Uitmagazine brainport Eindhoven
MA A RT 2 025
Jong Cultuur
Veelbelovend talent in Eindhoven
STE Languages 30 jaar
Zachte landing
Uitagenda
Mathilde Lageman blikt terug
Ontmoetingen op Eindhoven Airport
Blijf aan, ga uit!
Sourmate Zeynep
Rosa van den Nieuwenhof
St. Patrick’s Day
Bakkerij met een ziel
Investeer ongelijk voor gelijkheid
Maak een Irish Stew
EDITORIAL
Maartse Roots Maart brengt beweging. Nadat de stad als Lampegat uit haar winterse schulp kruipt, komt Eindhoven tot leven met nieuwe ontmoetingen, frisse ideeën en bruisende initiatieven. Van Jong Cultuur Eindhoven, waar jong talent een podium krijgt, tot inspirerende verhalen over ambacht en innovatie - deze editie van Eindless laat zien hoe creativiteit en verbinding ons blijven verrassen. We nemen je mee naar bijzondere plekken: van lokale makers die Eindhoven vormgeven tot de smaken en herinneringen van een bakkerij met Turkse roots. Je ontdekt hoe pop-up keukens en fietsevenementen niet alleen mensen samenbrengen, maar ook bijdragen aan een duurzamere toekomst. En natuurlijk is er onze Uitagenda: je gids naar een maand vol muziek, theater en kunst. Blijf aan, ga uit. Dit is Eindless.
Lidy Lathouwers Uitgever & hoofdredactie Eindless magazine
In deze editie COLOFON maart 2025 Eindless magazine is een uitgave van stichting Uit in Eindhoven Samenstelling, redactie & publicatie Loubna Bakra, Claire van der Elst, Yukiko Funakoshi, Ailén Gamberoni, Femke Hoogland, Mathilde Lageman, Moniek Louwers Bladmanagement en hoofdredactie Lidy Lathouwers Vertalingen Duncan Hollands, STE Languages Fotografie Eddie Mol, Willem Wouterse Ontwerp & opmaak Irene Pijnenburg, Zoubida Tulkens, Plan C Partners ‘Wij zijn Eindless!’ STE Languages, Expat Spouses Initiative Eindhoven, Brainport Development, Eindhoven Airport, Gemeente Eindhoven, > 30 collectieve culturele organisaties, aangesloten bij stichting Uit in Eindhoven Aan deze editie werkten mee: Ineke Hurkmans, Ankita Mukherjee. Eindless magazine verschijnt 10x per jaar in het Nederlands en Engels. Oplage 40.000 + online NL & ENG. Verspreiding 30.000 h-a-h in Eindhoven, 10.000 gratis via openbare punten in Best, Eindhoven, Geldrop-Mierlo, Heeze, Helmond, Nuenen, Son & Breugel, Veldhoven, Valkenswaard, Waalre. Drukwerk Nieuwsdruk Nederland. Verspreiding Tour de Ville, Spotta. Agendapromotie, Advertenties, tips, opmerkingen of persberichten? info@uitineindhoven.nl
3 Zachte Landing Reizigers en hun verhaal op Eindhoven Airport
4 A Slice of Life Foto-interview met Rosa van den Nieuwenhof
6 Interview Jong Cultuur Eindhoven Tanja Mlaker & Mariëtte Vetter over het platform
8 Column Mathilde 9 Uitagenda Concerten, theater, expo’s en meer in maart
16 Made in Eindhoven Ontdek lokale labels
17 Column Loubna 18 Tussen Culturen: Turkije Zeynep Turhan bakt brood met betekenis
20 Fontys School of Life &
Eindless magazine ook op de leestafel van jouw bar / restaurant /
Community-building
hotel / galerie / winkel/koffiebar / wachtkamer? Laat het ons weten.
Nieuwe vormen van ontmoeten met pop-up Kitchen & The Sleepover
eindless.nl | uitineindhoven.nl | facebook.com/eindless | instagram.com/eindlessmagazine | linkedin.com/eindlessmedia Uitkrant jaargang 36, Eindless Jaargang 3, editie 2 Volgende editie April 2025, vanaf 26 maart 2025 ©2025. Agenda-items en artikelen uit Eindless magazine mogen alleen met schriftelijke toestemming van de uitgever worden overgenomen.
COVERBEELD • ©Lioba Benold • Voor het nieuwe jongerencultuurplatform Jong Cultuur Eindhoven portretteerde fotograaf Eddie Mol jonge talenten die op een of andere manier verbonden zijn aan het programma: Lioba Benold, Nori Xhofleer, Nicolas Diaz, Lena Claessen en Luuk Vegter.
21 Burst your Bubble Magische ervaringen voor Ermal Myzequari
22 Maandoverzicht Wat je niet mag missen deze maand
24 Wereldsmaken & tradities Scan QR-code for English edition
2
FILE-ALT CLAIRE VAN DER ELST
IMAGE FEMKE HOOGLAND
‘dé toegangspoort tot de Brainportregio. Met directe tot de Brainportregio. Met directe verbindingen van en naar bestemmingen zoals Londen, Alicante en Boedapest brengt het vliegveld mensen dichter bij elkaar: voor vakantie, werk, familiebezoek. Wat bijblijft is die allereerste indruk: de luchthaven verwelkomt passagiers met een georganiseerde service, goede verbindingen en Brabants gastvrij. Hier begint jouw reis. Ga je mee?
ZACHTE LANDING
Welkom op Eindhoven Airport
‘Veel creativiteit en technologie tijdens DDW’
‘Locals ontmoeten en lekker over voetbal praten’ Aankomst uit Londen Aaron Bagley
Leeftijd 42 • Nationaliteit Engels
Een echte Liverpool-fan arriveert samen met zoon Awen. Ze zijn zichtbaar enthousiast en hebben er ontzettend veel zin in. ‘Vanavond gaan we naar de Champions League-wedstrijd tussen Liverpool en PSV, hier hebben we kaartjes voor. Virgil van Dijk en Cody Gakpo zijn mijn favoriete spelers, en het feit dat Gakpo uit Eindhoven komt, maakt deze reis extra bijzonder.’ ‘Ik heb uitgezocht wat we kunnen ontdekken‘, zegt Aaron. ‘We zijn daarom vroeg uit Engeland vertrokken om in Eindhoven de Catharinakerk te bezoeken en door de stad te wandelen.’ Aaron kijkt hier erg naar uit. Awen daarentegen heeft een andere wens: hij wil graag locals ontmoeten, op de Markt een biertje drinken en over voetbal praten. Ze kunnen niet wachten om aan hun avontuur te beginnen! Aaron en Awen Bagley (19 jaar) zijn vader en zoon en komen uit Dorset, Engeland. Ze werken als wegwerker en chauffeur.
Vertrek naar Milaan Isabella Lucchese
Leeftijd 24 • Nationaliteit Italiaans
‘Ik ben net klaar met mijn studie en afstudeerstage. Ik kom hier regelmatig om de stad te bezoeken, vrienden op te zoeken en uiteraard voor de Dutch Design Week (DDW). Het merendeel van de mensen die ik hier ontmoet zijn technisch. De stad is nieuw en daarmee ook een beetje kil. Dat is tijdens DDW wel anders, dan straalt de stad. In deze week is er veel creativiteit en technologie te bewonderen. Dat waardeer ik erg. Ik heb ook een aantal jaar in Milaan gewoond en daar de Design Week vaak bezocht. Het grootste verschil dat ik ervaar, is dat in Eindhoven de designs vaak praktisch zijn en in Milaan meer esthetisch. Beide zijn inspirerend; Eindhoven heeft wel echt een unieke mix van innovatie en functionaliteit.’ Isabella is net afgestudeerd aan Universiteit Delft, en begint nu als Engineer aan haar nieuwe baan in Zwitserland.
Directe verbindingen, dichtbij huis
Eindhoven Airport telt jaarlijks 7 miljoen passagiers, dat zijn dagelijks gemiddeld ruim 18.000 aankomende en vertrekkende personen. 53% van hen reist voor vakantie of stedentrip, 33% voor familie- en/of vriendenbezoek en 14% maakt een zakelijke reis. Hoe kort hun bezoek soms ook: de luchthaven versterkt de groei van de regio voor het vestigen voor wonen en werk, én in economisch opzicht.
3
n e d an v a Ros
4
Rosa van den Nieuwenhof, gemeenteraadslid in
Eindhoven namens de PvdA, heeft diepe wortels
in de stad. Haar familiegeschiedenis reikt tot in de 16e eeuw. Op een zeldzaam zonnige winterochtend,
A SLICE OF LIFE
f o nh e w u e i N n boven in het stadhuis van Eindhoven, deelt Rosa haar gedachten over de uitdagingen en kansen van de groeiende stad, haar weg naar de politiek en haar inspanningen voor een inclusiever en transparanter systeem.
IMAGE WILLEM WOUTERSE
Barack Obama
Rosa leeft volgens een principe dat haar politieke pad al sinds het begin vormt: de ware maatstaf van karakter is het creëren van kansen voor anderen. Geboren en getogen in Eindhoven, ziet zij de stad als een dorp en als internationale hub; een plek die voortdurend in beweging is en waar gezelligheid én de druk van groei hand in hand gaan. ‘De sleutel is om balans te vinden,’ zegt Rosa. ‘De gemeenschapszin behouden, namelijk dat mensen elkaar kennen en voor elkaar zorgen, en tegelijkertijd de kansen en diversiteit die groei met zich meebrengt omarmen.’ Rosa ambieert dat het succes van de Brainportregio voor iedereen toegankelijk is, en iedere inwoner zich een volwaardige deelnemer voelt in de ontwikkeling van de stad. ‘Het succes van Brainport moet gedeeld worden. Vooral met degenen die nu nog aan de zijlijn staan,’ zegt ze. Rosa kreeg voor elkaar dat het maatschappelijke Pact Woensel Zuid ook oog kreeg voor de jeugd en nu investeert in de toekomst van kinderen, vooral die uit kwetsbare milieus. Een prestatie waar ze trots op is. ‘Vroeg investeren in kinderen is de sleutel tot blijvende verandering,’ benadrukt ze. ‘Juist door ‘ongelijk’ te investeren, creëer je gelijkheid en kan je gelijke kansen voor iedereen waarborgen.’ Rosa leerde hoe ze zich door het complexe politieke systeem kan bewegen zónder haar eigen waarden te verliezen. ‘Politiek is tweerichtingsverkeer. Doordat ik het wil veranderen, kreeg ik een breder perspectief,’ zegt ze. ‘Ik heb nu meer inzicht in procedures en bureaucratie en weet hoelang het duurt om verandering door te voeren. Maar ik blijf me verzetten tegen traditionele systemen van uitsluiting en ongelijkheid.’
FILE-ALT ANKITA MUKHERJEE
‘De ware test van ons karakter is niet wat we doen als alles gemakkelijk gaat, maar hoe we handelen in moeilijke tijden. Door kansen te creëren voor anderen, laten we de wereld zien wie we werkelijk zijn.’
Rosa’s politieke pad draait niet om het volgen van de conventionele normen, maar om bestaande structuren uit te dagen. Ze wil dat er ruimte komt voor authentiek leiderschap en wil verbindingen versterken. Geen verdeeldheid zaaien dus. Idealistisch en pragmatisch laat zij zien hoe politiek echt anders kan: met één gesprek, één connectie, één besluit tegelijk.
5
JONG CULTUUR EINDHOVEN
Ambitieus programma voor Sinds 2024 heeft Eindhoven een nieuw cultureel programma voor en door jongeren van 14 tot en met 27 jaar, en degenen die net daarbuiten vallen: Jong Cultuur Eindhoven. Zes weekenden vol culturele activiteiten en een doorlopend programma met workshops en bijeenkomsten. De jongeren zijn deelnemer én hebben een actieve rol in het bedenken en uitvoeren van initiatieven. Jong Cultuur is een programma van stichting Cultuur Eindhoven. Directeur-bestuurder Tanja Mlaker vroeg projectleider Mariëtte Vetter de boel bijeen te brengen, het programma te coördineren en de communicatie te verzorgen. Met eind maart het laatste weekend op komst staan Tanja en Mariëtte even stil bij de ervaringen.
