Issuu

ZUID-ITALIÃ‹

van reizigers voor reizigers

TTER

ZUID-ITALIÃ‹

4 De wereld houdt niet op met draaien. Een wereldreiziger is de eerste om dat te beamen. Hoewel men geen inspanningen gespaard heeft om al de gegevens in deze gids uitgebreid te testen en te actualiseren, is het niet uitgesloten dat je ter plaatse vaststelt dat bepaalde gegevens in deze gids toch al opnieuw gewijzigd zijn. Veel adressen en suggesties in de Trotters zijn bovendien wat ‘fragiel’, juist omdat ze zo sympathiek en verrassend zijn. We zouden het daarom bijzonder op prijs stellen als je ons op de hoogte brengt van eventuele wijzigingen, zodat we de eerstvolgende herdruk op een correcte manier kunnen aanpassen. Dank bij voorbaat. Ons adres:

trotter Uitgeverij Lannoo Kasteelstraat 97 B-8700 Tielt

Uitgeverij Terra Lannoo Postbus 97 NL-3990 DB Houten

e - mail: trotter @ lannoo.be www.trotterclub.com

De prijscategorieën die in de Trottergidsen worden gebruikt, zijn steeds afgestemd op het land. Als je in een goedkoop hotelletje ongeveer € 25 betaalt, behoort een hotel waar je € 75 neertelt uiteraard tot de dure prijsklasse. De uitgever kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele fouten of de gevolgen ervan. vertaling Petra van Caneghem; 2017 Imago Mediabuilders reisinformatie vlaanderen en nederland Wegwijzer, Brugge omslagontwerp Studio Jan de Boer / Helga Bontinck ontwerp binnenwerk Imago Mediabuilders omslagfoto Gaspar Janos / Shutterstock oorspronkelijke titel Le Routard – Italie du Sud oorspronkelijke uitgever Hachette, Paris directeur van de reeks en auteur Philippe Gloaguen stichters Philippe Gloaguen en Michel Duval adjunct- redacteuren Benoît Lucchini en Amanda Keravel redacteuren Olivier Page, Véronique de Chardon, Isabelle Al Subaihi, Anne-Caroline Dumas, André Poncelet, Marie Burin des Roziers, Thierry Brouard, Géraldine Lemauf-Beauvois, Anne Poinsot, Mathilde de Boisgrollier, Alain Pallier en Fiona Debrabander

D/2018/45/536 - ISBN 978 94 014 4964 9 - NUR 512 Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

HOE GEBRUIK JE DEZE GIDS? Op deze pagina’s zetten we de toeristische highlights voor je op een rijtje – stuk voor stuk zijn het met recht topervaringen die je niet mag missen!

18 TOPERVARINGEN 16

Rome

Vieste Foggia

4 5 8

Napels

Procida

Trani

Praiano

10 Bari

Pompeï Salerno

Capri

ADRIATISCHE ZEE

APULIË blz. 319

C A M PA N I Ë blz. 117

1 2 3

Potenza

Matera

B A S I L I C ATA blz. 445

Brindisi Lecce

Taranto

11 Gallipoli

15 Maratea

Marina di Leuca

TYRREENSE ZEE

CALABRIË blz. 479 Catanzaro

17 Tropea

IONISCHE ZEE

Massief van Sila 16 en de Aspromonte Reggio Calabria

BEKLIM DE HEUVEL VAN 1 VOMERO NAAR HET KARTUIZERKLOOSTER VAN SAN MARTINO EN GENIET VAN HET UITZICHT OVER DE GOLF VAN NAPELS, MET DE VESUVIUS IN DE VERTE Het klooster met zijn pinacotheek blijft een niet te missen bestemming op je lijstje. Blz. 187 Goed om te weten: als je de Vesuvius van dichtbij wilt zien, neem je een van de twee bussen die elke ochtend vertrekken met EAV Bus (1½ uur rijden) o unicocampania.it o parconazionaledelvesuvio.it.

In het hoofdstuk ‘Mens, maatschappij, natuur en cultuur’ gaan we dieper in op onder andere de geschiedenis, het cultureel erfgoed en de geografie van het land of gebied dat je bezoekt. Een ideale selectie om alvast thuis of tijdens de heenreis door te nemen.

100 km

MAAK KENNIS MET 2 DRIEDUIZEND JAAR GESCHIEDENIS VAN NAPELS IN HET ARCHEOLOGISCH MUSEUM Hier huizen de schitterende collectie Farnese en het charmante ‘geheime kamertje’ met schilderijen, beeldhouwwerken en mozaïeken met erotische thema’s, gebruikt als inwijding maar ook met religieuze doeleinden. Blz. 153

MENS, MAATSCHAPPIJ, NATUUR EN CULTUUR Beroemde personen Bevolking Cultureel erfgoed Drank Economie Film Geografie Geschiedenis Keuken Literatuur Maffia Media Milieu Roken Tarantella Werelderfgoed van Unesco Zeden en gewoonten

30 32 33 35 39 40 41 43 58 67 68 71 72 73 73 74 75

verschillende regio ’ s en steden in zuid - italië hebben

hun eigen variant van de traditionele dans tarantella .

In het hoofdstuk ‘Praktisch’ vind je alle nuttige informatie over de bestemming. Lees er alles wat je moet weten over bijvoorbeeld verkeer en vervoer, geldzaken, taal en gebruiken.

ZUID-ITALIË PRAKTISCH

ABC VAN ITALIË - 302.000 km², met daarin twee onafhankelijke stadstaatjes: Vaticaanstad en de republiek San Marino. - 61,3 miljoen inwoners. - Rome. - Italiaans. - parlementaire democratie. president van de republiek - Sergio Mattarella sinds 3 februari 2015. premier - Paolo Gentiloni (democraat) sinds december 2016. ontwikkelingsindex - 0,873. 27ste plaats op de wereldranglijst. oppervlakte

bevolking

hoofdstad

officiële taal staatsvorm

ALVORENS TE VERTREKKEN Nuttige adressen

ABC VAN ITALIË

T (02) 647 11 54. Fax: (02) 640 56 : brussels@enit.it o brussels.enit.it italia.it.

