Met de camper door Europa
Italië
Estland
Duitsland Frankrijk Kroatië
Ierland
Spanje Hongarije Nederland
België
Denemarken
Zwitserland
Griekenland
Noorwegen
Letland Litouwen
Zweden Portugal
Oostenrijk
Polen
Groot-Brittannië
★ ★★
14104_Campergigds boek.indb 1
03-05-13 13:18
Vertaling: Imago Mediabuilders, Doreen Espeel Opmaak binnenwerk: Imago Mediabuilders, Amersfoort Opmaak omslag: Keppie & Keppie, Varsenare Omslagontwerp: Studio Lannoo, Tielt Omslagfoto: Bürstner s.a. Ontwerp lay-out: Jean-Luc Cannet en Hélène Payelle Oorspronkelijke titel: L’Europe en Camping-car Redactie en uitgevers: Catherine Brett, Béatrice Brillion, Michel Chaput, Catherine Guégan, Adriana Malgahaes, Nicolas Thibaut, Hélène Nguyen, Philippe Orain Cartografie: Stéphane Anton, Adina Badea, Évelyne Girard, André Prévault, Stéphane Salvador, Larisa Tanase, Sandrine Tourari Met dank aan: Catherine Thibaut © Michelin, 2013 © Cartografie: Michelin © Nederlandse tekst: Uitgeverij Lannoo, nv, Tielt, 2013 Contactadres De Groene Reisgids Uitgeverij Lannoo Kasteelstraat 97 B-8700 Tielt degroenereisgids@lannoo.be
De Groene Reisgids Uitgeverij Terra Lannoo bv Papiermolen 14-24 3994 DK Houten degroenegids@lannoo.nl
www.lannoo.com D/2013/45/265 - NUR 503 ISBN 978-94014-0595-9 Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
14104_Campergigds boek.indb 2
03-05-13 13:18
camper
Met de door
Europa
Mobieler en verder dan ooit! Met de camper door Europa: voor velen de manier bij uitstek om Europa te ontdekken! Deze Michelingids verzamelt 75 uitstappen met de camper en is een handig hulpmiddel bij het reizen door Europa en langs zijn culturele erfgoed. U vindt er voor iedere bestemming tips, aanbevelingen en recente en onmisbare informatie om van uw reis een onvergetelijke ervaring te maken. Ontdek in alle rust, met de camper, de Noordkaap, de typisch Andalusische dorpjes, het Roemeense platteland, de Griekse havens, de Poolse bossen, de Belgische stranden, de Oostenrijkse musea, de Duitse route door de Alpen, de Kroatische watervallen, de Sloveense grotten, de Deense eilanden, de Toscaanse kerken, de Engelse kastelen, de Letse festivals... Ontdek andere culturen en laat u verrassen door de vele natuurlijke, culturele en gastronomische rijkdommen die Europa prijsgeeft. In deze reisgids vindt u 75 ontdekkingstochten door 25 landen in alle windstreken van Europa, onderverdeeld in 3 grote zones. Wat staat er op het programma? Een voorstelling van ieder land, beschrijvingen van de reisroutes, nuttige tips, een woordenlijst per land, reisroutes van vijf tot vijftien dagen, tussen 195 km en 2560 km, opgesplitst per dag, een beschrijving van de belangrijkste bezienswaardigheden, een kaart per rondrit, en bij elke reisroute een selectie van tankstations en parkeerplaatsen, campings, goede restaurants en plaatselijke producten Alles in één gids voor nog meer vrijheid. Goede reis!
14104_Campergigds boek.indb 3
03-05-13 13:18
Zuid-Europa Griekenland Italië Kroatië Portugal ★ ★★
Slovenië Spanje
Reisroutes in
Europa
Noord-Europa België Denemarken Duitsland Estland Finland
GROOT-BRITTANNIË GROO GROOT-BRITTANNI GROOT-B GROOT-BRITTAN NN NIËË
Frankrijk Groot-Brittannië Ierland
Dublin
IERLAN IERLAND ERLAND D
L
Letland Litouwen
B
Nederland Noorwegen Polen Zweden
Oost-Europa Duitsland Hongarije
PORTUGA PORTUGAL ORTUGALL
Oostenrijk Roemenië
Lissabon
Madrid
SPANJE
Tsjechië Zwitserland
14104_Campergigds boek.indb 4
03-05-13 13:18
FINLAND
ZWEDEN ZW WEDEN W EDEN
Helsinki
NOORW NOO NOORWEGEN OORWEG EGEN N Oslo
Tallinn
Stockholm
ESTLAND EESST EST STL TLAND TLAN AND ND ND Riga
DENEMARKEN DENEMARK DEN ENEMARKE EMARK EMARKEN RKEN RKEN KEN
IË IË
LITOUWEN LITOU LITOUW TOUW O WEEN N
Kopenhagen
NEDERLAND NEDERLAND Amsterdam Londen
BELGIË BELG ELG LGIË Parijs
FRANKRIJK Bern ZWITSERLAND
Vilnius
Warschau
Berlijn
POLEN
DUITSLAND DUITSL D DUITS U SL LA AND AN ND
Brussel
LETLAND LEETLAN LE ETTLAN TLA LA AN ND D
Praag
