Issuu

Voorjaar 2021

www.academiapress.be

5 410574 914385

Beste lezer, 2020 is een bijzonder jaar geweest. Docenten en studenten hebben zich moeten aanpassen aan nieuwe werkvormen om te kunnen blijven doceren, studeren en testen: ontwikkelingen die belangrijk zullen blijven voor de toekomst. Hierbij een betrouwbare partner zijn, blijft onze missie voor de komende jaren. Zoals steeds ijvert Academia Press om het leesvuur op gebied van maatschappij en wetenschap aan te wakkeren. Zo vertelt Tessa Kerre aangrijpende verhalen over kanker en immunotherapie en nemen Marjolein Vanoppen en Toon Verlinden je mee op de boeiende tocht van water onder en boven de grond. Onze reeks Vizier pakt het migratierecht en het belang van de geesteswetenschappen aan, terwijl Karakters het jaarthema dominantie verder uitspit. Daarnaast zetten we onze nieuwe en herwerkte handboeken in de kijker, waaronder een Inleiding tot de antropologie en het literatuurhandboek Overhaald, waarin bekende en minder bekende schrijvers laagtaalvaardige jongeren aanspreken en uitdagen. En ten slotte reserveren we een plaatsje voor de usual literary suspects, met Lage Landen Studies en Literatuur in Vlaanderen, alsook een prachtige nieuwe Engelstalige uitgave met geannoteerde brieven van Christoffel Plantijn, de 16e-eeuwse boekdrukker en uitgever.

Veel lees- en leerplezier! Het team van Academia Press

9 789401 462488

Tessa Kerre

–

Taboedoorbrekende en ontroerende verhalen van kankerpatiënten

–

De wetenschap rond kanker en immunotherapie in mensentaal

–

Met tekeningen van onder meer Kristien Aertssen, Nathalie Carpentier, B. Carrot, Fien Cools en Eva Mouton

Als topdokter, onderzoekster en docente weet Tessa Kerre als geen ander hoe belangrijk het is om patiënten te informeren over wat er in hun lichaam gebeurt. In 2017 ontwikkelde ze daarom Immuno-T, een motion comic die op een begrijpelijke manier uitlegt hoe immunotherapie werkt, waarbij het immuunsysteem wordt ingezet om kanker te bestrijden. In dit boek schrijft ze over hoe kanker ontstaat, hoe ons immuunsysteem werkt, en hoe we kanker kunnen aanpakken, maar vooral ook over hoe we ons kunnen uitdrukken over de ziekte, hoe we zowel troostende als pijnlijke boodschappen kunnen overbrengen. De vele aangrijpende getuigenissen van patiënten, partners, familie en zorgverleners bieden zo een richtlijn voor wat je het beste zegt tegen mensen die de ziekte bij zichzelf of hun naasten doormaken.

Marketing – – – –

De auteur is beschikbaar voor interviews. Voorpublicatie mogelijk Sound of science 22 & 23 mei 2021 immuno-t.inmotion.care/nl/

Tessa Kerre is hematoloog. Ze is als kliniekhoofd werkzaam in het UZ Gent en is hoofddocent aan de Universiteit Gent. Ze doet al jaren onderzoek naar de revolutionaire methode van immunotherapie. Professor Kerre werd bekend in de reeks Topdokters op VIER.

3 Gezondheid

Hoe we kanker kunnen delen, vertellen en verbeelden

9 789401 475907

Toon Verlinden & Marjolein Vanoppen

–

Een gidstocht langs de weg die water aflegt

–

Aandacht voor de groeiende problematiek van droogte in België

–

Experten in wetenschapscommunicatie

Ga naar je keuken en draai je kraan open en weer toe. Het water dat je net zag was twee seconden van jou voordat het weer wegstroomde. Twee seconden. Maar wat weet je over dat water? Waar komt het vandaan en waar gaat het naartoe? En hoe lang zal het nog uit de kraan blijven stromen? In Weg van water gaan Toon Verlinden en Marjolein Vanoppen op reis door België om die vragen te beantwoorden. Van Antwerpse riolen tot West-Vlaamse frietfabrieken. Of van satellieten en wichelroedes die naar nieuwe bronnen speuren tot dat plekje in Spa waar het flessenwater zo uit de lucht valt.

