിിന്റെ� മൂലത്തിിൽ പലപ്പോ�ോഴുംം ഒരു ഐഡന്റിിറ്റിി പ്രതിിസന്ധിിയാാണ്്: എന്റെ� സംംരംംഭത്തിിനപ്പുറംം ഞാാൻ ആരാാണ്്?

എന്റെ� ബിിസിിനസ്സ്് തകർന്നാാൽ ഞാാൻ ഇപ്പോ�ോഴുംം യോ�ോഗ്യയനാാണോ�ോ? ഇത്് വിിട്ടുവീീഴ്ചകളിിലേ�ക്കുംം നിിശബ്ദ ത്യാ�ാഗങ്ങളിിലേ�ക്കുംം നയിിക്കുന്നു, അവ യെ�ക്കുറിിച്ച്് അപൂർവ്വമാായിി മാാത്രമേ� പറ യാാറുള്ളൂ. ജോ�ോലിിയിിൽ ശ്രദ്ധ കേ�ന്ദ്രീീകരിി ക്കുന്നതിിനാാൽ കുടുംംബങ്ങൾ അകലുന്നു. മീീറ്റിം�ംഗുകൾ, യാാത്രകൾ, സമയപരിിധിി കൾ എന്നിിവ വിിശ്രമത്തേ�ക്കാാൾ പ്രധാാ നമാായതിിനാാൽ ആരോ�ോഗ്യം�ം വഷളാാകുന്നു. ഒരു പങ്കാാളിിക്ക്് ഒരിിക്കലുംം മാാറാാൻ കഴിി യാാത്തതിിനാാൽ ബന്ധങ്ങൾ വഷളാാകു ന്നു. തീീരുമാാനമെെടുക്കലിിന്റെ� ഏകാാന്തത ആഴത്തിിൽ വേ�ദനിിപ്പിിക്കുന്നു, പ്രത്യേ�േ കിിച്ച്് ഉപദേ�ശകരുടെെ വലയത്തിിൽ പോ�ോലുംം, അന്തിിമ തീീരുമാാനംം നിിങ്ങളുടെെ ചുമലിിലാാണ്്. കാാര്യയങ്ങൾ ആസൂത്രണംം ചെ�യ്തതുപോ�ോലെ� നടക്കാാത്തപ്പോ�ോൾ, ആ തീീരുമാാനങ്ങളുടെെ കുറ്റബോ�ോധംം മറ്റുള്ളവർ മറന്നുപോ�ോയതിിനുശേ�ഷവുംം നീീണ്ടുനിിൽ ക്കുംം. അതുകൊ�ൊണ്ടാാണ്് സംംരംംഭകർ പലപ്പോ�ോഴുംം അവരുടെെ യാാത്രയെ� സൃ ഷ്ടിിയുടെെയുംം നാാശത്തിിന്റെ�യുംം ഒന്നാായിി വിിശേ�ഷിിപ്പിിക്കുന്നത്്. എന്നിിട്ടുംം ഇവിിടെെയാാണ്് വഴിിത്തിി രിിവ്്. ഉള്ളിിലേ�ക്ക്് കടക്കുകയെ�ന്നത്് ഇനിി ഒരു ആഡംംബരമോ�ോ ആത്മീീയ ഹോ�ോബിിയോ�ോ അല്ല; അത്് സംംരംംഭകന്റെ� പുതിിയ മത്സരാാത്മകതയാാണ്്. ശുദ്ധമാായ

തിിരക്കിിന്റെ� യുഗംം അതിിന്റെ� വിിള്ളലുകൾ കാാണിിച്ചിിരിിക്കുന്നു. സഹിിച്ചുനിിൽക്കുന്ന സംംരംംഭകർ വേ�ഗത്തിിൽ ഓടുന്നവരല്ല, മറിിച്ച്് എപ്പോ�ോൾ നിിർത്തണംം, എപ്പോ�ോൾ ചിിന്തിിക്കണംം, എപ്പോ�ോൾ അവരുടെെ ആന്ത രിിക കോ�ോമ്പസിിലേ�ക്ക്് മടങ്ങണംം എന്ന്് അറിിയുന്നവരാാണ്്. സ്വവയംം അവബോ�ോ ധംം ഒരു തന്ത്രമാായിി മാാറുന്നു, കാാരണംം അതിില്ലാാതെ�, ഓരോ�ോ ബാാഹ്യയ വിിജയവുംം ആന്തരിിക കുഴപ്പങ്ങളാാൽ പരാാജയ പ്പെ�ടാാൻ സാാധ്യയതയുണ്ട്്. വൈൈകാാരിിക ബുദ്ധിി എന്നത്് ഇനിി രണ്ടാംം� സ്ഥാാനമല്ല, അത്് നേ�തൃത്വവത്തിിന്റെ� അടിിത്തറയാാണ്്. ആഴത്തിിൽ കേ�ൾക്കാാനുള്ള കഴിിവ്്, ഒരാാ ളുടെെ വിികാാരങ്ങളെ� നിിയന്ത്രിിക്കാാനുള്ള കഴിിവ്്, കൊ�ൊടുങ്കാാറ്റുകളിിൽ കേ�ന്ദ്രീീകരിി ക്കാാനുള്ള കഴിിവ്്, സമ്മർദ്ദത്തിിൽ ഒരു സംംരംംഭംം തഴച്ചുവളരുമോ�ോ അതോ�ോ തക രുമോ�ോ എന്ന്് നിിർണ്ണയിിക്കുന്ന അദൃശ്യയ കറൻസിികളാാണിിവ. ഈ ആന്തരിിക തിിരിിവ്് സ്വീീ�കരിിക്ക പ്പെ�ടുമ്പോ�ോൾ, സംംരംംഭകൻ ബിിസിിനസു കളുടെെ നിിർമ്മാാതാാവ്് മാാത്രമാാകുന്നത്് നിിർത്തുകയുംം ബോ�ോധപൂർവ്വമാായ ഒരു നിി ർ മ്മാാ താാ വാാ യിി മാാ റു കയുംം ചെ� യ്യു ന്നു. ലാാഭംം ലക്ഷ്യയവുമാായിി ലയിിക്കുന്നു. "എത്ര വലുത്് " എന്ന ദർശ്ശനംം നിിർത്തു കയുംം "എത്ര സത്യയമാാണ്് " എന്നതാായിി മാാറാാൻ തുടങ്ങുകയുംം ചെ�യ്യുന്നു. ആത്മാാവ്്

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

tam«nthj³

നയിിക്കുന്ന സംംരംംഭങ്ങളെ� അഹംം നയിി ക്കുന്നവയെ�ക്കാാൾ വിിലമതിിക്കുന്ന ഒരു യുഗത്തിിലേ�ക്ക്് ലോ�ോകംം നീീങ്ങുകയാാണ്്. ഉപഭോ�ോക്താാക്കളുംം നിിക്ഷേ�പകരുംം ജീീവ നക്കാാരുംം ഒരുപോ�ോലെ� തങ്ങളെ�ക്കാാൾ വലിിയ ഒന്നിിനുവേ�ണ്ടിി നിിലകൊ�ൊള്ളുന്ന നേ�താാക്കളിിലേ�ക്ക്് ആകർഷിിക്കപ്പെ�ടുന്നു. സംംരംംഭകന്റെ� യഥാാർത്ഥ പങ്ക്് മാാതൃക കൾ പകർത്തുകയല്ല, മറിിച്ച്് ധർമ്മത്തെ� രൂപത്തിിലേ�ക്ക്് നയിിക്കുക എന്നതാാണ്് - വ്യയക്തിിപരമാായ കഴിിവ്് സാാമൂഹിികാാവ ശ്യയങ്ങളുമാായിി ബന്ധിിപ്പിിക്കുകയെ�ന്നതാാ ണ്്. ഇവിിടെെയാാണ്് സംംരംംഭകത്വംം� ഒരു കരിിയർ മാാത്രമല്ല, ആത്മീീയ പരിിശീീല നമാായിി മാാറുന്നത്്. തീീർച്ചയാായുംം, വലിിയ ദർശനങ്ങൾക്ക്് അടിിസ്ഥാാനമിില്ലാാതെ� സ്വവയംം നിിലനിിർ ത്താാൻ കഴിിയിില്ല. അതുകൊ�ൊണ്ടാാണ്് ദൈൈ നംംദിിന ആന്തരിിക ജോ�ോലിി ബോ�ോർഡ്്റൂംം തന്ത്രംം പോ�ോലെ� പ്രധാാനമാായിിരിിക്കുന്നത്്. ധ്യാ�ാനംം, ശ്വവസന വ്യാ�ായാാമംം അല്ലെ�ങ്കിിൽ ജേ�ണലിംം�ഗ്് എന്നിിവ നാാഡീീവ്യയവസ്ഥ യെ� പുനഃഃസജ്ജമാാക്കുന്നതിിനുംം മാാനസിിക കുഴപ്പങ്ങൾ നീീക്കംം ചെ�യ്യുന്നതിിനുമുള്ള 48

