er Slaapkamerry van T
Kamer me kussens t
Sling liane
De
W A A N Z I N N IG E BOOM H U T VA N
13 V E R D I E P I N G E N Bowlingbaan
IFFITHS R G Y D AN DENTON en TERRY door Vertaald
ENDEL AN DE V V D R A W ED
NAAR GEHEIM ONDERGRONDS LABORATORIUM
quarium met mensenetende haaien
www.lannoo.com Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand en/ of openbaar gemaakt in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch of op enige andere manier zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Registreer u op onze website en we sturen u regelmatig een nieuwsbrief met informatie over nieuwe boeken en met interessante, exclusieve aanbiedingen. Veertigste druk © Uitgeverij Lannoo nv, Tielt, 2013 ISBN 978 94 014 0932 2 D/2013/45/344 NUR 283 Oorspronkelijke titel The 13-Storey Treehouse © Oorspronkelijke uitgever Pan Macmillan Australia, Pty Limited, 2011 Text copyright © Backyard Stories Pty Ltd 2011 Illustrations copyright © Terry Denton 2011 © Nederlandse editie Uitgeverij Lannoo nv, Tielt, 2013 Vertaling Edward van de Vendel
1
INHOUD HOOFDSTUK 1:
De boomhut van 13 verdiepingen
7
HOOFDSTUK 2:
De vliegende kat
25
HOOFDSTUK 3:
De vermiste kat
32
HOOFDSTUK 4:
De grote rode neus
39
HOOFDSTUK 5:
De tekenwedstrijd
49
HOOFDSTUK 6:
Blaffy de Blaffende Hondenshow
76
HOOFDSTUK 7:
De monstermeermin
80
HOOFDSTUK 8:
De grote bubbel
127
HOOFDSTUK 9:
De avonturen van Supervinger
149
HOOFDSTUK 10:
Het apenhuis met 13 verdiepingen 164
HOOFDSTUK 11:
De reuzengorilla
189
HOOFDSTUK 12:
De dag dat Zoetje er een mooie dag van maakte
205
HOOFDSTUK 13:
Einde
221
HO OF D S T U K 1
DE BOOMHUT VAN 13 VERDIEPINGEN
Boek Andy
Hoi, ik heet Andy.
7
Dit is mijn vriend Terry.
Potlood
Terry
8
We wonen in een boom.
BOOM HUT
9
Maar als ik zeg ‘boom’, dan bedoel ik boomhut. En als ik zeg ‘boomhut’, dan bedoel ik geen oud gammel hutje – dan bedoel ik een boomhut met 13 verdiepingen!
10
Dus waar wacht je nog op? Kom maar naar boven!
11
atapult Reuzenk
Uitkijkdek
Limonadefontein
Kamer met kusse
er Speelkam
Keuken
Hoofdde k Doorzichtig zwembad
er Slaapkamy van And
er van Slaapkam erry T
Kamer met kussens Slingerlianen Film- en boekenkamer
Badkamer
Bowlingbaan
NAAR GEHEIM ONDERGRONDS LABORATORIUM
Aquarium met mensenetende haaien
We hebben een bowlingbaan,
Terry! Dat was mijn hoofd!
Oooeps, sorry!
14
een doorzichtig zwembad,
Hoor ik daar iemand?
15
een aquarium vol met mensenetende haaien,
Kijk uit, Terry! Achter je!
16
Stil! Ik ben de haaien aan het voeren!
slingerlianen,
mij lgens n. o v , y iaa And geen l t a d s i
17
een speelkamer,
E STERK MAN
Ik verveel me.
Dat meen je niet. Wel.
18
een geheim ondergronds laboratorium, Ik heb net ontdekt hoe je reuzenbananen kunt maken. Waarom?
GEVAAR
Omdat reuzenbananen geinig zijn.
19
een limonadefontein,
20
een groenteverdamper, DAAR!!
EEN SPRUITJ E!!
VERDAMP!!
JEEJ!
21
en een marshmallowmachine, die achter je aan rijdt en automatisch marshmallows in je mond schiet wanneer je honger hebt. Hoe zet je mme dat stoit u ding ?
22
Ik zit nog lang niet vol.
De boomhut is niet alleen de plek waar we wonen. We bedenken er ook onze boeken. Ik schrijf de tekst en Terry maakt de tekeningen.
Zo lekker!
23
Zoals je ziet zijn we daar al een tijdje mee bezig.
at De kde op mat
De koe die Gew oo n voor de gek
n Ge w o o sto m Gewoon d schokken
Ge w ra a o o n r!
Het slechte boek Welke
US BILLOSAUR
is dat?
24
Gewoo n klierig
Ge w sme roo n ig
H et E RG slec hte boe k
Gewoon Macbeth
WelkMSAA LICH EEL D t? is da
HO OF D S T U K 2
DE VLIEGENDE KAT
Net als bijna al onze lezers vraag jij je waarschijnlijk af waar wij de ideeën voor onze boeken vandaan halen. Nou, soms verzinnen we ze gewoon. Maar af en toe zijn ze gebaseerd op iets dat werkelijk is gebeurd. Zoals in dit boek. 25
Het begon allemaal op die morgen dat ik opstond en naar beneden ging voor het ontbijt. Loop me niet te pesten, pinguĂŻns.
26
Terry was al in de keuken. Hij schilderde een kat. En als ik zeg ‘hij schilderde een kat’, dan bedoel ik niet dat hij een schilderij van een kat aan het maken was. Hij schilderde echt een kat! Lichtgeel!
‘Misschien een stomme vraag, Terry,’ zei ik, ‘maar waarom ben je die kat lichtgeel aan het schilderen?’ ‘Ik verander hem in een kanarie’, zei hij. 27
Boven
Wolk
Beneden
Ik begon Terry uit te leggen dat je een kat niet in een kanarie kunt veranderen door haar lichtgeel te schilderen, maar hij zei alleen maar: ‘Jawel, hoor. Kijk maar!’ en droeg de druipende kat naar de rand van het dek. Ik riep: ‘Nee!’ maar Terry hield de kat al in de lucht… en liet haar vallen. 28
Ik had me geen zorgen hoeven te maken. De kat viel niet. Er plopten twee kleine vleugeltjes uit haar rug en daarna floot ze even en vloog ervandoor.
Geel
Waaa!
‘Zie je wel?’ zei Terry triomfantelijk. ‘Ik zei het toch?’
29
DE DAG DAT TERRY DE KAT IN EEN KANARIE VERANDERDE
Dom vogeltje Ik kan op dit stippellijntje staan.
Vliegend paard
De route van de vliegende kat.
Ik zei toch dat ze een kanarie wilde worden.
Marshmallow
Boomhut 30
Mama, ik zie een vliegende kat.
Vliegende kat/ kanarie
Niet van die gekke dingen zeggen,Mimi.
Wonderbaarlijk!
Roze flamingo
Is het een kat?
Is het een kanarie?
Verbaasd vogeltje Jockeyaapje
Is het een katnarie?
Ik ben gek op katnaries.
Ik ben gek op mijn nieuwe kapsel.
Ik weet niet wat het is. Ik zie niks door al die tekstballonnetjes. 31