INEKE FAES & PATRICK VAN ROSENDAAL
FOR KIDS OF ALL AGES MET INEKE FAES & PATRICK VAN ROSENDAAL
4
VOORWOORD
Hoe vaak komt het voor dat men in een nieuwe stad gaat wonen en in de eerste week al de beroemdste Belg ontmoet die overal in New York zijn weg kent en bovendien razend populair is? En die dan ook nog een supersympathieke kerel blijkt te zijn! Het antwoord is natuurlijk: nooit. Toch overkwam het mij tijdens mijn eerste dagen in The Big Apple. Dit boek is de derde BE NY van Patrick van Rosendaal, geschreven samen met zijn echtgenote Ineke Faes. Een miraculeus, grappig en nuttig boek dat elk hoekje, gaatje en kantje van New York toont. Niet alleen de platgetreden paden die must see en must do zijn, komen in dit boek aan bod, want Patrick en Ineke hebben de leukste weetjes verzameld, bijvoorbeeld over wc-papier of over hondennamen. Ook dit boek leest weer als een trein, en deze keer zijn de kids aan boord. Dat betekent dat Patrick en zijn team van stadsgidsen de grote en kleine bezoekers meenemen naar de beste hotdogadresjes en weten waar een fiets in alle maten gehuurd kan worden. En zoveel meer … Geniet van dit boek, sleep het overal mee naartoe, en vooral: geniet van het bezoek aan deze wonderbaarlijke stad waaraan Patrick en Ineke, zoals zovele anderen, hun hart verloren.
Cathy Buggenhout Consul-generaal van België
5
New York: One big playground WAAROM DIT BOEK? Veel mensen laten hun kinderen bij opa en oma logeren als ze een citytrip maken naar New York of ze wachten tot hun kinderen achttien zijn om dan samen de stad te verkennen. Doodzonde, want als er één stad is die kinderen veel te bieden heeft, dan is het wel New York. Alle musea hebben aangepast materiaal voor kinderen en jongeren, het is heel normaal om je kind mee te nemen naar een restaurant en als je als volwassene al zo onder de indruk bent van die hoge wolkenkrabbers, wat moet dat als kind dan wel niet zijn? Vergeet alle fantastische draaimolens niet die je in New York kunt vinden, de rust van Central Park of de High Line midden in de stad, de geweldige speeltuinen en speelgoedwinkels of de boottripjes die je er kunt maken. In feite is New York één groot speelparadijs, voor volwassenen maar zeker ook voor kinderen.
Er wonen meer dan 8,6 miljoen mensen in New York, bijna 2 miljoen daarvan zijn jonger dan achttien.
Het Brooklyn Children’s Museum was het eerste museum ter wereld dat speciaal voor kinderen gemaakt werd.
6
WIE IS PATRICK VAN ROSENDAAL? Hoe hij zijn hart verloor aan New York, hoe het soms knokken was om te overleven en hoe hij uiteindelijk het felbegeerde Amerikaanse staatsburgerschap veroverde, het stond allemaal in ‘BE NY: Van Toerist tot New Yorker’. Na de publicatie van dat boek kwam Patricks leven in een stroomversnelling terecht. Van een van de vele tourguides in New York werd hij dé stadsgids voor Belgen en Nederlanders in New York, te herkennen aan zijn kanariegele jas. Amerikaanse toeristen willen vooral platgeslagen worden met indrukwekkende cijfers, Nederlanders en Belgen willen vooral originele verhalen horen en plekken bezoeken die ze zonder een insider nooit hadden gevonden. Laat dat nu net Patricks specialiteit zijn. Hij leerde Ineke kennen toen ze op reis was in New York en het kostte hem niet veel moeite om haar te overtuigen naar The Big Apple te verhuizen. Daar werd ook hun dochter Marie geboren, die Patrick weer op een heel andere manier naar New York liet kijken. Patrick woonde eerder in Parijs en Londen, studeerde aan de Vlerick Business School en werkte voor zijn verhuizing naar New York als sales- en marketingmanager.
