Ulefos designrister Sustainable innovation.
co me
tru e
!
COMBee design grate
sh
wi gn esi d r you
o We als
e ma k
2
DET HANDLER OM FUNKSJON O G D E S I G N I SA M S P I L L Funksjon eller design – det ene utelukker ikke det andre. Ulefos designrister er utviklet med høy funksjonalitet og med god design som en helt naturlig del av produktet. Derfor egner Ulefos designrister seg i offentlige rom, og der det stilles høye krav til et helhetlig arkitektonisk konsept. I denne katalogen finner du et utvalg spennende designrister for enhver smak og stil. Det er også mulig å skreddersy sitt eget design.
3
VILLE NW 100
VILLE NW 150
VILLE NW 200
VILLE NW 300
VI LLE Rounded contours,
Ville
exceptional design. VI LLE »
SIRULÆRE FORMER
The geometric form of the circle was my inspiration for the design of VILLE. It represents uniqueness and perfection.
«
Ulrich Groth | BG-Graspointner
»
The geometric form of the circle was my
contours of the VILLE design grate immediately Made of high-quality EN GJS 500-7 ductile cast iron, the grate is Risten er laget av duktilt støpejernThe avunusual høy kvalitet. inspiration foris at theonce design of VILLE. robust and durable, and suitable for all FILCOTEN catch the eye. Its circular openings have a quality that extremely
«
®
geometric and organic, which lends anItaesthetic completeness to systems. Functionality and design in perfect combination. represents uniqueness and perfection. ® a designer setting.
Den er ekstremt robust og holdbar – passer til alle Ulefos FILCOTEN -system. Funksjon og design i perfekt kombinasjon.
Ulrich Groth | BG-Graspointner
The unusual contours of the VILLE design grate immediately Made of high-quality EN GJS 500-7 ductile cast iron, the grate is catch the eye. Its circular openings have a quality that is at once extremely robust and durable, and suitable for all FILCOTEN® Heel-proof and wheelG H ÆFunctionality L S I K K E R and design in perfect combination. geometric and organic, which lends an aesthetic completenessHtoJ U L - O systems. chair-compatible a designer setting. VA N D A L S I K R I N Glock Anti-vandalism
D
B E L A Sclass TNINGSKLASSE E600 Load E 1 4 per 3 3 EN 1433 EN600
b Heel-proof and wheelchair-compatible
Anti-vandalism lock
t
f
4 - P U N K TfiX S f lock iX-LÅS 4-point N W 100, 1 0 0 150, , 1 5200 0, 200 NW
4-point bolting
Load class E 600 per EN 1433
4 - P U N K T S B O LT I N G NW 300 NW 300 TA PP SOM HINDRER Length-wise G LIDNING anti-shifting anchor
5
RIVER NW 100
RIVER
River
»
For me, the beauty of nature is quintessentially revealed in the harmonious flowing movements of a river – a thought has taken form in reality in this grate.
BØLGEFORMET
»
«
Manuel Knoblechner | BG-Graspointner
RIVER-risten tilfører et naturlig flytende your designelement prosjektet ditt. project. The contours of thistil design grate lend both playfulness The RIVER product brings a naturally flowing design element to
and symmetry to sculpted spaces. Being both highly effective and
makes it even easier to go with the flow of River. Passer godt til skulpturelle rom med sineconomical symmetri og lekenhet.
Manuel Knoblechner | BG-Graspointner
En effektiv og prisgunstig rist. F Oelement RFILCOTEN® F I L Cto OTEN® For The RIVER product brings a naturally flowing design D R E N E R I Nsystems GSSYSTEM drainage your project. The contours of this design grate lend both playfulness and symmetry to sculpted spaces. Being both highly effective and economical makes it even easier to go with the flow of River. ductile D U K T I LTcast S T Øiron PEJERN E N GJS G J S500-7 500-7 EN
VA NDALSIKRING Anti-vandalism lock
For FILCOTEN® drainage systems ductile cast iron EN GJS 500-7 4 - P U N K TfiX S flock iX-LÅS 4-point N W 100 100 NW
Anti-vandalism lock
B E L A Sclass TNINGSKLASSE D400 Load E N 1 4per 3 3 EN 1433 D400 TA PP SOM HINDRER Length-wise G LIDNING anti-shifting anchor
7
4-point fiX lo NW 100
KIARO 100
KIARO 150
KIARO 200
KIARO 300
to tasteful design. KIARO KIARO
Kiaro STRAMME LINJER
And looks do not deceive here, for KIARO is made Clarity and straight lines define the look of this design grate EN GJS 500-7 ductile cast iron. Superior design is u for our FILCOTEN® drainage systems. With a smooth surface onality in this grate, which has several practical feat and high-quality, solid look, this model fits in well in an elegantly unadorned setting. And looks do not deceive here, for KIARO is made of high-grade Clarity and straight lines define the look of this design grate EN GJS 500-7 ductile cast iron. Superior design is united with functifor our FILCOTEN® drainage systems. With a smooth surface onality in this grate, which has several practical features. and high-quality, solid look, this model fits in well in an elegantly unadorned setting.