Marketing – – –

@MarjoVanoppen @ToonVerlinden www.helderpodcast.be

5 Maatschappij/Actueel

De verborgen wereld van ons drinkwater

Toon Verlinden is wetenschaps- en reisjournalist en (ex)wateronderzoeker. Hij organiseert jaarlijks het wetenschapsfestival Sound of Science. Marjolein Vanoppen is als wateronderzoeker een veelgevraagd spreker over drinkwater, zowel voor lezingen als op radio en tv. Ze werkte een succesvolle water-podcast uit: Helder.

WETENSCHAP IN Z A K F O R M A AT

www.academiapress.be/ vizier-wetenschap-in-zakformaat

–

Nieuwe titels in de reeks Vizier

–

Ook aandacht voor humane wetenschappen

–

Experten maken hun vakgebied toegankelijk voor een breed publiek

7 Maatschappij/Actueel

Prikkelende inzichten van wetenschappers

In de reeks Vizier gaven academici eerder al op een boeiende manier een inkijk in thema’s als klimaatverandering, ruimtereizen, artificiële intelligentie, relativiteitstheorie en nog veel meer. De nieuwe titels hebben nu ook aandacht voor de ‘zachtere’ wetenschappen. Zo bestrijden Yves T’Sjoen en Gita Deneckere de ingebeelde kloof tussen de humane en de exacte wetenschappen: beide gebieden kunnen elkaar versterken. In Migratierecht legt onderzoeker Ellen Desmet uit dat de ene migrant de andere niet is. Sommige mensen kunnen zonder visum naar België reizen en hier via een vlotte procedure blijven wonen. Voor anderen verloopt die weg veel moeizamer. Waar komen die verschillen vandaan? Desmet neemt je mee in het labyrint van het migratierecht.

Marketing –

Backcard voor boekhandel beschikbaar isbn 8713791068471 (NL) artikelnummer 03990 (BE)

9 789401 475204

9 789401 465328

Ellen Desmet

Ellen Desmet is professor en doceert migratierecht aan de Faculteit Recht en Criminologie van de UGent. Gita Deneckere is hoogleraar aan de Vakgroep Geschiedenis van de UGent. Yves T’Sjoen is hoogleraar moderne Nederlandse literatuur aan de UGent.

Gita Deneckere & Yves T’Sjoen

Het algoritme van de geest. Bruggen bouwen

KARAKTERS

Filosofie en literatuur in zakformaat

â‚¬10

PRIKKELENDE EN EIGENZINNIGE TEKSTEN DIE UITNODIGEN TOT REFLECTIE EN DISCUSSIE. IN SAMENWERKING MET STUDIUM GENERALE, KAAP EN THEATER AAN ZEE.

WWW.ACADEMIAPRESS.BE/NL/KARAKTERS

–

Wannes Cappelle, zanger van Het Zesde Metaal

–

Dramaturg Selm Wenselaers over gender en taal

–

Originele maatschappelijke perspectieven

9 Maatschappij/Actueel

Nieuwe Karakters over taal en dominantie

Wie vroeger naar een optreden ging van Wannes Cappelle, hoorde er enkel liedjes in het Engels. Want Wannes wilde de wereld veroveren. Helaas. Pas toen hij in het West-Vlaams begon te zingen, de taal van de underdog, kwam het succes. In Heersers filosofeert Cappelle over zijn haat-liefde-verhouding met zijn dialect, zijn worsteling met het AN en zijn nijd tegenover het Engels. Ook Selm Wenselaers worstelt met taal en dominantie. Waarom denken mensen nog steeds binair, in een wereld die steeds meer fluïde wordt? Hoe zorgen we ervoor dat de taal gelijke tred houdt met maatschappelijke ontwikkelingen?

Wannes Cappelle is zanger, muzikant en acteur. Hij is de oprichter van de band Het Zesde Metaal, waarin hij in zijn eigen West-Vlaamse dialect zingt. Selm Wenselaers is producer en dramaturg en wordt het liefst aangeduid met ‘hen’.