M
FILE-ALT LIDY LATHOUWERS IMAGE : STICHTING CULTUUR EINDHOVEN
aar liefst negentien partners doen mee aan Jong Cultuur Eindhoven. Je moet dan denken aan culturele organisaties zoals Muziekgebouw Eindhoven en Van Abbemuseum, individuele makers, zoals Denvis en Hildegard Hick, en partners uit het sociale domein, zoals Switch Jeugdzorg, Pitstop Jongerencentrum en Eindhoven Maatjes. Zo’n brede samenstelling geeft direct een rijke basis en voedingsbodem om ideeën en ervaringen uit te wisselen en de partijen speelden een belangrijke rol bij het bereiken van doelgroepen. Hoe zet je een sfeer neer die inclusief is, en waar iedereen zich welkom en veilig voelt? Waar je even kunt komen snuffelen, gratis? Omdat alle activiteiten representatief verdeeld zijn over een flink aantal disciplines én gratis zijn, worden ervaren cultuurliefhebbers en nieuwkomers aangemoedigd om deel te nemen en hun creatieve talenten te ontdekken of culturele verdieping te vinden.
Wat was de aanleiding en wat hoopten jullie ermee te bereiken? Tanja Mlaker: ‘Eigenlijk al tijdens de pandemie, nog voordat er landelijk
Jongeren van 14 tot 27 jaar, dat beslaat een brede doelgroep. Sommige activiteiten trekken vooral 20-plussers, andere juist jongere deelnemers. Is álle jongeren willen aanspreken te ambitieus?
Mariëtte: ‘We riepen organisaties en jongeren op: ‘Wat heb jij in huis?’ We wilden een flexibel en gestructureerd programma neerzetten, met ruimte voor spontane ideeën en mogelijkheden om de kruisbestuiving en samenwerking te bevorderen. De partners werkten ieder aan hun eigen activiteiten, wij ondersteunden via overkoepelende communicatie en marketing, zoals een website, toolkits en gezamenlijke social media inzet. Met negentien deelnemers, waaronder LAB-1, maar ook De Ontdekfabriek en Tante Netty, ontstond er een geweldig divers collectief.’ Tanja: ‘Dat collectief is echt de kracht van het programma. De organisaties hebben hun achterban goed kunnen mobiliseren en stimuleerden jongeren om hun creativiteit te verkennen met workshops en activiteiten. Dit zette hen aan het roer en zorgde voor veel leerervaringen. Zij bepaalden de inhoud, wij hielpen met coördineren.’ Mariëtte: ‘We hadden ook uitdagingen. Jongeren bereiken is sowieso al een uitdaging op zich, want zij zitten in hun eigen social media bubbels en lezen vaak geen krant. Daarbij kun je jongeren onder de 18 niet meenemen in social media-advertenties en mag bijvoorbeeld TikTok weer niet door iedere organisatie ingezet worden. En van andere aard: hoe bereik je jongeren die minder prikkels kunnen verdragen of een andere achtergrond hebben?
Foto’s: Eddie Mol
extra middelen beschikbaar kwamen heerste onder jongeren een algemeen gevoel van ongemak en onbehagen. Dat zette ons aan het denken. We wilden meer doen dan alleen steunpakketten bieden. Hoe konden we hen, die in een cruciale fase van hun ontwikkeling zijn, in de lead plaatsen en helpen om weer in beweging te komen?’ Mariëtte Vetter: ‘Jongeren prikkelen om hun eigen initiatieven te ontplooien en hen tegelijkertijd een veilige en inclusieve ruimte bieden werd het vertrekpunt van ons programma. We wilden niet alleen creativiteit en cultuur stimuleren, maar ook spontane ontmoetingen en verbindingen tussen jongeren mogelijk maken.’
Tanja: “De duidelijke scheidslijn tussen 18- en 18+ bij uitgaan maakte het lastig om activiteiten te organiseren die iedereen aanspreken. Toch wilden we dat iedereen, ongeacht leeftijd, achtergrond of situatie, zich welkom voelde. De inbreng van een Jongerenraad en scholierenadviesgroep gaven ons waardevolle inzichten.’
Voor het nieuwe jongeren-cultuurplatform Jong Cultuur Eindhoven interviewde Eindless Magzine afgelopen maanden jonge talenten die op een of andere manier verbonden zijn aan het programma: vlnr.Nicolas Diaz, Nori Xhofleer, Lena Claessen, Luuk Vegter en Lioba Benold. Zie ook cover en pagina 14.
6
alle jongeren Mariëtte Vetter (l) & Tanja Mlaker
‘Creativiteit en cultuur komen tot bloei als je een vorm en structuur vindt die ruimte laat voor spontaniteit’
We probeerden iedereen mee te nemen. Kleinschalige initiatieven zoals workshops met taal & dichtkunst zijn nog niet voor het grote publiek, maar geven jongeren wel een podium.” Tanja: ‘En de communicatie was belangrijk. Veel jongeren zijn via de reguliere weg lastig bereikbaar. WhatsApp-groepen, bijvoorbeeld via Pitstop, en persoonlijke benadering werken dan beter. Er moet balans zijn tussen impulsiviteit en commitment. Je moet spontaan kunnen meedoen, maar je wel ergens aan verbinden.’
Tanja: ‘We ontdekten hoe belangrijk het is om programma’s écht voor en door jongeren te laten bepalen. Iedereen bracht iets persoonlijks in, en zo konden de workshops TikTok-filmpjes maken, live jazz try-out in Muziekgebouw, Bacchanalia party in het Van Abbemuseum en taal- en woordkunstsessies ontstaan. Heel divers en heel bijzonder.’ Mariëtte: ‘Door de co-productie ‘Work it!’ van RaRaRadio, Muziekgebouw, Denvis, Switch Jeugdzorg en Pitstop en creatieve projecten van Keukenconfessies en Foundation We Are werden jongeren geïnspireerd en we bereikten er een breed publiek mee. Ook Young At Night, Schrijverskamp en de expo bij DEMO Eindhoven bleken hoogtepunten: jongeren kregen er een podium én de kans om te leren en te groeien. Dat blijft hangen.’ Tanja: ‘Omdat gangbaar is dat jongeren kiezen wat zij al kennen, zijn het vrijblijvend kunnen deelnemen en nieuwe dingen kunnen ontdekken voorwaarden. Dat vraagt om een breed en toegankelijk programma. Zet niet alleen dj’s of graffiti op het menu, maar ook jazz of klassieke muziek. Dankzij die variatie worden jongeren uitgedaagd om buiten hun comfortzone te treden.’
Hoe kijken jullie naar de toekomst? Kunnen we al concluderen dat Jong Cultuur Eindhoven een succes is?
Mariëtte: ‘De resultaten hebben zich duidelijk afgetekend. De partners hebben ervaring opgedaan en verbindingen gelegd die blijven bestaan. Er zijn samenwerkingen ontstaan die misschien doorgaan en nieuwe programma’s worden ontwikkeld. Het succes lag in de breedte én diepte: van woordkunstsessies tot liveoptredens, van workshops tot grote evenementen.’ Tanja: ‘We ronden het programma in maart officieel af en dan is het natuurlijk belangrijk om te evalueren. Wat hebben we bereikt? Welke basis is gelegd? En wat is de volgende stap? We zien nu al bewezen dat er behoefte is aan cultuur en creativiteit onder jongeren. Dankzij de onderlinge uitwisseling was er een groot lerend effect. Het vraagt om een gelijkwaardige aanpak, en als je dat biedt, ontstaan er prachtige initiatieven.” Mariëtte: ‘De samenwerking tussen organisaties en jongeren was geweldig. Jong Cultuur Eindhoven heeft laten zien hoe krachtig een collectief kan zijn. De balans tussen creativiteit, flexibiliteit en inclusiviteit is succesvol en er liggen veel kansen voor een vervolg. Jongeren in de toekomst meer hun stem laten horen. Dat is iets waar we verder op kunnen bouwen.’
We Are One Festival
Tim Meijer
Dus jullie lieten jongeren de programmeur zijn?
JONG CULTUUR EINDHOVEN biedt een
dynamisch platform waar jongeren kunnen experimenteren, leren en samenwerken. Dankzij de synergie tussen culturele en sociale organisaties ontstaat een inspirerend programma dat aansluit bij hun behoeften en interesses. Dit versterkt niet alleen de culturele sector, maar ook de sociale cohesie in Eindhoven. Zo wordt een solide basis gelegd voor een inclusieve toekomst waarin jongeren en cultuur elkaar blijven inspireren.
OP DE HOOGTE BLIJVEN? www.jongcultuureindhoven.nl
7
COLUMN MATHILDE
Dertig jaar Onze taalschool bestaat dit jaar dertig jaar, en dat betekent voor mij een reis terug in de tijd. Ik zie mezelf nog zitten tijdens mijn sollicitatiegesprek. ‘Studiecentrum Talen zoekt taaltrainer Engels met ervaring’. Ik wist dat dit mijn kans was. Wat was ik blij toen ik werd aangenomen! Ik stond te popelen om aan de slag te gaan, al liet het salaris wel te wensen over. Hoe toevallig was het dat mijn eerste opdracht bij Philips Nederland op de Bosdijk bleek te zijn. Onze taalschool is ooit opgericht door Philips en wij zijn net als vele andere organisaties in Brainport een loot aan de Philips boom. Het gebouw leek een bijna onneembare vesting met zoveel gangen en deuren dat ik mijn eerste les al te laat kwam. Het is het begin geworden van duizenden ontmoetingen met cursisten. Waar ik de eerste jaren als docent Engels veel in contact kwam met Nederlanders die hun Engels wilden verbeteren, ontmoette ik naarmate mijn carrière vorderde steeds meer mensen die Nederlands gingen leren. Zij kwamen uit de hele wereld. Terugdenkend zie ik veel cursisten nog zo voor me, ieder met een eigen verhaal. Van zovelen is er iets bij gebleven of heb ik iets geleerd. Ik denk aan de directeur die zijn Engels wilde perfectioneren, ondanks zijn overvolle agenda. Hij is de enige cursist van mij geweest die de complete e-learning modules heeft afgerond – ‘gewoon de wekker zetten op zaterdagochtend’. Zijn doorzettingsvermogen heeft me altijd geïnspireerd. En dan Luis uit Venezuela die ik laatst toevallig weer tegen kwam. Zo’n warme begroeting. Het was tijdens zijn les dat mijn moeder mij totaal onverwachts belde om te vertellen dat zij ongeneeslijk ziek was. Zijn meelevende reactie ben ik nooit vergeten. Ik denk ook terug aan de cursist die bijna niet durfde te spreken en haar intake wel 2x afzegde, maar uiteindelijk toch de stap heeft gezet om het spreken te oefenen in de Engelse taal. Ik voelde me net zo trots als zij toen zij haar certificaat ontving. Of de bekende architect met wie ik inspirerende gesprekken voerde terwijl ik hem voorbereidde op een pittig examen. En natuurlijk Ahmad uit Syrië. In 2015 kwam hij als een van de allereerste vluchtelingen uit die regio bij ons binnen. ‘Waar een wil is, is een weg’ had zijn tweede naam kunnen zijn. Ik heb zelden iemand ontmoet die zó positief bleef, ondanks alle obstakels op zijn pad. Deuren sloten zich, maar Ahmad bleef kloppen – letterlijk en figuurlijk, vaak gewapend met een rode roos. Ik heb hem wel uitgelegd dat een rode roos hier een andere betekenis heeft dan in Syrië. Samen met de Braziliaanse José, die Ahmad aanbood om met hem mee te doen met zijn privé lessen, genoten we alle drie van de zaterdagochtenden waarin er diepgaande gesprekken werden gevoerd, met een lach en een traan. De lessen voelden nooit als werk, maar als een bijzonder samen zijn. Waar ik ook heel blij van werd waren ‘onze’ Oekraïense cursisten die via de gemeente Nederlands leren. De dankbaarheid voelde soms bijna ongemakkelijk. Een van de cursisten maakte voor de lessen kantoren schoon en kwam keurig gekleed, net op tijd voor haar lessen ons gebouw binnen rennen. Met kerst verwende ze mij met bloemen en chocolade. En dan Pouriya, de paralympiër uit Iran. Alles achter zich gelaten, van niets opnieuw begonnen en doorgegaan met een bewonderenswaardige vastberadenheid. Laatst kwam hij weer eens langs op de Aalsterweg. ‘Ik heb een verrassing voor je’, zei hij lachend. Voorzichtig pakte ik zijn zelfgemaakte cadeau aan; een prachtig, ingelijst houtsnijwerk kwam tevoorschijn en tot mijn grote vreugde als afbeelding mijn lievelingsdier, een kat! Zoveel cursisten zijn mijn leven binnengewandeld. Sommigen bleven, anderen gingen verder op hun pad. Maar stuk voor stuk hebben ze me iets gegeven: warmte, openheid, vertrouwen. Dertig jaar taalschool is voor mij veel meer dan een jubileum. Het is een herinnering aan alle cursisten die mijn wereld hebben verrijkt. En dat is misschien wel het mooiste cadeau van allemaal. MATHILDE LAGEMAN Directeur & mede-eigenaar STE Languages
8
‘Het is het begin geworden van duizenden ontmoetingen met cursisten’
theater W0 12 T/M ZO 16 MAART
MA 24 MAART
PARKTHEATER EINDHOVEN | MUSICAL
PARKTHEATER EINDHOVEN | 20:00 | KENNIS
Buddy Vedder, Esmée Dekker e.a.
