De Langstraat 07-08-2014

BOURGONDISCH GENIETEN BIJ ‘T ZUSJE

SENIOREN INFORMATIE PAGINA Pagina

3

Upd

Elke zondag open OURANT

NAC BEGINT OP 9 AUGUSTUS AAN NIEUW SEIZOEN

van 12.00 tot 17.00 uur

De Langstraat Pagina

6

Pagina

NAC - SC EXCELSIOR 9 augustus praxis raamsdonksveer

8 en 9

Bliek 25, 0162-570770

NAC BEGINT OP 9 AUGUSTUS AAN NIEUWE SEIZOEN IN EREDIVISIE

53E JAARGANG - WEEK 32 Donderdag 7 augustus 2014

Weekblad

JONGE SELECTIE MET DRANG NAAR VOREN

Vanaf deze week exclusief het nieuws van NAC in uw weekblad

Koninklijke Drukkerij Em. De Jong sluit sponsorovereenkomst met NAC Koninklijke Drukkerij Em. De Jong en NAC hebben overeenstemming bereikt over een driejarige sponsorovereenkomst. Het contract werd afgelopen dinsdag ondertekend in de eigen unit door algemeen directeur Stijn de Jong en Eric van Dijk, commercieel manager van zusterbedrijf Uitgeverij Als er een ding duidelijk is geworden naar aanleiding van het afgelopen seizoen van NAC, dan is Jong. seizoen Namens NAC was moet commercieel Eric Matijdat erDe aankomend uit een ander vaatje worden getapt. manager De selectie staat te trappesen aanwezig om met zijn handtekening tevoetbal. zetten. len om het publiek te vermaken aanvallend en strijdvaardig

partners uitgekozen voor het oefenschema, waaronder Sparta, Dundee United, Volendam en OFI Kreta. In alle vier de wedstrijden nam NAC het heft in eigen hand en werd er een voorsprong genomen. In de laatste twee oefenduels tankte NAC het nodige vertrouwen. Eerst werd Volendam met ruim verschil verslagen en bij het laatste duel tegen het Griekse OFI Kreta legde NAC een complete dominantie op de mat. De minimale overwinning (1-0) was geen goede afspiegeling van het veldoverwacht dat de ploeg had. "Tijdens de eerste thuiswedstrijd in het Rat Verlegh Stadion mag er maar een ploeg de bovenliggende partij zijn," zo lieten de selectiespelers elkaar weten.

Het

gemeentenieuws

NAC IN AUGUSTUS

in uw weekblad

Die scherpte moet er vanaf het begin goed inzitten. NAC opent thuis tegen een op papier zwakkere tegenstander (nieuwkomer Excelsior) en zal erop gebrand zijn deze op een gepaste manier welkom te heten in de Eredivisie. De bittere nasmaak van de vorige twee seizoenopeners (in 2012 werd het 1-1 uit tegen Willem II en in 2013 werd het een 0-0 remise tegen sc Cambuur) moet worden weggespoeld. De ploeg heeft weinig maling aan het goede trackrecord van de promovendi van vorig jaar.

het•hoge•veer

FOTO MAURICE VAN STEEN

Drukkerij De Jong is al meer dan Eric Matijsen van NAC is blij dat 30 jaar sponsor van NAC. Het fa- het familiebedrijf ook de komende drie aan(Jong deAjax, club verbonden miliebedrijf zitNAC momenteel Wie de huidige selectie van vergelijkt metin de de terrier Joerijaar de Kamps sc Heerenveen), selectie van vorig seizoen, komt conclusie in Erik blijft. Falkenburg (Go Ahead Eagles) en Remy Amieux “Het is mooi om te zien dat vierde generatie entotisdegevestigd dat erhet een ware metamorfose heeft plaatsgevon- De (RKC). Opvallend isDe hierbij de gemiddelde Drukkerij Jong NAC alleeftijd zolang Brabantse Baarle-Nassau. den op het veld. NAC liet zich vorig seizoen, tot de selectie. Alhoewel de media becijferde dat trouw blijft. Toen ze met ons wilafgelopen jaren zat het bedrijf in van frustratie van het publiek, regelmatig in de hoek NAC de oudste selectie van de Eredivisie, is het opdenhoesparren overishet afnemen van eenDebox samen met zich twee andere vallend dwingen. technische staf heeft de kritijong de selectie als men reservekeeeen box we sponsoren. In de nieuwe overeensche geluiden van de achterban aangetrokken en per Gabor Babos voor (39) uit zichzelf, de berekeningwilden haalt. NAC gezorgd voor een nieuw De elan. Jong Hierbij was dan denatuurlijk strijd aan metgraag de gemiddelde leeftijd aan meewerkomst heeft nu met eenname box gaathier de stempel van Technisch Directeur Graeme Rutjes bouwt hiermee aan ken.andere Het Feyenoord is mooi en dat hier een overvoor zichzelf, die ze gaat gebrui- bij onder duidelijk zichtbaar. Rutjes verzekerde zich tijdens het elftal van de toekomst. Doel: met jonge honden eenkomst uit is gerold waar beide ken voor het ontvangen van klan- zoveel de zomerperiode van de diensten van smaakmaker mogelijk achter de bal aanjagen en druk zetpartijen mee zijn.” relaties. Uros ten Maticen en ging veelal shoppen bij toonaangeten en het eigenblij spel spelen.

Na die langverwachte openingswedstrijd wacht NAC in augustus nog een redelijk zwaar programma. Medio augustus moet de selectie van Nebojsa Gudelj namelijk aantreden tegen PSV in Eindhoven, waarna het de maand afsluit met twee thuiswedstrijden op zondag tegen respectievelijk FC Twente (24 augustus) en PEC Zwolle (31 augustus). Het seizoen staat op het punt weer te beginnen. Het vertrouwen zit er goed in. Wilt u het zelf een keer meemaken? Op NACtickets.nl kunt u terecht voor meer kaartinformatie.

ook voor

zorg•aan•huis

0162-513450 www.hogeveer.nl

“ In het Rat Verlegh mag vende clubs. Rutjes verzekerde zich op deze wijze ondermeer Boateng (o.a. Deze overeenkomst heeft voor u Stijnvandeaanvaller JongKingsley is tevreden metAC de OEFENSCHEMA er maar een ploeg de Tijdens de voorbereidingen probeerde de techniMilan) en Aleksandar Damcevski (Chernomorets Uw kostbaarheden als lezer een prettige bijkomstignieuwe overeenkomst. “Onze sche staf de juiste snaar al te raken. Ten opzichte Burgas). Ook op Nederlandse bodem was Rutjes zijn” heid,seizoen wantwaren in erditzwaardere weekblad wordt bovenliggende drukkerij al lange verbonden zijn goud partij waard! sparringtrefzeker. Hij lonkteissuccesvol naartijd de diensten van van vorig aan NAC Breda en met veel ple- vanaf heden het exclusieve NACInkoop Verkoop Veiling zier. Vorig seizoen hadden we een nieuws gepubliceerd. Denk aan klantenmiddag in onze box tijdens wedstrijdverslagen, voorbeschouVerpanden Beleggen NAC-RKC. Toen ontstond het idee wingen, interviews en foto’s. om een box voor ons alleen af te Kortom: wilt u wekelijks op de nemen om onze klanten te ontvan- hoogte blijven van de prestaties Wie vanaf de A16dit richting de binnenstad van Breda rijdt, kan het Isak Ssewankambo zich tijdens proeftrainingen NAC van zijn Breda, raadpleeg dan gen. Ik ben heeft daarom blij datdewe deze vanbijNAC Voor de Plus supermarkt niet ontgaan. UMBRO is de nieuwe shirtsponsor van NAC Breda. beste kant laten zien. De op meerdere posities inzetbare verdediger zette weekblad! overeenkomst hebben getekend.” Schonckplein 1, Geertruidenberg Een groot geveldoek aan het Rat Verlegh Stadion van 40 meter vandaag zijn handtekening onder een eenjarig contract met een optiejaar.

CONTRACT SSEWANKAMBO

NIEUWE NAC FANSHOP

Elke het vrijdag breed en 7 meter hoog schreeuwt van de10:00 daken.- 16:30 uur

Ssewankambo (spreek uit Zawankamboe) trainde vanaf eind juli mee met de sewww.goudwisselkantoor.nl lectie. Het 18-jarige talent komt over van het Engelse Chelsea. Technisch directeur Mede door de nieuwe kledinglijn en de samenwerking met Voetbalshop. Graeme Rutjes was zeer te spreken over de nieuwe aanwinst: "Ssewankambo is een nl is er aan de Stadionstraat in Breda een compleet nieuwe NAC Fanshop intelligente, dynamische en leergierige speler. Hij kan zowel rechtsback, rechtsingericht. In de winkel vind je de nieuwste merchandise en goodies met andere bekende hits.logo van de Parel van het Zuiden. Wie het geel-zwart een warm centraal als in het middenveld spelen. Wij zijn blij met dezevele versterking van onze het trotse presentatie detoedraagt hele avond selectie." De Zweed kwam de afgelopen jaren regelmatig uitDe voor de nationale elf-vanhart of sowieso het nieuwe wedstrijdshirt op de kop wil tikken, tallen van zijn geboorteland. Hij was onderdeel van Zwedenis -17in datvertrouwde tijdens het EK moet zekervan eens een handen Pe-kijkje komen nemen. De nieuwe NAC fanshop is elke tot de halve finales reikte. Tijdens dat toernooi noteerde hijtra zes assists, de meesteen Jeffrey woensdag open van 13.00 - 17.00 uur. En uiteraard vanaf twee uur voor Schipperen Aerts. van alle spelers. aanvang van elke NAC thuiswedstrijd.

Zaterdag 13 september

Vijfde meezingevenement Weet u nog? Van vorig jaar en alle die andere jaren. Gezellig met z'n allen meezingen. Dat gaan we dit jaar weer doen. Zaterdagavond 13 september a.s. organiseren we voor de vijfde keer een meezingevenement achter de Schattelijn. De organisatie is in handen van Rondje Den Berg en de toegang is gratis. MET Z'N ALLEN

uit Raamsdonksveer zorgt voor

Er wordt gezongen door de koren: SanGdoel, Nie-Ko, Uit Volle Borsten. En... natuurlijk door u! Mocht u de refreinen niet kennen: wij zorgen voor de teksten. De avond wordt gevuld met Nederlandse en Engelse meezingmuziek van o.a. Marco Borsato, Jan Smit, Guus Meeuwis, Frans Bauer, Ramses Shaffy en vele anderen. De jubilerende lokale volkszanger Gerrit Uittenberg en de Streetdancers van Sport- en testcentrum van Drunen geven met hun optredens deze avond nog meer kleur. Zaterdag 13 september, aanvang 19.00 uur. Locatie: binnenplaats van De Schattelijn.

RONDJE DEN BERG

BESTEL VIA NACTICKETS.NL

Rondje Den Berg is een cultureel jeugd niet. De streetdancers van tijden van 9 tot 11 en van 13 tot weekend in Geertruidenberg, sport en test centrum Van Dru- 16 jaar. Hollands oudste stad, waarin de Voor de wedstrijd NAC - Excelsior van 9 augustus geldt een vrije verOp de ticketsite zijn ook de kaarten voor de zondagwedstrijden tegen nen geven twee dansdemonstra- koop. velekaarten facetten Ook volkszanger GerDit jubilerend betekent dat iedereen voor dit duel makkelijk op de van cultuur FC Twenteén (24 hisaugustus) en PEC Zwolle (31 augustus) al in de verkoop. ties. Deze fantastische stoere koprit torie centraal ontbreekt deze kan Uittenberg tikken via onze online bestelmodule www.nactickets.nl. Maak staan. Op zaterdag van Excelsior in de Eredivisie mee en vier het14 september Natuurlijk kun je op deze site ook al kaarten bestellen voor de eerste vrouwelijke danstalenten zullen de terugkeer 13tegelijkertijd en zondag kunt avond niet. Gerrit viert dit jaar NAC goalie Jelle ten Rouwelaar! uitwedstrijd van NAC. Op 16 augustus speelt NAC in de Lichtstad u verbazen met een verrassende feestje diverse zijnvan60-jarige muziekjubileum u genieten van muziek, tegen NAC. Wil je van de partij zijn in het Philips Stadion, ga dan ook leuke en gruwelijke hiphop mix. NACen en er zijn opent het festival met liedjes markten, straattheater wil deze zaterdag (aftrap: 19.45 uur) natuurlijk zo goed mogelijk voor de naar nactickets.nl . Met PSV hebben een aantrekkelijke prijs voor onze De twee groepen zijn in de leef- dagals De historische dedus Zalmschouw, Tante Jo, komen, zorg dat je je tickets voor het duelen zo sneljeugdactiviteiten. mogelijk in huis uitsupporters weten te bedingen. Zij betalen via de S&I Desk of interhaalt. Voor slechts €17 heb je al een plek op de fanatieke B-side of Vak net slechts €15,60. Er is in totaal plek voor 800 NAC fans. Markt enG. prachtige omgeving vormt het decor voor het Rondje Den Berg. Het gratis evenement is een begrip is geworden in de NACourant_1augustus_huisaanhuis.indd 1 wijde omtrek. De toegang tot alle activiteiten is gratis. Check voor meer informatie onze website www.rondjedenberg. nl en facebookpagina. Of bel cultureel centrum De Schattelijn: 0162-512226.

NIE-KO

Mocht u de refreinen niet kennen: wij zorgen voor de teksten!

Het Dussens Smartlappenkoor Uit Volle Borsten uit Dussen telt 50 leden en zingt twee en driestemmig de sterren van de hemel. Het repertoire bestaat uit onvervalste en vooral Nederlandstalige smartlappen. Met hun vrolijke, kleurrijke en uitbundige uitstraling weten de dames iedere keer weer de harten van het publiek te veroveren.

gezellige, Nederlandstalige meezingliedjes. De circa 45 leden zingen op feesten en partijen, bij winkeliersverenigingen, bij opening van bedrijven en/of gemeentelijke instellingen en bij bejaarden en verzorgingstehuizen. Ook doen zij mee met korenfestivals.

Fers meezingkoor Sang”G”doel

Optiek

Opticiën & Audiciën

Markt 50

Geertruidenberg 0162-570360 www.kijkoptiek.nl

Tijdens deze editie van ons meezingfestival ontbreekt ook de

4QQ7

STREETDANCERS

4QQ7

UIT VOLLE BORSTEN

KKI IJJK K

Het 25 leden tellende Bergse koor bestaat al sinds 2006 en verzorgde al vele optredens bij evenementen. Dit koor deed mee aan de musical Goudkoorts. Een koor met een gouden toekomst, waar nieuwe leden altijd welkom zijn.

SANG”G”DOEL

RECORDJ

Een BRIL of ZONNEBRIL van

PRADA Koopt u natuurlijk bij KIJK-Optiek

*** Wij Declareren Direct Bij Uw Zorgverzekeraar ***

Jelle

Voor club eerste co een hele namelijk in de wac achter el

Jelle bego tus 2008 m AZ uit Alk wedstrijd is Ten Rou goal: geen dan 18360 palen.

De goalie Sittard ke wedstrijd die wedst afloop van ten leggen die wedst ontving h prestatie.

JEUGDSPO

NAC laat d niet zoma de gelege nist Sjoerd goalie aan krijgt de k mooi aand

De club he digd, die b de onverz voor deze zijn allere wachting mogelijkh sportfond bezorgen. vorig seiz zich ten d ren aan he gaf hen de blik ik me naar hoe h Ik was in s daarin uit ben me er een die m die kinder riem steke

DE LANGSTRAAT - DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

PAGINA 2

Gezocht regio Made: Werkvoorbereider/Tekenaar voor een bedrijf in de staalconstructies. Straal BINNEN 20 km van Made. Heb jij ervaring met het programma Tekla? reageer dan direct via WerkTalent: breda@werktalent.com

12,50 10,00

7,50

12,90

12,50

ZOMER: TIJD VOOR DE BIESBOSCH

Vraag naar deze boeken bij uw boekhandel of ga naar: www.versehoeven.nl

BBQ COMPLEET

500 GR. VLEES NAAR KEUZE lekker makkelijk SAUZEN STOKBROOD & KRUIDENBOTER HUZAREN-, RAUWKOST & FRUITSALADE

500 GR. P.P. VANAF

8.

90

LUXE BIEF - V. HAAS / VIS - GARNAAL SPIEZEN 100GR1.99 bbq all-in voor meer scherpe aanbiedingen: 80

11.

DEN DEEL 4 | MADE | 0162 - 68 31 37 | 06 - 40 98 17 26 | MADE@MAROS.NL

Studentenkamer in Tilburg In een gezellig studentenappartement is een kamer te huur. Het appartement is gelegen aan de Europalaan: De universiteit en Station West liggen op loopafstand. Op de kamer is een wandmeubel met bureaublad enz. aanwezig. TV- en internetaansluiting zijn eveneens aanwezig. Voor inlichtingen bel 013 - 5079390.

SUPERSNEL... Foto’s direct klaar bij Foto Toon Siemons, Grote Kerkstraat 27c, Raamsdonksveer. tel. 0162-570747.

Van Fessem Party Verhuur. Uw Verhuuradres voor o.a:Statafels,Bier,Frisdrank,Koude Buffetten, Barkrukken,Tafels,Glazen,Koelkasten,Servies, Doorlopende reisverStoelen,Party-Tenten, zekering vanaf € 23 Terrasverwarmers,Etc, per persoon per jr Etc,Kortom alles om ASSURANTIEKANTOvan uw feest een knalOR RINUSVISSERS Cyclaamstraat 35 Made feest te maken. tel:0162-681887 info@ Tel:06-30805956 Raamsdonksveer rinusvissers.nl

Geldig in week 32 (zondag 3 t/m zaterdag 9 augustus 2014)

TWEEWIELERSPECIAALZAAK 1978

JAN VAN VUGT

DE FIETSENMAKER BIJ DE BRUG Stationsweg 9 • Geertruidenberg

OPRUIMING ELECTRISCHE FIETS VAN GAZELLE TOT € 400.00 KORTING

OOK SPORTIEVE GAZELLE FIETSEN MET HOGE KORTINGEN KOM KIJKEN Bij Rijwielhandel Jan van Vugt en profiteer van het voordeel WWW.VANVUGTFIETSEN.NL

Let op, zondag zijn onze openingstijden van 10.00 uur tot 17.00 uur.

WEEKENDPAKKERS

2014

Persoonlijk, goed en betrouwbaar! Persoonlijk, Persoonlijk,goed goedenenbetrouwbaar! betrouwbaar!

donderdag

vrijdag

zaterdag

augustus

augustus

augustus

Autobedrijf Autobedrijf J. J. van van Alphen Alphen Adelstraat 47 Adelstraat 47 Autobedrijf J. van Alphen 4921 BP Made Adelstraat 47 Telefoon. 4921 BP 0162-685808 Made Telefoon. 0162-685808 Mobiel. 06-19186613 Telefoon. 0162-685808 Mobiel. 06-19186613

7 8 9

www.autobedrijfvanalphen.nl www.autobedrijfvanalphen.nl

1 + 1 GRATIS

PLUS Verse noten Alle bakjes à 110-275 gram, combineren mogelijk 2 bakjes

Bijv. Cashewnoten gezouten 2 bakjes à 175 gram 5.98

www.autobedrijfvanalphen.nl

1.99

0.

99

PLUS Ananas Fairtrade Per stuk

2.99 EL VOORDEKING K A P R VE

3 VOOR

900 GRAM 6.00

4.

PLUS Tapas

Alle bakjes of emmertjes à 100-600 gram, combineren mogelijk 3 bakjes 6.00-8.97

99

PLUS Shoarma Per 900 gram

3.

99

! Nieuw!!! !

!Mega!Storage! ! 10.000m2!centrale!opslag! !

! Stalling!voor!uw!caravan,!camper!of!boot!op!aanhanger.! ! ! Prijzen!per!maand:! ! ! Buiten!! €!!!8,00!! per!meter.! ! Overdekt!! €!10,00! per!meter.! ! Binnen!! €!12,50!! per!meter.! ! o Wasplaats!aanwezig.! o 24!uur!bewaking.! o Maandelijks!opzegbaar.! !

!

! Open!vanaf!15!september!2014.! ! Reserveren!vanaf!nu!!! ! !

! ! ! ! ! !

50% KORTING

PLUS Handijsjes Alle varianten Per pak Bijv. Icemacs almond-caramel pak à 3 stuks 1.49

0.74

PLUS Rode bessen, blauwe bessen, bramen of frambozen Bak 125 gram, Per bak 1.99

50% KORTING

0.99

PLUS Roomboter appelflap, abrikozenhoef of kersencarree Per stuk 0.89

Contact:! Mega!Storage! Snoekweg!33! 4941!SC,!Raamsdonksveer! Tel:!0162Q519802! Email:!dennis@megatenthire.nl!

50% KORTING

CITY S Eigentijds eigenwijs. Hét sportmodel onder de brommobielen.

0.44

BESTE

NIEUWE CITY

WIJN

Compact model. Ideaal voor stad én platteland. Temperamentvol design met mooie lijnen.