TSJECHIË Wenen
Boedapest
OOSTENRIJK OO O OOST OSST O OST STEN TTENRIJ EN NR R JK RIJ
HONGARIJE HONGA HONG HONGARI ONG NGA ARIJE RIJJE R RI
ROEMENIË Boekarest
SLOVENIË
Zagreb
KROATIË KROATI K KRO KR KROAT ROATIËË ITALIË Rome
GRIEKENLAND GR GR GRIEKEN RIEKEN RIEKENLA KENLA K KENLAN NLAN AND
Madrid
Athene
E
14104_Campergigds boek.indb 5
03-05-13 13:18
Inhoud
Handleiding
blz. 10-13
Symbolen
blz. 14-16
Voor vertrek
blz. 17-20
Tijdens de reis
blz. 21-23
De landen
blz. 24-57
De reisroutes
blz. 58-436
Register
blz. 437-448
6
14104_Campergigds boek.indb 6
03-05-13 13:18
Routes in Zuid-Europa Frankrijk - Spanje 1 • Van Frankrijk naar Spanje
blz. 60
Spanje 2 • Van de Baskische kust naar de steden
van Navarra Spanje 3 • De Aragonese en Catalaanse Pyreneeën
blz. 64 blz. 69
Spanje 4 • Langs de Middellandse Zee
van Barcelona tot Valencia Spanje 5 • Valencia en de Costa Blanca Spanje 6 • Het prachtige binnenland van Andalusië Spanje 7 • Castilla-La Mancha en Extremadura Spanje 8 • Kunst en cultuur in Madrid, Castilië en León Spanje 9 • Asturië en Galicië, op naar Compostela Portugal 10 • Porto en het noorden, bergen en gaarden Portugal 11 • Beiras en Extremadura
blz. 74 blz. 79 blz. 84 blz. 89 blz. 94 blz. 99 blz. 104 blz. 109
Portugal 12 • Van Lissabon naar Alentejo, Portugal Frankrijk - Italië Italië Italië Italië Italië Italië Italië Italië
Kroatië Kroatië Kroatië Kroatië - Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland
blz. 114 blz. 119 blz. 124 blz. 129 blz. 134 blz. 139 blz. 144 blz. 149 blz. 154 blz. 159 blz. 164 blz. 169 blz. 174 blz. 179 blz. 184 blz. 189
Inhoud
Slovenië
geschiedenis in de openlucht 13 • Algarve en de vallei van de Guadiana 14 • Van Frankrijk naar Italië 15 • Piëmont, Valle d’Aosta en Lombardije 16 • De pracht van Venetië en Emilia-Romagna 17 • Het verleidelijke Toscane en de regio Umbrië 18 • Van Rome naar Abruzzo, tussen twee zeeën 19 • Zeepanorama’s in Sardinië 20 • Schatten van de Napolitaanse kust en Apulië 21 • Het wonderlijke Zuid-Italië: van Calabria naar Sicilië 22 • Slovenië, het kleine Zwitserland van de Balkan 23 • Middeleeuwse en barokkunst in Zagreb en Slavonië 24 • Istrië en de Golf van Kvarner 25 • De riviera Dalmatia, van Zadar tot Dubrovnik 26 • Van Kroatië naar Griekenland 27 • De gouden bergen van het Griekse vasteland 28 • De antieke vindplaatsen van Athene en de Peloponnesos 29 • Kreta, eiland van stranden en kreken
blz. 194 blz. 199
7
14104_Campergigds boek.indb 7
03-05-13 13:18
Inhoud
Routes in Noord-Europa en de Baltische staten Groot-Brittannië 30 • Door Zuidwest-Engeland, schiereiland
blz. 206
Cornwall Groot-Brittannië 31 • Kathedralen in Zuidwest-Engeland Groot-Brittannië 32 • Londen, Sussex en Kent Groot-Brittannië 33 • Op ontdekkingstocht door Wales Groot-Brittannië 34 • Het zoete Schotse zuiden Groot-Brittannië 35 • De hoofdsteden en centra van Schotland Groot-Brittannië 36 • Schotse clichés Ierland 37 • De ronde van Ierland Ierland 38 • Odyssee in Ulster Frankrijk-België 39 • Van Parijs naar Dinant België 40 • Van Zuid-België naar Brussel België 41 • Noord-België en de kust Nederland 42 • De grote rivieren en het deltagebied Nederland 43 • Amsterdam en Noord-Holland Nederland-Duitsland 44 • Van Apeldoorn naar Ribe Denemarken 45 • Denemarken van eiland tot eiland Zweden 46 • Zweden ontdekken Noorwegen 47 • Noorwegen tussen fjorden en gletsjers Noorwegen-Finland 48 • In het land van de middernachtzon Estland 49 • Van Noorwegen naar Finland Letland 50 • Estse klassiekers Litouwen 51 • Veelzijdig Letland Polen 52 • Een lus door Litouwen Polen 53 • Op weg naar de Oostzee Polen-Duitsland 54 • Het hart van Groot-Polen Duitsland 55 • Van Polen naar Duitsland Duitsland 56 • Tussen de Oostzee en de Noordzee
blz. 211 blz. 216 blz. 221 blz. 226 blz. 231 blz. 236 blz. 241 blz. 246 blz. 251 blz. 255 blz. 260 blz. 265 blz. 270 blz. 275 blz. 280 blz. 285 blz. 290 blz. 295 blz. 300 blz. 305 blz. 310 blz. 315 blz. 320 blz. 325 blz. 330 blz. 335