03 en

- Emile Claus straat 28, 1050 Brussel T (02) 643 38 50. Fax: (02) 648 54 85 : ambbruxelles@ esteri.it o ambbruxelles.esteri.it. - Livorno straat 38, 1000 Brussel T (02) 533 27 20. Fax: (02) 534 62 92 : iicbruxelles@esteri.it o iicbruxelles.esteri.it. wegwijzer reisinfo - Beenhouwers straat 9, 8000 Brugge T (050) 33 75 88 : info@wegwijzer.be o wegwijzer.be. Onafhankelijk reisinformatiecentrum met leeszaal (reisgidsen, tijdschriften, kaarten, reisverslagen). Uitgever van het magazine Reiskrant. Organisator van Reismarkt (reizigers informeren reizigers), workshops en andere activiteiten. Jeugddienst en ledenvereniging. ambassade van italië

istituto italiano di cultura

In Nederland italiaanse

dienst

voor

toerisme

ambassade van italië - Alexanderstraat 12, 2514 JL Den Haag T (070) 302 10 30. Fax: (070) 361 49 32 : denhaag.embita ly@esteri.it o amblaja.esteri.it. `

In Italië ambassade van belgië

- Via Giuseppe

de Notaris 6, 00197 Rome T 360 95 11 : rome@diplobel.fed.be o italy.diploma tie.belgium.be.

ambassade van nederland

wide.nl/countries/italy.

het probleem sneller kunnen oplossen bij de autoriteiten.

- Via Mi

chele Mercati 8, 00197 Rome T 3228 6001 : Rom@minbuza.nl o netherlandsworld

In België - Connections Travel Shops in Aalst, Antwerpen, Brasschaat, Brugge, Brussel Centrum, Brussel Elsene VUB, Brussel Schuman, Brussel Toison d’Or,

connections

Een Europees paspoort kan handig zijn!

voor de kust van tropeaDeisEuropese het zeewater warm envan helder . Airport, Ukkel, Gent, Gent Expo, Brussels Unie heeft een systeem

Identiteitsbewijzen In België

Een identiteitskaart volstaat. Kinderen onder de 12 jaar moeten in het bezit zijn van een eigen identiteitsbewijs met foto, verkrijgbaar bij de gemeentediensten van je woonplaats. Reist het kind met één van de ouders, dan is het wenselijk dat de ouder die het niet vergezelt een schriftelijke toestemming opmaakt (in het Engels) en die laat legaliseren door het gemeentebestuur. In Nederland

Een Europese identiteitskaart of paspoort volstaat. Dat geldt ook voor kinderen. Reist het kind met één van de ouders, dan is het wenselijk dat de ouder die het niet

wederzijdse consulaire bijstand ontwikkeld voor onderdanen van de EU die in moeilijkheden verkeren in het buitenland. Je kunt op deze bijstand een beroep doen als België of Nederland niet over een vertegenwoordiging beschikt in het land waar je je bevindt. Concreet houdt dit in dat je de hulp kunt inroepen van de ambassade of het consulaat (geen ereconsulaat) van om het even welke lidstaat van de EU. Deze diensten zullen je zelf rechtstreeks helpen of je zeggen wat je precies moet doen. De dienstverlening geldt uiteraard uitsluitend voor noodsituaties, zoals overlijden, ongevallen met verwondingen of letsels, ernstige ziekte, repatriëring om medische redenen, arrestatie of gevangenschap. In geval van verlies of diefstal van

Hasselt, Kortrijk, Kraainem, Leuven, Lom mel, Mechelen, Mortsel, Oostende, Roese lare, SintNiklaas, Turnhout, Vilvoorde. Callcenter T (070) 23 33 13 o connec tions.be. Via o isic.be. In Nederland

kilroy travels netherlands - Singel 413, 1012 WP Amsterdam T (020) 524 51 00 o kilroytravels.nl. Er zijn ook kantoren in Den Haag, Utrecht en Groningen. joho - : info@joho.nl o joho.nl. Er zijn kantoren in Den Haag (hoofdkantoor), Amsterdam, Leiden, Groningen en Utrecht. Via o isicnederland.nl.

ALVORENS TE VERTREKKEN

ZUID-ITALIË PRAKTISCH

vergezelt een schriftelijke toestemming je paspoort kun je bij deze diensten teopmaakt (in het Engels) en die laat legali- recht voor een voorlopig reisdocument. seren door het gemeentebestuur. Bij deze consulaire bijstand tussen de Europese lidstaten zul je uiteraard niet alBen je onder de 18 jaar en reis je alleen of tijd in je eigen landstaal worden geholpen. met een persoon die niet één van de ou- Meestal zal dat gebeuren in een van de ders is, dan is de schriftelijke toestemming courante Europese talen. van beide ouders vereist (in het Engels). Het bewijs moet worden gelegaliseerd. Internationale Heb je niet de Belgische of Nederland- studentenkaart se nationaliteit, neem dan contact op met Deze kaart is in de hele wereld het bewijs de ambassade van Italië in België of Ne- dat je student bent. Hiermee kun je profiderland. teren van verschillende voordelen, diensten en studententarieven (op vervoer, VOOR DE ZEKERHEID … overnachtingen, cultuur enzovoort). Met de kaart heb je ook diverse speciale voorHet is een goed idee om scans te maken van delen tijdens het reizen (korting op vliegje paspoort, visa, bankpas, vliegticket(s), vertickets, hotels en jeugdherbergen, verzekezekeringspolis en hotelvouchers. Stuur ze verringen, simkaarten, autoverhuur). volgens als een pdf-bijlage in een mail naar De kaart kost € 15. Je kunt deze verkrijjezelf. In geval van verlies of diefstal kun je gen op vertoon van je identiteitskaart, je die documenten dan heel gemakkelijk in een studentenkaart en een foto bij: internetcafé weer (laten) afdrukken en zul je

ZUID-ITALIË PRAKTISCH

enit - italiaanse dienst voor toerisme - Emile Clausstraat 28, 1050 Brussel

o italia.it.

- Keizers gracht 564, 1017 EM Amsterdam T (020) 626 39 87. Fax: (020) 638 35 96 : iicam sterdam@esteri.it o iicamsterdam.esteri.it . istituto italiano di cultura

In België

De gedeeltes die in twee kolommen zijn gezet bevatten nuttige informatie, zoals adresgegevens van instanties en webadressen ter voorbereiding op de reis.