9 789401 475228

9 789401 475211

Heersers

Selm Wenselaers

9 789401 474078

Thibaut Duthois, Robbe Pessemier, Nikolaas Mergan & An De Moor (red.)

–

Kortverhalen en gedichten van onder meer Hermans Brusselmans, Lize Spit en Fikry El Azzouzi

–

Beantwoordt aan een grote nood aan gedifferentieerd taalmateriaal

–

In samenwerking met Wablieft en Kunstencentrum Vooruit

Overhaald is een literatuurhandboek met nieuwe verhalen voor laagtaalvaardige en anderstalige leerlingen tussen 11 en 19 jaar. De verhalen zijn aangepast aan de leefwereld en het taalniveau van die jongeren, maar dagen hen tegelijkertijd inhoudelijk uit en stimuleren hun leesmotivatie. Met de kortverhalen en gedichten van onder meer Lize Spit, Herman Brusselmans en Fikry El Azzouzi kunnen de leerlingen aan de slag in OKAN-lessen, de lessen Nederlands of de lessen PAV. Het boek ontstond uit een bachelorproef waarmee Thibaut Duthois, Robbe Pessemier en Nikolaas Mergan de Klasseprijs wonnen. Een werkgroep met vertegenwoordigers en experten van het cultureel genootschap de Orde van den Prince, het Kunstencentrum Vooruit, de hogeschool Odisee, de Artveldehogeschool en een OKAN-school maakte de uitgave mee mogelijk.

Marketing – – – –

overhaald overhaald @overhaald Voorstelling 30 maart 2021, Vooruit

Thibaut Duthois, Robbe Pessemier en Nikolaas Mergan zijn drie leerkrachten Nederlands en masterstudenten pedagogische wetenschappen (UGent). Ze verloren hun hart aan de doelgroep anderstaligen en laagtaalvaardigen. An De Moor is Talenbeleidcoördinator bij Odisee en KU Leuven Campus Brussel.

11 Taal/Cultuur

Literatuur voor laagtaalvaardige jongeren

9 789401 474665

Dirk Imhof

–

Vijftig geannoteerde brieven, met heldere situering en fascinerende commentaren

–

Unieke inkijk in het reilen en zeilen van een van de belangrijkste drukker-uitgevers van zijn tijd

–

Naar aanleiding van de expo rond de 500ste verjaardag van Plantijn

In de 16de eeuw was Antwerpen een belangrijk humanistisch centrum. De ideale omgeving voor boekbinder-drukker en eersteklas netwerker Christoffel Plantijn. Via brieven hield hij contact met figuren zoals de geleerde Justus Lipsius, de kaartenmaker Abraham Ortelius en de plantkundige Rembert Dodoens. Dit boek bundelt de brieven die het meest tot de verbeelding spreken en die de uitgeverzakenman in volle actie tonen: terwijl hij auteurs ronselt, een Bijbelvertaling opstart, problemen met personeel oplost en nog veel meer. Plantijns brieven bieden zo meer inzicht in de persoon Plantijn én in de zestiende-eeuwse tijdsgeest met thema’s die ook vandaag nog brandend actueel zijn, zoals internationale handel, oorlog, censuur, reputatieschade, vader-dochterrelaties…

Marketing – –

De auteur is beschikbaar voor interviews. ‘Brieven van Plantin’ – Mini-expo 28.11.2020 - 28.02.2021 in Museum Plantin-Moretus

Dirk Imhof is boekhistoricus, auteur en museumconservator, gespecialiseerd in zeldzame boeken en kaarten uit de Renaissance, met name de activiteiten en publicaties van Christoffel Plantin en zijn opvolger Jan Moretus in hun 16e-eeuwse Antwerpse drukkerij.

