Il vaut mieux être de l’herbe. On peut la couper, la désherber et elle repousse à l’état sauvage et toujours différemment. Hugo Claus
Ma cuisine
2
avec 4 ingrĂŠdients
7
Profiter
10
Méthode
13
L’armoire à provisions
14
Pourquoi tant de discussions autour de la nourriture ?
109 Qui marche encore les pieds nus dans l’herbe ? 163 Rituels 207 Créez votre propre monde 210 Pour le bonheur des intestins 214 Qu’est-ce qu’un régime cétogène ? 218
Le jeûne intermittent
222 Index
Recettes
19
Prêt en 10 minutes
39
Prêt en 15 minutes
71
Prêt en 20 minutes
111
Prêt en 25 minutes
133 Le four fait le travail pour vous
167 Chic
191
Desserts rapides
Les quantités sont calculées pour deux personnes.
5
Profiter C’est l’un de mots clés de ce livre. J’ai récemment invité un groupe d’amis à qui j’ai préparé des recettes tirées de cet ouvrage. J’ai pu voir que l’objectif était atteint à tous les niveaux. En tant que maîtresse de maison, j’ai eu peu de travail et peu de courses à faire. Chaque recette ne nécessite en effet que quatre ingrédients. Mais toutes sont de véritables explosions de saveurs. Je suis toujours étonnée de voir combien le fait de n’utiliser qu’un petit nombre d’ingrédients permet justement de mettre celles-ci en valeur. On apprécie les produits dans toute leur pureté, ce qui fait précisément la force de ces recettes. Et cela plaît. Pas de chichis, pas de fioritures, mais des plats qui, par leur authenticité, vont droit au cœur. Mes invités étaient enthousiastes, l’ambiance des plus agréable. C’est terriblement gratifiant, d’autant que cette ambiance, on peut la créer soi-même. Pour moi, cuisiner reste d’ailleurs l’une des plus belles manières de communiquer avec ceux que j’aime. Je peux difficilement le faire pour des gens que je n’apprécie pas. Heureusement, je n’y suis pas obligée. J Mais quand je cuisine pour mon mari, mes amis et la famille, j’en profite intensément et tout se déroule presque sans efforts. J’aime aussi le geste de « donner à manger ». C’est peut-être pour cela que je prépare si volontiers des plats au four. Non seulement ils sont particulièrement esthétiques, mais ils permettent aussi de partager la nourriture à table. C’est une façon de faire qui détend immédiatement l’atmosphère. Chacun se sent à son aise et le bienvenu. Mais je profite aussi intensément des petits repas pris à nous deux en semaine. Ce livre permet de réaliser en un minimum de temps un plat frais et savoureux et de décompresser après une journée de travail chargée. Le repas est aussi un moment privilégié pour bavarder, ce qui est toujours plus facile avec une nourriture savoureuse facile et rapide à préparer. Pour moi, cuisiner reste une pure magie. J’espère que vous passerez de très nombreux moments de convivialité et de bonheur grâce à cette nouvelle série de recettes. Amitiés, Pascale XXX
7
Bien manger, plus important que la théorie Une alimentation bonne et saine, voilà l’objectif de mes livres. Ce qu’il y a sur l’assiette est bien plus important que les théories et les concepts à la mode. Ceux qui décident simplement de s’y mettre et de préparer mes recettes sont assurés de manger à la fois sain et savoureux et peuvent oublier tout le reste. Ces recettes correspondent toutes à ma vision et contribueront à offrir une vie meilleure, plus saine. Avec ça, tout est dit. Mais je sais que certains lecteurs veulent aller plus loin, qu’ils souhaitent plus de contenu, des explications scientifiques. Ils aimeraient mieux comprendre des expressions comme « low carb », « céto », « amidon résistant » et « jeûne intermittent ». À leur intention, je donne à la fin de l’ouvrage des explications sur ces concepts et leurs liens avec ma cuisine. La façon de manger que j’applique depuis des années et que vous pouvez retrouver dans tous mes livres peut être décrite comme un régime méditerranéen modérément pauvre en glucides. Il s’agit selon moi de la cuisine la plus savoureuse, mais c’est aussi la façon saine de manger la plus scientifiquement étayée et prouvée. Ci-dessous, vous trouvez encore un aperçu sous forme de tableau de la méthode à laquelle je crois et que j’applique dans mes livres. Si vous l’adoptez vous aussi, vous choisirez automatiquement une alimentation naturelle et authentique et atteindrez le « low carb », la cuisine la plus saine, la plus savoureuse et la plus simple qui soit.