Jitske Kramer en Dolf Jansen
De gloednieuwe versie van de iconische musical Saturday Night Fever werd lovend ontvangen door de pers ‘Deze show staat als een huis’ aldus het AD. Met de bekende wereldhits van The Bee Gees ga je terug naar het New York van de seventies. Waar het leven rauw en hard is en de zorgen op zaterdagavond in disco 2001 Odyssey worden vergeten en het dansen afleiding en hoop biedt. Dans mee met Stayin’ Alive, Night Fever, More Than A Woman, Disco Inferno en You Should Be Dancing, Stilzitten? Onmogelijk! Looking for more No Dutch Required theatre? Check the No Dutch Required agenda at parktheater.nl
Een theatercollege van Jitske Kramer, de bekendste antropoloog van Nederland, en Dolf Jansen, cabaretier. Ze praten over verschillen, over overeenkomsten, over samen mens zijn. Ze worden tijdens dit college bijgestaan door twee muzikanten. In dit bijzondere theatercollege onderzoeken Jitske Kramer en Dolf Jansen wat het betekent om samen mens te zijn. Hoe kun je een goed mens zijn? Hoe ga je om met macht, in- en uitsluiting en privileges? Jitske vertelt haar persoonlijke verhaal en deelt antropologische inzichten over de dynamiek van verschil. Dolf Jansen reageert op de vragen die opgeworpen worden en geeft zijn mening. Met speciale aandacht voor de gelijkheid en ongelijkheid tussen mannen en vrouwen.
Saturday Night Fever
AGENDA
In maart is er veel te beleven in de stad op gebied van muziek, theater, dans, exposities en events. Kom je ook?
All Inclusive
Blijf aan, ga uit!
DO 27 MAART
VR 28 MAART
PARKTHEATER EINDHOVEN | 20:30 | DANS
PARKTHEATER EINDHOVEN | 20:00 | MUZIEKTHEATER
Theater Rotterdam | Alida Dors
Prins S. en de Geit
Na het succesvolle Closed Eyes is Alida Dors terug met haar kenmerkende stijl met invloeden uit hiphop en moderne dans. (Sur)Render gaat over het oude gegeven: de mensheid die elkaar kwijtraakt en weer terugvindt. Toch is de noodzaak om elkaar dit keer terug te vinden, om een nieuwe invulling te geven aan die mensheid, misschien wel groter dan ooit. Theatermaker en choreograaf en artistiek directeur van Theater Rotterdam Alida Dors gaat op zoek naar een ‘nieuw wij’. Een totaalbeleving met bezwerende dans, opzwepende muziek, flowende poëzie en dromerige visuals. Kunnen we samen dansen?
Na een spectaculaire clubtour en vele dampende festivalshows brengen De Prins en zijn Geiten hun studioalbum Partijtje nu naar het theater. In dit theatrale concert komt de band het album een extra dimensie geven. Verwacht een duister partijtje waarin alle songs van het album, al dan niet in een nieuw jasje, voorbij zullen komen. Er is een grabbelton, er wordt een stoelendans gehouden en helaas zal Yvo er ook wel weer zijn. En o ja, na het discozwemmen word je niet thuis gebracht.
Theater Partijtje
Stef Nagel
(Sur)Render
9
muziek MAART
DI 11 MAART MUZIEKGEBOUW EINDHOVEN | 20:15 | KLASSIEK
Muziek in de Cathrien 8 maart • Catharinakerk • 15:00
Maria João Pires & Ignasi Cambra
Vocale solisten, Collegium Vocale Eindhoven, Nederlands Begeleidingsorkest, o.l.v. Ruud Huijbregts Handel, Messiah delen 2 en 3 14:25: Beiaardbespeling door Rosemarie Seuntiëns
We horen haar tegenwoordig niet zo vaak meer, haar optredens zijn betrekkelijk zeldzaam geworden. Dus áls ze optreedt siert de Portugese meesterpianiste Maria João Pires het podium. Dinsdag 11 maart staat ze in Muziekgebouw Eindhoven met een van haar favoriete duo-partners: Ignasi Cambra. Cambra is een van de meest prominente Spaanse pianisten. Carnegie Hall, het Kennedy Center, het Ravinia Festival en het Mariinsky Theater zijn een greep uit de grootse plekken waar hij heeft opgetreden.
KoorMuziek in de Cathrien 15 maart • Catharinakerk • 15:00
Tilburgs Vocaal Ensemble o.l.v. Ramon van den Boom Mendelssohn, Psalm 42; Rutter, Requiem 22 maart • Catharinakerk • 15:00 Karlo Žamić (saxofoon), Benjamin Goldenbeld (piano) Brahms, Schumann, Ravel, Creston
OrgelMuziek in de Cathrien 29 maart • Catharinakerk • 15:00 Arjen Leistra (Schiedam) Ravel, Bach, Dupré
5 april • Catharinakerk • 15:00
Markéta Palova, Emilie Wijers, Collegium Musicum Catharina o.l.v. Ruud Huijbregts Pergolesi: Stabat Mater 14:25: Beiaardbespeling door Rosemarie Seuntiëns
12 april • Catharinakerk • 15:00
Koninklijke Harmonie Phileutonia o.l.v. Robbert Vos Jakob de Haan: Markus Passion
OrgelMuziek in de Cathrien 19 april • Catharinakerk • 15:00
Tommy van Doorn (Boxtel) • Stanford en Reger
Sint Catharinakerk Begijnenhof 2 Eindhoven kaartverkoop via muziekindecathrien.nl
DO 20 MAART
MUZIEKGEBOUW EINDHOVEN | 20:15 | KLASSIEK
MUZIEKGEBOUW EINDHOVEN | 20:15 | NEOKLASSIEK
Bergen Philharmonic Orchestra
Alexis Ffrench
‘De uitvoering viel op door de pure zuiverheid ervan. De manier waarop ze van de ene noot naar de volgende ging was zo mooi gedaan dat leek op een naadloze zijden draad’. Opera Today kwam woorden tekort om Miah Persson te prijzen in haar uitvoering van Richard Strauss’ Vier Letze Lieder. Voor haar concert bij Muziekgebouw Eindhoven is ze in goede handen: Sir Mark Elder stond op de bok in alle grote operahuizen en weet als geen ander hoe je grote zangers laat stralen. Sinds 2022 is hij de Principal Guest Conductor van het roemruchte Bergen Philharmonic Orchestra; een van de oudste orkesten ter wereld.
Een van ‘s werelds meest getalenteerde muzikanten, Britse pianist, componist en producer Alexis Ffrench, komt naar Muziekgebouw Eindhoven! Met meer dan 1 miljard streams op Spotify, haalt zijn vernieuwende Classical Soul-geluid inspiratie uit een breed muzikaal universum, van Bach en Debussy tot Hollywood en gospel. Dit resulteert in een muzikale wereld die beeldend, emotioneel geladen is en rechtstreeks tot de ziel spreekt. Op zijn nieuwe album, ‘Classical Soul Volume One’, combineert Alexis klassieke muziek met soulinvloeden, gebaseerd op herinneringen uit zijn jeugd.
Lars Svenkerud
WO 12 MAART
10
VR 21 MAART
ZA 29 MAART
MUZIEKGEBOUW EINDHOVEN | 20:15 | POP
MUZIEKGEBOUW EINDHOVEN | 20:15 | POP
Warhaus
Paul Carrack
Vrijdag 21 maart komt de Vlaamse frontman van indierockband Balthazar, Maarten Devoldere (beter bekend als Warhaus) voor het eerst naar Muziekgebouw Eindhoven! Met de eenvoudige instrumentatie, reflectieve teksten en sensuele vocalen, creëert Devoldere een donkere, gespannen sfeer, die je laat herinneren aan grootheden als Leonard Cohen en Nick Cave. Hij trad op bij podia als Pukkelpop en Leffingeleuren en won de prijs in de categorie ‘Alternative’ bij de Music Industry Awards in 2017. Tijdens dit concert staat zijn nieuwe album ‘Karaoke Moon’ centraal.
Een muzikale erfenis die vijf decennia overspant is iets om te vieren. En wanneer die erfenis een tijdloze klassieker als ‘How Long’ omvat, wordt de gelegenheid echt opmerkelijk. Paul Carrack, de maestro achter dit iconische nummer, keert terug naar Muziekgebouw Eindhoven met zijn How Long 50th Anniversary Tour, die je meeneemt op een reis door zijn illustere carrière. Carrack scoorde wereldhits met groepen als Squeeze, Ace en Mike + The Mechanics en bouwde daarnaast een succesvolle solocarrière op met klassiekers als ‘I Need You’ en ‘Don’t Shed a Tear’.
Z0 30 MAART
Z0 30 MAART
MUZIEKGEBOUW EINDHOVEN | 20:15 | KLASSIEK
PARKTHEATER EINDHOVEN | 14:00 | MUZIEK
Janine Jansen & Denis Kozhukhin
Route 66 en andere bands
Nederlands bekendste klassieke artieste? Nederlands grootste artieste ook? Violiste Janine Jansen staat aan de wereldtop en komt terug naar Muziekgebouw Eindhoven! Ze trekt met haar gepassio-neerde spel overal volle zalen. Vandaag heet haar muzikale partner Denis Kozhukhin. Hij maakte sinds zijn overwinning in 2010 bij de Koningin Elisabethwedstrijd in Brussel een wereldcarrière. De laatste jaren vinden de twee elkaar in de kamermuziek en ontdekten daar Brahms, Schumann en andere grote componisten.
EVENTS EVENTS MAART
07 PUIN 10: 2Y ANNIVERSARY 03 [TECHNO | HARDGROOVE]
Back to the Sixties
08 CALL IT OFF 03 MAYLEF + GEOSY
De heerlijke, bekende muziek uit de jaren ‘60 deze keer gratis bij ons in het Parktheater. Traditioneel wordt Back to the Sixties al tientallen jaren succesvol in september gepresenteerd op en rond de Van Doorne Kiosk.