8
14104_Campergigds boek.indb 8
03-05-13 13:18
Westelijke routes in Oost-Europa Duitsland 57 • Op ontdekking in de Rijnvallei Duitsland 58 • Door Saksen Polen-Hongarije 59 • Zuid-Polen Hongarije 60 • Van Polen naar Hongarije Roemenië 61 • Boedapest, tussen het oosten en de poesta Roemenië 62 • Het weidse westen van Roemenië Roemenië 63 • In het hart van de Karpaten Roemenië 64 • Roemenië, tussen de vlakte en de zee Roemenië-Hongarije 65 • Van Roemenië naar Hongarije Hongarije 66 • West-Hongarije en het Balatonmeer Oostenrijk 67 • Langs de Donau Tsjechië 68 • Praag en Zuid-Bohemen Duitsland 69 • Neurenberg en Frankenland Duitsland 70 • Op ontdekkingstocht door het
legendarische Zwarte Woud Duitsland 71 • Routes door de Duitse Alpen Oostenrijk 72 • Slenteren door Tirol en Vorarlberg Zwitserland 73 • Van Wallis naar Ticino over hoge bergpassen Zwitserland 74 • Franstalig Zwitserland Zwitserland 75 • Van meer naar meer
blz. 342 blz. 347 blz. 352 blz. 357 blz. 362 blz. 367 blz. 372 blz. 377 blz. 382 blz. 387 blz. 392 blz. 397 blz. 402 blz. 407 blz. 412 blz. 417 blz. 422 blz. 427 blz. 432
Inhoud
9
14104_Campergigds boek.indb 9
03-05-13 13:18
Handleiding
Voor elk land...
Identiteitskaart van het land
Po r t u g a l
atie Praktische infoterm n Verplichte do
cumen
n) ijs van de EU • Roze rijbew rijbewijs (enkel aanbevole l • Internationaa ijs van het voertuig of ew sb ing rijv ch • Ins at huurcertifica ntekenbewijs ) • Nationaal ke cumenten (groene kaart do • Verzekerings l aanbevolen) ke e hebt (en • Paspoort n derden me u een auto va • Volmacht als n) ole (enkel aanbev
Wetgeving
oholgehalte toegestaan alc
in het bloed:
gen: 90 km/u • Op andere we en: 120 km/u eid lager. • Op snelweg maximumsnelh regen ligt de In geval van n rijden erg Fangio ! nt Portugeze voorzichtig, wa ren of op inwoners Wees uiterst kinde e nd ele sp op rkeer snel. Let ook eren en het ve op straat flan die ‘s avonds . ren de hin kunnen
B. Perousse/hem
is.fr
• Maximaal s zijn 0,49 promille goedgekeurde kinderzitje en • Aangepaste jaar of 1,50 m 12 verplicht tot r: 18 jaar ftijd chauffeu rplicht • Minimumlee wel voor- als achterin, ve l zo we n, zij ls rs moeten zo • Gorde ele wi ee tw e erd • Gemotorise chts met dimlichten rijden na ‘s als overdag n verboden • Spijkerbande k verplicht oe • Gevarendrieh nbevolen aa • Eerstehulpkit nbevolen r aa t • Brandblusse veiligheidshesje verplich d ren sce Wetgeving en adviezen • Fluore
: Portugal Lokale naam Lissabon Hoofdstad: 2 92.072 km Oppervlakte: miljoen ,56 10 ers: Aantal inwon euro : eid nh ee Munt
Toegestane
maximumsn
elheid /u
de kom: 50 km n de bebouw
ade / rada / Stad Cid nzine elweg Auto-est Be Straat Rua / Sn kstation Posto de gasolina / Tan / eia Dorp Ald sóleo Gás / Diesel Ga Gasolina / LPG
• Binne
Woordenlijst kt
g Bom dia / o / Goedenda Olá / Tot ziens Ja Sim / Nee Nã a noite / Hallo Bo nd nk (muito) avo en Goed /(Hartelijk) da or fav Por ft lie é Tudo bem / Adeus / Alstub n Desculpe / Ok rdo Pa f) / / Toiletten (h/ ber Obrigado/a / Drinken Be u voor !/ Eten Comer Proost ! Saúde staurant Restaurante / Burea Re / Dinheiro Casa de banho turismo / Geld de to Pos e Toerism
vervoer wijzingen en Richtingaan a / Links Rechts À direit
de fica…? / Perto Waar is…? On nte / Dichtbij chtdoor Em fre rada / À esquerda / Re a / Uitgang Saída / Weg Est rad Ent g an de / Ing
ing
ismak Você fala z-vous Engels? nt u me eria… / Parle tendo / Ku en o Ik wil… Eu qu nã Eu t ap het nie l kost het? Inglês? / Ik sn dar? / Hoevee ta, por poderia me aju ublieft? A con helpen? Você rekening, als De ur É muito / du ta? te cus is / Dat Quanto … Eu procuro… favor / Ik zoek Eerste kenn
caro
a Noodgeval odgeval É um dico / / Het is een no Help ! Socorro ! nhuis Hospital / Dokter Mé ke Zie ícia emergência / cia / Politie Pol má Far k ee Apoth
49
De toren
n de rand van van Belém aa
de Taag, in Lis
sabon.