ABC van Italië Alvorens te vertrekken Budget Elektriciteit Feesten en feestdagen Gehandicapten Geldzaken Gezondheid Internetadressen Klimaat Noodgevallen Openingstijden Overnachten Post Reisliteratuur Risico’s en ergernissen Taal Telecommunicatie Vervoer

82 82 84 87 88 89 89 90 91 92 92 92 94 96 96 98 99 100 101

HOE GEBRUIK JE DEZE GIDS? X

110

REISPLANNER 4 DAGEN NAPELS EN EEN UITSTAPJE NAAR CAPRI

het klooster van santa chiara werd in 1310

a d i Capodichin o

V ia

rto

uele

Fo ri

Corso A. di Savoia Duca d'Aosta

Toledo

Via

Col V. C om . bo

V. A

.V ol t

Calata Porta di Massa

Vi a

Po rt

ici

Chiaia

uro

V. S a

a V

Cor

Fr a

V. Porzio

iera

iv ta R cciolo Cara

V i MERGELLINA

V. Partenope

Castel dell’Ovo 5

500

1 000 m

1 9 Capri

4 dagen Napels en een uitstapje naar Capri Golfo di Plaatsen opgenomen op de Werelderfgoedlijst van Unesco

Napoli

keur) naar het rijke museo di Capodimonte (8) en het park, daarmee ben je de rest van de dag zoet. Waarom maak je de volgende dag niet een uitstap naar Capri (9)? Je neemt de boot naar Molo Beverello en in minder dan een uur sta je op het charmante eilandje, tenminste als

je het (te) toeristische centrum ontvlucht. De laatste dag staat in het teken van de Cappella San Severo (10), de duomo (11), de Chiostro Santa Chiara (12) en het schitterende klooster. Natuurlijk mag je niet vergeten om de Napolitaanse pizza’s te proeven!

l lipo

a lt a C orso M

I r to be Um i o ina V. Vespucc rs a Mar Co Nuov . C.

co es nc

Garibaldi

NATE GIOR IA GALLER

grot

a ev e Nu al V. iore gg Po

PL. GARIBALDI

Duomo

C amp

Cimitero d. 366 fosse

Teatro San Carlo 2 V. MOLO c Palazzo Reale 1 A BEVERELLO

V itt o r io

iedi V. P

Via

Falco ne A. Via ai T ass o

V ia

va V. N uo

C. Novara

Cappella 10 San Severo HISTORISCH CENTRUM

Santa Chiara

Castel 7 S. Elmo VOMERO Em 6

Corso

no Via P. C a s t e lli

SPAANSE WIJKEN

del

s Ro

Via

F. Cilea

SANITÀ

Museo archeologico PL. nazionale CAVOUR

V. Gigan

r ti n

Certosa di S. Martino Vi

sc di Capodimonte Bo Albergo dei on Poveri D ia P. V Orto CARLO III botanico

Via Capodimonte

San Gennaro

Cimitero delle Fontanelle

Arenaccia

M V.

8 Museo nazionale

Via

V. S . Pan sini A t on. a C a Vi a rda r elli

lat

Mi a no

a m Vi em S

le zia en ng TaCatacombe

V. d 'A n

gesticht door koning robert van anjou .

dwalen. Dat is immers de beste manier om de stad te leren kennen. Wandel ’s avonds langs de lungomare en klim naar het Castel Dell’Ovo (5). Boven wacht je een adembenemend uitzicht over de Golf van Napels. De tweede dag wordt ook goed besteed: neem ’s ochtends de kabeltram naar de Vomero (6), op de heuvelflanken. Boven geniet je van een adembenemend uitzicht op het indrukwekkende certosa di San Martino (7) en de Vesuvius en de golf. Vervolgens gaat het (met de taxi bij voor-

Op de eerste dag ben je meteen een tijdje zoet met het piazza del Plebiscito, een van de grootste pleinen van Napels. Rechts zie je het Palazzo Reale (1) en het Teatro San Carlo (2). Links zie je de kerk. Wandel vervolgens de via Toledo af, alsmaar rechtdoor, verderop verandert de straatnaam in via Pessina. Zo kom je bij het Museo Archeologico (3) en dit is echt een must in Napels. Na dit bezoek kun je op verkenning door het centro storico (4), neem rustig de tijd om in de kleine straatjes te

ale

De Reisplanner stelt uitgewerkte reisprogramma’s voor om ZuidItalië op de beste manier te ontdekken.

111

Door deze beknopte inhoudsopgave per deel van de gids te gebruiken hoef je niet telkens terug te bladeren naar de algehele inhoudsopgave voor in het boek.

Campanië (Campania)

318

maar de weg is er in slechte staat) T 0828 77 23 97 o grottedicastelcivita.com. Geopend april-eind sept. 10.30-18.00 u, 6 rondleidingen per dag, maart en okt. 10.30-15.00 u, 4 rondleidingen per dag, in de winter alleen na reservering. Toegangsprijs: € 10; kinderen tot 12 jaar € 8. Het bezoek duurt ongeveer 1 uur (afstand: 1 km). Ook speleologisch bezoek (€ 25, 4 uur en 3 km). Deze grot omvat bijna 4800 m gangen, maar je bezoekt maar een klein deel ervan. Jammer genoeg maak je tijdens je bezoek geen lus, maar neem je heen en terug dezelfde weg. Voor de fans: kleine binnenmeertjes, indrukwekkende, natuurlijk gekleurde stalactieten, kalkgordijnen en afzettingen in de gekste vormen en zelfs een pagode, die de mascotte werd van deze grot. X Roscigno Vecchia: 45 km van Roccadaspide. Neem in het dorp Roscigno Nuova de 1ste weg rechts. Sinds de aardbeving in 1907 woont hier niemand meer. Het door platanen omringde plein, met zijn fontein, kerk en eeuwenoude huizen, lijkt op het eerste gezicht dat van een spookdorp. Vervolgens word je getroffen door de intense rust die er heerst. Een gedroomd filmdecor … mX Teggiano: ten oosten van het park, niet ver van de snelweg gelegen tussen de S 166 en het kartuizerklooster van Padula. Deze mooie, middeleeuwse stad oefent een grote aantrekkingskracht uit. Je ziet Teggiano al van ver op de heuvel liggen en zodra je de auto op het hoofdplein hebt geparkeerd, valt je op hoe grondig de panden werden gerenoveerd. Je kunt hier een deel van het kasteel bezichtigen, de kerk bezoeken, die een discrete ingang heeft (een opvallend portaal waarin oud en nieuw werden gecombineerd), er is een boetiekhotel waar je de nacht kunt doorbrengen of kunt eten (zie ‘Slapen, eten’), maar vergeet vooral niet naar het uitzichtpunt te gaan vanwaar je een uitzicht van 240° geniet op de Vallo di Diano. `