14 ONE OF THOSE NIGHTS 03 90’S & 00’S PARTY 14 VIDEOCALL 03 PLUS SUPPORT
Op 30 maart opent het Parktheater haar deuren voor een bijzondere jubileumeditie van dit populaire evenement. Bereid je voor op een middag vol muzikale hoogtepunten met optredens van: Peter and the Blue Arrows, Route 66, Kinda Kinks en Mac Taple.
15 ALLT 03 ATLAS 20 EINDHOVEN GAMING PUBQUIZ 03 TEST YOUR GAMER KNOWLEDGE 22 DMF BANDBATTLE 2025 03 BANDBATTLE VOOR DYNAMO METALFEST 05 GRINDHOVEN XII 04 W/ GENERAL SURGERY + GUINEPIG AND MORE 08 SAVE FACE 04 PLUS SUPPORT 12 EMO NIGHT MAINLAND 04 THE SLAY TOUR 19 CARSICK 04 PLUS SUPPORT 25 ROYAL RAWK 2025 04 W/ TANKZILLA + BULLBAR AND MORE DYNAMO-EINDHOVEN.NL DYNAMO-EINDHOVEN.NL
CATHARINAPLEIN 21 / 5611 DE EINDHOVEN CATHARINAPLEIN 21 / 5611 DE EINDHOVEN
11
kids ZO 9 MAART
ZO 16 MAART
ZO 30 MAART
PARKTHEATER EINDHOVEN | 14:00 | MUSICAL
PARKTHEATER EINDHOVEN | 16:00 | TONEEL
PARKTHEATER EINDHOVEN | 14:30 | DANS
Theater Terra
Het Filiaal
SALLY | Another Kind of Blue
De Klokkenluider van Notre Dame POPpulisme
Blob
Gebaseerd op de roman van Victor Hugo en geïnspireerd op de film van Disney presenteert Theater Terra een nieuwe, compleet eigen, avontuurlijke familiemusical: De Klokkenluider van Notre Dame. Dit avontuurlijke en romantische verhaal heeft alles in zich; poppenspel, inventieve decors, zeer goede spelers en nieuwe muziek. Een betoverende familiemusical vol helden, boeven, humor, avontuur en muziek!
Een grappige voorstelling met een donker randje. In het koninkrijk Berg en Dal ligt het dal in de schaduw, terwijl de berg volop zon krijgt. Dat is nou eenmaal hoe het is. Totdat daller Barrie met een onthulling komt: de bergers stelen de zon! Hij beweert dat hij de zon terug kan krijgen en wordt de held van het dal. Maar klopt het wel wat hij zegt? De absurde & rake tekst van Eva Gouda wordt met poppen gespeeld en laat zien hoe manipulatie werkt. Met 4 spelers, live slagwerk & zang.
De virtuele danswereld van dansgezelschap Another Kind of Blue en de interactieve danswereld van SALLY komen samen in een next level danservaring. Je gaat aan de slag als speler in een game. Blob opent een avontuurlijke wereld, die begint met… niets. Dan verschijnt er iets; is het een teken, een ding, een mens? Het is Blob en die nodigt je uit om samen een nieuwe, bijzondere wereld vol dans te verkennen. Direct doet deze interactieve voorstelling een beroep op je fantasie en creativiteit. Voordat je het zelf in de gaten hebt, speel en dans je in een dans-game. Een unieke belevenis!
6+
8+
8+
cultuur+ MAART
ZO 2 MAART
PHILIPS MUSEUM, EINDHOVEN | HEALTHLAB + MUSEUM KIDS FACTORY + MINICOLLEGES
DE BIBLIOTHEEK EINDHOVEN | 14.00 - 15.00 | LEZING
Leer meer over technologische innovaties in het Philips Museum
Herprogrameer je brein
Laat je verwonderen over techniek tijdens een van onze minicolleges zoals: ‘Van analoog naar digitaal’, ‘Röntgen, van techniek naar gezondheid’ of ‘Geluid zo snel als licht’. De minicolleges worden gegeven door een echte Philips-kenner.
Museum Kids Factory Spelenderwijs meer leren over techniek? Doe mee aan Museum Kids Factory! Kinderen vanaf 6 jaar gaan knutselen, tekenen, kleuren en werken met een lijmpistool. Ben je al 8 jaar? Dan kun je leren omgaan met elektronische circuits, solderen, boren en zagen.
HealthLab Welke impact maak jij op je gezondheid? Ontdek het op 22 en 23 maart in het Philips Museum! Kinderen en volwassenen leren hoe innovaties in de gezondheidszorg ons kunnen helpen om gezonder te leven. Een leuk uitje voor het hele gezin.
Mission Eureka & Lampjesspeurtocht Iedere dag kunnen kinderen tussen de 8 & 12 jaar Mission Eureka spelen, een interactief groepsspel. Voor kinderen tussen de 4 & 8 jaar oud is er de Lampjesspeurtocht: ga met een speciale UV-zaklamp op zoek naar aanwijzingen die verborgen zijn in het museum.
12
Minicolleges: 15, 16, 29 & 30 maart Museum Kids Factory: 3 t/m 9 maart HealthLab: 22 & 23 maart Mission Eureka & Lampjesspeurtocht: iedere dag philips-museum.com
Deze presentatie laat zien hoe je belemmerende patronen en overtuigingen kunt herprogrammeren voor minder stress en een gezonder leven. Ellen van de Moosdijk, orthomoleculair epigenetisch therapeut, deelt inzichten en praktische handvatten om zelf aan de slag te gaan. Meer info: eindhoven.op-shop.nl
cultuur+ ZO 2 MAART
VR 7 MAART
WO 12 MAART
DE BIBLIOTHEEK EINDHOVEN | 15.00 - 16.00 | BOEKPRESENTATIE
DE BIBLIOTHEEK EINDHOVEN | 19.45 - 21.45 | BOEKENCLUB
STUDIUM GENERALE | 12:40 – 13:20 | GRATIS
Talk: Purchasing and renovating a house in the Netherlands Tijdens deze interactieve Engelstalige presentatie leer je alles over het kopen en renoveren van een huis in Nederland, met speciale aandacht voor internationals. Marijke Nelisse, expert in huisrenovatie en auteur van Purchasing and Renovating a House in The Netherlands, deelt praktische tips en een stappenplan, zodat je direct aan de slag kunt! Meer info: eindhoven.op-shop.nl
Dead Writers Society: The Classic Book The Future of Work in the Age of AI Club • Albert Camus, the stranger De toekomst van werk in het AI-tijdperk
Join us as we explore Albert Camus’ The Stranger with an open mind and a spirit of curiosity. Dead Writers Society is a book club that welcomes all perspectives, fostering thoughtful discussions on classic literature. Whether you’re a longtime reader or new to the classics, we invite you to engage in meaningful conversation and discover the personal impact of great books. Meer info: eindhoven.op-shop.nl
AI en automatisering zetten complete sectoren op z’n kop, van creatieve beroepen tot hightech fabrieken. Wat betekent dit voor jouw toekomst? Verdwijnen banen, of ontstaan er juist nieuwe? En hoe bereiden we ons voor op werk dat nu nog niet eens bestaat? Dr. Ir. Carlo van de Weijer (TU/e) neemt je mee in de trends, uitdagingen van een AI-gedreven arbeidsmarkt en bespreekt het leiderschap dat nodig is om deze toekomst succesvol vorm te geven. Deze lezing is Engelstalig. TU/e Studium Generale | Blauwe Zaal, Auditorium Gratis reserveren via www.tue.nl/sg
VR 14 MAART
DO 20 MAART
ZO 23 MAART
DE BIBLIOTHEEK EINDHOVEN | 11.0 - 12.00 | KUNST & CULTUUR
DE BIBLIOTHEEK EINDHOVEN | 19.30 - 21.30 | LEZING
DE BIBLIOTHEEK EINDHOVEN | 14.00 - 16.00 | WORKSHOP
Boeken en ballades Concert
Op reis met Anya Niewirrra
Ook gek op alles wat te maken heeft met Ierland en het Verenigd Koninkrijk? Een ouderwetse detective, een magisch spookverhaal of een historische ridderroman? Sophie en Margot van The Lasses lezen niets liever. Normaal touren The Lasses de hele wereld over met hun bijzondere tweestemmige interpretaties van Keltische folkballades. Nu trekken ze langs de Nederlandse bibliotheken met een speciaal programma waarbij ze combinaties maken tussen hun muziek en hun favoriete boeken. Kom naar hun gratis boekconcert en laat je betoveren door hun magische stemmen!
Tijdens de Boekenweek 2025 geeft prijswinnend auteur Anya Niewierra een inspirerende lezing in Bibliotheek Eindhoven. Ze neemt je mee in haar schrijversreis, waarin reizen een grote rol spelen. Met boeken als De Camino en De Nomade verkent ze thema’s als identiteit, familiegeheimen en persoonlijke groei. Aan de hand van foto’s en filosofische inzichten deelt ze hoe reizen haar perspectief en schrijverschap hebben gevormd. Na de lezing is er ruimte voor een interactieve Q&A. Reserveer nu je tickets!
Mushroom Workshop: From waste to Oyster mushroom
Meer info: eindhoven.op-shop.nl
Meer info: eindhoven.op-shop.nl
Annemiek Mommers
Meer info: eindhoven.op-shop.nl
In deze workshop leer je hoe je van restmateriaal zoals koffiedik je eigen oesterzwammen kweekt, zowel in de keuken als in de tuin. Je krijgt praktische uitleg, alle benodigde materialen en neemt je eigen zwamcultuur mee naar huis. De workshop wordt gegeven door Kevin Warmerdam en Daan Rovers van Wildcultuur, een initiatief dat natuur en menselijke betrokkenheid samenbrengt.
13
cultuur+
WO 26 FEBRUARI CKE | 15:00 – 19:30 | GRATIS ENTREE
Denkbeelden – een ongemaskerd bal
Jong Cultuur Eindhoven
Weekend 06 - Vr 14 t/m zo 16 maart Van 14 t/m 16 maart vindt het zesde Jong Cultuur Weekend plaats in Eindhoven. Het hoogtepunt is op zaterdag 15 maart: een museumnacht in het Van Abbemuseum, georganiseerd in samenwerking met het Bacchanalia-collectief. Deze editie, Bacchanalia: Absorbs the Night – Museum Editie, is een inclusief feest met een echte clubvibe waar iedereen zichzelf mag zijn. Met food (design), muziek en workshops wordt het een nacht van ontmoeting, verbinding en het doorbreken van grenzen. De avond ervoor, op vrijdag 14 maart, kun je naar de Young at Night Expoavond bij De Fabriek, waar acht jonge kunstenaars hun werk tonen. Als afsluiter is er op zondagavond 16 maart HipHop Upclose bij de M van het Muziekgebouw, met live-optredens in een intieme setting van opkomende hiphopartiesten. Toegang tot de Jong Cultuur-activiteiten is gratis voor jongeren. De tickets gaan hard, dus wees er snel bij en haal je ticket nu op jongcultuureindhoven.nl!
AGENDA MAART Weekend 06 | VR 14 – ZO 16 maart Vrijdag 14 maart De Fabriek | avond | kunst- & designfestival Young at Night
Acht jonge makers laten bestaand werk en samenwerkingen zien tijdens een expo-avond met muziek en live performances. Toegang is gratis.
Zaterdag 15 maart Van Abbemusuem | nacht | muziek- & kunstfestival Bacchanalia: absorbs the night
Het Bacchanalia collectief neemt het Van Abbemuseum voor één nacht over met een bijzonder feest na sluitingstijd met performances, kunst en muziek. Gratis tickets t/m 27 jaar. Wees er snel bij want de ticket gaan hard.