WIE IS INEKE FAES? Ineke zag Patrick voor het eerst op een rooftopbar met uitzicht op de skyline van Manhattan. Het was liefde op het eerste gezicht en Ineke aarzelde geen moment om alles achter te laten en naar New York te verhuizen. Een romantische comedy is er niets bij. Het jaar erop werd Marie geboren, een heel sociaal, actief en nieuwsgierig meisje. Samen met Patrick en Marie ontdekte Ineke de stad. Ze begon met het schrijven van de BE NY-blog. Daar deelt ze leuke plekken en nieuwe adresjes die interessant zijn voor ouders met kinderen. Dit boek is daar een logisch vervolg op. Als dochter van een instrumentenbouwer en een grafisch vormgever groeide Ineke op met kunst en muziek. Zelf volgde ze onder andere piano, cello, teken-, dans- en yogalessen en gaf ze meer dan 6 jaar les op een creatieve basisschool in Antwerpen. —
FACEBOOK.COM/BENYFAMILY BENY.BE/NL/BLOG YOUTUBE.COM/BENYMINUTE INSTAGRAM/PATRICKVANROSENDAAL 7
12 Ready, set, go!
17 12 months in New York
206 Thematische index
209 Fotoverantwoording
211 Dankwoord
WHAT ABOUT FROM NORTH TO SOUTH?
ONLY THE BEST FROM UPPER EAST TO UPPER WEST
24 - 61
62 - 91
ELLIOT 39 Sleeping in the city that never sleeps Toy stores in New York New York baby
MARIE 73 A bubble of happiness New York City or Museum City? On the merry-go-round
MAX 47 The little cover boy Take me a picture Mommy/daddy and me classes Date night
BLUE 81 My something blue Will you marry me? NY style pizza
MARKUS 53 King of Queens Hacks: inexpensive New York Picnic parks
8
(3-6 JAAR)
New York in a nutshell
TODDLING AROUND
10
STROLLING AROUND
New York: one big playground
(0-3 JAAR)
6
LILY EN EVIE 87 Famous twins Movie time Unicorn is the new black
Driving Around
(12-21 JAAR)
(9-12 JAAR)
JUMPING AROUND
(6-9 JAAR)
Rol l ing A round
FROM DOWN UNDER TO HIGH ABOVE, LET’S TAKE OFF!
FROM BRAND NEW SUITS TO VINTAGE COWBOY BOOTS
FROM CHICKEN WINGS TO HIPSTER KINGS
92 - 129
130 - 165
166 - 205
ROMAN 105 Call me Yoy Chang Louan Ice Cream paradise (Do) Nuts in the city
SHIRA 143 Climb to the top Catch the ball Starring on Broadway
MATHIAS 181 Crazy shakes & impossible burgers Famous vloggers The souvenir hunter
LEONIE 113 Get the party started Give me candy Eating out All American restaurants Happy & healthy
MANON 153 Sink or swim Swimming pools in the city Cool down in the sprinklers Shop till you drop
HENRI 191 The Sound of home Number one bagels Music in New York
FRASIER 159 Don’t forget the dog Dog parks Dogfriendly Let’s go dog shopping Instagramfamous doggies
ADELINE 197 Save the planet Gluten-free & vegan favorites Between youngster and adult Vintage-chic
FELICE 123 In a New York Minute Have fun on Coney Island Hotdogs in Manhattan
9
Ready, set, go! Er staat je een fantastische reis te wachten. Begin voor je vertrekt alvast wat in dit boek te bladeren als voorbereiding, zo leer je New York al een beetje kennen en kun je je familie straks als een echte gids rondleiden. Check zeker de kalender (pag. 17) met speciale evenementen die plaatshebben tijdens je verblijf in New York. Feestdagen, parades, filmfestivals, je hoeft niks te missen. Bekijk ook de films en series die zich in New York afspelen (pag. 84 en 89). Wie weet spot je die locaties straks in het echt.
12
Tip van Marie
Neem wat speelgoed mee voor onderweg. Driehoekige potloden of krijtjes zijn handig voor op reis, want die rollen niet van tafel.
Tip van Patrick
Het is geen citytrip maar een wereldreis. Vergeet je paspoort niet en zorg ervoor dat je bankkaarten werken in de Verenigde Staten.
