2014
ANWB Najaarsaanbieding
w
Inhoud
• Speciale aanbieding
3
ANWB Topografische Atlas Nederland
4/5
ANWB Ontdek stedengidsen
6/7/8
ANWB Ontdek regiogidsen
9/10/11
Wereldreisgidsen
12
ANWB Campinggids 1 2015
13
ANWB Campinggids 2 2015
14
ANWB Campinggids Kleine campings 2015
15
Links + Rechts der Autobahn 2015
16
ANWB Bikepointer / ANWB Knooppuntkaartjes voor de bikepointer
17
ANWB Bomengids van Europa
18
ANWB Online Theoriecursus Rijbewijs-B
19
Wie wat waar in de wereld
20
ANWB Wateralmanak 1 2015/2016
21
ANWB Wateralmanak 2 2015/2016
22/23
Klein Vaarbewijs I + II
24
ANWB Knopenboek
25
ANWB Wateratlassen
26/27
ANWB Waterkaarten
28
Belangrijke (adres)gegevens
ANWB Topografische Atlas Nederland
Hét actieboek voor komend najaar! ANWB Topografische Atlas van Nederland, de meest complete atlas van Nederland. De topografische kaarten geven een nauwkeurig beeld van de werkelijkheid. Dit maakt ze tot een geschikt hulpmiddel bij de oriëntatie. De atlas telt 336 pagina’s waarvan 274 pagina’s kaarten van de Topografische Dienst Kadaster en het bevat een uitgebreid plaatsnamenregister. De atlas is in prijs verlaagd naar € 14,95.
• Topografische kaarten schaal 1:50.000 • Duidelijke legendaverklaring met foto’s • Themahoofdstuk met prachtige luchtfotografie
Op = Op Titel: ANWB Topografische Atlas Nederland Formaat: 24,8 x 34,8 cm
Uitvoering: gebonden, full color Omvang: 336 pag.
49,95 95
14,
Verschijning: oktober 2014 Nur: 519
ISBN: 9789018030704 Prijs: € 14,95
* Alle prijzen zijn inclusief BTW * Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden
2
3
BOH EM I ENS UM ENT
Notre-Dame
LOUVRE Panthéon SEINE
16, New York KATHEDRAAL
Notre-Dame
CaixaForum Museu Nacional d’Art de Catalunya
Museu Picasso
Fundació Joan Miró
Bij de grote musea en bezienswaardigheden staan altijd eindeloze rijen, ook
8
CosmoCaixa Park Güell Fundació Antoni Tàpies
Montjuïc
Botanische tuin
Parc de la Ciutadella
9 DuMont RTBNL Relaunch 2009 BAR, 33 Editorial 2, Stand 09.04.2014 BCMY
Favoriet Een rustpunt in de drukte van de grote stad – Plaça del Pi
BOORDEVOL
HANDIG
STADSPALEIZEN
RONDVAARTBOTEN
PRAKTISCHE INFORMATIE
HELDERE compact Nieuwe 10 ontdekkin PLATTEGRONDEN overzichtelijk BOORDEVOL Titel: ANWB Ontdek
HANDIG
PRAKTISCH
Formaat: 11,8 x 18,5 cm Uitvoering: paperback Omvang: 296 pag.
Verschijning: oktober 2014 Prijs: ca. € 16,95
HELDERE compact Nieuwe 10 ontdekkingsreizen PLATTEGRONDEN overzichtelijk BOORDEVOL
PRAKTISCHE INFORMATIE
Deze idylle in de Barri Gòtic – kortweg Plaça Pi genaamd – bestaat eigenlijk uit twee pleinen, de Plaça del Pi en de aangrenzende Plaça Sant Josep Oriol. De buitengebruikstelling van het voormalige kerkhof van de Església del zorgde hier voor een sfeervol Pi rustpunt. In de kerk worden vaak interesante gitaarconcerten georganiseerd en in de weekends geeft een kleine kunstmarkt (11-14, soms tot 17 uur) het schilderachtige plein met zijn terrassen nog een extra accent. Bij slecht weer kunt u van het fraaie plein genieten als waardige achtergrond van het . interieur van de Bar del Pi
HELDERE compact Nieuwe 10 ontdekkingsreizen PLATTEGRONDEN overzichtelijk
COMPACT
Hoe vermijd ik lange rijen voor kaartjes?
De beste musea en parken
COMPACT
Bij metrostation Paral.lel gaat de tandradbaan Funicular de Montjuïc (metrokaartje) omhoog de Montjuïc op (station Parc Montjuïc). Vandaar gaat een weg in bijna vijftien minuten omhoog naar de Plaça del Mirador, een plein met fantastisch uitzicht op de haven, de zee en de aan de haven gelegen stadsdelen. Ook op de ertegenover ge-
Welke musea mag u niet overslaan? De collecties van het Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC) in het Palau Nacional en de grote, aan een kunstenaar gewijde musea voor Picasso (Museu Picasso, zie blz. 157), Miró (Fundació Joan Miró, zie blz. 197) en Tàpies (Fundació Antoni Tàpies, zie blz. 240) zijn van internationale allure. Zeer de moeite waard zijn ook het CaixaForum (zie blz. 191), dat hedendaagse kunst toont, en het wetenschapsmuseum CosmoCaixa (zie blz. 67) op de Tibidabo – u zult alleen al versteld zijn van de indrukwekkende architectuur.
RONDVAARTB
PRAKTISCHE INFORMATIE
Barcelona van boven
Onmiskenbaar: dat is Gaudí!
PRAKTISCHE INFORMATIE
Recentelijk zijn in de historische visserswijken Barceloneta en Poblenou (het gebied achter de nieuwe stadsstranden) jeugdherbergen en pensions verrezen. Hier zit u zowel dicht bij de stad als bij het strand. Verder zijn de Gotische Wijk en La Ribera aanraders als centrale en sfeervolle standplaatsen, die voor een siësta ’s middags vanuit de hele stad snel bereikbaar zijn.
buiten de vakantieperioden. Onlangs heb ik bij een bezoek aan de Sagrada Família en het Casa Milà gemerkt hoe tijdsbesparend het is tickets online te kopen. Op de websites van de bezienswaardigheden staan de mogelijkheden daartoe meestal wel vermeld. Ook de shop van het toeristenbureau Barcelona verkoopt veel tickets online (http://bcn shop.barcelonaturisme.com). Na betaling met creditcard krijgt u een reserveringsnummer, dat u ter plaatse inruilt voor kaartjes.
STADSPALE
Seine Centre Pompidou COMPACT
republiek
R EPUBLI EK Marais
RONDVAARTBOTEN MARAIS QUARTIER LATIN Ontdek SACRÉ COEUR winkelen 95 Moulin Rouge PICASSOMUSEUM
R EPUBLI EK Marais
In welke buurt vindt u het beste onderdak?
Een van de mooie pleinen in de Gotische Wijk: de Plaça Reial
Rome KATHEDRAAL Seine Centre Pompid
STADSPALEIZENLOUVRE Panthéon SEINE
Hoe verplaatst u zich het beste door de stad?
legen stadsdelen Raval, Oude Stad, Ribera, de voormalige visserswijk Barceloneta en de strandzones zijn geheel vlak en kunnen heel goed met de fiets worden verkend.
MARAIS QUARTIER LATIN Ontdek SACRÉ COEUR winkelen Moulin Rouge Centre Pompid
KATHEDRAAL Barcelona Place des Vosges Eiffeltoren Seine Centre Pompidou Notre-Dame
Barcelona – veelgestelde vragen
Een tot ver in de buitengebieden reikend en in de binnenstad fijnmazig metronet maakt het eenvoudig om te komen waar u wilt zijn. Een uitzonderin vormt Parc Güell: de klim vanaf het dichtstbijzijnde metrostation is steil en ondanks de openluchtroltrappen op de route vooral voor oudere mensen zeer inspannend. De taxikosten zijn in Barcelona verhoudingsgewijs laag, dus het is het beste om voor een bezoek aan dit UNESCO-werelderfgoed een taxi te nemen. De in de buurt van de haven ge-
LOUVRE Panthéon SEINE
republiek
legen Tibidaboberg vindt u in de Bar Mirablau (zie blz. 53) een uitzichtpunt dat u niet mag missen: door de grote panoramavensters van dit ‘zwaluwnest’ kijkt u uit over de gehele binnenstad – ’s avonds met een cocktail in de hand. Een al net zo hoog boven alles uitrijzend perspectief biedt het grootste uitzichtterras van Barcelona, het centrale plein in Parc Güell. Nous tot de hoek van de Carrer Palla. Geniet daar van de betoverende inrichting van het winkeltje (en keldercafé) Caelum (zie blz. 48), waar producten uit Spaanse kloosters worden verkocht. De Carrer Palla komt uit op de Plaça del Pi, een van de mooiste pleinen in de binnenstad. Als u dan nog de Rambles en enkele modernismegebouwen gezien hebt, in de eerste plaats de Sagrada Família van Gaudí, kunt u met recht beweren dat u in Barcelona bent geweest.
Place des Vosges Eiffeltoren
Voor reizigers die: • willen ontdekken wat de steden nog meer te bieden hebben; MARAIS QUARTIER LATIN • hun reis actief vorm willen geven; • van de mooie dingen van het leven willen genieten; Notre-Dame Ontdek SACRÉ COEUR winkelen Moulin Rouge PICASSOMUSEUM • zich graag laten verrassen met interessante achtergronden.
republiek
Barcelona – veelgestelde vragen
BOH EM I ENS UM ENT
Place des Vosges Eiffeltoren
R EPUBLI EK Marais
Dit najaar verschijnen een drietal nieuwe ANWB Ontdek stedengidsen. Naast Parijs, Londen en Berlijn, worden de steden Barcelona, New York en Rome onder de loep genomen. Met de duidelijke opbouw, prachtige fotografie, praktisch kaartwerk en de frisse omslagkleur worden de steden op verrassende wijze in de gids beschreven.
Notre-Dame
Uitbreiding stedengidsen
Notre-Dame
ANWB Ontdek
BOH EM I ENS UM ENT
• Nieuw
HANDIG
PRAKTISCHE INFORMATIE ISBN
Titel
Nur
9789018038175
Ontdek Barcelona
512
9789018038199
Ontdek New York
513
9789018038182
Ontdek Rome
512
122
4
5
135
Hoeveel kost een kilo rabasse (de Provençaalse benaming)? Voor € 400 krijg je slechte kwaliteit met veel aarde, waarmee mogelijk is geknoeid door het goedje met loden kogeltjes te verzwaren. Voor € 800 krijg je prima spul dat goed ruikt. Vroeg in de ochtend is er ook een markt in Richerenches. Hier bieden de courtiers, de makelaars, de zwarte diamanten vanuit de kofferbak van hun auto te koop aan, die ze op de Avenue de la Rabasse onder de kale platanen parkeren. Een kilo kan hier € 50 goedkoper uitvallen.
Info en festiviteiten
Gorges de l
Wandeling door de Gorges de la Nesque
D4
ca. 8 km, ongeveer 3 uur, 200 m hoogteverschil, klein parkeerterrein bij de Gîte Camp-Long, 2 km ten zuidoosten van Venasque aan de D4 richting Murs
COMPACT
GR 9
P Gîte Camp-Long D4
127
Parque
JEREZ DE FRONTER
PUEBLOS BLANCOS
Parque
JEREZ DE FRONTER
PUEBLOS BLANCOS
Verschijning: januari 2015 Prijs: ca. € 16,95
Ontdek Côte d’Azur
9789018038236
Ontdek Cyprus
9789018038250
Ontdek Fuerteventura
9789018038229
Ontdek Loiredal
9789018038212 Ontdek Provence Ademwolkjes hangen in de lucht. Het Hoeveel kost 9789018038243 een kilo rabasse (de ProOntdek Sardinië is nog vroeg en koud voor de deur van vençaalse benaming)? Voor € 400 krijg het Hôtel-Café de l’Univers op de Place je slechte kwaliteit met veel aarde, Aristide-Briand: een beetje samenwaarmee mogelijk is geknoeid door zweerderig hangen er enkele tientalhet goedje met loden kogeltjes te verlen mensen rond; op de klapstoeltjes zwaren. Voor € 800 krijg je prima spul lijken linnen tasjes en plastic schaaltjes dat goed ruikt. Vroeg in de ochtend is nonchalant te zijn. Het er ook een markt in Richerenches. Hier interessante essays achtergelaten met achtergronden wachten dient een speciaal doel. De be- bieden de courtiers, de makelaars, de langrijkste marché aux truffes van Frank- zwarte diamanten vanuit de kofferbak rijk begint elke vrijdag in de koude van hun auto te koop aan, die ze op
Ronda Málaga
Parque
Nur: 512
JEREZ DE LA FRONTERA
COMPACT
COMPACT
COMPACT
Omvang: 296 pag.
Ronda Málaga
PICASSO Ronda Có
SardiniëCOSTA DE
95 Sevi 16,FLAMENCO SHERRY Córdoba
COSTA DEL
Ontdek
PICASSO Ronda Có
Provence COSTA DEL
SHERRY Córdoba
FLAMENCO
Venasque en
Jerez de
Cádiz
Jerez de
Cádiz
14-18, 15. juli-aug. 9-13, 14-19, zo. 9.3013 uur. Bus: Gare Routière, 13, place Terradou, tel. 04 90 82 07 35. Twee busmaatschappijen rijden bedienen Comtat Venaissin en het noorden van Vaucluse vanuit Carpentras: Cars Comtadins, 192, avenue Georges-Clémenceau, tel. 04 90 67 Nieuwe compact 20 25,HELDERE en Cars Arnaud, 8, avenue Victor10 o PLATTEGRONDEN overzich Hugo, tel. 04 90 63 01 82. BOORDEVOL
Sevi
COSTA DEL
Ontdek
HANDIG
Venasque en omgeving
De niet overal even eenvoudige, maar compact Nieuwe HELDEREwandeltocht zeer afwisselende voert 10 o overzich door PLATTEGRONDEN het stenige dal van de Nesque HANDIG PRAKT BOORDEVOL en het wild overwoekerde dal van de Combe du Diable, door bossen van ceders en steeneiken en tot slot langs wijngaarden. Van de Gîte Camp-Long volgt u eerst 800 m lang de weg naar Venasque, neem dan het eerste weggetje rechts en kies op de splitsing het geel PRAKT gemarkeerde wandelpad naar links. De route gaat nu door de kloof van de Vas en dan rechtsaf over een weggetje met 7 PRAKTISCHE INFORMATIE
PRAKT
Tour de Pinet
Start/Ziel
Uitvoering: paperback
PRAKTISCHE INFORMATIE
PRAKTISCH INFORMATI
6
HANDIG
La Tuilerie
DuMont RTB Relaunch 2009 Provence, 21 TK Nesque, Stand 03.09.2013 B C M Y
Truffelmarkt
BOORDEVOL
420 m
Avignon en Comtat Venaissin
Office de Tourisme: in Hôtel-Dieu, 97, place du 25-Août-1944, tel. 04 90 63 00 78, www.carpentras-ventoux.com en www.carpentras.fr, ma.-za. 9.30-12.30,
126
HELDERE compact Nieuwe 10 o PLATTEGRONDEN overzich
Va s
u G2
Formaat: 11,8 x 18,5 cm
• Aandacht voor cultuur en achtergronden • Inclusief uitneembare kaart • In elk hoofdstuk tips voor actieve en creatieve bezigheden,
9789018038205
PRAKT
HANDIG
Titel: ANWB Ontdek
GRANA
de oogst en andere seizoensactiviteiten is aanmelding vooraf nodig. Wie wel in is voor iets bijzonders en weinig eisen op het gebied van comfort stelt, kan in een Mongoolse joert overnachten vanaf € 60, met ontbijt voor 2 personen. Fietsverhuur – Provence Vélos : 46, rue Pierre-et-Marie-Curie, tel. 04 90 60 28 07.
Venasque, dat zijn naam heeft gegeven aan het hele Comtat Venaissin, is tot een van ‘de mooiste dorpen van Frankrijk’ uitgeroepen. Het stille dorp met zijn smalle straatjes was ooit een pauselijke vesting en biedt op de rots boven de Nesque een weids uitzicht tot aan de Mont Ventoux. In de romaanse kerk ziet u een bijzondere baptistère, een doopkapel met een klaverbladvormig grondplan en een aantal blinde bogen. Vermoedelijk gaat het hier om een grafkerk uit de 11e-12e eeuw die werd gebouwd op de resten van een veel ouder doopheiligdom (Grand’ Rue, dag. 7 jan.-6 apr., 13 okt.-14 dec. 9.15-13, 14-17, 7 Door de Gorges de la Nesque apr.-12 okt. 9-13, 14-18.30 uur, € 3). Door de rotsige garrigue in de omgeving lopen diverse wandelroutes (gele La Nesque 0 0,5 1 km markering naar Venasque, oranje naar Le Beaucet) en eenvoudige wandelpaLa den. Het Office de Tourisme heeft broes que chures beschikbaar. Combe a N du Diable
BOORDEVOL
Met deze gids in de hand ontdekt de lezer de bestemming op een nieuwe manier en wordt verrast met nieuwe informatie. 169
De niet overal even eenvoudige, maar zeer afwisselende wandeltocht voert door het stenige dal van de Nesque en het wild overwoekerde dal van de Combe du Diable, door bossen van ceders en steeneiken en tot slot langs wijngaarden. Van de Gîte Camp-Long volgt u eerst 800 m lang de weg naar Venasque, neem dan het eerste weggetje rechts en kies op de splitsing het geel gemarkeerde wandelpad naar links. De route gaat nu door de kloof van de Vas en dan rechtsaf over een weggetje met een geel-rode markering van de GR de pays. Verlaat na 300 m het weggetje en loop rechtdoor verder over de GR door de woeste Gorges de la Nesque, die u ongeveer 2 km lang volgt. Eenmaal weer in de open ruimte, verruilt u de GR voor een geel gemarkeerd pad. Zo komt u in het prachtige dal van de Combe du Diable. Vervolgens loopt u door een bos met ceders en eiken omhoog naar een plateau op 420 m hoogte. Hier komt u uit bij de GR 9, die u naar rechts volgt. Langs de wijngaarden die aan de voet van de Tour de Pinet liggen, daalt u weer af naar de D4 en het beginpunt.
N
een leerpad met audiogids langs wijngaarden, en vakantiewoningen. Vóór biodiversiteit – Ferme Pédagogique de l’Oiselet : Chemin les Garrigues-de-l´Étang, Sarrians (7 km noordwestelijk), tel. 04 90 65 57 57, www.oiselet.com, ma.-za. 9-12, 13-17 uur, boerderijwinkel. De ‘educatieve’ boerderij staat in het teken van de ecologische teelt van wijn, fruit en groente. Er zijn 3 routes waarbij je bijvoorbeeld langs perken met rode, gele, groene en gestreepte tomaten wandelt en van de eigenares Rose Combe uitleg krijgt over kruiden die naar chocolade, kauwgum of peper smaken (en die je mag proeven). Voor de kookcursus, deelname aan
Venasque en omgeving u G 2
PRAKT
HELDERE compact Nieuwe 10 o PLATTEGRONDEN overzich
PUEBLOS BLANCOS
Ademwolkjes hangen in de lucht. Het is nog vroeg en koud voor de deur van het Hôtel-Café de l’Univers op de Place Aristide-Briand: een beetje samenzweerderig hangen er enkele tientallen mensen rond; op de klapstoeltjes lijken linnen tasjes en plastic schaaltjes nonchalant achtergelaten te zijn. Het wachten dient een speciaal doel. De belangrijkste marché aux truffes van Frankrijk begint elke vrijdag in de koude maanden van november tot maart in Carpentras omstreeks 8.45 uur, en een uur later is de markt alweer voorbij.
HANDIG
Vast onderdeel van de gids zijn de Favorieten, de lievelingsplekken van de auteur. En ook de 10 ontdekkingsreizen waarmee de lezer zelf actief nieuws ontdekt, de bestemming zelf beleeft. Ten iets noordoosten van TevensPáfos een aantal essays met interessante achtergronden.
PUEBLOS BLANCOS
Truffelmarkt
In januari 2015 verschijnen weer nieuwe bestemmingen in de serie ANWB Ontdek. Zes streekgidsen: Côte d’Azur, Cyprus, Fuerteventura, Loiredal, Provence en Sardinië.
eten en drinken, overnachten en uitgaan
Venasque en omgeving
14-18, 15. juli-aug. 9-13, 14-19, zo. 9.3013 uur. Bus: Gare Routière, 13, place Terradou, tel. 04 90 82 07 35. Twee busmaatschappijen rijden bedienen Comtat Venaissin en het noorden van Vaucluse vanuit Carpentras: Cars Comtadins, 192, avenue Georges-Clémenceau, tel. 04 90 67 20 25, en Cars Arnaud, 8, avenue VictorHugo, tel. 04 90 63 01 82.
e
Cádiz
Avignon en Comtat Venaissin
Jerez de
GRANA
FLAMENCO
Jerez de
In de Casa de los Herrera werken vandaag de dag ambachtslieden. Ze houden zich bezig met de traditionele vervaar-
qu
In de Casa Señora Herminia y Señor Donato vallen de vensterloze en daar-
Vlijtige ambachtslieden
GRANA
Eenvoudig wonen
in één oogopslag de favorieten van de auteur
Loiredal COSTA DEL
SHERRY Córdoba
COMPACT
PICASSO Ronda Có
es
Ontdek
BOORDEVOL
Parque
COSTA DEL
Vroeger stonden de boerderijen aan de zuidelijke rand van Tefía decennia-lang leeg, totdat zij getrouw naar het origineel werden gerestaureerd aan de hand van ontwerpen van architectuurstudenten van de Universiteit van Las Palmas (Gran Canaria) . Sinds een paar jaar zijn ze opengesteld voor bezoekers als een openluchtmuseum. In het eerste huizencomplex zijn de kassa, museumwinkel en het cafeteria ondergebracht. Een plattegrond leidt de bezoekers rond het complex.
SHERRY Córdoba
Info: Ctra. Tefía s/n, tel. 928 17 54 34, www.artesaniaymuseosdefuerteventu
134
Sevi
PRAKT
HELDERE compact Nieuwe 10 o PLATTEGRONDEN overzich
JEREZ DE LA FRONTERA
ra.org, di.-za. 10-18 uur, 25 dec. en 1 jan. gesl., volw. € 5, kind tot 12 jaar gratis
Ten noordoosten van Páfos
Nieuwe HELDERE PLATTEGRONDEN BOORDEVOL
Jerez de
PICASSO Ronda Có
Cádiz FLAMENCO Cádiz FLAMENCO Cádiz
COMPACT
Ronda Málaga
Côte d’Azur
Route: over de FV-201, tot aan de zuidelijke dorpsrand van Tefía
Parque
JEREZ DE FRONTER
PUEBLOS BLANCOS
Parque
JEREZ DE LA FRONTERA
PUEBLOS BLANCOS
in elke gids 10 ontdekkingsreizen
SHERRY Córdoba
Sevi
COSTA DEL
Ontdek
PRAKTISCHE INFORMATIE
Een reeds door de inwoners verlaten gedeelte van het boerendorp Tefía werd weer tot leven gewekt. De bezoekers lopen door huizen met authentieke inrichting, zien hoe ambachtslieden te werk gaan, bekijken traditionele boerderijdieren, slenteren door kleine moestuinen en krijgen zo een indruk van het alledaagse leven in vroeger tijden.