Veel gebrui
n
r Telefonere t landnumme gal: toets he In/naar Portu er de eerste 0 nd zo r me er ionum 00 351 + reg het hele numm 9 mer. U moet aal van + abonneenum ummer, een tot ion reg ief lus vin be dt. draaien, inc rtugal u zich ht waar in Po cijfers, ongeac Ter plaatse: : 112 en ambulance • Brandweer • Politie: 110
Woordenlijst 48
10
14104_Campergigds boek.indb 10
03-05-13 13:18
De routes met de camper Het land
NR. 10
Vertrekpunt Duur Aantal km
Po r t u g a l
Porto en het noo rden, bergen en g aarden rás-os-Monte Tde meest s, een afgelegen streek in he
tiecentrum staat in Ge daar het stuwm eer van V das Furnas te bewondere geven door woeste rot schappen. Na een omm Spanje kom t u weer op P gees grondg ebied in Lin Aa n de vo et va n he t ka staan de ty pische Espi gu (granieten graanopslag p sen). Rijd ve rder naar Po nt Barca met de rijke burgerh ui
ongerepte regi t o van het land noordoosten van Portugal, doorspekt met is wellicht , bedekt met dorpjes waar olijf- en aman de langs groene tijd is blijven delbomen en valleien, gran stilstaan. Maa ietbergen en r deze rondrit Verde, om in sc de mooie stra voert ook hoonheid te ei nden van Min ndigen in Porto ho en de Cost en de Dourov a allei. Vertrekpun t: Miranda do Douro 9 dagen 650 km
Dag 3
Een beschrijving per dag
Druivenpluk
C. Watson/Joh
lei
Lee/Photono
nstop
Ri jd Po rtu ga stad met ou l bi nn en via de vestingm he t De nie charmante uren. Dag 2 uwe wijken stadje Mira liggen lager. nd a do Ge Douro met wi pla Rijd westwaa veide, fleurig tgekalkte hu rts via de N 10 e en rustige izen. staatj In de bu ur t, 3, die zic es h door ruwe zorgen voor stroo m opwa een vredige landschappe ar ts sfeer. van de stuwd n na Vo ar or wandelaars Chaves sling am van Mira er nd is t. Dit kleine dit een ku a, prima uit zijn boottoch uroo rd is ve tjes mogelijk valsbasis om rm op he aa t de nabije do rd om de Boven-Dour natuurpark njon, de Ro o met de spec van Montes meinse brug tacu- verke inho te de laire, steile en en nnen. Onge gerookte ham gten. Klim da veer 3 km ve (Pr arna dero es na ar de on un to). Blijf r- de N 10 p naar het we ge re pt e ho 3 volgen, pa sten verdien og pl a- de uz teaus en rijd ee r t bi j de st even oude romaa richting Brag uw da m do nse kerk van ança, klo een schittere Al to Ra het bagã oster van Ca nde, middele o en ga verd str o de Avelã euwse ee erop rechtsa s (N 308) n bezoekje. f naar het Parq ue Nacio nal da Pene da-Gerês (in forma-
104
De bezienswaardigheden onderweg: cultureel erfgoed, musea, ambachten, gastronomie, natuur
Inhoud Handleiding
Dag 1
in de Douroval
n Warbur ton-
Daal ’s ocht ends af naar Pon de Lima om de middele euw brug en de steegjes met de r maanse, go tische, laatg otisch (manuelstijl) en barokke hu ize te be wo nd eren . In Vi an ad Castelo bere ikt de Rio Lim ad oceaan. Dit is meteen de char mantste badp laats van de Co sta Verde. De ou de stad staat vol fra aie pa nd en in m an ue l- en renaissance stijl. De voet gangers- en wink elstraten ko men uit op een gr oot plein da t is omringd door 16 de-eeuwse m onumenten. Verg eet niet de be lvedè re va n Sa nt a Lu zia te be zoeken, 4 km ten noorden va n de stad.
Dag 4
Ri jd zu id wa ar ts via Ba rc el os , waar elke do nderdagoch tend een markt me t lokale prod ucten wordt geho uden, een va n de grootste van de streek. Be wo nder de azule jo’s van de Ig les ia Nossa Senh ora do Terço . Liefhebbers van religieuze en ba-
11
14104_Campergigds boek.indb 11
03-05-13 13:18
z
P st m tre pit
De adressen onderweg NR. 10
Portugal
Adres en aantal parkeerplekken
Handleiding
Openingstijden
Po r t u g a l
NR. 10
NR. 10Service- en parkeerplaatse n
Portugal
eerplaatse rk a p n e e ic rv e S Avintes (ten zuiden vanMoPorto) ndim de Basto
s en Vila Real)
) iden van Porto
Avintes (ten zu
(tussen Guimarãe
Privé-serviceplaats de Avintes Mondim de Basto ts de Avintes
rkt (aangegeven)
laa 9. ats bij de Privé-servicep ico Gaia - õParque Parkeerpla Rua dalogCunha Biologico Gaia õma Type sanizuil, T S Gratis. que Bio ä9. Par ais Rua da Cunha Sanizuil Euro Rel Permanent diensten en prijzen en: gratis ker tis. Permanent Par gra t Nie S 7.5793852
Mondim de Basto
(tussen Guimarães e
Mondim de Basto
Serviceen parkeerplaatsen S
Sanizuil ä ï TSanizuil ä ï Parkeren: € 4 W 8.55473 € 4 Parkeren: GPS: N 41.09696,
T
W N 41.24404454, Niet gratis.