Stramme og rette linjer definerer utseendet til Kiaro designrist som er tilpasset vårt Ulefos FILCOTEN®-system. Med en jevn overflate som oser av høy kvalitet, passer denne modellen godt i et stramt og stilsikkert moderne miljø.
7 mm slot width, heel-proof and wheelchair-compatible 7 M M slot S PA LT E V I D Dheel-proof E, 7 mm width, and H JUL- OG HÆLSIKKER wheelchair-compatible
Anti-vandalism lock
VA N D A L S I K R I N Glock Anti-vandalism
4-point fiX l NW 100, 150 Load class D400 per EN 1433
4 - P U N K TfiX S f ilock X-LÅS 4-point N W 100, 1 0 0 ,150, 1 5 200 0, 200 NW Length-wise
4-point bolt NW 300
anti-shifting anchor 4-point bolting 4 - P U N K T S B O LT I N G NW 300 NW 300
B E LLoad A S T Nclass INGSKLASSE D40 0 E Nper 143 3 1433 D400 EN TA P P S O M H I N D R E R Length-wise G L I D N I N G anchor anti-shifting Sustainable innovation.
9
VIA 100
VIA 150
VIA 200
VIA 300
stylishness. VIA
Via TIDLØS OG MODERNE Like its close relative, the KIARO model, the design grate VIA also
cross-wise, the bars trace the path, blending even more subtly into
possesses qualities ofVIA clarity and straight lines – but rotated by 90 rette the environment. a smooth surface and similarly made of EN I likhet med KIARO-modellen, har designristen også stramme og linjer Like its close relative, the KIARO model, the design grateWith VIA also cross-wise, the bars trace the degrees. The VIA grate features longitudinal bars suitable for all GJS 500-7 ductile cast iron, this attractive and extremely robust
FILCOTEN drainage has rotated a massive andby high-quality systems.of Running length-wise rather than linesmodel possesses qualities clarity and straight – but 90 look. the environment. With a smo – men stavene går med lengderetningen. VIA-risten har langsgående staver og ®
er egnet for alle Ulefos
degrees. The VIA grate features longitudinal bars suitable for all FILCOTEN®-system. FILCOTEN® drainage systems. Running length-wise rather than
GJS 500-7 ductile cast iron, th model has a massive and high
7 M M slot S PA LT E V I D Dheel-proof E, 7 mm width, and H JUL- OG HÆLSIKKER wheelchair-compatible
VA N D A L S I K R I N G Anti-vandalism lock
7 mm slot width, heel wheelchair-compatib
4 - P U N K TfiX S f lock iX-LÅS 4-point N W 100, 1 0 0 150, , 1 5200 0, 200 NW
Anti-vandalism lock BLoad E L A Sclass TNINGSKLASSE DD400 4 0 0 Eper N 1EN 4 31433 3
4-point bolting
4 - P U N K T S B O LT I N G NW 300 NW 300 TA P P S O M H I N D R E R Length-wise G L I D N I N G anchor anti-shifting
11
COMBee
COMBEE
COMbee
glory of nature. COMBEE »
Sometimes the small things are the most important … In design, greatness lies in the detail.This has to do with my inspiration to give this grate a honeycomb pattern.
I N S P I R E RT AV N AT U R E N
«
Steffen Bernauer | BG-Graspointner
This eye-catching design will raise the style level Det iøynefallende «honeycomb-mønsteret» heverhoneycomb designuttrykket.
»
of any setting. As part of the BG-BLACKLABEL line – synonymous with technological excellence – the COMBee is UV-resistant and extremely durable.