VOORDEEL VERPAKKING

SUPER

MARKT BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK

Nieuw assortiment AIXAM

KEUZE GEEFT VRIJHEID

Ariel wasmiddel of Lenor wasverzachter Alle varianten Per stuk Bijv. Ariel 3 in 1 Pods regular doos 16 stuks 6.99

50% KORTING

3.49

Zuydpunt Cabernet Shiraz of Chenin Viognier Fles 75 cl Per fles 5.99

2.99

50% KORTING

PLUS Gehaktschnitzels Krokant, boeren of zigeuner Pak 5 stuks 4.49

50% KORTING

N°1 ZONDER AUTORIJBEWIJS

2.24 NIEUWE CROSSLINE

32/14 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op www.plus.nl/nergensgoedkoper. Voor 1+1 gratis geldt: U krijgt 50% korting op de totaalprijs.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

PLUS VOS, RAAMSDONKSVEER PLUS Vos Burg. Krijgsmangeerde 7 | T. 0162-677441 Raamsdonksveer - Burg. Krijgsmangeerde 7 PLUS VOS, GEERTRUIDENBERG Geertruidenberg-1Schonckplein 1-5 Schonckplein | T. 0162-512568 ma - za 8.00 - 20.00 | zo 10.00 - 17.00 OPEN: ma. tot za. 08:00 tot 20:00 uur, zo. 10:00 tot 17:00 uur

Ontdek de best verkochte brommobiel van Europa! Volgens de ANWB de meest veilige en comfortabele.

Mobiliteitscentrum JE-ES

DE LANGSTRAAT - DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

PAGINA 3

Senioren Informatie Pagina De vier ouderenbonden binnen de gemeente Geertruidenberg en de Stichting Welzijn Ouderen Geertruidenberg (SWOG) plaatsen vanaf heden gezamenlijk (voor) aankondigingen van activiteiten. Op deze Senioren Informatie Pagina vindt u iedere week een overzicht van aankondigingen van activiteiten, die naast het vaste activiteitenprogramma plaatsvinden. Heeft u vragen, neem dan gerust contact op met één van de desbetreffende organisaties. KBO RAAMSDONK ZOMERUITJE KBO RAAMSDONK Op dinsdag 12 augustus a.s. gaan we naar museum “Oud Oosterhout”, tenminste als de weergoden ons goed gezind zijn! Vorig jaar stond dit al gepland, maar kon toen vanwege de hitte niet doorgaan. Het museum wordt geheel gerund door ongeveer 40 vrijwilligers. Er is veel te zien, zowel binnen als buiten. Buiten heeft men in miniatuur 250 oude gebouwen uit Oosterhout nagebouwd op schaal 1: 20. Verder staat er een Vlaamse schuur, een oude wasruimte en een oude schoenmakerij. Binnen kan men zien hoe er tussen 1900 en 1950 geleefd en gewerkt werd. Het geheel is goed rolstoel toegankelijk, er is een invalide toilet. De entreeprijs voor het museum is Euro 3,00 p.p. (Museumjaarkaart geldig). Voor de chauffeur vragen we Euro 2,00 p.p. De koffie/thee is voor eigen rekening. Opgeven tot 2 dagen van te voren bij Cor van Strien, tel. 513424, Wim Boonsstraat 6. Vertrek om 13.30 uur bij de Leo Hoeve.

SWOG TRIATLON Na de feestelijke 15e editie van vorig jaar zal op dinsdag 26 au-

gustus voor de 16e keer de jaarlijkse recreatieve triatlon van de SWOG georganiseerd gaan worden. Dit jaar starten we om 10.00 in zwembad De Ganzewiel en fietsen we vervolgens, o.a. door gebruik te maken van de pont, richting Dussen. Daar hebben de vrijwilligers van de SWOG een mooie wandeling voor u uitgestippeld. Tijdens deze wandeling zullen we pauzeren in de Molenwiek te Dussen, waar u een consumptie krijgt aangeboden. Na de wandeling fietsen we terug naar Verpleeghuis De Riethorst. Daar zullen, onder het genot van een drankje, de certificaten door wethouder Adriaan de Jongh worden uitgereikt. In totaal zullen we 15 minuten gaan zwemmen/ bewegen in het water, 25 kilometer gaan fietsen en 5 kilometer gaan wandelen. Onderweg komt u diverse stempelposten tegen en door de vele vrijwilligers zal de veiligheid van de deelnemers gewaarborgd zijn. Inschrijven kan bij het kantoor van de SWOG, zwembad 'de Schans' en zwembad 'de Ganzewiel'. Het inschrijfgeld voor deze dag bedraagt €5. Voor meer informatie kunt u bellen naar het kantoor van de SWOG: 0162520706, www.swog.nl bezoeken of een e-mail sturen naar info@

swog.nl . Net als de voorgaande jaren hoopt de organisatie weer op een grote belangstelling!

VRIJWILLIGERS ONTMOETINGSRUIMTE KARDEEL GEZOCHT De SWOG is, naar aanleiding van de behoefte en wens van bewoners van het Kardeel, voornemens om de ontmoetingsruimte onder Het Kardeel weer in gebruik te gaan nemen voor bewoners van het Kardeel en omwonenden. De ruimte kan gebruikt worden voor een gezellig samenzijn, maar kan ook gebruikt worden voor het verkrijgen van advies en informatie. Hierbij kunt u denken aan de aanwezigheid van een ouderenadviseur of een wijkverpleegkundige van één van de diverse zorginstellingen. Zij kunnen u, indien gewenst, ondersteunen. Zonder uw hulp kunnen we de ruimte echter niet openstellen. We zoeken daarom nog vrijwilligers om de ruimte onder Het Kardeel (de kelder) te kunnen openen, zoals vrijwilligers voor in de beheercommissie. De beheercommissie verzorgt o.a. de inkoop van consumpties, beheert de ruimte en plant de activiteiten in. Daarnaast zijn we op zoek naar mensen die mee willen helpen om de ruimte schoon te maken en op te knappen. Heeft u interesse in één van bovenstaande taken of wilt u hier meer informatie over, neem dan contact op met de SWOG, te bereiken op 0162520706 of via info@swog.nl . Alle hulp is welkom, u hoeft niet in het Kardeel te wonen.

HOOM biedt ondersteuning aan mantelzorgers in uw gemeente!

Hoe kan ik mijn zorg delen?

www.tsmaakhuys.nl

Zorgt u voor een partner, kind, ouder, familielid, vriend, kennis of buur met een lichamelijke, verstandelijke of psychische beperking? Dan bent u mantelzorger en is dit artikel voor u bedoeld!

HOGE HAM 30 - DONGEN T. 0162-312 316 VENESTRAAT 2 - GEERTRUIDENBERG T. 0162-520774

Er zijn momenteel veel veranderingen in zorg en welzijn. Het wordt steeds moeilijk om in aanmerking te komen voor passende hulp. Dit brengt onzekerheid voor veel mantelzorgers. Het vinden van balans tussen zorgtaken, werk en gezin blijkt vaak moeilijk. Evenals het verdelen van zorgtaken onder familieleden, kennissen en vrienden. Hoe maakt u hierin voor uzelf goede keuzes en gaat u hierover met elkaar in gesprek?

Dierencentrale Nederland VERMIST - Teef, cocker spaniel, bruin-wit, schuw, is gechipt, Hoge Donk, Raamsdonksveer. Voor gratis registratie en informatie over vermiste en gevonden huisdieren kunt u bellen 0161433437. Kijk voor recente gegevens op www.dierencentrale.nl

Correctie agenda Geertruidenberg

HOOM kan hierin iets voor u betekenen. Bijvoorbeeld door het voeren van familiegesprekken waarin we uw zorg, zorgtaken, knelpunten en wat daarbij nog meer komt kijken bespreekbaar maken. Wij bekijken met u wie er uit uw naaste omgeving bij deze gesprekken aanwezig kunnen zijn. Of door middel van het voeren van een individueel gesprek waarin u zorgen kunt uitspreken en we samen kijken hoe de ba-

Uitgebreid Barbecue assortiment Mmmm..... lekkerrrrrr!

lans te herstellen en behouden. Mantelzorgondersteuning wordt mogelijk gemaakt door de Gemeente Geertruidenberg. Aan deze ondersteuning zijn voor u geen kosten verbonden. Heeft u interesse in deze vorm van ondersteuning? Neem dan contact op met de consulent mantelzorgondersteuning van HOOM in uw gemeente Leonie Willemse 0612054940 lwillemse@hoomondersteuning.nl

w w ww. w r iwo. or il ot oe lcthe nc hi en ki e. kn .ln l • ontstoppen • ontstoppen • ontstoppen • repareren / •renoveren repareren / renoveren • repareren / renoveren • stank en camera-inspectie • stank en camera-inspectie • industriële • stank enreiniging camera-inspectie

• industriële reiniging

reiniging 24• industriële - uurs service 24 - uurs service

24 - uurs service

Hank : 0162 - 40 36 00

Hank : 0162 - 40 36 00

Hank : 0162 - 40 36 00

Werkendam : 0183 - 50 94 57 Werkendam : 0183 - 50 94 57

Werkendam : 0183 - 50 94 57

Hesterman

Zonwering Rolluiken

Showroom en verkoop: Parallelweg 1 4931 NB Geertruidenberg Tel. 0162-517099 www.hestermanzonwering.nl

Tel.

(0162) 40 24 12

Hank - Raamsdonksveer Raamsdonk - Geertruidenberg

in Zomerkrant

De sfeer is tijdens de triatlon ontspannen.

Colofon Weekblad Wekelijks gratis huis-aan-huis verspreid in Geertruidenberg, Raamsdonksveer, Raamsdonk, Dussen, Hank Uitgever Uitgeverij Em. de Jong bv Postbus 8, 5110 AA Baarle-Nassau Visweg 8, 5111 HJ Baarle-Nassau Tel: 013-5075534 Fax: 013-5078929 I: www.uitgeverijemdejong.nl E: uitgeverij@emdejong.nl

De Langstraat Druk Janssen/Pers Rotatiedruk

100% dochteronderneming van

Gedrukt op 100% gerecycled papier.

Bezorgklachten: ga naar www.uitgeverijemdejong.nl en kies voor bezorging om een bezorgklacht door te geven

Een extra exemplaar van Weekblad De Langstraat kunt u op één van de volgende adressen afhalen:

Correspondenten Jan Hoek 0162 - 521 303 of 06 25041629 jan.hoek@planet.nl Johan Verlouw 0162 - 515 231 of 06 48192808 j.verlouw@planet.nl

Geertruidenberg • De Drogist Geertruidenberg Koestraat 1, Geertruidenberg • Plus Supermarkt Schonckplein 1-5

Aanleveren kopij www.uitgeverijemdejong.nl Kies voor aanleveren, redactioneel. Advertenties (zakelijk) Elma de Wild: 06-23 21 59 82 E-mail adres voor advertenties uitgeverij@emdejong.nl Particuliere advertenties en zoekertjes: opgeven via www.uitgeverijemdejong.nl, kies voor aanleveren

Raamsdonksveer • Plus Supermarkt Burg. Krijgsmangeerde 7 • Jumbo, Boterpolderlaan • Albert Heijn, Het Anker 7 • Benzinestation Ekelschot • Texaco, Parklaan 3 • Praxis Dombosch, Bliek 25 Raamsdonk • Bakker Ger van der Westen Hank • Jumbo Waspik • Texaco

MEDISCHE DIENST Geertruidenberg / Raamsdonksveer Voor de praktijken van alle huisartsen geldt het volgende. Als u dringend een huisarts nodig heeft in avond, nacht, weekend of feestdag. Tel. 0162435000. Huisartsenpost Oosterhout gevestigd in Amphia Ziekenhuis, Pasteurlaan 9, Oosterhout. De huisartsenpost is geopend: maandag t/m vrijdag: 17.00 tot 08.00 uur de volgende dag. Zaterdag, zondag en feestdagen 08.00 ‘s morgens tot 08.00 de volgende dag. Altijd eerst bellen. Hank Drs. JG.P.V. Buskens, Past. Lipsplantsoen 1. Tel. 0162 - 402352. Spreekuur volgens afspraak. Tussen 08.00 en 10.00 uur bellen. Voor spoedgevallen tijdens avond/nacht en weekenden neemt u contact op met de Huisartsenpost Gorinchem, Banneweg 57 naast de EHBO v/h Beatrix Ziekenhuis. Neemt u altijd eerst telefonisch contact op. THEBE Organisatie voor thuiszorg, kraamzorg, jeugdgezondheidszorg, voeding- en dieetadvisering en veel aanvullende comfortdiensten. 0900-8122 (€ 0,10 p.m.) Dag en nacht bereikbaar www.thebe.nl info@thebe.nl

In de Zomerkrant van 30 juli 2014, editie 2 (weekbladen De Langstraat, Oosterhout en 't Carillon) is in de agenda van Geertruidenberg op pagina 35 helaas een fout gemaakt. Er staat vermeld dat er op 25 augustus een Kofferbakverkoop is. Op die datum is er echter geen Kofferbakverkoop. Met excuus namens het VVVagentschap Geertruidenberg.

MEMORANDUM

THEBE | THUISZORGWINKEL Walgang 77, 4931 DH Geertruidenberg 0900-8122 (€ 0,10 p.m.) Geopend: maandag t/m vrijdag van 13.30-14.30 uur.

BENU APOTHEEK BRANDEPOORT GEERTRUIDENBERG Geopend van maandag t/m vrijdag van 08.00 - 17.30 uur.

TANDARTSENWEEKENDDIENST Centraal tandartsennummer regio Oosterhout avond/weekenddienst. 0162 - 424024. U wordt automatisch doorgeschakeld.

SERVICE APOTHEEK 't VEER RAAMSDONKSVEER Geopend van maandag t/m vrijdag van 08.00 - 17.30 uur.

STREEKVERPLEEGHUIS DE RIETHORST Venestraat 28. Tel. 0162 - 513555, Geer-truidenberg. Bezoektijden: 10.00 - 21.00 uur. (Van 10.00-14.00uur alleen centraal). ZORGORGANISATIE “HET HOGE VEER” Hoge Veer 1, 4941 KH Raamsdonksveer, tel.: 0162-513450, info@hogeveer.nl, www.hogeveer.nl Zorgaanbod (ook Zorg-aan-Huis): huishoudelijke en persoonlijke verzorging; verpleging; ondersteunende begeleiding; dagverzorging; verblijf; service abonnementen; vervoer en maaltijden.

Buiten openingstijden uitsluitend voor recente spoedrecepten Dienst Apotheek Regio Oosterhout, Pasteurlaan 9, Oosterhout. THUISZORG BRABANT Organisatie voor gezinszorg, kraamzorg en kruiswerk. Voor alle diensten 7 dagen per week, dag en nacht bereikbaar, tel. 06-8806. MEDIPOINT Uw uitleenpunt voor hulpmiddelen in Raamsdonksveer: Van Beek en Bloemstraat. Centrum voor fysiotherapie en beweging College­weg 2c T 0162-516358. Openingstijden: ma t/m vrij 9.00 -17.00 uur. Voor spoed: Medipoint T 088-0 300 500. VERLOSKUNDIGEN verloskundigenpraktijk “De Moriaen”.

Markt 21, 4931 BR, Geertruidenberg. Regio: Hank, Raamsdonk, Raamsdonksveer, Geertruidenberg, Made, Drimmelen, Hooge Zwaluwe. Voor dringende verloskundige hulp dag en nacht, tel.: 076-5955000. De dienstdoende verloskundige wordt opgeroepen en belt u terug. DIERENARTS Dierenkliniek Dongemond - Haven 12 in Raamsdonksveer. Praktijk voor gezelschapsdieren. Dierenartsen: Tonie Staal en Gonnie Meijer. Bezoek volgens afspraak. De praktijk is geopend op maandag t/m vrijdag van 8.30 - 19.00 uur en iedere zaterdag van 8.30 - 12.00 uur. Tel: 0162 - 515 229 (24 uur per dag bereikbaar).

DE LANGSTRAAT - DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

Zing, vecht, huil, bid, lach, werk en bewonder. Bedroefd maar dankbaar dat aan haar lijden nu een einde is gekomen, delen wij u mede dat na een langdurige ziekte, die zij op een bewonderenswaardige wijze heeft gedragen, van ons is heengegaan mijn lieve vrouw, onze moeder en oma

Ria Kuijsters-van Seeters Maria Hypolita Adriana echtgenote van Johannes Petrus Kuijsters Zij overleed in de leeftijd van 79 jaar. Jan Kuijsters Kinderen Kleinkinderen 28 juli 2014 Wim Boonsstraat 22, 4944 XN Raamsdonk We hebben afscheid genomen van Ria op vrijdag in 1 augustus 2014 in de parochiekerk H.Bavo waarna we haar begraven hebben op de parochiebegraafplaats.

PAGINA 4

Te huur kamers en studio’s. Net buiten Bavel, voor particulier of bedrijf. Voll. gemeubileerd, eventueel met ontbijt, dichtbij A58. Tel. 06-24504183.

Mirte dochter en zusje van Jurgen Ilse en Lotte Thiel

Nieuwe Aardappels dore, nicolas en bint 35 cent per kg Vanaf 10 kg gratis thuisbezorgd A van Dortmont Tel 0620403324 Hellegatsweg 6 hank. Bestrijding nodig van: Wespen, Vliegen, Vlooien, Houtworm of andere Plaagdieren? Bel naar: A. Wijnen Ongediertebestrijding 013-5159912 STUCADOORSBEDRIJF VAN TILBORG Voor al uw stucadoorswerk zoals glad pleisterwerk, spachtelputz,en airless spuiten, enz. Bel voor een gratis en vrijblijvende offerte 06-22727458 info@ vantilborgstucadoorsbedrijf.nl

Elke uitvaart vertelt zijn eigen verhaal. “Messaoud (65), was een warm en hartelijk persoon.“

0162 - 438 387 www.zuylen.nl

Geboren

13 juli 2014 Smalweer 12 4942 AR Raamsdonksveer

! Nieuw!!! !

! Mega!Storage! ! 10.000m2!centrale!opslag! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! !

! ! !

Opslag!containers!30m3.!

Voor!opslag!van!uw!spullen!voor!korte!of!lange!duur.! En!dat!voor!een!lage!prijs.!! Prijzen!per!maand:! Buiten!! €!49,00! Binnen!! €!69,00! o o o

Eigen!toegang.! 24!uur!bewaking.! Maandelijks!opzegbaar.!

Contact:! Mega!Storage! Snoekweg!33! 4941!SC,!Raamsdonksveer! Tel:!0162O519802! Email:!dennis@megatenthire.nl!

tegel en sanitair groothandel

Jan van der Beek

Tijdens de bouwvakvakantie (28 juli t/m 23 augustus) zijn wij alléén geopend op: donderdag van 08.00 uur tot 17.00 uur vrijdag van 08.00 uur tot 20.00 uur zaterdag van 08.00 uur tot 15.00 uur

Diverse VAKANTIEAANBIEDINGEN van wand-/vloertegels, sanitair, badmeubelen, enz.. Veel uit voorraad leverbaar! • Meerval 13 • 4941 SK Raamsdonksveer • T. 0162 - 516948 • Mob. 06-53152201 Te koop gevraagd: Alle type personenen bedrijfswagens van alle bouwjaren ook sloopauto‘s. Tel: 06-53553254 of 0162512730.

CARAVANS GEVRAAGD met SPOED & Campers à contant of per bank! Jos Hommel Caravans Eikenlaan 30 Sprang-Capelle 0416-274672 06-23633117

KEUZE UIT MEER DAN 80 MODELLEN BADMEUBELS! Wand- en vloertegels ook in “Natuursteen- en houtlook”, diverse pasta-en poederlijmen en voegmaterialen. Sanitair, inbouwreservoirs, wandclosets, etc.

TE KOOP GEVRAAGD

MUNTEN EN POSTZEGELS

Partijen en verzamelingen uit binnenen buitenland. Brons, zilver of goud, alles is welkom, ook Euromunten.

Muntenhoek.nl

Vierlinghstraat 6, 4251 LC Werkendam Tel.: Hans de Man 06-24 72 06 53 Tel.: Aart Hoeke 06-53 39 01 83 Bezoek op afspraak op ons kantoor of bij u thuis.

voegwerk vakbekwame voeger zoekt voegwerk

vrijblijvend inlichtingen:

06-55887266

Garage

Van Wingerden Voor onderhoud en reparaties van alle merken auto’s, APK, autobanden, accu’s Molenstraat 11 - 4921 KJ Made Telefoon: 0162-682623 - Fax: 0162-684347

Rioolontstoppingen Glasbewassing Camerainspecties Gevelbehandeling Graffitieverwijdering

VOOR AL UW SCHOONMAAKWERK

R'veer: 325 m2 kantoor/detailh. mogelijk t.h. of t.k. incl. 500 m2 opslagr. telf. 0033-632213703 Fr. (Sier)bestrating - grond - sloop - riool - opruimen - bomen rooien 0616622878.

Tilburgseweg 43, Oosterhout Tel.: 0162-693187 06-55836618 Tilburgseweg 43, Oosterhout Zondag open Tel: 0162-693187/06-55836618 www.caravancentrumtreffers.nl www.caravancentrumtreffers.nl Zondag open!

Reparaties van: Wasmachines, Drogers, Koelkasten en Vaatwassers. Tel: 0162 - 512538

Actie Cafetaria & Eetcafé ‘t Hooike

Familie friet + 3 snacks* klein

7

95 .

Familie friet + 4 snacks* groot

9

95 .