Avintes (ten zuidenWvan Porto) GPS: N 41.09696, 8.55473
Bragança
BragançaPrivé-serviceplaats gde) de Avintes Bragança ga (in het verlen
Rua Miguel Tor S Gratis. T da Cunha - Parque Biologico Gaia - õ 9. Sanizuil äRua , tis uwd in terrassen Parkeren: gra Permanent eplaats, opgebo R Erg mooie servic (€ 1) m tru cen Sanizuil äïT Niet gratis. bus naar het RuaWMiguel 6.745597 Torga (in het verlengde) GPS: N 41.80405,
Parkeerplaats bij de m Sanizuil Euro Relais ä Parkeren: gratis Mondim de BastoW 7 N 41.24404454, (tussen Guimarães en V
Mondim de Basto
Bragança
Parkeerplaats bij de ma
S Parkeren: Sanizuil€ 4 ä T S Gratis.
Sanizuil Euro Relais ä GPS-coördinaten
Parkeren: gratis GPS: N 41.09696, N 41.24404454, W 7.5 Parkeren: gratis W 8.55473 R Erg mooie serviceplaats, opgebouwd in terrassen, Bragança bus naar het centrum (€ 1) delo Darque Parkeermogelijkheden, GPS: N 41.80405, W 6.745597
duur, prijs
Campings hBragança
lo/Cabe
Viana do Caste
na de Castelo Rua Miguel Torga (in het verlengde)j Camping Orbitur Via21 Bragança 67 s - t 258 32 ¡ are nça Alv ga go Bra Die Sanizuil ä T S Gratis. mo Rua Voorzieningen voor e Campis 2730 0 10 90 0 staanpl.) i Inatel Parqu t.-okt. - 2,5 ha (20aan zee, strand O t Mr 6 m ,7 k 103 Parkeren: gratis campers ckbar õ ö Estrada National (500 staanpl.) - ¡ Ontspanning: ² nierswinkel, sna ide ha kru 11 é pt. R en: i-se Jun Erg mooie serviceplaats, rivier Dienst in terrassen, langs de t opgebouwd Ontspanning: ² ar, klein restauran wifi snackb , W 8.826111 brood, naar het centrum (€ 1) en: é Dienstbus GPS: N 41.678611 6.747222 W , 889 843 N 41. N 41.80405, W 6.745597 GPS: GPS: Conde
h Campings
Estela/Rio Alto
r Rio Alto k Camping Orbitu 61 56 99
Vila do
a Chã Lla pismo sol de31Vil 63 i Parque de Cam Chã - t 229 28
Vila Ruo del Sol, 150 (50 staanpl.) - ¡ - t 252 Estela P. de Varzim (620 staanpl.) - ¡ Permanent - 3 ha sportterrein, aan zee, strand * ² : ing ann tsp snackbar ö Permanent - 9 ha sportterrein aan de rivier põ On idenierswinkel, snackbar ò Ontspanning: ² Diensten: é kru idenierswinkel, Diensten: é kru internet 78 , W 8.7327 ö wifi GPS: N 41.298056 W 8.772778 41.462778,National 103,7 km 6 - t 2730 0 10 90 Rua Diego Alvares - t GPS: N Estrada
Bragança
i Inatel Parque Campismo Bragança
h Campings
Viana do Castelo/C
j Camping Orb
Vila Real Juni-sept. - 11 ha (500 staanpl.) - ¡ Terras de Bouro
Ontspanningsmogelijkheden
Mrt.-okt. - 2,5 ha (20 g de Vila Real32 47 24 Ontspanning: ² a Ontspanning: ² langs de rivier i Campindon ira de 259 Cer t a de e rqu Car l nue j Pa ¡ Diensten: é kruide 05 Dr. Ma t 253 35 10brood, Diensten: é snackbar, klein restaurant (150 staanpl.) Rua de Cerdeira - (200 staanpl.) - ¡ Mrt.-dec. - 1,2 ha de rivier O ha : aan nent - 6 N õò Bragança doöCastelo/Ca PermaGPS: ckbarwifi 41.843889, fietspadenW 6.747222 Ontspanning broodjeszaak, snaViana p ë ² : Ontspanning Diensten: é , W 7.736944 ò GPS: N 41.678611, W 611 õ ar 303 ckb 41. N sna S: O (juni-sept.) GP nierswinkel,