mXX Certosa di padula (kartuizerklooster

van padula): dicht bij de A 3, tegenover Sassano, en op slechts enkele kilometers van de grens van Basilicata. Let op het bord waarop ‘Certosa San Lorenzo’ staat, dat leidt naar het klooster van Padula T 0975 777 45 o comune.padula.sa.it. Geopend wo.-ma. 9.00-20.00 u (laatste toegang om 19.30 u). Toegangsprijs: € 4, kortingen mogelijk, gratis voor jongeren tot 18 jaar. Net als het hele nationale park werd ook dit kloostercomplex door Unesco uitgeroepen tot Werelderfgoed. Het klooster werd gewijd aan de H. Laurentius en werd begin 14de eeuw gesticht. Het gebouw was echter pas in de 18de eeuw klaar, vandaar de barokstijl. Tijdens de Eerste Wereldoorlog werd het als gevangenis gebruikt en van 1939 tot 1945 deed het dienst als concentratiekamp. Begin je bezoek bij de kerk. Je gaat naar binnen via een cederhouten deur uit de 14de eeuw. Binnen zie je opmerkelijke, ingelegde koorstoelen en veel aardewerk. Ook de grote haard in de keuken is bekleed met aardewerk. Op enkele daarvan zie je dat hier een omelet werd bereid met wel duizend eieren voor het leger van Karel V. Of dat waar is, valt te betwijfelen, maar legendes zijn vaak hardnekkig … minder grappig (en zuiniger) is dat men hier van mei tot september slechts een maaltijd per dag at (zelfs zonder vlees, alleen vis). Vervolgens bezoek je het archeologisch museum (geopend wo.-ma. 9.00-18.45 u). Het is niet groot, maar de opgravingen in de Vallo di Diano komen er wel gedetailleerd aan bod. Loop door de kloostergang van de landvoogd, waarin een fontein staat, naar de sierlijke wenteltrap in wit marmer, waarvan de 38 treden naar de bibliotheek (met 20.000 boeken) leiden. Ten slotte loop je door een heel lange kloostergang die uitzicht biedt op Padula boven op de heuvel. Helemaal op het einde leidt een dubbele wenteltrap je naar tijdelijke tentoonstellingen, meestal met hedendaagse kunst.

Op het kleine kaartje linksboven zie je in een oogopslag welk deel van het land of de regio het betreffende hoofdstuk beschrijft.

APULIË (PUGLIA)

IL TAVOLIERE EN DE PROMONTORIO DEL GARGANO . . . . . . . . . . . . 326 DE KUST, VAN BARLETTA NAAR BARI . . . . . . . . 351 DE KUST, VAN BARI NAAR MONOPOLI . . . . . . . 374 VALLEI VAN ITRIA (VALLE D’ITRIA) . . . . . . . . . . . . . . 382 SALENTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396 MURGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433

Foggia

ADRIATISCHE ZEE

APULIË Bari Brindisi Taranto

TYRREENSE ZEE

IONISCHE ZEE

APULIË (PUGLIA)

Op de eerste pagina van elk nieuw deel zijn de niet te missen bezienswaardigheden al in kaart gebracht met een paginaverwijzing voor wie ze direct wil raadplegen.

XXX

castel del monte is een sierlijke , massieve vesting en

een van de bekendste bezienswaardigheden van apulië .

Cattedrale van Troia 331 Kustgrotten 339 Het eiland Caprara 346 Parco nazionale del Gargano 347 Basilica di San Michele Arcangelo 349 Abbazia di Santa Maria di Pulsano 350 Cattedrale San Nicola Pellegrino 358 Borgo Antico 369 Basilica San Nicola 370 Cattedrale van Bitonto 374 Basilica Santa Croce 407 Piazza del Duomo 408 Basilica Santa Caterina d’Alessandria 412 Cattedrale van Otranto 414 Centro storico 423 Museo archeologico nazionale 430 Cattedrale van Gravina di Puglia 440 Gravina Sotterranea 440 Chiesa San Michele delle Grotte 441

ABC VAN APULIË oppervlakte - 19.541 km². bevolking - 4.051.105 inwoners. bevolkingsdichtheid - 209 per km². administratieve indeling - 6 provincies; hoofdstad: Bari. voornaamste bronnen van inkomsten - landbouw: monocultuur van graan (Tavoliere), olijven (Murge en Salento), wijngaarden en fruitbomen (Taranto); industrie: machinebouw (Foggia en Bari), petrochemie (Brindisi), staalnijverheid (Taranto). hoogste toppen - Monte Cornacchia (1150 m); Monte Calvo (1055 m).

Al in de oudheid en nog voor de komst van de Grieken was Apulië (Puglia) een vruchtbaar en welvarend gebied. Toen de stad in handen viel van de Romeinen, werd de streek de graanschuur van het rijk. De collectie keramiek en sieraden in het Archeologisch museum van Taranto getuigt daarvan. In tegenstelling tot het klassieke beeld van armoede en verwaarlozing dat men vaak van de Mezzogiorno heeft, bruist deze streek van de activiteiten. In Apulië bloeit een geslaagde combinatie van agrarische tradities, industriële ontwikkeling en dynamische, kleine ondernemingen, net zoals in Noord-Italië. In augustus is Apulië een geliefde streek voor de Noord-Italianen, die er komen om er met het hele gezin van de aantrekkelijke badplaatsen te genieten. De rest van het jaar is het toerisme er vrij kleinschalig, ook al kent deze regio sinds een aantal jaren een consequente groei

330

331

zijn lekker en goed belegd in napolitaanse stijl. Vriendelijke ontvangst zonder veel drukte. Wordt druk bezocht door de plaatselijke inwoners.

DoorSNEEpriJS ToT luXuEuS

R Trattoria giordano pompeo: vico al Piano 14 T 088 172 46 40 : pinuccio.pagano@ gmail.com. Geopend ma.-za. Gerechten € 7-20. Je loopt langs de open keuken naar de eetzalen met witte muren waaraan enkele kleurrijke schilderijen hangen. Op je bord krijg je verfijnde gerechten die teruggrijpen op de apulische traditie maar tegelijkertijd heel creatief worden geïnterpreteerd. Laat je leiden door de dagsuggesties, vaak vis. Vriendelijke ontvangst.

apulië (puglia)

WAT IS ER TE ZIEN?