Tip van Ineke
Voor vertrek vanuit BelgiĂŤ of Nederland, moet je via internet een ESTA (electronic system for travel authorisation) formulier aanvragen, anders kom je de Verenigde Staten niet binnen. Desnoods kan het ook via een automaat op de luchthaven. (esta.cbp.dhs.gov/esta)
Hotels
De meeste hotels zijn heel kindvriendelijk en hebben voldoende babybedjes of kinderstoelen ter beschikking, maar het kan nooit kwaad om het even na te vragen. In New York zijn zoveel hotels dat je keuze genoeg hebt. Hier zijn er een aantal om je op weg te helpen.
BELVEDERE 319 W 48th St, Midtown www.belvederehotelnyc.com
PARKER NEW YORK 119 W 56th St, Midtown www.parkernewyork.com
CROSBY STREET HOTEL 79 Crosby St, SoHo www.firmdalehotels.com
Centraal gelegen, aan Times Square, en budgetvriendelijk. Op wandelafstand van de M&M’s Store.
Dit chique hotel bevindt zich op twee blokken van Central Park. Er is een ‘geheim’ hamburgerrestaurant, een prachtig binnenzwembad op het dak met uitzicht op Central Park en een junior suite waarin je gemakkelijk terechtkunt met een gezin van vier of vijf personen.
Dit luxueuze boetiekhotel is erg trendy en ook perfect om samen met grotere kinderen te verblijven. Ook honden zijn welkom. Het ligt tussen Tompkins en Washington Square Park, ideale parken voor een ochtendwandeling, met of zonder hond. Ook het hippe SoHo is dichtbij.
TRYP BY WINDHAM TIMES SQUARE 345 W 35th St, Midtown www.tryptimessquaresouth.com Centraal gelegen, dicht bij het drukke en altijd bruisende Times Square en ook gemakkelijk met de subway te bereiken. Er zijn kamers met stapelbedden en je kunt gamen op de kamer.
BELEEF MEER OP YOUTUBE.COM/BENYMINUTE
13
WIFI IN NY Niet alleen hebben alle cafés en restaurants wifi, ook in de subway kun je op het internet. Voor 30 dollar kun je in New York in een telefoonwinkel van T-Mobile een kaart kopen om een week ongelimiteerd te surfen. Alle telefooncellen zijn uit het straatbeeld verdwenen en vervangen door wifi-palen. Er zijn er 7500 verspreid over de stad. Als je daar in de buurt bent, kun je gemakkelijk op internet. Bekijk ook het filmpje ‘gratis wifi in New York’.
Tip van Patrick
Laat je niet verleiden om een goedkoop pendelbusje vanaf de luchthaven te nemen. Goedkoop, zeker, maar wil jij als sardientjes in een blik elk hotel afgaan om na een lange rit uitgeput bij je hotel aan te komen?
HANDIGE APPS Google maps: hiermee kun je gemakkelijk je route uitstippelen. NYC Subway: een offline subway-kaart. Yelp: wil je weten of de beauty shop in de buurt van je hotel de moeite waard is? Check dan even op Yelp. Uber: voor gezinnen met jonge kinderen is UberFAMILY de way to go. Vanaf 12 maanden, 10 kg en 79 cm kun je het kinderzitje IMMI GO gebruiken. Vergeet het niet te vragen in de app (je betaalt $ 10 extra). The car seat lady heeft een YouTube-filmpje dat kan helpen: ‘How to buckle a child in the IMMO GO car seat’.
HOE REIS JE VAN DE LUCHTHAVEN JFK NAAR MANHATTAN? Er zijn verschillende manieren om van JFK naar je hotel te komen. Alles hangt af van je budget en zin voor avontuur. Na een lange vlucht verdien je het om natuurlijk zo snel mogelijk in je hotel te zijn. Vandaar dat Uber snel aan populariteit heeft gewonnen. Afhankelijk van je budget kun je een wagen delen. Ga je toch liever in Jay Z-stijl? Opteer dan voor de luxe SUV.