i Inatel Parque Estela/Rio Alto Campismo Bragança
ide Diensten: é kru ö wifi 9083311 , W 8.1103,7 km 056 Estrada National 6 - t 2730 0 10 90 763 41. N GPS:
k Camping Juni-sept. 11 ha (500Orbitur staanpl.) Rio¡ Alto 106 Ontspanning: ² langs de rivier Estela P. de Varzim t 252 61 56 99 Diensten: é snackbar, klein¡ restaurant Permanent -brood, 9 ha (620 staanpl.) GPS-coördinaten GPS: N 41.843889, W 6.747222 Ontspanning: ² sportterrein aan de rivier p * Diensten: é kruidenierswinkel, snackbar ò õ Openingsdata, Estela/Rio ö wifi Alto aantal plaatsen GPS: N 41.462778, W 8.772778
k Camping Orbitur Rio Alto
14104_Campergigds boek.indb 12
Estela P. dede Varzim t 252 61 56 99 Terras Bouro Permanent - 9 ha (620 staanpl.) - ¡ j Parque Ontspanning: ²desportterrein Cerdeira aan de rivier p * Diensten: é kruidenierswinkel, snackbar ò õ Rua de Cerdeira t 253 35 10 05 126 ha (200 staanpl.) - ¡ ö Permanent wifi GPS: N 41.462778, W 8.772778 Ontspanning: ² ë p fietspaden O (juni-sept.) Terras de Bourokruidenierswinkel, snackbar õ ò Diensten: é ö wifi
j Camping Orbit
Rua Diego Vila do Alvares Conde t 2 Mrt.-okt. - 2,5 ha (200 s i Parque Ontspanning: ² deaan Ca Diensten: é kruidenie Ruo del Sol, 150 Vila C wifiPermanent - 3 ha (50 GPS: N 41.678611, W s8 Ontspanning: ² Diensten: é kruide Vilainternet do Conde GPS: N 41.298056, W
i Parque de Camp
Ruo delReal Sol, 150 Vila Chã Vila Permanent - 3 ha (50 st i Camping Ontspanning: ²de spoV Diensten: é kruidenie Dr. Manuel Cardona internet Mrt.-dec. - 1,2 ha (15 GPS: N 41.298056, Ontspanning: aanWde8 Diensten: é brood Vila Real13:18 03-05-13 GPS: N 41.303611, W
õö
Een landkaart met het traject en de rustplaatsen
Restaurants, ontspanningsmogelijkheden, streekproducten en ambachtswerk
NR. 10
w De beste
Braga
õ Inác
Campo da Kerst, Pase s Hortas, 4 - t 25 restaurant n, 2 weken in se 3 61 32 35 - gesl. pt de traditi dat bekendstaa . en mrt. - € 25-3 met bedienin e. Regionale spec t om het vakman 5. Typisch g. sc ialiteiten. Verzorgd hap en e Bra
Praça Ca el parkeerp mões, 29 (vlak bi 24 80 - dalaats in het centruj de ondergrondse 17.0 0-21.0 g. behalve zo. 12 m) - t 273 32 levendig 0 u - ; . Een loka.0 0-15.0 0 u, bevat de e sfeer heerst. D al restaurant w e transmon bekende region handgeschrevenaar een aan vlee tana). Verder is ale stoofschotel kaar t sgerecht (cozido à er een ru chorizo, enzovooren (varkenspote im assortiment n en t). Ook ve el desser -oren, kalf, Chaves ts.
õ Fort e de São Fr La
rgo da ancisc fort) - t Nossa Senhora da o 7 Lapa (binne 10. Va een moo 276 33 37 00 n in het naf het re i ui tz icht ov st verfijnde keuken (z er de bergen. Veaurant hebt u oals het rzorgde en w ild e zwijn in Porto wijnsaus ).