X Duomo:

piazza de Sanctis. Dag. geopend 7.30-11.00 u en 16.30-20.00 u. De kathedraal `

werd in 1172 gebouwd door Willem de Goede en in de 18de eeuw, na een aardbeving, helemaal verbouwd. Uit de romaanse periode bleef echter het onderste deel in Pisaanse stijl bewaard, waarvan het portaal met de bogen de invloed van de arabische architectuur verraadt. Bekijk aan de gevel zeker het fries dat werd versierd met dieren en grotesken en dat de overgang vormt tussen het oorspronkelijke onderste deel en de toegevoegde bovenbouw uit de 18de eeuw, die werd bekroond met een koepel. Binnen zie je in een kapel rechts van het koor de Icona Vetere, een klein Byzantijnse retabel (verwerkt in een groot barokretabel) dat volgens de overlevering in de 10de eeuw door herders werd ontdekt. in de middeleeuwen zag je overal in dit landschap herders met schapen! ieder jaar daalden er vanuit de zomerweiden in de abruzzen in elk geval vele herders met miljoenen schapen af naar Foggia.

H agriturismo San paolo: strada Esterna San Paolo. Richting Foggia, 1 km; naar rechts op de strada Esterna San Paolo, 3 km T 088 197 68 43 of 340 876 57 06 : agriturismo-s. paolo@libero.it o agriturismo-sanpaolo.com. Tweepersoonskamer € 50; halfpension € 45 per persoon. Wifi (gemeenschappelijke ruimte). niet ver van de via Francigena ligt een bescheiden agriturismo. Heel landelijk gelegen, laag gebouw met vier eenvoudige kamers. De boerderij kweekt graan, gierst en olijven, er is een moestuin en een hoenderhof. Keukentje om zelf je potje te koken. authentiek restaurant. Lekkere keuken met zelfgemaakte pasta, kikkererwten en bonen. alleraardigste ontvangst door Francesco, die de gasten doorstuurt naar het eethuisje van zijn broer in troia (Osteria Fra due Terre, zie verder). `

ETEN

uiT HET VuiSTJE

TROIA POSTCODE 71029 | 7500 INWONERS

Voor een herkenbare structuur en meer opzoekgemak is de volgorde van onderwerpen per stad of regio telkens hetzelfde: praktische informatie - informatie over verblijf: slapen, eten, iets drinken, uitgaan - informatie over de bezienswaardigheden.

Troia ligt op een heuvel van 450 m hoog die uitkijkt over de Tavoliere di Puglia, een immense vlakte met akkers met graan, bezaaid met talloze windmolens. De stad, die op de ruïnes van het oude Aecae werd gebouwd, herbergde tot aan 1139 een van de bastions van het hertogdom van Puglia. Dat werd in 1229 door Frederik II verwoest, waarmee de stad stukje bij beetje aan glans verloor. In elk geval heeft de stad nog de kathedraal, waarvan de bouw in 1083 begon en een eeuw later werd voltooid en die als een van de meesterwerken van de Romaans-Apulische architectuur geldt. In het historische centrum met de smalle steegjes hangt een bijzondere en heel aangename sfeer.

Qg Sapori e Tradizioni: viale Kennedy 8. Net buiten de oude stad, in het verlengde van de hoofdstraat (via R. Margherita), tegenover het benzinestation T 088 197 75 26. Geopend di.-zo. 5.30-21.00 u. Circa € 5. een bakkerij die bij de plaatselijke inwoners vooral populair is dankzij de lekkere stukken pizza, de snacks en de traditionele koekjes. Qg pasticceria passionata: via R. Margherita 121 T 328 443 40 40 : info@pasticceriacl.it. Geopend wo.-ma. 8.30-13.30 u en 16.30-21.30 u. Heerlijk, traditioneel gebak, in een winkel in snoepkleurtjes rechts naast de kathedraal. `

NUTTIG ADRES

I Bureau voor Toerisme (ufficio turistico):

piazza Giovanni XXIII. Aan het pleintje tegenover de kathedraal T 088 197 00 20 o viaggiareinpuglia.it o comune.troia.fg.it. Geopend ma. middag, do.-zo. 10.00-13.00 u en 16.00-19.00 u. stadsplattegrond, overzicht van de culturele evenementen, informatie over trektochten in de Monti Dauni, wijnroute en olijfolieroute … O Busstation: via R. Margherita, midden in het centro storico. Net buiten het centrum zijn er nog meer busstations. `

SLAPEN

goEDKoop

H B&B Bora: via San Antonio 72 T 340 218 45 27 of 328 313 17 36 : info@bora-troia.it o bora-troia.it. Tweepersoonskamer € 40-60. Wifi. Grote, moderne kubus die op een rib steunt, net buiten het centro storico. zes modern ingerichte, comfortabele en brandschone kamers, enkele met hydrodouche. er is ook een gemeenschappelijke open keuken en een mooie salon. Uitstekende prijs-kwaliteitverhouding en een goede ontvangst door Gabriele. `

goEDKoop ToT DoorSNEEpriJS

R osteria ‘Fra due Terre’: via S. Leonardo 6,

in een zijstraatje van de hoofdstraat (via R. Margherita), vlak voor de kathedraal rechts T 088 197 73 54 : osteriafradueterre@libero.it V Geopend wo.-ma. Gerechten € 20-25. Wifi. Uitstekende, eenvoudige en smakelijke streekgerechten, bereid met lekkere biologische producten van de eigen boerderij (zie Agriturismo San `

Paolo). Ook enkele seizoensgerechten. De prijzen zijn laag. Je eet in twee kleine gewelfde zaaltjes die versierd zijn met oude landbouwvoorwerpen. ETEN IN DE OMGEVING

R Nuova Sala paradiso (peppe Zullo): via Piano Paradiso, Orsara T 088 196 47 63 : info@peppezullo.it V Ten zuiden van Troia,

via de SP 123; bij het binnenrijden van het dorp, rechts. Geopend wo.-ma. voor de lunch, ‘s avonds moet je reserveren. Verscheidene menu’s (ook vegetarisch) € 35. Peppe zullo is al meer dan dertig jaar een beroemdheid in de streek. Hij werkte in de Verenigde staten, maar keerde daarna terug. Hij bouwde een ijzersterke reputatie op en begon zijn eigen domein. De man heeft gevoel voor humor en is een prima prater. Chique restaurantzalen, zomerse terrasjes bij mooi weer, een stijlvolle wijnkelder (een eigen aliuva en een betere ursaria) en zelfs trendy kamers (€ 90-115) voor wie hier niet meer weg wil. Menu’s met zes tot zeven schotels. eenvoudige keuken die het label slow Food draagt, op basis van streekproducten: konijn, wilde asperges, truffels en heerlijke parmigiana met bernagie, een van de vele kruiden en planten die besnorde chef graag zelf gaat plukken. De keuken ademt frisheid. Je wordt er helemaal vrolijk van. `

WAT IS ER TE ZIEN?