Zondag 16 maart M van Muziekgebouw Eindhoven | avond | optredens en live radio Work it! @M met HipHop Upclose
Live optredens in een intieme setting van opkomende HipHop artiesten. Toegang is gratis.
Doorlopend programma Jong Cultuur Dinsdag 25 maart Keukenconfessies | avond | workshop Food-Stop-Motion
Een workshop waarin het maken van een stop-motion filmpje gecombineerd wordt met eten en drinken. Toegang is gratis, meld je aan via jongcultuureindhoven.nl.
Zondag 30 maart M by Musiekgebouw | avond | live muziek Work it!@M
Open podium setting met live optredens van jonge artiesten, workshops en live streaming en intervieuws van RaRaRadio. Toegang is gratis.
14
Hoe maak je mentale gezondheid bespreekbaar en hoe speelt kunst een rol in zorg en dagelijks leven? Die vraag staat centraal tijdens dit evenement. Tijdens het ongemaskerde bal leggen kunstenaars, zorgprofessionals en ervaringsdeskundigen het masker af en gaan open in gesprek. Het programma bestaat uit verschillende lezingen en live muziek. Er is ook ruimte voor ontmoeting en gesprek. Aanmelden kan via cke.nl/denkbeelden. De toegang is gratis. Het ongemaskerd bal is onderdeel van de expositie DENKBEELDEN – portretten van de geest. Het kunstproject is een samenwerking tussen GGzE en CKE.
DO 20 - DO 27 FEBRUARI CKE | CAFÉ C CKE I BEELDENDE KUNST
Studio Beun Studio Beun (Jelle, Moos, Roel en Seth), een collectief van bevriende makers, exposeert bij CKE. Binnen Beun heeft ieder zijn eigen creatieve werkwijze. Gemeenschappelijk is hun gedachtegang: “Gewoon doen”. Samen zoeken ze oplossingen met alles om hen heen en wat er al is. Het werk varieert van experimentele installaties tot innovatieve ontwerpen. Allemaal door alledaagse materialen op verrassende manieren in te zetten. De expositie is een inkijkje in hun gezamenlijke en individuele projecten en een mooie mix tussen traditionele kunstvormen en experimentele uitdagen. Op zaterdag 28 februari is er van 19:00 tot 21:30 uur een gratis workshop.
VR 7 - ZO 9 MAART CKE I 20:00 I GRATIS ENTREE
Bruisweekend Het Bruisweekend bij CKE is een weekend vol (amateur)kunst en creativiteit. Vrijdag is bandjesavond in Café C. Zaterdag & zondag ga je op creatieve ontdekkingstocht door CKE. Je geniet van optredens in de concertzaal of doet mee met creatieve workshops. Check cke.nl voor het programma. Dit is ook het laatste weekend van de expositie DENKBEELDEN – portretten van de geest. Hierin geven meer dan 250 mensen visueel antwoord op de vraag ‘Hoe ziet jouw binnenwereld eruit?’. Het is een verzameling zeer persoonlijk werk dat alles wat normaal onzichtbaar blijft, zichtbaar maakt. Het kunstproject is een samenwerking tussen CKE en GGzE. Iedereen is welkom!
WO 16 APRIL
T/M ZO 16 MAART MU HYBRID ART HOUSE | ENTREE 6,60 / STUDENT 4,75 | EXPO
VOLKSUNIVERSITEIT REGIO EINDHOVEN | LEZING AI
Kunstmatige Intelligentie en de impact ervan op ons leven Sensing Otherness / Navigating the more-than-human world Kunstmatige Intelligentie of AI, Artificiële Intelligentie, maar wat is het nu eigenlijk en wat betekent het voor jou en voor ons als samenleving? AI biedt mogelijkheden om elk aspect van ons leven te veranderen, van onze ervaringen op sociale media tot het automatiseren van werkzaamheden. Daarbij zullen zich complexe ethische kwesties voordoen waarvoor de samenleving een oplossing moet vinden. Spreker Erdinç Saçan is docent en onderzoeker bij Fontys Hogeschool ICT en gespecialiseerd in artificiële intelligence (AI). Saçan schrijft boeken, blogs en artikelen over actuele technologische ontwikkelingen en het onderwijs. Datum: woensdag 16 april. Tijd: 19:30-21:00. Entree: 10 euro. Inschrijven kan tot 2 april. Aanmelden op: www.vu-eindhoven.nl
expo
Luister naar wat niet-menselijke wezens te zeggen hebben. Van mythische kennis tot AI: ontdek bij MU Art House hoe kunst & technologie ons helpen de meer-dan-menselijke wereld te begrijpen. Bij MU verkennen kunstenaars & wetenschappers samen deze interacties, waarbij eeuwenoude mythologische kennis en geavanceerde technologie samenkomen. Van diepe oceanen tot uitgestrekte landschappen, we luisteren steeds beter naar het leven om ons heen. Tegelijkertijd groeit het besef van de impact die de mens op aarde heeft.
VR 21 T/M ZO 23 MAART T56 | GRATIS ENTREE | EXPO
T/M ZA 26 APRIL 2025
Fast Life
PENNINGS FOUNDATION | GROEPSTENTOONSTELLING | FOTOGRAFIE
Een Eigen (T)huis Dak- en thuislozen, onzichtbaar in onze samenleving Het beeld van een dakloze, een onverzorgde man slapend op een bankje in een park, klopt allang niet meer. Oorzaken zijn lang niet altijd verslaving of psychische problemen. Woningnood, Jeugdzorg die bij achttien jaar stopt, illegaal verblijf, je baan verliezen, schulden, uit je huis gezet worden zijn de oorzaken van nu. Het kan iedereen zomaar overkomen.
De tentoonstelling Fast Life gaat over de snelheid en hectiek van het moderne leven. De kunstenaars laten zien hoe deze razendsnelle wereld ons beïnvloedt. Met een frisse en energieke stijl nodigen ze je uit om hierbij stil te staan en er even over na te denken. In maart werken de makers in een korte, intensieve periode samen om kunst te maken die helemaal past bij het thema: dynamisch, direct en vol energie. Fast Life belooft een expositie te worden die de snelheid van deze tijd perfect vangt! Met werk van Stijn van Leest, Jimmy Bloksma, Joep van Linder, Jan Tegelaers, Sem B., Bryan Stoel, Rick O., Rutger Broekman, Jasper Briks, Luca Claessens en Sebastian. Opening: vr 21 maart 17:00 t/m 00:00. Open: 22 & 23 maart: 12:00 – 17:00
In samenwerking met Het Beelddepot, Het Bouwdepot en Springplank - Stop de stilte.
VR 28 & ZA 29 MAART ARTHOUSE UNITED COWBOYS | 20:30 | PERFORMANCE ART
Seasoning Spring
Rick van der Klooster
Het Arthouse opent de deuren voor lokale, nationale en internationale gasten om nieuw werk en research te tonen. Seasoning Spring brengt opnieuw een nieuw werk en werk in ontwikkeling, geplaatst in een internationale context van performances. In de artistieke dialoog met dans, muziek, performance & beeld, voert het fysieke de boventoon. Alice Davies - circus Andreia Rodrigues & Miroslav Kochanek - performance Izah Hankammer & Thijs van Scharen - dans & drum Annabel Koele - dansperformance Florencia Martina - beeldend glaswerk. www.unitedcowboys.net - Wijzigingen voorbehouden.
Maarten van der Put
Rond elke wisseling van het jaargetijde nodigen United Cowboys je uit getuige te zijn van ontwikkelingen op het gebied van live-art.
15
MADE IN EINDHOVEN
Sander Mulder
U-tube candle holder Uit noodzaak of voor de gezelligheid: kaarsen in huis hebben is altijd een goed idee. Een gebruikte wijnfles kan echt niet meer, maar ze moeten wel ergens in. Deze ‘U-tube candle holder’ is een echte eye catcher in huis. Stoer, sterk, tijdloos. Het harde materiaal is een mooi contrast met het zachte kaarslicht. Waar zet je het neer? Het liefst op tafel, desnoods op de vensterbank. Door de vorm; de brede ruimte tussen de kaarsen, staat deze kandelaar nooit in de weg bij een goed gesprek. Sander Mulder begon na de Design Academy Eindhoven voor zichzelf. Met zijn internationale design studio is hij gespecialiseerd in meubels, verlichting en interieurdesign. Zijn producten zijn te zien in huizen, galeries en musea over de hele wereld. Prijs vanaf € 123,-. Te koop bij o.a. sandermulder.com
Het modelabel voor Chaps en Chapettes
Vintage inspired polo shirt long sleeve rust brown
On the Sunny Side Peaky Blinders-stijl vintage. Die hele burleske swing dance vibe van old skool jazzy sexyness. Of van die zomerse tweed rides met ouderwetse fietsen en dat iedereen dan samen, in stijl, een tochtje maakt. Dat klinkt leuk! Modeontwerpster & kunstenares Sunny van Zijst maakt kleding in de stijl van de jaren ’20, ’30 en ’40. Textiel heeft haar altijd al geboeid. Al toen zij heel jong was begon haar liefde voor vintage en jazz. Ze speelde in een Big Band, studeerde theatervormgeving in Tilburg, een master in Utrecht en werkte bijna 20 jaar als kunstenares. Een aantal jaar geleden startte zij haar eigen modelabel On The Sunny Side en atelier Tweed Revolution. Een creatieve duizendpoot, ze doet van alles, zoals het organiseren van evenementen, hosten van cursussen, lezingen en een kleermakerscafé. Prijs € 128,-. Te koop bij de studio bij Sectie C, Daalakkersweg 10-22G of online onthesunnyside.nl
Saskia Overzee & Amanda Butterworth
SAM _making books Onder de naam SAM_making books geven beeldmaker Saskia en grafisch ontwerper Amanda prachtige parels van boeken uit in kleine oplage. Zij zoeken de grenzen van het boek op. Elk nieuw project is een uitdaging voor henzelf én voor de lezer. Zo moet je bij het boek Gaze de pagina’s openscheuren om verborgen beelden te onthullen. Het drukwerk en de bindwijze zijn bijzonder. Beeld en tekst wisselen elkaar af en vullen elkaar aan. De taal legt uit, beschrijft of roept juist vragen op. Bij de special edition krijg je een briefopener en een prachtige fine art print erbij.