*keuze uit frikandel, kroket, kaassouffle of bami

Caravans/Campers gevraagd! CARAVANS GEVRAAGD Altijd 70 caravans op voorraad!

• RDW erkend • 70 caravans op voorraad! • Campingshop

Stucadoor Henri voor al uw schuur- pleister en spachtelwerk. Snel en goedkoop. Tel: 06-48642362

RENOVATIE NIEUWBOUW ONDERHOUD

fietsen fietsen fietsen Voordelig in fietsen, onderdelen en reparatie www.vanvugtfietsen.nl

Gespecialiseerd in: Bitumineuze - Kunststof- EPDM dakbedekking

Gratis dakinspectie en nu tijdelijk 6% BTW op arbeid

Koops Dakbedekking, uw vertrouwde dakdekker uit de regio. Raamsdonksveer 0162-580907 / Gorinchem 0183-822229 info@koopsdakbedekking.nl / www.koopsdakbedekking.nl

schilder kan nog binnen en buitenwerk gebruiken. gegarandeerd vakwerk en zeer voordelig. gratis prijsopgave. inl: 06-14925909.

Ook uw adres voor bedrijfscatering! Julianalaan 35 - 4941 JB Raamsdonkveer T: 0162-742361 - E: thooike@ziggo.nl Alle dagen geopend vanaf 11.00 uur

WWW. FOTOTOONSIEMONS .NL

Voor het blank maken of in kleur spuiten van eiken en gefineerde meubels P.van Riel www.blankmaken.nl Bel voor gratis offerte 0653190973 Happy-Point Attractieen Partyverhuur, Huur Goedkoop, Abraham, Sarah, Springkussens, Spelverhuur, FunFood etc. Bel: 076-5415966 www.happy-point.nl Doorlopende reisverzekering vanaf € 23 per persoon per jr ASSURANTIEKANTOOR RINUSVISSERS Cyclaamstraat 35 Made tel:0162-681887 info@ rinusvissers.nl

DE LANGSTRAAT - DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

PAGINA 5

Prachtige markten NIEUW: LEVEN EN OVERLEVEN in Hank IN DE BIESBOSCH NIEUW: Leven en overleven in de Biesbosch 320 pagina’s met meer dan 320 pagina’s met 200 foto’s, meer dan 200 geheel in kleur foto’s, geheel in gedrukt.

Naast de topdrukte in de koeienstal van de heel oude boerderij (anno 1803) van Koos van der Pluijm, kwamen heel veel mensen in de grote schuur kijken. Daarin zijn zelfs in de til van de dorsvloer nog balken gebruikt van de eerste houten kerk van Hank, die tegen de Buitendijk aanstond. Op het grote gebint was een schijnwerper gericht waardoor de zware balken prachtig tot hun recht kwamen. De kramen, die geleend waren van Be Ready en Pluma Garden-design, waren

ook overvol spullen en op het erf was de marktplaats ook vol. Het terras was goed gevuld en bijna iedereen ging met de nodige aanwinsten naar huis. De verkopers verkochten met verve en werden door Bakkerij Van Oers tussen de middag op worstenbrood getrakteerd. Aan 't einde van de middag was er heel veel plaats gekomen in en rond de koeienstal! Stichting De Toren in Hank, die waakt over het kerkgebouw van Hank, kon €1.500,= in ontvangst nemen.

Van der Steen

Beste Echte Bakker van Nederland 2013 Godfried Schalckenstraat 34 - Made - T. (0162) 68 23 26 van.der.steen@echtebakker.nl like us

kleur gedrukt. Verschijnt begin begin Verschijnt september. september.

Voor Twèddus Hank zat alles mee! Het weer, de aan te bieden spullen, de locatie en de vele mensen die op de markt afkwamen.

VAKANTIEVOORDEEL: lever de bonnen in en pak het voordeel!

Binnenkort bij uw boekhandel of kijk alvast op

Binnenkort bij uw boekhandel of kijk alvast op www.versehoeven.nl

www.versehoeven.nl Alle medewerkers van Weekblad de Langstraat wensen u een zonnige vakantie!

Marjolein Weggen-Franke / Leemans Uitvaartverzorging 06 - 14 91 09 15 Tel.: 0162 - 40 39 12 / 06 - 13 67 74 41

Vier sterren voor Mauritsstaete Dit jaar deed Mauritsstaete uit Geertruidenberg voor de tweede keer mee aan ‘Gastvrijheidszorg met Sterren’. Eerder behaalde het woonzorgcentrum twee sterren. Aan de hand van aanbevelingen sleepte zij nu een knappe vier sterren binnen. Goed gevoel Gastvrijheid is een breed begrip en gaat vooral om het gevoel dat de cliënt of de bezoeker ervaart. Dat is van een ‘goede morgen’ tot aan zelf weten aan welke activiteiten je wel of niet deelneemt. Jolanda Vink, Teammanager Facilitair van Mauritsstaete: “We heb-

ben ons een aantal aanbevelingen ter harte genomen. Zo is de ambiance van ons restaurant verbeterd, maar bijvoorbeeld ook de toegankelijkheid voor mensen van buitenaf en de ontvangst van onze gasten. En natuurlijk moet het eten in het restaurant lekker zijn,” zo lacht ze. “We hebben er hard voor gewerkt en zijn dan ook blij met deze vier sterren.” Altijd welkom Mauritsstaete richt zich niet alleen op de bewoners, ook voor buurtbewoners staat de deur open aan de Stadsweg. Zij zijn van harte welkom bij tal van activiteiten die het woonzorgcentrum organiseert. En natuurlijk ligt de rode loper uit voor mensen die in het restaurant een vorkje mee willen prikken. Gezellig voor zowel omwonenden als voor de bewoners.

Openingstijden restaurant Het restaurant van Mauritsstaete is elke dag geopend tussen 10.00 uur en 19.30 uur. Iedereen kan hier à la carte eten. Een gezonde driegangen maaltijd kost 9,75 euro. Mensen die nog zelfstandig thuis wonen maar graag gezelschap willen, zijn van harte welkom voor koffie, een broodje of een warme maaltijd.

voor onze bewoners makkelijker.” Dhr. Wentholt vult aan: “Ons restaurant is een prachtig handvat om contacten te leggen.”

Bewoner de heer Wentholt onthulde de plaquette en nam tevens afscheid als voorzitter van de cliëntenraad.

Kwaliteit Dhr. Jan Wentholt had de eer om, als bewoner en scheidend voorzitter van de cliëntenraad, de plaquette te onthullen. Hij vertelt: “De cliëntenraad heeft geholpen bij het verbeteren van de kwaliteit. Ik had verwacht dat we De heer Wentholt en Jolanda Vink (teammanager Facilitair) in het restaurant van Mauritsstaete.

drie sterren zouden krijgen, dat we er vier hebben gekregen is echt heel mooi. Inmiddels dineren elke dag zo’n zestig mensen in ons restaurant, ze komen hier graag. Dat is niet voor niks. Er wordt bijvoorbeeld niet alleen aandacht besteed aan de kwaliteit van het eten maar ook aan de presentatie ervan. Het oog wil immers ook wat.” “Prachtig handvat” Cliëntgericht werken heeft altijd al hoog in het vaandel gestaan bij de Mauritsstaete. Ook in een woonzorgcentrum is het belangrijk voldoende aandacht te besteden aan goed eten, een prettige woonomgeving en wisselende activiteiten. De Mauritsstaete hoopt in de toekomst meer mensen van buitenaf een overheerlijke hap te kunnen voorzetten. Jolanda Vink: “Wij willen graag meer mensen van buiten naar binnen halen. Het maakt het hebben van contact met de buitenwereld

GRATIS APPELTAART! Maak kennis met het restaurant van woonzorgcentrum Mauritsstaete.

$

Streekproducten en seizoendiner Een keer per kwartaal wordt er een diner aangeboden dat bestaat uit streekproducten van het seizoen. In de maand van september staat er een mosseldiner op menu. Ook worden er gezamenlijke maaltijden georganiseerd in een vorm van een uitgebreid buffet. Onder het motto ‘Samen eten’ kunnen bewoners van Mauritsstaete en buurtbewoners genieten van een heerlijk buffet. Het buffet wordt geserveerd tussen 17.00 en 19.30uur. De kosten zijn 12,50 euro (inclusief 2 drankjes). Aanmelden kan bij de receptie van Mauritsstaete.

Vertrouwen 230 zorgaanbieders deden dit jaar mee met ‘Gastvrijheidszorg met Sterren’, waaronder twee locaties van De Riethorst Stromenland. - Woonzorgcentrum Mauritsstaete in Geertruidenberg (4 sterren). - De Lemmenskamp in Woudrichem (3 sterren) Als zorginstelling word je beoordeeld op verschillende aspecten met betrekking tot gastvrijheid. Afhankelijk van de scores, krijgt de betreffende zorginstelling een aantal sterren toebedeeld.

$

Woonzorgcentrum Mauritsstaete van De Riethorst Stromenland heeft vier sterren behaald op het gebied van gastvrijheid. De heer Jan Wentholt, bewoner en scheidend voorzitter van de cliëntenraad, onthulde de plaquette.

Komt u bij ons koffie drinken? Dan krijgt u tegen inlevering van deze bon gratis een heerlijke appelpunt. De bon geldt voor 1 persoon. Inleveren kan t/m 15 oktober 2014 in het restaurant van Mauritsstaete, Stadsweg 9a01 in Geertruidenberg.

Telefoon: 0800-0202015 • Website: www.deriethorststromenland.nl • E-mail: info@drsn.nl

DE LANGSTRAAT - DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

PAGINA 6

't Zusje Raamsdonksveer: avondvullend Bourgondisch genieten voor een vast bedrag

014 2 s u t s u KEL! aug N 9 I g W a E d r Z t/m zate EK SALE IN ON E EXTRA W

E L A S ! E L A N FI

% 0 7 % 0 6 % 50

ikelen t r a e i t k meer a f o 3 n a koop v n a a j i b korting

ikelen t r a e i t k van 2 a p o o k n a ij a korting b

nd aa

U her ke nt

rtikel a e i t k a van 1 p o o k n p de a o a l j i e b e d g r n o i kort n kids! orm vo e n e n e n r a e v h u nog mes, a n d r e r e o t i o f v o aktie-artike Pr nds e r ze t r l en e n m o o z e t s i o mo

er www.ballegooyenmodes.com Geopend van dinsdag t/m donderdag van 09.00 tot 18.00 uur, vrijdag van 09.00 tot 21.00 uur en zaterdag van 09.00 tot 17.00 uur

k tic

Molenkade 25 | 4271 AE Dussen | T 0416-391230

e rode akt i es

DAMES | HEREN | KIDS

Floormanager Stephanie en chef-kok Vulco.

RAAMSDONKSVEER – In de voormalige notariswoning van Hartorg van Ark, die het statige pand aan de Wilhelminalaan de naam 'De Ark' gaf, woont tegenwoordig een zusje. Niet zomaar een zusje, maar 't Zusje. Het gaat hier om een restaurant met die naam waar gasten voor het vaste bedrag van € 26,80 een hele avond onbeperkt kleine (tapas) gerechten kunnen eten. De gasten worden aan tafel geserveerd en kunnen kiezen uit een bijzonder smakelijk en zeer uitgebreid aanbod voor-, hoofd- en nagerechtjes. Kortom: bij 't Zusje kunt u avondvullend Bourgondisch genieten. Ter introductie is er de gehele maand augustus een bijzonder aantrekkelijke actie; bij iedere tiende reservering wordt, ongeacht het aantal gasten, de rekening na afloop van een avondje uit aan tafel verscheurd. Door Jan Hoek “We bieden onze gasten een huiselijke sfeer, waar ze een hele avond ontspannen kunnen genieten van tal van verrassende gerechtjes. Als ze om half zes 's middags binnenstappen en om 11 uur 's avonds pas vertrekken, de keuken is tot 22.30 uur geopend, dan hebben wij ons doel bereikt; tevreden gasten die in hun eigen tempo hebben genoten van een deel van de ruim zestig gerechtjes van de menukaart.” Dat zeggen Daniëlle en Ivo Bezemer, de trotse eigenaren van 't Zusje in Raamsdonksveer. Het eerste zusje werd 'geboren' in Uden en het concept van onbeperkt genieten voor een vaste prijs bleek vanaf de start een enorm succes. Daniëlle Bezemer vertelt verder: “We waren een keer voor een ponyconcours nabij Uden en wilden na afloop een hapje met vrienden gaan eten. We hadden positieve berichten gehoord over 't Zusje en besloten daar naar toe te gaan. Het restaurant zat helemaal vol; met veel moeite wisten ze gelukkig nog plaatsen voor ons te regelen. De avond en dan met name het totaalconcept was voor ons van begin tot eind een 'wouw-beleving'. Toen we later een keer wilden reserveren, bleek het 't Zusje voor het weekend drie maanden lang al volgeboekt te zijn. Het concept was zo succesvol dat het noodzakelijk werd op zoek te gaan naar andere locaties. In eerste instantie werd dat Zusje locatie Twin, naast het bestaande restaurant in Uden, maar al snel was ook dat restaurant volgeboekt. De eigenaar was daarom op zoek naar franchise-ondernemers. Ik heb een administratiekantoor. Een van mijn klanten had Tivoli in Oudenbosch gekocht en zocht voor die locatie een bestemming. Ik ben met hem naar Uden gereden, heb hem kennis laten maken met het concept en het resultaat was niet veel later de opening van 't Zusje in Oudenbosch. Later volgde nog 't Zusje in Vlijmen, 't Zusje in Cuijk en nu dan in Raamsdonksveer. De komst van ons 't Zusje is eigenlijk heel snel gegaan. We zaten met mijn ouders bij 't Zusje in Oudenbosch te eten. Ik vertelde enthousiast over het bijzondere concept, waarop mijn vader zei: 'waarom beginnen jullie dan ook niet een Zusje. We zijn op zoek gegaan naar een geschikt pand in Raamsdonksveer; perfect gelegen bij twee snelwegen en keurig tussen de Zusjes in Vlijmen en Oudenbosch in. Binnenkort wordt er nog een Zusje geopend in Venray. Bij alle geopende restaurants blijkt het concept een schot in de roos. De reacties van onze gasten tot nu toe in Raamsdonksveer zijn stuk voor stuk bijzonder positief en lovend.”

met tagliatelle en kruidensaus of pikant gegrilde eendenborstfilet? Dat is misschien niet echt logisch, maar bij 't Zusje geen enkel probleem; je vult je gerechtjes in, zet je lijstje in de op tafel aanwezige standaard en het personeel zorgt ervoor dat je bestelling geserveerd wordt. Wij zijn, traditiegetrouw, begonnen bij de voorgerechtjes en hadden de keus uit maar liefst vijftien smakelijke gerechtjes. Probeer maar eens te kiezen uit onder andere in spek gebakken geitenkaasjes met honing-tijm saus, rivierkreeftjes-salade, huis-gerookte paling (op een toastje), kalfsrosbief met tonijn crème of carpaccio volgens Zusjes recept. Je wilt het allemaal proeven, maar wilt ook nog ruimte genoeg overhouden voor de hoofd- en nagerechtjes. Het is heel duidelijk dat de gasten het eettempo bepalen. De attente bediening zorgt er de gehele avond voor dat de bestelde gerechtjes snel op tafel staan. Je wilt even een (eet)adempauze? Wacht dan met het invullen van je 'verlanglijstje, want de stoel waarop de gast zit, is immers de hele avond voor hem/haar gereserveerd en geniet samen met je gezelschap van een drankje. Het zorgt in het restaurant voor een bijzonder relaxte sfeer én echt avondvullend Bourgondisch genieten.

VEGETARIËRS EN KINDEREN

TEAMWORK EN VERLANGLIJSTJES Dat maakt nieuwsgierig en omdat voor ons het concept avondvullend Bourgondisch genieten wel aanspreekt, besloten mijn partner en ik te gaan eten bij 't Zusje in Raamsdonksveer. Het door Daniëlle en Ivo geselecteerde team bestaat uit een ideale mix van ervaring en jeugdig enthousiasme. Het oogt als een ingespeeld team dat met zichtbaar plezier aan het werk is. Desgevraagd krijgen we te horen dat alle medewerkers (m/v) de nodige praktijkervaring hebben opgedaan bij andere 'zusjes'. Dat geldt ook voor de keukenbrigade, die onder leiding staat van chef-kok Vulco Hendrix uit Raamsdonk. De leiding in het restaurant is in handen van floormanager Stephanie van der Meulen uit Raamsdonksveer. De placemat bij 't Zusje fungeert tevens als menukaart, die al gauw duidelijk maakt dat het moeilijk kiezen wordt. Het systeem is heel eenvoudig. Op tafel liggen bestelstrookjes ofwel 'verlanglijstjes', waarop je per ronde twee gerechtjes per persoon kunt invullen. De gast bepaalt de volgorde; beginnen met een witte chocolademousse met amarene kersen, een sjoom of passievruchtenijs en eindigen met in kruidenboter gebakken ossenhaas, lamsrugfilet met rozemarijn/knoflooksaus, duivels gemarineerde spare ribjes, zalm

“We beschikken naast de gewone menukaart ook over een vegetarische kaart met tal van gerechtjes met groenten en/of vleesvervangers. We zorgen er ook voor dat ook de kinderen kunnen smullen bij 't Zusje. De lijst met kindertapas vol met voor- en nagerechtjes zorgt gegarandeerd voor blije gezichten. De standaard nagerechten kunnen ook door de kinderen besteld worden. Extra op de kinderkaart staan snoepzakjes en raketjes. Het gebeurt meer dan eens dat de kinderen daarmee beginnen”, vertellen Daniëlle en Ivo. Ze vervolgen hun verhaal: “Elk kwartaal verdwijnen er tien à twaalf gerechtjes van de kaart, om plaats te maken voor nieuwe gerechtjes. Dit gebeurt vaak in samenspraak met onze gasten, zodat het kan gebeuren dat verdwenen gerechtjes een kwartaal of half jaar later weer terugkeren op de menukaart. Alle 'Zusjes' hanteren dezelfde menukaart. De verschillende restaurants hebben buiten de menukaart wel een eigen kaart met seizoengerechtjes.” De gasten van 't Zusje hoeven zeker niet op een droogje te zitten. Wijn kan besteld worden per glas of per fles, voor de bierliefhebbers is er voldoende keus en dat geldt ook voor tal van andere drankjes als whisky en cognac, frisdrank of (luxe) koffie. Een drankje dat tijdens onze aanwezigheid zeer populair bleek, was de Hugo; een trendy drankje uit Noord-Italië bestaande uit verse munt, tintelende Prosecco en een citroenextract. Het Bourgondisch genieten, de huiselijke sfeer, de ambiance en het enthousiaste team van 't Zusje zorgt gegarandeerd voor een fantastisch avondje uit. Dat smaakt wat ons betreft naar meer! Voor meer informatie: www.zusje-tapas.nl. Reserveren kan via: 0162-726777.

DE LANGSTRAAT - DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

PAGINA 7

Gemeente Geertruidenberg

Informatiepagina 7 augustus WIJ ZIJN PER 1 SEPTEMBER 2014 OP ZOEK NAAR EEN:

Facilitair medewerker (Dorpshuis de Haven) Oproepcontract: minimaal 15 uur per maand Wat gaat u doen? • U zorgt ervoor dat alle gasten van Dorpshuis de Haven bediend worden (thee, koffie, non-alcoholische en alcoholische dranken) • U bent ook inzetbaar bij speciale gelegenheden (recepties) op het gemeentehuis. Naar schatting zijn dit 3 tot 4 gelegenheden per jaar • U bent ook inzetbaar bij ziektevervanging van collega facilitair medewerkers op het gemeentehuis. Hierbij kunt u denken aan het schoonmaken en bijvullen van de koffieautomaten, het klaarzetten van koffie en thee in de vergaderruimtes, het regelen en serveren van lunches/traktaties Wie zoeken we? • U hebt ervaring in een soortgelijke functie • De volgende kerncompetenties zijn op u van toepassing: klant- en servicegericht, flexibel, representatief, proactief • U bent in staat om individueel te werken, maar kunt ook goed in teamverband werken

Omgevingsalert App Wilt u makkelijk en snel op de hoogte blijven van vergunningaanvragen in uw buurt? Met de Omgevingsalert App kunt u de actuele vergunningaanvragen in de gemeente Geertruidenberg zien. Een dakkapel van de achterbuurman. Een kapvergunning voor bomen in de buurt. Een schutting of reclame-

Rectificatie In week 30 meldden wij op onze pagina dat het zwemseizoen voor zwembad De Ganzewiel en De Schans

Wat bieden we? Wij bieden u afhankelijk van uw ervaring een salaris van maximaal €2.138,- bruto per maand op basis van een 36-urige werkweek, zijnde functieschaal 3 (salarispeil 1 april 2012). Is uw interesse gewekt? Mail dan uiterlijk 14 augustus 2014 uw sollicitatiebrief en C.V. naar info@geertruidenberg.nl Nadere inlichtingen over de inhoud van de functie en de sollicitatieprocedure kunt u inwinnen bij Henny de Jongh, clustermanager Buitenruimte (tel. nr. 14 0162). Meer informatie over de organisatie vindt u op www.geertruidenberg.nl De sollicitatiegesprekken vinden naar verwachting plaats op donderdag 21 augustus 2014.

