Centro cultural Santa Clara
Cursos
del 15 de Enero al 26 de Marzo
Santa Klara kulturtegia
Ikastaroak 33 €
CORTE Y CONFECCIÓN (A
JANTZIGINTZA (A
lunes de 19:00 a 20:30
astelehenetan 19:00etatik 20:30era ra
CORTE Y CONFECCIÓN (B
JANTZIGINTZA (B
martes de 19:00 a 20:00
astearteetan 19:00etatik 20:30era
PINTURA
PINTURA
martes de 10:30 a 12:30
astelehenetan 10:30etik 12:30era
33 €
44 €
33 €
PILATES
PILATES
jueves de 10:00 a 11:30
ostegunetan 10:00etatik 11:30era
44 €
PATCHWORK
PATCHWORK
jueves de 10:00 a 12:00
ostegunetan 10:00etatik 12:00etara
BAILES DE SALÓN
ARETO-DANTZAK
jueves de 10:00 a 12:00
ostegunetan 10:00etatik 12:00etara
33 €
ARREGLOS DE COSTURA
JOSTURA-KONPONKETAK
lunes de 11:00 a 12:30
astelehenetan 11:00etatik 12:30era
FECHAS:
NOTAS
Periodo de preinscripción: para vecinos/as de Portugalet, del 1 al 11 de diciembre, de 9:00 a 14:00 en el Centro Cultural Santa Clara: c/ Casilda Iturrizar nº 10. Publicación de listas de admisiones: 14 de diciembre en el Centro Cultural Santa Clara y en www.portugalete.org. Ingreso de la matrícula y entrega de justificante de pago: del 15 al 28 de diciembre.
· · · ·
EGUNAK: Aurrez izena emateko: Portugaleteko biztanleentzat abenduaren 1etik 11ra, 9:00etatik 14:00etara Santa Klara kulturtegian: Casilda Iturrizar kalea 10. Onartutakoen zerrendak argitaratu: abenduaren 14an Santa Klara kulturtegian eta www.portugalete.org webgunean. Matrikula ordaindu eta ordainketaren egiaztagiria emateko epea: abenduaren 15etik 28ra.
c 944 729 220
Urtarrilaren 15etik Martxoaren 26ra
?? €
Los cursos están dirigidos a mayores de edad. El número de plazas es limitado, por lo que se asignarán por orden de inscripción. El número mínimo de personas para formar grupo es de 11 y el máximo, de 20. No es necesario que la persona que entrega la ficha de inscripción sea quien vaya a participar en el taller, pero solo podrá inscribir a una persona. · La matriculación no incluye ningún material individual ni específico del curso; será la persona en formación quien corra con los gastos de adquisición. · Todos los cursos se imparten en el Centro Cultural Santa Clara. · La normativa completa del programa de cursos culturales se puede consultar en www.portugalete.org.
OHARRAK · · · · ·
Ikastaroak helduentzak dira. Ikastaroetako plaza-kopurua mugatua da; beraz, izena emateko ordenaren arabera emango dira plazak. Taldea osatzekogutxienez 11 eta gehienez 20 lagun beharko dugu. Ikaslea izango ez den beste batek ekar dezake inskripzioaren fitxa, baina lagun bakarra inskribatu beharko du. Matrikularen prezioan ez dago sartuta banakako edo berariazko materialik; ikasleak berak erosi eta ordaindu behar izango du. · Ikastaro guztiak Santa Klara kulturtegian emango dira. · Ikastaroen arautegi osoa www.portugalete.org webgunean kontsulta daiteke. · La normativa completa del programa de cursos culturales se puede consultar en www.portugalete.org.
santaclara@portugalete.org www.portugalete.org