XXX Cattedrale (kathedraal): via R. Margherita. Op de hoek met het piazza Episcopio T 088 197 70 51. Dag. geopend 8.30-12.30 u en 16.00-20.00 u (in de winter 19.00 u). De bouw van deze kathedraal, gewijd aan Maria-Hemelvaart, startte in 1083 en werd een eeuw later voltooid, maar in een andere stijl. Het is een van de mooiste romaanse kerken in apulië. in het bovengedeelte van de gevel in Pisaanse stijl uit de 13de eeuw, waarin je Byzantijnse en arabische invloeden herkent, zit een opmerkelijk asymmetrisch roosvenster met elf spaken, eerder een rad dus dan een roos. Dierenkoppen op consoles eromheen. Bronzen deuren (12de eeuw) met deurkloppers in de bek van gevaarlijke draken. Loop om het gebouw heen. Het achterste gedeelte, aan `

WIST JE DIT? Let op deze kaders voor interessante weetjes.

AANDUIDING TROTTERTIPS

trottertip

interessant

XXX

niet te missen

VERKLARING VAN DE SYMBOLEN

A algemeen q autoverhuur s bank O busstation D café, bar C camping p consulaat E dansen c duiklocatie W internetcafé f fietsen te huur F haven h honden toegestaan Y ijssalon

I informatie d kindvriendelijk i koffie- of theehuis M livemuziek, concert L luchthaven e metrostation N ontbijt P parkeren Q patisserie B postkantoor R restaurant a roken verboden H slapen b skistation

g snackbar Z strand U taxi J theater S treinstation V voorzieningen voor rolstoelgebruikers

j wandelen k winkelen m Unesco-werelderfgoed r zwemgelegenheid T telefoonnummer o website : e-mailadres

Troia Wat is er te zien?

Aan de rand van de pagina’s zorgen een duimgreep en een kopregel ervoor dat je direct ziet welke informatie er op de betreffende pagina wordt geboden.

INHOUD INLEIDING ��12 VEELGESTELDE VRAGEN ��14 TOPERVARINGEN ��16 MENS, MAATSCHAPPIJ, NATUUR EN CULTUUR ��29 Beroemde personen 30 Bevolking 32 Cultureel erfgoed 33 Drank 35 Economie 39 Film 40 Geografie 41 Geschiedenis 43 Keuken 58 Literatuur 67 Maffia 68 Media 71 Milieu 72 Roken 73 Tarantella 73 Werelderfgoed van Unesco 74 Zeden en gewoonten 75

Noodgevallen 92 Openingstijden 92 Overnachten 94 Post 96 Reisliteratuur 96 Risico’s en ergernissen 98 Taal 99 Telecommunicatie 100 Vervoer 101 REISPLANNER �� 110

CAMPANIË (CAMPANIA)

REIZEN NAAR ZUID-ITALIË ��76

ABC van Campanië

ZUID-ITALIË PRAKTISCH ��81 ABC van Italië 82 Alvorens te vertrekken 82 Budget 84 Elektriciteit 87 Feesten en feestdagen 88 Gehandicapten 89 Geldzaken 89 Gezondheid 90 Internetadressen 91 Klimaat 92

NAPELS EN OMGEVING 122 Napels (Napoli) ��122

119

DE GOLF VAN NAPELS: VAN NAPELS NAAR CUMAE 198 Campi Flegrei (Flegreïsche Velden) ��198 Pozzuoli ��201 Lago d’Averno (Meer van Averno) ��203 Baia ��204 Bacoli ��205 Cumae (Cuma) ��206

X DE GOLF VAN NAPELS: VAN NAPELS NAAR POMPEÏ 207 Ercolano (Herculaneum) ��207 Vesuvius ��213 Pompei (Pompeï) ��215 Torre Annunziata ��231

APULIË (PUGLIA)

DE EILANDEN 233 Capri ��234 Ischia ��247 Procida ��258 ABC van Apulië VAN DE GOLF VAN NAPELS NAAR DE GOLF VAN SALERNO 262 SORRENTO EN ZIJN SCHIEREILAND ��262 Sorrento ��262 Het schiereiland van Sorrento ��270 DE AMALFITAANSE KUST (COSTIERA AMALFITANA) ��272 Positano ��273 Praiano ��282 Amalfi ��284 Ravello ��290 Maiori en Minori ��296 Salerno ��298 Vietri Sul Mare ��305 Cava de’ Tirreni ��306 ZUID-CAMPANIË 308 Paestum ��308 Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano (Nationaal Park van de Cilento en Vallo di Diano) ��316

321

IL TAVOLIERE EN DE PROMONTORIO DEL GARGANO 326 Foggia ��327 Troia ��330 Lucera ��332 Van Manfredonia naar Vieste ��335 Vieste ��337 Peschici ��339 Van Peschici naar Rodi Garganico ��341 Rodi Garganico ��342 Isole Tremiti (Tremitische Eilanden) ��343 Vico del Gargano ��346 Monte Sant’Angelo ��348 DE KUST, VAN BARLETTA NAAR BARI 351 Barletta ��351 Trani ��353 Molfetta  ��359 Bari ��361 DE KUST, VAN BARI NAAR MONOPOLI 374 Polignano a Mare ��375 Monopoli ��378

VALLEI VAN ITRIA (VALLE D’ITRIA) 382 Alberobello ��382 Locorotondo ��385 Martina Franca ��386 Cisternino ��390 Ostuni ��392 SALENTO 396 Brindisi ��396 Lecce ��400 Grecia Salentina ��410 Otranto ��412 De kust tussen Otranto en Leuca ��415 De kust tussen Leuca en Gallipoli ��419 Gallipoli ��421 De kust tussen Gallipoli en Taranto ��425 Taranto ��428 MURGE 433 Gioia del Colle ��433 Noci ��434 Altamura ��435 Gravina di Puglia ��437 Castel del Monte ��441 Ruvo di Puglia ��444

BASILICATA

Aliano ��466 Lucanische Dolomieten ��468 Parco Nazionale del Pollino (Nationaal Park Pollino) ��469 Maratea ��471

CALABRIË (CALABRIA)