Taal/Cultuur

Prachtige nieuwe uitgave van de brieven van Christoffel Plantijn

–

Boeiende studie over de parallellen tussen literatuur, politiek en samenleving

–

Nieuwe inzichten in de invloed van Vlaamse en Nederlandse werken in Europa

–

Peer review door experts uit het literatuuronderzoek

14 Taal/Cultuur

De nawerking van Conscience, Multatuli en anderen in de Tsjechische literatuur

De migratie van literatuur over regionale en nationale grenzen is een bloeiend onderzoeksthema. Het belang van de receptie van de letterkunde van de Lage Landen in het buitenland vormde al het onderwerp van LLS 13 en ook het huidige nummer gaat dieper in op dat debat. Deze uitgave vormt het eerste algemene overzicht van de receptie van Nederlandstalige literatuur in Tsjechische vertaling in de periode 1848-1948: van de romans van Conscience, waarin men overeenkomsten terugvond tussen de taalstrijd van Vlamingen met hun Franstalige elite en de strijd van Tsjechen met hun Duitssprekende elite, over de literatuur ten tijde van beide wereldoorlogen, tot het einde van de onbegrensde receptie van Nederlandstalige werken door Sovjet-invloeden en de normen van het nieuwe socialistisch realisme, de Sorela.

Wilken Engelbrecht is een Nederlandse hoogleraar in het vakgebied letterkunde aan de Faculteit Geesteswetenschappen van de Palacký-Universiteit Olomouc in Tsjechië.

9 789401 474054

Wilken Engelbrecht

–

Vroege stadsroman van een bekende Vlaamse schrijver

–

Belle époque in Brussel

–

Betrouwbare teksteditie in de reeks Literatuur in Vlaanderen

15 Taal/Cultuur

Vergeten parel van Herman Teirlinck opnieuw uitgegeven

Het ivoren aapje. Roman van Brusselsch leven (1909) is een vroege stadsroman van Herman Teirlinck. De kroniek verhaalt over het bourgeoismilieu en de belle époque in Brussel kort na de eeuwwende. In verhalen wordt in de woorden van Rokus Hofstede een “onoverzienbare portrettengalerij” opgevoerd: “Herman Teirlinck is, net als James Ensor, de seismograaf van die maatschappelijke trillingen. Zijn vroege werk laat zich lezen als een product van de sociale en artistieke energie die het toenmalige Brussel tot een avantgardistisch, kosmopolitisch broeinest maakte. Het ivoren aapje is de eerste grotestadsroman in de Vlaamse letteren” (De Groene Amsterdammer, 1999).

Els Van Damme en Yves T’Sjoen zijn verbonden aan de Vakgroep Letterkunde van de UGent.

9 789401 467070

Yves T’Sjoen & Els Van Damme

–

Handboek voor studenten antropologie

–

Kritisch voor de eigen historiek

–

Aandacht voor nieuwe subdomeinen zoals ‘urban anthropology’ en queer- en genderstudies

16 Handboeken

Onderhoudende kennismaking met de antropologie

Dit handboek biedt een inleiding op de belangrijkste stromingen en tendensen in de discipline van de antropologie. Het behandelt de troebele wateren waaruit de discipline is ontstaan, vanaf het ontstaan van het denken over ‘de ander’ in de Westerse geschiedschrijving en het racisme in de 19e eeuw tot aan de geboorte van een volwassen wordende antropologie in de Angelsaksische wereld, die zich afkeert van racistische theorie en onderdrukking en een vakgebied op zichzelf wordt. In het boek wordt gefocust op de voornaamste methodologie binnen de antropologie: langdurig veldwerk volgens de methode van de participerende observatie, door zich onder te dompelen in een andere cultuur. Veldonderzoek blijft ook vandaag een belangrijk aspect van het labeur van elke antropoloog, en biedt zo inzage in culturen vanuit een kennis en epistemologie die niet per se de dominante ‘witte’ variant is.

Hugo De Block is docent aan de Vakgroep Talen en Culturen van de Universiteit Gent.