Tous les légumes peuvent être associés aux protéines et aux glucides
Protéines concentrées
Associations déconseillées
poisson
pain blanc
fromage
pommes de terre
viande
riz blanc
dérivés du soja
pâtes
Noix, graines, yaourt, œufs et graisses (comme huile d’olive, huile de coco, beurre, crème et autres matières grasses) supportent toutes les associations Associer les protéines entre elles est autorisé, mais pas recommandé ; l’intention n’est pas de manger plus de protéines.
10
Glucides concentrés
riz complet patate douce pain complet pâtes complètes haricots pois chiches gruau d’avoine quinoa lentilles (les meilleures sources de glucides sont indiquées en vert).
Il ne vous faut pas beaucoup d’ingrédients pour préparer des plats savoureux.
L’armoire à provisions Si votre armoire à provision est bien garnie, vous ne devrez plus vous procurer que les quelques ingrédients frais indiqués dans la recette pour préparer les meilleurs plats en un tour de main. J’avoue que mon placard personnel déborde d’épices et d’aromates, mais, pour ce livre, je m’en suis tenue au strict minimum. La seule différence avec le premier volume de Ma cuisine avec 4 ingrédients est qu’à présent, les provisions comprennent aussi l’ail. Suite à une enquête menée sur Facebook, il est apparu que 94 % des lecteurs avaient de l’ail frais chez eux. Il n’y a donc plus de problème pour l’intégrer dans la liste de provisions. Si vous voulez tirer le meilleur parti de ce livre, réunissez les ingrédients suivants chez vous. Matières grasses
Vinaigre
Aromatisants
Extra
huile d’olive
vinaigre balsamique
sauce soja (légère)
sucre de fleur de coco
beurre
vinaigre de cidre
moutarde
miel
graisse de coco Épices et condiments poivre noir ras el-hanout herbes de Provence séchées : thym, romarin … ail fleur de sel (sel de mer) Mes recettes sont complètes et ne demandent rien en supplément, mais je vous invite à vous montrer créatif en cuisine et à expérimenter. Sentez-vous libre d’ajouter d’autres légumes ou d’autres ingrédients. Je vous souhaite beaucoup d’inspiration. Quantités Les recettes sont prévues pour deux personnes, mais n’hésitez pas à adapter les quantités à vos besoins. L’âge, le type d’occupation, le sport éventuellement pratiqué jouent tous un rôle dans la quantité de nourriture dont chacun a besoin. Ma règle est que personne ne peut quitter la table en ayant faim. J Essayez de vous en tenir à trois repas par jour et ne consommez des en-cas que si vous avez faim. (À moins que vous ne pratiquiez le jeûne intermittent. Apprenez-en plus à la p. 218.) Temps de cuisson et température Chaque four est différent. J’utilise un modèle à air chaud et j’ai l’impression qu’il est plus puissant que beaucoup d’autres. Il se pourrait donc que vous deviez augmenter légèrement la température et laisser les plats un peu plus longtemps qu’indiqué.