PUBLIC TRANSPORT Afhankelijk van de luchthaven kom je met de subway (JFK) of de trein (Newark) ook gemakkelijk naar Manhattan. Zeer betrouwbaar, filevrij en de goedkoopste optie. Voor de airtrain vanaf JFK koop je het kaartje pas als je overstapt op Jamaica station, waar je dan ook meteen het plaatsbewijs koopt voor deel twee van je traject.
14
Lijkt het je wel wat om zelf zo’n gele taxi te besturen? Think again! Een taxi medallion kost ongeveer 1 miljoen dollar.
SUBWAY-TIPS
JETLAG-STRESS
De metro is de beste en goedkoopste manier om je te verplaatsen. Een kaartje kost 2,75 dollar. In de grote automaten op de perrons kun je herlaadbare kaarten kopen, cash of met een creditcard. In plaats van een pincode, moet je een postcode invullen van vijf cijfers. Fantaseer er gerust op los, het maakt namelijk niet uit zolang het maar vijf cijfers zijn. Je kunt een rittenkaart voor maximaal vier personen gebruiken. Als je een week blijft, is een unlimited subwaycard (32 dollar) interessant. Voor dertig dagen betaal je 121 dollar. Een unlimited card kun je uiteraard niet doorgeven. Check zeker of je aan de goede kant van het perron staat, uptown of downtown. Dat scheelt al wat heen en weer pendelen. Op www.mta.info kun je zien of er vertragingen of werkzaamheden zijn.
West the best: Als je net aankomt, blijf je het beste zo lang mogelijk wakker. Dan zit je sneller in het juiste ritme. Vroeg wakker? Geen nood! De Apple Store op 5th Avenue is dag en nacht geopend, het hele jaar door. Of je kunt gaan ontbijten in een 24h diner of alvast wat rondwandelen en de stad zien ontwaken. East the beast: Het is aan te raden om een dutje van drie uur te doen als je weer thuis bent en daarna weer het normale ritme te volgen. De meeste mensen vinden naar het oosten reizen vermoeiender dan naar het westen.
15
1
STROLLING AROUND
1
WHAT ABOUT FROM NORTH TO SOUTH?
(0-3 JAAR)
W 50TH
W 52ND
ST
ST
He l l ’s Ki t c h e n
W 46TH
W 43RD
ST
W 42ND
ST W 40TH
TUNNEL
ST
W 44TH
ST
ST
ST
E 12TH AV
W 37TH
11TH AVE
03
W 36TH
W 35TH
W 34TH W 33RD
ST
W 22ND
E 8TH AV
10TH AVE
E W 30TH
W 24TH
W 28TH
W 26TH
ST
ST
W 20TH
E
W 18TH
W 17TH ST
8TH AVE
9TH AV ST
ST
ST
W 19TH
W 14TH
14TH ST/8TH AVE
ST
W 15TH
HORATI
O ST
14 ST/6TH AVE
WIC VE HA
HUDSON ST
JANE ST
ST W 12TH W 4T
W 12TH
T BANK S
H ST
PERR
CKER ST
HUDSON ST
TON ST
CHA
RLES
Y ST
ST
W 13 T H
ST
ST
G re e nw i c h Vi l l a ge W 11TH ST
Y PL
H ST
BLEE
WASHING
W 11T
ER WAV
T
ST
14 ST EEN
T
ST
18 ST W 17TH ST
ST
ST
W 23RD
GR
OO RT S
JANE ST
ES B ET HU N
23 ST
ST
W 16TH ST
12TH ST
GANSEV
ST HORATIO
ST
ST
20
W 13T H
LITTLE W
W 25TH
ST
6TH AVE
10TH AVE
11TH AVE
ST
ST
W 21ST ST
17
18
W 27TH
ST
23 ST
ST
W 19TH
ST
ST
W 22ND
BANK
ST
ST
28 ST STATION
W 24TH
16
W 29TH
ST
7TH AVE
11TH AVE
W 21ST
W 15TH
Hudson River
W 31ST
12
ST
W 12TH
W 32TH
ST
9TH AVE W 25TH
ST
19
PENN STATION
Chelsea Park
14 15
ST