Informatiebijeenkomst jeugdzorg op 27 augustus Op 27 augustus organiseert de regio West Brabant Oost (WBO) een bijeenkomst over de inkoopstrategie jeugdzorg. De bijeenkomst is van 17.00 tot 21.00 uur. Deze vindt plaats in Sporthal De Drie Linden, Heisprong 15 in Prinsenbeek. Bent u werkzaam in de jeugdhulpverlening? Dan bent u van harte uitgenodigd.

vrijdag 22 augustus 16.00 uur. U kunt hiervoor een e-mail sturen aan jeugdzorg@breda.nl U kunt ook naar de gemeente Breda bellen voor meer informatie over deze bijeenkomst, telefoonnummer 14 076. De bijbehorende documenten ter voorbereiding zijn 21 augustus te downloaden op www.geertruidenberg.nl

Bijeenkomst De regio WBO organiseert gezamenlijk de inkoop van de (specialistische) hulpverlening. Dit gebeurt de 2e helft van dit jaar. De contracten met de jeugdhulpverleners zijn dan vóór 1 januari 2015 afgesloten. Tijdens de bijeenkomst van 27 augustus krijgt u meer informatie over de manier waarop WBO de noodzakelijke zorg voor onze jeugd vanaf 2015 invult. Ook hoort u hoe u daar aan mee kunt doen.

Over de regio West Brabant Oost (WBO) De regio West Brabant Oost (WBO) bestaat uit negen gemeenten: Aalburg, Alphen Chaam, Baarle-Nassau, Breda, Drimmelen, Geertruidenberg, Oosterhout, Werkendam en Woudrichem.

Aanmelden Bent u werkzaam in de hulpverlening aan onze jeugd? Meld u dan aan voor

bord naast uw huis. Industrie in de buurt? Stel het gebied van uw interesse in. Daarna krijgt u vanzelf handige alerts als er nieuwe bekendmakingen bijkomen. U hoeft daarvoor niet de app opnieuw op te starten. De app is gratis verkrijgbaar. Hij is beschikbaar voor Android en Apple (zoekterm: Geertruidenberg). duurt tot 1 oktober. Dit is niet correct. U kunt tot en met zaterdag 30 augustus in de zwembaden terecht voor een frisse duik.

Officiële bekendmakingen

7 augustus

Omgevingsvergunning

Ontvangen aanvragen 21-07-2014 Steurweg 2, 4941 VR Raamsdonksveer Plaatsen damwand (activiteit Bouw) 23-07-2014 Elftweg 3, 4941 VR Raamsdonksveer Plaatsen tijdelijke opslagloods (activiteit Bouw) 28-07-2014 nabij Van den Poelstraat 34 (openbaar gebied) Geertruidenberg Kappen plataan (activiteit Kap) 28-07-2014 nabij Statenlaan 45/ Waterpoortstraat (openbaar gebied) Geertruidenberg Plaatsen leiding t.b.v. telecom (activiteit Aanleggen) 30-07-2014 nabij Stationsweg/ Frederik Hendrikwal (openbaar gebied) Geertruidenberg Ophoging grond en plaatsen poort in waterkering (activiteit Bouw en Aanleggen) 01-08-2014 Luiten Ambachtstraat 48, 4944 AT Raamsdonk Herbouwen woning (activiteit Bouw en Ruimtelijke Ordening) De bedoeling van de publicatie van de ontvangen aanvragen is u te attenderen op activiteiten in uw omgeving. In dit stadium kunt u nog geen bezwaren indienen.

Verleende vergunningen (reguliere procedure) 01-08-2014 nabij Stationsweg/ Wilhelminaplein (openbaar gebied) Geertruidenberg Aanleggen drainage (activiteit Aanleggen) 24-07-2014 nabij Pieter van Ijpelaarstraat 56 (openbaar gebied) Geertruidenberg Kappen esdoorn (activiteit Kap) 28-07-2014 Emmastraat 11, 4941 AX Raamsdonksveer Plaatsen kozijn in zijgevel (activiteit Bouw) 28-07-2014 Markt 15, 4931 BR Geertruidenberg Vervangen schutting (activiteit Bouw) Op de hiervoor vermelde verleende vergunningen is procedure 3 van toepassing. Ontvangen sloopmeldingen 28-07-2014 Lageweg 1, 4944 AR Raamsdonk Verwijderen asbesthoudende dakplaten 31-07-2014 Elftweg 7, 4941 VR Raamsdonksveer Slopen interne kantoorruimte De bedoeling van de publicatie van de ontvangen meldingen is u te attenderen op activiteiten in uw omgeving.

ervaringen uit en genoten van de traditionele 'blauwe hap'. De middag werd afgesloten met het maken van een groepsfoto. Deze foto is gratis op te halen bij de receptie in het gemeentehuis.

Wegwerkzaamheden deze week

len. Om u te helpen uw plan duidelijk te maken, tips te geven over subsidie, en het opdoen van nuttige contacten. Informatie of contact Heeft u ook een idee? Of wilt u meer informatie over het streeknetwerk en andere voorbeeldprojecten? Kijk dan op www.biesboschstreeknetwerk.nl Hier vindt u ook namen en telefoonnummers van contactpersonen.

Meer tips? Kijk op www.rijksoverheid.nl > onderwerpen > legionella

Werk aan de weg

Biesboschstreeknetwerk: De mooiste streken maak je samen Heeft u een idee of plan dat onze regio verder brengt? Op het gebied van duurzaamheid, leefbaarheid, water(linies), natuur, toerisme of landbouw? Of een vernieuwende combinatie daarvan? Denk bijvoorbeeld aan strandjes of een wandelpad in combinatie met horeca voor bewoners en toeristen. Neem dan contact op met het Biesboschstreeknetwerk. Zij kunnen u verder helpen om uw idee of plan te verwezenlijken. Met hulp van experts die kennis en ervaring met u willen de-

niet vergeten worden. Pas op voor de legionellabacterie. De bacterie vermenigvuldigt zich in water dat langere tijd stilstaat.

Ophalen foto veteranendag Vrijdag 4 juli 2014 organiseerde de gemeente Geertruidenberg de lokale veteranendag. 70 bezoekers wisselden verhalen en

Raamsdonksveer

Keizersveer (dijkverzwaring)

Activiteiten in de gemeente Tot 14-09-2014: Openstelling Geertruidskerk, expositie van verschillende kunstenaars en inloopconcerten Tot 30-09-2014: Expositie Haarfijn – Museum De Roos Meer informatie: www.vvvgeertruidenberg.nl

Evenementenvergunning

Er is een vergunning verleend voor: Evenement: Intocht Sinterklaas in Raamsdonk Datum en tijd evenement: 16 november 2014 tussen 13.30 en 15.00 uur Wegafsluiting: van 12.00 tot 15.00 uur, gedeeltelijke afsluiting van Stationstraat, Kerkstraat, Oude Melkhaven Verzenddatum: 21 juli 2014 Evenement: Burendag Rijvoortshoef in Raamsdonksveer Datum en tijd evenement: 28 september 2014 tussen 11.00 en 15.00 uur Wegafsluiting: afsluiting van de Rijvoortshoef ter hoogte van de nummers 19a, 19b en 19c. Verzenddatum: 25 juli 2014 Procedure 3 is van toepassing op hiervoor vermelde verleende vergunningen.

Verwijderen van een algemene gehandicapten parkeerplaats Het college van Burgemeester en Wethouders heeft op 22 juli 2014 een

De gemeentelijke informatiepagina is een uitgave van de gemeente Geertruidenberg. Op deze pagina vindt u nieuws van de gemeente en de officiële bekendmakingen van B&W. Belangrijke adressen, telefoonnummers en openingstijden: Bezoekadres Gemeente Geertruidenberg, Vrijheidstraat 2, 4941 DX Raamsdonksveer Postadres Postbus 10.001 4940 GA Raamsdonksveer Tel. 14 0162 / Fax (0162) 579 533, e-mail: info@geertruidenberg.nl website: www.geertruidenberg.nl twitter: @GemGeertrberg Openingstijden Gemeentewinkel Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 8.30 uur tot 13.00 uur, woensdag van 8.30 uur tot 13.00 uur en van 14.00 uur tot 20.00 uur. Informatie over bouwplannen: woensdag tot 17.00 uur of op afspraak.

Procedures

Advies voor vakantiegangers Het water in de leidingen in huis staat soms wekenlang stil tijdens de zomervakantie. Dit kan de smaak en de geur van het water negatief beïnvloeden. Het advies is om direct na thuiskomst de waterleidingen minstens 1 minuut goed door te spoelen. De douchekop, gevelkraan en tuinslang mogen daarbij

Algemene informatie

Afvalberichten Datum oud papier ophaaldag: Route 1 (geel): 5 september Route 2 (blauw): 8 augustus Route 3 (rood): 15 augustus Route 4 (oranje): 22 augustus Het stratenschema behorend bij de verschillende routes kunt u terugvinden op de site van de gemeente: www.geertruidenberg.nl > inwoner > afval & milieu > afvalkalender

verkeersbesluit genomen. Dit verkeersbesluit gaat over het verwijderen van een algemene gehandicapten parkeerplaats aan de Timmerstee-kade in Geertruidenberg. Op dit verkeersbesluit zijn procedure 1, 3 en 5 van toepassing. Ook kunt u het verkeersbesluit en bijbehorende stukken inzien op www.geertruidenberg.nl of via www.officielebekendmakingen.nl

Wijziging locatie van een gehandicaptenparkeerplaats op kenteken Het college van Burgemeester en Wethouders heeft op 22 juli 2014 een verkeersbesluit genomen. Dit verkeersbesluit gaat over het verplaatsen van een gehandicaptenparkeerplaats op kenteken nabij het Wilhelminaplein / Julianastraat in Geertruidenberg. Op dit verkeersbesluit zijn procedure 1, 3 en 5 van toepassing. Ook kunt u het verkeersbesluit en bijbehorende stukken inzien op www.geertruidenberg.nl of via www.officielebekendmakingen.nl

1. Ter inzage en informatie U kunt de stukken of ontwerpbesluiten inzien in de Gemeentewinkel. De termijn begint op de eerstvolgende vrijdag na publicatie, en eindigt na zes weken (behalve als anders vermeld) op donderdag. Op verzoek kunt u tegen betaling een kopie krijgen van de ter inzage gelegde stukken. 2. Indienen zienswijze Belanghebbenden (behalve als anders vermeld) kunnen hun zienswijze schriftelijk naar voren brengen bij: het college van B&W. U kunt uw zienswijze ook mondeling toelichten. Meer informatie vindt u bij de stukken die ter inzage liggen in de gemeentewinkel. 3. Bezwaarschrift Belanghebbenden kunnen binnen zes weken een bezwaarschrift indienen tegen een genomen besluit. Het bezwaar kunt u richten aan (behalve als anders vermeld staat): het college van B&W ter attentie van de Vaste commissie van advies voor bezwaarschriften. Zie verder onder punt 5 en 6. 4. Beroepschrift (na uniforme openbare voorbereidingsprocedure) Belanghebbenden kunnen binnen zes weken een beroepschrift indienen tegen een genomen besluit. Daarvoor moet een belanghebbende in een eerdere fase een zienswijze hebben ingediend. Een hoge uitzondering geldt voor een belanghebbende die geen verwijt treft dat hij/zij eerder geen zienswijze heeft ingediend. Het beroepschrift kunt u per brief indienen bij de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda. U kunt ook het beroepschrift digitaal indienen bij de rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor heeft u een electronische handtekening (DigiD) nodig. Voor het indienen van een beroepschrift is griffierecht verschuldigd. Zie verder onder punt 5 en 6. 5. Voorlopige voorziening Een bezwaar- of beroepschrift houdt de werking van een besluit niet tegen. U kunt tegelijk met uw beroepschrift de Voorzieningenrechter van de Rechtbank vragen om een voorlopige voorziening te nemen. De Voorzieningenrechter neemt deze alleen als het gaat om dringende zaken die om een snelle beslissing vragen. Bijvoorbeeld kunt u schorsing van het besluit vragen als u niet wilt dat het besluit verder geldt. Stuur uw verzoek naar de Voorzieningenrechter van de Rechtbank ZeelandWest-Brabant, Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda (telefoon 076-531 1311). Voeg daarbij een kopie van uw bezwaar- of beroepschrift. Ook een voorlopige voorziening kunt u digitaal aanvragen bij de rechtbank via http//loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. U heeft hiervoor een electronische handtekening nodig (DigiD). U bent griffierecht verschuldigd. 6. Termijn en vereisten De termijn voor het indienen van een bezwaarschrift of beroepschrift begint op de eerste dag na de bekendmaking van het besluit. Dit is de dag na de verzenddatum van het besluit aan de aanvrager. Het komt voor dat een besluit ook wordt gepubliceerd op de gemeentepagina. Als het besluit op een eerder moment schriftelijk bekend is gemaakt, is op dat moment de termijn van zes weken al ingegaan. Het bezwaarschrift of beroepschrift moet tenminste bevatten: de handtekening, de naam en het adres, de datum, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar of beroep is ingesteld en de gronden van het bezwaar of beroep (in het bijzonder ook tegen welk onderdeel van het besluit). Meer informatie kunt u lezen op de website www.geertruidenberg.nl > uw vraag & ons aanbod > bezwaar & beroep.

Fo Allé rti rd T én ng b ch ij to ig2014 DE LANGSTRAAT - DONDERDAG 7 AUGUSTUS t w ela el € 3 ar! .00 6 Ko

Ford Jubileum Actie Ford Jubileum Actie Ford

6,-Jubileum Jubileum ,- Jubileum Actie Actie Actie

d Ford

PAGINA 8

Al F rti ord T léén Kor Ford Alléé tin ng n b g t Tigc bij to igch ij ot h t w ela we elaa el l€ r € 3 ar! 3.0 ! .00 06 ,6,-

Ko

Ko

O

rt

K met kortingen tot wel € 3.006,met kortingen tot wel € 3.006,met kortingen tot wel € 3.006,NAC - SC EXCELS met kortingen tot wel € 3.006,,9,,-29,-

kortingen tot wel € 3.006,met kortingen met tot wel € 3.006,-

(Grand) C-MAX Titanium Navigatie 125pk Ford Fiesta Style Navigatie 5 deurs 65pk Ford Focus Wagon Ecoboostedition+ 125pk

urs 65pk

Ford Focus Wagon Ecoboostedition+ 125pk

f na

9,-

va

2 nd €e1r maa

f na

9,-

va

9,-

f Ford Fiesta Style 65pk na 5 deurs 22 and 19maand Navigatie va 5 ,deurs r Ford Fiesta€Style Navigatie 65pk €per ma e p 29 d va

f

,99 nd

na

va

Ford (Grand) C-MAX Titanium Navigatie 125pk

Ford (Grand) C-MAX Titanium Navigatie 125pk

f na

Ford Focus Wagon Ecoboostedition+ 125pk Ford Focus Wagon Ecoboostedition+ 125pk

Ford (Grand) C-MAX Tit Ford (Grand) C-MAX Tita

€ e2r m f f Focus Wagon Ecoboostedition+ 125pk f 5adeurs 65pk Ford Ford (Grand) C-MAX Titanium Na p na f Ford Fiesta Style Navigatie na na a v na vanaf vanaf d va a€f17.016,d f va vaf d € 25.231,n aan-d Normaal rijklaar Normaal rijklaar and na Normaal rijklaar na €€29.001,and a a a a a(Grand) v 2.521,v 2.236,3.006,€ € , , ordeel ordeel , n n Jubileumvo Jubileumvo Jubileumvoordeel v n Ford Fiesta Style Navigatie 5 deurs 65pk Ford Focus Wagon Ecoboostedition+ 125pk Ford Titanium m m m a a r a9 d 9pFnedorKmoaaAFllo AC-MAX r ad e9 llé 2 K 2 pe r1m n 9 n Nu tijdelijk Nu tijdelijk Nu tijdelijk m p r 2 a a 1 o é r r é a r d 25.231,29.001,€ 17.016,€ € r tin énTi n b a 5,rijklaar rijklaar Normaal €e 14.49 Normaal 5,NAC BEGINT OP 9 AUGUSTUS AAN NIEUWE SEIZOEN ea 5,Compleet rijklaar!* Compleet rijklaar!* € 22.99 Compleet rijklaar!* € 25.99 € € er mrIN p tapianeEREDIVISIE f dT gt b r mf g € 2.521,€ 2.236,€ 3.006,-€ rpmaf i voordeel Jubileum Jubileumvoordeel O.a. voorzien van: pe na O.a. voorzien van: O.a. voorzien van: e ig n g n p ot icjhe j p a a a c v t v , , v , l w o h a Nu tijdelijk Nu tijdelijk 9 d 2 andt we elaela€ 3 ar! 99 nd22.995,.495,Compleet rijklaar!* Compleet rijklaar!* € 25.995,129 2 a€ an 1 a a l€ r .0 € € m € er m ma O.a. voorzien O.a. voorzien van: Ko Fo Allé 3.0 ! 06,er van: er r p Metaallakp ( diverse kleuren ) Metaallak ( diverse kleuren ) p é r d tin n Navigatie systeem europa Navigatie systeem europa 06 g t Tigc bij Sync Bluetooth met spraakbesturing Sync Bluetooth met spraakbesturing Nu met 5 jaar garantie! Ford Fiesta Style Navigatie 5 deurs , 65pk Ford Focus Wagon Ecoboostedition+ 125pk Ford (Grand) C-MAX Titanium Navigatie 125pk o h ,USB MP3 aansluiting USB MP3 aansluiting 1,17.016 25.23 € € r 01,t w ela rijklaa 29.0 € aal Norm Normaal rijklaar Normaal rijklaar maal rijklaar Automatisch inparkeren Automatisch inparkeren ,1,e 17.016 25.23 a € € r r rijklaa rijklaa r aal aal 7 airbags 7 airbags rijklaa Norm Norm aal l Norm r € 2.521 € 2.236 ,- ,-Wagon f 3.00 1,l f € 3naC-MAX 17.016 f !,€Ford € 25.23 ordee Ford Ook Fiesta Style Navigatie 5Norma deurs 65pk Focus Ecoboostedition+ 125pk Ford (Grand) Titanium Navigatie 125pk umvo ordeel rNul met 5 jaar garantie! r Jubile Jubile umvo rijklaaordee r al rijklaa al aumvo Jubile rijklaa Norma 6,Climatecontrole airco Climatecontrole airco Normaal n€ Nu met n5ajaar-garantie! eel zo’n zin in een gratis proefrit? oord eumv a .0 ,,2.521 €2.521, € 2.236 Radio Cd speler Jubile Radio Cd speler va umvo l l v,, ordee ordee , l va , umvo ordee Jubile umvo Jubile A 2.236 € € 0 9 deel deel 9 F 9 Maak een afspraak via 088voor - 8442438 Parkeersensoren + achter mvoor Parkeersensoren voor + achter Jubileu Ko Jubileumvoordeel 6d,2 ord lléé19 andJubileumvoor 2 nd n 1 Lichtmetalenvelgen Lichtmetalenvelgen 2 a f a f f r Nu€tijdeli Nu tijdelijk Nu tijdelijk tin a a na rantie! € er ma Armsteun ma jk na an aArmsteun g t Ti€ er gpcer mbij NuNu Nu Nu Startknop Startknop ,vNavigatie tijdeli tijdeli , jk jk jk rijklaar!* k v , ptijdeli p 1,djdelij Fiesta Style Navigatie 5 deurs 65pk Ford Focus Wagon Ecoboostedition+ 125pk Ford (Grand) C-MAX Titanium 125pk Nu Nu tijdelij tijdelij tijdelij k k ,Comp Comp Comp 17.016 25.23 o leet leet leet € € h rijklaa rijklaa 9 r r r!* r!* en nog veel meer! Normaal rijklaa en nog9 veel meer! 9 nd r Normaal rijklaa Normakal rijklaa t w ela d 2 d 2pleet n 9 n Comp Comp Comp leet leet leet rijklaa rijklaa rijklaar!* 2 a a 2.521,r!* r!* 1 a € 2.236,el Comp aComp leet leet leetumvoo rijklaa rijklaa rijklaardeel rijklaar!* Nu met 5Comp r!* r!* r!* € a a rdeel rdeel r umvoo umvoo f Jubile Jubile f Jubile € ! € jaar garantie! Nu met 5 jaar garantie! roefrit? ma € m O.a. voorzien voorzien van: er m O.a. voorzien van: na van: 3.0 vana O.a. ,-voorzien ,-d ) per va van: p) O.a. voorzien O.a. voorzien van: O.a. voorzien van: 9 8 - 8442438 9 O.a. voorzien van: O.a. van: O.a. voorzien van: 0 Metaallak ( diverse kleuren Metaallak ( diverse kleuren Metaallak ( diverse kleure 2 * GEEN bijkomende kosten Voorgeregistreerd 2014 d 6 a. voorzien van: n 2Nu an Nu Nu tijdelij 19maeuropa tijdelijsysteem ,- atijdelij a k systeem k Metaallak ((k€ diverse kleuren Metaallak ( diverse kleuren ) Metaallak (systeem diverse kleuren Metaallak diverse kleuren )) Metaallak ( diverse kleuren ) Metaallak ( diverse kleuren ) Navigatie Navigatie europa Navigatie europa € m r r etaallak ( diverse kleuren ) Navigatie systeem europa Navigatie systeem systeem europa Navigatie systeem europa Navigatie systeem europa Navigatie systeem europa Sync Bluetooth spraakbesturing Sync Bluetooth met Sync Bluetooth Comp CompNavigatie peComp leet leet leet pe met rijklaa rijklaa rijklaa r!* r!*europa Ford Focus Wagon Ecoboostedition+ 125pk Titanium - Navigatie 125pk Normaa ,- r!*met spraa 25.231,29.001 € 17.016, €spraakbesturing € l rijklaar Normaal rijklaarFord (Grand) C-MAX Normaal rijklaar p

d

€ e1r maa p

an

,-9 , 2 € 1129 €

9 € 1199 €

Ford

€ 2229 €

Jubileum Actie Jubileum Actie Ford met kortingen tot wel € 3.006,JONGE SELECTIE MET DRANG N met kortingen tot wel € 3.006,Jubileum Actie Fordmet kortingen tot wel € 3.006,€ 22. € 14. 22.99 14.495,995,5,€ €Actie € 25€ € 22. 25.995,- €€ 14.449 leum 995,-5,95,tingen tot wel € 3.006,Metaallak ( diverse kleuren ) Navigatie systeem europa Sync Bluetooth met spraakbesturing USB MP3 aansluiting 7 airbags Airco Radio Cd speler + stuurbediening en nog veel meer!