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

ഉപകരണങ്ങളാായിി മാാറുന്നു. പഴയ പാാ റ്റേ�ണുകൾ പുതിിയ തീീരുമാാനങ്ങൾ നിിർ ദ്ദേ�ശിിക്കാാതിിരിിക്കാാൻ ശരീീരത്തിിൽ സംംഭ രിിച്ചിിരിിക്കുന്ന ആഘാാതംം പുറത്തുവിിടാാൻ സോ�ോമാാറ്റിിക്് പരിിശീീലനങ്ങൾ സഹാാ യിിക്കുന്നു. എനർജിി മാാനേ�ജ്്മെെന്റ്് നിിർ ണ്ണാായകമാാണ്് - എപ്പോ�ോൾ അതിിരുകൾ നിിശ്ചയിിക്കണംം, എപ്പോ�ോൾ റീീചാാർജ്് ചെ� യ്യണംം, എപ്പോ�ോൾ വേ�ണ്ട എന്ന്് പറയണംം എന്ന്് അറിിയുന്നത്്. വ്യയക്തത സ്വാാ�ധീീനംം സൃഷ്ടിിക്കുന്നതിിനാാൽ ഒരു നിിർണ്ണാായക മീീറ്റിം�ംഗിിന്് മുമ്പ്് അഞ്ച്് മിിനിിറ്റ്് നിിശബ്ദത പോ�ോലുംം അതിിന്റെ� ഫലംം മാാറ്റുംം. ഈ രീീ തിികൾ സംംയോ�ോജിിപ്പിിക്കുന്ന സംംരംംഭകർ ഇനിി ഭയത്തിിൽ നിിന്നല്ല, മറിിച്ച്് വിിന്യാ�ാസ ത്തിിൽ നിിന്നാാണ്് പ്രതിികരിിക്കുന്നതെ�ന്ന്് കണ്ടെ�ത്തുന്നു. അവരുടെെ സംംരംംഭങ്ങൾ ഈ സ്ഥിിരതയെ� പ്രതിിഫലിിപ്പിിക്കുന്നു. ഓരോ�ോ സംംരംംഭകനുംം ഇരുണ്ട രാാത്രിികളിി ലൂടെെ കടന്നുപോ�ോകുന്നു. ഒന്നുംം പ്രവർത്തിി ക്കുന്നിില്ലെ�ന്ന്് തോ�ോന്നുന്ന സമയങ്ങളുണ്ട്്, നിിക്ഷേ�പകർ പിിൻവാാങ്ങുമ്പോ�ോൾ, ആശ യങ്ങൾ നിിലയ്ക്കുമ്പോ�ോൾ, സമ്മർദ്ദംം അസ ഹനീീയമാായിി തോ�ോന്നുമ്പോ�ോൾ. എന്നാാൽ

ഈ നിിമിിഷങ്ങൾ അവസാാനമല്ല. അവ പരിിധിികളാാണ്്. പ്രകൃതിിയിിൽ, നാാശംം പുനരുജ്ജീീവനത്തിിന്് മുമ്പുള്ളതുപോ�ോലെ�, സംംരംംഭകത്വവത്തിിലുംം ഓരോ�ോ തകർച്ചയുംം ഒരു വലിിയ തുടക്കത്തിിന്റെ� വിിത്ത്് വഹിി ക്കുന്നു. ഇരുണ്ട രാാത്രിിക്ക്് ശേ�ഷമുള്ള പ്ര ഭാാതംം പഴയതിിലേ�ക്ക്് മടങ്ങുന്നതിിനെ� ക്കുറിിച്ചല്ല, മറിിച്ച്് കൂടുതൽ ബുദ്ധിിമാാനുംം വ്യയക്തവുംം കൂടുതൽ പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിി യുള്ളതുമാായിി ഉയർന്നുവരുന്നതിിനെ�ക്കു റിിച്ചാാണ്്. പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിി കേ�വലംം അതിിജീീവനമല്ല - അത്് സൃഷ്ടിിപരമാായ പുനർജന്മത്തിിന്റെ� കലയാാണ്്. നമ്മൾ സംംരംംഭകരുടെെ ഒരു പുതിിയ യുഗത്തിിലേ�ക്ക്് പ്രവേ�ശിിക്കുകയാാണ്്. എന്ത്് വിില കൊ�ൊടുത്തുംം യൂണിികോ�ോൺ മൂല്യയനിിർണ്ണയങ്ങളെ� പിിന്തുടരുന്നവരു ടെെയല്ല ഭാാവിി. അത്് ആഘാാതത്തോ�ോടെെ കെ�ട്ടിിപ്പടുക്കുന്നവരുടെെയുംം, ലാാഭവുമാായിി ലക്ഷ്യയത്തെ� സമന്വവയിിപ്പിിക്കുന്നവരുടെെ യുംം, ബിിസിിനസ്സിിനെ� വെ�റുംം വേ�ർതിിരിി ച്ചെ�ടുക്കലിിനു പകരംം പരിിവർത്തനത്തിി നുള്ള ഒരു പാാത്രമാായിി ഉപയോ�ോഗിിക്കുന്ന വരുടെെയുംം ആയിിരിിക്കുംം. ബോ�ോധമുള്ള ശതകോ�ോടീീശ്വവരന്മാാരുടെെയുംം, ദർശ്ശനാാ ത്മക മനുഷ്യയസ്നേ�ഹിികളുടെെയുംം, ആത്മാാ വ്് നയിിക്കുന്ന നവീീനരുടെെയുംം ഉയർച്ച ഒരു ആദർശപരമാായ സ്വവപ്നമല്ല - അത്് ഉയർന്നുവരുന്ന ഒരു യാാഥാാർത്ഥ്യയമാാണ്്. സംംരംംഭകർ ഇനിി കമ്പനിികളുടെെ നേ�താാ ക്കൾ മാാത്രമല്ല; അവർ കൂട്ടാായ ഭാാവിിയുടെെ ശിിൽപിികളാായിി മാാറുകയാാണ്്. അതുകൊ�ൊണ്ട്്, സംംരംംഭകത്വവ യാാത്ര വെ�റുംം വിിപണിികളെ�യോ�ോ, ഉൽപ്പന്നങ്ങ ളെ�യോ�ോ, പുറത്തുകടക്കലുകളെ�യോ�ോ കു റിിച്ചല്ല. അത്് മാാറുന്നതിിനെ�ക്കുറിിച്ചാാണ്്. കുഴപ്പങ്ങളിിൽ നിിന്ന്് വ്യയക്തതയിിലേ�ക്കുംം, ആശയക്കുഴപ്പത്തിിൽ നിിന്ന്് ധൈൈര്യയ ത്തിിലേ�ക്കുംം, അഭിിലാാഷത്തിിൽ നിിന്ന്് യോ�ോജിിച്ച കാാഴ്ചപ്പാാടിിലേ�ക്കുംം വളരുന്നതിി നെ�ക്കുറിിച്ചാാണ്് ഇത്്. മുറിിവുകളെ� അന്ത സ്സോ�ോടെെയുംം, വിിജയങ്ങളെ� വിിനയത്തോ�ോ ടെെയുംം, ദർശ്ശനത്തെ� സ്ഥിിരതയോ�ോടെെയുംം വഹിിക്കുന്നതിിനെ�ക്കുറിിച്ചാാണ്് ഇത്്. അതിിന്റെ� ആഴത്തിിൽ, സംംരംംഭകത്വംം� സമ്പത്ത്് സൃഷ്ടിിക്കുന്നതിിനെ�ക്കുറിിച്ചല്ല, മറിിച്ച്് ആത്മാാവിിന്റെ� പ്രകടനത്തെ�ക്കു റിിച്ചാാണ്്. ആ സ്ഥാാനത്ത്് നിിന്ന്് ജീീവിി ക്കുമ്പോ�ോൾ, അത്് ഇനിി ഒരു തൊ�ൊഴിിലല്ല, മറിിച്ച്് ഒരു ധർമ്മമാാണ്് - ലാാഭത്തിിനപ്പുറംം, ശാാശ്വവതമാായ ഒന്നിിനാായിി പണിിയാാനുള്ള ആഹ്വാാ�നംം

ചെ�മ്പരത്തിിപ്പൂവിിന്റെ� പ്രധാാന ഗുണങ്ങൾ

ആ

യുർവേ�ദ ത്തിിലുംം ജന പ്രിിയ ചിികിിത്സാാ രീീതിി കളിിലുംം ഏറെെ പ്രസിി ദ്ധമാായ ഒരു ഔഷധസസ്യയമാാണ്് ചെ� മ്പരത്തിി (Hibiscus). ഇതിിന്റെ� പൂവിിന്് സൗൗന്ദര്യയപരമാായുംം ആരോ�ോഗ്യയപരമാായുംം നിിരവധിി ഗുണങ്ങളുണ്ട്്. ചെ�മ്പരത്തിിപ്പൂവിിൽ ആന്റിി-ഓക്സിിഡ ന്റുകൾ (Antioxidants), വൈൈറ്റമിിൻ സിി തുടങ്ങിിയ പോ�ോഷകങ്ങൾ ധാാരാാളമാായിി അടങ്ങിിയിിരിിക്കുന്നു. പ്രധാാന ഗുണങ്ങൾ താാഴെെപ്പറയുന്നവയാാണ്്.