Lára Turtle Station door zeer donkere kamers op. Alleen diging van blikken vaten (latonería) en door de deuren aan de van de wind afge- borduurwerk. Ook de werkplaats van Ten noorden van het schiereiland Lára dagen na de eierleg kruipen de jongen keerde zuidzijde van het huis komt een een timmerman is te bezichtigen. In zet het Lára Turtle Station zich met uit hun ei, graven alemaal tegelijk een beetje licht. De bewoners kunnen niet Paardenkracht de Casaomde los Cabrera maken pottensteun van het Wereldnatuurfonds in weg uit het zand naar buiten en stevehet graan te erg rijk geweest zijn. Te zien zijn een malen bakkers keramiek volgens de opbouwvoor de bescherming van twee soorten nen, alweer ’s nachts, recht op zee af. Het volgende is een complex met meerEcomuseo La Alcogida woon- en slaapkamers, keuken, draaischijf). Buiten woon- en een slaapkamer en een kleine dere techniek (zonder stallen en een buitenoven, en dat alzeeschildpadden, waarvan de broedgeDe juiste richting herkennen ze aan Een reeds door de inwoners verlaten les gegroepeerd rond een binnenplaats. di.-za. 10-18 uur, 25 dec. en 1 jan. keuken. Dera.org, eenvoudige inrichting be- Dit staat de oven, waarin het aardewerk voormalige grote boerenhoeve, de gedeelte van het boerendorp Tefía gesl., volw. € 5, kind tot 12 jaar gratis bieden door het toerisme steeds verder de horizon, die lichter is dan de nachtSeñor Teodosio, behoorde toe werd weer tot leven gewekt. De bestond uit houten boerenmeubelen, de Casa wordt gebakken. Andere ambachtslieaan een rijke familie, zoals de inrichtig zoekers lopen door huizen met auVroeger stonden de boerderijen aan de soepschildpad ingeperkt worden. De hemel. De natuurbeschermers van het zuidelijke rand van Tefía decennia-lang ook toont. Terwijl alle andere gebouthentieke inrichting, zien hoe amvloer uit aangestampte leem. Het dak wenden vlechten zakken van palmstro of leeg, totdat zij getrouw naar het origiuit een verdieping bestaan, was de bachtslieden te werk gaan, bekijken neel werden gerestaureerd aan de hand slaapkamer van de heer des huizes als traditionele boerderijdieren, slente(Chelonia mydas) en de onechte karet Turtle Station plaatsen in de tijd dat de werd met gedekt. lompentapijten op het van ontwerpen van architectuurstudeneen vervaardigen woonkamer daar bovenop (sobrado = ren door kleine moestuinen en krij- riet dakplateau) geplaatst en aldus beter begen zo een indruk van het alledaagse ten van de Universiteit van Las Palmas (Caretta caretta) zoeken na schildpad eieren uitkomen gaas over het terrein, Aan de andere kant de staat schermdtegen weefgetouw. Een (Gran Canaria) . Sindsvan een paar jaarstraat zijn ongedierte. Rondom de steenhouwer demonleven in vroeger tijden. ze opengesteld voor bezoekers als een boerderij wordt de vroegere veehoude15 tot 30 jaar hun geboorteplaats op zodat de kleine schildpadjes niet aan het uit de ruïnes opnieuw opgebouwde streert de vervaardiging van waterfilF4 openluchtmuseum. In het eerste huirij getoond, de dieren staan in hun traKaart: u zencomplex zijn de kassa, museumditionele stallen en kralen. Zelfs een tanatuurstenen huis van Señor Facundo. terstenen. Deze dienden ooit ter verbeDuur: ca. 2 uur winkel en het cafeteria ondergebracht. hona, een door dierkracht aangedreven en leggen daar ’s nachts 100 tot 130 eiroofvogels ten prooi vallen. In NoordEen plattegrond leidt de bezoekers korenmolen, functioneert nog steeds. Binnen laatrondeen tentoonstelling zien, Vlijtige tering van de kwaliteit van het vaak beRoute: over de FV-201, tot aan de zuihet complex. eren op het strand. Na de eieren met Cyprus trekken de schildpadden naar ambachtslieden delijke dorpsrand van Tefía Eenvoudig wonen Casa de los Herrera werken van-het reservoir en waren hoe de verschillende soorten gesteente In dedorven water uit zand bedekt te hebben keren ze naar het Golden Beach op het schiereiland Info: Ctra. Tefía s/n, tel. 928 17 54 34, In de Casa Señora Herminia y Señor daag de dag ambachtslieden. Ze houden Páfos, Pólis en West-Cyprus Ten noordoosten van Páfos vallen de vensterloze en daar- in de ar- zichonmisbaar bezig met de traditionele vervaarwww.artesaniaymuseosdefuerteventu Donato van het eiland werden gebruikt voor elk huishouden. zee terug; ze komen later echter wel af Karpasía. Ook daar worden bescherInformatie velige landschap met zijn laag gehou134 135 den wijnstokken. Ten oosten van Panachitectuur. Een video geeft informatie Meer recent werd de Casa de los Moen toe naarVervoer hun kijken. 55dichte bossenmende maatregelen genomen. per legsel auto: de asfaltweg vertakt gíaZo'n beginnen de van het zich in Ágios Geórgios Pégeias naar Tróodosgebergte. Wie vroeg opbreekt, over de verschillende typen molens (zie lina gerestaureerd, een boerderijcomrechts in een brede, eerst nog verharde kan op één dag ook nog de Cedar Valley weg, die het Akámasschiereiland van- in de rondrit opnemen. blz. 164), hun bouwwijze en functie. plex in een eenvoudige, maar verfijnde uit het zuiden ontsluit. Na zo'n 2,5 km wijst een bord naar rechts in de richting Achter het gebouw zijn de voormalige bouwstijl. Het kleine Canarische houÁgios Neófytos van de Avgás-(Avakás-)kloof. Boeiende wandeling door deB 8 vallend puin, veroorzaakt door klimVervoer per bus: blauwe bus vanaf Pá- klooster u dorsvloer (era) en een typische hooiberg ten balkon op de sobrado is een luxe fos naar Ágios Geórgios Pégeias, daarna Avgáskloof ongeveer een halfuur lopen. Dag. apr.sept. 913, 1418, nov.mrt. mende geiten! Na een bijna tweeënhalf (pajero) te bezichtigen. op het boomloze eiland en verraad de 913, 1416 uur, museum en grotkerk elk € 1 Duur van wandeling voor wie met uur durende klimpartij verbreedt de rijkdom van de voormalige eigenaLárade Beach u A7 Het Neófytosklooster, een van de belangrijkste kloosters van Cyprus, ligt Paardenkracht om het graan te ren. Maar ook zij kampten met waterde auto Het komt 3 uur, wie met de bus kloof zich. Loop aan de zuidkant van beste alternatief voor Coral Bay! op circa 250 m hoogte genesteld in een Tussen Lára Beach en Ammoúdi Beach dalkom. Het bestaat uit twee geboumalen schaarste: twee in de bodem verzonken ligt een aantrekkelijk schiereiland, met wencomplexen: de kluizenaarsgrothet uit dal, waarbij u de rode markeringen komt moet op 4 uur rekenen. Lára Turtle Station klippen en grillige kalksteenformaties het eind van de 12e eeuw, waarin de heiHet volgende is een complex met meer- reservoirs (aljibe, coladera) aan devanvoorTen noorden het schiereiland Lára dagen na de eierleg kruipen de jongen lige Neófytos zijn ascetisch leven leidde, vol zoutpannen. Om het hele traject doorende kloof te volgt, omhoog in de richting van Káto het drie eeuwen later door de Venezet het Lára Turtle Station zich met uit hun ei, graven alemaal tegelijk een dere woon- en slaapkamers, keuken, zijde van het huis laten zien, zorgtianen gestichte grote klooster, dat nog steun hoe van het Wereldnatuurfonds in weg uit het zand naar buiten en stevekunnen Actief afleggen, moet volop u ineen geoe- Aródes, tot u op een landweg stuit. Volg gebruik is. voor de bescherming van twee soorten nen, alweer ’s nachts, recht op zee af. Over het leven van Neófytos is heel zeeschildpadden, waarvan de broedge- De juiste richting herkennen ze aan regenwastallen en een buitenoven, en dat al- vuldig het weinige winterse fend wandelaar zijn, ende houd rekedie eerst naar het zuiden en dan naar bieden door het toerisme steeds verder de horizon, die lichter is dan de nachtStranden – Vanwege de eierleg van wat bekend.er Dat is te danken aan zijn soepschildpad schildpadden zijn de stranden van Lára ingeperkt worden. De eigen geschriften en aan de afbeeldinhemel. De natuurbeschermers van het les gegroepeerd rond een binnenplaats. ter voor de lange zomermaanden moest tot 20dat m van de zeein beschermd natuurgen en inscripties in de grot. Hij zouhet als (Chelonia mydas) en de onechte karet Turtle Station plaatsen in de tijd dat de ning mee u de kloof soms over westen in de richting van de kust, gebied, en tussen juni en augustus is achttienjarige tegen zijn wil door zijn schildpad (Caretta caretta) zoeken na eieren uitkomen gaas over het terrein, Dit voormalige grote boerenhoeve, de worden opgeslagen. zwemmen verboden. U moet in de zo- ouders tot een huwelijk zijn gedwon15 tot 30 jaar hun geboorteplaats op zodat de kleine schildpadjes niet aan grote rotsblokken moet klauteren. De tot u weer op het parkeerterrein bij de mermaanden dus op zoek naar een niet- gen. Om dat te ontlopen trok hij zich en leggen daar ’s nachts 100 tot 130 eiroofvogels ten prooi vallen. In NoordCasa Señor Teodosio, behoorde toe beschermd stuk strand of een rotspar- terug in het Johannes Chrysostomoseren op het strand. Na de eieren met Cyprus trekken de schildpadden naar wandelroute is gemarkeerd. Pas op voor ingang van de kloof bent. tij; neem eventueel zwemschoenen mee. klooster bij Kyrenia. Na een zevenjarig zand bedekt te hebben keren ze naar het Golden Beach op het schiereiland aan een rijke familie, zoals de inrichtig Vissers mogen vanuit zee slechts tot de verblijf in het klooster ging hij op zoek zee terug; ze komen later echter wel af Karpasía. Ook daar worden bescher20 m-dieptelijn naderen. Het is verbo- naar een geschikte plaats om er de rest en toe naar hun legsel kijken. Zo'n 55 mende maatregelen genomen. ook toont. Terwijl alle andere gebouden op het strand parasols neer te zet- van zijn leven als kluizenaar te kunnen ten en er mag niet worden gekampeerd. doorbrengen. Uiteindelijk vond hij een 168 wen uit een verdieping bestaan, was de Boeiende wandeling door de vallend puin, veroorzaakt door klimVanaf een uur voor zonsondergang en grot bij Páfos, die hij vanaf 1159 voor beAvgáskloof mende geiten! Na een bijna tweeënhalf ’s nachts is het hele strand verboden ge- woning geschikt maakte. slaapkamer van de heer des huizes als Duur van de wandeling voor wie met uur durende klimpartij verbreedt de Eerst woonde hij in de later zo gebied. noemde cella. Met een stenen bed, stede auto komt 3 uur, wie met de bus kloof zich. Loop aan de zuidkant van een woonkamer daar bovenop (sobrado = het dal, waarbij u de rode markeringen nen tafel en stenen stoel richtte hij komt moet op 4 uur rekenen. Ten noordoosten van hier Om het hele traject door de kloof te volgt, omhoog in de richting van Káto een spartaans verblijf in. In een dakplateau) geplaatst en aldus beter bekunnen afleggen, moet u een geoe- Aródes, tot u op een landweg stuit. Volg nis hakte hij, aan de onontkoombare Páfos fend wandelaar zijn, en houd er reke- die eerst naar het zuiden en dan naar dood denkend, zijn toekomstig graf schermdtegen ongedierte. Rondom de ning mee dat u in de kloof soms over het westen in de richting van de kust, Een dagtripje met een huurauto voert uit. Een uitgehakt zijvertrek, later de grote rotsblokken moet klauteren. De tot u weer op het parkeerterrein bij de door een belangrijk wijnbouwgebied. altaarruimte, benutte hij als plek om wandelroute is gemarkeerd. Pas op voor ingang van de kloof bent. Wit kalksteen kenmerkt overal het heu- te bidden. boerderij wordt de vroegere veehoude168 169 rij getoond, de dieren staan in hun traditionele stallen en kralen. Zelfs een tahona, een door dierkracht aangedreven korenmolen, functioneert nog steeds.
Jerez de
PRAKTISCHE INFORMATIE
Ecomuseo La Alcogida
diging van blikken vaten (latonería) en borduurwerk. Ook de werkplaats van een timmerman is te bezichtigen. In de Casa de los Cabrera maken pottenbakkers keramiek volgens de opbouwtechniek (zonder draaischijf). Buiten staat de oven, waarin het aardewerk wordt gebakken. Andere ambachtslieden vlechten zakken van palmstro of vervaardigen lompentapijten op het weefgetouw. Een steenhouwer demonstreert de vervaardiging van waterfilterstenen. Deze dienden ooit ter verbetering van de kwaliteit van het vaak bedorven water uit het reservoir en waren onmisbaar voor elk huishouden. Meer recent werd de Casa de los Molina gerestaureerd, een boerderijcomplex in een eenvoudige, maar verfijnde bouwstijl. Het kleine Canarische houten balkon op de sobrado is een luxe op het boomloze eiland en verraad de rijkdom van de voormalige eigenaren. Maar ook zij kampten met waterschaarste: twee in de bodem verzonken reservoirs (aljibe, coladera) aan de voorzijde van het huis laten zien, hoe zorgvuldig het weinige winterse regenwater voor de lange zomermaanden moest worden opgeslagen.
PICASSO Ronda Có
velige landschap met zijn laag gehouden wijnstokken. Ten oosten van PanaVervoer per auto: de asfaltweg vertakt gía beginnen de dichte bossen van het zich in Ágios Geórgios Pégeias naar Tróodosgebergte. Wie vroeg opbreekt, rechts in een brede, eerst nog verharde kan op één dag ook nog de Cedar Valley weg, die het Akámasschiereiland van- in de rondrit opnemen. uit het zuiden ontsluit. Na zo'n 2,5 km wijst een bord naar rechts in de richting Ágios Neófytos van de Avgás-(Avakás-)kloof. B8 Vervoer per bus: blauwe bus vanaf Pá- klooster u fos naar Ágios Geórgios Pégeias, daarna ongeveer een halfuur lopen. Dag. apr.sept. 913, 1418, nov.mrt. 913, 1416 uur, museum en grotkerk elk € 1 Lára Beach u A7 Het Neófytosklooster, een van de belangrijkste kloosters van Cyprus, ligt Het beste alternatief voor Coral Bay! op circa 250 m hoogte genesteld in een compact Tussen Lára Beach en Ammoúdi Beach dalkom. Het bestaat uit twee gebou10 o ligt een aantrekkelijk schiereiland, met wencomplexen: de kluizenaarsgrot uit overzich klippen en grillige kalksteenformaties het eind van de 12e eeuw, waarin de heiHANDIG lige Neófytos zijn ascetisch leven leidde, vol zoutpannen. en het drie eeuwen later door de Venetianen gestichte grote klooster, dat nog Actief volop in gebruik is. Over het leven van Neófytos is heel Stranden – Vanwege de eierleg van de wat bekend. Dat is te danken aan zijn schildpadden zijn de stranden van Lára eigen geschriften en aan de afbeeldintot 20 m van de zee beschermd natuur- gen en inscripties in de grot. Hij zou als gebied, en tussen juni en augustus is achttienjarige tegen zijn wil door zijn zwemmen verboden. U moet in de zo- ouders tot een huwelijk zijn gedwonmermaanden dus op zoek naar een niet- gen. Om dat te ontlopen trok hij zich beschermd stuk strand of een rotspar- terug in het Johannes Chrysostomostij; neem eventueel zwemschoenen mee. klooster bij Kyrenia. Na een zevenjarig Vissers mogen vanuit zee slechts tot de verblijf in het klooster ging hij op zoek 20 m-dieptelijn naderen. Het is verbo- naar een geschikte plaats om er de rest den op het strand parasols neer te zet- van zijn leven als kluizenaar te kunnen ten en er mag niet worden gekampeerd. doorbrengen. Uiteindelijk vond hij een Vanaf een uur voor zonsondergang en grot bij Páfos, die hij vanaf 1159 voor be’s nachts is het hele strand verboden ge- woning geschikt maakte. Eerst woonde hij in de later zo gebied. noemde cella. Met een stenen bed, stenen tafel en stenen stoel richtte hij hier een spartaans verblijf in. In een nis hakte hij, aan de onontkoombare dood denkend, zijn toekomstig graf Een dagtripje met een huurauto voert uit. Een uitgehakt zijvertrek, later de door een belangrijk wijnbouwgebied. altaarruimte, benutte hij als plek om Wit kalksteen kenmerkt overal het heu- te bidden.
PRAKTISCHE INFORMATIE
Op ontdekkingsreis
door zeer donkere kamers op. Alleen door de deuren aan de van de wind afgekeerde zuidzijde van het huis komt een beetje licht. De bewoners kunnen niet erg rijk geweest zijn. Te zien zijn een woon- en een slaapkamer en een kleine keuken. De eenvoudige inrichting bestond uit houten boerenmeubelen, de vloer uit aangestampte leem. Het dak werd met riet gedekt. Aan de andere kant van de straat staat het uit de ruïnes opnieuw opgebouwde natuurstenen huis van Señor Facundo. Binnen laat een tentoonstelling zien, hoe de verschillende soorten gesteente van het eiland werden gebruikt in de architectuur. Een video geeft informatie over de verschillende typen molens (zie blz. 164), hun bouwwijze en functie. Achter het gebouw zijn de voormalige dorsvloer (era) en een typische hooiberg (pajero) te bezichtigen.
COSTA DEL
Ontdek
Ronda Málaga
GRANA
Informatie
Op ontdekkingsreis
Sevi
Cyprus COSTA DEL Fuerteventura
FLAMENCO
Meer Europese bestemmingen
Duur: ca. 2 uur
PICASSO Ronda Có
Ronda Málaga
GRANA
ANWB Ontdek
F4 Kaart: u
COSTA DEL
Ontdek
SHERRY Córdoba
Páfos, Pólis en West-Cyprus
Sevi
GRANA
• Nieuw
Ronda Málaga
• Nieuw
• Reeds verschenen ANWB Ontdek
Wereldreisgidsen
Met grote uitneembare kaart
De betrouwbare inspiratiebron
Check uw voorraad en informeer bij uw accountmanager naar de speciale aanbiedingen.
9789018037833
Auvergne
9789018037970
Azoren
9789018037857
Berlijn
9789018036782
Bourgondië
9789018037819
Bretagne
9789018036829
Cornwall, Zuidwest-Engeland
9789018036799
Elzas
9789018037482
Gardameer
9789018037505
Kroatische kust
9789018036850
Ligurië
9789018037864
Londen
9789018036836
Marche
9789018037826
Normandië
9789018037840
Parijs
9789018036805
Schotland
9789018037802
Sicilië
9789018036812
Toscane
9789018037499
Umbrië
9789018036843
Zuid-Zweden
Rue Lesault
Rue Michelet
Imp. des Grilles
Pé ri
Ga br iel
e
Joineau
Ru
Av. des Sycomores
e André S. d Lamu Clos otte
Av. J. Jaurès
d
au
Al. Mariu Barro s ux
etta
e Gamb Avenu
s
aus
Str
Blanc
e P.
Ru
Rue
É. Rue P. Cas el V. Lyandes es
t nole
de
Bag
Mo R. urlo F. n
Bru
Av. de la Port e du Pré St-Gervais
ville Romain Rue de
Sur me lin
ta
Bua
bet
Rue Le
Gam Av.
des
Av. du E. Lach Père Lan aise drin
Rue
R.
Rue l’Ind de re
net
m
R.
V. Fala des ses i-
Rue du Docteur Potain Rue Pelleport
uée
aD
Ru
nér
al
R. de la L
Gé
du
e ît r tan ts
du
Clo
s de s
x
Rue Orm eau
des
Rue Lucien et Sacha Guitry
Marsoulan
Rue du Gén. Niessel
des
Rue
uve
Vitr Rue Vig nole s
Hai es
Rue
Tai Av lle . de bo urg
Av. de Bouvines
R. Fabre d’Églantine
11
Arnold Netter
Rue
s
Villa du Bel
Air
Docteur
de Picpu
vard
Boule
Avenue
du
t
Rue
he
Bizot
Michel
de la Véga
Rue
la Brèc
Av. du Gén.
Co l
du
R.
de Rue Gra vell e de Rue Cap ri am p
ot
Biz
el
ch
du
Gé
né
ral
Mi
Féc
de
Rue
ue
en
ont
R. T
U
13
Reuilly
Stade Léo Lagrange Pl. du Card. Lavigerie
L
de
n
va ule Porte de
Bo
én.
Rue Du bru nfa ut
ne
nto
Bo u levard Soult
Big Rue non
Rue Fr. Tru Rue Cou ffau de r St-E t sP iro milion
e Tai
i
c
Av. du
Gé nér
rad
Staling
de Rue
Rue André Joineau
le
erc
d es Petits Ponts R t.
Av. A. Honeg ger Séru rier
Bd.
Manin Rue
Noyer D urand
Rue du
Lilas des
R.
Rozie r
Rue
ibière e H. R
Ru
Rue Pxéréco urt
Pass. des Soupirs
la
Rue des
ronne s des Ru e
Lepeu
ie
er
Gén
Tilli de Clau Rue
Pas sag
e du
Rue Chaligny
Rue Chaligny
au Rue Corbine
Ru e d’A de Rue l’Isl Vill e Adaiers
Villette
Annelets
Rue Arthur
Rue des Alouettes
de Rue
R. des Fêtes ert Lev Rue
R
Cou
es
x
des Rue
Cascad
are la
M
Rue des
de
Rue
Rue P. Bert
Rue StBernard Rue de Cîteaux
Par
Amandiers
Kao
Pas s. L acr oi
Val Rue lin
R. L. Bonnet
DevRue éria
R.
e ban ègr Bar
Rue André Danjon
die r yna Me Rue
Rue Hassard
Rue Préau lt
Rue
in
u Roll
ue Ledr
Aven
Rue
Rue
Bel lièv
R
Ru
t
re siè ver Tra
Abel
lot
Rue
Ma Hec
tor
Rue Audubo
e Ru
de
Rue
hef Rue dela ville
Bercy Expo
Ha m h.