9 789401 475235

Hugo De Block

Aan de slag met Franse teksten

17 Handboeken

–

Nuttige mix van theorie en oefeningen

–

Idiomatisch Frans

–

Praktische schrijfstrategieën

Dit handboek is in de eerste plaats bedoeld voor Nederlandstalige studenten in het hoger onderwijs die hun schrijfvaardigheid in het Frans willen perfectioneren. Verschillende tekstgenres komen hierbij aan bod: argumentatieve, academische, zakelijke teksten en samenvattingen. Er wordt dieper ingegaan op schrijfstrategieën met als doel goed gestructureerde teksten in idiomatisch Frans te produceren die aangenaam en vlot lezen. Dat gebeurt aan de hand van theorie en oefeningen rond notitietechnieken, een schrijfplan, tekstcohesie en stijlvariatie.

Brunehilde Ammann, Amaury de Sart, Laurence Swaelens en Griet Theeten zijn verbonden aan de Vakgroep Vertalen, tolken en communicatie van de Universiteit Gent.

9 789401 469418

Brunehilde Amann, Amaury de Sart, Laurence Swaelens & Griet Theeten

–

Nu ook in het Frans

–

Blik achter de schermen van het muziekbedrijf

–

Praktisch toepasbare inzichten

18 Vertaald

Le music business en Belgique

De zakelijke kant van de muziekindustrie, met haar contracten, licenties en kleine lettertjes, is doorgaans complex en vaak nogal afschrikwekkend. Maar dat hoeft niet zo te zijn. Signez ici! koppelt de activiteiten van het maken, spelen en opnemen van muziek aan relevante regelgeving en contractuele sjablonen. Luc Gulinck biedt artiesten een set reflexen die hen bewuster met de bedrijfsmatige aspecten van hun kunst leert omgaan. Daarnaast geeft de auteur een aantal uitdagende aanzetten tot nieuwe digitale zakenmodellen, maar ook een cultuurpolitieke visie voor de toekomst van de muzieksector in Vlaanderen, Brussel en daarbuiten.

‘Ik zou “Hier tekenen!” willen aanraden aan alle jonge muzikanten die een platencontract willen tekenen.’ Brihang, uit het interview in De Morgen, 28/06/2020

Luc Gulinck is jurist gespecialiseerd in auteursrecht, mediarecht en aanverwante domeinen. Hij kent de muziekindustrie door en door. Op dit moment is hij zelfstandig juridisch en zakelijk adviseur, voorzitter van de beheersvennootschap voor artiesten PlayRight, en gastprofessor aan de School of Arts van de Hogeschool Gent.

9 789401 464994

Luc Gulinck

Tiende druk van hét referentiewerk

19 Herwerkt

–

Ruime aandacht voor nieuwe technologieën

–

Voorzien van zelfevaluatievragen

–

Rijk geïllustreerd met tekeningen en schema’s

De bedoeling van deze boeken is om de beginselen en toepassingen van de elektronische vermogencontrole te behandelen. Ze bestrijken alle onderwerpen van het vakgebied, maar treden ook in detail met duidelijk uitgewerkte numerieke praktijkvoorbeelden. Deel 1 spitst zich toe op schakelaars en convertoren, terwijl deel 2 handelt over elektronische motorcontrole. Met meer dan achthonderd overzichtelijke tekeningen en schema’s, zelfevaluatievragen en kaderstukken in elk boek, richten deze boeken zich zowel op studenten als op de grote groep geïnteresseerden, die ze kunnen gebruiken als zelfstudiemateriaal.

Jean Pollefliet is de auteur van meerdere studieboeken, waaronder IC-opamps en Vermogenelektronica. Daarnaast was hij coauteur van de volgende boeken: Inleiding tot de Industriële Elektronica en Procestechnieken en Engineering.

Jean Pollefliet

Elektronische vermogencontrole

9 789401 473293

9 789401 473286

Jean Pollefliet

Herwerkte handboeken (september 2020)

Economie Vandaag 2020 Ivan De Cnuydt & Sonia De Velder isbn 978 94 014 6927 2 | € 32,50

Een plattegrond van de macht 2020 Carl Devos isbn 978 94 014 6929 6 | € 45

Financiële wiskunde 2020 Christa Sys & Karine Van Biesen isbn 978 94 014 6932 6 | € 34,99

Bestel onze onderwijsbrochure

Toerismecodex 2020 Jos Speybrouck & Marianne Van Eetvelt isbn 978 94 014 6933 3 | € 39,99

Personeel in goede handen Pascal Roskam isbn 978 94 014 6031 6 | € 29,99

Interesse in alle handboeken die uitgeverij Academia Press in haar aanbod heeft? Stuur een mailtje naar info@academiapress.be en we sturen je meteen onze uitgebreide handboekencatalogus toe.