13
Les recettes de ce livre sont réparties en chapitres en fonction du temps de préparation. Ce temps est compris entre le moment où tous les ingrédients sont sur le plan de travail et celui où le plat est prêt à être servi. La première fois, vous ne réussirez peut-être pas à terminer dans les temps, mais, la deuxième fois, cela marchera certainement et, la troisième fois, vous serez peut-être même plus rapide. Cuisiner n’est pas une course contre la montre, mais après une journée de travail bien remplie ou lors d’une courte pause de midi, nous préférons tous ne pas passer trop de temps aux fourneaux. Cela nous permet ensuite de profiter pleinement et en toute quiétude de ce repas sain et savoureux. Nous y gagnons en sérénité et en énergie, bref, nous sommes plus heureux.
céto
aux tomates et au halloumi • 300 g d’épinards bio (voir mon conseil) • 3 tomates prunes • 1 paquet de halloumi
- 2 c. à s. de ras el-hanout -
Coupez les tomates en tranches et étuvez-les dans un peu d’huile d’olive avec le couvercle sur la poêle. Après 3 minutes, saupoudrez-les de 2 c. à s. de ras el-hanout. Salez et poivrez. Ajoutez les épinards et un filet d’huile d’olive. Couvrez à nouveau. Laissez cuire 3 minutes environ. Coupez le halloumi en dés et laissez-le étuver avec le mélange tomates-épinards pendant 2 minutes. Servez dans de petits bols. MON CONSEIL : ÉPINARDS Les épinards bio ont des feuilles plus épaisses, ils contiennent moins d’eau et ont plus de goût. Si vous utilisez des épinards ordinaires, ils produiront de l’eau et cette préparation ressemblera plus à une soupe.
20
Une de mes recettes préférées quand je suis pressée.
Une excellente recette, toute simple, à réaliser avec les restes de légumes. C’est l’une de mes recettes « anti-gaspi vide-frigo ».
pi
-gas i t n a e t t e c Re
céto
à la féta et aux noix • • • •
500-700 g de différents légumes restes d’herbes aromatiques (persil, ciboulette…) 1 bloc de féta une poignée de noix, par ex. de Pécan
Coupez tous les légumes durs (voir mon conseil) en petits morceaux et étuvez-les dans une généreuse quantité d’huile d’olive additionnée d’un filet d’eau, à couvert. Pendant ce temps, coupez les légumes plus tendres de différentes façons : rondelles, dés, bâtonnet… et ajoutez-les aux autres. Salez et poivrez, puis couvrez la casserole. Remuez de temps en temps et ajoutez un peu d’huile si nécessaire. Laissez étuver 7 minutes environ. Émiettez trois quarts de la féta sur les légumes et couvrez à nouveau. Après 1 minute, retirez la casserole du feu. Ajoutez les noix et les herbes hachées. Servez dans un beau plat, garni du reste de féta émietté. MON CONSEIL : LÉGUMES DURS, LÉGUMES TENDRES Les légumes durs comprennent par exemple les navets, les carottes, les choux… Dans les « tendres », je mets les tomates, les courgettes, les épinards, les asperges …
23
Une recette anti-gaspillage idéale. Elle varie à chaque fois et permet de débarrasser votre frigo sans rien jeter.