Av
rre
pie Dam
re nd d
nin Ma
Rue
Pra dier
Burnouf
l’Atlas
Rue
Rue de StLou is
de C
Rue
Cr. des 3 Frères Cr. de l’Our s
Rue Troussea
s
Pge. de la Bonne Graine
Cour LouisSt-
Pge. de la Ma in d ’Or
icola
llin
Pge. du Chan tier
Ro
St-N
Rue
dru
au
elaire
Av . Le
More
Baud
Rue
Ch.
de
Richa rd Boule vard
Rue
Cité Mic Ed. hele
Cam bra
Cur ial
de
Rue
Rue
e des E ide
Fla de
A l lé
eau
dr
Rue
aux Me e de
Ru
R. H. Murger
Tu rot
Leno ir
rsière
Rue
Rue
Trave
Cotte Rue d’Al igre
map s
en ue
her
Arc
Av
Rue e
Gre Rue sse t
d. F
rgues
A l.d .O
re nd Fla
Claude
Aven ue
Bour don
Basti lle
vard
de la Boule vard
Bou de levard l’Hô pital
u
i
rs ervillie d’Aub Rue
ger
Tan
de
de
ue
en
Av y Valm
es
Rue Chau de mon t
Jem i de Qua
ux Mea de Rue
Vellefaux
xB elle
e au Gra ng la de
nd era
Béarn
Tournelles
Rue de
R. Castex
R. Jacques Cœur
enal l’Ars de
Duc
n
S. Picho
Av.
re
Rue d. Fossés St-Marcel
Bou de levard l’Hô pital
le
Curial Rue
Cottin Rue Jean
Fillettes
Rue Tchaikovsk
i de
R.
Rue de
R. de
rd
C. Rue Ric Dr. het
d
Rue des
Rue de la Ru e l’EvMadone ang ile
Rue Pajol
Rue Buzelin
illiers
Rue
tin ar M
Sa
Qua
Rue Jean Robert
Rue Marx Dormoy
u berv
d’A Rue
Caillé Rue
Rue Pajol
Denis
Land on
int
Château
St-
ourg
du Rue
Fa ub ou rg
P. Dup
d’Alsac e
du
Rue
Rue R. Blac he y
es map
Valm
Jem
i de Qua
i de Qua HérCité on
ollets
Sampa ix
Luci en
Rich
Lan cry
n
Av.
de Rue
Rue
Beaure paire
Riveri Cité
Taylor Rue
Rue
R. Volta
du
Rue
s
ller
Vertu
Spu
E.
Rue
R. Bea uce
ple
Rue de Turenne
Rue de Rue Sain R. D Cha e be ton ll e rlot ge y
Tem
es
Cha rlot Rue
Vie ille
Elzé Rue vir Paye Rue nne
né Sévig
R. Ecou des ffes
R. de
Duva l R.F.
ne
de
Turen
Rue
R. de
Birague
Rue Pa vé Rue Malher ins
R. des Nonn d’Hyè ains res
Jard
illis
ul
des
Pa
utre
S t-
Rue
Mu sc
R.
Bea
it
Pet
Rue
e
etier
Poull Rue
Ru
ie Mar Pt.
s DeuR. des x Pont
Imp. Guéménée
nson
Vauca
MongR. olfier R. Volta
R.
R. Volta
R. des
du
hiv
Arc
des
Rue
Rue Aub riot
Rue
Bourg Tibou rg
R. du
pe
is P hilip
ont
Faub du
Rue
Deni s
urg
sbo de Stra rd Rue
Rue du
Bouch
Faubo urg
ardon
St-Marti n
leva
Rue
nelle
du
Rue Rue Crillon
Léon
Maub
R. Belhomm e
n Rue St-Bo
n Rue
Boule
Poissonniers
Rue de Clignan court
Boino
Rue
d ’An drezieux
Rue Ernestine
Poissonniers
des
Rue
Rue de la Clignancourt
Barbès
Rue
s Gardes
Boulevard
R. d e
euge
Rue Guy Patin
de
Poissonnière
de Paul
Racroy
Faubo urg
Rue St-Vincent
de
Bd. de Dena in
du
Rue
R. de St Quentin
Rue lle d’Hautevi
Poissonniè re
Rue
St-
l
Faubourg
R. Marte
Faub ourg
du
des
du
Cours
Maz ,R. de agra n
Bou
Rue Rue Poissonnière
Rue St-D enis
bs Dussou
ro
St-
Palest
Rue
n
Beau
Rue
de
Rue St Denis
Rue
bour g
Marti
St-
pol
Rue
Lescot
asto
Rue P.
me
St-Denis
Rue
Séb
Rue
R. Brantô
rd de
leva
Bou
is
Ru e
rd
Rue S t-Den
du Rena Rue
e
de Lobau
NotrPont e Dam
Rue
Pon du t Lou
Pont d’Arc ole
ole
Rue
ppe
d’Arc
Rue
LouiPont s Phili
Pont Doub au le
é Pont l’Arch de evêch
Sauto R. F.
Pont de la Tour
Bernar dins
Pont oise
Poiss y
oine
s
des
Lem
de
de
Carme
inal
rna
Rue
Be St-
Rue
Card
Rue
sés
du
Fos
Rue
des R.
ontagne Ste Gen eviève
aM
oin
de l
Lem
du Ca rdin al
R.
ro ca
Pascal
y sse
de R. la Gu Bro
R.
Rue de la Clef
Rue Monge
le
l
Pasca
R.
de C roul eb
Rue
cqu e
Rue
Brun
vais
R. Thénar d
de Beau
R. Jean
R. des e
Valett
Rue
d’Ulm
Rue Clotilde
Irla R. des nda is
Rue Rue Berthollet
Ru e
Broca
Rue an n
an
Vulpi
Rue
Rue Ab el H ov ela
Jacq
R. de Cluny
Sain
in
Rue de Clignancourt
Petit Pont
ues
la
de
Rue
d’Ulm Rue
Rue de la Glacière
Glacière Rue de la
Santé
Mart
Trévise
Trévise
Cité de
de R. Rougemont Sentier
du
Rue
rgueil Monto
Rue
Pont Chan au ge
s
Palai
. du l Bd
St- Pon Mi t che Harpe
Mich el
Rue
Cous
Goff
ques
Saint-Jac
Rue
Santé la Rue
de
Av.
Rue des
e eliqu R. Baud
R. F. Flocon
Gér
and
R. de Rochechou o art
Rue Lentonnet
t Rue
et Cad Saulnier R.
Rue
Bergère
e
Louvr
f Roule
PontNeu
R. du
du Rue d
Poirée B our donna is
Rue
Rue B.
Robert
Du hes du Mont Cenis me Rue Herm el
Rue
Cenis
Rue Hermel
marck
R. de la Bonne
L a-
R. P. Albert
Rue
Rue
r Rodie
Roc hecho ua r
de
Rue lt Buffau
Rue
Rue
Passage Verdeau Passage Jouffroy
Passage des Panoramas
s Victoire des N.D.
du
Rue Louvr
R. de V e
du
Rue Sauval
se c
l’Arbre Rue de
f t Neu ier
Ségu
Rue
St-
n R. Sorbode la nne
R. Cham pollio
rd
leva
in
Bou
R. V.
t-
Rue
Rue
Rue l’Observatoire
Rue
rémo nt
Imp.
Dam
Rue
Imp. Grosse de la Bouteil
Rue Letort Rue Rue Ste-Isaure
e
ne R. Trétaig
R. Lape Rue yrère Mont du Cenis
Rue C. de Bergerac
Mo nt
du
Rue
R. D. Ruggieri
Ruisseau
Cité Nollez
Rue du
Rue
Lep ic
zé
Rue
ic Lep R.
Pou Rue lbot
Tholo
Rue
Rue
Burq
don
Germa
Hou
des Martyrs
V. des Platan es
in Pilon
Lallier
Pig Rue alle
Rue
Rue
H. Monn ier
Martyrs
Rochef Piga ouca uld lle
Rue
Rue Rue Favart
l’Ama Rue de l. de Colign des Arts Pont
Pon
Bonapa rte
ît
phin e Dau
Beno
Rue
Gran ds A ugu stins
R. des
Rue
l’EchR. de audé
Tours oire de R. Grég
Rue de Condé
R. Le
Imp. Colla R. rd
Barbusse
le
P.
Nico
Avenue de
i Henr
Rue
Rue es
Jacqu
u
De
Rue
nfe
rt
du Faubo
Ro
urg
che
Avenue de l’Observatoire
rea
Saint
Rue Beau de ne
Vav in
Rue
des
Rue de la
Taitbout
Rue
Rue Milton
Georges
St-
Rue
Rue Laffitte
Peletier
Drouot
Rue Le
Rue Laffitte
Chauchat
Rue
de
Rue
R. du Helder
nd
Gra
de Gramont
e La
Rue d
n Gaillo Rue
Rue Richel de ieu
d’An Le tin
R. Monsi Passage gny Choiseu Rue Ste-An l ne Rue R. Chaban ais
Pass. Rue Vivienn GalerieColbert e Vivienn e Rue de la Banqu e Rue
s
mide
s
Mo
lièr Richele
Valois
de Montp ieu ensier
Rue
de
elle
Rue
de
Rue
l’Ech
des P etits Cha mp
Rue
Rue
Rue
Rue Croix
y Rue
er
Rue
Drag on
Ren nes
R. du
e de
Bonaparte
Ru
Madame
Rue
nes
Rue
Madame
Rue Jean Bart
Guynemer
Rue Rue Pre Cam miè pag re ne
Rue
r nfe rd
Pge . d’E
Richa
lcher Schœ Rue
ard R. Boul
du
Gén éra
l Lec
lerc
n Simo
nde
V.A.
Lala
Rue
Rue Danv ille
esm
Duh Rue
Rue MartiA. net
Carrière
Rue des Cottages
t
Saules
émon
Damr
ourt
Rue
Girardon
Av. J
lainc Cau
Rue
ox Rue Coysev
Rue
Halévy
Scribe
Rue ey
Paix
R. Voln
la
L.
de
R.
Rue
Rue
R. du Pl. St-HoMarché du Marc hé noré de La St-Ho noré Sourd ière
d’Alg
Rue
ch
Pyra
Rue
St-Ro
R. du Juillet29
Royal Pont
Pont du Carro usel
des
Sain
Rue Pré aux du Clercs
ts Père s Rue St
Rue Gu Sai illa ntum e
Chaise
R. de la
Ren e de Ru
e nass tpar
nisl as Sta
Rue
Rue
Émile Rue
Av.
Rue de la
Rue de Caumartin
bon
one tigli Cas
de R.
Bac
du
Rue
Rue
la Gaît
de Rue
at
Ferm
arcie
Rue
Dep
Rue
ux Rue Roge Gass endi r Rue
endi
Ass Rue elin e
t
Gass
ux
Rue
ucho
Duro
Rue
Dido
des
Gém
ier
R. G. Agutte
R. F.
ne Eugè Rue
Rue l
Av. Rache
Blanche
R. Henner
Ru e
dam d’Amster-
de Mauroy
Rue de Caumartin
Rue Edouard VII
Rue
d’Ang las
Solfé rino Pt.
rino Solfé de cha sse
Rue Poitiede rs
Rue
Bell e-
de
on Sain t-Sim de Rue
Bac
C. de Varenne
du
nes
Ren
de
Rue
Mon
rriv ée
rt
l’A
Dé pa
e de
du
Ru
e du Ru
é
R. Poinsot
Rue
iere Falgu
R. des
ette
z
Leclai
n Lantie
Ouen
Épin
Pouc het
Baro
es
Jean
Rue
des
Av. de Saint
d’Oslo Rue
r
Rue
Rue
aism
Rue
Rue
Der R.
M.
Villa StCro ix
es
froy
they
Moin
Sauf
Gau
end re
Rue
Leg
R. des
es
Rue
Moin des
nnin s
Ape
Rue
roix Heu lin
Lac
des
re
Dr.
urt
Rue
end
du
nco
Ouen
Leg
Rue
Rue
e Da uta
Rue t
Ru
irau
de Saint Avenue
Jaq Rue uem ont ine
Con la Rue
urg rsbo Pete St-
de
Rue
ne Vien de
Rue
Rue
jou
l’Arcade
d’An-
de
Pasquier
GreffuR. lhe
Rue
Rue Rue
Tron chet
Vignon
Rue
ou
Rue Godot
d’Anj
Rue
Rue
Cam
ale
Bois sy
RicheRue panc e
Roy
ntin
Rue
St Flore
Rue
Rue
R. Roug de et l’Isle
R. Guttin
Av. Dutuit
Pont Alexandre III Rue R. E. Pelterie
Pon la Con t de cor de Rue Brian A. d e igna c
r
Av. du Mal. Gallieni
Rue de Constantine
Bourgogn
Mart
ir Périe
Casim
R. de ac
de
Rue
Invalides
Cité Martign
Rue
Rue
des
Cité Vaneau
de Jouy
Vaneau
Rue
Rue Barbet
Boulevard
e uièr Falg Rue
Cdt uch . Ren otte é
R. du Mo é Cdt uch . Ren otte
R. de l’Armorique
e
R. du Mo
Gid
Rue
R. Can du ge
rix
R. des du Mo Lap ulin ins
éto cing
ran d
l’O ues t
de
Rue
Rue
Ség
dam
Rue
rs Fleu
Émil
Rue
des
Rue
Cité
Pet Pas it Cers. f
P. Bodi Boulay n
e Leve Rue l Rue Berz Pouc élius het
Rue
et din Car
es
cha
nt
Moin
Rue
Bro
Rue
des Rue
Cla
Rue
Ch.
Pl.
Rue Portalis
d’Astorg
Rue
et
gnon
Mati
ue
u
Cirq
essea
gny Mari
du
R. d’Agu
Rue
sée
de
l’Ely R. de
Av. Av. W. Churchill
Rue
din
Filli on
é
icit
R. Ferm des iers
t
Car
oda
Rue
Dé R.
Rue
oz Merm
Jean
Rue
Rue Fabert
ur
Breteuil de
Avenue
ux Ro Dr. du
Gén. Beuret Rue du
R.
ière
Falgu
And ré
Ru eD e
en Av
Bran
Rue
Ver
Rue
ès mo nd Lo sse
Ru e
la
ue
de
rès Jau
B
Cha Imp lab . re
.d u
Fo
Bo
R. rt Gra St. de Va ux ppe lli
Delo rm
R. des Tapisseries
ps
la
Fél
Rue Prin du tem
e de
Wag ram
de
nue
Ave
m
Ru de
Rue
le
ge
du
Saxe de Villa t
Duto
t
Duto
Rue
Rue
Rue
Rue
cion
Rue Thibou mery
Rue Corbon t
stad
Rue t
Alph
Dumon
Bran cion
Santos
Rue
Labr oust e
Rue
Rue Rosenw ald
Rue
de Rue
Maubourg Tour
La de
et
qu
Pic
M
ot
te
Boulevard al nd
we Lo de en ue Av
de
ue en Av
Rue L. Vaudoyer
et
om
R.A
val
ntzi g
Du
Da de
Rue
Jobbé
Than n
Rue Meissonier
ton ng shi Wa
Rue Phil Stippe Rou
Gal. des Arcad Champs es Gal. du Lido du Clarid
oln Linc
Rue
Rue de Marignan
rt ha
les ar Av . Ch Cha Av. mp de aub ert
Co mm er
re
Ni ve rt
Cr oix la
de
Ru
O. de Se rres
de
Rue
Ru Ber e K. ger
Rue Ph .
Verni quet
R.
Wa gra
de c Balza Rue
e Ru
V
Rapp
r sle Ri
ue en
Av
aix t Viole
uc
e lilé
ar d uv Bo
J.
lato
Né
Des
es
Rue
Presl R. de
Rue
Rue
de
du
l’Av Rue
Rue
e
merc
Ru e
Com du Rue
rt
Bl om et
es
Rue
Serr
de
ier
Oliv
Rue
Rue Rue Castagnar Geo y rges Pita ons rd e Bert illon
nue
Ave
o
san
Bas de
Rue
R
t illo
l fe Eif ve Gu sta Av .
Avenue
e
dy
nne
t Ke
en id
nes
és Pr
Cyg e des Allé
e
ns
ell
n
t Saë
Gr en e ell
riau
s Fler
de
Sain
de
e
Rue
Qu ai
Ru
R. Sextius Michel Char les
Éme
t
ert
Sain
Rob
Lour mel
rges rne
R. Geo Cite
de
Rue
Rue
Rue
les Char t
mel
Sain
ère
Lour de
Rue
la Rosi
Rue
R. de
e rdair
Lour mel
de
R. Ma Fréd giss éric on
Ru Bo e cqu He illo nri n
Niver t Croix de la Rue
Avenue George
Geno uvill Rue Jean e
ès
Jaur
Jean
Av . Ma Sté lla phan rm e e
ch
no
ue
Aven
Kléb er
aur isto n
Péro d’Urv use ille
La ont
Rue
Dum
Rue
o Bas san
Rue
de
Rue
Cha
de R.
eck
a
Lüb
d’Ién
de
e
nu
Av e
el
Rue
Av. Gourgau d
n
Rue Vernier
Ru eL
Ave nue
n
sto
uri La
e Ru
Klé ber nue Ave
e Ru
Nation s Unies de
Vin eus
klin
Rue
Fran amin Benj
ser t
ue
en
Cha Rue rdin
Av
Rue R. Dic Ch. ken s
Niel
Rue
R. D.
t Dure
R. Rude
Ru e
s
Du
del
R. des
t-Cyr
ion-S Gouv Blvd.
n Poisso
Rue Villar de Joyeu et se
R. Ana la tole Forg de e
. Bl vd go
Rue
Frère Rue s Morde ane
liére Allée Fortu née Cava
e lès
pe
Picot
Pom
Rue
la
de Rue
ner
Bœg M. R. Gavarni
ar d ust
Pro
l rce Ma
du
Av en ue Gr en de ai
Qu
Rue
4F rère s Pe ign ot
des
Rue
rg
nbe
ers
Gute
Berg des Rue les t Char
Laco
Sain
Rue
Rue
au
Cron
Rue
rey
Be
P
are
iers
de
ale
T
Ch
J. Rue illey Cha
ai
Qu
. t Pas uffe ux Dub ure Lhe R.
es gu Place desVins de France
de
eu n
Roy
cy Ber de
Le
am é
Rue is ubo M.D du ds Av. Dod . Gén
s Picpu
aen e Dec ud Cla
me
de
iolis
e Ru
on
de isie Rue bro l’Am
Bar
Ha
ert
Rue
Rob
Cor
du
Rue Dela Léon gran de
Éd.
Rue
Rue
ndo
Ru
s Picpu
l
de
urme
Rue
Rue
mo
rd
ssy
de Toul
Rue
aen
ma
l Bel
G. L
Dec
Pom
l
ude
de
Place Lachambeaudie
sse
Cla
Rue
cy
Rue
Rue
iolis
d’I
y
uill
Cor
Ber
n arento Ch de
e
Pau l
r
e Per Ru
eur
Past
R. du bert vid
tam
Da is e Lou
Ru l
Sar R. F. cey
Ru e J. Bologne
Av. nes Cyg e des Allé
ro ën Cit é
Ga
ca
r
entie
Parm
o Cin
eine
Rue Rue
zy Ché de
Rue
Boule d’Inke vard rmann
is Michel
Boulev ard d’Inke rmann
Madel
Gal. Rue du Cordo nnier Roule V. du
entie
Parm
Rue
e elein
du Cdt.
Mad
Rue
Rue A. Berte Rue Vérie n aux Dum as
rosier
Rue
Mont
Rue
de
Rue
Rue P. Déro ulède
Rue Nordl ing
ie
Dosne
drin
ini
nder
Rue
Flan
Spont
Faisa
Rue MénieÉ. r
Rue
la
eo de
tevid
Rue
ini
de Lota
Rue
de Mon
Rue
Rue
Spont
Rue
la P omp e
de
Rue
ard
Mign
roix
Rue
Delac
R. E.
Pom pe
la
de
Cor
Valm ore bor des
Vita
Des
R.
Rue Av. Jules Janin
levard Émile Augier
Rue
Vit al
Bo u
Rue
tine
Lycée Ravel
12
Re
is
rte
e de
Ru
Rue
e Ru
Bercy
ton
rola Cha
Cha
du
Po
us
ren
de
Rue
Rue
de
Rue Sibuet
ire lla
Picp
s Hi
de
ton
ren
la
Mo
Rue
Cha
de
s
Léon
pu
Rue
Lycée
Pic
Air
Rue
. de
Bd
Bel
alle
ntg
n
de
ers
Sully
Square Réjane
Pass. de Lagny
Maraîchers
Rue des Pyrénées
Rue des
R.A.T.P. Dépôt de Autobus
net
Mou
du
Rue
Berg
s
Plaine
Boucher Cours de Vincennes
Dor har Rue P St-C L.P. Métiers Rue du t P Ren cha de l’Ameublement dezt Bau Office Nat. vou et s gen uss des Fôrets Avenue Ser de Saint Mandé . Mo Imp Ècole R. du P de Diaconesses Avenue de Saint Mandé de Reuilly Ru e Villa Ch. t Hôpital Bénard du Nige r des Diaconesses Collège Hôpital Rothschild Georges Courteline Rue Collège Privé Mousset Rue Lasson Ste- Clotilde Robert ard Lycée Rue Santerre Hén St-Michel Hôpital Rothschild Fondation Rue Dagorno de Picpus Armand Trousseau Maison de Retraite et Petites Sœurs Rue V. de Gériatrie des Pauvres la Chevreui de illy l R u e de Centres d’Adaption Allée Allée Vivald Rue de Reu Ram bervillers Vivald e Hôpital de Jour Psycho-Pédagogigues i i Gar pour l’Enfants Rue du Sahel Rothschild Fondation Porte de rdie Logement Aven bla du Montempoivre Rue Rue de ue Dau Messid vre Lam Rue jon Taïti tempoi R. P or Gou mes Rue de Mon r Dr. nil Pl. Félix Rue mie Rue Louis Braille om Éboué Bd. de Reuilly Dug Pass. Chaussin de Reuilly P R. Boulevard P Rue him de P la i BraRue c ps Dur rg Lou AveSid Gosse anc mbou aux nue e Rotte Square G. Dau Rue Rue ux rne me Collège Tou sni Rue de la l Jules Verne hon dot Contenot . Ou p Proud Lance Rue Rue am de Watti tte Féc de Rue Rue gnies Rue des Me Pl. Édouard uni Rue Rénard ers de Rue E. Watti Lacoste gnies ki Rue tows des rs des nia Rue inie Ru M Po ne e Jard erri rd ap are
Squ
Ruelme Ebe
des
Pyrénée
rs Maraiche
10
Volga P
Champs
Rue
P
Pl. de l’Ile de la Réunion Rue des Trône s du Colonne
Rue du Col
les
P.
Grands
la Rue de
al Buzenv
laine Rue de la P
Pl. des Rue de Lagny Antilles
Av. du Trône
Av.
pus
Pic
re Pier n Rue rda Bou
ed e Lo
R.