34 ST/PENN STATION DEYER AV
11 W 23RD
W 34TH
ST
10
11TH AVE
13
Chelsea Waterside Park
W 31ST
ST
09 W 26TH
34 ST/PENN STATION
ST
6TH AVE
ST
W 36TH
W 9TH ST
5TH AVE
W 28TH
ST
7TH AVE S
W 27TH
ST
ST
ST
02
TIMES SQ/42 ST
ST
Mi d t ow n
ST
9TH AVE
34 ST/HUDSON YARDS SUBWAY
W 40TH
ST
ST
01 Hudson Park
W 30TH
TIMES SQ/42 ST
7TH AVE
W 38TH
W 39TH
ST
42 ST/ PORT AUTHORITY BUS TERMINAL
E
Chelsea
W 29TH
ST
ST
W 41ST ST W 41ST ST
04
ST
ST
10TH AV
LINCOLN
W 42ND
TUNNEL
W 48TH
ST
05 LINCOLN
W 45TH
ST
ST
50 ST
ST
E
W 44TH
W 41ST
W 47TH
ST
ST
07 W 43RD
W 49TH
ST
8TH AV
W 46TH W 45TH
ST
9TH AVE
W 47TH
10TH AV
W 48TH
06
ST
W 51ST ST
E
W 49TH
5TH AVE
DE AN ARCA
W 53RD
ST
6 1/2 AVE
7TH AVE
PEDESTRI
7 AVE
50 ST
E 54TH ST
5 AVE/53 ST E 52ND
W 50TH
ST
STROLLING AROUND
ST
AVE
49 ST W 49TH ST
E
E 46TH ST
ST
MIDTOWN – CHELSEA – MEATPACKING DISTRICT – WESTVILLAGE – TRIBECA – FINANCIAL DISTRICT
E 44TH ST
ST
+/- 8 KILOMETER
BILT AV
E
W 43RD
0-3 JAAR PARK AV
W 45TH
ST
E 48TH ST
ST
5TH AVE
6TH AVE
W 47TH
E 50TH
MADISON
47-50 ST/ ROCKEFELLER CENTER
42 ST/BRYANT PARK
VANDER
5 AVE/BRYANT PARK TIMES SQ/42 ST W 39TH W 38TH
Bryant Park
ST
E 40TH
GRAND CENTRAL
DEEL 1: NORTH
GRAND CENTRAL/42 ST ST
ST E 38TH
ST
1 ST
2
6TH AVE
W 37TH
3
ST
E 34TH
E 32TH
ST
5
M u rra y Hill E 35TH
6
ST
7
ST
E 33RD
LEXINGT
BROADWAY
ON AVE
33 ST
E 30TH
4
E 37TH ST
ST
3RD AVE
W 33RD
5TH AVE
34 ST/HERALD SQ
ST
E
E 36TH
ST
PARK AV
W 35TH
8
ST
9 10
E 31ST ST
11
28 ST
12
5TH AVE
E 28TH
E 29TH
ST
E 26TH
ST
16 ST
17 18 19
ST
3RD AVE
E 21ST ST
G ra merc y
T
4TH AVE
E 11TH ST
2ND AVE
ZIE VERDER ➔ ➔ ➔
L
N D PERL
MAN PL
FORD P
E 14TH ST
E 14TH ST
3 AVE E
E 1 3 TH S
T
RUTHER
SQUAR
E 15TH S
14ST/UNION SQ
ST
E 18TH ST
ST
2ND AV
UNION SQUARE E
E 17TH ST
E 16TH
E 20TH
E 12TH ST
1ST AVE
ST
E 19TH ST
Stuyvesant Square EW
E 26TH
20
E 20TH
UNION
ST
E 23RD
E 18TH ST
E 10TH ST
15
ST
23 ST
ST
BROADWAY
5TH AVE
E 22ND
E 24TH
PARK AV
E 23RD ST
14 E 27TH ST
E 25TH
E
Madison Square Park
E 12TH ST
13
ST
28 ST
SUBWAY STOP HUDSON YARDS DE VESSEL HUDSON PARK PLAYGROUND HIGH LINE START POINT NORTH RIVER LOBSTER COMPANY INTREPID SEA, AIR & SPACE MUSEUM CIRCLE LINE SIGHTSEEING CRUISES ZAHA HADID THE MCKITTRICK HOTEL HOTEL AMERICANO AVENUES: THE WORLD SCHOOL EMPIRE DINER PIER 62 CAROUSEL DAVID ZWIRNER VROUWENGEVANGENIS IAC CHELSEA MARKET THE STANDARD, HIGH LINE WHITNEY MUSEUM OF AMERICAN ART GANSEVOORT MARKET
27
Manhattan is uitgestrekter dan je zou denken. Van de compleet nieuwe woonwijk Hudson Yards zakken we via de High Line, musea en speeltuinen af naar Midtown. Je kunt iets eten in de vroegere koekjesfabriek in Meatpacking, net als Carrie Bradshaw of Chandler Bing een cupcake kopen in West Village of ontspannen aan de Hudson. Eindigen doen we bij het Memorial voor 9/11, een indrukwekkend monument voor de slachtoffers van de aanslagen die in het geheugen van iedere New Yorker gegrift staan. Sinds 2001 is alweer een nieuwe generatie jongeren opgegroeid, die de aanslagen alleen nog kennen uit de verhalen van hun ouders. Voor hen zijn de speeltuinen die we onderweg tegenkomen minstens even belangrijk als de moderne architectuur. Maar het is wel dankzij al dat klauteren dat ze straks ook de Vessel kunnen beklimmen: de Eiffeltoren van New York.