aspi
nti-g a e t t e c e R Végan
lentilles et curry • • • •
500-700 g de restes de différents légumes restes d’herbes aromatiques (persil, ciboulette…) 200 g de lentilles précuites (voir mon conseil) 2 à 4 c. à s. de pâte de curry rouge
Coupez tous les légumes durs (voir mon conseil) en petits morceaux et étuvez-les dans une généreuse quantité d’huile d’olive additionnée d’un filet d’eau, à couvert. Pendant ce temps, coupez les légumes plus tendres de différentes façons. La variété est toujours une bonne chose ! Ajoutez-les aux autres légumes, ajoutez un filet d’huile d’olive, salez et poivrez, puis couvrez à nouveau. Laissez étuver 7 minutes environ. Incorporez le curry et les lentilles aux légumes. Juste avant de servir, ajoutez les herbes. J’aime présenter ce genre de préparation dans un joli plat. MON CONSEIL : LENTILLES PRÉCUITES J’ai toujours une provision de lentilles précuites pour les jours où je n’ai pas beaucoup de temps. Mais, évidemment, on peut aussi les cuire soi-même. MON CONSEIL : LÉGUMES DURS, LÉGUMES TENDRES La catégorie des légumes durs comprend par exemple les navets, les carottes, les choux… Dans les « tendres », je mets les tomates, les courgettes, les épinards, les asperges …
25
index abricots
chorizo
Petits cakes aux abricots 203
Cake aux noix de cajou 160
chou-fleur
agneau
Purée de chou-fleur, œufs de truite et amandes effilées 181
Aubergines à la viande d’agneau 86
Curry au chou-fleur et panir 57
Agneau au chou-rave et aux sugar snaps 91
Cabillaud sauce moutarde et purée de chou-fleur 117
Gigot d’agneau, champignons et romarin 145
Pizza aux tomates sur fond de fromage et de chou-fleur 151
asperges
Saumon au « riz » de chou-fleur et au ras el-hanout 58
chou frisé
Asperges vertes au jambon, sauce aux câpres etamandes
Chou frisé, chou-rave et chorizo 31
Bar cuit sur la peau aux légumes verts 36
Chou frisé aux œufs, au curry vert et aux pistaches 33
Raie aux asperges dans une petite soupe au miso 185
chou pointu
Salade aux haricots noirs 45
Spaghettis de chou pointu aux tomates et aux olives 63
Scampis aux asperges et tomates séchées au soleil 79
Saumon croustillant aux spaghettis de légumes 55
Truite saumonée aux asperges vertes 69
Spaghettis de chou pointu et boulettes sauce tomate 107
Bar aux asperges vertes 141
chou-rave
222
Chou frisé, chou-rave et chorizo 31
effilées 129
aubergine
Chou frisé, chou-rave et chorizo 31
Aubergines et tomates gratinées 147
Agneau au chou-rave et aux sugar snaps 91
Aubergines à la viande d’agneau 86
choux de Bruxelles
avocat
Saumon fumé à l’avocat, aux grenades et au basilic 169
coings
Salade aux haricots noirs 45
Salade aux haricots noirs 45 Coings à la féta, aux pistaches et à la grenade 123
bar
côtes de porc
Bar cuit sur la peau aux légumes verts 36
Bar aux asperges vertes 141
Côtes de porc au céleri-rave et à la sauce tomates-moutarde 113
betteraves rouges
courgette
Courgettes rôties au parmesan 126
bifteck
Scampis aux courgettes dans une sauce aux herbes 43
crevettes
Salade de légumes cuits à la féta 81 Brocoli à l’huile et émincé de bifteck 35
brocoli
Brocoli à l’huile et émincé de bifteck 35
endives
Plat d’inspiration chinoise au tofu et au brocoli 97
Saumon au four dans une délicieuse sauce tomate 139
épeautre
Burgers de saumon à la purée de brocoli 101
Céleri-rave et crevettes de la mer du Nord 177 Saumon au thym frais et endives au miso 99 Epeautre aux panais et aux champignons 179
burrata
épinards
Burrata aux tomates cerises cuites 153
Tomate à la burrata 148
Halloumi dans une croûte croquante de graines de sésame et épinards 75
cabillaud
Mini-cakes au fromage 73
Cabillaud au miso et au pak choï 183
Noix de Saint-Jacques aux épinards et aux herbes 175
Cabillaud à la moutarde 143
Épinards et noix de cajou au curry rouge 29