Rue des
Ormeaux
Rue de
de
illy
Rue
Reu
Ru
des
at
de
e
Rue Courat Rue
Orteaux
Cité gne mpa Cha
Rue du
Rue Tolain
uste
Tunis
Rue
tion
rc d’A
Na
nce
ac
Fra
uri
Ma
s
de
nne
Rue
is
Jea
Ru
Sq. des Cardeurs
ise
R. F. Po nsard
9
Bla
Rue
uve Vitr
St
Crins
al zenv
lets
Rue Chevreul
Aug
Rue Gonnet
Rue de
ippe
Mont
Place de la Nation
ian
ns
Bu
des
id
Balka
de
la de ce Pge iden Prov
e Ru
Rue d’Avron Square des
Phil
Dav
des
Rue
e e sag um nion Pas sea Réu Jos
çon
. Ran Imp
nue
urquetil Pass. T Rue Guénot
ien
Rue
la
Rue
des
uve Ne
P
Ave
Rue du
rd Diderot
les
de
rr e
e Ru
e Ru
e Te
u
Félic
av
8
Sq. de la Salamandre
des
Planch
Bou
Blé rio t
Pl. de la Pte. de Bagnolet
Py
Rue
des
Rue
Ch
s
R. d
u
reuil
oine
Orphelinat E. Napoléon
Duma
du Burea
du Burea
Pass.
ian Flor
Rue sep Les
de
Imp.
Alexa
Imp.
uste
hat
Aug
Planc
o
s
ndre
Rue
Pl. de la Réunion
st Cri
Rue
Monte
ippe
nne aro Ch
L. T. Dorian
Bouleva
St-E
Rue
ne
et nol Bag
. de Fontar a b i e Pge de R Fré que . l
Rue
Rue
e
Rue Voltair
Rue
Cour St-Nicolas
Rue Titon
rbe
de
Ru
es
Rue Riblette
Rue
Cité Aub ry
Rue
n Charo
s
s
ire
Ligner
Faidhe
Cité Prost
Rue
Lou is
R . Gé o
Pl. St Blaise Rue
s
Frot
Verne
i
Marey
Lyan
po rt
l
Repo
Jules
Léon
Av.
Boulevard Mortier
ud Pena
de
des
Pe lle
7
R. s Sq. rro Ga
I.
e
ez
Rue Rue
dha
Sten
du
Rue
Rue
Qua
se
Pl. É. Piaf
ries Prai
us Ram x au
s Rue yrénée Rue des P
Rue Ronde
Nice
dr
de
Py
Rue
s de
R. de
An
R.
hon
Cap R. du Lt. . Ma Chauré ber Fer rch Mo Rue al ine nty pita bœ ufs du Ca
la
port
e Ru
c
ran
Lisf
a des as tice Vill phé Jus Nym la
rcy
e
R. Désirée Mûriers
R. des
rd
Phil
ai
Da
de
Pelle
ge
du Rue n Japo
la Chin
Rue
r
bie
R. de
bod Cam
Sor
de s
Sur
s. Pas din Bou
Alp
ys Rue la Dhu de
du
Frot
erie
Léon
nue Ave
er
Vacqu
Rue
Gerbi
R. La
Rue
ult Regna
aur t-M
n Serva
Sain
Qu
rie
ont Dup re R. l’Eu de
e
Ru
Rue
nées
Mairie du 20e Arr.
Rue
lin
me
du
Rue R.
Rue Étienne
Pyré
t
Rue
Folie
ntan
Merlin
la
Vitu
-Ma
Ste
c
des
Rue Boyer illet
des
Rue
ilmo
A.
V.
Poin
hart
de vre Basilird Imp. Lefè Fossa R. E.
Henri
Rue
onn
Bret
Hôpital Tenon
Pl. de l’Adj. Vincenot
Rue Rue Haxo uchian e Mano
Planc
Rue
R. du Group
Pass.
a ré
m
er
du Rue raphe Télég
ne
Chi
de
Rue
Rue
Morti
Rue Haxo
la
Rue
é
ën
vard
e Améli Hauts Villa Gambetta e V. des Pass. de Bellevill V. du o Borrég
Boule
6
Caserne Mortier
au
Farge
Saint
Fargeau
Pl. Gam- du Rue Rue Belgrand betta Che r e la Cour Rue d des Nou Rue es
Mén
rg
J. Pl. rd Sena
des Pass. s Tourelle
de
. Impde ers m Villi e Ada l’Isl
Rue
nbe
k Fonc
Rue Haxo
rme de l’O
Pl. du Maquis du Vercors
Rue es Charl Cros Piscine G. Vallerey
Stade Henri Paté
Pl. Rue du Ru P. Signac Rue eau e du
R.O
a
bett
Gam
né
Rue
Rue
rfil
Ada
nes Gâti
5
Re Av.
ie
es
éné
Pyr
ge Rue de l’Ermita
des
Joly
Rue R. Villerm
Qua i And ré C itro
e
d ’ Alger
Rue
port
n
Cité
Plicho
Gute
ard
Villa de l’Avenir
riq hé
Pelle
Rue
Rue
rip Pé
Rue
des Imp. liers Cheva
es n s
a
art
Rue
d
er Métr
Houd
t Char
Freu
Olivi
Rue
de
Sain
Rue R. Salengro
Jaurès Av. J. Rue É. Zola
nd
Rue
éco t Pixér ur
il Sole du nue Ave lade Tail
Rue
Rue
Rue du Télégraphe
Duris
Rue
in
Allée Th. Moore
Mart
R. C. Audry
ée Crim
s
Rue
Leblanc
Ferrer
Rue Henri
4
Rue di Garibal
lles Toure Caserne des Tourelles
Pl. Saint Rue
P eau t Farg Sain
Jules Rue ien Dum
l’Isle
s de
a rfil eO
Pl. Martin Nodaud
au
R. Robine
Borré
Titel: Wereldreisgids Verenigde Staten zuidoost
Av. F.
Rue Baudin
de
va Rue E. Des
pan
rd va ule Bo
R.
d’Orves
is
Com
r
R. Hem Erne ingw st ay
Rue Honoré d’Estienne
Rue Vaucanson
t-Gerva Pré S
rles Nodier Rue Cha
Rue du
Rue
x
Pau
nue Ave
ois
nç Fra
Tol
Rue de Moscou
V. d’Alsace
roi
Rue
ai
Rue
no e Du
Ru
se Weis
Loui
de
V. F. Faure
ac
cy Ber
Qu
rc
Rue
d’A
nt
Rue
Villier
Rue
Rue des
go
du
• Uitgebreide informatie over kunst, cultuur, natuur en landschap • Inclusief hotels, restaurants, openingstijden en prijzen • Veel plattegronden en atlas achterin
Rue Louis Blanc
Archives de Paris
des
Réservoirs de Belleville
Seghers
Sq. Brizeux
a
dre Duma
que Jac
Rue
h Ke
Po
V. du Progrès
nL
de
d an
Pitié
S
Bo
Rue H. Chevreau
Rue
Ruend Flam mo Ed
elle
ral
s
Dur
Marcel
e
Julie
rcy
Géné
la Nouv
elin
É.
lsac
Rue
atier
Croz
Be
de
Gob
Rue
d’A
re Ma
Rue
de
ue
ital l’Hôp
des
ens
im
khe
P
Rue
la
Rue Beccaria
ai Qu
de
Aven
ue
io
Rub
Rue rcot Cha
Re n d u
e de
atier
R. Michel Chasles
Aven
rol
nue
Form
Rue
R
Retr ait m
nna
urg St-Ant
esn
ep
e Jos
Ru c
bia
u d Sigm ar lev chais Bou
Ru
Croz
de Lyon
z
lit
po
Esqui
nne
Cam
Clis
C. ut Rue tha Ber
Rue
Rue
Rue de Prague
er st
Au
d’
de
Jea
Rue
R.
son
Rue
Rue du Jourdain
ton ren
ai
Rue
Orangerie
RIVE-
Rue let Tac
Pl. M. de Fontenay
Rue
Da
um
Bd. de
ir
Batofar
Ru
de
Rue
Square H. Karcher
Faubo
P
Sim
Rue
el
Cha
Qu
ue
Rue
Ambroise
l av
de
Rue Ch. Nicolle
en
Gare Auto Train
lle uvo sere Bea Pas de one
Aro
Ray
des
Alexan
lta
Gare de Paris-Bercy
Place Léonard Bernstein
n
nd
Rue
Rue de
Rue
Vo
Pl. du Bataillon du Pacifique
Be
Bd
Be
Po
l
du
l de
u lev ard Sér urier
Villa rdini Gaglia
Rue
oa
Mairie
rio
Bd. Sérurier
R ue C
Rue Mélingue
Rue
Av Cha
is
Au
Place Jean Vilar
Rue
. Pge me Lho
du
Av
s
r
s aza M
éril
et
Jumin
an
roi
Kelle
y
diers
Basf
Rue
ie Vo
Rue
Beaurepaire
Réservoir des Lilas
P
R. C. Duran
tant ilmon Sq. Pierre R. de Mén
Bureau Central
t var
Bid
ass
des Boulet
R. Neuve
rd
rd Era Rue Rue d’Artagnan
Place du Col. Bourgoin
illet
des Dorées
p Com
val
Da
D aller
des Taillan
R.
Rue
nd
ry
Dum
rc
Oud
d’A
Rue
nne Jea Rue
Rue du Jura
R.
de
des rs Boë
le
Debil
Charles
abin
r rd Lenoi ignac Cava
froy
Cour
Richa
St-S
ge.
Rue
Rue
y du R. Lam Cdt.
Gode
ent
Rue
Rue
From
rt
rla
Mo
hare nto n
rola
rcy
nt
V.
Rue
Rue
ncou Popi
nt
il
Ram
chine ard d’Indo
’Hautpoul
lle
Rue
Po
i IV
e Ru cy Ber de
nr
uil
rt Rue Corvisa s Tannerie Rue des
s M et
elières
Ave
du
l
Chev aler
R ue d
r
strie
entie
Indu
Parm
on
Cité
e
He
esn
de
Sente
ée
ue
Rue
Péti
Aven
Rue
Moufl
ai
um
de
de
va
Rue Bouvier
il
ard Giff
Rue Eugène
Crim
aur
t-M
Rue
Qu
Diderot
Ru ed eC
Da
Boulev
de
Sain
n Baudi
d
ue
Rue de la Grenade
Rue
Rue
Rue n Serva
R. A.
lan
ire
R. Sante
t Hila y Sain eoffro Rue G
Vin
e du
Rue Goubet
ine Lorra
oul Rue d’Hautp
Imp. elet Gaud
urt
or
R. de Quatrefages
rbi Be
R. des Cord
Rue
s
elin
Ru
R. de Lunéville
in Cresp Rue Gast rd du Aica Jean Av.
rico
ly
en
Pge. inot Ragu Cha
bou
mo
ard
lev
R. du ut Haina ge Thrill
et
e Mé
Sul
.M Bd
de
Rue Biscornet
R.
Boulevard Av
J. Bou
ton
de
ce
nt
Bou
R. Geor
Mor
Foli
Pge.oise mbr
r
oir
la
St-A
de
entie
Len
R.
Parm
rchais
ule
Cr.
cy
Rue de la Marseillaise
nnes Arde
Rue
ue
Rue Amelot
Beauma
Bo y
ot
Brua Rue
he Mille
ville lle Be
Aven
n
Rue
es
Hôtel Mama Shelter
Pge. ndrine Alexa R. Émile
Chanz
Rue de
Ber
R.
leil let
Bou lev a
loi
Rue
de
Villi
14 Juillet
24,95
g Rue Gutenber
ins Rue de Romainvill Pass. Maux e Clinique le des Maussins Bellevil
Rue
Rue de Louis Mont
de ult Regna
nne de Charo
Hôpital Saint Antoine
Rue
ue
tte
Rue
Rue
Florida
Verenigde Staten zuidoost
Rue des Grilles
Gymn.
Pass. du Montenegro
Rue d Pavillo
Aven
Rue du Montreuil
lon
Rue
P
Fulto
Adolp
Pre
urs Nemo
rd
Rue rt Appe
Rue St-Sabi
R.
P
Le Train Bleu
gh Go n Va P
nt
veau Nou re du atoi serv Con
de s
du
de
Rue
rd va
aur
R. de
t-M
Sain
e Levée
Rue
Pierr
r
entie
Bouleva
nil
Villa Pelleport
s. du Pas rait Ret La Poste
R. L. Sa
Ju
Ru e
Léger
F.
Rue
et Imp. e Maingu
é
P
ux
Crématorium
Parrot
Rue
Av.
Rue
on
Parm
rs
and
e
es
Tlem
Carrièr
J. Mac
Rue Auger
Rue
Biss
ue
Mor
Aven
ouleu Vauc
Rue ym elle
Deb
Rue
Rue du
Bo
Bois
Rue des
la lt Pge de Regnau Folie
Rue
la Folie
de Cité bourg Phals
Rue
a O. Vill tra Mé Rue Ch. Friedel ge
ita Rue ry Erm me e l’ Em .d Pl. du Guignier Rue de l’Est V. de l’Ermitage
Pl. H. R. Matisse So
R. L. mbau Cléra cen lt
de
Rue ard Maill
Belfo
nne
Pl. d’Aligre
um
Ernst Max Rue N. ult R. L. mba CléraN.
Roque la
rt
de
Charo
R. de Candie
ti
Duran
Rue
ma
Métivier
Talon
cœu
Mer
Rue
M. L. Cornet
tte
ez
de
Rue s rgue Desa Rue
Rue
ers
de
r
Pge. Rauch
Sérurier
Ville
t Pia Rue Rue Rouve Jouyce
J. Verne
Bd. des Filles du Calvaire
Rue Amelot
Da
R. Omer
Rue
Le ck
Rig
Rue
t
Pano
Pl. Auguste
Rue
R. du n Morva
éri éd e Fr
des
R. de Savies
Maison des Amandiers
des
de t des Cendri Pass. ntan Rue ilmo ts Mén Blue des ttes Rue es Nane Rue ed Ru Lycée Voltaire
Place Léon Blum
Rue de
Isabel Marant
P
Rue
Ber
Ru
is rva Ge
nt Sai
Pré
du
Collège G. Bude
. Thie rry Lycée polyvalent P Hôtellerie
s
vaux
L.E.I.
Rue Janssen
Rue
R. J. Quarré
Place
des Fêtes
ole
ntan
ilmo
de Mén
Rue
e
3
Pompiers
Gr. Scol.
Rue des Grilles
LE PRÉST-GERVAIS
Lamartin
Sportif R. Chardanne
Rue E. Cotton
huliez R. L. T
R. A
Pl. de Ménilmontant
Place M. Chevalier
É. Dolet
Rue Hoche
la
de
Rue Rampal
r
ule Bo
Rue
Mau
R. de ie Normand
ple
Limé
Gob
Av. de la Porte de Sèvres
16,
Lycée Lucie Aubrac
Hugo
Rue E. et
Giron
nin Ma Dénoy
Tem
Roq
la
Rue
atoria
R. d’Eup
es
onit
Mar
des
Rue Étienne
de
de la
Rue Botzaris
R.
St-
ssoi
Rue
Rue
G.
d Boulevar
Quai
erie
Gal
ndish
ière
Cave
Rue
mains
es Pali Couronn des
Rue
rges nvie es E ed Ru R. du Transvaal
y
ner
Q
de
Cithéa
rc
Square G. Mesureur
rio . Bd t Au cen Vin
Rue
Pl. du Père Chaillet
P
e
uett
de
Rue
Rue
Jen
Laum
Rue
Ro J.
te
Rue
let
Vil
é
d har Ric
rd du
Prieur
ger
ain
Sed
Rue
. de
Rue
de
la
.
Rue Amelot
Grand
Bd
Béran
de Malte
R. du
leva Bou
Rue
rt
e
n
Université Paris VI
Place Pinel
Rhin
de
ry
ue
R.
Rue
Bellevue
Rue de
Rue de l’Encheval
R. des Solitaires
R. des Pyrénées
Père it du Rue n Dhu Julie
Rue
Syndicat d’Initiative
Rue Franklin
Rue Béranger
Victor
la Liberté
Rue de
ve
Rue des Sept Arpents
Rue Hono Ste-Famille ré d’Estien ne d’Orv Centre
se
lou
Tou
Solidar de la
t
Pino R. G.
Rue Delouvain
V. de l’Adour
lleville e Be ed Ru
Ramp
Rue
P
ire
l
Pinel
Av.
rd
icou
Rue
Mér
Fer
en
Cré
Rue du
va
es
de Ruelte Ma
la Folie
Jul
de la
u
des
giale
nue
Rue
ée Crim
ule Bo
Rue
R. de
Bd.
rd
R.
Vo
lta
our g St-An toin e
d Diderot Boulevar
les ar e Ch ull nt Ga Po de
Rue
dic
na
sie
Ave
ion Scip
R. Collé de la
Rue
r
de
R.
Tou
Rue
rd
uet
aine
Av
tz
erli
ust
d’A
Rue Ca rducci
tran
Sed
Barrio Latino
ux
mie
Plateau
.
de
ilh
R.
Mani
Rue
Rue Manin
Av. de la Pte. Chaumont
Petit
Rue
rius M Allée Da n
l
nes
R.
Le Bœuf Couronné
Rue
er
Rue Mongolfi
Loli
Jean
nue
V
Quai de l’Aisne Rue Florian
go Foyer des Con P. Agées
du
R. Rue J. B. Sémanaz Rue Danton Piscine R. de Périgueu Rue d te es ité Rue Danton Rue A. France x Ma R. P. Brossolet r École École Brunet ce la Pte. Grande Avenue R. É. Augier ayan Av. de Gend. Av. des la Rrév net Ac acias David de Boule . Bru Mairie Pass. d’An Rue v Gén la Mair de gers du R. F. Ponge ue Séc. ie R. Soc. u Belvédèr Rue Av. d David lgo Rue Av. our d’Ang Ale S. des el Hida Am Vill x an ers Debid der F Migu Marchais aliaa lemin rté ule Rue R. de Sq. du g var Laonnais ibe l’Éga d Sér lité R. A. rd urie Hôpital Aula Mouzaïa Rue de r Robert Debré
Aur
Rue
Réb
ouy e rois e . Dud Pge rièr har Lac Sq. Maurice Gardette rune heb in Vert Roc Chem Rue du Rue P
va
R. de court Popin
Brég
Rue
ès
Jaur
Geo
Rue Fessart
u
mb
l’Asile
t in Ver Chem
Rue
eF aub
P
Ro
R.
art
d
Rue
du
Edg
er
e cl al L
Rue
Ave
Pl. de la Pte. de Pantin
Var
ar
R.
Rue Petit
eva
pf
St-A
arce
Centre Hospitalier Universitaire
Pl. Louis Armstrong
Rue Coypel Hôtel La ManufactureRue Rue P. de Champ. Ed. Man Rue et Fago Place Rue n Pl. des d’Italie Godefroy Alpes
Rue
Av. Simon Bolivar
s
ed
Jean
Fess
onea
Roi
e au ntain
eur
Pge . Chapelle Rue des Lombards Thi de éré Lap e pe ronn ha
Le Balajo
Ru
Rue
eval Réb
Café Charbon
ule
lons
Wal
de le
de s. Pas lun Me
ma
Tho
Yves
ert
t
y Valm
er t-B
u
la Fo
Past
Rue
St-M
dello
age Pass nvil Thio
la de le R. sel Mo
i de
Bicha
apes
Qua
ue
Rue
Jemm
in
Jus
Rue
z
. Bes Pge
Rue
llin
ue
en
Pl. Av Mazas
lit
ter
in ayn Deh
i de
uée
de l’Oril
Bo
Lac
dr
Rue du Rue
rkam Obe Rue Aven ue de la Répu bliqu e
lay
Rue
BASTILLE
d’A
mpf
Tern
Rue Boulle
Le
n
lon
tien Sébas Saint- Paris à Vélo
Rue Jules César
réta
rdennois
Couron Trois Rue des baud Tim es J. Pierre Rue
aux
Pelée
Girau
de
Sec
on
Rue Oberka
Verte
d
Rue
Moreau
de Rue
Rue
Rue
eux
Deless
Rue
Rue Botzaris nue
Stade Jules Ladoumègue P
Pl. de la Fontaine aux Lions
èse
le
Léon
nue
n Paillero
C Allée du e du Belvédèr
Allée
r ne
le Thionvil
Rue nvil
Ave
ille ge lev Lesa Bel Rue de Rue
St-Séb
Allée
Ma
la
de
dou
Rue
Me
Rue
Rue
astien
Pge.
Gal
ne
U
Gymnase Jules Ladoumègue
se
de Thio
rges
Ge org es La
Born
Trois
des
Rue
t
Rue
Tan
e
aux
de
Avenue Simon Bolivar
le Temp
rre Amelo
Rue
Bofinger
ée Crim
Buiss
du R.
St-Pie
St-Gilles
Vosges
ri
Hen
Cha
Héb
Pavillon de la Reine
us
R. des
an Pir
uie
e duaDzer. m
Qua
te
de
Dodu
Claude
Minimes
Hôtel Jeanne d’Arc
Bd.
Rue
tte
Julie
St
Rue des
nt Po Place Valhubert
nq Ba
P
du
au Roi
e
Obe
Pge.
yal
de .
gon
s
rcq
de
mar Col e
Georges is Lardenno R. R. du Gourmont
R.
let
bliqu
Hôtel de la R. de P Place des Vosges Pl. de St-A R. Bastillela Village Saint-Paul ntoine Rue Cha rles R. la Bastille des V Rue St- Lio Maison Pau ns de la Roue Libre Cerisai l e IV
Quai Henri I V
e
tard
Av. de la Sœur Rosali e
du
se
du
rard
urg
la Fontaine
de Cruss
Rue
Rue
ne
Sa
e
P
R.
l
Fran cs Bo urgeoi s Rue Pl. des Jaren de
ai
ard
Rue
theRue
Pge.
pf
Buffo
eau oliv Rue P
rnie
i nr He
Mar
es Louv
aubo uF
l’Ar
Na
l’Ou
i
Ave
Mathurin
ufou
Sain
R. Jacqu
ol
n
Rue
Rue onè Vér
Rue
gny hori deT R.