DEEL 1: NORTH 1
SUBWAY STOP HUDSON YARDS
W 34th St. en 11th Ave. Deze splinternieuwe subway stop is genoemd naar een megaproject waaraan nog volop gewerkt wordt. Money talks, bullsh*t walks. Hudson Yards kost meer dan 20 miljard dollar en is het grootste stadsontwikkelingsproject sinds het Rockefeller Center in de jaren 1930. Er komen meer dan 4000 woningen, 100 winkels, een grote school, moderne kantoren, luxehotels en restaurants. Meer dan 23.000 werkmannen zijn betrokken bij de bouw van dit megaproject. 2
VESSEL
W 34th St. en 11th Ave. www.hudsonyardsnewyork.com Het middelpunt van Hudson Yards en een nieuwe landmark voor New York is de 45 meter hoge Vessel, een moderne toren die je ook kunt beklimmen. 30
Goed voor de conditie want met zijn 154 trappen en 2500 treden ben je wel even bezig. The New York Times noemde de Vessel al ‘The $ 150 million stairway to nowhere’. Aan ambitie geen gebrek, het doel is dat de Vessel even populair zal worden als de Eiffeltoren in Parijs... 3
HUDSON PARK PLAYGROUND
Hudson Yards Park, 542 W 36th St. +1 212-239-1619 Ma-zo 07.00-19.00 u Deze speeltuin is ideaal om kleine speelvogels even te laten klimmen en klauteren. Alles is splinternieuw en ultraveilig. Iets minder traptreden dan de Vessel, maar genoeg klimconstructies om te oefenen voor het hogere doel. 4
HIGH LINE START POINT
5861 High Line www.thehighline.org Doorlopend geopend. The High Line is een 2,3 km lang park dat gebouwd is op een verhoogde spoorweg die al lang niet meer in gebruik is. Behalve een groene ader door de stad, is het ook een parcours vol kunst. Heel wat New Yorkers zijn hier al ten huwelijk gevraagd, maar zonder risico is dat niet, al heel wat ringen zijn tussen de smalle kieren gevallen. Pas dus maar op voor bibberende handjes.
Dankzij het succes van de High Line zal er in 2021 een Low Line openen: een ondergronds park bij Delancey Street in de Lower East Side van Manhattan. Met speciale collectoren zal er zonlicht worden opgevangen dat ondergronds gereflecteerd wordt, zodat er gras, bomen en planten kunnen groeien.
NORTH RIVER LOBSTER COMPANY
CIRCLE LINE SIGHTSEEING CRUISES
12th Ave. en W 41th St. www.northriverlobsterco.com +1 212-630-8831
Pier 83, W 42nd St. www.circleline.com +1 212-563-3200
Ma-do 09.00-17.30 u, vr-zo 10.00-18.30 u Een tochtje maken op de Hudson terwijl je geniet van verse kreeft én het uitzicht op de skyline van New York? Bij North River Lobster Company kan het zonder dat je zes nullen op je bankrekening hebt staan.