13.995,- 5.405,-

8.590,-

8.90%

8.90%

37 mndn

129,-

6.871,-

9.967,-

Metaallak ( diverse kleuren ) Navigatie systeem europa Sync Bluetooth met spraakbesturing USB MP3 aansluiting Automatisch inparkeren 7 airbags Climatecontrole airco Radio Cd speler Parkeersensoren voor + achter Lichtmetalenvelgen Armsteun Startknop en nog veel meer!

22.995,-

8.500,-

14.495,-

8.90%

8.90%

Metaallak ( diverse kleuren ) Navigatie systeem europa Sync Bluetooth met spraakbesturing USB MP3 aansluiting Automatisch inparkeren 7 airbags Climatecontrole airco Radio Cd speler Parkeersensoren voor + achter Lichtmetalenvelgen Armsteun Startknop en nog veel meer!

37 mndn

199,-

10.732,-

25.995,- 9.950,-

17.896,-

16.045,-

8.90%

8.90%

37 mndn

229,-

11.443,-

19.686,-

€2

€ 22.995,-

€ 14.495,-

Afgebeelde auto’s kunnen afwijken van standaardspecificaties, vraag een van onze adviseurs naar de voorwaarden.

SyncMP3 Bluetooth met SyncSync Bluetooth met spraakbesturing Sync Bluetooth metaansluiting spraakbesturing Sync Bluetooth met spraakbesturing spraakbesturing Bluetooth met spraakbesturing Sync met spraa vigatie systeem europa USB aansluiting USB MP3 aansluiting USB Bluetooth MP3 ,- van: 3.006 € 2.521,€ 2.236,€ l lMP3 voordee voordee voordeel Jubileum JubileumUSB Jubileum USB MP3 aansluiting MP3 aansluiting USB MP3 aansluiting USB MP3 aansluiting USB aansluiting USB MP3 aansluiting O.a. voorzien van: O.a. voorzien van: O.a. voorzien 7 airbags Automatisch inparkeren Automatisch inparkeren f f a anc Bluetooth met spraakbesturing n 7airbags airbags Automatisch Automatisch inparkeren 129,-- 6.871,22.995,- 8.500,14.495,8.90% 37 mndn 9.967,10.732,17.896,- ,19.686,78.90% Automatisch inparkeren Automatisch va kleuren Metaallak (199,diverse Metaallak ( diverse kleuren ) Metaallak ( diverseinparkeren kleuren ) Airco 7 airbagsinparkeren 7 airbags , d aansluiting SB9MP3 9 nd ) 25.995,- 9.950,- 16.045,- 8.90% 8.90% 37 mndn 229,- 11.443,Nu tijdelijk Nu tijdelijk Nu tijdelijk Airco 7 airbags 7 airbags 2 Airco 7 airbags 7 airbags Navigatie systeem europa Navigatie systeem europa Navigatie systeem europa n 9tomatisch Radio Cd speler +2 stuurbediening Climatecontrole airco Climatecontrole airco a a a Comple Comple Comple a inparkeren et et et rijklaar! rijklaar! rijklaar! Radio Cd speler + stuurbediening Climatecontrole airco Climatecontrole airco ,1,1,* *Cd speler * € 29.00 17.016 25.23 €Sync €+met ’s kunnen afwijken van standaardspecificaties, de voorwaarden. rijklaar vraag een van onze adviseurs naaren al Radio Cd speler stuurbediening Climatecontrole airco airco m Bluetooth Bluetooth met spraakbesturing SyncClimatecontrole Bluetooth met spraakbest Norma Normaal rijklaar nog veel meer! Radio Radio Cd speler r mspraakbesturing Normaal rijklaarVoorgeregistreerd 2014€Sync e en nogMP3 veelaansluiting meer! Radio Cd speler Radio CdRadio speler irbags ,,- mvoordeel USB USB MP3 aansluiting € 25.231 USB MP3 € 29.001 nog veel Radio Cd speler voor + achter Cd speler voor + a - pNormaa ,- aansluiting ,rijklaarmvoordeel € 17.016,- en 2.521, 2.236 Parkeersensoren Parkeersensoren € € maal l rijklaar O.a.meer! voorzien van:l rijklaar O.a. voorzien van: O.a. voorzien van: € 3.006 Normaa deel Jubileu Jubileumvoor Jubileu Parkeersensoren voor + achter Parkeersensoren voor + achter 7 airbags Automatisch Automatisch inparkeren Parkeersensoren voor + achter€ 3.006,Parkeersensoren voor + ac Metaallak ( Jubileum diverse kleuren ) Metaallak (Jubileum diverse kleuren ) inparkeren Metaallak ( diverse kleuren ) matecontrole airco € 2.521,€ 2.236,l Lichtmetalenvelgen Lichtmetalenvelgen rdeel l voordee eumvoo voordee Lichtmetalenvelgen Navigatie systeem europa Navigatie systeem europa Navigatie systeem europa Lichtmetalenvelgen Airco 7 airbags 7 airbags Lichtmetalenvelgen Lichtmetalenvelgen Armsteun Armsteun dio Cd speler Nu Nu Nu tijdelij tijdelij tijdelij Armsteun Armsteun k k k Bluetooth met spraakbesturing Sync Bluetooth met spraakbesturing Sync Bluetooth met spraakbesturing Radio Sync Cd speler + stuurbediening Climatecontrole airco Climatecontrole Nu Nu Armsteun Armsteun tijdelijk tijdelijk delijk Startknop Startknop airco USB MP3 aansluiting USB MP3 aansluiting USB MP3 aansluiting rkeersensoren voor + achter Startknop Startknop Comp Compleet rijklaa en nog7 veel meer! Radio Cd speler Radio speler leet r!* Startknop Startknop Compleet rijklaar!* Compleet rijklaar!* Comple pleet airbags Automatisch inparkeren Automatisch inparkeren et en nog veel meer! enCd nog veel meer! rijklaar! rijklaar! * rijklaar!* * en nog veel meer! en nog veel meer! htmetalenvelgen voor + achter Parkeersensoren voor + achter Airco 7 airbags Parkeersensoren 7 airbags en nog veel meer! en nog veel meer! € 25.231,€ 29.001 a. voorzien van: voorzien van: O.a. voorzien O.a. voorzien van: Radio Cd spelerO.a. + stuurbediening Climatecontrole airco airco O.a. voorzien van: van:,O.a. voorzienClimatecontrole van: l rijklaar l rijklaar Normaa Lichtmetalenvelgen Lichtmetalenvelgen Normaa msteun en nog veel meer! Radio Cd speler taallak Metaallak ( diverse kleuren Metaallak ( diverse kleurenl )Metaallak ( diverse Metaallak ( diverse kleuren ) ,- ) Radio Cd speler 2.236,- zin € 3.006 l) ( diverse kleuren ) € zo’n kleuren Metaallak ( diverse kleuren ) Armsteun Armsteun voordee voordee Jubileum Jubileum Ook in een gratis artknop Parkeersensoren voor + achter Parkeersensoren voor + achter vigatie systeem europa Navigatie systeem proefrit? europa Navigatie systeem europa Navigatie systeem europa Navigatie systeem europa Navigatie systeem europa Startknop Startknop Lichtmetalenvelgen Lichtmetalenvelgen nc Bluetooth met spraakbesturing Sync Bluetooth met spraakbesturing Sync Bluetooth met spraakbesturing nog veel meer! Nu tijdelijk Sync Bluetooth met spraakbesturing Sync Bluetooth met spraakbesturing Sync Bluetooth met spraakbesturing Nu met 5Nujaar tijdelijkgarantie! en nog veel meer! en nog veel meer!

€ 22.995,-

€ 14.495,-

Nu 5 jaar garantie! Nu met met 5 jaar garantie! Nu met 5 jaar garantie! € 14.495,

-

€ 14.495,-

€ 22.995,-

€ 22.995,-

€ 25.995,-

€ 25.995,-

€ 25.995,-

5 jaar garantie! Nu met 5 jaar jaar garantie! Nu met met 5 gar jaa Ook zo’nNu zinmet in een gratis proefrit? Nu met 5 jaar garantie! Nu met 5 jaar Nu met 5 garantie! Nu 5 jaa Ook zo’n zin in een gratis proefrit? Maakeen een afspraak afspraak via 8442438 Maak via088 088--USB 8442438 €MP325.9 USB aansluiting aansluiting USB MP3 aansluiting 22.9 een afspraakComple viaet088 95,95,Comple etMP3 rijklaar! rijklaar!* € Maak * 8442438 7 airbags Automatisch inparkeren Automatisch inparkeren Nu met 5 jaar garantie! Nu met 5 jaar g voorzien 5 van: jaar O.a. voorzien van: Ook zo’n zin in een gratis proefrit? uO.a. met garantie! Airco 7 airbags 7 airbags Nu met 5 jaar garantie! Nu Radio Cd speler + stuurbedieningOok zo’n zin in een gratis proefrit? Climatecontrole airco Climatecontrole aircomet 5 jaar garantie! MaakMaak eeneen afspraak via 088 -8442438 8442438 en nog veel meer! Cd speler Radio Cd speler afspraak via 088 - Radio

Armsteun Armsteun B MP3 aansluiting USB MP3 aansluiting USB MP3 aansluiting Startknop Startknop rbags Automatisch inparkeren Automatisch inparkeren en nog veel meer! en nog veel meer! co 7 airbags 7 airbags dio Cd speler + stuurbediening Climatecontrole airco Climatecontrole airco nogMetaallak veel meer!( diverse kleuren ) Radio Cd speler ( diverse kleuren ) Radio Cd speler Metaallak Parkeersensoren voor + achter Parkeersensoren voor + achter Navigatie systeem europa Navigatie systeem europa Lichtmetalenvelgen Lichtmetalenvelgen Sync Bluetooth met spraakbesturing Sync Bluetooth met spraakbesturing Armsteun Armsteun Parkeersensoren voor + achter Parkeersensoren voor + achter USB MP3 aansluiting USB MP3 aansluiting Als er een ding duidelijk is geworden naar aanleiding van het afgelopen seizoen van NAC, dan is Startknop Startknop Automatisch inparkeren Automatisch inparkeren Lichtmetalenvelgen Lichtmetalenvelgen seizoen uit een ander vaatje moet worden getapt. De selectie staat te trappeen nog7veel meer! endat nog er veelaankomend meer! 7 airbags airbags Armsteun Armsteun 13.995,- 5.405,8.590,8.90% 8.90% 37 mndn 129,22.995,- 8.500,14.495,8.90% 8.90% 37 mndn 199,- 10.732,25.995,- 9.950,16.045,8.90% 8.90% 37 6.871,9.967,17.896,Climatecontrole airco Climatecontrole 13.995,- 5.405,8.590,8.90% 8.90% 37 mndn aircoStartknop 129,22.995,- 8.500,- len14.495,8.90% 37 mndn 199,- 10.732,25.995,- 9.950,16.045,8.90% 8 6.871,9.967,17.896,om het 8.90% publiek te vermaken met aanvallend en strijdvaardig voetbal. Startknop Radio Cd speler Radio Cd speler 13.995,- 5.405,8.590,8.90% 8.90% 37 mndn 129,22.995,- 8.500,14.495,8.90% 8.90% 37 mndn 199,- meer! 25.995,- 9.950,16.045,8.90% 8.9 6.871,-meer! 9.967,10.732,17.896,nog veel en nog veel Parkeersensoren voor + achter Parkeersensoren vooren + achter Lichtmetalenvelgen Lichtmetalenvelgen Afgebeelde auto’s kunnen afwijken van standaardspecificaties, vraag een vanFOTO onze adviseurs naar de voorwaarden. MAURICE VAN STEEN Armsteun Armsteun 13.995,5.405,8.590,8.90% 8.90% 37 mndn 129,22.995,- 8.500,14.495,37 mndn naar 199,25.995,- 9.950,16.045,8.90% 8.90% 37 mndn 229,- 11.443,6.871,9.967,-van standaardspecificaties, 10.732,17.896,19.686,Afgebeelde auto’s kunnen afwijken vraag8.90% een van8.90% onze adviseurs de voorwaarden. * GEEN bijkomende kosten Startknop Startknop 37 mndn 13.995,- 5.405,8.590,8.90% 8.90% 129,- afwijken 22.995,- 8.500,14.495,8.90% 8.90% 37 mndn 199,- 10.732,25.995,- 9.950,16.045,8.90% 8.90% 6.871,9.967,17.896,Afgebeelde auto’s kunnen van standaardspecificaties, vraag een van onze adviseurs naar de voorwaarden. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties, vraag eenmeer! van onze adviseurs naar de voorwaarden. en nog veel meer! en nog veel

u met 5 jaar garantie!

Nu met 5 jaar garantie!

Nu met 5 jaar garantie! zin in een gratis proefrit? n afspraak via 088* -GEEN 8442438 bijkomende kosten

Nu met 5 jaar garantie!

GEEN bijkomende kosten Nu met 5 jaar garantie! Nu met 5 jaar garantie! zo’n zin in een**gratis proefrit? GEEN bijkomende kosten k een afspraak via 088 -bijkomende 8442438 * GEEN kosten Afgebeelde auto’s kunnen afwijken van standaardspecificaties, vraag een van onze adviseurs naar de voorwaarden. Voorgeregistreerd 2014 Wie de huidige selectie van NAC vergelijkt met de terrier Joeri de Kamps (Jong Ajax, sc Heerenveen), 16.045,37 mndn 229,- 11.443,- Nu Nu met8.90% 5 jaar 8.90% garantie! met 5 jaar garantie! 19.686,* GEEN bijkomende kosten Afgebeelde auto’s kunnen afwijken van standaardspecificaties, vraag een van onze adviseurs naar de voorwaarden.

8.590,-

8.90%

8.90%

mende kosten 5.405,-

8.500,-

8.590,14.495,-

8.90%

37 mndn

129,-

6.871,-

22.995,-

9.967,-

8.500,-

14.495,-

8.90%

8.90%

37 mndn

199,-

10.732,-

selectie van vorig seizoen, komt tot de conclusie 8.90% 37 mndn 11.443,19.686,dat 16.045,er een 8.90% ware metamorfose heeft229,plaatsgevonden op het veld. NAC liet zich vorig seizoen, tot Voorgeregistreerd frustratie van het publiek, regelmatig in de hoek2014

25.995,- 9.950,-

17.896,-

Voorgeregistreerd 2014

Afgebeelde auto’s kunnen afwijken van standaardspecificaties, vraag een van onze adviseurs naar de voorwaarden.

8.90%

8.90%

8.90%

N bijkomende kosten

37 mndn

37 mndn 199,-

10.732,-

129,17.896,-

6.871,-

9.967,25.995,- 9.950,-

22.995,16.045,-

8.500,8.90%

14.495,8.90%

8.90% 37 mndn

8.90% 229,-

11.443,-

37 mndn 19.686,-

Afgebeelde auto’s kunnen afwijken van standaardspecificaties, vraag een van onze adviseurs naar de voorwaarden.

Voorgeregistreerd 2014

raag een van onze adviseurs naar de voorwaarden.

SALE! TOPMERKEN SCHOENEN EN KLEDING MET FIKSE KORTINGEN! HEISTRAAT 2 TETERINGEN | WWW.SNOERENVOETSPECIALIST.NL

V

Erik Falkenburg (Go Ahead Eagles) en Remy Amieux (RKC). Opvallend is hierbij de gemiddelde leeftijd van de selectie. Alhoewel de media becijferde dat NAC de oudste selectie van de Eredivisie, is het opvallend hoe jong de selectie is als men reservekee8.90% 37 mndn 229,- 11.443,19.686,per Gabor Babos (39) uit de berekening haalt. NAC gaat dan de strijd aan met de gemiddelde leeftijd Voorgeregistreerd 2014 aan bij onder andere Feyenoord en bouwt hiermee het elftal van de toekomst. Doel: met jonge honden zoveel mogelijk achter de bal aanjagen en druk zetten en het eigen spel spelen.

dwingen. De17.896,technische staf heeft zich de kriti- 8.90% 25.995,- 9.950,16.045,10.732,sche geluiden van de achterban aangetrokken en gezorgd voor een nieuw elan. Hierbij was met name de stempel van Technisch Directeur Graeme Rutjes duidelijk zichtbaar. Rutjes verzekerde zich tijdens de zomerperiode van de diensten van smaakmaker Uros Matic en ging veelal shoppen bij toonaangevende clubs. Rutjes verzekerde zich op deze wijze OEFENSCHEMA ondermeer van aanvaller Kingsley Boateng (o.a. AC Tijdens de voorbereidingen probeerde de techniMilan) en Aleksandar Damcevski (Chernomorets sche staf de juiste snaar al te raken. Ten opzichte Burgas). Ook op Nederlandse bodem was Rutjes trefzeker. Hij lonkte succesvol naar de diensten van van vorig seizoen waren er zwaardere sparring-

199,-

CONTRACT SSEWANKAMBO

NIEUWE

Isak Ssewankambo heeft zich tijdens de proeftrainingen bij NAC van zijn beste kant laten zien. De op meerdere posities inzetbare verdediger zette vandaag zijn handtekening onder een eenjarig contract met een optiejaar.

Wie vanaf de A16 ric niet ontgaan. UMBR Een groot geveldoek breed en 7 meter ho

Ssewankambo (spreek uit Zawankamboe) trainde vanaf eind juli mee met de selectie. Het 18-jarige talent komt over van het Engelse Chelsea. Technisch directeur Graeme Rutjes was zeer te spreken over de nieuwe aanwinst: "Ssewankambo is een intelligente, dynamische en leergierige speler. Hij kan zowel rechtsback, rechtscentraal als in het middenveld spelen. Wij zijn blij met deze versterking van onze selectie." De Zweed kwam de afgelopen jaren regelmatig uit voor de nationale elftallen van zijn geboorteland. Hij was onderdeel van Zweden -17 dat tijdens het EK tot de halve finales reikte. Tijdens dat toernooi noteerde hij zes assists, de meeste van alle spelers.

Mede door de nieuwe nl is er aan de Stadion ingericht. In de winke het trotse logo van de hart toedraagt of sow moet zeker eens een k woensdag open van 13 aanvang van elke NAC

BESTEL VIA NACTICKETS.NL Voor de wedstrijd NAC - Excelsior van 9 augustus geldt een vrije verkoop. Dit betekent dat iedereen voor dit duel makkelijk kaarten op de kop kan tikken via onze online bestelmodule www.nactickets.nl. Maak de terugkeer van Excelsior in de Eredivisie mee en vier tegelijkertijd het feestje van NAC goalie Jelle ten Rouwelaar! NAC wil deze zaterdag (aftrap: 19.45 uur) natuurlijk zo goed mogelijk voor de dag komen, dus zorg dat je je tickets voor het duel zo snel mogelijk in huis haalt. Voor slechts €17 heb je al een plek op de fanatieke B-side of Vak G.

NACourant_1augustus_huisaanhuis.indd 1

Op de ticketsite zijn FC Twente (24 augu

Natuurlijk kun je op uitwedstrijd van NA tegen NAC. Wil je va naar nactickets.nl . uitsupporters weten net slechts €15,60. E

Fo Allé K rdA é KoortiF rd Tlilgéénn bij rtAi no g Fo igcchebij lnlég ttoT t r é d o tin n w he laa laa r! g t Tigc btijweel € ! Ko Foot w Ahlleéla l € 33.0r0 .00 6, rti rdeTl € énar! ng b 6,-to igc3h.00ij t w 125pk ela6 tanium Navigatie e125pk anium Navigatie l € a,r-! 3.0 avigatie 125pk 06 ,-

DE LANGSTRAAT - DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

Upd

OURANT SIOR 9 augustus

m Navigatie 125pk

PAGINA 9

ate

RECORDJACHT

ru

€ 29.001,1,€ 3.006,€29.00 € 29.001,€ 3.006€,-3.006,-

m gnu me

1

r

NAAR VOREN

partners uitgekozen voor het oefenschema, waaronder Sparta, Dundee United, Volendam en 29.00 OFI € Kreta. In alle1,vier de wedstrijden nam NAC het 3.006 € heft in eigen hand,-en werd er een voorsprong geIn de laatste twee oefenduels tankte NAC ennomen. ) an )het nodige vertrouwen. Eerst werd Volendam met aakbesturing ruim verschil verslagen en bij het laatste duel tegen g akbesturing het Griekse OFI Kreta legde NAC een complete dominantie op de mat. De minimale overwinning (1-0) was geen goede afspiegeling van het veldoverturing wacht dat de ploeg had. "Tijdens de eerste thuisachter wedstrijd in het Rat Verlegh Stadion mag er maar chter een ploeg de bovenliggende partij zijn," zo lieten de selectiespelers elkaar weten.