രക്തസമ്മർദ്ദംം കുറയ്ക്കുന്നു

ചെ�മ്പരത്തിി ചാായ പതിിവാായിി കുടിിക്കു ന്നത്് ഉയർന്ന രക്തസമ്മർദ്ദംം കുറയ്ക്കാാൻ 50

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

സഹാായിിക്കുമെെന്ന്് പഠനങ്ങൾ സൂചിിപ്പിി ക്കുന്നു. ഇത്് ഹൃദയാാരോ�ോഗ്യയത്തിിന്് നല്ലതാാ ണ്്. രക്തസമ്മർദ്ദംം നിിയന്ത്രിിക്കുന്നത്് വഴിി ഹൃദയാാഘാാതംം പോ�ോലുള്ള രോ�ോഗങ്ങൾ തട യാാൻ സഹാായിിക്കുംം.

കൊ�ൊളസ്ട്രോ�ോൾ നിിയന്ത്രിിക്കുന്നു

ചീീത്ത കൊ�ൊളസ്ട്രോ�ോളാായ LDL കുറയ്ക്കാാൻ ചെ�മ്പരത്തിി ചാായ സഹാായിിക്കുമെെന്നുംം ചിില പഠനങ്ങൾ സൂചിിപ്പിിക്കുന്നു.

കരളിിന്റെ� ആരോ�ോഗ്യം�ം

ഇതിിലെ� ആന്റിി-ഓക്സിിഡന്റ്് ഗുണ ങ്ങൾ കരളിിന്് സംംരക്ഷണംം നൽകാാ നുംം കൊ�ൊഴുപ്പടിിഞ്ഞുകൂടുന്നത്് തടയാാനുംം (ഫാാറ്റിി ലിിവർ) സഹാായിിച്ചേ�ക്കാംം�. വൈൈ റ്റമിിൻ സിി ധാാരാാളമാായിി ഉള്ളതിിനാാൽ

ശരീീരത്തിിന്റെ� പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിി വർ ദ്ധിിപ്പിിക്കാാൻ സഹാായിിക്കുന്നു.

ചർമ്മ സംംരക്ഷണംം

ഇതിിലെ� ആൽഫാാ ഹൈൈഡ്രോ�ോക്സിി ആസിിഡുകൾ (AHAs) ചർമ്മത്തിിലെ� മൃതകോ�ോശങ്ങളെ� നീീക്കംം ചെ�യ്യാാനുംം ചർ മ്മത്തിിന്് തിിളക്കംം നൽകാാനുംം ചുളിിവുകൾ കുറയ്ക്കാാനുംം സഹാായിിക്കുംം. ദഹന ആരോ�ോഗ്യം�ം: ചെ�മ്പരത്തിിപ്പൂവിി ന്റെ� ഇതളുകൾ ഇട്ടു തിിളപ്പിിച്ച വെ�ള്ളംം ദഹനസംംബന്ധമാായ അസ്വവസ്ഥതകൾ നീീക്കാാൻ സഹാായിിക്കുംം.

ചെ� മ്പ ര ത്തിി പ്പൂ വിി ന്റെ� ഉപയോ�ോഗങ്ങൾ

പ്ര ധാാന

ചെ�മ്പരത്തിി ചാായ (Hibiscus Tea):

ചെ�മ്പരത്തിിപ്പൂവിിന്റെ� ഇതളുകൾ അരച്ച്് മുഖത്ത്് തേ�ച്ചുപിിടിിപ്പിിക്കുന്നത്് മുഖ ക്കുരുവിിന്റെ� പാാടുകൾ, കറുത്ത പാാടുകൾ, ചുളിിവുകൾ എന്നിിവ കുറയ്ക്കാാൻ സഹാായിിക്കുംം. ചർമ്മത്തിിന്് ഇലാാസ്തിിസിിറ്റിി നൽകാാനുംം നല്ലതാാണ്്. ചെ�മ്പരത്തിിപ്പൂവിിന്റെ� ഇതളുകൾ ഉണക്കിിയോ�ോ അല്ലാാതെ�യോ�ോ വെ� ള്ളത്തിിൽ തിിളപ്പിിച്ച്് ഉണ്ടാാക്കുന്ന ഔഷധ ചാായയാാണിിത്്. ഇത്് ചൂടോ�ോ ടെെയോ�ോ തണുപ്പിിച്ചോ�ോ (ഐസ്് ടീീ) കുടിിക്കാംം�. മധുരത്തിിനാായിി തേ�നോ�ോ കൽക്കണ്ടമോ�ോ ചേ�ർക്കാംം�. ഇത്് ദാാ ഹശമനിിയാായുംം രക്തസമ്മർദ്ദംം കുറ യ്ക്കാാനുംം പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിി കൂട്ടാാനുംം ഉപയോ�ോഗിിക്കുന്നു.

കേ�ശസംംരക്ഷണത്തിിന്്

താാളിി: ചെ�മ്പരത്തിിപ്പൂവുംം ഇലയുംം അരച്ച്് താാളിിയാായിി ഉപയോ�ോഗിിക്കു ന്നത്് മുടിികൊ�ൊഴിിച്ചിിൽ കുറയ്ക്കുന്നതിി നുംം താാരൻ അകറ്റുന്നതിിനുംം മുടിിക്ക്് ന ല്ല തിി ള ക്കംം ന ൽ കു ന്നതിി നുംം സഹാായകമാാണ്്.

എണ്ണ കാാച്ചാാൻ: ചെ�മ്പരത്തിിപ്പൂ വുംം ഇലയുംം ചേ�ർത്ത്് കാാച്ചിിയ എണ്ണ മുടിിയുടെെ വളർച്ചയെ� സഹാായിിക്കു കയുംം മുടിിക്ക്് കറുപ്പ്് നൽകുകയുംം ചെ�യ്യുംം. കൂടാാതെ� തലയോ�ോട്ടിിയിിലെ� ചർമ്മത്തിിന്റെ� രക്തചംംക്രമണംം മെെച്ചപ്പെ�ടുത്തുന്നു.

ചർമ്മ സംംരക്ഷണത്തിിന്്

ജീീർണ്ണനത്തിിന്് ഗുണകരംം:

ചെ�മ്പരത്തിിപ്പൂ ജീീർണ്ണപ്രക്രിിയ മെെ ച്ച പ്പെ� ടു ത്തു ന്നതോ�ോടൊ�ൊപ്പംം

ശ രീീ ര ത്തിി ൽ നിി ന്നു ള്ള വിി ഷ വ സ്തു ക്ക ൾ നീീ ക്കംം ചെ� യ്യു ന്നതിി ന്് സഹാായിിക്കുന്നു.

ഭക്ഷണ ആവശ്യയങ്ങൾ

ചിില പ്രദേ�ശങ്ങളിിൽ ചെ�മ്പര ത്തിിപ്പൂക്കൾ കറിികൾ, ജാം�ം, അച്ചാാറു കൾ, സ്ക്വാാ�ഷ്് എന്നിിവ ഉണ്ടാാക്കാാനുംം ഉപയോ�ോഗിിക്കാാറുണ്ട്്. ശ്രദ്ധിിക്കുക: ഏതെ�ങ്കിിലുംം പ്ര ത്യേ�േക രോ�ോഗങ്ങൾക്കോ�ോ അവസ്ഥ കൾക്കോ�ോ വേ�ണ്ടിി ഉപയോ�ോഗിിക്കു മ്പോ�ോൾ, പ്രത്യേ�േകിിച്ച്് ഗർഭിിണിികൾ, രക്തസമ്മർദ്ദംം കുറഞ്ഞവർ, പ്രമേ� ഹത്തിിന്് മരുന്ന്് കഴിിക്കുന്നവർ, ശസ്ത്രക്രിിയ കഴിിഞ്ഞവർ എന്നിി വർ വൈൈദ്യോ�ോ�പദേ�ശംം തേ�ടുന്നത്് ഉചിിതമാാണ്്