Qu
nd
R.Lag
R. Mouffe
R. Lhomo
che
Rein
Cha
Sam bre et Me use
rkam
duc
r
e arb
ire
Rue
Via
rd
e Blan
la
lta
es
min
Per
Rue
Rue
des
er
la Répu
de
nte
de
P rcq
l’Ou
t
de
Rue Rue
ville
ai Qu
T
Cité des Enfants
Le Centre des Congrès
ic
rs
el Tessi
Com Poitou R. Hôtel du Petit Moulin R. du ple Pont aux Choux
Tem
u R.d che Per
Sul
t de
ée
in a rl
Alb
une
Pon
à Moulin
leva
Villette
R.
nta
ly
Béth
Vo
e
des vair R. Cal s du
R. des
li
Rue Ch arle mag
l’Île
rd
le Pl. de R. Thorigny du Parc Roya
RueRoi de Sicile de Rivo
Geo uai rges des PomCéle pido st u ins Quai d’A njo u
Universités Paris VI-Paris VII Pierre et Marie Curie
Censie
Rue
le
de
la
ge la
e
Rue
Rue
uve
Join
ard
uard do eE Ru
Rue
Rue de
Ro
ret
Avenue
libert
Rue de
va
Eur
Rue
n
ge
ed Ru
ule
Fille
y
de
de
Ma de
ette
iers
Q
Crim
de Girard
dR.u
Ros
Miron
x
e
Bou
Sec
Lepa
d’Azir
P
Le Gibus
me
ou Ville
en-
de
Rue Philippe
R. Dupu uar s
rée
J de el de
Quai
Rue
de Girard
4
Barb
ois
ier
Bou R.
Cugnot
Rue Philippe
Rue
Mouffetard
O
Gracieuse
Lussac
fort
s
Bo
d
que
ge
nue
Pl. du Colonel Fabien
R. Vicq
hat
Cuv
Université Paris III
R. Vésa
Die
Ru Rue
Jom
Rue Armand Carrel Rue
te
ouhau nJ
Kar
ne de Sei St. Christopher’s re Rue Loi la de Rue ai Qu R.
Ave
Cité
nc
Mar
A Rue
se
l’Oi
de
Rue
Qua
rès
Ave
tin
Bic
Rue
ier
Rue Rique t
n Jau
Jea
réta
e Ru
hon
e
La Rotonde
Place Robert Desnos
u
Rue
is
it Tho
Per
des
Café Maure
Mirbel
R. des Gobelins
er ile R. Ém dres Deslan
des
Rue
ur
du
Pl. Jussieu
Rue
mon
leva
Bou
Du
pet
Rue
Fr.
l’Hôt
Bour
bon
aubenton Rue D
u Fer Rue d
go
Hôpital Broca
Rue
Fils
Voie
AOC
Pl. É. Mâle
Monge
Tourne-
Gay
Lho
Rue
St-Jac
n Léo dm Rue Nor ice Maur
Rue
Rue
t
P
de
P
Bla
erg
ne
Loir
i de
Qua
BsesR. desE L L E V I L L E
Pl. de la P RépubliqueAven ue de Bo
Lacépède
R. de
e
Val
ple
Rue de
lle
Ru
Rue
Arago Maison d’Arrêt de la Sante
Dolen
B ou R. d e lang s ers
R. nton Daube
de
rd Ara
Pas
e
ncs
nge
és oss s ue
Descartes
Jean
rne
R.
Rue
Ru e de
ne in Chez Omar
rell
Fra
Mo
Rue
Rue
Mécha in
vard
e
Médard
R. de l’Epée de Bois
enc
R.
mur
des
Ru
balète l’Ar
B
int Hippolyte
Rue
s-
s
is
odi
Duv
la R. de de ai Rou Pas en Qu Flan s. de dre
Sei
Alp
Imp Join . de ville
Rue
des Imp Ang . lais
Mk2 Quai de Seine Mk2 Quai de Loire
Qua
Stalingrad e ett
Lou
Par
Auberge de Jeunesse Jules Ferry
Rue
e Princ
Rue
Rue
r
R. Ortolan
Royal Rue Sa
de
Rue
le
R. St-
Fer
tte
vard
Monsieur
lin que Vau Rue Clau de Bern de ard
des Rue Lyo FlattR. nnais ers
Port
i d’ Qua
ge Lagran
le co l’É de
Rue
R.
de R. alan
Val de Grâce
de
la Tou
Piscine de Pontoise
Familia Hotel
Hôtel des Grandes Écoles n Thoui Rue Pl. de la Rollin Contrescarpe Rue
Pot de
sole
Sq. de RoyalPort
Rue
Loui
lé an
Bibliothèque R. des Flandre Soisson s P e la id
Eclu
Chez Prune
Léo R.
m Te
igo
tou
onn erie
Rue
A.
Rue
R
Hôtel du Nord
2 Centrum
Rue
Rue
Quai de
St-
llets
M AR. PorRtefoABreItag S
rs
Rue
Réco
de Turb
R.
la B ret
P
s Fleur aux ai Qu
nds
R. du
P. Bros
ule
Orf
Rue
R. Amyot
aud Rat R.
Bo
ra sG
de
rd
Hôpital Cochin
nta
ai Qu
des
me
li
Rue
des
Nanc
Réau
Gra villie
Mar oc
la Fay
Rue
St
Rue R ené Boula nger
au M aire
on
Ré- c P
Châ tea u d’E au
Rue
des
Verr erie
Or
de
Clovis
de l’Estr apade
R. Eras
Rue
leva
ge
i
ini
Ma
Qua
Ru e
Affre
es
Rue
Panthéon
Institut Curie
Rue
Hall
Pl. du
Rue St-J des F ac q
ines
Rue
École St-V icto s
L A T I N ce
Stephenson
R. des
t
Lapla
du
du
Techno Cité
S
r
Bibliothèque Benjamin Rabier
la n
Riqu
nue
ued l’AqCha udr
de
age
P Rue des Vinaigriers
R. Mich
de Rivo
Qua de i de Vill l’Hô e tel
Qu ai
mai Pl. Maubert n
d
Au Vieux Campeur des
la
Pont St-Louis
lo
Q U A RR. T I E R
R. Pierre et Marie Curie
llant
Rue
Rue
artre
te
de s
Terr
de Verdu
rtin
te-C roix de
de
du
n
Av.
vard St-Ma
Bra de Musée d’Art et que d’Histoire du Judaïsme Ram Rue R. Simo bute au Le Fran n Clos c R. des Plâtrdu Blanc sM e an tea R. Sain ux
Rue
Place de l’ Hôtel de Ville
de
Sq. R. Monte Viviani bel
Ger
Sommerar
Rue
de
Montm
Pl. du Parvis Notre Dame
Cujas
flot
R. É. Duployé
vard
Rue
N
ule
rtre
Pl. St-
levardJacques
R. des Islettes
Montma
P
G
l’Epée
Feui
Pl. A. de Grâce Laveran
LutèLépine ce
P
Dan R. Rue Doma
Rue
Chap on Montm oren cy el Le Com te
de
P
Rue
ia
P
PomGes pidovre u s
Rue
Bou
Maternité Port Royal
Clinique Baudelocque Cass
I’lle Boule- Pl.dedeSein
Bou
Bo
Rue
Rue du
teau
ard s
tor
i de
Pl. L.
R. de
St-Sévé rin
Collège Sorbonne de France Universités Paris III et Paris IV
Souf
Chapelle
tine
Cus
e artr ntm Mo
e
e
Qua
Pge.
R. de
ot
uc
Rue P E. V
Rue
l
Rue
Rue
r
ette
P
1945
Rue St-Laurent
is Boule
Rue
Rue
R. du Grenie St Lazare
l’Aq
de
Bell
Pl. de
Rue
nc
la Fay
Rue
Rue
Rue
Rue
Rue Reb G. uffa t
Rue
Bla
Rue Meslay Rue Notre Dame Rue du Vertbo de Nazareth is
P
igo
Turb
Pl. E. Michelet
Lomb
Rue Pernelle
Vic
tin s
R.
Léon
R.
.
re s
Rue
art Sim
Fg
èv
Rue
de
R. d es
Châtelet
ie
Rue de la
R.
du
l’Abbé
ano
Rue
Pl. Denfert Rochereau
ran
son
R.
Turgot
ret Bar er Boy de ie Rue gov Ger nueain Ave em Vill
E. Cres
Saron
de Paul
il
x
ecin
Rue Racine Polidor
R. des
Val
Berge
Innocents
Av. Pl. du
Pl. St- R. de Michel la Huchette Qu ai nte
Vaugirard
R. de
R. du Pl. Camille Jullian
Hôpital St. Vincent
Raspa
R.
Rue
Com te
let
Rue
Miche-
ssas
des
Bara rier Ver
d’A
Le
Rue r LES HALLES Sq. des
la Még
P
Au gu s
Den Blonde
Rue
Rue Aux Ours
Rambu
is
ued
y
Brady
Metz
St-
rteme
Lou
Pge. Delanos
Greneta
Rue
Marc
el R. du Cygne
Rue
es
t-
R. de
Bd.
Rue oy Ste-F Rue d’A lexandrie Passag Caire e du Rue du Caire
veur
de
isser
s Arts
uier
velle
de
Rue
St-Sau
Greneta Passage Grand du Tiqueto Cerf nne
ne
de l’H orlog e
Pge.
Nou
de la Lune ard - reg Rue Beau Cléry
Rue
Étien
Georg
R. R oye rC olla rd
R.
R.
es
Morning Petite s Ecurie Flo s
l’Échiq
P P
Bonne
Rue
P
P
New
Dépa
Boulevard
uc
rquay
Rue d u 8 Mai
R. Jarry
ies
du nt
Rue Cail
Rue
rs
Rue Mathis
La Ru Marché Riquet Rue
(Anciennes Pompes Funèbres Municipales)
en Traveaux)
Rue
Rue
Parad is
n
d’Ab
Rue
Rue
P
i de
Chabrol
P
Rue d’Enghie
Rue
Quai
Petits Hôtels
de
Vil l a Curial
Imp. Molin
et
net don Rue Per
R. Dema
rque
tte
Faye
Pl. Franz Liszt R. des
de
Bd. de
r
Rue Suger n nto Da Rue R. Serpe
de R. dicis Mé
z
e Main
Rue pre Des
R. pce Nie
Divry
M
Froid R. evau Fro x ide vau
Rue Square C. N. Dag Ledoux uerr e
rt de
R. Férou
R. Servandoni
Garancière
du
ro
V. Rue le Duc
Rue
Rue de Tournon
el
Pl. Gilbert Perroy
Seve
Rue
ue du Aven
Tex
sde
Rue
du
J. Gue
Rue ouis Leb
Rue
vard
Rue
Rue
and t Am
Sain
y
Rue de l’Odéon
Rue des Canettes
Rue Mabillon
e
Rue
ce
Pl. Paul Claudel
evi P lle
eries
P
Rue
Berge
Place Dauphine
Les Jardins du Luxembourg
Université Paris V
ph
Jose
Mont Champ par s nas se
Boule
Cinq des Lycé Ponttyrs du on Mar Buff
es
el
orit
net
isan
t
Cour dece Commer St-André e
r
Fav
Barru
Pla
cour
Ch.
R. de l’Ancienn Comédie
steu
n
de
erre
Lian
Rue
e Rue Mazarin
Sq. Delambre
Pa
e Main
Paye
des
L
Dagu
Rue
Rue du Châ Rue teau rice Ripo che
Mau
Rue de Seine
Rue d’Odessa
ue du
R. A.
Paul
Rue
c
blan
de
Rue
Mau
Rue
Qui
net
R. Bocha
uil d’Arg e n t e
me Da
Rue uard n Séq
Aven
Brow
rd Raspail Bouleva
and t Arm R. Moisan
Dulac
u Dalo et
N. Charl
Rue
y Ra
e Per
Pl. de l’Odéon
de
Rue Auguste Lycée Montaigne
R.
r
Jou
du
R.
iarmes
Sain P de Méd
in
Université Paris II
du
u
ssea
Rou
J. J.
R.
ière P
Dunke
bb
Rue des Pe tites Ecur
Jeûne urs
Bellan
ré
R. de Savoie
Rue StAndré de
Carr. de l’Odéon
Pl. Edmond Rostand
Vav
. la Grde de umière Cha R. de se vreu Che
ens Rue ert ygh Rob Hu L. Rue Lycée P. Bert
rs Pl. d’Anve
Rue
Littré
Rue
Rue
Rue
Staël n de t Rena Ernes
du re
Imp. Toner Mt.
Rue
ard lev Bou
Rue
ne
Rue t
mée
bron
Borro
Cam
Rue
Rue
es ntair nier Volo n Reg des Rue huri Mat ue Rue on Barg eaux essi la Proc
Rue
Copr
Rue Quinault
ar
Rue
ra
e Ru
Rue
in
Ch. Sq. nt Laure Rue Cambronne
r V. Poirie
n Roussi
in
P
Rue Cels
P
Hôtel Le Clos Médicis
R.
R.
este
l’Opé
Bl. D
Daud
Bonv
rd
Delambre
Sev
ue de
seul
Aven
i
Rue
and
Jean
Huy
No tre -
leva
Rue
Rue de Choi-
J. Ferr
ns
sma
R.
Bou
La Coupole
Rue deque Steinker
ut
e
et
May
Rue
ois
Rue Quinault
l’Admiral
Franç
C
e de Ru
la
Rue
cr
Rue
Ru
Dancourt Trois s R. des Frère
tbo Tai
goir
Gré
Rue
P
rix
nd moC Ray hâte au Pl. de Moro Giafferi
Rue
Rue
Rue Foyatier
Rue
Regard de Placi
bé
Fleurus
de
Rue Chris tine
de Buci
R. Clément
Rue
as
Rue
nd
in an St-Je Rue la Salle de
Rue
tiste
oma
Bap
St-R
lides
R.
Bertra
Fnac
de
Edg
ye
Rue Saint-Sulpice
y
d’Antin
-
l’Ab
du
d’Ass
Saint
de
Cassette
in
Rue
Rue
Rue
Dup
Raspail
Inst. Catholique
rd
aud
nég
Gué
Rue
l’Abba
Four
idi Hôtel de l’Abbaye Rue de Mézières Saint-Germain
gira
Rue
R. de
Pl. P St-Sulpice
R.
uill
Rue
Hono
e Ru
Rue
oukir
R. Léopold
Rue Mandar
Qua
nti
Rame
ée
M
e
Vau
Pl. du 18 Juin 1940
Rue Visconti
b
du
lombier
let
Mogador
rch
Vie ux Co
ant
Rue de Cléry Rue Librairie Gourmande
t
Voie
Co
Rue des
Croiss
mur
gou
Louvre
Sq. du Vert Galant
de
R. Bache
la Chauss
de
R.
Che
du
e
Rue
Ru
Jaco
P
Rue sHeschung SèvreR. du
de
e sRue goffe
Rue
Université Paris V
Sonia Rykiel
Robert Clergerie
Rue
Rue de
vard
Hermès
Rue
elet
Inva
Leroux
Rouss
Gal.
t
Cépré
Per t nety
ues
l’O
tte Lore
e Blanch
ule
de G
R. du
d’Ar
Paré
Séguin
(Secteur
Place de la Chapelle
Jessaint
Rue
Chez Michel Belzunce P
de
d’A
de
Pl. de Roubaix de
Rue de
old
loiCoq
Bou
du
Sain t
Quai du
ai
R. des Beaux Arts
amey
Rue
Rue Velpeau
des
u
Pierre
Rue
Rue
du
Bouchu
Rue
Rue Cambronne
de
oli
Pl. de l’Institut Qu
euil
eR Ru
de
rd
Rue Vanea
Rue
o
Rue
Rue du Ruisseau
D.
Bouleva
Rue Monsieur
Bd.
R.
Mari Rue Nikis
José edia Rue de Her ia
el
Mar
ban .Ca
minot cin Guille Ver Rue Rue Rue
Rue Ger Rue gov de ie
Rue
Rue
la Rue Rue des Messag
Rue
Chapelle
Labo
Imp. Dupuy
R. J. Kablé
Rue J. F. Lépine
Rue Ambroise
R. G. Laumain
Rue Ste-Cécile
Hér
Rue
R.
P
Galer u Véro- ie ssea Doda t Rou J.-J. R.
Riv
Orn
N.
Bo
Bd.
eau u Pot
Rue
Quai Malaquais
Vern
S Tre-nelG le E R M A I N JC de Castelbajac DES PRÉS
el
Chom
Rue
Rue
ed
aine
Pl. du Carrousel
de Lille
de
Issey Miyake
Rue
Sentou
nd Rue seraMais Rue Los on Dieu
de
Richer
Doudeauville
Myrha
Rue
Rue Cavé
P
Pas Wa sag de l’Our ttie e aux cq P is Roui llon Rue de L.E.P. l’Esc aut du Bâtiment Rue R. Radi Cité guet Pott ier Rue
Rue
Rue
Rue Marc
e To Rue d rcy Rue de la Guadeloupe
R
gile
l’Evan
Rue
Place Hébert
Rue des Roses
Rue de Laghouat
ceau
Boulevard
Rue
Rue
Rue Bergère
Réau
d’Ab
Suez
R. de
e mm icho Ru e R Rue Polon-
Pétrelle
nd
Le Grand Rex
Rue
Rue let
Pou
Rue de la Goutte d'Or R. de Chartre la s R. de nnière Charbo de la
Bellefo
Montholon R. Pap illon
Bleue P
Rue d’Oran
Q
Pl. Paul Rue Riquet Eluard
Rue Ordener
Marcadet
R. P. Budin
Myrha
Bd. Poisso
l Mai R. du oukir Rue
Rue
Pl. du Palais Royal
Cité
Paul Lelong
R.
Pl. Colette
Rue de Montyon
Chartier
Pl. des Victoires
Franço is M itter rand
Qua Volt i aire
Rue
embert
ne
est l’Ou
t
BeaujoR. de lais
e
Rue Condorcet
P
nnière
P
mbre
R. Colber
s
Dunk erqu
Sq. de
de
Rue
Feydeau
Rue
Septe
Champ
R. Vill Thé edo rès e
Rue
ler ies
Rue
de
v. Frochot
Font
t
Rue St-Ma rc
re
St-Augustin
Petits
P
Montal Gaya Rive Gauche P
Hôpital Vercingéto L. Bellan R. Jean Zay
Pl. de in Catalogne
Ru
Rue
P Rue Hon Sain oré
Aux Lyonnais
Quat
des
Rue
Rue du Delta
uge ube Ma Rue de
P
Rue
martr e
Passag e des Princes
ni
R. Ma y Montholon
Rue
cry
H. de la Chapelle
Rue
at
Lab
Rue Doudeauville
Rue
echouart Roch de
Bou
Imp. de la Chapelle
r
Rue Chr istia
R.
Rue
i
Bd. Mont
ns
ard
R. u Cousto
du
Rue
Rue
P
Rossin
Italie
Bd. des
lev
R.
ain
rs
Laos
Ala
x ori gét
tin
ova
Pl. des Pyramides
Hôtel Montalembert Rue
Varen
Rue du Maine
an ur
Colette
Quai
rm
de Villa
du
Cotentin
mpt rcha d’O
Restaurant de l’Opera
Faye
ne
Rue
All é e
es Rue Ordene
Rue
Tour d’Auv on ergne
on
du Nord
Rue
Rue de la Pl. P. Croix Moreau Mac Orlan
Rue R. Queneau
Imp. du Curé
Rue Muller
e
de
Provence
Rue
Haussm ann W Paris Opéra
P
Rue de Babylone P
P
R.
Harry’s New York Bar
nce
Ge
Av.
Rue
gira
Vau
Rue
La
tte
la
Bou
ue rlaq Tou e Ru Rue Joseph de Maistre
oli
Fra
Rue P
le
rd
A
nes
Duphot
St-
Cler
ier
ur
u Mo ntp ar na sse
Sq. Max Hymans
Ziem
uci Cap
R.
Riv
l’Eau
Rue R. de l’Un ivers Min. de la Ville et ité Aménagement du Territoire
e
gira
de
Maistre
des
de
Tui
Lille
Ru
Victoire
Rue
Élysée Montmartre Rue P
Rue Rue Lamartine
du Simpl
PortesR. des Blanch
er
ne Sue
R. P. Picard
Av. Trudain
x
CustiLabat
Rue d’Orsel
Condor cet
de
Milt l
Rue Rue
Marchandises
Amirau
Rue Marcadet
R. A. del Sarte Sq. Willete
R. Choron
Châteaudun
de
ard
nou
Rue
Rue
Rue Manue
P
Lazare
la
Pl. de cines Capu l’Opéra Rue Bd. des DauRue
Rue
.
Bd
ri
Duviv
E. Psicha
Rue
Rue
n
reau
sonv al
R. Félix
Havre
e Rom
Rue Pasquier
Rue du
bes her les
Amélie
la Comète
s
Gren elle
es
Pge.
Ma
nil
Rue
n
Auge
Rue
R. Valado
ositio
Rue
uet
l’Exp
Cler
R. de
ue Bosq
lot
Rue
Sédil
Aven
Rue de
u
Rue
Case
Vau
rd
Rue
t
ard
rès Cambacé
lev
Nicot
Malar
e Landrie
.d
argu
Budapes
Bou
Miromes-
Rue
Surcouf
Passag
Jean
tole
de
Las
Rue A ntoine Bourdel
ven
R. de
Rue n nso rge d’A Rue de
Rue
Rue
Rue
erie
Clichy
s
her Roc
be
Miromesnil
Foy
Pont des Invalides
Pont de l’Alma
Bd
Gal
e
Vau
de
e
Turin
de
er sh ale
net
Ru
Rue
Bern
M
u
Ana
Rue
Dom iniq ue
Hôtel Mayet
ber
lants
es
Bon Marché
res
de
R. Say
Massé
Rue Hôtel Amour de Navar P in Clauzel
male
du
Bord
ai d
de
ot
Sèv
Boulev
La Cigale/ La Boule Noire
et
Rue des
Eugè
Rue
e r d la Barre alie Chev
R u e du
vard Boule
Rue
d’Au
St-
Rue Galeries Lafayette
Feuil
de
Bruyè re
bert
Garçons P Vendôme P Marc de Marc Jacobs Annick Goutal Angelina
de des
du
Qu
Ministère de l’Industrie
Oudin
Sq. Moncey
de
rd
du
Gal.
va
r
do
Rue
P
Victor
Rue
Rue
Terra
sse
t
de
yron
ule
de
cca
Rue
sse
ai
Rue
Rue Danie Ministère de la Justice Place Comme des lle Casan
Terra
l
P
Au
Hon
Pl. de la Concorde
Quai
Rue
Rue
Rue
Jou-
de Provence
leine
la Made
Becq Rue Vincent
rtot
Rue d’Orsel
Divan du Monde
Rue
la
Mathutins Rue
du Hôtel Costes Mon t Thab or
Dou
Rue de la Tour des Dames
du Havre
Pl. M. oré Barrès
Rue
Féval
StRue C o
l
uere
P
Rue Championn
Pass. Kracher
Dijon
Mairie du Rue Orden 18. Arr.
Rue
Hôtel Regyn’s Montmartre
Chapta
Square d’Estienne d’Orves
Rue
u
sses
R. J.
R. du Baigneur
marck
Rue
R.Garrea
Abbe
C l ic h Pl. y Pigalle A
Rue
res
des
Bd. de
La-
R. Paul
Pl. du Tertre Rue Gabr Berth ielle R. des e R. A. Barsa Frère Trois cq s
Pl. E.
