2022 Week 33
woensdag 17 augustus
90 e jaargang IN BIEST-HOUTAKKER IS HET BUITENGEWOON
KAMPIOENSCHAP GOLFCLUB MIDDEN BRABANT
23 AUGUSTUS: GRENSPARKWANDELING LAGE MIERDE
3
11
18
Diessenseweg 7
●
Hilvarenbeek
Afval kwijt?
Kunstenaar José Luis López Galvàn schenkt Esbeek symbolisch kunstwerk
milieustraat DONDERS Esbeek
Op een zonovergoten vrijdagmiddag 29 juli j.l. presenteerde ‘artist in residence’ José Luis Lòpez Galvàn zijn kunstwerk: een muurschildering die hij achterlaat voor Esbeek, in de nis van het coöperatieve café Schuttershof. Ondanks de zomervakantie was de belangstelling groot en de sfeer internationaal, met gasten uit Mexico, Colombia en Esbeek en omstreken.
Bart van Hoof - oud-Esbekenaar, wonend in Columbia en kartrekker van ‘art in residence’ in Esbeek - interviewde de kunstenaar waardoor het publiek een beeld kreeg van de betekenis van José’s tijd hier en van de totstandkoming van zijn werken.
José Luis López Galvàn en Enya, het meisje dat hij vereeuwigde, voor de muurschildering
José Luis López Galvàn is geboren en getogen in Guadelajara, een historische stad in Mexico. Hij heeft Esbeek leren kennen gedurende de zomermaanden van 2022. Vanuit zijn atelier in de oude aardappelschuur, naast het kerkhof, heeft hij drie maanden in Esbeek gewerkt en gewoond. Al fietsend en lopend heeft hij het dorp verder leren kennen, van Landgoed De Utrecht en de Oranjebond, van Herberg ‘In Den Bockenreyder’ tot de Spaendershorst, van D’n Hondsbosch tot de Groenstraat. De overvloedige natuur en rust van de omgeving maakten indruk, vooral een ree dat José Luis op een nachtelijke wandeling recht in z ’n ogen keek. Voor José Luis werd dit ree de koning van Esbeek. Verder bezocht hij diverse Esbeekse bedrijven en verschillende boerderijen
DAAR WORD JE TOCH BLIJ VAN!
De penningen van de Judaspenning Planten hebben soms fraaie legenden, zo ook de Judaspenning. Om Jezus, zijn leermeester te verraden, zodat de priesters van de tempel in Jeruzalem hem konden arresteren, ontving Judas dertig zilverstukken. Maar toen hij zag, wat voor uitwerking zijn verraad had en zijn leermeester gekruisigd werd, ging hij terug naar de priesters en smeet hij de zilverstukken van zich af. Op elke plek waar een munt de grond raakte, schoot later een bloem op. Dat was de Judaspenning. DOOR KEES VAN KEMENADE De Judaspenning is een aantrekkelijke plant, al doet zijn naam (Judas als verrader is immers geen positief figuur) wellicht anders vermoeden. In het voorjaar was mijn voortuin paars en hier en daar ook wit, van de bloemen van de Judaspenning. Wekenlang sierden zij de tuin en zoemden de insecten af en aan om voor de bestuiving te zorgen. Na het voorjaar is hun werk gedaan en verschijnen de penningen. Dat zijn platte doosjes waar de zaadjes inzitten. In de loop van de zomermaanden kleuren ze steeds meer zilverwit en tot in de winter blijven de penningen zo mijn tuin opsieren. De zaadjes, die gaan eruit vallen en worden dan verspreid door de wind. Dat kun je zelf ook makkelijk doen. Je trekt de verdroogde steel in augustus uit de grond en hangt hem gewoon ergens in de
tuin. Het volgende jaar komen de Judaspenningen op verschillende plekken in je tuin tevoorschijn. Maar ze bloeien dan nog niet, pas het jaar daarop, want ze zijn tweejarig. Je kunt natuurlijk ook de zaadjes zelf verzamelen en dan planten, maar ik houd wel van de verrassing: waar komen zij tevoorschijn? De groene bladeren blijven het eerste jaar nog laag bij de grond, maar het tweede jaar gaan zij de hoogte in om te bloeien. Vroeger zag je wel dat de mensen de uitgebloeide Judaspenning in een vaas zetten, want de penningen zijn net als de steel echt mooi wit van kleur. Een droogboeket kan eigenlijk niet zonder. Wie er ook blij van worden zijn de vlinders. Koolwitjes, en dan vooral de rupsen hebben ze nodig om zich voort te planten: als voedsel en om er de eitjes op af te zetten.