Ma-zo 09.00-19.00 u Zere benen van al dat wandelen, maar toch nog niet uitgekeken op New York? Dan is een Circle Line sightseeing cruise een goed idee. De professionele gidsen vertellen je leuke weetjes over de stad terwijl je in drie uur tijd rond het eiland Manhattan vaart.
5
INTREPID SEA, AIR & SPACE MUSEUM
7
6
Pier 86, W 46th. St. en 12th Ave. www.intrepidmuseum.org +1 212-245-0072 Ma-zo 10.00-17.00 u Een vliegdekschip bezoeken, het is een droom van veel kleine (en grote) jongens en meisjes. Maar Intrepid is meer dan dat. Wat dacht je van een bezoek aan een space shuttle en een ultrageheime onderzeeër? Voor wie de kinderen hier niet weg krijgt, is er goed nieuws: je kunt hier ook overnachten. Of overtuig je kroost om mee te komen naar de wetenschapsspeeltuin bij Pier 84. De waterpompen en de miniatuurkanaaltjes met sluizen scoren altijd.
met bijbehorende muziek en je wordt meegetrokken in heel wat grote mysteries. 10
HOTEL AMERICANO
518 W 27th St. www.hotel-americano.com +1 212-216-0000 In de rooftopbar van dit fantastische hotel heb ik Ineke leren kennen. Ik ben dus een beetje bevooroordeeld, maar het blijft in mijn ogen de ideale plek om indruk te maken op je (toekomstige) partner.
AVENUES: THE WORLD SCHOOL 11
8
ZAHA HADID
520 W 28th St. Dit futuristische appartementsgebouw werd getekend door het bureau van Zaha Hadid en oogt behoorlijk indrukwekkend. Je betaalt al snel een slordige vijf miljoen dollar voor een optrekje tussen de superrijken van New York. 9
259 10th Ave. www.avenues.org Deze school staat bekend als een van de beste, misschien wel dé beste in New York. Ineke en ik zouden Marie er graag naartoe sturen, maar met een prijskaartje van meer dan 50.000 dollar per jaar, zal het waarschijnlijk bij dromen blijven.
THE McKITTRICK HOTEL
530 W 27th St. www.mckittrickhotel.com +1 212-904-1883 Ooit al gehoord van ‘Sleep no more’? Hier kun je naar een moderne versie van Shakespeares Macbeth gaan kijken. Drie uur lang dwaal je rond in een verlaten hotel waar overal van alles gebeurt. Je wordt ondergedompeld in verschillende sferen,
12
EMPIRE DINER
210 10th Ave. www.empire-diner.com +1 212-355-2277 Ma-zo 08.00-01.00 u Deze prachtige diner combineert een New Yorkse traditie – het gevaarte staat er al sinds 1946 – met een moderne inrichting en lekkere gerechten. Geen wonder dat hier veel foto’s worden gemaakt. 31
WELKOM BIJ DE FAMILIE
/BENYFAMILY /PATRICKVANROSENDAAL #BENYFAMILY
Patrick van Rosendaal, Ineke Faes, Maaike Floor Duval Branding: Lieze Stevens en Dirk Zwaneveld Duval Branding: Griet Ghys Uitgeverij Lannoo: Elke Feusels COÖRDINATIE Uitgeverij Lannoo: Anne Haegeman Duval Branding: Kelly Vanhooreweder CARTOGRAFIE Elke Feusels FOTOGRAFIE Robert Caplin, Patrick van Rosendaal e.a. FOTOGRAFIE COVER Robert Caplin
TEKSTEN VORMGEVING ZETWERK
© Uitgeverij Lannoo nv, Tielt, 2018 Registreer u op onze website en we sturen u regelmatig een nieuwsbrief met informatie over nieuwe boeken en met interessante, exclusieve aanbiedingen.
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
WWW.LANNOO.COM WWW.DUVALBRANDING.COM WWW.BENY.BE
D/2018/45/563 – NUR 513 ISBN 978-94-014 5200-7