Prijs Gaze € 65,- / Special edition Gaze € 125,-. Te koop bij boekhandel Van Piere en het Van Abbemuseum en online bij hun uitgeverij sammakingbooks.com
Sofie van Schadewijk
Blokdruk prints en meer moois! De Waalrese Sofie won in 2023 Picture This! een jaarlijkse internationale illustratiewedstrijd met prentenboeken voor kinderen. Ze maakt pentekeningen, maar ook erg bewerkelijke hout- en linosnedes. Haar fantasiewerelden zijn sprookjesachtige natuurafbeeldingen. Gedetailleerd met veel lijnen, vlakken, stipjes en strepen, je kan ernaar blijven kijken. Deze illustratie is een houtsnede, Terrarium; een buitenleven in een fles. Naast prints, verkoopt zij ook houten panelen, kaarten en stickers. Prijs vanaf € 35,-. Te koop via sofietekent.nl
100 Watt Brewery
Orchestra of Angels 0.4 Het duurt nog even, maar toch verlangen we ernaar: de zomer. Ter verheuging op de zon, is er dit tropische alcoholvrije IPA-bier. Een uitermate sappige non-alcoholic NEIPA gefermenteerd met Mozaïek-, Citra- en El Dorado-hop. Dat geeft dit biertje een zacht, complex en tropisch karakter en een levendig mondgevoel. Al bijna 10 jaar brouwt 100 Watt eigenzinnige no-nonsense speciaalbieren met karakter. Bekroonde favorieten zijn 150 Watt en Orchestra of Angels. In Café 100 Watt geniet je van 14 taps, proeverijen en een zonnig terras aan de Dommel. Prijs vanaf € 2,99 per blikje. Te koop bij proef- & brouwlokaal 100 Watt, Bleekweg 1 of via 100watt.nl
16
COLUMN LOUBNA
Alledaags echt Ik ondersteunde een aantal dames uit de wijk bij het organiseren van een kookworkshop. Zij waren al een werkgroepje in een buurt waar ze wat activiteiten hadden georganiseerd. Toen ze erachter kwamen dat we een faciliteit in de wijk hebben met een groot kookeiland, was de link naar eten en verbinding zo gemaakt. Een workshop Marokkaans koken voor wijkbewoners, dat wilden ze organiseren. Zogezegd, zo gedaan! Het werd een fantastische avond. Verschillende culturele achtergronden, heerlijk eten en mooie gesprekken. Tot een vrouw vertelde dat ze de documentaire die op tv te zien is over moslims had gezien. Meteen wist ik: hier gaan we weer… Die documentaire beïnvloedt mijn leven, want steeds moet ik er vragen over beantwoorden. Mensen maken opmerkingen met de verwachting dat ik daarop in ga, en iets bevestig of weerleg. Ook al gebeurt dat natuurlijk uit interesse en leren we elkaar er beter door kennen, het blijft ergens aan me knagen. Het raakt me, ik voel me verbijsterd en ook wel verdrietig. Uiteindelijk zijn we allemaal mensen, toch? Ja, ik draag een hoofddoek en ja, ik bid vijf keer per dag. Maar zijn dit nu echt zaken, die mij ontdoen van mijn menselijkheid? Zijn dit nu de dingen waardoor mensen die geen moslim zijn zich niet met mij kunnen associëren? Ik vroeg de vrouw: ‘Wat maakt dat je nieuwsgierig bent naar die documentaire, als je mij en andere moslims in je omgeving hebt, waar je mee omgaat en gesprekken mee voert? Waarom is een documentaire nodig om iets over mij te begrijpen?’ Eigenlijk wil ik vragen: Wat is ervoor nodig om op een gelijkwaardige manier gezien te worden, met menselijkheid als gemeenschappelijke deler? Toen ik gevraagd werd om columnist te worden voor Eindless heb ik getwijfeld. Ik was bang dat ik zou vervallen in verhalen over het alledaagse. Nu voel ik juist de behoefte om het over het alledaagse te hebben. Zoals over een ruzie met mijn puberdochter, omdat ze haar taak niet heeft gedaan. Of over het vinden van een chocoladewikkel in de linkerbroekzak van mijn zoontje bij het sorteren van de was. Toen ik hem ernaar vroeg, ontkende hij stellig, terwijl hij mij met zijn grote bruine ogen aankeek. Dit terwijl het én zijn broek was én hij mijn enige linkshandige zoon is. Daar stond ik dan als moeder, met een geveinsd ernstig gezicht, terwijl ik de situatie en zijn reactie eigenlijk heel erg grappig vond. De documentairemaker gaf aan eindelijk ‘het echte verhaal’ over moslims te willen laten zien. Dat zet mij aan het denken: Wat is mijn verhaal dan waard? Is dat niet net zo goed het echte verhaal? En van al die andere moslims die buren zijn, buurtbewoners, collega’s? Is hun verhaal niet ook het echte verhaal? Uiteindelijk zijn we allemaal mensen. We hebben alledaagse zorgen, met angsten en verdriet. We hebben hoop en dromen en momenten van vreugde zoals ieder ander. Maar blijkbaar ben ik nog niet alledaags. Zolang er over mij en mensen zoals ik word gedebatteerd, onderzoek naar ons gedaan wordt en moties over ons worden ingediend. Zolang mensen denken dat een documentaire ook mijn verhaal vertelt.
‘Uiteindelijk zijn we allemaal mensen. We hebben hoop en dromen en momenten van vreugde’
LOUBNA BAKRA Community builder Woensel West, community librarian Woensel Zuid
17
TUSSEN CULTUREN : TURKIJE
Zeynep Turhan
Broodherinnerin
Brood brengt herinneringen, symbolische waarden en tradities met zich mee die
verder gaan dan alleen het voeden van het lichaam: het voedt ook de geest. Dat is het bijzondere aan brood: het is zowel voedsel als een teken. De nieuwe ambachtelijke bakkerij Sourmate is een geschenk die deel uitmaakt van de bedrijvigheid op het Celsiusplein. Het verhaal van eigenaresse Zeynep Turhan begint in Türkiye, waar ze werd geboren, opgegroeid en opgeleid in Ankara. FILE-ALT AILÉN GAMBERONI
C
reativiteit stond altijd al centraal in mijn leven, professioneel en persoonlijk. Van jongs af aan vond ik plezier in koken en het uiten van mijn creativiteit in de keuken. Al als kinds had ik een diepe liefde voor brood. Bij mijn grootmoeder bracht ik de hele dag door met kijken hoe zij brood bakte en ik genoot van het heerlijke resultaat. Gepassioneerd voor de culinaire kunsten, greep ik de kans naar de prestigieuze Le Cordon Bleu-kookschool in Londen te gaan. Later deed ik ervaring op in verschillende restaurants en breidde ik mijn vaardigheden verder uit. Deze ontdekkingstocht nam een wending toen mijn familie en ik naar Eindhoven verhuisden. We wonen hier nu zeven jaar en zijn er dol op.’ Van interieurarchitect naar culinaire kunstenares – hoe is dat gegaan? ‘Na jarenlang in de interieurarchitectuur te hebben gewerkt, voelde ik me mentaal uitgeput en zocht ik een meer vervullende weg. Koken is altijd mijn ware passie geweest. Toen aan het begin van de pandemie broodbakken een wereldwijd fenomeen werd, kon ik het niet laten me hierin verder te verdiepen. In een periode van isolatie en onzekerheid bood het bakproces me een therapeutische ontsnapping. Ik kon er mijn creativiteit mee uiten en troost in vinden, weg van de dagelijkse stress. Wat begon als een rustgevende hobby, groeide al snel uit tot een gepassioneerde bezigheid. Mijn moeder wakkerde mijn liefde voor brood bakken aan. We deden wedstrijdjes wie het beste brood kon bakken, en met haar voortdurende steun en aanmoediging maakte ik er mijn beroep van. Dankzij haar geniet ik er nu van om mijn bakcreaties te delen en anderen met mijn werk te inspireren. Natuurlijk heb ik mijn desemstarter naar mijn moeder vernoemd: Peri, wat ‘Engel’ betekent. Ik werk nog steeds met diezelfde starter. Na verloop van tijd groeide alles, vooral dankzij de steun van mijn vrienden, inspirerende vrouwelijke ondernemers en mijn trouwe klanten die verliefd werden op mijn brood. Hun waardering en enthousiasme hebben mijn reis gevormd tot wat die vandaag is.’ Hoe bevalt Edisonstraat je? ‘Toen ik hier voor het eerst rondliep was ik diep onder de indruk van de levendige diversiteit van de straat. Het is een smeltkroes van mensen uit alle lagen van de bevolking, van alle leeftijden, beroepen en perspectieven, en ik werd er meteen verliefd op. De steun van mijn lokale klanten is geweldig. Ze zijn blij dat ze nu een plek in de buurt hebben waar ze kwaliteitsbrood en gebak kunnen kopen. Hun enthousiasme en loyaliteit zijn enorm bemoedigend. Ik hoop dat mijn bedrijf blijft groeien en dat ik nog vele jaren deel mag uitmaken van deze prachtige gemeenschap.’
18
Wat vind je van het herontwikkelingsproject van het Celsiusplein? ‘Ik ben enthousiast, vooral omdat meerdere vrienden daar nieuwe winkels openen. Vergelijkbare verbeteringen zouden de uitstraling van de buurt aanzienlijk versterken en bijdragen aan de vernieuwing. Edisonstraat ligt dicht bij het stadscentrum, maar helaas krijgen de kleine bedrijven hier niet altijd de aandacht die ze verdienen. De herontwikkeling zal waarschijnlijk meer voetgangers aantrekken en de levendigheid vergroten, zodat bedrijven kunnen floreren. Het is wel belangrijk dat kleine ondernemingen tijdens de werkzaamheden goed kunnen blijven draaien. Alleen met zo min mogelijk wegafsluitingen wordt voorkomen dat bedrijven en bewoners er te veel hinder van ondervinden. Ik hoop dat de gemeente dit project met de nodige zorg en aandacht zal aanpakken, zodat de balans tussen groei en gemeenschapswelzijn behouden blijft. Uiteindelijk denk ik dat de renovatie positief zal zijn voor de uitstraling en economische vitaliteit van het gebied, terwijl de gemeenschapszin die Edisonstraat zo uniek maakt behouden blijft.’ Toekomstplannen? ‘Hoewel ik pas vier maanden open ben, ben ik erg enthousiast over de toekomstige ontwikkelingen. Ik wil binnenkort de veranda renoveren, mijn menu uitbreiden en een gezamenlijke zitruimte creëren waar buurtbewoners en voorbijgangers kunnen samenkomen. Ik zou ook graag samenwerken met andere ondernemers om mijn brood op de tafels van restaurants en cafés te krijgen, zodat een breder publiek kan genieten van kwalitatief, gezond en ambachtelijk brood.’ Volgens de christelijke traditie symboliseert brood wedergeboorte. Nadat het graan is gezaaid, blijft het maanden onder de grond als ware het dood, en daarna ontkiemt en verandert het in een aar die talrijke nieuwe korrels voortbrengt. Ben je het daarmee eens? ‘Veel klanten vertellen me hoe brood herinneringen oproept aan hun jeugd, hen doet denken aan de oude bakkerijen van hun grootouders, of aan maaltijden die ze met hun familie deelden. Deze verhalen betekenen veel voor me, omdat ze naadloos aansluiten bij de essentie die ik in mijn werk wil overbrengen. Ik heb een vrouwelijk symbool verwerkt in mijn logo om de verbinding tussen brood, de aarde, moederschap en de natuur te benadrukken. Tarwe, geboren uit de aarde, voedt en onderhoudt ons en heeft door de eeuwen heen mensen bij elkaar gebracht rond dezelfde tafel. Brood is meer dan alleen voedsel; het is een fundamenteel element dat gemeenschappen ondersteunt en verenigt.’
gen
‘Natuurlijk heb ik mijn desemstarter naar mijn moeder vernoemd: Peri, wat Engel betekent’
BROOD ALS SYMBOOL
‘In het oude Egypte was brood een dagelijks offer aan de goden. In Griekenland werd het geassocieerd met Demeter, de godin van de landbouw, als symbool voor de oogst en overvloed. In de Joodse traditie staat challah centraal tijdens de sjabbat en feest-maaltijden. Door heel Europa heen is brood een belangrijk onderdeel van seizoensgebonden festiviteiten, van oogstbroden tot kerststollen. In Turkije staat brood symbool voor het delen. In India wordt het gebruikt bij religieuze ceremonies en gedeeld als teken van eenheid. Van Native American maïsbrood tot de Franse baguette - brood verbindt mensen door generaties heen. Het wordt wereldwijd gevierd als meer dan alleen voedsel: het is een symbool van leven en saamhorigheid. Maar ja, ook voor mij was het een wedergeboorte.’
Zeynep met haar desembrood ‘Peri’: ‘In de pandemieperiode met isolatie en onzekerheid bood het bakproces me een therapeutische ontsnapping.’