€ 25.995,-

€ 25. 5.9 95,99 - 5,-

25.995,-

Let’s Go! naar uw Hyundai-dealer

bij Va bij Van Riel

ar rantie! Die garantie! scherpte moet er vanaf het begin goed inzitten. ar garantie! NAC opent thuis tegen een op papier zwakkere NAC IN AUGUSTUS

tegenstander (nieuwkomer Excelsior) en zal erop gebrand zijn deze op een gepaste manier welkom te heten in de Eredivisie. De bittere nasmaak van de vorige twee seizoenopeners (in 2012 werd het 1-1 uit tegen Willem II en in 2013 werd het een 0-0 remise tegen sc Cambuur) moet worden weggemndn 229,- 11.443,19.686,8.90% 37 mndn 229,- weinig 11.443,- maling 19.686,- aan het goede spoeld. De ploeg heeft 90% 37 mndn 229,- 11.443,19.686,trackrecord van de promovendi van vorig jaar.

garantie!

Voorgeregistreerd 2014

Voorgeregistreerd 2014

Na37 die mndnlangverwachte 229,- 11.443,- openingswedstrijd 19.686,Voorgeregistreerd 2014wacht NAC in augustus nog een redelijk zwaar programma. Medio augustus moet de selectie van Nebojsa Voorgeregistreerd 2014 Gudelj namelijk aantreden tegen PSV in Eindhoven, waarna het de maand afsluit met twee thuiswedstrijden op zondag tegen respectievelijk FC Twente (24 augustus) en PEC Zwolle (31 augustus). Het seizoen staat op het punt weer te beginnen. Het vertrouwen zit er goed in. Wilt u het zelf een keer meemaken? Op NACtickets.nl kunt u terecht voor meer kaartinformatie.

“ In het Rat Verlegh mag er maar een ploeg de bovenliggende partij zijn”

E NAC FANSHOP

chting de binnenstad van Breda rijdt, kan het RO is de nieuwe shirtsponsor van NAC Breda. k aan het Rat Verlegh Stadion van 40 meter oog schreeuwt het van de daken.

e kledinglijn en de samenwerking met Voetbalshop. nstraat in Breda een compleet nieuwe NAC Fanshop el vind je de nieuwste merchandise en goodies met e Parel van het Zuiden. Wie het geel-zwart een warm wieso het nieuwe wedstrijdshirt op de kop wil tikken, kijkje komen nemen. De nieuwe NAC fanshop is elke 3.00 - 17.00 uur. En uiteraard vanaf twee uur voor C thuiswedstrijd.

n ook de kaarten voor de zondagwedstrijden tegen ustus) en PEC Zwolle (31 augustus) al in de verkoop.

p deze site ook al kaarten bestellen voor de eerste AC. Op 16 augustus speelt NAC in de Lichtstad an de partij zijn in het Philips Stadion, ga dan ook Met PSV hebben een aantrekkelijke prijs voor onze n te bedingen. Zij betalen via de S&I Desk of interEr is in totaal plek voor 800 NAC fans.

bij Van Riel

Jelle ten Rouwelaar Hyundai i20 Go!

Voor clubicoon Jelle ten Rouwelaar is de eerste competitiekraker op 9 augustus een hele bijzondere. De keeper maakt dan namelijk kans een uniek Eredivisie-record in de wacht te slepen: 205 volle wedstrijden achter elkaar in de basis. Jelle begon zijn fraaie recordreeks op 31 augustus 2008 met een gewonnen uitwedstrijd tegen AZ uit Alkmaar. Matthew Amoah zorgde in die wedstrijd voor de beslissende goal. Sindsdien is Ten Rouwelaar niet meer weg te slaan uit de goal: geen blessures, geen schorsingen. Meer dan 18360 aangesloten minuten tussen de palen.

> > > > > >

15-inch lichtmetalen velgen Bluetooth-carkit Cruise control Geïntegreerd navigatiesysteem Lichtsensor Stuurwielbediening audio

€3.495,- voordeel* Hyundai i20 Go! Plus

Hyundai i10 Go! Hyundai i10 Go!

Extra’s t.o.v. Go!

Hyundai i20 Go! Hyundai i10 Go! Hyundai i20 Go!

Hyunda

NUVOORDEEL €15.495,* €3.495,-** VOORDEEL €1.300,-

VOORDE

Geïntegreerd navigatiesysteem met radio/CD/MP3 speler Geïntegreerd navigatiesysteem met radio/CD/MP3 speler • 15-inch > Buitenspiegels elektrisch inklapbaar Geïntegreerd navigatiesysteem metnavigatiesysteem radio/CD/MP3 speler Geïntegreerd deurvergrendeling met lichtmetalen velgen (Dark metal) • Bluetooth-carkit • Centrale • Airconditioning • Bluetooth-carkit Geïntegreerd navigatiesysteem met radio/CD/MP3 speler Geïntegreerd met radio/CD/MP3 speler • 15-inch > Elektrisch schuif-/kanteldak afstandsbediening • Climate control • Elektrisch deurvergrendeling met afstandsbediening • Centrale • Glossy zwarte Bluetooth-carkit deurvergrendeling met lichtmetalen • • Centrale Bluetooth-carkit Centrale deurvergrendeling met lichtmetalen velgen (Dark metal) • • • Airconditioning • Bluetooth-cark > Lederlook bekleding spiegelkappen bedienbare ramen voor/achter afstandsbediening • Climate control de afstandsbediening • Climate control • Elektrisch deurvergrendeling Glossy zwart • Centrale • Elektrisch met afstandsbediening•• Centrale * €1.300,-* VOORDEEL €3.495,-** spiegelkappen bedienbareVOORDEEL ramen voor/achter spiegelkappe bedienbare ramen voor/achter

€5.395,- voordeel

NU €12.495,VOORDEEL €1.300,-*

NU €15.495,nu uw auto en ontvang NURuil €12.495,NUin€12.495,*** Kom“handje snel langs en scoorinruilwaarde nu WK-voordeel ! contantje”de

NU €

Ruil nu uw auto innu enuw ontvang Ruil auto in en on HYUNDAI VAN RIEL B.V. *** “handje contantje”de inruilwaarde ! HYUNDAI VAN RIEL B.V.

“handje contantje”de inruilw

Charles Petitweg 1, Breda, tel. 076 - 572 5555 De goalie evenaarde het record van Fortuna riel.hyundai.nl Charles Petitweg 1, Breda, tel. 076 - 572 5555 riel.hyundai.nl Sittard keeper Ruud Hesp tijdens de laatste JAC. OSSENBLOK B.V. wedstrijd van afgelopen seizoen. Alhoewel NAC Mon Plaisir 100, Etten-Leur, tel. 076 - 502 2399 ossenblok.hyundai.nl HYUNDAI VAN RIELGecombineerd B.V. brandstofverbruik: 3,2 - 6 (l/100 km) / 31,3 - 16,7 (km/l); CO2-emissie: 84 - 140 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en die wedstrijd verloor, liet de keeper zich Petitweg na AUTO SMOLDERS TILBURG Charles 1, Breda, tel. 076 - 572 5555op testsB.V. brandstof verbruikgegevens zijn gebaseerd die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. Kraaivenstraat 16, Tilburg, tel. 013 - 528 6900 smolders-tilburg.hyundai.nl afloop van het duel maar al te riel.hyundai.nl graag in de watCharles Petitweg AUTOBEDRIJF VAN 1, DE Breda, WOUW tel. 076 - 572 5555 ten leggen. Namens Hesp, die toevalligerwijs Van Andelstraat 7, Waalwijk, tel. 0416 - 651 164 wouw.hyundai.nl riel.hyundai.nl die wedstrijd bij PSV op de bank plaatsnam, ontving hij een bos bloemen voor een uniekeGecombineerd brandstofverbruik: 3,2 - 6 (l/100 km) / 31,3 - 16,7 (km/l); CO2-emissie: 84 - 140 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstootbrandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd Gecombineerd op tests die zijn uitgevoerd volgens 715/2007/EEG. prestatie. brandstofverbruik: 3,2 - 6Europese (l/100 km) Verordening / 31,3 - 16,7 (km/l); CO2-emissie: 84 - 140 (g/km). GENOEMDE PRIJZEN VAN DE MODELLEN ZIJN INCL. BTW EN BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. AANBIEDING IS GELDIG ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUND Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstooten brandstof verVAN bruik zijn gebaseerd op tests AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUKEN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. UPDATES VAN HET NAVIGATIESYSTEEM ZIJN NIET TOEPASSING OP DE HYUNDAI i10CO GO! EN HYUNDAI i20 GO! 84 VRAAG-IN DE SHOWROOM NA Gecombineerd brandstofverbruik: 3,2GELDIG - 6BIJ(l/100 km) / AUTO 31,3 -gegevens 16,7 (km/l); 140 (g/km 2-emissie: VOORWAARDEN. *VOORDEEL T.O.V. i-MOTION UITVOERING MET COMFORT PAKKET **VOORDEEL T.O.V. DE i-MOTION. ***ACTIE ALLEEN INRUIL VAN UW HUIDIGE VOOR EEN HYUNDAI GO! MODEL I.C.M ABONNEMENT OF 50/50 FINANCIERINGSACTIE. die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 71

HYUNDAI VAN RIEL B.V.

GENOEMDE PRIJZEN VAN DE MODELLEN ZIJN INCL. BTW EN BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. AANBIEDING IS GELDIG ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. UPDATES VAN HET NAVIGATIESYSTEEM ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP DE HYUNDAI i10 GO! EN HYUNDAI i20 GO! VRAAG IN DE SHOWROOM NAAR DE VOORWAARDEN. *VOORDEEL T.O.V. i-MOTION UITVOERING MET COMFORT PAKKET **VOORDEEL T.O.V. DE i-MOTION. ***ACTIE ALLEEN GELDIG BIJ INRUIL VAN UW HUIDIGE AUTO VOOR EEN HYUNDAI GO! MODEL I.C.M ABONNEMENT OF 50/50 FINANCIERINGSACTIE.

De 10 zekerheden van Van Oosterhout

GENOEMDE PRIJZEN VAN DE MODELLEN ZIJN INCL. BTW EN BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. AANBIEDING IS GELDIG ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. ENERGIELABEL IS AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. AFGEBEELD MODEL KAN

JEUGDSPORTFONDS NAC laat de recordreeks van Ten Rouwelaar niet zomaar aan zich voorbij gaan. Speciaal voor de gelegenheid heeft Algemeen Dagblad columnist Sjoerd Mossou zijn pennevruchten voor de goalie aan het papier toevertrouwd. Hiernaast krijgt de keeper voorafgaand aan het duel een mooi aandenken uitgereikt. De club heeft hiernaast veel personen uitgenodigd, die belangrijk waren in de loopbaan van de onverzettelijke goalie. Zo maken speciaal voor deze wedstrijd oud ploeggenoten van zijn allereerste amateurclub sc Joure hun opwachting in het stadion. Verder kreeg Jelle de mogelijkheid om 150 kinderen van het Jeugdsportfonds Breda een onvergetelijke avond te bezorgen. De sluitpost is sinds het einde van vorig seizoen ambassadeur van dit fonds, dat zich ten doel heeft gesteld om kansarme kinderen aan het sporten te krijgen. Ten Rouwelaar gaf hen de kaarten graag cadeau. "Natuurlijk blik ik met dit record in handen ook wel terug naar hoe het voor mij allemaal ooit is geboren. Ik was in staat om een sport te beoefenen en daarin uit te groeien tot een professional. Ik ben me er heel erg van bewust dat niet iedereen die mogelijkheid krijgt. Via deze weg wil ik die kinderen dan ook graag een hart onder de riem steken!"

02-08-14 14:37

GENOEMDE PRIJZEN VANSTANDAARD DE MODELLEN ZIJNDRUKINCL. EN BPM EN EXCL. KOSTEN MAKEN, METALLIC LAK,*VOORDEEL LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. AANBIEDING IS GELDIG ZOL AFWIJKEN VAN UITVOERING. ENBTW ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VRAAG IN RIJKLAAR DE SHOWROOM NAAR DE VOORWAARDEN. T.O.V. I-MOTION UITVOERING. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. UPDATES VAN HET NAVIGATIESYSTEEM ZIJN NIET VAN TOEPA VOORWAARDEN. *VOORDEEL T.O.V. i-MOTION UITVOERING MET COMFORT PAKKET **VOORDEEL T.O.V. DE i-MOTION. ***ACTIE ALLEEN GELDIG BIJ INRUIL VAN UW HUIDIGE AUTO VOOR

Alle merken elektrische fietsen op voorraad

HDD391-110/1 Van Riel_WK13_QGO_ADV i20_Auto Special 217x284.indd 1

24/7 online shoppen via onze webshop www.bike4all.nl Pech onderweg? Bel onze werkplaatsreceptionist en wij komen u halen!

1

De grootste collectie fietsen van de regio!

2

Alle A-topmerken onder een dak!

3

Altijd maatwerk voor het meeste fietsplezier!

4

Beste service en onderhoud afdeling!

5

Gratis vervangend vervoer bij reparatie/diefstal!

6

Bij aankoop van een nieuwe fiets, gratis thuis bezorgd!

7

Proefrijden mogelijk voordat u koopt!

8

Grote collectie kleding, accessoires, schoenen, helmen, tassen enz.

9

Altijd een eerlijke prijs!

21-03-14 11:53

10 Niet tevreden, geld terug!

Oosterhoutseweg 129B • Teteringen (tussen Breda en Oosterhout) • 076 - 5713257 • www.rijwielspecialist.nl

DE LANGSTRAAT - DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

PAGINA 10

bij Van Riel Hyundai i10 Go!

Hyundai i20 Go!

Geïntegreerd navigatiesysteem met radio/CD/MP3 speler • Bluetooth-carkit • Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening • Climate control • Elektrisch bedienbare ramen voor/achter

Geïntegreerd navigatiesysteem met radio/CD/MP3 speler • 15-inch lichtmetalen velgen (Dark metal) • Airconditioning • Bluetooth-carkit • Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening • Glossy zwarte spiegelkappen

VOORDEEL €1.300,-*

VOORDEEL €3.495,-**

NU €12.495,-

NU €15.495,-

Ruil nu uw auto in en ontvang “handje contantje”de inruilwaarde***! HYUNDAI VAN RIEL B.V.

Charles Petitweg 1, Breda, tel. 076 - 572 5555 riel.hyundai.nl Gecombineerd brandstofverbruik: 3,2 - 6 (l/100 km) / 31,3 - 16,7 (km/l); CO2-emissie: 84 - 140 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. GENOEMDE PRIJZEN VAN DE MODELLEN ZIJN INCL. BTW EN BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. AANBIEDING IS GELDIG ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. UPDATES VAN HET NAVIGATIESYSTEEM ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP DE HYUNDAI i10 GO! EN HYUNDAI i20 GO! VRAAG IN DE SHOWROOM NAAR DE VOORWAARDEN. *VOORDEEL T.O.V. i-MOTION UITVOERING MET COMFORT PAKKET **VOORDEEL T.O.V. DE i-MOTION. ***ACTIE ALLEEN GELDIG BIJ INRUIL VAN UW HUIDIGE AUTO VOOR EEN HYUNDAI GO! MODEL I.C.M ABONNEMENT OF 50/50 FINANCIERINGSACTIE.

TOTAL LOSS! G N I T R O K L E P STA

G N I T R O K % 0 4 = G N I T R O K % 0 5 = G N I T R O K % 0 6 = *Merkaanbod kan per vestiging variëren, check www.onlyformen.nl voor het complete aanbod. Actie geldt op alle artikelen voorzien van actielabel. Niet geldig op nieuwe en standaard collectie. OP=OP!

OOSTERHOUT Kerkstraat 6 T (0162) 210202 DOESBURG - DRUTEN - EDE - GELDERMALSEN - HELMOND - REUSEL - ROSMALEN - VELDHOVEN - WAALWIJK - OOSTERHOUT

DE LANGSTRAAT - DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

rt SpoSport

verslagen, sportberichten en sportnieuws uit de regio

Good Luck Nieuws Na het WK en de vakantieperiode rolt de bal weer bij vv Good Luck. Afgelopen week is de selectie gestart met de voorbereiding op het nieuwe seizoen. Een seizoen dat nieuwe kansen biedt in de vertrouwde 3e klasse D, met daarin wel een aantal nieuwe ploegen uit de regio Breda. Aanstaande zaterdag speelt het 1e elftal haar eerste oefenwedstrijd tegen Hardinxveld. INDELING 1E ELFTAL Het eerste elftal is wederom ingedeeld in de derde klasse D. Hierin komt het veel bekende tegenstanders tegen, maar ook enkele nieuwe ploegen. De complete indeling is als volgt: BVV, Barca, Good Luck, Internos, Neo'25, Noad'32, SSC'55, BLC, Sparta'30, The Gunners, Wilhelmina'26, Willem II, Woudrichem en Zuilichem. Op 6 september opent Good Luck de competitie met een thuiswedstrijd tegen

PAGINA 11

NEO'25. Dit is een aansprekende tegenstander waar Good luck in het verleden vaak leuke wedstrijden tegen heeft gespeeld. Voor de beker speelt het eerste elftal tegen GRC'14, TSC en SCO/ TOFS. Op het oog sterke tegenstanders, maar als voorbereiding op nieuwe seizoen kan het geen kwaad om direct al aan de bak te moeten.

INDELING 2E ELFTAL Voor het tweede elftal dit sei-

zoen geen ritjes naar het Land van Heusden en Altena, maar richting Breda en Tilburg. Er zitten slechts enkele echte zaterdagverenigingen bij wat opvallend is. We treffen veel nieuwe verenigingen, wat ook aantrekelijk is. De volgende tegenstanders komt men volgend seizoen tegen: Bavel 2, Capelle 2, DESK 3, Olympia'60 2, PCP 2, SCO/ TOFS 2, SSC'55 3, Taxandria 2, TSC 2, Willen II 2, WSC 2. De eerste wedstrijd op 6 september is uit naar SSC'55 3. In de beker poule komt het tweede elftal uit tegen DESK 3, SAB 2 en SSC'55 2.

WORD LID! Wil je (weer) gaan voetballen, meld je dan nu aan! Binnenkort starten de trainingen zodat dus je gelijk kunt aansluiten bij het team waar je ingedeeld wordt.

Info v.v. Raamsdonk RAAMSDONK – Op donderdag 7 augustus start de selectie van v.v. Raamsdonk met de voorbereiding op het nieuwe seizoen. De lagere elftallen en het vrouwenteam starten op woensdag 20 augustus en vanaf maandag 25 augustus beginnen ook de trainingen voor de jeugd. De eerste oefenwedstrijd staat op donderdag 14 augustus op het programma, dan speelt Raamsdonk tegen Dussense Boys. Deze wedstrijd wordt in Dussen gespeeld, aanvang 19.30 uur.

opstartdag voor de jeugd. De commissie heeft weer haar best gedaan en een leuk programma in elkaar gezet. De deelnemers worden om 13.00 uur op Den Uilendonck verwacht en gaan dan diverse spellen doen. Om 16.30 uur volgt de afsluiting.

COMPETITIE-INDELING RAAMSDONK 1 EN 2

PROGRAMMA 14 AUGUSTUS

In het seizoen 2014-2015 komt het eerste van v.v. Raamsdonk uit in de 5e klasse B en treft daarin de volgende tegenstanders: Achtmaal, De Schutters, DEVO, DIVO, FC Moerstraten, PCP, SAB, SC Welberg, TPO, UVV'40 en VCW. Het tweede komt uit in de res. 3e klasse C en speelt tegen: BSC 3, Dubbeldam 3, Groen Wit 2, Madese Boys 3, OMC 2, SC Emma 2, SCO/TOFS 3, Terheijden 2, TSC 3, Virtus 3 en VVR 3. Kijk voor alle overige elftalindelingen

op www.vv-raamsdonk.nl

KNVB-BEKER In het KNVB-bekertoernooi is het eerste ingedeeld in een poule met OVV'67, VVR en SSW. Het tweede speelt voor de beker tegen RWB 2, Hilvaria 2 en SVSSS 2. Op zondag 24 augustus wordt de eerste bekerronde gespeeld. Kijk voor de poule-indelingen van de overige elftalindelingen op www.vv-raamsdonk.nl

ACTIVITEITENDAG JEUGD Op zaterdag 23 augustus organiseert de jeugdcommissie een

Dussense Boys 1 – Raamsdonk 1, 19.30 uur

LID WORDEN VAN V.V. RAAMSDONK? Heb je zin om bij v.v. Raamsdonk te voetballen en wil je ook meedoen aan de overige activiteiten, meld je dan nu aan als lid. Kijk voor meer informatie over v.v. Raamsdonk op onze website www.vv-raamsdonk.nl of stuur een mailtje naar info@vvraamsdonk.nl voor aanvullende informatie.