ABC van Calabrië

481

HET NOORDEN VAN CALABRIË 482 Cosenza ��482 Parco Nazionale della Sila (Nationaal Park Sila) ��485 Ionische kust ��487 HET ZUIDOOSTEN VAN CALABRIË 492 Stilo ��492 Gerace ��493

ABC van Basilicata 447 Matera ��448 Ionische kust ��463

HET ZUIDWESTEN VAN CALABRIË 496 Tropea ��496 Scilla ��500 Reggio Calabria ��502 Massief van de Aspromonte ��508 REGISTER

514

KAARTEN EN PLATTEGRONDEN

KAARTEN EN PLATTEGRONDEN Afstanden tussen de steden �� 107 Amalfi �� 285 Apulië, overzichtskaart �� 324-325 Bari �� 363 Basilicata, overzichtskaart �� 449 Brindisi �� 399 Calabrië, overzichtskaart �� 483 Campanië, overzichtskaart �� 120-121 Capri, het eiland, overzichtskaart �� 236-237 Flegreïsche velden, overzichtskaart �� 199 Gallipoli �� 423 Gravina di Puglia �� 439 Herculaneum �� 209 Ischia, de stad �� 251 Ischia, het eiland, overzichtskaart �� 249 Italië, treinverbindingen in �� 102 Lecce �� 403 Lucera �� 333 Maratea, overzichtskaart �� 473 Martina Franca �� 387 Matera �� 450-451 Napels – Centrum – detailkaart I �� 132-133 Napels – plattegrond I �� 124-125

ADRIATISCHE ZEE Napels Capri Paestum

TYRREENSE ZEE

IONISCHE Napels – plattegrond II �� 126-127 ZEE Napels – plattegrond III �� 128-129 Napels – plattegrond IV �� 130-131 Napels – Spaanse wijken – detailkaart II �� 135 Napels – vervoer �� 141 Paestum �� 310 Pompeï – de opgravingen, detailkaart �� 224-225 Pompeï – de stad �� 216-217 Positano �� 275 Procida �� 259 Promontorio del Gargano, overzichtskaart �� 328-329 Reisplanner �� 110, 113, 115 Salento, overzichtskaart �� 397 Salerno �� 300-301 Sentiero degli Dei, overzichtskaart �� 280-281 Sorrento, het schiereiland en de Amalfitaanse kust, overzichtskaart �� 263 Sorrento �� 264-265 Topervaringen �� 17 Trani �� 354-355 Zuid-Italië, overzichtskaart �� 78-79

INLEIDING

et zuiden van Italië is een streek met een divers landschap en een gevarieerde cultuur. In Campa nië is er natuurlijk de grote troef Napels, de Italiaanse metropool met treffende contrasten. De versleten woningen steken sterk af tegen de weelde en de overdaad van de barok, een periode waarin de stad bloeide en die zorgde voor een vruchtbare originele en artistieke cultuur. Liefhebbers van oude stenen komen aan hun trekken in intacte antieke steden als Pompeï en Herculaneum, twee van de drukstbezochte archeologische vindplaatsen ter wereld. En dan is er natuurlijk de schitterende baai van Napels met de beroemde eilanden: het luxu euze Capri, het kuuroord Ischia en het geheimzinnige Procida. Tot slot ontdek je aan de Amalfitaanse kust een van de weel derigste landschappen van Italië.

ALS JE NIET VAN ITALIË HOUDT, BEN JE NIET MEER DAN EEN BARBAAR – FÉLICIEN MARCEAU In het naburige Apulië maak je kennis met een Italië dat minder monumentaal en minder opzichtig is. Hier gaan de stenen gebouwen mooi op in het landschap, zie je de iconische daken van de trulli overal opduiken en ruik je het zeezout in de lucht. Het discrete Basilicata heeft de bezoeker heel wat te bieden. De regio ontvangt je rustig en met een glimlach. Wat denk je van de boeiende en unieke stad aan zee Matera, uniek De legendarische faraglioni voor de kust van Capri

aan de kust die bespaard is gebleven van het massatoerisme? Wie houdt van rust en natuur, komt hier graag steeds opnieuw terug. En Calabrië? De regio ligt helemaal onderaan in de laars en is een rustige plek. Je vergeet dat de zee hier paradijselijk blauw is, dat je in de bergen schitterend kunt wandelen en dat je in de hoofdstad Reggio Calabria een indrukwekkend archeologisch museum bezoekt, waar de twee beroemde bronzen beelden van Riace staat, de trots van de hele regio.

X Pulcinella, Napolitaans theaterfiguur

Het dorp Tropea in CalabriĂŤ

VEELGESTELDE VRAGEN WELKE DOCUMENTEN HEB JE NODIG?

Inwoners van de EU, ook minderjarigen, hebben genoeg aan een geldige identiteitskaart of een paspoort. WAT IS HET BESTE SEIZOEN OM NAAR HET ZUIDEN VAN ITALIË TE GAAN?

Het voor- en naseizoen (mei-juni en september-oktober). Het weer is dan aangenaam en niet te warm en in die periodes zijn er minder toeristen dan midden in de zomer (vooral in augustus is het er erg druk, omdat dan de meeste Italianen op vakantie gaan). IS HET LEVEN ER DUUR?

Dat hangt af van de streek waar je n aartoe gaat (toeristisch of niet) en het seizoen waarin je gaat. Je moet rekening houden met hoge verblijfkosten en dure benzine, maar verder is het dagelijkse leven er goed-

koper dan in het noorden van Italië. De levensstandaard is hier ook een stuk lager. KUN JE JE IN ZUID-ITALIË GOED VERPLAATSEN ALS JE NIET OVER EEN AUTO BESCHIKT?

Zuid-Italië kun je goed verkennen met de trein, de bus en zelfs de boot, vooropgesteld dat je de tijd hebt. In Napels is het gebruik van een auto absoluut af te raden, de grootste archeologische vindplaatsen zijn gemakkelijk bereikbaar met een regionale trein. Als je de platgetreden paden wilt verlaten of het platteland wilt verkennen, is een auto wel praktisch natuurlijk, vooral in Basilicata, Apulië en Calabrië. ZIJN ER VEILIGHEIDSPROBLEMEN?

Wees vooral op je hoede in de oude binnensteden van Napels, Bari en Taranto. Je kunt het beste niets in je auto laten liggen, want

kinderen doe je een plezier door geregeld een dagje strand in te lassen .

ontdek per boot de grotten langs het eiland capri .

autoinbraken komen regelmatig voor. Matera daarentegen staat bekend als een bijzonder veilige stad. Over de maffia hoef je je geen zorgen te maken, die houdt zich niet met toeristen bezig. IS ER EEN TIJDSVERSCHIL?