19
Samen koken, leren & verbinden Sinds 2023 kent Fontys School of Life het project Pop-up Kitchen, waar studenten, ouderen, ondernemers en zorgprofessionals samen koken, kennis uitwisselen en leren over gezonde voeding en duurzaamheid. Maatschappelijke uitdagingen zoals stijgende voedselprijzen, voedselverspilling en sociale isolatie staan centraal. Door koken en eten te gebruiken als verbindend middel, creëren studenten een platform waar diverse doelgroepen gezond, duurzaam en betaalbaar leren koken. Het project eindigt in 2025. De Pop-up Kitchen vindt plaats op verschillende locaties, zoals schoolcampussen, zorginstellingen en bedrijven. Na een Challenge Week 040 waar 75 studenten samenwerkten aan innovatieve food-concepten en ‘Anne & Max’: Koken met restproducten uit de horeca in 2023, lag in 2024 de Focus op de eiwittransitie met Vegan Cooking. Allereerst werd het fundament gelegd met studenten, docenten en externe partners onder het thema ‘Campus of the Future’. Vervolgens werd via pilots het concept getest en een gemeenschap van betrokken deelnemers opgebouwd. Dit draagt bij aan fysieke en mentale gezondheid én versterkt sociale cohesie.
Remi Rooding, programmacoördinator School of Life
Leerervaring, impact en ambitie
De Pop-up Kitchen biedt een leeromgeving waar studenten praktijkervaring opdoen langs vier Learning Lines: Heart (sociale verbinding), Health (gezonde voeding), Head (kritisch denken) en Hands (leren door te doen). Studenten leren ook essentiële vaardigheden zoals teamwork, budgetbeheer en intercultureel koken. Koken wordt als leermiddel ingezet, en zo wordt kennis over voedselproductie & duurzaamheid toegankelijk gemaakt en gedeeld.
The Sleepover Winters wieleravontuur voor vrouwen Eind januari vond een bijzonder fietsevenement plaats: The Sleepover. Iris Slappendel (voormalig profwielrenster & oprichtster van fietskleding- en outdoorlabel IRIS), Elske van der Putten (HeyHeydeHaas, Nonmerci) en Petra Vroomen (Off the Map), brachten dertig vrouwen samen voor een uitdagende rit door de Belgische Ardennen. The Sleepover is meer dan een fietstocht; het is een communitybuilding avontuur waarbij sport, avontuur en onderlinge inspiratie samenkomen. Na haar professionele wielercarrière sloeg voormalig Nederlands kampioen Iris Slappendel een nieuwe weg in en richtte zij haar label IRIS op. In 2021 vroeg ze HeyHeydeHaas een ontwerp te maken voor non-profit project ‘Super Future Females’, bedoeld voor opbrengsten voor ‘The Cyclists Alliance’, dat zich inspant voor gelijke lonen en media-aandacht voor professionele vrouwelijke wielrenners. Iris’ activisme en originaliteit vonden hun weerklank bij Elske van der Putten en een duurzame samenwerking werd geboren. In 2024 organiseerden zij de Cheer Squad; een non-profit community building event, gericht op meer aandacht voor de Tour de France Femmes 2024 en outdoor-activiteiten voor vrouwen. Met succes: de Cheer Squad werd breed opgepikt door (internationale) media en krijgt in 2025 een vervolg. Hun samenwerking resulteerde dus ook in het fietsevenement The Sleepover. Elske: ‘Soms heb je net dat ene zetje nodig om dingen in gang te zetten. Met The Sleepover bouwen we aan een community waarin vrouwen elkaar ondersteunen en inspireren bij het najagen van hun ambities.
We maken ons hard voor eerlijke en gelijke kansen en willen laten zien wat de kracht van de groep teweeg kan brengen. Het is meer dan alleen een fietsevenement, het is een outdoor avontuur waarbij we de tijd nemen om elkaar te inspireren. Met korte kampvuurpresentaties en een adventure bingo tijdens het avondprogramma.’ Iris: ‘We richten ons op de sportieve uitdaging en proberen (foutieve) aannames over vrouwen in sport en alledaagse uitdagingen te doorbreken door onze avonturen uitgebreid vast te leggen en te delen en daarmee de community te versterken. Daarnaast zijn het ook gewoon dertig vrouwen op volledige bepakte racefietsen die in de winter de Belgische Ardennen doorkruisen. Dat is op zichzelf al spectaculair en bijzonder!’ The Sleepover markeert het begin van een serie evenementen georgani-seerd vanuit de studio HeyHeydeHaas/IRIS op het NRE terrein. Deze zomer van staat de Cheer Squad weer op de agenda, en in het najaar is er een nieuwe editie van The Sleepover, op een andere locatie en met nieuwe routes. Meer info? elske@heyheydehaas.com
20
@Tornanti_cc @serialcee
OUTDOOR WOMEN COMMUNITY
Vorige maand, februari, stond in het teken van samen koken met zorginstellingen en voedselproducenten, onder de naam Cook to Connect for Society. Het project sluit aan bij de VN Sustainable Development Goals (SDG’s), en heeft focus op verantwoorde consumptie en goede gezondheid. Door reststromen te benutten, energie-efficiënte technologieën te gebruiken en bewust te koken, stimuleert de Pop-up Kitchen circulaire economieën en duurzaam denken. Door samenwerking met bedrijven en instellingen wordt het Pop-up Kitchen concept verder opgeschaald en verduurzaamd.
‘Door samen te koken, laat de Pop-up Kitchen zien dat een gezonde en duurzame toekomst begint bij het delen van een maaltijd. De ambitie is om lokaal & internationaal uit te breiden en samenwerkingen aan te gaan met nieuwe doelgroepen. Het concept biedt een innovatieve en praktische oplossing voor maatschappelijke vraagstukken op het gebied van voeding en sociale inclusie.’
Fotografie: Eloise Mavian
FONTYS SCHOOL OF LIFE
Pop-up Kitchen
Burst your Bubble
Vorige keer lieten we Bert van der Moer aan het woord over zijn ontmoeting met Ermal Myzequari. Dit keer vertelt Ermal zelf over zijn ervaringen: ‘Mijn vrouw was uitgenodigd en vroeg me mee naar dit open event voor locals en internationals. Grappig genoeg kon ze die avond zelf niet gaan, maar ik ging wel. Het was september 2023.’
MIJN EERSTE ONTMOETING WAS EEN SOORT PER ONGELUK ‘Toen ik de locatie binnenkwam, voelde ik meteen een open, levendige en gastvrije plek. Tot die dag en na twee jaar in Eindhoven te hebben gewoond vanuit Florence (Italië), had ik buiten de werkuren en routine nog steeds niet veel contact met Nederlanders. De avond was ontspannend, spontaan, vol humor om de lokale/internationale gewoontes en energiek. En daar gebeurt de magie. Onze dagelijkse ‘verdedigings’- of acteermaskers zijn plotseling niet meer nodig, je kunt jezelf zijn, je voelt je veilig, je begint je bubbels te barsten. Dat gebeurde met mij en ik begon verbinding te maken, te praten en te delen met verschillende ‘vreemden’. Vol verwondering en energie zei ik meteen tegen mezelf dat ik meer van deze verwondering nodig had. Ik wilde bedanken wie dit mogelijk maakte, wie het organiseerde. Dus ik ontmoette Ineke en zag de energie in haar ogen. Dat was geweldig en zo aantrekkelijk. Het was op dat moment dat ik Ineke vroeg om me bij het team aan te sluiten en er deel van uit te maken. En hier ben ik 16 maanden later, onderdeel van deze magie. En meer nog, het is zo mooi om te zien dat die ‘magische kracht’ zich herhaalt in elk Burst your Bubble-evenement, zelfs tijdens onze teamvergaderingen en evenementvoorbereidingen.
Een inclusieve stad begint met ontmoeting Volgens Ineke Hurkmans, oprichter van Jump Movement
Ermal Myzequari & Bert van der Moer
en Burst your Bubble, draait het om het doorbreken van barrières.
‘We leven vaak in onze eigen wereld, omringd door mensen die op ons lijken. Door uit die bubbel te stappen, ontstaat ruimte voor
Mijn verlangen is om een verbinder zijn en iedereen door zijn/haar eigen
begrip en verbinding,’ legt ze uit.
ogen te laten kijken en de gratie van liefde, energie en vriendelijkheid te
Ook uit je bubbel breken?
ben ik een echtgenoot, vader en een financieel professional met een passie
Meld je aan via de website en ontdek hoe Burst your Bubble jouw
perspectief kan verruimen.
laten proeven wanneer we onze bubbels loslaten. In mijn dagelijkse leven voor netwerken en verbinden. Geboren en tot mijn 15de getogen in Albanië, emigreerde ik in 1991, na de val van het communistische regime, naar Italië. In Bari, hoofdstad van de regio Puglia, groeide ik persoonlijk en professioneel op. Ik ontmoette er veel zorgzame mensen en Sandra, mijn vrouw. Na mijn universitaire studie Bedrijfskunde stichtten we ons gezin in Florence: we
Volgende keer in Eindless magazine: de ervaringen van Chaiwen Lee
kregen twee prachtige dochters Giorgia en Sara. 3,5 jaar geleden kreeg ik promotie bij mijn bedrijf en verhuisden we naar Eindhoven. Vanaf toen heeft deze stad ons verwelkomd en is het ons nieuwe thuis.’
Met sociale experimenten in regio Eindhoven brengt Burst your Bubble internationals & locals met elkaar in verbinding. Eindless verzamelt de verhalen die hieruit ontstaan. Samen laten ze je op een nieuwe manier naar de stad en haar inwoners kijken, zodat je zelf mogelijkheden ziet om meer te leren, contacten te leggen en bij te dragen aan een inclusieve stad waar iedereen welkom is. Burst your Bubble is een methode van de Jump Movement Foundation ontwikkeld door Ineke Hurkmans. Eindless is een uitgave van stichting Uit in Eindhoven.
21
OVERZICHT MAART
agenda PODIA ZA 1 Pand P 10:00 | Muziek Inloopkoor BrabantVocaal
ZO 2 Pand P 10:30 | Theater Taarttheater
Bibliotheek Eindhoven 14:00 | Presentatie Herprogrammeer je brein
DO 6 Parktheater Eindhoven 9:00 | Jeugdtheater Musical4daagse
Muziekgebouw Eindhoven 12:30 | Muziek Reed ’n String Duo
Parktheater Eindhoven 20:00 | Dans Made in NL 20:30 | Cabaret Comedy Vibe International
VR 7 CKE Theater Bruisweekend (t/m 9 maart)
Parktheater Eindhoven 14:30 | Theater BestFriends
Natlab 15:00 | Jeugdtheater (6+) Roodkapje in Amazonia
Muziekgebouw Eindhoven 17:00 | Talkshow Eindje van de Week
Muziekgebouw Eindhoven 19:00 | Muziek Candlelight Concerts: Een tribute aan Hans Zimmer
Blijf aan, ga uit!