P.V. Mariapolder Hank

P.V. Gevleugelde Vrienden

26-7: VLUCHT ASSE ZELLIK. AFSTAND: 107 K.M.

UITSLAG ASSE ZELLIK. LOSSING 10.00 UUR. AANTAL DUIVEN: 292.

Hemert & Ouwerkerk 1-2-3-5-7-16-20-24-31-32-3854-78-79-81-83; Ad Wintermans 4-50-51-84; Rink Hoeke 6-11-17-19-26-27-29-55-65-69-72; Versteeg & Ouwerkerk 8-9-36-37-39-40-42-43-4546-52-56-58-64-76; M.v.d.Kieboom 10-12-14-25-28-30-66-67-68-70-7173-74-75; P.Bruygoms 13-15-41-48-49-57-59-62; T.Leeggangers 18-33-34-60-61-63; F.v.Tuijl 21-22-23-35-44-47-53-80; Rini Wintermans 77-82-85.

P. de Laat 1-8-9-6-16-17-25-26-29-32-41; Jac. Hanssen 2-3-6-7-36-37-55; H. van Kuyk 4-5-21-23-33-35-42-53-57-58-62-63-64-65; M. Commeren 10-11-12-13-14-20-24-27-28-31-34-3839-52-56-59-60; Comb Woustra&Oude 15-44-48-66-67-68-69-71-72-73; H. v/d Berk 18-19-22-30-43-45-46-47-49-50-51-54; J. Snijders 40-70; A. Sperber 61.

26-07: DAX, AFST. 997 K.M. F.V F.v.Ham 1; Jochem v.d. Pluijm 2; 3 R. Comb. M&P v/d Pluijm; Rink Hoeke 4-7; Comb.L.v.S 5; C. Leijtens 6.

01-08: BERGERAC, AFST 831 K.M.

Rink Hoeke 1-6; F.v.Ham 2-3;C.Leijtens 4; Jochem v.d. Pluijm 5-7.

02-08: QUIVRAIN, AFST.173 K.M

Hemert & Ouwerkerk 1-14-18-22-26-32-38-39-4344-47-53-56-63-67-73-76-80-81; Versteeg & Ouwerkerk 2-5-11-17-19-37-45-46-5558-59-62-64-66-87; Rink Hoeke 3-4-7-9-10-15-20-28-30-65-74-75-91; Ad Wintermans 6-23-71-77; F. v. Ham 8-24-34-72-83; M. v. d. Kieboom 12-13-27-35-41-54-60-61-78; T. Leeggangers 16-25-33-50-51-52; P. Bruygoms21-40-42; Rini Wintermans 29-90; F.v.Tuijl 31-36-49-68-69-79-85-88; Comb. P./M v.d.Pluijm 48-70-82; Jochem v.d. Pluijm 57; Comb. L.v.S 84-86.

PROGRAMMA 9 AUGUSTUS

16

17

Good Luck 1 – Hardinxveld 1 14.30 uur

20 20

21 21

UITSLAG BERGERAC 1-8-2014. LOSSING 13.30. AANTAL DUIVEN 85. H.v/d Berk 1-2; Comb. Woustra & Oude 3-7-8-9-13-14-22; L. de Heijde 4 -10-12-15-16-17-21; J. v/d Kieboom 5-6-18; Joh. Sperber 11-19-20.

Afscheidswedstrijd

T. 0162 - 52 20 09 E. info@dejonghaccountants.nl

Verzorging jaarrekening en publicatiebalans Begeleiding startende ondernemers Belastingaangifte voor particulieren

Vrijdag 15 augustus wordt er op het sportpark van Dussense boys een afscheidswedstrijd gespeeld. Dit ter gelegenheid van het stoppen Mark Smit en het vertrek van oud topscorer Rob van Os naar Good Luck en trainer Jerome Ceton Naar Arkel. Mark overigens heeft meer dan 20 jaar in het eerste gespeeld. Een gelegenheidsteam met oud eerste elftalspelers zal aantreden tegen het huidige eerste elftal van Dussense Boys. Iedereen is van harte welkom en de wedstrijd begint om 19.30 uur.

Wekelijkse Prijspuzzel

EN MAAK KANS OP

EEN OVERHEERLIJKE TAART! 1

12

43

2

3

12

13

31 31

32

Good Luck 2 – Seolto 2 20.00 uur

36

Tot ziens, tot Good Luck!

Zwart geeft mat in drie zetten!?

Rode Lopers Schaakpuzzel 219

45 44 43 51 51

70

88

9 15

47 46 53

57

39 38

66 67

67

72

75 73

76

49

64 63

50

50

55

55 60

59

68

36 35 40 40

49

59

25

44

54

63 62

11

30

35 34 39

48 48 54

58 58

57

29 30 29

43 42 47

10

16 15

24 24

23

34 33 38

9 10

19 19

28

42

53 52

71 70

23 28 27

37

62 61

66

77

14 14

33 32

46 45

61 60

22

27

41

52

56 56

66

18

37 41

Voor het aanmelden van nieuwe leden, opzoeken van gegevens over teamindelingen, wedstrijdprogramma's, aanvangstijden of andere zaken kunt u onze site bezoeken. www.vvgoodluck.nl

5 13

22 26

GOOD LUCK ALGEMEEN

54

17 18

26 25

65 64 69 68

65 69

73 71

72

77 74

78

74

© Persbelangen Persbelangen P0946 P1046 ©

22 61 51 35 9 12

21 29 4 142 37

78 42 53 844 49 13 28 71 54 49 26 67 20

Kruiswoordpuzzel

Welk winwoord winwoord komt komt er er in in het het balkje? balkje? Welk HORIZONTAAL: 11halsstarrig; sterke drank; 3 walvis;126bouwval; groente;14 9 HORIZONTAAL: 6 plotseling; straat; 12 daar; 13 lieve; 14 afvoersloot; 16 achter; 17 rivier stand der edelen; 16 water in Noord-Brabant; 18 gireren; in Frankrijk; 20 heining; autoriteit; 24 19 krypton; 18 20 enthousiasme; groente; 22 emeritus; 2322 oude maat; 24 slotwoord; 25 26 pont; soort zijde; 28 hoekje; absolute atmosfeer; opgewekt; 27 voorzetsel; 2930 loopvogel; 31 arbeid; 31 happen; maanstand; 32 buidel; 36 34 vogel; vogel; 37 36 schreeuw; welaan; 3738grote 32 34 pronkziek; via; muziekruimte; 41 woonboot; 42 slee; 43 pijnkreet; 44 man40 plaats in Gelderland; 41 hoofddeksel; 42 duivenhok; 43 netjeshond; 46 exegese; 51 Frans lidwoord; 53 bid; 54 hert; zeehond; 46 ere; 48 bevel; 49 een zekere; 51 bakmeng55 persoonlijk vnw.; 56 paard; 58 amfibie; 60 voordat; 61 sel; 53 begrip; 55 maal; 56 grondsoort; 58 toiletgerei; 59 sluw; 63 dunken; 65 legervoertuig; 66 roofdier; 68 rivierschors; 60 70 Nederlandse rivier; traagloper;74 63met lidwoord; monding; kiem; 72 gast; 7361 heldendicht; name; 64 voorzetsel; 66 titel; 67 waard; 69 lage kant; 70 kleur; 75 sneeuwschoen; 76 voorbeeld; 77 vochtig; 78 bleek. 71 plaats in Noord-Brabant; 73 binnenkort; 74 draagband.

Oplossing volgende week ! U kunt uw oplossing ook insturen: Puzzel@esvRodeLopers.eu (Sluiting: dinsdagochtend 09:00). Een deskundige jury staat klaar. Bouw uw Rode-Lopers-Rating op en wordt Zomerkoning. zwart geeft mat in drie zetten !?

UITSLAG QUIEVRAIN 2-8-2014. LOSSING 8.35. AANTAL DUIVEN 276. M. Commeren 1-6-11-12-18-19-20-21-22-28-30-39-44-64-69; H. van Kuyk 2-3-5-7-15-16-23-31-34-49; P. de Laat 4-14-17-32-38-48-58-66-67; H. v/d Berk 8-9-10-24-27-29-36-37-46-47-50-52-53-62-63; Jac. Hanssen 13-26-35-41-42-43-54-61; J. Snijders 25-33-57; Comb Woustra & Oude 40-45-55-56-59-68; E. Domenie 51; A. Sperber 60-65.

Doe mee met de ...

PROGRAMMA 12 AUGUSTUS

L. de Heijde 1-2; Joh Sperber 3-4-6; E. Domenie 5; H. v/d Berk 7.

GRATIS ADVIESGESPREK STARTENDE ONDERNEMERS Verzorgen financiële administratie Salarisadministratie Accountantscontrole en -verklaringen

12 11

UITSLAG DAX. LOSSING 13.00 UUR. AANTAL DUIVEN: 26.

Accountantskantoor De Jongh Emmastraat 15a 4941 AX Raamsdonksveer

We beschikken over enkele dames/ meisjesteams dus ook voetbalsters zijn bij ons van harte welkom. Bij Good Luck trainen alle teams twee keer in de week en worden de wedstrijden op zaterdag gespeeld. Daarnaast worden er gedurende het seizoen diverse activiteiten georganiseerd voor jong en oud. Wil je lid worden, kom dan eens een keer kijken op ons complex. Er bestaat altijd de mogelijkheid om een keer mee te trainen. Wil je meer informatie bezoek dan de website www.vvgoodluck.nl. Voor aanmeldingen of vragen omtrent proeftrainingen gelieve een mail te sturen naar jeugd@ vvgoodluck.nl.

Oplossing puzzel 218: 1. ----, Lxb4+ Zwart staat schaak en moet de loper wel slaan. Iets anders zit er niet op. 2. Kxb4, Db2+ 3. Ka4, b5++ mat

HET OOSTERHOUTS KAMPIOENSCHAP ZOMERSCHAAK 2014 Op de vrijdagavonden van 11 juli t/m 22 augustus wordt er gestreden om Het Oosterhouts Kampioenschap Zomerschaak 2014. Iedereen is welkom om daar aan mee te doen. Tot ca. 19:15 kun je je ter plaatse opgeven en wel in het clubgebouw van Rode Lopers, bij Prisma/!GO, aan de Esdoornlaan 45 te Oosterhout. Zo mogelijk vooraf alvast aanmelden via: secretaris@esvrodelopers.eu. De kosten zijn € 2,50 per avond. Zie verder onze website. Natuurlijk kun je ook alleen maar komen kijken of voor de gezelligheid een potje komen spelen. Meer informatie vindt u op onze website: http://www.esvRodeLopers.eu

VERTICAAL: 1 jurist; 2 oude plaats; 3 grondsoort; 4 positie; VERTICAAL: in orde; 3 voor; 48schamel; issue; 7 groot5 schreeuw; 62 rust; 7 gestrekt; streling;510 voegwoord; vader (Fries); 8 nobele; 9 lidwoord; 10 opleidingsschool; namelijk; 11 buidel; 11 schaaldiertje; 13 groet; 15 militaire 17 13 aangezien; ongebonden; 17 visje; 19 tapijt; 21 tijdwonderlijk; 19 15 familielid; 21 binnenvaartschip; 23 snars; 25 rekening; 24kookgerei; koerier; 26 29 maanstand; 30 gravure; 27 open plek27inrasp; het 28 bos;bedrog; 32 plaats persoonlijk 31 herbergier; 32 buffel; 33 in Japan; 33vnw.; toonladder; 34 hemelsblauw; 35 keurige; planeet; 35 37 armee; 39watering; kustinsnijding; 44 walkant; 45 wreed; 37 38 stylingproduct; lof; 39 twijg; 40 45 nadeel; 47 oplosmiddel; 48 47 vertrekken; 49vistuig; bedrog; slang; 52 50 gesloten; stroompje; kluiver; 48 4950 droogoven; plant; 55 persoonlijk groot water; 57 garnituur; 58 55 fruitboom; splitsen; 52 vnw.; 54 huisraad; vogel; 5759 naaigerei; 60 lidwoord; 63 zeer62groot; palm; 63 65 59 alle twee;62 60schicht; oevergewas; rivier64 in soort Duitsland; kledingstuk; kleefmiddel; 71 persoonlijk vnw.; opening; 65 67 rivier in Egypte;69 67insect; waterdiepte; 68 visgerei; 74 Frans zangnoot. 70 lidwoord; 72 neon. OPLOSSING WK WK 30 31 OPLOSSING HORIZONTAAL: 11 infaam; koppig; 6 6 VERTICAAL: VERTICAAL:2 NT; 2 o.k.; 3 pro; 4 HORIZONTAAL: 3 fakir; 4 alle; opeens;12 12 talg; krot; 13 14 leed; adel; 15 16 5 pover; 8 edele; Tahiti; aga; 57 item; alm; 7 8 pake; heil; 9 ieder; Aa; 18 19 Kr; 9 een; 11 tas;14 13flemen; omdat; O.L.; 17overmaken; klas; 19 smid; 20 20 al; 10 td.;10 11nl.; Wormer; sla; ruzie; 22 em.; blij; 27 25 16 15 luier; vrij; 17 21 21 23 23 pol;el; 2524 lente; 18alver; spijt;19 19kleed; sleg; 20 veer; 28 27 kijken; van; 29 31 atoom; aera; 24 26oker; e.k.;26 27nok; vijl; mier; 30 emoe; room; 31 22bode; zet; 24 werk; bijten; ijdel; 36 28 28 nep; 30 mij; waard; 32 32 eet; 3232 integer; 3434 koe; 35 r.r.; knijpkat; 2931 neetoor; ara;brij; 37 37 gil;EAN; 38 per; 40 Ede; bizon; 33 36 nette; 37 36 39 m.n.; 40 41 ja; ir.; 33 ra; bak;35 38leger; nee; 44 fez;pa; 42 42 til; ut; 43 43 rob;en; 4644 lof;b.d.; 48 border; gel; 39 45 ria; droom; 44 oever; beek; 41 47 45 o.m.; 48 sta;kok; 49 ene; 51 deeg; 47 fok; 48 sim; 49 eest; 50 46 49 olé; 51 kV;53 53notie; ork; orde; 50 L.S.; 51 kieuw; 52 ver55 keer; 56 veen; 58 59 kam; 59 wijt; netel;5452 ge;56 54terp; tafel; ka; 55 matroos; 58 pie; roos; koe; 5755 Oene; bast; 60 Lek; ai;63 63Doema; de; 64 58 57 pee; naald; beide; lis; 64 62 61 teder; 62 61 teer; 6059 smart; 62 60 temet; ten;ren; 66 66 ir.; meeuw; 67 kastelein; 6968 lij; atol; Isar; 63 65 6771 kil;dar; 68 65 67 Em.; 66 deur; mama; 69Nijl; Ane; 70 lila; 71 Uden; 7373 weldra; net;Bo; 7075 le; R.I. 72 Ne. atap; 70 Edam; 72 wij; bron; 73 74 Amer; bretel.76 Botlek; 77 gratie. 74 Winwoord: NON-FIGURATIEF KALKGESTEENTE Winwoord:

Oplossing Prijspuzzel wk 30:

NONFIGURATIEF Prijspuzzelwinnaar wk 30:

Lia van der Avoird

Benraatshoef 166 - Raamsdonksveer Mail uw oplossing naar PUZZELLA@EMDEJONG.NL Oplossing + Naam + Adres. Volgende week maken wij de gelukkige winnaar of winnares bekend.

De gewonnen prijs kan worden afgehaald tot vier weken na bekendmaking, tegen inlevering van deze bon bij:

TAART

Heereplein 15 - Raamsdonksveer

DE LANGSTRAAT - DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

BEDRIJFS- EN KANTELDEUREN SPECIALIST

K.H. VAN ENGELEN

Levering, montage, onderhoud & reparatie • bedrijfsdeuren • garagedeuren • rolluiken • knikarmschermen • zonneschermen • screens • elektronische aandrijving voor hekwerken www.khvanengelen.nl

PAGINA 12

Een zaak van vertrouwen.

Autobedrijf Wim Bocxe * Vakkundig onderhoud en reparaties van alle merken auto’s. * Onderhoud airco - schadereparaties

Lijsterhof 47, 4921 VR MADE

Gezocht op korte termijn voor Zuid-Portugal

BEHEERDERS ECHTPAAR / GASTHEER –VROUW

actief meewerkend / handig / flexibel voor beheer 16 appartementen en villa. Vereiste: vloeiend Ned.en Eng./pre Portugees Reacties: beheerdersechtpaar.gezocht@hotmail.nl

Autotel.: 06 22 493 472 - Tel. 0162-684923 een verTrouwd Adres sinds 1991

Verkoop auto’s (diverse merken) nieuw en occasions.

Voor informatie, kom gerust langs of maak een afspraak. Graag tot ziens.

BELASTINGAANGIFTE A-GAVE Accountants, Bredaseweg 33, 4901 KN Oosterhout. Tel. 0162454471 www.a-gave.nl

Spuiten van keukendeurtjes, meubels, mdf, deuren, radiatoren etc. BPS- Rijen, Stedenbaan 10, Rijen, Tel.0653624035

Autobedrijf Wim Bocxe Burg. Prinssenlaan 1, 4941 AJ Raamsdonksveer Telefoon: 0162 - 51 78 89 - www.wimbocxe.nl

ENTHOUSIASTE COMMERCIEEL MEDEWERKERS BINNENDIENST (m/v)

Gratis meubelen hebben wij niet! Maar wel 1000 M2 nieuwe, gebruikte en b-keuze Meubelen

tevens zijn wij gespecialiseerd in het opkopen van complete inboedels en huisraad

Broere, Rozenbloemstraat 71, Made Tel: 06-51178676 Openingstijden:

di t/m do vrij en za

van 12.00 - 17.00 uur van 09.30 - 17.00 uur

Ediat bv is onderdeel van een Intermediagroep die uitgaven realiseert voor sportclubs, theaters, evenementen, overheid, onderwijs, zoals bv.

Muzenconcerten Tilburg, Breda’s Museum, Swinkelsche Golfbaan, CC Jan Van Bessouw, Textielmuseum Tilburg, Tophandel Zuid Limburg,

Muziekgebouw Eindhoven, Sportcentrum Hank, Theater aan de Parade, en vele andere ....

ven. onisch advertenties in vermelde uitga Je verkoopt samen met je collega’s telef

heid is belangrijker. Ervaring is welkom, maar persoonlijk

Wij bieden je: • vast salaris • provisie- en bonusregeling • 38-uren week • degelijke interne opleiding • moderne en comfortabele werkomgeving • doorgroeimogelijkheden • regelmatige werktijden (geen avond- en weekendwerk)

Voor ons nieuwe kantoor in Breda!

Interesse en zin in iets nieuws? Reageer snel en mail je sollicitatiebrief met CV of neem telefonisch contact op. EDIAT BV - Ettensebaan 43 - 4183 AH Breda info@ediat.nl - www.ediat.nl - Tel: 076 523 90 20

zoekt:

Financieel boekhoudkundig medewerker Solliciteren? Schriftelijke sollicitatie, incl. C.V. vóór 15 augustus 2014 mailen naar: info@arendse.nl t.a.v. Elise Raaijmakers. Kijk op de website voor meer informatie:

w w w.are n dse.nl

“Junior” Commerciële Duizendpoot JP van der Heijden Trading BV is een groeiend bedrijf dat zich richt op het in- en verkopen van partij en faillissement goederen. Het bedrijf is laagdrempelig zodat wij service kunnen bieden aan allerlei partijen. Het betreft een fulltime functie van 38 uur per week in een jonge omgeving, omdat het bedrijf sterk groeiend is zijn wij op zoek naar een ambitieuze “Junior” commerciële duizendpoot. FUNCTIEOMSCHRIJVING: Je belangrijkste werkzaamheden zijn: - Verkopen van een groot scala van producten op het wereldwijde web in de particuliere sector, waar de hoofdmoot ligt bij keukeninbouwapparatuur. - Klant informeren omtrent productassortiment, toepassingen en prijzen. - Klaar maken van biedingslijsten in excel-bestandsvorm. - Je bent verantwoordelijk voor het telefoon verkeer en email verkeer. - Je bent verantwoordelijk voor de aftersales van de door jouw verkochte producten. - Je analyseert de verkoopresultaten en neemt gepaste acties om deze te verbeteren. - Laden en lossen van inkomende partijen en stocks, en order picking. FUNCTIE EISEN: - MBO werk en denkniveau - Accuraat - Assertief - Flexibel - Teamplayer - Je kunt zelfstandig werken - Je bent niet te beroerd om de handen uit de mouwen te steken - Feeling met keuken inbouwapparatuur is een pré Wij bieden u een fulltime functie. In ons bedrijf heerst een informele werksfeer. De salariëring is marktconform en in bonusvorm U kunt uw brief met curriculum vitae richten aan: J.P.F.L. van der Heijden Rederijweg 25 - 4906 CX Oosterhout Email: info@jpvanderheijden.nl

Head office Ruisvoorn 5 4941 SB Raamsdonksveer The Netherlands T: F: E: I:

+31(0) 880 443 300 +31(0) 162 521 589 info@framelco.com www.framelco.com

Framelco B.V. te Raamsdonksveer is een (grotendeels geautomatiseerde) producent en wereldwijd distributeur van o.a. veevoederadditieven. Ter versterking van ons produktieteam zijn wij op zoek naar een enthousiaste

full-time process-operator Vereisten: - U heeft een vmbo-opleiding afgerond - U beschikt over heftruckervaring - U kunt in teamverband werken - U bent praktisch en enigszins technisch ingesteld Spreekt deze vacature u aan en houdt u van aanpakken? Dan verzoeken wij u zo spoedig mogelijk te reageren. U kunt uw sollicitatiebrief richten aan: FRAMELCO B.V. Ruisvoorn 5 4941 SB RAAMSDONKSVEER T.a.v. afd. Personeelszaken of een e-mail zenden aan: s.rompa@framelco.com

DE LANGSTRAAT - DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

KerkKerk Algemeen St. Jozeflaan 3 4941 GP, tel. 0162-511551 info@sintelisabethparochie.nl www.sintelisabethparochie.nl Voor het opgeven van dopen en huwelijken kunt u terecht bij de teamassistente, tel. 0162511551, e-mail: teamassistente@ sintelisabethparochie.nl

SINT ELISABETHPAROCHIE PAROCHIEKERN GEERTRUIDENBERG Venestraat 16, 4931 BP, tel.: 0162-512633, Tel: 0162-512633 geertruidenberg@sintelisabethparochie.nl Het parochiecentrum is geopend op maandag t/m donderdag van 9.30-11.30 uur.