D Goudeau
des
Véro
R. du Roi d’Alger
ny
Duc
Caulaincourt
Rue
n
Lond
P
Rue
Sain t
Rue
Les Trois Baudets
de
R. Mansart
Rue Moncey
Liège
Rue d’ Athènes
Yohji Yamamoto
Tuck
de
Ballu
R. J. Lefebvre
P
poin Com
Clape
Rue
Rue
Rue
du
Bo
Marcea
rd
de
sion
ia
Rue
Rue
is
Cala
Milan Rue de
Ladurée
Issey Miyake
Edwa
Min. des Affaires Etrangères
ces
lés
Darce
Rue
du
rot
Ma
e
elle
ret
K
Honor é
Rue
Mai
cho
is
Printemps
s
Saint-
Pro
Marché aux PucesRue d’A de Vanves
Rue Biot
Rue
Ru
la
Rue
Cl.
Av. Franklin-D.-Roosevelt
Avenue
e Lac Ru
Pl. du Gén. Monclar
Rue
Rue
R. lais Rabe
Franklin-D.-Roosevelt
e
r
Olie
illé
Rue
Av. Delcassé
s
Av.
StHermès
riel P
R. de
Rue
e Rue St-Lazar
Rue Castede llane
Gal. de la Madele ine Pl. de la Cité Berrye Madeleine r
Comme des Garçons
Buddha Bar
sée
Bd.
d’Ar
Rue Lécluse t
ux R. Andrie
rcelle ou
Ru
R.
du
ti
y
is Lév
Chéro
eC ed
Av. Percier
Ru
urg
Gab
Ély
rd
gira
P
u
Rue
Rue Marcadet Fran cœu r
Rue Darwin
Pl. des Abbesses
Bruxe
de
de
stre
Cau
Pl. lles Blanche
O
Versig
Pl. Ch. Bernard
Cloÿs
Rue
e
Rue
La Loco
de Pl. A. Max
Rue
de
Rue
FA U B O U R G S T- G E R M A I N
Vau
Rue
Rue alot Cav
oursault
Rue R. de ng
me Ro ant e de R. Beud
re ssu
Dulo
y
Téhéran
es ell
lan
Fau bo
s
Rue
et
Pl. Falguière R. de
x Rue Puteau
Ru
Sau
eB Ru
ela Véz
de
ur c
R. Magel
xe
de
R. R. Platon Bar gue
de Vou
Lavoisier
P
mp
Av.
MONTPARNASSE
Lycée
Buffon
e
de
Rue illet Pou
de Rue
Co
Rue ais enn Lam
R.
Nivert ste ugu re R. A abriè Ch
éne Eug ez Rue Gib che Leri R.
Rue Nant euil
Rue
Rue
R.
Bo
ot
e G. ot Ru bill Ga
P
illé
du
Cha
Duroc
Rue
Mo sco
Rue
Haussm ann
Rue
MontRue alive
Rue Eblé
Plum
Rue
ie
Rue
le Bou vard Rue
de la R. Chau Ville Rue veau P l’Évê de que Surè Laga ne rde t Hédiard Rue P P Maison de Sèze de la Truffe
Pl. Beauvau Rue
Rue
Pl. Henri Queuille
e
urb
R. de Bucarest
Rue
R. J.
t
our
inc
ula
Ca e
Ru
lt
Rib
te
ldi
Leco l eB Ru
e
Rue de Babylone
ne
R. Rosa
iba
nopl
Laborde
Roquépine
Rue
Rue
Pl. Rue d‘Alleray d’Alleray
de Vou
rsau
t
erit
le odu
rgu
les
Thé
n Jos
Ma
R.
rcel
Léo
Rue
Cou
Rue
ffr en
Gar
ntin
Qui
Bou
in
cité
Féli
La
qu
girard
Vau
Ste-
L.E.C.
Rue
Jad
ard
UNESCO Annexe
Rue
de
Du
Place
de Breteuil ur Sa Bonhe
tanti
Madri
de
P
Boétie
Penthièvre
Pl. du Prést.
de
on Pérign Franck R. César
Su
ienn
me Ro de ong e Ru Rue Dul
R.
ville
s be er sh ale M
Ban
Rue de Phalsbourg de ch Rue elba Log
de
de
Th.
Fou
ier
R.
art
Ch
ay ller d‘A ult Rue Gro e L. e Ru mm lho ruy bé De Du l‘Ab tor e Vic de Ru de rca
re
e A.
Fab
Ru
Rue
de
od
Rue
e F.
e
Ru
Ru
el
Pl. Jacques Marette
J
ille uev Tocq
Goun
lt
Jav
ns
de
Rue
d ar ev
Rue
ul Bo
r
Pécle Rue Rue Pétel R. J.ette Hach
e de
Ru
rillo
e Ru
ntie
ot Grou
a
Gam
t ber Lam s Clo s ère
ion
Dombasle
Mo
ion
Rue mo Bré
R. du Dr. Jacquemarie Clemenceau
ocq
du Rue qui Feu
vent
Hôpital St-Michel
. Fill
s
ville
R. Joseph Liouville
Lec
é
Ch.
l‘Abb
Rue
nt
Sai
Ru e Yv art
la Con
Cl. e lneuv ré Rue Sa Fau e. G. Sqr
rbe
Neu
de is Puvvannes Cha
de
he les
R.
A.
t
de
aud T. Ren
Rue
de
Rue de la Croix
Hôpital Vaugirard Gabriel Pallez e Rue Ru gelas des Vau Rue Minis. R. de la Jeunesse Lin det et des Sports Ec. Nat. Sup. des Arts App.
Rue
Rue eul urs e Bo Centre Ru Chèques Postaux
Vill
ontel arm eM
de
Ch
R.
Ma
san ues
d’O
Rue
Mairie du 15e Arr. Pl. et Sq. Adolphe Chérioux
on
e F.
Ru
Rue
Pl.
l
sse
Col. Rue na Colon ano d’Orm
lle
et Rueel Blom Carc Rue t sse Rue Bau oux Fen Rue
lev
s
Miolli
Rue
Nivert
moise
Rue Tarbé
Rol
Ala
Rue
be
Lec
roi x
Made
Naples Cons
Rue
de
des
esm Duh
Rue
ot un Allée des R. S. Rue Dereure Brouillards P lace v. Dal ida Juno t R. Norvi Rue ns Lep ic
M O N T M A R T R E
on
ron
R. de Parme
Pl. de Dublin
Rue
Mo Calmels
Rue
ntc
Rue Marcadet
Rue Lamarck
Marché aux Puces de Saint-Ouen
alm ntc Rue
Mo
Rue
de
e
red
R.
Vil
R. delay Virof
de
Joseph
an e Pis
Alf
du s. lin Pas esc Gu
re
J. Rue igé Form
our
Rue
Ser O. res
Univ. Paris II
H
R.
R.
Fau
R. Léon Lhermitte
rd Rue ira de Pass.
Va
vill
ar
ary
tre
Gram
en
Rue
R. Bernou
Rue d’Edimbourg
Place du Guatemala Bienfaisance
Min. des Affaires Europ. l’Université
es
en
Av
ue
Bou
d’Estrées
de
L.E.I.
Rue
alm
P ux
pea
Car
ner
Cap
. de Pge hy Clic
Clichy
Pl. StPl. G. Péri Boulev Augustin R. de la Pépinière ard
Rue
Tourville Pl. Vauban
Min. de la Santé
Rue Min. des Postes Télecommunications
Av
Pl. Cambronne
Fond
ug
de
que Toc
Edg
pée
Pl. de la
Versailles
la rie
de
Av
ue
Rue
P
Rue
Avenue
Sq. du Carpeaux
Ete
Gan
Pl. de
P
P
P
Rue
Rue
x
Lycée
Rue
et
pionn
er
Armand
det
Bretonneau
Rue nie P. Gi
s
lli
Aven
de
pion ChamVilla
Rue
Rue Marca
vet
des
nolle
N
Cham
Rue
Rue Orden
net
Fau
ène is Hél ela hap Rue Lec es Rue Dam R.
d
la
lt
Pl. des Invalides
en
ourt
Théâ
Rue
Clinique Blomet
e Ru
esnouettes Lan R. de gea c
d.
ot
relle Passe ly Debil
Rue
Cop
Rue D
s de Rue Cad ix
P Porte de
ce
R. Cav de ale
llier
du
Lycée Technique la Co Groupe Scolaire de Bâtiment nve ène St-Lambert nti Eug on P ck Rue Millon . De R ue T
Desnouettes
e du
y
ue
Laka
ve Ni
Les Frères Hospitalier de St-Jean de Dieu
e de
ard Boulev
yci
Galliera
Fre
n
Fr.
Ru
Rue
G.
Mu
Ru
on el J. Sim Jav Rue e de
Rue
Rue Balard
tor
Rue bé
au rce Ma
Rue de l’Amiral d’Estaing
Ru
t R. Bosque la e de Passag Vierge
Pla
Pl. de Fontenoy
Frémic Rue Lete
Rue
me
Rue
ix Cro
Le
llas
Rue
e la ed
Fr.
Place Joffre
Aco
ine
nal
Ru
Palais des Sports
l’Ab de ssel Rou
nue
d’Iéna
iers
re
Rue de St-Marceaux
Ave
Avenue
Écol
s
l
de
r Pass . des
neur
x Fau
Av.
P
É.
Tipha
ary
ise
Féli
g Lon
sit Til
Rue
epre
sse
not
yon
Tro
Car
R. Pon dich
du Cham
ais
l
t Av.
l’Égl
nue
arg.
oile
Rue
Entr
de
Ave
Rue
onn
ane
que
ix
Rue
Rue
Fond
E. Roge
des
Rue
Jav
Rou
Rue gier Lau Leroy r
nue
Ave
l’Et
Rue
de
ert
uin
de
de
Alb
neq
Rue
n
R.
Ren
Mahon Avenue Mac
de
P
la . de de Av rte y Po Clich
Rue n Baye
e la Rue d
Ru e
go
les
rcel
Cou
ssie
mpi
urd
sch
Flo
d evar
Cours la Reine
Rue
lle
e P Rue Lamarck Rue Ete x Rue ux Cap du pea . Ma Car RueHôpital don
Rue
Rue
des Batig
de
de
Ch. Av. Girau
Square Santiago du Chili
Lagi
R. JodÉt elle
ier
Cité erc Lem
de Rue rte Bize
es Dam Bat Rue ign des olle s
e
ue
e
Grenelle
Mars
Duple
éry
Falle
tre
y
Atelier de Vaugirard Ligne 12
Vic
Hu
de Rue Senlis
Sau
Rue
R.
e M. lt Ru nau on Re
le nel Gre
Rue Juge
Rue
Rue
Théâ
Rot
on
Bou lev ard
a
Rue t Pite R.
Leb
es
iniqu Hôtel Dom Malar
de
Rue Belliard
Rue
R. V.
d
gier
de
Rue Balard
ar
nve
rre
arl
ffr en
l’Université
Hôtel de la Tulipe
-
p de
Bo
De
ato le Lot France i
Pie
Ch
Su
Stern Pl. Dupleix
1er
de
Saint
e Ru
R.
Rue
Place Clemenceau
Quai d’Orsay Av. R. Schuman
y
ier
s
des
Min. de l’Intérieur
riel
ch
erc
llet
olle
Lisbonne
de
Gab
des
Navier
Davy
Cli
Lem
e No
ign
ine dam Con
RuePelouz
de
Rue
Rue Ru
Bat
M
95
Rue
or
ct
gan
Lau
ard lev Bou elle
de
ation
nar ain
VialaRue Rue Duss B. ane
Rue
Rou
el
Osc
Co
nti
Lycée L. Armand
Rue Nerud P.
uin
Rue
de nt im Po Hake Bir
ue
Fédér
Gén You . Denrce
du
e
e Le
e s Vern
Jule
Deg
e Vi Ru
bes
oni
en
Rue
courb
n
G
e
Av
de la
Allé Allé e due M.
R. Daniel
R. Humblot
ile
Place J. Rueff An
enu
P
Rue
R. Clodion
y
Ém
Barbara Bui
n Fra Goujo nço is 1er
Albert
Jay
Rue
Rue E. Valentin
La
Av.
au
e
Honoré
de
Lam and e des é
ssin
P e nu Ave Av.
Av.
Rue
Rue
Rue Les Fables de la Fontaine
lus
sée
end
Leg
Rue
Comp
Davy
Rue
ue
Boul
Rue
de
Rue
Baume
en
re
ut
Rue
Av
Ru
La
Rue
Pl. P.
Me
Rue
Pont hieu P Rd.-Pt. des Champs Élysées- P Marcel Dassault
s
e
nta
Mo
ue
en
Av
Cours
sité l’Univer
essuy
Rec e
e
du
Rue
sée
ign
P
rs
Rue Treilhard
de
St-
Coli
Tru
ffa
La
tie
Ély
f
1er
ille
Rue
Rue
Rue de La Jonquièr e Lycée Stéphane Mallarmé Rue du Cap . Lag oint ach
Villa
uet Rue
Môq
Guy
Rue
llet
nce
Rue
La
de
Rue
Boé P
L’Atelier Renault
beu
is
mo
is
P. Rue dry Bau la de
Rue
s
Mar nço
Tré
La
cereaux Lan
teur
Fau bo urg
rto
de
Jean
Rue du Camou Gal.
ée
enu
enu
mp
rron
Cha rre Pie Fra
Villie
Haussmann
du
d’A
P
Cha
e
de
de
Elis
Av
Av
ri
Ber
Rue P
Rue
Rue
R.
Montt
Rue de
Av.
Finla
Ba Ru
bie
Ser
Rue de
e
en
Dr. du See Rue ain Germ
Rue
la
in ent Qu
ue
y
Lem Rue erc ier
Mo
de
u Doc R. d
Boulevard
e
Fnac
Av. usse Franco-R
enu
Doc
P
Pl. de la Résistance Rue Cognacq
Av
a
Av
du
Rue d Du ran ton re x Fau Rue Féli Rue Atelier J. F. Fr. Ma de Javel Rue tral rido r MisFau re réto
Ministère de la Défense de l’Air
e
nly Bra
ai Qu
Pl. de Varsovie Po nt d’I
thov
Bee
Boulainvilliers
nes
er
l’Égl
de Biz et
R. Goeth
York
Unies
G RueR E N E L L E de
a Tho
Ru
oux
1er
ch
e No
Rue
P
Av. quez Velas
Rue Pl. de Rio de Janeiro Av
de
Wilson Pl. de Av. du Président l’Alma
w
én
ux
ran
nue
Rue
com Des
de Rue olis iop
Hél
Ne
Pierre Gagnaire
des
R. C. Colomb
aud
Cli
Ru
ux
de
e de Ségur Comtess
e la
Murillo
Rue
Ru
on Lor d Byr
Louis VernVuitton et
r
e
Zola Avenue Émile Rue
Rue
Rue
Gir
R.
rre Pie R. d
d ée
enu
Friedland
de
Le Queen nue
Rue Euler
Kep
ple
n
Av.
sn Fre
de
R.
Sing
Tisse
Vill
R.
Jea
Rue
Rue
ert
Alb
tre
Rue
co
Rue
ain
Sam
de
R. A.
Av.
Nation
Nô
Gino
ise
Vas
e Ars
de
oute Leb P
Rue
de
de se ras Rue Ter la
e
Beaujean
aye
Rue J. Bingen
Av.
All
Rue
de
ré
uss
Rue Air France
ilée
Pl. d’Iéna
r
e de
c
Ministère de la Défense État Major de l’Armée de l’Air
Rue
Rue Hamelin
Poincaré
de
Rue
ion
ciat
Rue
Rue gren Beau elle -
ois
Ru
Ave
Rue
Leblan
de Rue agne Bret
les
e
non
el
et
Féli
rcel
ièr iss
Bo
Av. des Le
Pl. St Charles
et
Lin
Jav
Rue
Rue
Cou
Moll
e
Ru
l’An
de
re
x Fau
nue
and
aillé
éry
Val Ma Ru gde e de bou rg
de
he
no
Ho
re P end Leg
Pl. de Lévis
Rue
Hoc
nue
Ave
St-
Ho
Ru
La Jonqu
ière
lles Goubaux Cource rd de s Bouleva Valoi
Rue
Dar
Fau
urg
R. Newton
Pl. des États Unis
l’Alb
viz
de
Rue
Rue
Thé âtre
llav
Var
Rue
Ave
Arm
nel Colo
l
Leroux
Pau R.
Rue
du
Cai
hy
Université
Rue P Louis
Rue
de
Cauc
rou
de
du
Rue
re
Roc
Pron es y
Rue
Pl. du Gal. Catroux Av.
ort
hef
zell
bo
bourg
Rue
ssiè
y
tun
Cha
Rue
u
Rue
e du
Ave
Pre s-
Université Paris IV Sorbonne (Centre Malesherbes) École Européenne des Affaires
For
de
ic
dér
Mé
es
froy
Jouf
Rue
W A G RRue ARue H. M
Ru
ène
ue
Boulevard Pereire (Sud) s ban d’Ab
Che
rs
inet
Card
Rue
aud
Ave
L
de
ard on
en
(Nord)
i
sch
rnu
ns bba y d’ARue
he
Hoc
Av
Station Pont-Cardinet
Saus sur e
rd Pereire
Rue
ns bba y d’A Viète
Rue ffro
ue de Jou R. Villie
Ternes
nue
de
rno
Rue Duban
Che
cier
es
Collège André Citroën
R. d’Arm
Sueur
rin halg
R.
R.
tion
Mer
enn
e
ber
Rue Ampère
ffro
P
C HGal A I L L O T
Boi
lau
colo Ni ven
Rue
t
rsan
Rue Le
Ey d’
er
Rue
Lycée Voltaire
Con
an
Défense Direction des Constructions Navales
F
Gue
l
ue
eff
ue
Sch
m
Rue raq Pét
Sia
la
asti
Place Balard Vali n Ministère de la
Héliport de Paris
Rue
R. Kelle
Cev
l‘Espe
Rue
Brune
en Av
de
de
G.
ur
Seb
Rue
éral Mar tial
Rue Hen Farm ry an
Rue
Rue énie
Imprimerie Nationale
Rue
Pl. de Brazzaville
l’Ing
Avenue Émile Zola Rue
Rue des
Gén
Rue
illes Feu
Rue
e
R. de
Jave
chy
Hôpital Européen G. Pompidou P
Rue
Rue
Raymond
es Bell
d’A Rue
Gr en
de
Cau
12
t
des
de
ell
Monta gne
Centre d’Activités le Ponant de Paris
en
rsan
Gue
Rue
Av. Camo de ëns
s Dele Bd.
Pl. de Costa Rica
Sq. Alboni Pge Eau . desSq. Charles Dickens x R. Eau des x Av. Boy Ren lesv é e
n
Pl. Fernand Forest
Rue
Rue es
Ren
J. Lam
Rue de
Place Bouleva de Wagram
Dor
Jou
t
t
cele
es
Rue
ier rth Be
rd leva Bou
é
Pl. des
Tern
Guy Savoy
de
Av.
CimaRue rosa
Delib
mer
Dou
r
ou
nka erto ra RueRue B n de ngiLamballe Av. du l Ma
Rue
Bay
Rue
Avenue
e
enu
R. Léo
teur
11
Rue
Rue
Rue ont Aum ville z R. Thié Alle É. R.
i
R. Crevaux
yn
l
Rond-Point du Pont Mirabeau
Vic
Pl. du Trocadéro Mandel et du 11 Novembre
Tou
Passy
sde
du geot Rue l Peu ora
cin
Pic
d
Sai
la
s Gue
Cap
an
ber
Rue de Malakoff
e We
a
Vill
o e Lal
rsa
Jule
Auf
Ru
Avenue
Ru
au
rbe
ont
e Ma
a Dup
Ru
Vill
Ve
Rue
rius
n Gal. A
de
Ra
Rue
Pon
y
Flauber
R. G.
y
rcro
Fou
Pl. Charles de Gaulle
Rue Copernic
Rue
Place de Barcelone Pon Mir t abe au
J. Ferry
Ma
Rue des es Dardanell
ines Palad
. du
l
de P
Rue Ranel du agh
s Po P
Ru
go
Rue St- Didier
villi
nt
Rue
nce le Fra
rte Po rs la lie Vil du . de Av de Rue Dobropol
de lle
de Rue rtres Cha
nue
P
ée
R. du Cdt. Schlœsing
Paul
Av.
Rue Ma
R. pho Av. Lya nse Al- utey XIII
ers
is ebo il Vill reu R. Ma P
Arm
tor
lain
R. LouPierre ys
son lant Vail Wil y ent uard Riva sid Édo Rue Pré du Rue
ato
s
Av. Ph.
ure . d’A Bd
ze
Ru
e
Pron
Rue
T E R N E des S
Pier
ia ac Ac
Foch
r
Greu
Dem
Rue
C
Av Pl. Victor Hugo
Didie
Bou
ille
Rue
des
des
Rue
nde
Pl. de Mexico
Av. éra Gén
e
Tor
Rue
d P
s
our
Dem
re
inan
Gra
Rue
St
Av. Georges
R. e S St-
Hu
P
P
Far de
lli
rice
N. Rue quet Chu
G.
Aven
de s
Rue Fra g
Rue
C. d
P Rue
e
R.
Rue Ampère
re
Pier
Rue
d ar ev ul
R. M
L’Odéon
de Villiers our
K
ont ue iq Douaum hérard de rip ulev Pé o
Direction G.D.F.
Rue
) ord d) (Su
(N
re rei Pe reire Pe y ada
rth
Bo
Rue E. Flachat
Bd
ier
d Be ar
ulev
P. Adam
Pl. du Mal. Juin
Tell
me
Ferd
St-
Avenue P
el Tréz
Rue
An
lier
o
iers
Rue tain Fon
la
de
Gros
ois
Vil
Hug
Mar
R.
Rue
Tréb
. de
tor
Pich
P
Rue
ronn
e
Rue tain Fon
la
Rue
Bd
Vic
des
s
not Car
l
iers
Vill
aud
de
gni
rd
red u Alf R. nea Vig Bru
des Rue
Hamea Boulai u de nvillier
la
lèse
p
Rue E. P. R. nière Sau
Ma Rue sse net
r
Péri
Rue
pta
Ver
leva
Singe
riel
Gab
mo
ton Dan s ulin
Des
Rue
Cha
Bou Tou r
lo
Pl. de Passy
Rue Rue
Rue
de
am
s amp Rue
Nico
Rue de Passy
13
Rue
Rue
Rue
o Hug
Rue
École Gerson
R. G. Rue Nadaud Faustin Hélie er oum P lD P Av. Pau
ue d) or (N d) (Su re Labie rei re Rue Pe rei Pe
P R. du Débarcadère
P
ière
net
Bru
Av.
rd ssa BouRue Ma rda J. A. is et
E.
Av.
Av.
Avenue
llau
Dum
J. B.
Bd . P Bd Rue
es
Tern
go
gch
Ministère de l’Environnement Rue
la
zy
Ver
rd
leva
Bou
Porte de Courcelles
Gui
Rue as
de ort uF .d Bd
ms
Rei
de
Stade Pablo Neruda aux V
Rei
d de
var
ule
ms
Som
R.