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

]mNIw

രുചിികരവുംം പോ�ോഷകസമ്പുഷ്ടവുമാായ കന്നഡ വിിഭവങ്ങളുടെെ രുചിിക്കൂട്ടുകളാാണ്് ഇത്തവണത്തെ� പാാചകപ്പുരയിിൽ

ബിിസിി ബെ�ലെ� ബാാത്ത്് ചേ�രുവകള്‍

അരിി – 1 കപ്പ്് തുവരപ്പരിിപ്പ്് – അരക്കപ്പ്് ബീീൻസ്് - 100 ഗ്രാംം� ക്യാ�ാരറ്റ്് - 100 ഗ്രാംം� പുളിി വെ�ള്ളംം – 2 ടീീസ്പൂൺ മഞ്ഞൾപ്പൊ�ൊടിി - കാാൽ ടീീസ്പൂൺ ബിിസിി ബെ�ലെ� ബാാത്ത്് മസാാല – 2 ടീീസ്പൂൺ ഉപ്പ്് - ആവശ്യയത്തിിന്് എണ്ണ - രണ്ട്് ടേേബിിൾ സ്പൂൺ നെ�യ്യ്് - മൂന്ന്് ടേേബിിൾ സ്പൂൺ അണ്ടിിപ്പരിിപ്പ്് - 10 എണ്ണംം കറിിവേ�പ്പിില - ഒരു തണ്ട്് കടുക്് - ഒരു ടീീസ്പൂൺ ഉണക്കമുളക്് - 3 എണ്ണംം കാായപ്പൊ�ൊടിി – ഒരു ടീീസ്പൂൺ

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

തയ്യാാറാാക്കുന്ന വിിധംം

അരിിയുംം പരിിപ്പുംം കഴുകിി വൃത്തിിയാാക്കിി ആവശ്യയത്തിിന്് വെ�ള്ളവുംം ചേ�ർത്ത്് വേ�വിിക്കുക. ക്യാ�ാരറ്റുംം ബീീൻസുംം ചെ�റുതാായിി അരിിഞ്ഞുവയ്ക്കുക. ഒരു പാാൻ അടുപ്പത്തുവച്ച്് ഒരു ടേേബിിൾ സ്പൂൺ എണ്ണയുംം രണ്ട്് ടേേബിിൾ സ്പൂൺ നെ�യ്യുംം ചേ�ർത്ത്് ചൂടാാകുമ്പോ�ോൾ ഇതിിലേ�ക്ക്് അരിിഞ്ഞു വച്ചിിരിിക്കുന്ന പച്ചക്കറിികൾ ചേ�ർത്തിിളക്കുക. ശേ�ഷംം മഞ്ഞൾപ്പൊ�ൊടിി, ബിിസിി ബെ�ലെ� ബാാത്ത്് മസാാലപ്പൊ�ൊ ടിി, കാായപ്പൊ�ൊടിി, ഉപ്പ്്, എന്നിിവ ചേ�ർത്ത്് പച്ചമണംം മാാറുന്നതുവരെെ വഴറ്റുക. ആവശ്യയത്തിിന്് വെ�ള്ളവുംം 2 ടീീസ്പൂൺ പുളിിവെ�ള്ളവുംം ചേ�ർത്ത്് അടച്ചുവച്ചു വേ�വിി ക്കുക. ശേ�ഷംം വേ�വിിച്ചുവച്ചിിരിിക്കുന്ന അരിിയുംം പരിിപ്പുംം ചേ�ർത്തിിളക്കുക. ബാാക്കിി എണ്ണയുംം നെ�യ്യുംം ചൂടാാക്കിി കടുക്്, ഉണക്കമുളക്്, അണ്ടിിപ്പരിിപ്പ്്, കറിിവേ�പ്പിില എന്നിിവ വറുത്ത്് താാളിിക്കുക. രുചിികരമാായ ബിിസിി ബെ�ലെ� ബാാത്ത്് തയ്യാാർ.

റാാഗിി മുഡ്ഡെ� ചേ�രുവകള്‍

റാാഗിിപ്പൊ�ൊടിി – 1 കപ്പ്് വെ�ള്ളംം – 2 കപ്പ്് ഉപ്പ്് – ആവശ്യയത്തിിന്്

തയ്യാാറാാക്കുന്ന വിിധംം

ചുവടുകട്ടിിയുള്ള ഒരു പാാത്രത്തിിൽ വെ�ള്ളംം തിിളപ്പിിച്ച്് ഉപ്പു ചേ�ർക്കുക. അൽപ്പംം വെ�ള്ളത്തിിൽ എടുത്തുവച്ചിിരിിക്കുന്ന റാാഗിിപ്പൊ�ൊടിി നല്ലവണ്ണംം കലക്കിിയെ�ടുക്കുക. തിിളച്ചവെ�ള്ള ത്തിിൽ കലക്കിിവച്ചിിരിിക്കുന്ന റാാഗിിപ്പൊ�ൊടിി ചേ�ർത്തിിളക്കിി ക്കൊ�ൊണ്ടിിരിിക്കുക. നല്ല കട്ടിിയാാകുമ്പോ�ോൾ കുഴിിവുള്ള ഒരു തവിിയിിൽ കോ�ോരിിയെ�ടുത്ത്് മുഡ്ഡെ� (പന്ത്് ) രൂപത്തിിൽ ഉരുട്ടിിയെ�ടുക്കുക. ഇഷ്ടമുള്ള കറിി കൂട്ടിി കഴിിക്കാംം�.

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

]mNIw

ഗോ�ോലിി ബാാജെ� (മംംഗളൂരു ബോ�ോണ്ട) ചേ�രുവകള്‍

മൈൈദ – 1 കപ്പ്് തൈൈര്് – അരക്കപ്പ്് ഇഞ്ചിി - ഒരു ചെ�റിിയ കഷ്ണംം കറിിവേ�പ്പിില - ഒരു തണ്ട്് പച്ചമുളക്് - മൂന്നെ�ണ്ണംം ബേ�ക്കിിങ്് സോ�ോഡ – കാാൽ ടീീസ്പൂൺ ഉപ്പ്് – ആവശ്യയത്തിിന്് എണ്ണ - ആവശ്യയത്തിിന്്

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

തയ്യാാറാാക്കുന്ന വിിധംം

ഒരു പാാത്രത്തിിൽ എടുത്തുവച്ചിിരിിക്കുന്ന മൈൈദാാമാാ വിിലേ�ക്ക്് ഇഞ്ചിി, പച്ചമുളക്്, കറിിവേ�പ്പിില എന്നിിവ ചെ�റുതാായിി അരിിഞ്ഞതുംം തൈൈരുംം ബേ�ക്കിിങ്് സോ�ോഡയുംം ആവശ്യയത്തിിന്് ഉപ്പുംം വെ�ള്ളവുംം ചേ�ർ ത്ത്് കുഴച്ച്് ബോ�ോളുകളാാക്കിി എണ്ണയിിൽ പൊ�ൊരിിച്ചു കോ�ോരുക. രുചിികരമാായ ഗോ�ോലിി ബാാജെ� തയ്യാാർ.

]mNIw

അക്കീീ റൊ�ൊട്ടിി ചേ�രുവകള്‍

അരിിപൊ�ൊടിി – 1 കപ്പ്് സവാാള - ഒരെെണ്ണംം പച്ചമുളക്് - രണ്ടെ�ണ്ണംം മല്ലിിയിില - ഒരു പിിടിി തേ�ങ്ങ ചിിരകിിയത്് - അരക്കപ്പ്് കറിിവേ�പ്പിില - ആവശ്യയത്തിിന്് ഉപ്പ്് - ആവശ്യയത്തിിന്് വെ�ള്ളംം – ആവശ്യയത്തിിന്്

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

തയ്യാാറാാക്കുന്ന വിിധംം

അരിിപ്പൊ�ൊടിിയിിലേ�ക്ക്് ചിിരകിിയ തേ�ങ്ങ, ഉപ്പ്്, ചെ�റു താായിി അരിിഞ്ഞ സവാാള, പച്ചമുളക്്, മല്ലിിയിില, കറിി വേ�പ്പിില എന്നിിവയുംം ആവശ്യയത്തിിന്് വെ�ള്ളവുംം ചേ�ർത്ത്് മയത്തിിൽ കുഴച്ചെ�ടുക്കുക. ഇതിിൽ നിിന്നുംം ഓരോ�ോ ചെ�റിിയ ഉരുള മാാവെ�ടുത്ത്് വാാഴയിിലയിി ലോ�ോ ബട്ടർപേ�പ്പറിിലോ�ോ പരത്തിി ചൂടാായ തവയിിൽ ചുട്ടെെടുക്കുക. സ്വാാ�ദിിഷ്ടമാായ അക്കീീ റൊ�ൊട്ടിി തയ്യാാർ

