Emmanuel Guibert
Marc Boutavant
Ik ben een ezel
Vertaald door Sylvia Vanden Heede
Het wedstrijdpunt
Opslag: Ariol
9
Hé, hé, hé! Ariol maakt de scheidsrechter duidelijk dat Novak Djokovies absoluut te dicht bij het net komt.
Concentratie…
ACHTERUIT, NOVAK!
Nogmaals concentratie…
10
RAH!
Bal gemist! Eerste opslag! (Hahaha, een trucje van Ariol om Djokovies te jennen.)
Nogmaals nogmaals concentratie…
… en opslag … onderhands!
11
Djokovies, de NUMMER 1 op de WERELDRANGLIJST, is VERRAST!
Hij had helemaal geen onderhandse opslag verwacht!
Daardoor is zijn terugslag zwak!
Ariol grijpt zijn kans en slaat de bal recht in zijn gezicht.
PAF! W AU
12
!
Nee, het gaat wel.
Die smeerlap van een wereld kampioen heeft het op de bril van Ariol gemunt! Als hij die gebroken heeft, moet hij de schade vergoeden!
De toeschouwers jouwen Djokovies uit!
Maar toch krijgt Djokovies een waarschuwing en vijftien strafpunten.
Boe!
Ariol staat op kop met 40-0.
Valsspeler! Brillenbreker! Nummer nul komma nul!
13
Al zijn vrienden zijn er! Zijn papa en mama zitten op de eretribune en als Ariol wint, kopen ze voor hem een nieuwe game van Superpaard!
Maar Ariol wordt uit volle borst aangemoedigd.
A-RI-OL! A-RI-OL! A-RI-OL!
En dan zal Petula verliefd op hem worden.
14
Goed, nogmaals nogmaals nogmaals concentratie.
Ariol blaast zijn vingertoppen droog.
De druk is enorm. Dit is de wedstrijdbal.
Iemand heeft zich bewogen. Dat stoort Ariol. Het is die sukkel van een Tibert.
Bovendien zat hij naast Petula en hij bood haar popcorn aan. De politie gooit hem zeker in de gevangenis.
Scheer je weg, Tibert.
15
De wedstrijdbal moet meteen goed zijn. Ariol komt een beetje dichterbij. Dat mag, want hij is bijziend.
Djokovies verwacht een kanonskogel, maar eigenlijk speelt Ariol superkalm.
Ariol heeft stalen zenuwen. Hij rekt de tennismatch.
En het duurt en duurt…
16
Ariol begint zich een beetje te vervelen.
Oké, dat is het. Ik verveel me.
Stom eigenlijk, een wedstrijdbal. Als je het zo ver schopt, heb je zo goed als gewonnen.
Ik heb gewon-nen. Ik heb ge-won-nen.
Dan hoeft die wedstrijdbal niet meer.
pling pling pling
17
Ariol keert het tennis de rug toe. Hij wordt gitarist!
Ariol beklimt het erepodium. TSJING! TSJING!
Yeah!
Het publiek gaat uit zijn dak, de vrienden geven een applaus.
Suuuperpaard! Held van het Heelal…
Petula zit op de eerste rij en Ariol zingt voor haar:
EINDE
18