Bibliotheek Eindhoven 20:00 | Workshop Dead Writers Society: The Classics Book Club Albert Camus, The Strange
Parktheater Eindhoven 20:00 | Cabaret Had ik maar nooit zo aardig gedaan (ook 10 & 30 maart)
Muziekgebouw Eindhoven 20:15 | Muziek Herman van Veen
22
Muziekgebouw Eindhoven 20:15 | Muziek The Yearlings 21:15 | Muziek Candlelight Concerts: Coldplay vs. Ed Sheeran
Dynamo 23:00 | Muziek PUIN10: 2Y ANNIVERSARY
ZA 8 Muziek in de Cathrien 15:00 | Muziek Vocale solisten, Collegium Vocale Eindhoven
Muziekgebouw Eindhoven 17:00 | Muziek Tess Merlot & The Guillaume Marcenac Trio
Dynamo 19:30 | Muziek Call it Off
Parktheater Eindhoven 20:00 | Muziek The CineMusic Experience Cultuur+ International Women’s Day
Muziekgebouw Eindhoven 20:15 | Muziek Jools Holland & special guests
TU/e Cultuur+ Luna Festival 2025 Full steam ahead
ZO 9 Muziekgebouw Eindhoven 11:00 | Muziek/Kids Muk
Parktheater Eindhoven 14:00 | Theater (6+) De Klokkenluider v. Notre Dame
Pand P 15:00 | Muziek Pand P Podium – Amaguk
Muziekgebouw Eindhoven 18:45 | Muziek Candlelight Concerts: Coldplay meets Imagine Dragons
Pand P 20:00 | Theater Scott Reniers – Richaar Deuzième
Muziekgebouw Eindhoven 21:00 | Muziek Candlelight Concerts: Queen vs. ABBA
MA 10 Studium Generale 19:30 | Film Beyond, Ode to Earth
M by Muziekgebouw Eindhoven blues en country Americana Mondays
Van Abbemuseum Rondleiding voor mensen met Alzheimer, 2de ma v.d. maand Onvergetelijk Van Abbe
De Fabriek 20:00 | Expo Young at Night
Muziekgebouw Eindhoven 20:15 | Muziek Jan van Duikeren & Marcel Veenendaal 20:15 | Muziek The Unplugged Experience
Natlab
DI 11
20:30 | Cabaret Daniel Midas
Parktheater Eindhoven
Parktheater Eindhoven
20:00 | Theater Hier is Iris Live
Muziekgebouw Eindhoven 20:15 | Muziek Maria João Pires & Ignasi Cambra
WO 12 Studium Generale 12:40 | Lezing/college The Future of Work in the Age of AI
Muziekgebouw Eindhoven 19:30 | Muziek In top form (en 19, 26 maart & 2 april)
Parktheater Eindhoven 20:00 | Musical Saturday Night Fever
Natlab 20:30 | Dans Sensing Bodies
Muziekgebouw Eindhoven 20:15 | Muziek Bergen Philharmonic Orchestra
20:30 | Cabaret Doe maar rustig
PopEi DJ-sets Polyhood
Karpendonkseplas Holi Phagwa
VR 14 – ZO 16 Jong Cultuur Eindhoven Weekend 6 | Diverse locaties Cultuur voor en door jongeren
ZA 15 Muziek in de Cathrien 15:00 | Muziek Donateursconcert | Koor
Muziekgebouw Eindhoven 19:00 | Muziek Candlelight Concerts: Het beste van Bridgerton Dynamo 19:30 | Muziek ALLT
Muziekgebouw Eindhoven
DO 13
20:15 | Muziek Nielson
Muziekgebouw Eindhoven
Pand P
10:00 | Muziek Openbare repetitie Philzuid
Pand P 20:00 | Presentatie Paul B. Elsen: Yves Saint Laurent
Natlab 20:30 | Toneel Spill the tea
Parktheater Eindhoven 20:30 | Openlucht theater Tochtgat
VR 14 Bibliotheek Eindhoven 11:00 | Muziek Boeken en Ballades Concert
Dynamo 19:30 | Muziek Videocall 20:00 | Muziek It’s Just One Of Those Nights
20:30 | Theater Rogier Bak – Made in USA
Muziekgebouw Eindhoven 21:00 | Muziek Candlelight Concerts: Het beste van Bridgerton
Parktheater Eindhoven 20:30 | Cabaret Coach
Van Abbemuseum 22:00 | Feest, Museumnacht Bacchanalia; Absorbs the Night
ZO 16 Natlab 11:15 | Kids Cinemini | Ondersteboven
FeelGood Market 12:00 | Braderie FeelGood Market
Muziekgebouw Eindhoven 14:15 | Muziek Philzuid
14:30 | Muziek Lapiano Creative Sessions
Parktheater Eindhoven 16:00 | Theater POPpulisme
M by Muziekgebouw Eindhoven 19:00 | Workshop HipHop UpClose
Ketelhuisplein
Natlab
Muziekgebouw Eindhoven
20:30 | Toneel Holly Goosebumps
20:15 | Muziek Studio Ghibli Live in Concert
Muziekgebouw Eindhoven
Parktheater Eindhoven
20:15 | Muziek Warhaus
ZA 22 Muziek in de Cathrien
20:30 | Cabaret Waste Me
DO 27 Muziekgebouw Eindhoven
FeelGood Market
15:00 | Muziek Fontys Music & Performing Arts
12:15 | Muziek Fontys Saxofoonensemble
MA 17
Parktheater Eindhoven
20:15 | Muziek Sofi Paez
Parktheater Eindhoven 20:00 | Cabaret Kordaat
15:00 | Theater Shrek De Musical (en 23 maart)
Dynamo
20:30 | Openlucht theater Armoede uitgelegd aan mensen met geld
19:30 | Muziek Dynamo Metalfest Bandbattle ‘25
DI 18
20:00 | Toneel We Are The World, We Are The Brabant
Parktheater Eindhoven 20:30 | Theater Hardkoor
WO 19 Studium Generale 12:40 | Lezing/college Kunstenaars kunnen alles maken
Studium Generale 20:00 | Muziek Ensuite at the OsQars
Parktheater Eindhoven
Pand P 20:30 | Muziek Pand P Podium – mòs ensemble
DomusDela Housemuziek Masquerade Ball
ZO 23 Bibliotheek Eindhoven
20:00 | Dans Figures in Extinction
14:00 | Workshop Mushroom Workshop: From Waste To Oyster Mushroom
Parktheater Eindhoven
Pand P
20:30 | Dans Hiphop Circus
DO 20 Muziekgebouw Eindhoven 12:30 | Muziek Trio Mannucci
Dynamo 18:30 | Evenement Eindhoven Gaming Pubquiz
Bibliotheek Eindhoven 19:30 | Boeken | Lezing Op reis met Anya Niewarra
Muziekgebouw Eindhoven 20:15 | Muziek Alexis Ffrench 20:15 | Muziek Braindogs
Natlab 20:15 | Muziek The Royal Ballet | Romeo&Julia
Klokgebouw Playgrounds The Art Department
VR 21 Parktheater Eindhoven 19:30 | Theater Als het anders loopt
14:30 | Dans Mies-en-Scène Dans mee in Pand P
Muziekgebouw Eindhoven 20:00 | Muziek The Music of Harry Potter Live
MA 24 Parktheater Eindhoven 20:00 | Openlucht theater All Inclusive Natlab - In Bed
Muziekgebouw Eindhoven 20:15 | Muziek Jana Mila
M by Muziekgebouw Eindhoven Blues en country Americana Mondays
DI 25 Parktheater Eindhoven 20:00 | Muziek ABBA The Music Thank You For The Music 20:30 | Muziek Saman Amini’s Onaantastbaar
WO 26 Parktheater Eindhoven
20:15 | Muziek Pavel Haas Quartet & Boris Giltburg
Natlab 20:30 | Cabaret Yunus Aktas
Parktheater Eindhoven 20:30 | Dans (Sur)Render 20:30 | Cabaret The Laughing Lizard - 24/25
VR 28 Muziekgebouw Eindhoven 17:00 | Muziek Eindje van de Week
LAB-1 Drum ‘ bass, funk Faction
ZA 29 Muziek in de Cathrien 15:00 | Muziek Arjen Leistra | Organ
Muziekgebouw Eindhoven 17:00 | Muziek Pau Li Liem
Parktheater Eindhoven
20:30 | Theater Nhung Dam
United Cowboys 20:30 | Theater Seasoning Spring | United Cowboys
Parktheater Eindhoven 20:30 | Cabaret Het Hoogtepunt
Shifting Times t/m 9 maart
MU
Onomatopee
20:15 | Muziek Paul Carrack 20:15 | Muziek Johan
Area 51 The Basement Dj E-troit x Dj Hell Returns
Grand Café Het Ketelhuis Disco, funk, hiphop Soul City! Eindhoven
ZO 30
With a Bird t/m 27 april
Pennings Foudation Verborgen in de Bovenkamer dré didderiëns t/m 29 maart Een Eigen (T)huis groepstentoonstelling 22 februari t/m 26 april
Philips museum
Parktheater Eindhoven
Minicolleges: 15, 16, 29 en 30 maart Museum Kids Factory: 3 t/m 9 maart HealthLab: 22 & 23 maart Mission Eureka & Lampjesspeurtocht: iedere dag
14:00 | Muziek Route 66 en andere bands
T56
Muziekgebouw Eindhoven 14:15 | Muziek Philzuid
Pand P
Galerie Nasty Alice
Muziekgebouw Eindhoven
Parktheater Eindhoven
20:30 | Toneel Verzet!
Orisalis, De kunst van keramiek van Gijb Zaalberg tot nu t/m 2 maart 2025
Sensing Otherness | Navigating the morethan-human world t/m 16 maart
12:00 | Muziek Lavinia Meijer
Natlab
Albert van Abbehuis
20:00 | Theater Normality No More | Schubert Winterreise revisited
18:30 | Dans We call it Ballet: ‘Doornroosje’
20:00 | Muziek Prins S. en De Geit
EXPO
14:30 | Theater (8+) Blob
Muziekgebouw Eindhoven 20:15 | Muziek Janine Jansen&Denis Kozhukhin
MA 31
Fast Life 21 t/m 23 maart
Van Abbemuseum Dwarsverbanden Multi-zintuiglijke collectiepresentatie t/m 2 maart
Muziekgebouw Eindhoven 19:30 | Muziek Masterclass: Jorge Luis Prats
Parktheater Eindhoven
Muziekgebouw Eindhoven
20:00 | Cabaret En door!?
20:30 | Muziek The Musical Box
20:30 | Openlucht theater Theatercollege: Het wordt beter
Uitgelicht! Carnaval • t/m DI 4 MAART
Eindhoven Lampegat
Federatiebal in Parktheater Eindhoven en feest door heel stad, zoals bij
EffeNAR, DomusDela - Carnaval In d’n Schuur en op Stadhuisplein Bavaria
Bierhal. De Lampegatse Optocht 2025 is op ZA 1 maart en op ZO 2 maart is er de Stropdas Kroegentocht op Stratumseind, het Skank en Stuiterbal in Dynamo en de Lampegatse Carnavalsmis in de Catharinakerk.
20:00 | Cabaret Theo Maassen
23
were ldsm aken &tra dities Irish Stew & Colcannon
voor St. Patrick’s Day op maandag 17 maart
Ierse culturele en religieuze feestdag ter ere van de beschermheilige van Ierland: St. Patrick. Wereldwijd vieren mensen van Ierse afkomst en anderen die interesse hebben in de Ierse cultuur deze dag met parades, muziek, dans, traditionele Ierse gerechten en drankjes, zoals Guinness. De kleding en decoraties zijn groen, als symbolische kleur voor Ierland.
Irish Stew Ingrediënten
• Lamsvlees (of rundvlees), in stukken gesneden • Aardappelen, in blokjes gesneden • Wortelen, in plakjes gesneden • Ui, fijngesnipperd
• Knoflook, fijngehakt
Colcannon
• Runderbouillon
Vegetarisch hoofd- of bijgerecht
• Verse tijm & rozemarijn
• Zout & peper naar smaak
De bereidingswijze
Bak het lamsvlees kort aan in een grote pan tot het bruin is. Haal uit de pan. Bak de ui en knoflook in dezelfde pan tot ze zacht zijn. Voeg de aardappelen, wortelen, tijm en rozemarijn toe. Roer goed door en voeg het lamsvlees weer toe aan de pan. Giet de runderbouillon erbij tot alles net onder staat. Breng aan de kook. Zet het vuur laag en laat sudderen tot het vlees en de groenten gaar zijn, ongeveer 1,5 uur. Breng op smaak met zout & peper. Serveer warm met vers brood of de colcannon als warm bijgerecht.
Kook 750 g aardappelen in een grote pan met licht gezouten water tot ze gaar zijn, ongeveer 15-20 minuten. Voeg 300 g fijngesneden groene kool toe en kook nog eens 5-7 minuten, of tot de kool zacht is. Giet af, voeg 100 ml melk en boter toe en stamp de aardappelen & kool tot een grove puree. Breng op smaak met zout en peper en meng 4 fijngehakte lente-uitjes erdoorheen.
Happy St. Patrick’s Day!