Nee, zowel in de winter als in de zomer loopt de tijd gelijk met die in België of Nederland. Ook hier wordt op de zomer- en wintertijd overgeschakeld. MOET JE BEPAALDE GEZONDHEIDSVOORZORGEN IN ACHT NEMEN?

Nee, op de gebruikelijke vaccinaties na. Neem in de zomer zeker muggenmelk mee. IS HET ER LEUK VOOR DE KINDEREN?

De rijkdom aan erfgoed zou weleens te veel kunnen worden voor je kroost. Zorg voor

afwisseling en wissel bezoeken aan drukke musea af met mooie wandelingen en een middagje aan het strand. Wat eten betreft, is Italië heel kindvriendelijk, met pizza’s, pasta en overheerlijke ijsjes. Zoek naar het symbooltje d in deze gids. MOET JE ITALIAANS KENNEN OM GOED BEGREPEN TE WORDEN?

Zoals overal is het ook hier verstandig om een paar woorden van de taal te kennen om de communicatie met de plaatselijke inwoners vlot te laten v erlopen. Jongeren spreken steeds vaker Engels. IS DE WARMTE ER SOMS ONDRAAGLIJK?

Ja, in juli en augustus kan het bijzonder warm worden, vooral in Apulië, Calabrië en Basilicata. De temperaturen stijgen er dan regelmatig tot 50 °C.

18 TOPERVARINGEN 16

BEKLIM DE HEUVEL VAN VOMERO NAAR HET KARTUIZERKLOOSTER VAN SAN MARTINO EN GENIET VAN HET UITZICHT OVER DE GOLF VAN NAPELS, MET DE VESUVIUS IN DE VERTE

Het klooster met zijn pinacotheek blijft een niet te missen bestemming op je lijstje. Blz. 187 Goed om te weten: als je de Vesuvius van dichtbij wilt zien, neem je een van de twee bussen die elke ochtend vertrekken met EAV Bus (1½ uur rijden) o  unicocampania.it o  parconazionaledelvesuvio.it.

MAAK KENNIS MET DRIEDUIZEND JAAR GESCHIEDENIS VAN NAPELS IN HET ARCHEOLOGISCH MUSEUM

Hier huizen de schitterende collectie Farnese en het charmante ‘geheime kamertje’ met schilderijen, beeldhouwwerken en mozaïeken met erotische thema’s, gebruikt als inwijding maar ook met religieuze doeleinden. Blz. 153

X Rome

Vieste Foggia

1 2 3 4 5 8

Napels

Procida

Trani

Pompeï

Praiano

10 Bari

Salerno

Capri

ADRIATISCHE ZEE

APULIË blz. 319

C A M PA N I Ë blz. 117 Potenza

Matera

14 B A S I L I C ATA blz. 445

Brindisi Lecce

Taranto

11 Gallipoli

15 Maratea

Marina di Leuca

TYRREENSE ZEE

CALABRIË blz. 479 Catanzaro

17 Tropea

IONISCHE ZEE

van Sila 16 Massief en de Aspromonte Reggio Calabria

100 km

LAAT JE ONTROEREN DOOR DE GESLUIERDE CHRISTUS IN DE CAPPELLA SANSEVERO IN NAPELS, DE VERBAZINGWEKKENDE GRAFKAPEL MET PRACHTIGE LAATBAROKKE BEELDEN, WAARONDER EEN SCHITTERENDE ‘KUISHEID’ VAN ANTONIO CORRADINI

De schat van Spaccanapoli ligt goed verborgen in een vicolo achter San Domenico. Blz. 166

18 TOPERVARINGEN

GA NIET WEG UIT NAPELS ZONDER DE AUTHENTIEKE NAPOLITAANSE PIZZA GEPROEFD TE HEBBEN.

De koningin van de stad proef je uit het vuistje, opgevouwen als een ‘zakdoekje’. Bestel ook de kroketjes, een lokale traditie die wil dat je uit het vuistje kaasballetjes met mozzarella (croche), arancini en andere gefrituurde balletjes oppeuzelt. Blz. 143, 149, 169, 176, 186, 190

VOEL HET HART VAN DE STAD KLOPPEN IN DE STEEGJES IN DE SPAANSE WIJKEN VAN NAPELS

Een echt openluchttheater. Maak kennis met de bewoners, de straten waarin kerken en schitterende paleizen broederlijk naast volkse, verkommerde gebouwen staan. De straat is hier een doorsnede van het leven: de was hangt te drogen voor de ramen, de vespa’s ronken door de vicoli (typische straatjes in het oude, volkse Napels) en de ambachtslieden zitten voor de deur van hun winkeltje. Blz. 167

AAN DE KUST LOOP OVER HET TERREIN MET DE OPGRAVINGEN VAN POMPEÏ, EEN AAN GRIJPEND GETUIGENIS OVER HET LEVEN IN DE OUDHEID

De stad van 66 ha met een bloeiend handelsleven, moet ooit onderdak geboden hebben aan 20.000 tot 25.000 inwoners. Op 24 augustus 79 werd ze echter bedolven onder het as van de Vesuvius. De lijkwade van as zorgde ervoor dat deze Romeinse stad met een uitzonderlijke uitstraling bewaard is gebleven. Blz. 222

KLIM OP CAPRI TOT 7 AAN DE MONTE TIBERIO EN GENIET VAN HET UITZONDERLIJKE UITZICHT OVER DE GOLF VAN NAPELS En mis ook dat andere dorpje niet, Anacapri, nog authentieker en hoog in de bergen. Hoe

dieper je de met wijngaarden, pijnbomen en struiken begroeide en met verloren villa’s bezaaide bergen intrekt, hoe meer het gekunstelde plaats maakt voor het authentieke. Als de föhn ‘s avonds de bomen streelt en jij de witgekalkte doorgangetjes inloopt, krijg je het echte gezicht van het eiland te zien. Blz. 243

FLANEER EEN DAGJE OP HET BEKOORLIJKE EILAND PROCIDA, VER VAN DE DRUKTE VAN NAPELS EN GROTE ZUS CAPRI

Laat het massatoerisme voor wat het is en ontdek het mooiste en authentiekste van de drie eilanden in de Golf van Napels, bewoond door vissersfamilies. De tijd lijkt er stil te staan, net als de zon. Procida doe je aan om even van het leven van alledag te proeven, niet als je een verstokte toerist bent. Blz. 258