For FILCOTEN® channel systems made of PA6 polyamide. This semi-crystalline thermoplastic is very stable, has good damping and wear characteristics and is highly resistant to many oils, greases and fuels.
Som en del av vårt designrist sortiment – er denne synonym med Sometimes the small things are the most important … førsteklasses teknologi. COMBee er i UV-bestandig ogin the detail.This has to do with In design,kompositt greatness lies my inspiration to give this grate a honeycomb pattern. er ekstremt holdbar. A N T I - S Anti-slip K L I S I K K Eprofile R. H J U L - O(heel-proof) G HÆLSIKKER.
«
Steffen Bernauer | BG-Graspointner UV-resistant U V- B E S TA N D Iand G OG Eextremely K S T R E M T durable VA R I G F O RFILCOTEN® FILCOTEN® For D R E N E R I Nsystems GSSYSTEM drainage
This eye-catching honeycomb design will raise the style level of any setting. As part of the BG-BLACKLABEL line – synonymous with technological excellence – the COMBee is UV-resistant and extremely durable.
For FILCOTEN® channel systems made of This semi-crystalline thermoplastic is very damping and wear characteristics and is hi many oils, greases and fuels. 4 - P U N K TfiX S f lock iX-LÅS 4-point N W 100 100 NW BLoad E L A Sclass TNINGSKLASSE C 2 5 0 per E N EN 1 4 1433 33 C250
TA PP SOM HINDRER Length-wise G LIDNING anti-shifting anchor
Anti-slip profile 13 (heel-proof)
PIAZZA
down the line.Elegance all PIAZZA down the line.
PIAZZA
Piazza ELEGANT OG MASSIV
Restraint is often characteristic of good design – as seen with this attractive massive slotted grate. Its robust presence fits handsomely and elegantly into the environment, and is of course extremely efficient. This massive, nearly closed slotted grate makes a Restraint bold impression is often characteristic of good design – as seen with this atas a design element, highlighting its top-quality production material.
massive slotted grate. Its robust presence fits handsomely and Med sitt robuste uttrykk gir den et dristig og kraftfult inntrykk, ogtractive fungerer alene elegantly into the environment, and is of course extremely efficient. Made of EN GJS 500-7 ductile cast iron, it is durable, stable, extremely
suitable for all FILCOTEN drainage systems. som et designelement i byrommet. Ristenefficient er and svært effektiv med materiale This massive, nearlyav closed slotted grate makes a bold impression ®
as a design element, highlighting its top-quality production material.
ypperste kvalitet. Laget av duktilt støpejern, holdbar og stabil, egnet for alle Ulefos FILCOTEN®-system.
Made of EN GJS 500-7 ductile cast iron, it is durable, stable, extremely efficient and suitable for all FILCOTEN® drainage systems.
FFor O RFILCOTEN® FILCOTEN® D R E N E R I Nsystems GSSYSTEM drainage
For FILCOTEN® drainage systems
44-point - P U N K Tbolting S B O LT I N G
4-point bolting M AMassive S S I V R I S grate T L A Gmade E T AV of EN E N GJS G J S500-7 5 0 0 - ductile 7 D U K Tcast I LT Siron TØPEJERN
BLoad E L A Sclass TNINGSKLASSE D 4 0 0 per E N EN 1 4 31433 3 D400
15
Not visible/sunk Slot top 2S, Heelproof
is unobtrusive. S LOT 2S H E E LTO P ROPO F
S LOT TO P 2S H E E L P RO O F
Spaltetopp
High-quality meets subtle design. The slot top solutions made of High-quality subtle steel design.have The slot top solutions made Performance of stainless or meets galvanized a lasting impression. stainless or galvanized steel have a lasting impression. Performance matches looks in this elegant, robust grating. matches looks in this elegant, robust grating.
FORDI GOD DESIGN ER DISKR Ehigh-quality T The slot offers technical refinement, with a heel-proof The high-quality slot toptop offers technical refinement, with a heel-proof dual-slot designand and delivers excellent drainage performance. dual-slot design delivers excellent drainage performance.
Høy kvalitet møter diskret design. Spaltetopp-løsninger laget av rustfritt eller galvanisert stål gir et varig uttrykk. En spaltetopp i høy kvalitet med en teknisk finesse, hælsikker dobbeltspaltdesign og utmerket dreneringsytelse.
