Een boef in het bos
Sylvia Vanden Heede met tekeningen van ThĂŠ Tjong-Khing
www.vosenhaas.com www.lannoo.com Registreer u op onze website en we sturen u regelmatig een nieuwsbrief met informatie over nieuwe boeken en met interessante, exclusieve aanbiedingen. Š Uitgeverij Lannoo nv, Tielt, 2019 Vormgeving: Studio Lannoo D/2019/45/70 NUR 281 ISBN 978 94 014 5849 8 Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand en/of openbaar gemaakt in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch of op enige andere manier zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
INHOUD Post uit het zuiden Ver van de evenaar Een kaartje van de zee Jak De Zee zonder Naam Gevaar Wat nu? De brief voor Ever Een roos voor Ping Wing Ping Wing De kant van Jak De wraak van Jak Ever Bever De piratten Vraak! Post voor Ping Wing
11 17 25 33 41 52 61 69 79 88 97 108 118 125 136 144 156
9
POST UIT HET ZUIDEN Elke ochtend kijkt Ping Wing of er post is. Post van Jak! Een kaartje. Of een liefdesbrief! Jak is ver weg, op reis. En Ping Wing mist hem. Maar er is geen post. Nooit! Jak heeft het vast heel druk. Anders schreef hij wel. Dat weet Ping Wing zeker.
11
Uil heeft wel post. Een kaartje! Maar het is niet van Jak. Het is een kaart van Piep en Tok. Die zijn ook op reis. In de wijde wereld!
Uil is zo blij! Hij rent naar Vos en Haas. Ping Wing is er ook. Ze drinkt sap met een rietje. Vers geperst! Dat deed Haas. ‘Post uit het zonnige zuiden!’ lacht Uil. En hij zwaait met het kaartje.
Ping Wing verslikt zich in haar sap. Ze kucht. Dan zegt ze: ‘Het zuiden is niet zonnig!’ ‘Toch wel’, beweert Vos. ‘Het is er zonnig en ook lekker warm. Want in het zuiden is het altijd zomer. Het hele jaar door!’
‘Onzin’, snibt Ping Wing. Ze is uit haar hum, want Uil kreeg post en zij niet. En nu doet Vos ook nog eens eigenwijs! Met een klap zet Ping Wing haar glas neer. ‘In het zuiden is het juist heel erg koud, Vos! Ik kan het weten, want ik kom ervandaan.’ 13
Nu wordt Vos ook een beetje kribbig. ‘In het zuiden is het wel warm. Dat weet ik, want ik ben er geweest. Samen met Haas! Nietwaar, Haas?’ Haas zucht een keer. ‘Ja, wij waren daar. En ja, het was warm. Want wij wilden de winter overslaan. En dat kan in het zuiden. Maar Ping Wing heeft ook gelijk.’ Haas pakt een sinaasappel. ‘Dit is de wereld’, zegt ze. ‘Oranje?’ vraagt Uil. ‘Rond’, zegt Haas.
