Moederteit In het beste geval hebben we negen maanden de tijd gehad om adem te pakken richting die grote duik in het onbekende. Moeder worden is geen alledaagse transitie, maar een intens proces waarbij heel wat fysiologische, hormonale en psychische factoren een rol spelen, die soms stevig op de voordeur kloppen. De geboorte van een moeder werd in de jaren zeventig door antropologe Dana Raphael tot matrescence gedoopt. De overgang van vrouw-zijn naar ouderschap werd vergeleken met de transitie van kind naar adolescent, of kortweg de puberteit: hormonen die op hol slaan, je haren en huid die gekke kuren krijgen, en de nieuwe relaties die je vormt met jezelf, je partner en de baby. Geef toe, er zijn genoeg parallellen.
Matrescence (ENG) /mæ’tres.s.ei/, Matrescentie (NL): de fysieke, psychologische en emotionele veranderingen die je doormaakt na de geboorte van je kind.
Maar er is één groot verschil: de puberteit als biologische fase is wereldwijd erkend en genormaliseerd, matrescentie helaas (nog) niet – er is zelfs geen echte vertaling van het woord in het Nederlands. Onze goede vriend Google wist een kleine 900 websites te vinden toen ik hem naar het woord ‘matrescentie’ vroeg. Het woord klinkt niet toevallig als ‘adolescentie’, dat zo’n acht miljoen zoekresultaten opleverde. Net zoals bij de adolescentie zijn er grote interindividuele verschillen in hoe we deze fase doorkomen, zowel qua snelheid als qua concrete invulling. Soms is dat met slaande deuren, veel
29