Stade Louison Bobet
Bo
Galvani
.
e
d’A
Rue
P Gymnase A. Delaune sky
non
Cur
Rue
Pl. Stuart Merrill
Rog
R.
Pergo
Rue
Rue
Lon
Dec
Rue de
Aven
Bac
er
de
Hu
Pl. Jean P Monnet
tor Vic Rue de
p
e
Rue Bois le Vent
e
Rue
C.
tor cham
Rue Thies
enu
Rue
10
Rue
R.
Vic ud
Rue imée Mér
Long
Av
Sq. Lamartine
L.
on
Av.
d’A
J
lsac
e rain Lor e de Ru Bibliothèque Alsace
e
lsac
y
me
la
de
Bd.
Pl. J. Renard Rue
R. P Belidor
. P . Bd Bd
ue
Foch
e Bugea
Appe rt
de
e ff Ru kor hm
Ru
Aven
at
Avenue
net
R. Gal.
Clinique Spontini Dufré noy
du
Rue
rd
leva
P
Pl. de la Porte Maillot
Rue
er
B enade om Pr
ser
ng hi rs
quie
Imp .
Rue
La fra ard
l‘Y
P
Pe
es Pl. du Gal. Koenig
Pl. de Verdun
Centre Rue UniversitaireCothe
Dix
. de
Bd
Sq. de l’Amiral Bruix P
Bd
Rue
Lou
. de
Bd
r
Rue Gag You arin ri e
Rou
is
Lou
Rue
t
Jaq
. de la Porte Cham perret P Pl. J. Renard
Aris
Rue
Iber
ues
Mic
rt Ibe ues Jaq Rue P Av
de
x rui lB ira l’Am
e .d
Avenu
Bd.
d
Bou
iers
Vill du Midi
Sq. de l’Av. Foch
U tneembare grote kaart
nau
de Rue
se lin
Palais des Sports G. Peri
is
Rue
Pl. du Mar. de Lattre de Tassigny
PorteAv. de des la Tern
Laffitte
Centre Sportif J. Pierre Wimille
Pl. du Mal. de Lattre de Tassigny
Pl. Henri Barbusse
hel
Bineau
mu
Rue de Sablonville
Charles
de R ée All champ Long
Rue Richep J. in
Ray
Rue
ton
Av. Rouldu e
Bd. Maillot Route des Era bl e s
9
n
Aufa
ptal Cha
Dan
Villa
Rue
ptal
Cha
Pl. du Marché
Rue
A.
ius
Rue
Mar
Roule
Rue nger Bella
7
Rue
Rue t
Rue
e
iers
ue du
Rue
Clinique Henri Hartman es Dames des RueAugustin
Rue Perrone
Le Boucher
Aven
6
qui
Rou
is
Lou
Rue
nd
Bria
tide
Rueolin Marj
Vill
se
t
d’Orves Past aire Rue Hôtel de Ville Volt Bibl. Pl. Rue P Municipal de la Mairie République Rue he Hoc
er
nd
Bria
tide
Boulevard
Clinique A. Paré Rue Pauline Borghè d
Rue Perrone
5
ès
Aris
Lycée Espagnol ray de Rouv Rue
P
Pierrar
Place du Gén. Leclerc de Hautecloque
aire
Barb
Rue
H
P re Pier ette P Pl. d’Estienne Rue ssol Bro
eur
Volt
Rue
Hôpital Anglais
Clinique Cité des Fleurs
Piscine
Lycée Pasteur Rue
r
Klébe
Rue
P
Collège DantonP École Prim. Anatole France
Rue
eps
Less
de
Rue
y Riva
de
ffulh Gre
S t-
ille Cam Rue tan Pelle
Pl. de Verdun
G
r Gymnase Klébe F. Delpha
Rue
Hôpital Notre Dame du Perpétuel Secours Rue
au Pl. du Duc d’Orléans
8
Maison de Retraite
Ru
F
3
Rue Cha Sq. uve Ché de zy
Rue
ult
e
Rue
Rue
M. Palais Rue an des Sports Cerd Jean M. Cerdan Rue in Gab
l Pau turier Rue t Cou Pl. de la llan Libération Vai
Rue de Lille
4
in udServices e Ba Techniques
Écoles
acq ogn
Av. A . Mal
re
Andalusië
s
9789018036775
De gids Verenigde Staten zuidoost beschrijft de echte rauwe staten: Louisiana, Mississippi, Alabama, Tennessee, Arkansas, Georgia, North en South Carolina, Virginia en het noorden van Florida. De gids Florida heeft de moderne reiziger veel te bieden: het subtropische klimaat, het uitgestrekte National Park Everglades, het multiculturele Miami, het Kennedy Space Center, Walt Disney World Resort, Cape Canaveral en natuurlijk de tropische archipel Florida Keys. De Wereldreisgids is een praktische reisgids voor de individuele reiziger met interesse voor bezienswaardigheden, de achtergronden van een land en zijn bevolking. De heldere opbouw, mooie foto’s en vele kaarten spreken elke reiziger aan.
.
M
De serie Wereldreisgidsen is uitgebreid met het zuidoosten van de VS en Florida. Gebieden die steeds meer in opkomst zijn bij de reiziger.
du Av.
G
V
Titel: ANWB Ontdek
Formaat: 12,5 x 19,5 cm
Formaat: 11,8 x 18,5 cm Uitvoering: paperback Omvang: 296 pag.
Verschijning: reeds verschenen Nur: 512
Prijs: ca. € 16,95
Titel: Wereldreisgids Florida Formaat: 12,5 x 19,5 cm Uitvoering: paperback Omvang: 464 pag.
Verschijning: februari 2015 Nur: 513
Uitvoering: paperback Omvang: 440 pag.
Verschijning: februari 2015 Nur: 513
ISBN: 9789018038403 Prijs: ca. € 24,95
ISBN: 9789018038397 Prijs: ca. € 24,95
i
8
9
Verenigde Staten zuidwest
• Herzien Wereldreisgidsen
Israël en de Palestijnse gebieden
Australië
Voor de reiziger die zelf op ontdekking gaat 416-435_7697_1A_RHB_USA_SW_D_RR-Muster-PPP 05-06-14 14:54 Pagina 416
De Wereldreisgidsen zijn praktische reisgidsen voor de individuele reiziger met interesse voor bezienswaardigheden, de achtergronden van een land en zijn bevolking. De heldere opbouw, mooie foto’s en vele kaarten spreken elke reiziger aan. De gidsen Australië, Israël, VS Noordwest, VS Zuidwest en Zuid Afrika zijn volledig herzien en geactualiseerd.
Colorado
San Francisco 1
Denver
Gratis dag in musea
actief Door het China van San Francisco
Colorado Springs
Santa Cruz
Monterey actief Fiets- an fototocht
2
Yosemite National Park
Carmel Big Sur
Gratis dag in musea
de Sentinel Dome actief Wandeling Doornaar het China van San Francisco actief
Over de Sierra Nevada naar Death Valley
Kings Canyon National Park
v
op de 17-Mile-Drive
Lake Mono
Santa Cruz Death Valley National Park
e d
Dreamroad
Sequoia National Park
Monterey Carmel Big Sur
a
Dreamroad
d
CALIFORNIA Santa Barbara
Een tripje naar het verleden
Los Angeles 4
Grote
Hearst Castle 3
De nacht van de Zombies
Door de Zuid-Californische woestijn
Palm Springs
Oceaan actief Uitstapje naar Klein-Afrika
San Diego 5
Joshua Tree National Park Salton Sea Imperial Valley
San Luis Obispo
Algodones O
Rondom Griffith Park Monica Blvd., tel. 323-469-1181, http://holly woodforever.com en www.cemeteryscree nings.com, $10).
Rondom Griffith Park Kaart: blz. 178/179
verleden luidden de namen van de renpaarden uit deze stal Nicolas Cage, George Cloony, Harrison Ford en regisseur Steven Spielberg. Er worden twee uur durende rondleidingen gegeven, te voet over het gehele studioterrein, waarbij de gasten een indruk krijgen van het hele filmproductieproces (5555 Melrose Ave., ingang Gower St., tel. 323-956-1777, www.pa ramountstudios.com, ma.–vr. 10 en 14 uur, $35, minimum leeftijd 12 jaar).
180
Hollywood Forever Cemetery
31
Wie op het studioterrein van Paramount onverhoopt geen sterren tegen het lijf is gelopen, kan ze op het in 1899 ingerichte Hollywood Forever Cemetery alsnog nabij komen. Toen in 1926 Rudolph Valentino naar zijn laatste rustplaats werd gedragen, volgden meer dan 10.000 rouwende fans zijn kist. Behalve Valentino liggen hier ook Tyrone Power, Edward G. Robinson, John Huston, Douglas Fairbanks
en Peter Lorre. Het kerkhof heeft veel weg van een verzorgd park. Mausolea, grafzerken, watertjes, monumenten en obelisken maken van de dodenakker een decor dat op menig stuk celluloid werd vastgelegd. De openluchtfilmvoorstellingen op zaterdagavond hebben zich in de loop der jaren tot een vast zomerevenement ontwikkeld. Insiders komen af op het door dj’s opgeluisterde gebeuren, voorzien van de nodige picknickspullen (6000 Santa
In dit 1700 ha grote recreatiegebied worden bosrijke gebieden afgewisseld met brede gazons, sport- met culturele faciliteiten en wandelpaden met het spoor van een treintje. Het 347 m boven zeeniveau op een rotspunt van Mount Hollywood staande Griffith Observatory 32 , dat in 2006 werd verbouwd en uitgebreid, biedt een prachtig uitzicht over de stad. Het art-deco-observatorium uit de jaren dertig van de vorige eeuw is met zijn 36 m hoge koperen koepel een architectonische blikvanger. In de ronde hal hangt een slinger van Foucault die de aardrotatie zichtbaar maakt; twee seismografen registreren nauwkeurig elk van de ongeveer dertig nauwelijks voelbare aardbevinkjes die zich dagelijks in Zuid-Californië voordoen. In het planetarium worden met de modernste technische middelen astronomische en geologische fenomenen als zonsverduistering, de bewegingen van de planeten en het noorderlicht op indrukwekkende wijze inzichtelijk gemaakt. De lasershows zijn een belevenis op zich. Filmliefhebbers zullen het gebouw trouwens wellicht herkennen uit Rebel without a cause met James Dean (2800 Observatory Rd., tel. 213-473-0800, www.griffith observatory.org, di.–vr. 12–22, za.–zo. 10–22 uur, observatorium gratis, planetariumshows volwassene $7, senior vanaf 60 jaar $5, kind 5–12 jaar $3). Ten noordoosten van Griffith Park ligt niet ver van Golden State Freeway de Los Angeles Zoo 33 . De voorganger van deze dierentuin werd opgericht door een van de pioniers van de stomme film, William Selig. De filmstudio’s hadden steeds meer behoefte aan dieren op de filmsets, en speciaal voor dit doel legde hij een complete dierentuin aan. In 1915 was het aantal zoölogische figuranten dermate gegroeid dat Selig zich uit kostenoverwegingen gedwongen zag zijn dierentuin te verkopen
181
Verenigde Staten noordwest
In een oogopslag San Francisco en Zuid-Californië Hoogtepunten
Fraaie routes
Tips
1 San Francisco: Deze grandioos gelegen droomstad is een der mooiste metropolen van Amerika (zie blz. 108).
Over de Sierra Nevada naar Death Valley: Schitterende route door het Yosemite National Park tot aan het laagste punt op het westelijk halfrond (zie blz. 132).
Gratis dag in musea: Op elke eerste dinsdag van de maand kunnen talrijke musea in San Francisco gratis worden bezichtigd (zie blz. 119).
Dreamroad: Vanaf Santa Cruz leidt de legen-
Over de Golden Gate Bridge: U mag zowel op de fiets als lopend gratis gebruikmaken van een van de spectaculairste bruggen van de wereld – op mooie dagen een overweldigende ervaring (zie blz. 125).
2 Yosemite National Park: Dit gletsjerlandschap in de Sierra Nevada behoort tot de populairste bestemmingen voor vrijetijdsbesteding in het land (zie blz. 132). 3
Hearst Castle: De voormalige kranten-
magnaat William Randolph Hearst liet hoog boven de kust een pompeus landhuis bouwen (zie blz. 161). 4
Los Angeles: De tweede stad van de VS
darische Pacific Coast Highway 1 langs Monterey, Carmel en Big Sur tot aan San Luis Obispo (zie blz. 148). Door de Zuid-Californische woestijn: Tussen
is een wereldberoemde filmmetropool en een mekka voor sightseeing, winkelen en amusement (zie blz. 168).
Hoogtepunten 5
1
San Diego: De stad hoort met attracties als de wereldberoemde dierentuin en zijn
betoverende ligging tot de mooiste steden van San Francisco: Deze grandioos gelegen Californië (zie blz. 204).
droomstad is een der mooiste metropolen 106 van Amerika (zie blz. 108). 2
Yosemite National Park: Dit gletsjer-
landschap in de Sierra Nevada behoort tot de populairste bestemmingen voor vrijetijdsbesteding in het land (zie blz. 132).
van de kust tussen Los Angeles en San Diego ligt de San Diego Zoo’s Wild Animal Park, een klein stukje donker Afrika (zie blz. 200).
blz. 193).
106
actief Uitstapje naar Klein-Afrika
Tips
Uitstapje naar Klein-Afrika: In het achterland
Gratis dag in musea: Op elke eerste dinsdag
van de maand kunnen talrijke musea in San 107 Francisco gratis worden bezichtigd (zie blz. 119).
Dreamroad: Vanaf Santa Cruz leidt de legen-
Over de Golden Gate Bridge: U mag zowel op Tips voor dealsactieve de fiets lopend gratisreiziger gebruikmaken van
x 19,5 cm
Paperback
Door de Zuid-Californische woestijn
Palm Springs
San Diego 5
Joshua Tree National Park Salton Sea Imperial Valley Algodones
takking tussen Carmel en Monterey loopt vlak langs de wilde romantische kust (zie blz. 158).
terende route door het Yosemite National Park tot aan het laagste punt op het westelijk halfrond (zie blz. 132).
darische Pacific Coast Highway 1 langs Monterey, Carmel en Big Sur tot aan San Luis Obispo (zie blz. 148).
De nacht van de Zombies
Oceaan
ramische uitzicht op de hoge Sierra is een hoogtepunt van deze bijzonder mooie wandeling in het prachtige Yosemite National Park (zie blz. 136).
De nacht van de zombies: Een van de wildste feesten in Los Angeles is de Halloween Parade die wordt gehouden in de laatste nacht van
oktoberValley: op West Hollywood Over de Sierra Nevada naar Death Schit-Boulevard (zie
Een tripje naar het verleden
Wandeling naar de Sentinel Dome: Het pano-
Fiets- en fototocht op de 17-Mile-Drive: De af-
Hearst Castle: De voormalige krantenFormaat Uitvoering Door de Zuid-Californische woestijn: Tussen magnaat Titel William Randolph Hearst liet San Diego en Palm Springs voert een exotische hoog boven de kust een pompeus landhuis Australië 12,5 route x 19,5 cm Paperback door extreme landschappen (zie blz. bouwen (zie blz. 161). Israël 12,5 215). x 19,5 cm Paperback 4 Los Angeles: De tweede stad van de VS is een wereldberoemde filmmetropool en VS Noordwest 12,5 x 19,5 cm Paperback een mekka voor sightseeing, winkelen en amuVS Zuidwest 12,5 x 19,5 cm Paperback sement (zie blz. 168).
Zuid Afrika 12,5 San Diego: De stad hoort met attracties als de wereldberoemde dierentuin en zijn betoverende ligging tot de mooiste steden van Californië (zie blz. 204). 10
Fraaie routes
town van San Francisco is een van grootste en kleurigste Chinese gemeenschappen buiten Azië (zie blz. 110).
Santa Barbara
Los Angeles 4
Grote
Door het China van San Francisco: Het China-
is de fraai gelegen historische Mission Santa Barbara absoluut een bezoek waard. In de namiddag, wanneer de zon het complex in een warm licht hult, is het bijzonder mooi (zie blz. 164).
3
5
actief
Een tripje naar het verleden: In Santa Barbara
San Diego en Palm Springs voert een exotische route door extreme landschappen (zie blz. 215).
CALIFORNIA
Pismo Beach
168-195_7697_1A_RHB_USA_SW_D_RR-Muster-PPP 05-06-14 14:33 Pagina 180
Los Angeles
Death Valley National Park
Sequoia National Park
a
11.12.2007 B
In een oogopslag San Francisco en Zuid-Californië
Om te winkelen en te flaneren: Hollywood Boulevard is een belevenis
actief Wandeling naar de Sentinel Dome Over de Sierra Nevada naar Death Valley
Kings Canyon National Park
v
op de 17-Mile-Drive
San Luis Obispo Pismo Beach
Yosemite National Park
e
a
actief Fiets- an fototocht
Hearst Castle 3
Lake Mono
2
N
a
• Veel plattegronden en een atlas achterin
De duinen in het Great Sand Dunes National Park zijn tot 230 m hoog
Over de Golden Gate Bridge
S
S
San Francisco 1 Aspen
S
S
N
prijzen
Zuid-Afrika r a e r S i
• Inclusief hotels, restaurants, openingstijden en
24,95 Over de Golden Gate Bridge
tains Moun ky Roc
natuur en landschap
vanaf
staat sinds 1990 met bijna 30% is toegenomen, is terug te zien in de positieve beoordeling van de leefomstandigheden op dit dak van Amerika. Het 369.000 inwoners tellende Colorado Springs wordt op het gebied van levenskwaliteit nog hoger gewaardeerd. In een onderzoek van de televisiezender CNN in 2006 kwam de stad ten zuiden van Denver op verschillende sociale schalen als gemeente met de beste bestaanscondities van de Verenigde Staten uit de bus. Wie op wintersport naar Colorado gaat, vertrekt het liefst in maart want dat is de maand met de meeste sneeuw. De zomer- en herfstmaanden zijn met hun ideale weer geschikt voor alle activiteiten onder de blote hemel.
r a e r S i
• Uitgebreide informatie over kunst, cultuur,
Als een natuurlijke barrière van steen rijgen de Rocky Mountains zich aaneen van het noorden naar het zuiden van de Verenigde Staten. De gigantische bergketen loopt van de grens met Canada tot bijna aan de Mexicaanse grens door het gehele westen van de VS. Er is geen staat in Amerika die zo met deze kolossale bergketen verbonden is als Colorado, dat gemiddeld 2000 m hoger ligt dan alle buren en met de Mount Elbert (4399 m) het hoogste punt van de Amerikaanse Rockies in huis heeft. Het populairste gebergte van Amerika komt het best tot zijn recht in het goed bereikbare Rocky Mountain National Park. Bovendien liggen er in Colorado nog drie nationale parken, de Black Canyon of the Gunnison, Great Sand Dunes en Mesa Verde, waarvan de eerste twee een hommage zijn aan Moeder Natuur. Mesa Verde laat daarnaast op spectaculaire wijze de geschiedenis van de indianen van 800 tot 1000 jaar geleden zien. Door zijn fraaie landschappen en historische bezienswaardigheden komt ook het moderne leven in Colorado niet tekort. Met 550.000 inwoners (in de agglomeratie leven ca. 2,6 miljoen mensen) is Denver onomstreden het politieke, culturele en commerciële centrum van de staat. Dat het aantal inwoners van zowel de stad als de
O
actief Door het China van San Francisco: Het China-
town van San Francisco is een van grootste en kleurigste Chinese gemeenschappen buiten Azië (zie blz. 110). Wandeling naar de Sentinel Dome: Het pano-
ramische uitzicht op de hoge Sierra is een hoogtepunt van deze bijzonder mooie wandeling in het prachtige Yosemite National Omvang Verschijning NurPark (zie ISBN Prijs ca. blz. 136). Een tripje naar het verleden: In Santa Barbara 560 pag.is de fraai gelegen februari 2015 518Fiets- en 9789018038342 € 27,95 fototocht op de 17-Mile-Drive: De afhistorische Mission Santa loopt een bezoek 2015 waard. In de na-517takking tussen Carmel en Monterey 440 pag.Barbara absoluutfebruari 9789018038359 € 24,95 vlak langs de wilde romantische kust (zie blz. middag, wanneer de zon het complex in een is het bijzonder mooi (zie blz.513158). 9789018038366 € 24,95 480 pag.warm licht hult,februari 2015 164). 488 pag. februari 2015 513Uitstapje 9789018038373 € 24,95 naar Klein-Afrika: In het achterland De nacht van de zombies: Een van de wildste van de kust tussen Los Angeles en San Diego 448 pag.feesten in Los Angeles februari 2015 Parade517ligt de 9789018038380 24,95 is de Halloween San Diego Zoo’s Wild Animal€ Park, een die wordt gehouden in de laatste nacht van klein stukje donker Afrika (zie blz. 200). oktober op West Hollywood Boulevard (zie blz. 193). een van de spectaculairste bruggen van de wereld – op mooie dagen een overweldigende ervaring (zie blz. 125).
107
11
• Herzien ANWB Campinggids 1 2015
Volledig geactualiseerd en in extra groot formaat
ANWB Campinggids 2 2015
Ca. 3.300 campings met beoordeling in Europa Titel: ANWB Campinggids 2 - 2015
De campings zijn door ANWB geïnspecteerd en met sterren op schaal van 1 tot 5 beoordeeld. Meer gedetailleerde informatie per camping maakt het vergelijken van campings onderling eenvoudig en gemakkelijk. Door het formaat van de gids te vergroten, is de gids overzichtelijker en beter leesbaar.
• Gratis kortingskaart CKE (Camping Key Europe) voor
Formaat: 14,8 x 22,5 cm Uitvoering: paperback
Omvang: ca. 1200 pag.
Verschijning: december 2014
Nur: 503
ISBN: 9789018038274 Prijs: ca. € 13,95
Geldig in voor-, na- en hoogseizoen.
korting op campings (in voor-, na- en hoogseizoen)
• Gratis mobiele app ANWB Kamperen • Geactualiseerde algemene waardering in sterren • Uitgebreid overzicht van voorzieningen op en rond de camping
• Overzichtelijke en uitgebreide kaart voor campings langs doorgaande routes
13,95
13,95
Titel: ANWB Campinggids 1 - 2015 Formaat: 14,8 x 22,5 cm Uitvoering: paperback
Omvang: ca. 1300 pag.
Verschijning: december 2014
Nur: 503
ISBN: 9789018038267 Prijs: ca. € 13,95
12
13
• Herzien
• Herzien
ANWB Campinggids Kleine campings 2015
Klein, rust en ruimte
Links + rechts der Autobahn 2015
Handige gids voor onderweg
De ANWB Campinggids Kleine campings staat vol met kleinschalige campings en natuurkampeerterreinen voor kampeerders die rust en ruimte zoeken. Elke camping heeft een eigen sfeer met voorzieningen die variëren van eenvoudig tot meer luxe. De campings zijn klein met een maximum van 40 toeristische plaatsen. Door de opmaak van de gids te wijzigen, is de gids aanzienlijk verbeterd en beter leesbaar.