VIERINGEN H. GERTRUDISKERK ZATERDAG 9 AUGUSTUS 9.00 UUR woord en communieviering Voorganger: W,Tobe Intenties:Ad Verweijmeren; Frits Leijs, jrgt.; Liesbeth van Hoof; Riekie Strijtveen- Nijboer In de zomervakantie van 14 juli t/m 22 augustus, is het parochiecentrum alleen geopend op dinsdag en donderdag van 9.30 tot 11.30 uur. In juli en augustus is er geen gebedsdienst op dinsdag en geen Rozenkransgebed op donderdag In Geertruidenberg wordt gedoopt op 28 september en 23 november.

SINT ELISABETHPAROCHIE PAROCHIEKERN RAAMSDONKSVEER St. Jozeflaan 3 4941 GP Raamsdonksveer tel.: 0162-512439, raamsdonksveer@sintelisabethparochie.nl website: www.olvhemelvaart.nl Het parochiekernsecretariaat is geopend op maandag t/m vrijdag van 10.00 tot 12.00 uur. De parochiekerncoördinator is voor dringende gevallen bereikbaar op nummer: 06-51800804

VIERING HET HOGE VEER VRIJDAG 8 AUGUSTUS woord en communieviering Voorganger: pastor K.Waas Viering O.L.V. Hemelvaartkerk

ZONDAG 10 AUGUSTUS 11.00 UUR

woord en communieviering Voorganger: Wim Tobe In Raamsdonksveer wordt gedoopt op 7 september (doopvoorbereiding 21 augustus) en 30 november. In de zomermaanden en wel van half mei tot eind augustus is de R.K. kerk in het centrum van Raamsdonksveer iedere dinsdagmiddag van 14.00 tot 16.30 uur open. Voor iedereen, die de kerk wil bezichtigen en voor iedereen, die de kerk wil bezoeken voor een gebed of een moment van bezinning, rust en stilte

SINT ELISABETHPAROCHIE PAROCHIEKERN RAAMSDONK Kerkplein 1 4944 XD Raamsdonk Het parochiecentrum is tijdens de vakantie van 14 juli t/m 22 augustus alleen geopend op woensdagochtend van 10.00 uur tot 11.30 uur.. Telefonisch te bereiken op.0162-512636. Buiten deze uren kunt u bellen naar tel: 06-20842250 of mailen naar raamsdonk@sintelisabethparochie.nl Voor het melden van een uitvaart kunt u alleen bellen naar tel: 06-20842250

Agnesgebouw i.v.m. 125 jaar St. Bavokerk

DINSDAG 12 AUGUSTUS kerk open voor bezichtiging van 14.00 uur tot 16.00 uur: In Raamsdonk wordt gedoopt op 28 september (doopvoorbereiding 18 augustus) en 23 november.

SINT ELISABETHPAROCHIE PAROCHIEKERN HANK Kerkstraat 15a, 4273 CA Hank, tel. 0162-402443, hank@sintelisabethparochie.nl Het parochiecentrum is geopend op maandag, dinsdag en donderdag van 10.00-12.00 uur.

VIERING O.L.V. ONBEVLEKT ONTVANGENKERK ZATERDAG 9 AUGUSTUS 19.00 UUR woord en communieviering Voorganger: pastor K. Waas In Hank wordt gedoopt op 12 oktober

SINT ELISABETHPAROCHIE PAROCHIEKERN DUSSEN Vrijheidsplein 1, 4271 AW Dussen, tel. 0416-391115, e-mail: dussen@sintelisabethparochie.nl www.mariadussen.nl Parochiecentrum open: maandag, woensdag en vrijdag van 10-12 uur. Vrijdag inloopochtend, vanaf 10.00 uur staat de koffie klaar.

VIERING H. MARIA GEBOORTEKERK ZONDAG 10 AUGUSTUS 11.00 UUR woord en gebedsviering Voorganger: pastor K. Waas In Dussen wordt gedoopt op 12 oktober.

PROTESTANTSE GEMEENTE Raamsdonk - Raamsdonksveer Gezamenlijke dienst met de Herv.Gem. Geertruidenberg

GEERTRUIDSKERK Elfhuizen 3

ZONDAG 10 AUGUSTUS 9.30 UUR ds. G.A. van de Weerd autodienst: mevr. Broeders, tel. 515166, b.g.g. 06.11.20.61.40

VOOR MEER INFO: www.pkn-raamsdonksveer.nl

HERVORMDE KERK (ELFHUIZEN) Geertruidenberg ZONDAG 10 AUGUSTUS 09.30 UUR Ds.G.A.v/d.Weerd. 5e Gezamelijke vakantiedienst in de Geertruidskerk. Autodienst: Dhr.J.de Vries tel.513283

VRIJE EVANGELISCHE KERK 'T VEERLICHT Raamsdonksveer Dorpshuis De Haven Pieter Breughelstraat 15

ZATERDAG 30 AUGUSTUS: 10.00 UUR - 14.00 UUR: Sportevenement, tentoonstelling en boekenbeurs rond de kerk en

Op 4 augustus 2014 zijn op het kerkhof van de O.L.V. Onbevlekt Ontvangen Kerk in Hank de menselijke resten begraven die zijn gevonden op de plaats waar 't Uivernest heeft gestaan. Op die plaats heeft er tussen 1865 en 1918 een kerk gestaan met daarnaast een begraafplaats. De menselijke resten zijn onder archeologische begeleiding geborgen. Ter nagedachtenis aan de overledenen die zijn herbegraven, heeft Linda Leemans het volgende gedicht geschreven.

HERBEGRAVEN

PAGINA 13

St. Elisabethstraat 4 - Hank Tel. 0162 - 403912

LEEMANS

* Voor het verzorgen van een persoonlijke en stijlvolle begrafenis of crematie in de gemeenten Werkendam, UITVAARTVERZORGING Woudrichem, Geertruidenberg en regio

St. Elisabethstraat 4 - Hank Tel. 0162-403912 / 06-13677441

* Opbaren in rouwcentra of thuis. Tel. 0162 - 403912

* voor Hank en omstreken: *LLevering grafmonumenten inda * Voor het verzorgen van een persoonlijke en stijlvolle www.leemansuitvaartverzorging.nl St. Elisabethstraat 4 - Hank EN N ACH BER T * Wilsbeschikking ** Opbaren voor Made/Geertruidenberg enEIKomstreken: in rouwcentra of thuis. BAA R www.uitvaartondernemingmade.nl * Levering grafmonumenten Uitvaartleiders: Leeuwerikstraat 25 - Made * Acceptatie van alle verzekeringen Christian Leemans DAG

En zij leefden al zo lang geleden, alvorens onzer tijd ' Velen van hen, hier geboren en getogen ' Getrouwd en opgebouwd ' Deze streek, dit dorp Hank, gemaakt naar wat het nu mocht worden. In al zijn vooruitgang en streven, naar een welvarend en rijk leven. Deze mensen, 'van ons zo ver voorbij'' Deze mensen, vanuit de vorige eeuwen ' Dierbare doden, eens gestorven en begraven ' Maar de tijd vliegt voort, de tijd gaf veranderingen. Kerk en graven verdwenen, dienstbaarheden deden zich verlenen, in andere gebouwen. Nu nogmaals zo'n lange tijd daarna, zullen wij heden weer bouwen. Daar, waar wij eens onze dierbare doden, aan de aarde toe vertrouwden.

Bart uitvaartcentra C.N. de Groot met 24-uurs familierouwkamers! * Wilsbeschikking * sfeervol ingerichte Uitvaartleiders: UW LAATSTE ZORG IN GOEDE HANDEN

Christian Leemans Bart C.N. de Groot

UW LAATSTE ZORG IN GOEDE HANDEN

Parochiekern Dussen

Sint Elisabethparochie

Na talloze jaren en vernieuwing van tijd' Hebben wij, voor hen een nieuwe plaats bereid. En nu zullen zij gaan rusten in de schoot der aarde' Daar in stilte waar de koele grond talloze herinneringen bewaarde'” Bugelspeler Bart van Broekhoven Namens de parochiekern Hank, Claudia Schipper

Stadswandeling Het VVV-agentschap nodigt u op donderdag 14 augustus uit voor een historische wandeling door onze vestingstad. Om 14.00 uur kunt u op pad gaan met een deskundige stadsgids. Ook brengt u een bezoek aan het voormalig Stadhuis. Als u vóór de wandeling museum ´De Roos´ wilt bezoeken, dan betaalt u slechts € 1,00 entree. In het museum zijn, naast de vaste collectie, de wisselexpositie 'Haarfijn' te bewonderen: sieraden, fotolijstjes, schilderijen gemaakt van echt haar. U kunt ook koffie of thee reserveren bij het VVV-agentschap voor € 2,00. U kunt dan na afloop van de wandeling genieten van uw

kopje koffie of thee op het terras bij Huis ten Bos. Kosten: € 4,00 voor volwassenen en € 1,50 voor kinderen. Op vertoon van uw Theek 5 biebpas krijgt u € 1,00 korting per pas. Wilt u op de hoogte blijven van toeristische, recreatieve en culturele activiteiten in de gemeente Geertruidenberg? Volg ons op Twitter, Facebook of kijk op onze website: www.vvvgeertruidenberg.nl Wij wensen u veel wandelplezier, VVV Geertruidenberg.

Geertruidenberg

Stadswandelingen in augustus DONDERDAG 7 EN 21 AUGUSTUS: STADSWANDELING MET TORENBEKLIMMING Het VVV-agentschap nodigt u uit voor een historische wandeling door onze vestingstad en een rondleiding door het voormalige stadhuis. Ook beklimt u de indrukwekkende toren van de Geertruidskerk waar u 3 zolders met elk een ander klokkenspel kunt aanschouwen en horen. Spectaculair is het onlangs gerestaureerde eeuwenoude torenuurwerk. Kosten: € 4,50 voor volwassenen en € 1,50 voor kinderen. Start: 14.00 uur bij VVV, Markt 46.

DONDERDAG 14 EN 28 AUGUSTUS: STADSWANDELING EN RONDLEIDING STADHUIS Op deze dag neemt een gids u mee voor een rondwandeling

door Geertruidenberg en brengt u een bezoek aan het voormalig stadhuis. Hier ziet u o.a. de vierschaar en hoort u hoe er recht werd gesproken. Kosten: volwassenen € 4,00, kinderen € 1,50. Start: 14.00 uur bij VVV, Markt 46. Op vertoon van uw Theek 5-biebpas ontvangt u € 1,00 korting per pas. Voor € 2,00 extra kunt u koffie of thee op een van de terrasjes reserveren. Voor € 1,00 kunt u een uur vóór aanvang van de wandeling een bezoek brengen aan Museum De Roos, Markt 46, waar, naast de vaste collectie, de wisseltentoonstelling 'Haarfijn' te bewonderen is. Wilt u op de hoogte blijven van toeristische, recreatieve en culturele activiteiten in de gemeente Geertruidenberg? Volg ons op Twitter, Facebook of kijk op de website www.vvvgeertruidenberg.nl

EN N ACH T EIKB AAR

BER

Maar zij verdienen nog steeds ons respect, zij die ons Hank hebben gemaakt tot wat het heden mocht worden. Daarom zullen zij, op deze plaats hernieuwde rust verkrijgen, hier leggen wij hen neder, om voor eeuwig te mogen zijn, in alle rust en stilte.

Donderdag 14 augustus

Christian

begrafenis of crematie in de gemeenten Werkendam, Woudrichem, Geertruidenberg en regio DAG

* Acceptatie van alle verzekeringen

Zondag 10 augustus 11.00 uur is Woord en Communieviering in de Helige Maria Geboorte kerk Dussen. Thema van de viering luidt: “Kom, heb vertrouwen” Voorganger en Verkondiging zal deze zondag verzorgd worden door Pastor Kees Waas. Bart van Broekhoven, Bugelspe-

ler ,lid van Koninklijke Fanfare Wilhelmina Dussen, zal de viering van deze zondag exclusief opluisteren. De muziekstukken zijn zorgvuldig gekozen en dragen mede bij aan de verdieping van het thema en de verkondiging. U mag denken aan bijv. Always om my Mind van Brenda; The Rose van Bette Midker/Armanda McBroom; De Vlieger van André Hazes/ A.W.Le Roy) maar ook het Dorp van Wim Sonneveld; Concierto de Aranjuez uit de film Brassed off, zonder uitputtend te zijn. Bart karakteriseerde voor ons de kleur van de klanken van zijn instrument als “rond, warm, lief, gevoelig, zwoel” . Uniek zal deze zondag bovendien zijn dat Bart met zijn bugel instrument de samenzang deels zal ondersteunen te samen met Erik van der Vorst. Thuisblijvers, vakantiegangers & gasten in onze regio Wij heten u aanstaande zondag van harte welkom in Dussen

Internationaal bekende organist in Geertruidenberg

Inloopconcert van Jan Staudt in Geertruidskerk Op zaterdag 9 augustus zal de in Noorwegen werkende organist Jan Staudt het wekelijks inloopconcert in de Geertruidskerk aan de Markt van Geertruidenberg verzorgen. Jan Staudt studeerde aan het Brabants Conservatorium bij Hub Houet, Louis toebosch en Maurice Pirenne. Hij behaalde de onderwijsakte B, het Einddiploma Solospel en het Einddiploma Koordirectie. Gedurende 25 jaren was hij organist-dirigent aan de St. Petruskerk in Oisterwijk en werkte als orgel- en directiedocent in Brabant. Hij speelde en dirigeerde concerten in heel Europa, voor radio en tv. Hoogtepunten waren concerten in de Notre Dame in Parijs voor 5000 luisteraars, de kathedraal in Brussel, de Dom in Bremen en een reeks concerten in de domkerken van Stockholm, Uppsala, Lund en Gøteborg. Sinds 1994 is hij kantor-organist in Noorwegen in de Noorse staatskerk. Eerst in Sømna en sinds 1998 stadsorganist in Bamble Kommune waar hij wekelijks bespelingen ver-

zorgt in de verschillende kerken. Hij zal tijdens het inloopconcert werken van verschillende componisten uitvoeren. De te spelen muziek zal op ongedwongen wijze door hem zelf worden aangekondigd en met u worden besproken in informele sfeer. Het concert begint om 14.30 uur en de entree is vrij. Iedere zaterdagmiddag in de zomerperiode is er een inloopconcert in de monumentale Geertruidskerk. U kunt dan ook genieten van de bijzondere expositie van bekende regionale kunstenaars en de tentoonstelling van de Oudheidkundige kring over de vroege energievoorziening in Geertruidenberg. Deze attractieve zomerexpositie is iedere middag geopend van 13.3017.00 uur. U bent hartelijk welkom! Zie ook: www.kunstcommissiegeertruidskerk.nl

ZONDAG 10 AUGUSTUS 09.30 uur staat de koffie klaar De dienst start om 10.00 uur Spreker: Johan Lukasse

TANDARTSPRAKTIJK AUSEMS ARKENDONK TANDTECHNISCH LABORATORIUM ACKDENTOH

ARKENDONK 15 HOOFSEWEG A27 STERRENLAAN

VOOR MEER INFO:

BO

www.veerlicht.nl

VEN

BURG. ELKHUIZENLAAN STE

WE

G

Afslag 19 OOSTERHOUT/ DONGEN

BOVENSTEWEG N629 PASTEURLAAN

STRIJENSTRAAT A27

Nieuwe patiënten kunnen bij ons terecht voor: Algehele tandheelkundige zorg. Behandeling door de mondhygiëniste.

VIERINGEN H. BAVOKERK ZONDAG 10 AUGUSTUS woord en communieviering Voorganger: Wim Tobe m.m.v. St. Bavokoor

berichten

HOOFSEWEG

SINT ELISABETHPAROCHIE

Herbegraving Hank

LEEMANS UITVAARTVERZORGING

De vervaardiging van een gebitsprothese.

Tel.

(0162) 40 24 12

Een op implantaat gedragen gebitsprothese (klikgebit). Het bleken van uw eigen gebitselementen in één zitting. Spoedreparaties aan uw gebitsprothese met weekendservice.

Hank - Raamsdonksveer Raamsdonk - Geertruidenberg

Ons credo is: • ZORG MET HOOFDLETTERS • KLANT TEVREDENHEID • HOGE KWALITEIT • DE TIJD NEMEN VOOR

Wij hebben mondzorgcontracten afgesloten met vrijwel alle zorgverzekeraars. Arkendonk 15 Weekend Service 0162-454044 tandzorg@concepts.nl voor spoedreparaties 06 - 22 67 18 67 4907 XT Oosterhout U kunt hiervoor per telefoon of aan de balie afspraken maken. Iedere werkdag van 9.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 16.00

‘Onlangs heb ik de uitvaart van mijn zus geregeld. Dit was zo fijn en respectvol.’ Iedereen heeft zijn eigen unieke wensen. De lokale uitvaartverzorgers van coöperatie DELA verzorgen de uitvaart altijd zoals u dat wilt. Wij staan nabestaanden met raad en daad bij, zowel voor, tijdens als na de uitvaart. 040 260 16 36 | www.dela.nl

DE LANGSTRAAT - DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

AH Runderbraadworst schaal 2 stuks

PAGINA 14

AH Gerookte Kipfilet stuk, plakjes of reepjes per 100 gram

2.00

AH Perziken of nectarines

0.99

1.50

AH Rucolaslamelange

AH Komkommer

1.50

0.99

AH Trostomaten schaal 5 stuks

schaal 2 stuks

per 100 gram

1.40

0.99

AH Slavinken

AH Varkenshaas

zak 75 gram

0.99

2 stuks

los per 500 gram

1.79

1.59

0.

Vers uit eigen oven 2 stuks

1.78

0.

99

AH Saucijzenbroodje

1.38

0.

van de versafdeling alle varianten per 100 gram

0.

diverse varianten per stuk

1.

59

alle varianten 2 zakjes of doosjes naar keuze

alle varianten per zakje

1. / 1.

0.

67

50

79

0.99

0.99

Lipton thee Red Band stazakken of alle varianten Goody good stuff per doos

alle varianten per f les

99

AH Roomkaas met kruiden pakje 125 gram

Maggi roerbaknoedels

1. / 2. 22

0.

1.39

0.99

99

Unox Cup a Soup of Goodnoodles

1.19

1.25

1.18 / 1.54

99

CalvĂŠ partysauzen

alle varianten per bakje

0.

wit of bruin - per heel brood

99

AH Salades 200 gram

van de versafdeling alle varianten per 100 gram

0.99

1.50

99

AH Dagvers tijgerbrood

0.

99

Beemster kaas

2.19 / 2.29

Unox knaks, leverpastei of smac

Vers uit eigen oven bruin of wit 2 stuks

0.

99

AH Excellent pistolet artisanale

Vers uit eigen oven 2stuks

1.30

0.

99

AH Koffiebroodje

99

AH Slagersachterham

1.29

0.99

Van Wijngaarden Zaanse mayonaise of ketschup alle varianten combineren mogelijk 2 tubes naar keuze

1.18 / 1.99

0.99

Amstel bier 2 blikken Ă 500 ml.

diverse varianten per zak

1.02 / 1.49

1.29 / 1.99

0.99

Roosvicee 1,5 literpakken alle varianten per pak

1.29 / 1.62

0.

99

1.50

0.99

Robinson Fruitshoot alle varianten - per set

1.43

0.

99

1.52

0.99

Pepsi, Sisi en 7-up

0.99

AH Keukenpapier

1,5 literf lessen alle varianten per f les

pak 3 rollen

1.12 / 1.58

0.

99

Van Gameren Het Anker 7 - Raamsdonksveer - Tel. 0162 - 513 290

1.99

0.

99

Openingstijden: Maandag t/m woensdag en zaterdag 8.00 - 20.00 uur. Donderdag en vrijdag 8.00 - 21.00 uur. Zondag 10.00-18.00 uur Aanbiedingen geldig t/m zondag 10 augustus 2014