õ Abad
R. do Aten ia do Porto www.aba eu Comercial, 22 behang diadoporto.com -24 - t 222 00 87 en tussenve met azulejo’s gesl. zo. In een 57 za kabeljauwrdieping proeft en verhoogd m al plaatsel , orgaanvlees u de gefrituurdeet een ijk vleesger e traditie, gegrbereid volgens de echten. ilde visen
Casa de
R. de Serr Chá foundatioalves, 977 ( het pa 12.-00-19 n) - t 226 17 03 rk bij de Serralves weekend .00 u, weekenden 55 - apr.-sept. di.-v stoelen, en 12.00-19.00 u. 10.00-20.00 u, ok r. kr Li theesalo uidenrekjes en nnen gordijnen t.-mrt. ee n brunch, ee oogt fris en uitn n pergola. Deze, rotan tijdens ee n hapje in de m odigend. Ideaal vo id n bezoek or aan de fodag of een lichte een lunch undation. Viana
13
do Cast elo
õ Casa
Largo 5 ded’Armas Outubro, ww
w.cas13 adarmas 30 - t 258 82 49 14104_Campergigds boek.indb .com 99 - 12.30-
-
Beir
behalve w gebouwd o. en 3 weken in smaakvol in een oud huis, nov. Dit restaurant visspecial le keuken. Gegril biedt een region , ale de iteiten, ev enals zeevvlees- en Sandra ruchten. Largo João Het moo Tomás da Costa, Viana), effiste borduurwerk 46 - dag., gesl. ’s Kleden, goen of meerkleur van de stad (bor middags. dados de ig, allem ga zo maa rdijnen, sjaals, be aa r door. dovertre l handgemaakt. kken, kler en en Vila Rea
l
õ Terra
de
Handleiding Inhoud
gança
õ O Man
trand ö
l
adresjes
io
Adressen van de Bureaus voor Toerisme
hã Lla
õòö
Po r t u g a
R. 31 de Ja Montanha t 259 37 neiro, 16 -18 (in he in de hal, 20 75 - gesl. zo.a t voetgangersgeb vindt de traditionele muzvond. Zwart-wit po ied) in Vila Re culinaire specialit iek op de achtergr rtretten lokale, zwal. Verzorgde gereeiten van Trás-os- ond. U M chten ge arte vaat serveerd ontes werk. op het
Toerist
is
che info Bureau rmatie: vo Liberdad or Toerisme va pt - juni-se, 1 - t 253 26 25 n Braga – Av. da ep 50 t. - www.cm 9. 00 9.00 -12.30 -19.00 u; -bra herkenne u, 14.00-18.00 u okt.-mei ma.-za. ga. Bureau n aan de voorgeve(17.30 u op za.). Te voor Toer l in ar t- decostijl Av. Cidade isme va . www.cm de Zamora - t n Bragança – 14.00-17.0-braganca.pt - m 273 38 12 73 a. 0 -v r. 9.00 -12. Bureau u, za. 10.00-12 30 u, .3 vo Posto cent or Toerisme va 0 u. Fenianos ral de turismo Ce n Porto – Aliados) - , 25 (boven links vantro – R. Clube do s 34 72 - w Mo Trindade of Al n de av. dos (17.30 u inww.visitporto.trav iados - t 223 39 el - dag. 9. - Posto de de winter). 00 -19.00 u Henrique turismo Ribeira – dag. 9.00 , 63 - Mo S. Bento R. do Infante D. -1 t 9. 00 22 u 2 06 04 12 - Posto de (17.30 u in 51 74 - m turismo Sé – Terr de winter). a. Bureau -vr. 9.00 -17.30 u eiro da Sé - t 22 voor Toer . 3 32 (Dourova isme va Av. Carval llei) – Posto de n Vila Real turismo de ho Ar aú douro-tu jo, 94 - t Vila Re Een Portrismo.pt - 9.30 -12. 259 32 28 19 - w al – landnum ugees numm 30 u, 14.00-18.00 ww. er u. m er b elle 00 351 nummer en dan n: toets het Voor me. het gege
B
eiras een d in het we het zuide n religieuze
Vertre Viseu 7 dag e 750 km
Vi
Sup
Dag 1
V is eu o p en t d e p o o rt e Beiras vo or wie ui t de Dou lei komt. Dit histo rische s met het oude ca chet en belangri de jke amb achtelijke viteiten13:19 03-05-13 bezit een kath n
Verklaring van de symbolen Categoriëen
Symbolen
l…h Camping: van heel comfortabel tot eenvoudig, maar voldoende Charme en rust l…h Aangename camping met een uitgebreid aanbod aan kwalitatieve diensten !…!
Rustig en afgelegen - vooral ‘s nachts rustig
Bijzondere kenmerken g
Camping geschikt om in de winter te kamperen
Ligging en diensten é ´
Bewaking aanwezig
D
Verboden voor honden
&
Auto’s moeten buiten de kampeerplaatsen worden geparkeerd
;
Betaalkaarten niet geaccepteerd
Z
Camping-cheques geaccepteerd
Æ
Verwarming aanwezig
a
Sanitaire voorzieningen voor mindervaliden
A
Individuele wasruimtes
:
Voorzieningen voor baby’s
â
Warm waterpunt
Comfort
ä +
Afzonderlijke waterpunten: drinkwater en waterafvoer
14
14104_Campergigds boek.indb 14
03-05-13 13:19
Verklaring van de symbolen ² .
*
Recreatiemogelijkheden Waterglijbaan
$
Kinderanimatie
Watersport
ó
Diverse activiteiten
Kano/Kajak
Q
Speeltuin
³
Recreatiezaal
Vissen
B
î
Fitnessruimte
Minigolfbaan
ë
)
Sauna
Boogschieten
?
p
Tennisbaan
Fietsverhuur
>
E
Overdekte tennishal
Paardrijden
P
ê
Zwemmen toegestaan
Langlaufen
(
O
Zwembad
Alpineskipistes
H
-
Overdekt zwembad
Kabelbaan
G
15
14104_Campergigds boek.indb 15
03-05-13 13:19
nR. 1
Frankrijk-Spanje
Van Frankrijk naar Spanje Vertrekpunt: Bordeaux 11 dagen 713 km
De quai Galuperie in Bayonne L. Maisant/hemis.fr
Dag 1 Verlaat Bordeaux via de D 10 richting Bazas. Wie Bazas alleen kent van het gelijknamige runderras, moet beslist enkele uren uittrekken om de stad te bezoeken. Bezichtig de Cathédrale SaintJean, die in de 13de en de 14de eeuw werd gebouwd naar het model van de grote gotische kerken in het noorden van Frankrijk. De rest van de dag wordt besteed aan het traject naar Belin-Béliet (via de D 3 en de D 110). Bij mooi weer is een halte in het Centre du Graoux in Belin-Béliet een goed idee. Hier kunt u kanoën op de Leyre, boogschieten of bergbeklimmen. Overnachten kan in Salles, vlak bij de D 3.