Inmiddels een klassieker; de handige gids voor het reizen over de Europese snelwegen, Links & Rechts der Autobahn. Deze gids geeft een overzicht van ruim 4500 hotels langs de snelwegen naar Zuid Frankrijk, Duitsland, de Alpen, Italië maar ook naar Scandinavië. Alle hotels, en ook restaurants, liggen niet meer dan 10 km van de snelweg. Raststätten en tankstations zijn ook opgenomen.
Gratis kortingskaart, geldig in voor-, hoog- en naseizoen.
• Meer dan 1000 hotels max 10 km van de snelweg • Alle keus; 1 tot 4 sterren • 22 landen in Europa • Duitstalig, gebruiksaanwijzing in het Nederlands
12,95
12,95 Titel: Links & Rechts der Autobahn 2015
Titel: ANWB Campinggids Kleine campings 2015
• Gratis kortingskaart CKE voor korting op
Formaat: 11,2 x 19,7 cm
• Gratis app ANWB Kamperen • Uitgebreid overzicht van voorzieningen op
Uitvoering: paperback Omvang: ca. 700 pag.
Verschijning: december 2014
Nur: 503
campings (in voor-, na- en hoogseizoen)
en rond de camping
• Overzichtelijk kaartwerk
Formaat: 14,7 x 21 cm
Uitvoering: paperback Omvang: 466 pag.
Verschijning: januari 2015 Nur: 505
ISBN: 9789018038335 Prijs: ca. € 12,95
ISBN: 9789018038281 Prijs: ca. € 12,95 14
15
• Herzien
• Reeds verschenen ANWB Bikepointer & Knooppuntkaartjes
ANWB Bomengids van Europa
Handig hulpmiddel voor op de fiets
De meest complete gids De ANWB Bomengids van Europa is een toonaangevende determineergids. In de bomengids staan meer dan 1500 wilde en gekweekte soorten in Noordwest-Europa vermeld. Met bijna 3000 gedetailleerde tekeningen, talloze zoeksleutels en uitgebreide beschrijvingen krijgt de liefhebber voldoende aanknopingspunten om bomen in het landschap of in de eigen woonomgeving te herkennen. Een gids ‘die hout snijdt’. Nu in handige paperbackuitvoering.
De Bikepointer is een handige houder voor fietsknoopppunten. Ideaal wanneer je zelf een mooie knooppuntroute uitstippelt of een bestaande route overneemt. De knooppuntvolgorde noteer je op het daarvoor bestemde kaartje. Dit gaat in de wind- en waterdichte bikepointer, die simpel met een elastiek op het stuur te bevestigen is. Zo zie je onderweg in één oogopslag wat het volgende knooppunt is. De navulset bevat 5 sets blanco knooppuntkaarten voor in totaal 75 fietstochten. Op één kaartje is plaats voor maar liefst 25 knooppunten.
• Simpel te bevestigen en eenvoudig in gebruik • Het routeverloop in één oogopslag bij de hand
• Meer dan 1500 soorten • 3000 gedetailleerde tekeningen • Iedere soort beschreven en getekend op een spread • Nu in handige paperback
Setprijs
41,70
27,50 Titel: ANWB Bomengids van Europa Formaat: 14,3 x 20,1 cm
Titel: ANWB Bikepointer (set van 6 exemplaren)
Uitvoering: paperback
Uitvoering: doosje met ophangsysteem
Verschijning: oktober 2014
Nur: 501
ISBN: 9789018038304
Formaat: 7,5 x 17,5 cm
Omvang: 464 pag.
Verschijning: reeds verschenen
Nur: 941
ISBN: 9789018029401
Prijs: € 27,50
Prijs: € 41,70 (prijs per stuk € 6,95)
Titel: ANWB Knooppuntkaartjes (set van 5 exemplaren) Formaat: 6,5 x 12,5 cm
Uitvoering: doosje met ophangsysteem Verschijning: reeds verschenen Nur: 501
ISBN: 9789018029418
Prijs: € 16,25 (prijs per stuk € 3,25)
16
Setprijs
16,25 17
• Nieuw
• Nieuw
ANWB Online Theoriecursus Rijbewijs-B
Wie wat waar in de Wereld
3D-theorie, leren en examen oefenen ANWB lanceert een online cursus voor het theorie-examen voor de personenauto. Inclusief een code die 4 maanden onbeperkt toegang geeft tot de online opleiding voor het rijbewijs B. De theorie bestaat uit honderden 3D-animaties waarbij een stem uitleg geeft. Zo wordt visueel weergegeven wat de wetteksten inhouden. De teksten zijn tevens na te lezen. De hoofdstuktoetsen en oefenexamens bereiden optimaal voor op het CBR theorie-examen. De module praktijkbegeleiding toont 3D-animaties van voorrangssituaties en bijzondere verrichtingen. Deze interactieve cursus bereidt optimaal voor op het theorie-examen en ondersteunt het rijden in de praktijk.
ANWB Online Theoriecursus
Visuele ( jeugd)atlas van de aarde Wie wat waar in de Wereld is een rijk geïllustreerde atlas voor iedereen vanaf 10 jaar die nieuwsgierig is hoe de wereld in elkaar steekt en welke invloed wij mensen erop hebben. Meer dan 80 kaarten tonen in een oogopslag alle wetenswaardigheden over geografie, natuur, geschiedenis, technologie en cultuur in deze fascinerende atlas.
Auto
Rijbewijs B
• 3D-theorie leren en examen oefenen
• Ruim 80 thematische kaarten • Vanaf 10 jaar • Rijk geïllustreerde atlas T-14052225 HH-114368.01(8) DK:What's Where in The World ~ Dutch_184769_028_r8.pdf May 22, 2014
19,95
T-12120810 H-86927.01(2)Where on earth INT
Resten van een cycloon
Een cycloon kan duizenden kilometers reizen voordat hij is uitgewaaid.
49,95
KL140779 Cover ANWB Onlinecursus Rijbewijs B.indd 1
Orkaan iniki, 1992
Iniki, die klasse 4 bereikte, was de krachtigste storm die ooit Hawaii trof, waar hij zes doden veroorzaakte en 1,3 miljoen euro schade.
23-06-14 10:27
Orkaan Katrina, 2005 Meer dan 1800 mensen kwamen om toen deze storm van klasse 5 de oostkust van de VS trof en voor 77 miljard euro aan schade aanrichtte.
Orkaan Kenna, 2002
Met windsnelheden tot 265 km/u was Kenna een storm van klasse 5. Hij trof San Blas, Mexico, doodde vier mensen en verwoestte 95 procent van de huizen.
• Compleet ingesproken theorieopleiding, met
Zware stormen die om een centrum met lage luchtdruk draaien worden tropische cyclonen genoemd. De zwaarste zijn orkanen (ook bekend als tyfoons of alleen ‘cyclonen’), met winden van meer dan 119 km/u. Hun klassenummer geeft hun intensiteit of kracht aan.
Klasse
3D-animaties
• Hoofdstuktoetsen en oefenexamens • Interactieve 3D-voorrangssituaties • Praktijkbegeleiding met behulp van 3D-animaties • Inclusief toegangscode voor 4 maanden onbeperkt online toegang
T-14052225 HH-114368.01(8) DK:What's Where in The World ~ Dutch_184769_056_r8.pdf May 22, 2014
Baan van dE STORM KRachT van TROpiSchE cyclOnEn
5 4 3 2 1
Titel: Online Theoriecursus Rijbewijs-B Uitvoering: cd-verpakking
Verschijning: oktober 2014
28
Meer dan 252 km/u
Gevolgen Gebouwen verwoest; catastrofale vloeden
209–252 km/u
Daken weggeblazen; grote waterschade
178–209 km/u
Grote vernielingen aan gebouwen
154–178 km/u
Tropische cycloon Extra-tropische cycloon / restant van een cycloon
Sommige haaien krijgen 30.000 tanden tijdens hun leven
Lichte schade aan gebouwen en bomen
63–119 km/u
Geen belangrijke schade; licht vloedgevaar
Prijs: € 49,95
Sommige haaiensoorten komen voor in zoetwater habitats. De stierhaai bijvoor beeld leeft in warme kust wateren, maar soms zwemt hij grote rivieren en meren op. Stierhaaien verdedigen hun eigen territorium, dus als zij een zwemmer tegenkomen, kunnen zij aanvallen.
Tropische depressie
Minder dan 63 km/u
Geen belangrijke schade; licht vloedgevaar
Onbekende intensiteit
Geen bekende windsnelheid
Verschillend, soms catastrofaal
Mississippi
Orkanen
tropische cyclonen draaien op het noordelijk halfrond tegen
Een stierhaai bereikte Alton, Illinois, 1850 km stroomopwaarts.
Titel: Wie wat waar in de Wereld Formaat: 25,7 x 30,7 cm
Potomac
In deze rivier zijn stierhaaien van 2,4 m gevangen.
Uitvoering: gebonden Omvang: 192 pag.
de klok in, maar op het zuidelijk halfrond met de klok mee. nicaraguameer
028-029_184769_Orkanen.indd 28 028-029_184769_Tropical_storms.indd 28
21-05-14 10:46 04/12/2012 11:06
Stierhaaien be reiken dit meer via de rivier de San Juan.
Nicole In 2003 en 2004 legde een vrouwelijke witte haai, genaamd Nicole, de grootste bekende afstand door een haai af. Nicole zwom van Afrika naar Australië en terug – meer dan 20.000 km – in 9 maanden. Ze zwom vooral aan de oppervlakte, maar ook op 980 m diep.
Nur: 462
ISBN: 9789018038410
Zoetwaterhaaien
Dak- en ruitschade; schade aan bomen
119–154 km/u
Tropische storm
Formaat: 12,5 x 14 cm
Windsnelheid
Deze kaart laat het pad van een aantal tropische cyclonen zien. Als ze buiten de tropische gebieden komen, worden ze ‘extra-tropische’ cyclonen genoemd. Dan hebben ze al veel kracht verloren.
Verschijning: september 2014
amazone
Hier zijn stier haaien gezien, 2000 km vanaf zee.
Nur: 222/252
ISBN: 9789018038052 Prijs: ca. € 19,95
Nicole werd gevolgd via een elektronisch hangertje aan haar vin.
verdeling van haaien over de wereld
Sommige haaiensoorten trekken alle oceanen door, maar andere blijven liever in warmere of koudere zeeën.
walvishaai
De grootste vis in zee, met een lengte van 12 m of meer. De walvishaai houdt van warme wateren. Hij eet vooral plankton.
reuzenhaai
Met 10 m is dit de tweede grootste vis. In gematigde zeeën zwemt hij rond met zijn bek open en filtert zo plankton uit het water.
56 056-057_184769_Sharks.indd 56 056-057_184769_Haaien.indd
18
witte haai
Komt haast in alle zeeën voor en heeft de meeste aanvallen op mensen op zijn naam. Hij kan meer dan 40 km/u zwemmen.
hamerhaai
Vaak gevonden bij tropische riffen. De hamerhaai jaagt op doornroggen en gebruikt zijn hamer om de vis op de grond te duwen.
Port-jackson-stierkophaai
Een rifbewoner van zuidelijk Australië. Deze haai heeft grote platte tanden die harde schalen kan kraken, zoals van oesters en krabben.
dwerghaai
Met 20–25 cm is dit een van de kleinste haaien. Hij jaagt op inktvis tot een diepte van 1800 m in subtropische en gematigde zeeën.
Met zijn uitstekende reukverMogen kan een witte haai
van 3 kilo
14/11/2012 21-05-14 10:50 17:40
19
• Herzien
• Herzien
ANWB Wateralmanak 1, 2015/2016
Inclusief de aan boord verplichte reglementen ANWB Wateralmanak
Wateralmanak
In 2015 verschijnt er weer een nieuwe versie van Wateralmanak 1, een tweejaarlijkse uitgave. Hierin staat de integrale tekst van het Binnenvaart Politiereglement plus het deel van het Handboek Marifonie in de Binnenvaart dat aan boord moet zijn. Daarom mag deze actuele uitgave niet ontbreken op de boot.
ANWB Wateralmanak 2, 2015
Onmisbaar aan boord
1
Regelgeving en tips Nederland - België
2015 2016
In 2015 verschijnt er weer een nieuwe versie van Wateralmanak 2. Met de meest recente bedieningstijden van de bruggen en sluizen en brugnummers die verwijzen naar de diverse waterkaarten en -atlassen. En natuurlijk met bijgewerkte gegevens van de jachthavens.
• Meest recente informatie over Nederlandse en
• Integrale tekst van het Binnenvaart Politie Reglement • Verplichte deel Handboek Marifonie in de Binnenvaart • Belgische reglementen • Vaaraanwijzingen voor de Nederlandse en Belgische
ANWB Wateralmanak
Wateralmanak
2
Vaargegevens Nederland - België
2015
Belgische vaarwegen
• Actuele bedieningstijden van bruggen en sluizen • Uitgebreide gegevens over jachthavens inclusief faciliteiten en tarieven
wateren
Titel: ANWB Wateralmanak 2 2015
19,
95
Formaat: 10,5 x 21 cm
Uitvoering: paperback Omvang: 900 pag.
Verschijning: februari 2015 Nur: 484
Titel: ANWB Wateralmanak 1 2015/2016 Formaat: 10,5 x 21 cm
Uitvoering: paperback Omvang: 840 pag.
Verschijning: februari 2015
Nur: 484
ISBN: 9789018038311
ISBN: 9789018038328 Met Handboek voor de marifonie in de binnenvaart (NL/B) Met Binnenvaartpolitiereglement (NL) Met Belgisch politiereglement
Prijs: ca. € 19,95
19,95
Met brugnummers die verwijzen naar waterkaarten Meer dan 1000 jachthavens Bedieningstijden alle bruggen en sluizen
Prijs: ca. € 19,95
20
21
• Herzien
• Herzien
ANWB Cursusboek Klein Vaarbewijs I + II (21ste editie)
Geactualiseerd cursusmateriaal voor het examen ANWB Cursusboek
Het cursusboek en de examentraining Klein Vaarbewijs I + II bevatten alle stof die nodig is voor het behalen van het vaarbewijs. In het boek is veel extra informatie opgenomen, waardoor het ook zeer geschikt is als naslagwerk voor aan boord. De CD-rom Examentraining sluit aan bij de stof in het boek en is samen met het boek een goede basis voor het bestuderen van de examenstof.
21 DRUK e
Klein Vaarbewijs I + II Opleiding voor het examen
ANWB Klein Vaarbewijs I + II
De ideale combinatie van cursus- en oefenmateriaal Titel: ANWB Cursusboek Klein Vaarbewijs I+II (21ste editie) Incl. CD-Rom
ANWB Cursusboek
Formaat: 16,9 x 24,2 cm
Klein Vaarbewijs I + II
Uitvoering: paperback geseald met cd-hoesje Omvang: 360 pag. + cd
Verschijning: januari 2015 Nur: 484
21e DRUK
Opleiding voor het examen
ISBN: 9789018038045 Prijs: ca. € 32,95
ANWB Examentraining
• De complete lesstof voor Klein
Klein Vaarbewijs I + II
Vaarbewijs I + II
• Meer dan 1200 vragen • Onbeperkt oefenexamens maken
CD ROM
• Inhoud is afgestemd op de actuele exameneisen van het Ministerie
• Nog meer gericht op begrip en inzicht • Inclusief een selectie examenvragen en
Meer dan 1.200 vragen
oefenexamens
Onbeperkt oefenen voor het examen
• Boordevol praktische tips Met tips Met meerkeuzevragen
Titel: ANWB Cursusboek Klein Vaarbewijs (21ste editie) Formaat: 16,9 x 24,2 cm Uitvoering: paperback
Met tips Met meerkeuzevragen
19,95
Omvang: 360 pag.
Titel: ANWB Examentraining Klein Vaarbewijs I+II (21ste editie)
Nur: 484
Formaat: 13,1 x 18,3 cm
Verschijning: januari 2015
ISBN: 9789018038021 Prijs: ca. € 19,95
17,
95
32,95
Uitvoering: CD-rom in DVD-verpakking Verschijning: januari 2015
Nur: 484
ISBN: 9789018038038 Prijs: ca. € 17,95
22
23
• Herzien
• Bijdruk ANWB Knopenboek
Handleiding voor het leggen van knopen
ANWB Wateratlassen 2015/2016
Praktisch in gebruik, handig formaat ANWB Wateratlas
Kennis over knopen is onmisbaar bij talrijke situaties op het water, in de bergen, op de camping, bij het paardrijden, tijdens het vissen en gewoon thuis. Het ANWB Knopenboek geeft in woord en beeld uitleg over veel gebruikte knopen. Symbolen geven aan voor welke toepassing knopen, steken en lussen het meest geschikt zijn.
ANWB Wateratlas
Noord-Brabant
• Duidelijke foto’s en instructieve tekeningen • Toegankelijk door logische indeling en symbolen die
Z
Zeeland
Al vele jaren zijn de ANWB wateratlassen en –kaarten een begrip in de watersportwereld door hun betrouwbare cartografische- en nautische informatie.
Z
2015 2016
W
18,95
W
2015 2016
het gebruik aangeven
• Uitleg over veiligheid, stabiliteit en sterkte van iedere
Schaal 1: 50.000 Met brugnummers die verwijzen naar Wateralmanak 2
knoop
14#179 ANWB Wateratlassen W+Z_def_corr.indd 2
16,50
14,
95
Formaat: 14,5 x 19,5 cm
• Zeer nauwkeurige kaarten op basis van Topografische Dienst Kadaster en Hydrografische Dienst
• Heldere opmaak waterkaarten met uitgebreide legenda • Met verwijzing naar wateralmanak 2 voor bedieningstijden
Schaal 1: 50.000
Titel: ANWB Knopenboek
05-06-14 14:20
Met brugnummers die verwijzen naar Wateralmanak 2
14#179 ANWB Wateratlassen W+Z_def_corr.indd 1
05-06-14 14:20
Uitvoering: gebonden Omvang: 224 pag.
Verschijning: september 2015 Nur: 483/484
ANWB Wateratlassen 2015/2016 Titel
Formaat
Uitvoering
Omvang
Verschijning
Nur
ISBN
Prijs
Prijs: € 14,95
W Noord Brabant
26,1 x 29,7
geniet
34 pag.
februari 2015
036
9789018038076
16,50
Z Zeeland
26,1 x 29,7
geniet
32 pag.
februari 2015
036
9789018038083
18,95
ISBN: 9789018028800
24
25
• Herzien ANWB Waterkaarten 2015/2016
Scheur- en watervast
ANWB Waterkaart
ANWB Waterkaart
ANWB Waterkaart
Alkmaar Den Helder 2015 2016
Hollandse Plassen
F
2015 2016
ANWB Waterkaart
Amsterdam Alkmaar
K
Grote Rivieren Midden
H ANWB Waterkaart
I
Vechtplassen
2015 2016 ANWB Waterkaart
2015 2016
IJsselmeer Markermeer
Y
2015 2016
G
13,50
2015 2016
Met brugnummers die verwijzen naar Wateralmanak 2 Scheur- en watervast Schaal 1:50.000
Met brugnummers die verwijzen naar Wateralmanak 2 Scheur- en watervast Schaal 1:50.000
16,95
Met brugnummers die verwijzen naar Wateralmanak 2 Scheur- en watervast Schaal 1:50.000 Met brugnummers die verwijzen naar Wateralmanak 2 Scheur- en watervast Schaal 1:50.000
Met brugnummers die verwijzen naar Wateralmanak 2 Scheur- en watervast Schaal 1:100.000
Met brugnummers die verwijzen naar Wateralmanak 2 Scheur- en watervast Schaal 1:50.000
26
13,50
ANWB Waterkaarten 2015/2016 Titel
Formaat
Uitvoering
Verschijning
Nur
ISBN
Prijs
F Alkmaar – Den Helder
13,2 x 27 cm
kaart
februari 2015
036
9789018038144
ca. € 13,50
G Amsterdam - Alkmaar
13,2 x 27 cm
kaart
februari 2015
036
9789018038137
ca. € 13,50
H Hollandse Plassen
13,2 x 27 cm
kaart
februari 2015
036
9789018038090
ca. € 13,50
I Vechtplassen
13,2 x 27 cm
kaart
februari 2015
036
9789018038106
ca. € 13,50
K Grote Rivieren Midden
13,2 x 27 cm
kaart
februari 2015
036
9789018038113
ca. € 13,50
Y IJsselmeer en Markermeer
13,2 x 27 cm
kaart
februari 2015
036
9789018038120
ca. € 16,95
27
Uitgeverij: ANWB Media
Correspondentieadres ANWB Media/B6 Postbus 93200 2509 BA DEN HAAG Wassenaarseweg 220 2596 EC DEN HAAG Verkoop Binnendienst Lia de Jong Daisy Hoogendorp Telefoon 088-269 65 65 verkoopboeken@anwb.nl Verkoop Buitendienst Peter Baaten Mobiel 06 – 533 79 253 pbaaten@anwb.nl Greet Oudesluijs Mobiel 06 – 108 91 632 goudesluijs@anwb.nl Manager Verkoop René Bijl Telefoon 088 – 269 79 26 Mobiel 06 – 533 79 867 rbijl@anwb.nl Promotie Boeken Marjolein Hogenhout Mira de Graaff Promotieboeken@anwb.nl
ANWB Media Boeken wordt voor de boekhandel in België vertegenwoordigd door: Uitgeverij Lannoo Kasteelstraat 97 8700 TIELT België Telefoon 0032 (0)51 – 42 42 11 Fax 0032 (0)51 – 40 11 52 info@lannoo.be Sales Manager Katrien Beeusaert katrien.beeusaert@lannoo.be Directe Verkoop Britt Stuyts britt.stuyts@lannoo.be Retailmarketing Valerie Callens Valerie.callens@lannoo.be Verkoop Binnendienst Dorine Vankeirsbilck Ann Verbeke Tine Deforche Telefoon 0032 (0)51 – 42 42 72 boekbestellingen@lannoo.be Verantwoordelijke retouren Ann Torck ann.torck@lannoo.be
Alle prijzen zijn inclusief BTW. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden.
28
Key Account Manager boekhandel Lien Camelbeke GSM 0032 (0)473 – 61 44 56 lien.camelbeke@lannoo.be Account Managers boekhandel Ann Van Hulle GSM 0032 (0)497 – 42 27 92 ann.vanhulle@lannoo.be Goel Lauwers GSM 0032 (0)496 – 59 87 57 goel.lauwers@lannoo.be Key Account Manager buitenboekhandel Dirk Meulemans GSM 0032 (0)496 – 59 87 64 dirk.meulemans@lannoo.be Account Manager buitenboekhandel Bart Van Averbeke GSM 0032 (0)497 – 59 35 01 bart.vanaverbeke@lannoo.be Product management ANWB Hilde Snauwaert hilde.snauwaert@lannoo.be Pers & Marketing Stefanie De Craemer Stefanie.decraemer@lannoo.be