Verschijningslijst GEZONDHEID Titel

Auteur

Verschijning

Immuun voor kanker?

Tessa Kerre

mei

Titel

Auteur

Verschijning

Karakters Heersers Karakters Tussengebieden Vizier Migratierecht Vizier Geesteswetenschappen Weg van water

Wannes Cappelle Selm Wenselaers Ellen Desmet Gita Deneckere & Yves T’Sjoen Marjolein Vanoppen & Toon Verlinden

februari februari februari maart mei

9 9 7 7 5

Titel

Auteur

Verschijning

Christophe Plantin’s Correspondence Lage Landen Studies 14 Overhaald Herman Teirlinck – Het ivoren aapje

Dirk Imhof Wilken Engelbrecht An De Moor e.a. Yves T’Sjoen & Els Van Damme

november 2020 januari maart mei

13 14 11 15

Titel

Auteur

Verschijning

Inleiding tot de antropologie La rédaction de textes en français

Hugo De Block Greet Theeten, Brunehilde Ammann,

februari

Laurence Swaelens & Amaury de Sart

februari

Titel

Auteur

Verschijning

Signez ici !

Luc Gulinck

februari

Titel

Auteur

Verschijning

Elektronische vermogencontrole 1 & 2

Jean Pollefliet

januari

MAATSCHAPPIJ/ACTUEEL

TAAL/CULTUUR

HANDBOEKEN

VERTAALD

HERWERKT

ACADEMIA PRESS

VERKOOP & DISTRIBUTIE BELGIË

Coupure Rechts 88 9000 Gent

Commercieel directeur

info@academiapress.be

Katrien Beeusaert

T +32 (0)9 233 80 88

katrien.beeusaert@lannoo.be

VERKOOP, DISTRIBUTIE & MARKETING NEDERLAND Uitgeverij TerraLannoo Papiermolen 14-24

academia Press @AcademiaPress

Verkoop binnendienst

3994 DK Houten

Academia Press

T 0032 (0)51 42 42 72

Postbus 97 – 3990 DB Houten

academiapress

bestellingen@lannoo.be T +31 (0)30 300 04 00

Uitgever

Verantwoordelijke retours

info@terralannoo.nl

Lies Poignie

Ann Torck

www.terralannoo.nl

lies.poignie@academiapress.be

retours@lannoo.be

terralannoo

gsm +32 (0)486 75 05 83 Redacteurs Isaac Demey

@TerraLannoo

UITGEVERIJ LANNOO

isaac.demey@academiapress.be

Verkoop binnendienst Jasper Kelderman T +31 (020) 2364271

Kasteelstraat 97

verkoop@terralannoo.nl

Freya Maenhout

8700 Tielt

freya.maenhout@academiapress.

T 0032 (0)51 42 42 11

Sales en Marketing Manager

info@lannoo.be

Jenneke van Mourik

www.lannoo.com

jenneke.vanmourik@terralannoo.nl

Productiecoördinator

Uitgeverij Lannoo

Mieke Dhulst

@Lannoo

mieke.dhulst@academiapress.be

T +31 (0)6 54 36 89 42 Pers en promotie Geraldine de Keizer geraldine.dekeizer@

Communicatie & Office Manager

lannoocampus.nl

Leen Baetens leen.baetens@academiapress.be Vertegenwoordiger LannooCampus & Academia Press Leen Wouters leen.wouters@academiapress.be gsm +32 (0)474 07 48 79

De samenstelling van deze catalogus werd afgesloten op 20 oktober 2020. Prijzen, omvang en verschijningsdata worden onder voorbehoud meegedeeld. Artikelnummer catalogus: 04205

Voorjaar 2021

www.academiapress.be

5 410574 914385