മധ്യയവയസ്സുകളിിലെ� സൗൗന്ദര്യയസംംരക്ഷണംം മ

ധ്യയവയസ്സ്് എന്നത്് ജീീവിി തത്തിിലെ� ഒരു പ്രത്യേ�േക ഘട്ടമാാണ്്. അനുഭവസ മ്പ ത്തുംം മാാ ന സിി ക പ ക്വവ ത യുംം നിിറഞ്ഞ ഈ പ്രാായത്തിിൽ ശരീീ രത്തിിലുംം മുഖഭാാവത്തിിലുംം ചിില സ്വാാ�ഭാാവിിക മാാറ്റങ്ങൾ സംംഭവിി ക്കുകയെ�ന്നത്് അനിിവാാര്യയതയാാ ണ്്. എന്നിിരുന്നാാലുംം സൗൗന്ദര്യയവുംം ആ ത്മ വിി ശ്വാാ� സ വുംം നിി ലനിി ർ ത്താാൻ ശരിിയാായ പരിിചരണത്തിി ലൂടെെ സാാധിിക്കുംം. അൻപത്് വയസ്സ്് പിിന്നിിട്ടുക ഴിിഞ്ഞാാൽ മുൻകാാലത്തെ� പോ�ോലെ� ചർമ്മത്തിിന്് തിിളക്കമുള്ളതല്ലാാ താാകാം�ം. ഈ ഘട്ടത്തിിൽ ചർമ്മ സംംരക്ഷണംം ഏറ്റവുംം പ്രധാാനമാാ ണ്്. ദിിവസവുംം മുഖംം ശുദ്ധമാായ

വെ�ള്ളത്തിിൽ കഴുകിി മോ�ോയ്്സ്്ച റൈൈ സ ർ ഉ പ യോ�ോഗിി ക്കു ന്നത്് ചർമ്മത്തിിലെ� ജലാം�ംശംം നിില നിിർത്താാൻ സഹാായിിക്കുംം. സൂര്യയ പ്രകാാശത്തിിൽ നിിന്ന്് ചർമ്മത്തെ� സംംരക്ഷിിക്കാാൻ സൺസ്്ക്രീീൻ ഉപയോ�ോഗിിക്കേ�ണ്ടത്് അനിിവാാര്യയ മാാണ്്. ഇതിിനൊ�ൊക്കെ�പുറമേ� ശരീീ രത്തിിന്് ആവശ്യയമുള്ള വെ�ള്ളംം കു ടിിക്കുന്നത്് ശരീീരത്തിിലെ� ഈർപ്പംം നിിലനിിർത്താാൻ സഹാായിിക്കുന്നു. ഭക്ഷണരീീതിിയുംം സൗൗന്ദര്യയ സംംരക്ഷണത്തിിൽ പ്രധാാന പങ്ക്് വഹിിക്കുന്നു. പോ�ോഷകസമ്പുഷ്ട മാായ ഭക്ഷണങ്ങൾ കഴിിക്കേ�ണ്ടത്് ആരോ�ോഗ്യയത്തിിനുംം സൗൗന്ദര്യയസംംര ക്ഷണത്തിിനുംം അനിിവാാര്യയമാാണ്്. പഴങ്ങൾ, പച്ചക്കറിികൾ, ഡ്രൈ�

ഫ്രൂട്്സ്്, ധാാന്യയങ്ങൾ തുടങ്ങിിയവ ഭക്ഷണത്തിിൽ ഉൾപ്പെ�ടുത്തുന്നത്് ചർമ്മത്തെ� ആരോ�ോഗ്യയമുള്ളതാായിി നിിലനിിർത്തുംം. അധിികമാായിി എണ്ണ യുള്ളതുംം, മസാാലകൾ അടങ്ങിിയ തുംം മധുരമുള്ളതുമാായ ഭക്ഷണങ്ങൾ ഒഴിിവാാക്കുന്നത്് ഉചിിതമാാണ്്. ചർമ്മത്തിിന്് നൽകുന്ന പരിി ചരണംം പോ�ോലെ� മുടിിയ്ക്കുംം പരിിച രണംം ആവശ്യയമാാണ്്. പ്രാായംം കൂടുന്തോ�ോറുംം മുടിിയുടെെ ആരോ�ോഗ്യം�ം കുറയുകയുംം നര ബാാധിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യുന്നു. ആഴ്ചയിിൽ രണ്ടുതവണ പ്രകൃതിിദത്ത എണ്ണകൾ ഉപയോ�ോ ഗിിച്ച്് തല മസാാജ്് ചെ�യ്യുന്നത്് നല്ല ഫലംം നൽകുംം. കൂടാാതെ� രാാ സപദാാർത്ഥങ്ങൾ കുറഞ്ഞ ഷാാമ്പൂ ഉപയോ�ോഗിിക്കുന്നതുംം മുടിിയുടെെ

tUm. Fenk_¯v Nmt¡m, MD-IÂ¸\mkv CâÀ\mjWÂ

Mob: 9388618112

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

ആരോ�ോഗ്യയത്തിിന്് ഗുണംം ചെ�യ്യുംം. ശാാരീീരിിക സൗൗന്ദര്യയത്തോ�ോടൊ�ൊ പ്പംം മാാനസിിക സൗൗന്ദര്യയവുംം അത്ര മേ�ൽ പ്രാാധാാന്യയമുള്ളതാാണ്്. പോ�ോസിി റ്റീീവ്് ആറ്റിിറ്റ്യൂൂഡ്്, സന്തോ�ോഷപൂർണ്ണ ജീീവിിതംം, നിിയന്ത്രിിത വ്യാ�ായാാമംം എന്നിിവയിിലൂടെെ ശരീീരത്തിിന്റെ�യുംം

മനസ്സിിന്റെ�യുംം യൗൗവ്വനഭാാവംം നിി ലനിിർത്താംം�. വാായന, സംംഗീീതംം, യാാത്ര, ധ്യാ�ാനംം തുടങ്ങിിയ കാാര്യയങ്ങൾ മനസ്സിിന്് ഉല്ലാാസമേ�കിി സന്തോ�ോഷംം പ്രധാാനംം ചെ�യ്യുന്നു. ഇതൊ�ൊക്കെ�യാാണെ�ങ്കിിലുംം മധ്യയ വയസ്സുകളിിലെ� സൗൗന്ദര്യയമെെന്നത്്

മുഖഭംംഗിിയിിലല്ല, ആരോ�ോഗ്യയത്തിി ലുംം ആത്മവിിശ്വാാ�സത്തിിലുമാാണ്് നിി ലനിി ൽ ക്കു ന്നത്് . ശ രിി യാാ യ പ രിി ച ര ണ വുംം മനോ�ോ ഹ ര മാാ യ സമീീപനവുമുണ്ടെ�ങ്കിിൽ, മധ്യയവ യസ്സിിലുംം ജീീവിിതംം അത്ര തന്നെ� തിിളക്കമുള്ളതാായിിരിിക്കുംം

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

bm{X

an\n taml\³

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

ബഹിിരാാകാാശത്ത്് ഒരു രാാജ്യം�ം സ്ഥാാപിിക്കുന്നതിിന്റെ� മുന്നോ�ോടിിയാായിി 2017 നവംംബർ 12 നു അസ്്ഗാാഡിിയയുടെെ ആദ്യയ ഉപഗ്രഹംം വിിക്ഷേ�പിിക്കപ്പെ�ട്ടു. അഞ്ചുലക്ഷംം പേ�ർക്ക്് താാമസിിക്കാാൻ കഴിിയുന്ന ഈ രാാജ്യം�ം ഒരു ബഹിിരാാകാാ ശനിിലയംം പണിിയുന്നതുപോ�ോലെ� ഘട്ടംംഘട്ടമാായിി പൂർത്തീീകരിിക്കാാനാാണ്് പദ്ധ തിി. “ശൂന്യാാ�കാാശത്ത്് എന്ന്് ഒരു കുട്ടിി ജനിിക്കുന്നുവോ�ോ അന്നുമുതൽ മനുഷ്യയ രാാശിി എന്നേ�ക്കുംം ജീീവിിക്കുംം” ഇതാാണ്് ആഷർബെ�യ്ലിി�യുടെെ നിിഗമനംം. ഒരുപ ക്ഷേ� അതിിന്് ഒരു കാാൽ നൂറ്റാാണ്ടെ�ങ്കിിലുംം കാാത്തിിരിിക്കേ�ണ്ടിിവന്നേ�ക്കാംം�.