FFor O RFILCOTEN® FILCOTEN® D R E N E R I Nsystems GSSYSTEM drainage
Available FÅ S M E D BNominal REDDE 150 1width: 0 0 O G100 1 5and 0
Heel-proof and wheelchair-compatible Heel-proof and wheel-
HJUL- OG HÆLSIKKER
For FILCOTEN® drainage systems
chair-compatible
Available Nominal width: 100 and 150
SSlot PA LTwidth: EVIDDE: 22 x X 66 mm MM
Slot width: 2 x 6 mm
BLoad E L A Sclass T N I NC250 GSKLASSE C250
Corrosion resistant KORROSJO N S B E S TA N D I G and O G durable VA R I G Galvanised or stainless G A LVA N I S E RT ELLER steel R U S T F1.4301 R I T T S TÅ L 1 . 4 3 0 1
Load class C250
Corrosion resistant and durable
17
CORTEN STEEL RALLEY
CORTEN STEEL DIAMOND
CORTEN STEEL LINEAR
CORTEN STEEL
Corten steel B L I R VA K R E R E O V E R T I D
»
BG
Materials can be dynamic and flexible – corten steel with its natural patina is a prime example.
-
«
Marcus Renn | BG-Graspointner
Laser-precision cutting of your individual design.
Finnes det noen materialer som bare blir vakrere over tid?
Corten steel gjør faktisk det! En helt spesiell stål som CORTEN STEEL definitelytype does, which is a special kind over of steel thattid utvikler tive material in terms of shape and form. Tell us the individual design What materials actually look better over the course of time?
And there are basically no limits on your creativity with this distinc-
develops an attractive orange-red protective layer (“patina”) when
you envision, and we will laser-cut your grate with precision. Such
exposed to weather, very striking look. Positive side effect: grates are as unique as their designer. ett flott rustrødt beskyttelseslag/patina nårgiving detit a utsettes for vær og vind. The patina protects the steel from rust perforation.
VÆ R B E S TA N D I G S TÅ L Weatherproof structural EN 10 0 2 EN 7 - 1 10027-1: : S 3 5 5 JS2 355J2W W steel per
Exquisite-looking stainless weathering C O RT E N S TÅ L steel, affording rust protection
F E R D I Gfully PAT Iformed N E RT E T T E R Patina 1 , 51,5 – – 3 3Åyears R in
TAvailable R E D E S I Gin N VA IANTER allRdesigns Eand L L E Rnominal E G E T D Ewidths SIGN
B E L A Sclass TNINGSKLASSE Load D 4 0to 0 D400 up
19
Prosjekttilpasset DESIGN DITT EGET KONSEPT Med Ulefos designrister har du mulighet til skreddersøm etter ønske. Lag din egen designrist tilpasset ditt prosjekt og la oss ta hånd om produksjonen.
1
D E S I G N FA S E
2
PLANLEGGING OG RÅDGIVNING
4
TILBAKEMELDING
5
PRODUKSJON
3
LØSNING
21
PL ANLEGGING ER VIK TIG FOR ET O P T I M A LT D R E N E R I N G S S YS T E M FILCOTEN® HPC er en høykvalitetsbetong som kombinerer fremragende tekniske egenskaper med bærekraft. Den optimaliserte, høye tetthetsstrukturen til HPC gjør det mulig å produsere lette avløpskanaler som har samme stabilitet og lastekapasitet som konvensjonelle betongsystem. Lavere forbruk av råvarer, produktene er 100% resirkulerbare1) og de er sertifiserte forurensningsfrie2), noe som gjør FILCOTEN® svært miljøvennlig.
3)
3)
10 0 % GJ ENVINNB A R
22
1) Quality class UA – certified by the Salzburg Construction Experimentation & Research Institute 2) Fulfils the strict criteria outlined by the Rosenheim Institute for Construction Biology (IBR) 3) No synthetic resins used
U L E F O S D E S I G N R I S T E R PA S S E R T I L
FILCOTEN ® TEC
FILCOTEN ® PRO MINI
FILCOTEN ® PRO
Designristene passer til Filcoten® TEC og PRO/PRO Mini. Oppfyller kravene til belastningsklasser mellom C250 og E600*.
* Renne og rist tilsammen bestemmer den endelige belastningsklassen.
23
Ulefos AS Jernværksvegen, 3830 Ulefoss Telefon 67 80 62 00 salgbygg@ulefos.com ulefos.com VA-teknikk / Gategods / Bygg & anlegg og utemiljø