Tel. 013-505 13 63
E: hilvarenbeek@lommersmakelaars.nl
ESBEEK BLIJFT ZICHZELF OP INNOVATIEVE EN ARTISTIEKE WIJZE OP DE KAART ZETTEN
DOOR ASTRID VAN EGMOND
●
en boomkwekerijen, die de productiviteit van Esbeek vertegenworodigen. De nieuwe school in de kerk en de zonnepanelen zijn een voorbeeld van innovatie. José Luis leerde de interesses en cultuur van Esbekenaren kennen en verbaasde zich over de vele toeristen die het dorp trekt. Dit groeiende toerisme dankt Esbeek onder andere aan de Andreas Schotel route die door het dorp en de bossen loopt.
ITALIAANSE PIZZA BESTELLEN?
De muurschildering verbeeldt al Luis’ indrukken, als een eerbetoon van hem aan Esbeek, een dorp dat volgens hem groot is in het klein zijn. Herinnering en hoop De muurschildering ‘Herinnering en hoop’ is een samenvatting van al z‘n ervaringen van de afgelopen drie maanden. Het verbeeldt een schilderachtig landschap van personen, dieren, cultuur, natuur en techniek. Het werk heeft ook een tijdsdimensie, met symbolen over het verleden, het heden en de toekomst. Esbeek als een bijenkorf, waar veel kinderen spelen, in vrijheid en zonder gevaar, waar de gemeenschap zorg draagt voor elkaar en goed georganiseerd is. Heel verschillend van andere plekken, vooral in vergelijking met het Mexico van José Luis. De toekomst wordt uitgebeeld door het meisje, dat samen met haar dorpsgenootjes speelt in de school, die eens een kerk was. Verdere details van de muurschildering: • Het meisje in het water: Het meisje op de muurschildering Enya - was een van de eerste bezoekers aan het atelier van José Luis. Ze vertelde hem dat ze ook graag kunstenares zou willen worden. Ze verbeeldt de toekomst van Esbeek als een centraal element van de muurschildering. Ze staat in het water als een verwijzing naar de kracht en het stoïcijnse karakter van de mensen in het
WWW.PIZZANI.NL
dorp. Ze heeft een houten paard in haar handen en paarse bloemen. Dit houten paard bevindt zich in het museum van Andreas Schotel, door hem gemaakt om de arbeidskracht in de landbouw uit te beelden. De bloemen in haar handen zijn in het verleden ook Andreas Schotel opgevallen en zijn te zien in verschillende van zijn etsen. In navolging van de Rotterdamse kunstenaar, zijn deze ’Esbeekse’ bloemen ook José Luis opgevallen. • Het ree, de reiger, de haas en de vogel vertegenwoordigen de natuurlijke omgeving van Esbeek. Het contrast is groot, in vergelijking met de vervuilde stad Guadalajara, waar José Luis woont. Hij ziet de Esbeekse natuur en zijn behoud als onderdeel van de identiteit van het dorp en van de hoop voor de toekomst. De dieren in de muurschildering zijn speciaal voor José Luis: het ree, de haas, de reiger en de kneu, allen heeft hij persoonlijk ontmoet en hebben indruk op hem gemaakt. Zo hebben ze hun plekje op de muurschildering verdiend. Lees verder op pagina 3
Van 9 t/m 27 augustus zijn wij dagelijks geopend van 08.00 tot 13.00 uur.
Aanbiedingen geldig van 11 t/m 30 augustus 2022
Kaiserbroodjes nu
4+1 GRATIS
Croissantjes nu
4+1 GRATIS
Appeltjescake nu €
Naarmate de zomer vordert worden de penningen van de Judaspenning steeds zilverachtiger
Diessenseweg 22 - Hilvarenbeek Tel.: 013-505 1264 www.bakkerwillemse.nl
3,95