Launch of Asgardia-1 on 12 November 2017

അസ്്ഗാാർഡിിയ ശൂന്യാ�ാകാാശത്ത്് ഒരു വാാസസ്ഥലംം ഇ

നിി വ രു ന്നൊ�ൊ രു ത ല മു റ യ്ക്ക്് ഇവിിടെെ വാാസംം സാാധ്യയമോ�ോ!' ക വിി യു ടെെ ഈ ചോ�ോദ്യം�ം നമ്മളുംം ചോ�ോദിിച്ചുകൊ�ൊണ്ടേ�യിിരിിക്കുന്നു. അ പ്പോ�ോ ൾ പ്പിി ന്നെ� നിി ലനിി ൽ പ്പിി നാാ യിി മനുഷ്യയനു വസിിക്കാാൻ മറ്റൊ�ൊരിിടംം കണ്ടെ�ത്തേ�ണ്ടതല്ലേ�? തീീർച്ചയാായുംം അതേ�, അങ്ങനെ�യൊ�ൊരു രാാജ്യം�ം ബഹിി രാാകാാശത്ത്് സൃഷ്ടിിക്കപ്പെ�ട്ടിിരിിക്കുന്നു. അതാാണ്് 'അസ്്ഗാാർഡിിയ'. ഇതൊ�ൊരു ഭാാവനയോ�ോ സിിനിിമയോ�ോ നോ�ോവലോ�ോ ഒന്നു മല്ല. പച്ചപ്പരമാാർത്ഥംംതന്നെ�. സമ്പന്നറ ഷ്യയൻവ്യയവസാായിിയുംം ശാാസ്ത്രജ്ഞനുമാായ ഐഗോ�ോർ ആഷർബെ�യ്ലിി�യാാണ്് ഈ ആശയംം മുന്നോ�ോട്ടു കൊ�ൊണ്ട്് വന്നത്്. അങ്ങ നെ�യൊ�ൊരു രാാജ്യം�ം സ്ഥാാപിിതമാാവുകയുംം അസ്്ഗാാർഡിിയ എന്ന്് അതിിനു നാാമക രണംം ചെ�യ്യപ്പെ�ടുകയുമുണ്ടാായിി. പുരാാതന ജർമ്മനിിയിിലെ� നോ�ോർസ്് മതത്തിിൽ ദൈൈ വങ്ങളുടെെ നാാടിിന്റെ� പേ�രാാണ്് അസ്്ഗാാർ ഡ്്. ഇതിിൽ നിിന്നാാണ്് അസ്്ഗാാർഡിി യഎന്ന പേ�രുണ്ടാായത്് 2016 ഒക്ടോ�ോബർ

12 ന്് പാാരീീസിിൽ നടന്ന പത്രസമ്മേ�ള നത്തിിലാാണ്് ആഷർബെ�യിിലിി ഈ നവരാാഷ്ട്രത്തിിന്റെ� പിിറവിിപ്രഖ്യാാ�പനംം നടത്തിിയത്്. ബഹിിരാാകാാശത്ത്് ഒരു രാാജ്യം�ം സ്ഥാാ പിിക്കുന്നതിിന്റെ� മുന്നോ�ോടിിയാായിി 2017 നവംംബർ 12 നു അസ്്ഗാാഡിിയയുടെെ ആദ്യയ ഉപഗ്രഹംം വിിക്ഷേ�പിിക്കപ്പെ�ട്ടു. അഞ്ചുലക്ഷംംപേ�ര്്ക്ക്് താാമസിിക്കാാൻ കഴിിയുന്ന ഈ രാാജ്യം�ം ഒരു ബഹിിരാാ കാാശനിിലയംം പണിിയുന്നതുപോ�ോലെ� ഘട്ടംംഘട്ടമാായിി പൂർത്തീീകരിിക്കാാനാാണ്് പദ്ധതിി. “ശൂന്യാ�ാകാാശത്ത്് എന്ന്് ഒരു കുട്ടിി ജനിിക്കുന്നുവോ�ോ അന്നുമുതൽ മനുഷ്യയ രാാശിി എന്നേ�ക്കുംം ജീീവിിക്കുംം” ഇതാാണ്് ആഷർബെ�യ്ലിി� യുടെെ നിിഗമനംം. ഒരുപ ക്ഷേ� അതിിന്് ഒരു കാാൽ നൂറ്റാാണ്ടെ�ങ്കിിലുംം കാാത്തിിരിിക്കേ�ണ്ടിിവന്നേ�ക്കാംം�. ഇ പ്പോ�ോ ൾ മൂ ന്നു ലക്ഷ ത്തിി ലധിി കംം ജ ന സംം ഖ്യയ യു ള്ള അ സ്് ഗാാ ർ ഡിി യ എന്ന ബഹിിരാാകാാശരാാജ്യം�ം പ്രവർത്തിി ച്ചുവരുന്നത്് ഓസ്ട്രിിയയിിലെ� വിിയന്ന

ആസ്ഥാാനമാാക്കിിയാാണ്്. പൗൗരത്വവമെെടു ക്കുന്നവർക്ക്് സിിറ്റിിസൺഷിിപ്പ്് സർട്ടിിഫിി ക്കറ്റ്് ലഭിിക്കുകയുംംചെ�യ്യുന്നു. നമ്മുടെെ കൊ�ൊ ച്ചുകേ�രളത്തിിൽ നിിന്നുള്ളവർ പോ�ോലുംം ഇവിിടെെ പൗൗരന്മാാരാായുണ്ട്് . അസ്്ഗാാർ ഡിിയ സമ്പൂർണ്ണവുംം സ്വവതന്ത്രവുമാായ ഒരു രാാജ്യയമാാണ്്, ഐക്യയരാാഷ്ട്രസഭയുടെെ അംംഗ ത്വംം� ലഭിിക്കുന്നതിിനാാവശ്യയമാായ എല്ലാം�ം ഈ രാാജ്യയത്തിിനുണ്ട്്. ഒരു സർക്കാാരുംം എംംബസിികളുംം, ഒരു പതാാകയുംം , ഒരു ദേ�ശീീയഗാാനവുംം , ദേ�ശീീയചിിഹ്നവുംം ഈ രാാജ്യയത്തിിന്് സ്വവന്തമാായുണ്ട്്. കൂടാാതെ� സ്വവ ന്തംം കറൻസിിയുംം ഉണ്ട്്. ബിിറ്റ്്കോ�ോയിിൻ എന്ന ഡിിജിിറ്റൽ കറൻസിി ആവിിഷ്കരിിക്കു ന്ന ക്രിിപ്്റ്റോ�ോ കറൻസിി സാാങ്കേ�തിികവിിദ്യയ ആണ്് ഇവിിടെെയുംം ഉപയോ�ോഗിിച്ചിിരിിക്കുന്ന ത്്. ഇത്് അസ്്ഗാാർഡിിയസോ�ോൾ അല്ലെ� ങ്കിിൽ അസ്്ഗാാർഡിിയസോ�ോളാാർ എന്നുംം അറിിയപ്പെ�ടുന്നു. ഒരു സോ�ോളിിന്റെ� മൂല്യം�ം ഒരു യൂറോ�ോ ആണ്്. ഭൂമിിക്കു പുറമേ� ഒരു താാമസസ്ഥലംം ഒരു ക്കുക എന്നത്് ഏറെെ പ്രയാാസകരമാായ

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

bm{X

കാാര്യയമാാണെ�ന്ന്് ഊഹിിക്കാാമല്ലോ�ോ. അസ്്ഗാാർഡിിയ മുഴുവനാായിി സഫല മാാവാാൻ ഇനിിയുംം വർഷങ്ങൾ വേ�ണ്ടിി വരുംം! വർഷങ്ങൾ നീീളുന്ന പരീീക്ഷണ ങ്ങൾ, സാാങ്കേ�തിികമാാറ്റങ്ങൾ ഒക്കെ� ഇതിിനാാവശ്യയമാാണ്്. അതിിന്് അനേ� കകോ�ോടിികൾ ചെ�ലവുംം വരുന്നുണ്ട്്. ഒക്കെ� സാാധ്യയമാായാാൽ തിിരഞ്ഞെ�ടുക്ക പ്പെ�ട്ട മനുഷ്യയരെെ പേ�ടകങ്ങളിിൽ കയറ്റിി അസ്്ഗാാർഡിിയയിിലേ�ക്ക്് അയക്കുംം. അപ്പോ�ോഴേ�ക്കുംം മനുഷ്യയർക്കു ജീീവിിക്കാാ ന്് വേ�ണ്ടതെ�ല്ലാം�ം അവിിടെെ തയ്യാാറാാക്കിി യിിരിിക്കുംം. അതിിസമ്പന്നർക്കുമാാത്രമേ� ഇവിിടെെ പൗൗരത്വംം� നേ�ടാാനാാവൂ എന്ന തുംം വ്യയക്തംം. അസ്്ഗാാർഡിിയയുടെെ രാാഷ്ട്രത്ത ലവനെ� തിിരഞ്ഞെ�ടുക്കാാനുള്ള ആദ്യയ വോ�ോട്ടെെടുപ്പ്് 2017 ജനുവരിിയിിൽ നട ന്നു. അസ്്ഗാാർഡിിയയിില്് പൗൗരത്വവ ത്തിിനാായിി അപേ�ക്ഷിിച്ചവരാായിിരുന്നു വോ�ോട്ടർമാാർ. ഓൺലൈൈനിിൽ നടന്ന 62