Cabillaud sauce moutarde et purée de chou-fleur 117
Poulet au gingembre et aux épinards 52
camembert
Poulet à la crème et aux épinards 115
Épinards aux tomates et au halloumi 20
Camembert aux raisins et aux noix 135
carottes
fenouil
Saumon au miso et au fenouil 102
céleri-rave
Poisson au fenouil, olives et citron rôti 124
Côtes de porc au céleri-rave et à la sauce tomates-moutarde 113
féta
Céleri-rave et crevettes de la mer du Nord 177
Salade de légumes cuits à la féta 81
Légumes à la féta et aux noix 23
chocolat
Coings à la féta, aux pistaches et à la grenade 123
Salade de légumes cuits à la féta a 81
Tarte au chocolat 193
fraises
pêche
Tarte aux noix, au mascarpone et aux fraises 201
Pêches jaunes au four 205
framboises
petits fruits
Cheesecake aux framboises 196
Délicieuse tarte aux fruits 195
poireaux
Délicieuse tarte aux fruits 195
fromage de chèvre
Boulettes de poulet, poireaux et curry 77
Cheesecake aux framboises 196
Gigot d’agneau, champignons et romarin 145
Omelette aux bettes et au fromage de chèvre 51
pois chiches
graines
Crackers aux graines 159
Pois chiches au poivron, aux amandes effilées et au romarin 121
halloumi
poisson
Poisson au pak choï dans une sauce tomate 65
Poisson au fenouil, olives et citron rôti 124
Soupe de poisson 66
Halloumi dans une croûte croquante de graines de sésame et
épinards 75
Épinards aux tomates et au halloumi 20
haricots noirs
pommes
Salade aux haricots noirs 45
jambon
Délicieux cake aux pommes 198
poulet
Asperges vertes au jambon, sauce aux câpres etamandes
Boulettes de poulet, poireaux et curry 77
Poulet aux champignons et sauce à la crème 94
Poulet aux oignons caramélisés et au gingembre 92
Poulet au gingembre et aux épinards 52
Poulet à la crème et aux épinards 115
lentilles
Poulet à l’oignon, aux pistaches et à la coriandre 49
Légumes, lentilles et curry 25
Soupe au poulet et aux légumes 47
Lentilles à la courge butternut, aux shiitake et au
Spaghettis de chou pointu et boulettes sauce tomate 107
Roulades de jambon aux pignons de pin et tomates séchées
effilées 129 au soleil 157
Miniquiche au jambon 155
wakamé 119
raie
miso
Cabillaud au miso et au pak choï 183
raisins
Raie aux asperges dans une petite soupe au miso 185
Raie aux asperges dans une petite soupe au miso 185
Saumon au miso et au fenouil 102
saumon
Saumon au thym frais et chicons au miso 99
Camembert aux raisins et aux noix 135
Saumon croustillant aux spaghettis de légumes 55
noix de cajou
Saumon au thym frais et chicons au miso 99
Cake aux noix de cajou 160
Saumon fumé à l’avocat, aux grenades et au basilic 169
Épinards et noix de cajou au curry rouge 29
Saumon au four dans une délicieuse sauce tomate 139
noix de Saint-Jacques
Saumon au « riz » de chou-fleur et au ras el-hanout 58
Noix de Saint-Jacques aux épinards et aux herbes 175
Saumon au miso et au fenouil 102
œufs
Burgers de saumon à la purée de brocoli 101
Chou frisé aux œufs, au curry vert et aux pistaches 33
scampis
Cake aux noix de cajou 160
Scampis aux asperges et tomates séchées au soleil 79
Œufs vapeur à la chinoise 173
Scampis aux courgettes dans une sauce aux herbes 43
Miniquiche au jambon 155
Scampis aux tomates et aux oignons de printemps 83
Omelette au nori, au crabe et aux œufs de truite 61
sugarsnaps
Omelette aux bettes et au fromage de chèvre 51
Agneau au chou-rave et aux sugar snaps 91
Quiche 137
Bar cuit sur la peau aux légumes verts 36
pak choï
thon
Cabillaud au miso et au pak choï 183
Thon à la sauce tomate épaisse 85
Poisson au pak choï dans une sauce tomate 65
Thon à la sauce tomate épicée 27
panais
tofu
Epeautre aux panais et aux champignons 179
Plat d’inspiration chinoise au tofu et au brocoli 97
panir
truite saumonée
Salade au panir rôti, sauce aux arachides 40
Curry au chou-fleur et panir 57
Truite saumonée aux asperges vertes 69
223