14
Daarna pakt ze een mes. En ze snijdt de wereld in twee! ‘Kijk wat je deed!’ roept Uil uit. ‘Nu is de wereld stuk!’ Uil maakte maar een grapje. Want de sinaasappel is niet echt de wereld. Wat dacht je! Haas zet de helften weer op elkaar. ‘De bovenste helft is het noorden. De onderste helft het zuiden. Wij wonen bovenaan’, legt ze uit. Uil knikt ijverig. En hij draait met zijn ogen. ‘Natuurlijk!’ zegt hij. ‘Dat weet iedereen! Anders val je toch van de wereld af?’ Maar dat klopt niet. Want Ping Wing woont in het zuiden. Dat zei ze net zelf! En ze valt er niet af. Hoe kan dat? Vos weet het! 15
‘De aarde is een magneet. Daar plakt alles aan vast. Wij, en het water, en de stenen en de zee.’ ‘En het ijs’, zegt Ping Wing. ‘Vergeet het ijs niet. Dat plakt aan de Zuidpool. En dat is waar ik woon. Zie je nu wel dat het koud is in het zuiden?’ 16
VER VAN DE EVENA AR Uil kijkt naar het kaartje van Piep en Tok. Er staan palmbomen op. En een blauwe zee. Maar geen ijs. Nergens! Komt Ping Wing wel echt uit het zuiden? Of denkt ze dat alleen maar? Heeft ze zich vergist? Net als met Jak. Jak is een boef. Maar Ping Wing denkt dat hij een piraat is. Is het nu ook zoiets? Denkt ze ‘Zuidpool’ en bedoelt ze ‘Noordpool’? ‘Je vergist je, Ping Wing’, zegt Uil. Hij toont haar het kaartje. ‘Dit komt uit het zuiden. Het zonnige zuiden. En jij komt uit een land van sneeuw en ijs. Dus kom jij uit het noorden. Dat kan niet anders.’ ‘Ho, wacht!’ zegt Haas. ‘Ik was nog niet klaar met mijn verhaal. De bovenste helft van de sinaasappel is het noorden. De onderste helft is het zuiden. Kijk eens goed.’
17
Vos en Uil en Ping Wing kijken lang naar de sinaasappel. ‘De twee helften zijn gelijk’, zegt Ping Wing na een poos. ‘Klopt!’ lacht Haas. ‘Met de aarde is het net zo. De twee helften zijn gelijk. Allebei hebben ze een land van sneeuw en ijs. In het noorden de Noordpool. In het zuiden de Zuidpool.’ ‘En het zonnige zuiden dan?’ roept Vos uit. ‘Dat moet toch ergens zijn? Denk na, Haas! Je bent er zelf geweest! Op het eiland! Weet je dat niet meer?’
18
‘Ja!’ roept Uil ook. ‘En Piep en Tok zijn er! Ze stuurden een kaartje. Hier staat het: “Groeten uit het zonnige zuiden.” Zoiets verzinnen ze toch niet?’ ‘Natuurlijk niet’, zegt Haas. ‘Kijk nog eens naar de sinaasappel. Waar ik sneed, zie je een lijn. Dat is de evenaar.’ ‘Hebben jullie het over mij?’ vraagt Ever boos. Hij kwam toevallig voorbij. ‘Wat zei je daar, Haas? Dat ik raar was?’ Haas trekt een verbaasd gezicht. ‘Welnee’, zegt ze. ‘Ik zei…’ Maar Ever laat haar niet uitpraten. ‘Ik hoorde het heus wel. Je zei iets van “zwijn” en toen: “Wat is die Ever raar!”’
19
‘Je hoorde het fout’, zegt Haas vlug. ‘Ik had het niet over jou. Ik had het over een lijn. En ik zei niet “Ever raar”, maar “Ever naar”.’
O nee!
Nu vergist Haas zich zelf! Ze versprak zich! Dat weet Ever niet. Maar Vos en Uil en Ping Wing weten het wel. Ze vinden het vreselijk grappig. En dus moeten ze er hard om lachen. Daar kunnen ze niets aan doen!
20
Arme Ever. Hij laat zijn kop hangen. ‘Ever naar klinkt even naar als Ever raar. Dat ben ik dus: een naar, raar zwijn’, snift hij verdrietig. ‘Mooie vrienden zijn jullie. Ik dacht nog wel dat jullie mij aardig vonden…’ Er welt een snik op uit zijn keel. Daar is niets grappigs meer aan. En niemand lacht nog. ‘Natuurlijk vinden we je aardig’, zegt Ping Wing zacht. Ze geeft Ever haar zakdoekje. Dat is lief van haar. Ever snuit eens goed. Hij bloost een beetje. Want hij vindt Ping Wing ook wel aardig. Heel, heel, heel erg aardig zelfs. Haas schraapt haar keel. ‘Ik had het dus niet over Ever. Maar over de evenaar.’ ‘Ja!’ roept Uil. ‘De sinaasappel is de aarde! En Haas sneed hem in twee. Want we zoeken het zonnige zuiden. En dat zit vast binnenin.’
21