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

വോ�ാട്ടെെടുപ്പിിന്റെ� ഫലംം പ്രഖ്യാാ�പിിക്ക പ്പെ�ട്ടപ്പോ�ോൾ അസ്്ഗാാർ രാാജ്യയത്തിി ന്റെ� ആദ്യയ പ്രസിിഡന്റാായിി ഡോ�ോക്ടർ ആഷർബെ�യ്ലിി� വൻഭൂരിിപക്ഷത്തിിൽ തിിരഞ്ഞെ�ടുക്കപ്പെ�ട്ടു. അസ്്ഗാാർഡിി യരാാജ്യയത്തിിന്റെ� ആദ്യയപ്രഖ്യാാ�പനംം ലോ�ോകത്തെ� എല്ലാാ രാാജ്യയങ്ങളിിലുമു ള്ളതുപോ�ോലെ� അസ്്ഗാാർഡിിയയിിലുംം ആളുകൾ സർക്കാാരിിന്് നിികുതിിയട ക്കേ�ണ്ടിിവരുമെെന്നതാായിിരുന്നു! 'ഭൂമിി യിിലെ� തർക്കങ്ങളുംം പ്രശ്നങ്ങളുമൊ�ൊന്നുംം ആകാാശത്തേ�ക്കു കൊ�ൊണ്ടുവരരുത്് ’ എന്നതാാണ്് അസ്്ഗാാർഡിിയയിിലെ� പൗൗരന്മാാർക്കുള്ള ആദ്യയത്തെ� കൽ പന. മതങ്ങളോ�ോ ഗ്രൂപ്പുകളോ�ോ സംംഘട നകളോ�ോ ഒന്നുംം അസ്്ഗാാർഡിിയയിിൽ ഉണ്ടാാവിില്ല. ആളുകൾക്കു വേ�ണമെെങ്കിി ല്് ഒറ്റയ്ക്ക്് ഇഷ്ടമുള്ള ദൈൈവത്തോ�ോടുപ്രാാർ ത്ഥിിക്കാംം�. സയൻസ്് ആയിിരിിക്കുംം എല്ലാാവരുംം അംംഗീീകരിിക്കുന്ന തത്വംം�. രാാജ്യയത്തിിന്റെ� ഭാാവിി സംംബന്ധിിച്ച

എല്ലാാ കാാര്യയങ്ങളുംം തീീരുമാാനിിക്കാാൻ ഒരു ഗവണ്മെ�ന്റ്് ഉണ്ടാാവുംം. കാാര്യയ ങ്ങൾ നോ�ോക്കിിനടത്താാൻ മന്ത്രിിമാാരുംം ഉണ്ടാാവുംം. ഇങ്ങനെ�യൊ�ൊക്കെ�യാാണ്് കാാര്യയ ങ്ങളെ�ങ്കിിലുംം പല രാാജ്യയങ്ങളുംം അത്ര സൗൗ ഹൃ ദമനോ�ോഭാാ വത്തോ�ോടെെ യ ല്ല ഇ തൊ�ൊന്നുംം നോ�ോക്കിി ക്കാാ ണു ന്നത്് . ബഹിിരാാകാാശംം ആരുടെെയുംം സ്വവന്തമല്ല എന്നതാാണ്് പ്രധാാനകാാരണംം. തങ്ങളു ടെെ പൗൗരന്മാാരെെ അസർഗാാഡിിയ കൊ�ൊ ണ്ടുപോ�ോകുന്നത്് പലർക്കുംം ഇഷ്ടവുമല്ല. ഭൂമിിയിിൽത്തന്നെ� അങ്ങു ജീീവിിച്ചാാൽ പോ�ോരേ� എന്നാാണവരുടെെ ചോ�ോദ്യം�ം. മലിിനീീകരണംം കാാരണംം നാാളെ� ഈ ഭൂമിി ജീീവിിക്കാാൻ പറ്റാാത്തതാാകുമ്പോ�ോൾ ഇന്ന്് പരിിഹസിിക്കുന്ന പലരുംം തങ്ങളു ടെെ ആകാാശരാാജ്യയത്തിിലേ�ക്ക്് ഒരു വിിസ കിിട്ടാാനാായിി ക്യൂൂനിില്ക്കുമെെന്ന്് അസ്്ഗാാർ ഡിിയൻസ്് പറയുന്നു..... എല്ലാം�ം കണ്ട റിിയേ�ണ്ട കാാര്യയങ്ങൾതന്നെ�യാാണ്്!

Presents

th Nov. 2025 03 p.m @

Gokulam Park Hotel & Convennon Centre, Kochi

_p¡v dnhyq

ബക്കിി രചയിിതാാവ്് വിില

: പാാട്രിിക്് റയാാൻ : 2,921 രൂപ (ഹാാർഡ്്കവർ)

പാാ

ട്രിിക്് റയാാന്റെ� ബക്കിി, രണ്ടാംം� ലോ�ോകമഹാായുദ്ധത്തിിന്റെ�യുംം അതിിന്റെ� അനന്തരഫലങ്ങളുടെെയുംം പശ്ചാാത്തലത്തിിൽ, വ്യയക്തിിപരമാായ ത്യാ�ാഗ ത്തിിന്റെ� തീീവ്രതയുംം ചെ�റിിയ പട്ടണ ജീീവിിതത്തിിന്റെ� നിിശബ്ദ സങ്കീീർണ്ണതകളുംം പകർത്തുന്ന ഒരു ഹൃദയസ്പർശിിയാായ നോ�ോവലാാണ്്. കാാൽ ജെ�ങ്കിിൻസുംം മാാർഗരറ്റ്് സാാൾട്ടുംം തമ്മിിൽ അടുപ്പമുള്ള ഒരു നിിമിിഷംം പതിിറ്റാാണ്ടുകളിിലൂടെെ എങ്ങനെ� പ്രതിി ധ്വവനിിക്കുന്നുവെ�ന്നുംം, അപ്രതീീക്ഷിിതമാായ രീീതിിയിിൽ ജീീവിിതങ്ങളെ� രൂപപ്പെ�ടുത്തു ന്നുവെ�ന്നുമുള്ളത്് റയാാൻ ചരിിത്രത്തെ� വിികാാരവുമാായിി സമർത്ഥമാായിി സമന്വവയിി പ്പിിക്കുന്നു. മാാർഗരറ്റിിന്റെ� പോ�ോരാാട്ടങ്ങൾ ദുഃഃഖത്തെ�യുംം പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിിയെ�യുംം സന്തുലിിതമാാക്കുന്നത്് അവളുടെെ യാാത്രയെ� ആഴത്തിിൽ ചലനാാത്മകമാാക്കുന്നു. ഒരു തലമുറയുടെെ തിിരഞ്ഞെ�ടുപ്പുകൾ അടുത്ത തലമുറയിിലൂടെെ എങ്ങനെ� പ്രതിിധ്വവ നിിക്കുന്നുവെ�ന്ന്് എടുത്തുകാാണിിക്കുന്ന പ്രണയത്തിിന്റെ�യുംം നഷ്ടത്തിിന്റെ�യുംം പൈൈ തൃകത്തിിന്റെ�യുംം വിികാാരഭരിിതവുംം ചിിന്തോ�ോദ്ദീീപകവുമാായ ഒരു കഥയാാണ്് ബക്കിി.

