Maria Parr en Heleen Brulot vertaald door Bernadette Custers
De schoolbus, daar zie ik altijd tegenop. Ik ben bang voor de grote kinderen. Olli en Sivar hoeven er niet tegenop te zien. Zij hebben hun grote broer nog, achter in de bus. ‘Kom, Sivar’, roept zijn broer, ook al zit die al op de middelbare school. Gelukkig roept de broer van Olli nooit. Olli en ik zitten altijd bij elkaar.
Thuis vraagt Eliza of ik een brandweerauto kan tekenen. ‘Nee’, zeg ik. ‘Ik teken de ladder’, zegt Eliza. Haar ladder ziet eruit als een H met te veel strepen. ‘Kun jij de brandweerauto tekenen? Alsjeblieft?’ vraagt Eliza. ‘Sst! Ik maak huiswerk’, zeg ik. ‘Ik ook’, zegt Eliza. Ze tekent nog een ladder. ‘TA-DI-TA-DIE’, loeit ze. ‘O! Maak niet zo’n herrie!’ ‘Sst!’ zegt Eliza. ‘Ik maak huiswerk.’
Later komt Sivar. ‘Wil je mee naar de training? Dat mocht van mijn broer.’
www.lannoo.com Registreer u op onze website en we sturen u regelmatig een nieuwsbrief met informatie over nieuwe boeken en met interessante, exclusieve aanbiedingen. Oorspronkelijke titel: Storebror Š Copyright Det Norske Samlaget 2019 Oorspronkelijke editie gepubliceerd door Det Norske Samlaget, Oslo. Gepubliceerd na overeenkomst met Hagen Agency, Oslo. Š Copyright Nederlandse uitgave, Uitgeverij Lannoo nv, Tielt, 2020 Vertaling: Bernadette Custers Illustraties: Heleen Brulot Vormgeving: Studio Lannoo ISBN 978 94 014 6911 1 D/2020/45/218 NUR 287 Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand en/of openbaar gemaakt in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch of op enige andere manier zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.