ദിി ഹാാൾമാാർക്ക്്ഡ്് മാാൻ രചയിിതാാവ്് വിില

റോ�ോ

: റോ�ോബർട്ട്് ഗാാൽബ്രെ�യ്ത്ത്് : 2,972 രൂപ (ഹാാർഡ്് കവർ)

ബർട്ട്് ഗാാൽബ്രെ�യ്ത്തിിന്റെ� ദിി ഹാാൾമാാർക്ക്്ഡ്് മാാൻ, കോ�ോർമോ�ോറൻ സ്ട്രൈൈക്ക്് പരമ്പരയിിലെ� ആവേ�ശകരമാായ ഒരു കൂട്ടിിച്ചേ�ർക്കലാാണ്്. ഇതിിൽ വാായനക്കാാർ ഇഷ്ടപ്പെ�ടുന്ന വൈൈകാാരിിക ആഴവുമാായിി ഒരു മരവിിപ്പിിക്കുന്ന നിിഗൂഢതയെ� പരിിധിികളിില്ലാാതെ� സംംയോ�ോജിിപ്പിിക്കുന്നു. ഒരു വെ�ള്ളിിക്കടയിിലെ� നിിലവറയിിൽ നിിന്നുംം ഒരു ഛിിന്നഭിിന്നമാായ മൃതദേ�ഹംം കണ്ടെ�ത്തുന്നത്്, സങ്കീീർണ്ണ മാായ ഒരു കേ�സിിന്് വേ�ദിിയൊ�ൊരുക്കുന്നു. ഗാാൽബ്രെ�യ്ത്ത്് സസ്പെ�ൻസുംം അപ്രതീീക്ഷിിത ട്വി�ിസ്റ്റുകളുംം സമർത്ഥമാായിി നിിരത്തുന്നു. നിിഗൂഢതയ്ക്കപ്പുറംം, സ്ട്രൈൈക്കുംം റോ�ോബിിനുംം ഇടയിിലുള്ള വിികസിിച്ചുകൊ�ൊണ്ടിിരിിക്കുന്ന ചലനാാത്മകത ഇരുണ്ട അന്വേ�േഷണത്തെ� സന്തുലിിതമാാക്കുന്ന ഒരു ഹൃദയംംഗമമാായ പിിരിിമുറുക്കംം ചേ�ർക്കുന്നു, വ്യയക്തിിപരവുംം പ്രൊ�ൊഫഷണലുമാായ വരിികൾ എന്നത്തേ�ക്കാാളുംം കൂടുതൽ മങ്ങുന്നു. സമൃദ്ധമാായിി രചിി ച്ചിിരിിക്കുന്ന കഥാാപാാത്രങ്ങൾ, അന്തരീീക്ഷത്തിിന്റെ� വിിശദാം�ംശങ്ങൾ, മാാസ്റ്റർഫുൾ വേ�ഗത എന്നിിവ ഉപയോ�ോഗിിച്ച്്, ദിി ഹാാൾമാാർക്ക്്ഡ്് മാാൻ ഈ പരമ്പര സമകാാലിിക ക്രൈം�ം ഫിിക്ഷനിിലെ� ഏറ്റവുംം മിികച്ച ഒന്നാാണെ�ന്ന്് വീീണ്ടുംം തെ�ളിിയിിക്കുന്നു.

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

_p¡v dnhyq

ദിി അക്കാാദമിി രചയിിതാാവ്് വിില

: എലിിൻ ഹിിൽഡർബ്രാാൻഡുംം ഷെ�ൽബിി കണ്ണിംം�ഗ്്ഹാാമുംം : 1,631 രൂപ (പേ�പ്പർബാാക്ക്് )

ബോ�ോ

ർഡിിങ്് സ്കൂളിിലെ� ഗൂഢാാലോ�ോചനയുംം മൂർച്ചയുള്ള സാാമൂഹിിക വ്യാ�ാഖ്യാാ�നവുംം ചേ�ർന്ന്് സമന്വവയിിപ്പിിക്കുന്ന ഒരു രസകരമാായ വാായനാാനുഭവമാാണ്് എലിിൻ ഹിിൽഡർബ്രാാൻഡുംം ഷെ�ൽബിി കണ്ണിംം�ഗ്്ഹാാമുംം ചേ�ർന്ന്് രചിിച്ച 'ദിി അക്കാാദമിി'. പ്രശസ്തമാായ ടിിഫിിൻ സ്കൂളിിൽ നടക്കുന്ന ഈ കഥ, എല്ലാാവരുടെെയുംം രഹസ്യയങ്ങൾ തുറന്നുകാാട്ടുന്ന ഒരു നിിഗൂഢമാായ ക്യാ�ാമ്പസ്് ആപ്പ്് മൂലമുണ്ടാാകുന്ന കുഴപ്പങ്ങൾ അനാാവരണംം ചെ�യ്യുന്നതിിനൊ�ൊപ്പംം, എലൈൈറ്റ്് അക്കാാ ദമിിയുടെെ ആകർഷണീീയതയുംം പിിരിിമുറുക്കവുംം പകർത്തുന്നു. സ്കൂളിിലെ� തലവൻ മുതൽ ഫാാക്കൽറ്റിിയുംം അഡ്മിിനിിസ്ട്രേ�റ്റർമാാരുംം വരെെയുള്ളവരുടെെ ഒരു കൂട്ടംം അഭിിനേ� താാക്കളോ�ോടൊ�ൊപ്പംം, വാായനക്കാാരെെ ആകർഷിിക്കുകയുംം ആഴത്തിിൽ ഊഹിിക്കാാനുംം പ്രേ�രിിപ്പിിക്കുന്ന ഒരിിലധിികംം കാാഴ്ചപ്പാാടുകൾ ആഖ്യാാ�നംം വാാഗ്ദാാനംം ചെ�യ്യുന്നു. കൗൗമാാര സൗൗഹൃദത്തിിന്റെ� ദുർബ്ബലമാായ ബന്ധങ്ങളാായാാലുംം അധിികാാര സ്ഥാാനങ്ങളിിലുള്ള മുതിിർന്നവരുടെെ മറഞ്ഞിിരിിക്കുന്ന പോ�ോരാായ്മകളാായാാലുംം, ബുദ്ധിി, ഹൃദയംം, ബന്ധങ്ങ ളെ�ക്കുറിിച്ചുള്ള സൂക്ഷ്മമാായ ധാാരണ എന്നിിവ ഉപയോ�ോഗിിച്ച്് അമ്മ-മകൾ ജോ�ോഡിിയെ� മുകവുറ്റതാാക്കുന്നു. 'ദിി അക്കാാദമിി' നല്ലൊ�ൊരു വാായനാാനുഭവംം നൽകുന്നു.

സിിസ്റ്റേ�ഴ്സ്് ഇൻ ദിി വിിൻഡ്് രചയിിതാാവ്് വിില

ആ

: ആഞ്ചലിിൻ ബൗൗളിി : 1,639 രൂപ (ഹാാർഡ്്കവർ)

ഞ്ചലിിൻ ബൗൗളിിയുടെെ സിിസ്റ്റേ�ഴ്സ്് ഇൻ ദിി വിിൻഡ്്, വ്യയക്തിിത്വംം�, ഉടമസ്ഥാാവ കാാശംം, പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിി തുടങ്ങിിയവ മനോ�ോഹരമാായിി പര്യയവേ�ക്ഷണംം ചെ�യ്യുന്ന ഒരു ഹൃദയസ്പർശ്ശിിയാായതുംം ശാാക്തീീകരിിക്കുന്നതുമാായ നോ�ോവലാാണ്്. വാായനക്കാാരെെ ലൂസിി സ്മിിത്തിിന്റെ� പോ�ോരാാട്ടങ്ങളിിലേ�ക്കുംം വിിജയങ്ങളിിലേ�ക്കുംം ആകർഷിിക്കുന്നതോ�ോടൊ�ൊപ്പംം വ്യയവസ്ഥയെ�ക്കുറിിച്ചുള്ള ഭയത്തിിനുംം കുടുംംബത്തോ�ോടുള്ള പ്രതീീക്ഷയ്ക്കുംം ഇടയിിൽ കുടുങ്ങിിയ ഒരു പെ�ൺകുട്ടിിയുടെെ വൈൈകാാരിിക സങ്കീീർണ്ണത ബൗൗളിി പകർത്തുന്നു. അതേ�സമയംം അവരുടെെ കഥയ്ക്ക്് ആഴവുംം അർത്ഥവുംം നൽകുന്ന സമ്പന്നമാായ സാംം�സ്കാാരിിക വിിശദാം�ംശങ്ങൾ നെ�യ്തെ�ടുക്കുന്നു. സഹോ�ോദരിിത്വവത്തിി ന്റെ� ബന്ധവുംം സമൂഹത്തിിന്റെ� പ്രാാധാാന്യയവുംം തിിളങ്ങുന്നു. ഒപ്പംം സ്നേ�ഹത്തിിനുംം പാാരമ്പര്യയത്തിിനുംം എങ്ങനെ� ആഴമേ�റിിയ മുറിിവുകൾ പോ�ോലുംം സുഖപ്പെ�ടുത്താാൻ കഴിിയുമെെന്നതിിന്റെ� ശക്തമാായ ഓർമ്മപ്പെ�ടുത്തൽ നൽകുന്നു. ഹൃദയസ്പർശ്ശിിയാായതുംം ഉന്മേ�ഷദാായകവുമാായ സിിസ്റ്റേ�ഴ്സ്് ഇൻ ദിി വിിൻഡ്് ധൈൈര്യയത്തിിന്റെ�യുംം സാംം�സ്കാാരിിക വീീണ്ടെ�ടുക്കലിിന്റെ�യുംം ഒരു പ്രചോ�ോദനാാത്മക കഥയാാണ്്.

HIvtSm_À þ \hw_À 2025

Printed On 18/ 10/ 2025

RNI Reg No.KERMAL/2013/60988