Dag 2 en 3 Vertrek in de ochtenduren naar Belhade (via de D 110 en de D 134) voor de kerk en het kasteel en om daarna te genieten van de activiteiten in het recreatiepark. U kunt dan doorrijden tot Moustey (via de D 120) met een museum over lokaal volksgeloof. Plan halverwege de dag een bezoekje aan Pissos voor het ambachtswerk (glas, hout, koper) dat typisch is voor de Landes. Rijd aan het einde van de dag via de D 834 naar Sabres, en breng daar de nacht door. Vanuit Sabres vertrekt een toeristentreintje naar het Ecomusée de la Grande Lande de Marquèze, midden in het woud.
In dit streekmuseum is een reconstructie te zien van het dagelijkse leven in deze regio aan het einde van de 19de eeuw. Trek minstens een halve dag uit voor deze aparte plek.
Dag 4 Rijd (via de N 10 en de D 810) naar Capbreton, dat van Hossegor gescheiden is door een vissershaven. Langs de kaden aan de Avenue Georges Pompidou wordt elke ochtend direct van de boot verse vis verkocht. Wandel ’s middags door het plaatsje. Wijnliefhebbers kunnen de kelders van het Domaine Les Dunes de la Pointe bezoeken, waar rode, witte en roséwijnen worden gemaakt.
60
14104_Campergigds boek.indb 60
03-05-13 13:19
Dag 5 Neem de D 810 naar Bayonne. Strek de benen op de kaden van de Nive, bezoek de Cathédrale Sainte-Marie met haar claustrum en bewonder de geplaveide straatjes in het oude centrum. Na de middag kunt u rondwandelen in de wijk Petit Bayonne en het Musée Basque of het Musée Bonnat bezoeken. Verlaat de stad aan het einde van de dag door de Adour te volgen via Lahonce en Urt, waar u kunt overnachten.
Dag 6 Vanuit Urt slaat u af in de richting van de middeleeuwse vesting La Bastide-Clairence, met tal van ambachtswinkeltjes. Volg de pittoreske D 123 in de richting van Saint-Palais, de vroegere hoofdstad van Neder-Navarra, waar elke vrijdag een populaire markt wordt gehouden. Rijd via de D 11 naar Mauléon-Licharre, de hoofdstad van de Soule en van de espadrille. Wie van kleine weggetjes houdt, neemt de D 933 en de D 242. Hier staan twee kastelen, dat van Andurain, uit de renaissance, en dat van Mauléon, een middeleeuwse burcht.
Dag 7 Via Aramits (volg de D 918) rijdt u de bergen van de Béarnstreek
binnen. Voorbij het dorp ontvouwen zich schitterende landschappen (volg de D 918 en vervolgens de D 132). U komt in het skioord Arette-la-PierreSaint-Martin, dat vermaard is om de afgrond en de karst (verweerde kalkrotsen vol spleten). Laat het dorp Lescun zeker niet links liggen. Het is omgeven door bergtoppen en biedt een van de allermooiste uitzichten op de Pyreneeën, daarnaast zijn er mooie wandelroutes.
Dag 8 Rijd richting Col du Somport. Er is een halte ter hoogte van de Pont de Sebers. Wie van wandelen houdt, moet hier de Chemin de la Mâture uitproberen. Dit pad volgt het tracé van de GR 10 (reken op 3 uur heen en terug, het pad is geen aanrader voor wie last heeft van hoogtevrees). Voorbij het Fort du Portalet, dat de vallei lijkt af te sluiten, begint de klim naar de Col du Somport met uitzichten over de bergen van Aragón.
Dag 9 Voorbij de grens is Jaca de eerste halteplaats op Spaans grondgebied. Het plaatsje is bereikbaar via de N 330 en ligt op een terras in de vallei van de Río Aragón, in de schaduw van de Peña de Oroel. De goed be-
waarde citadel uit de 16de eeuw herinnert aan het strategische belang van het plaatsje. Tegenwoordig is Jaca door de ligging net voorbij de Col du Somport een drukke stad door de zomertoeristen en de skigasten.
Dag 10 Pamplona, de oude hoofdstad van het koninkrijk Navarra, heeft nog steeds het karakter van een voormalige vestingstad. De steegjes wikkelen zich rond kleine pleintjes met arcaden, zoals het Plaza Consistorial en het Plaza de los Burgos. Slenter door de middeleeuwse wijk rond de kathedraal en bezoek zeker het Museo de Navarra. Een evenement dat u niet mag missen zijn de jaarlijks terugkerende Fiestas de San Fermín van 6 tot 14 juli!
Dag 11 Rijd terug richting de Franse grens via de N 121A. Deze weg voert voorbij het natuurpark Señorío de Bertiz en door de vallei van de Bidasoa naar het stadje Fuenterrabía (Hondarribia) in de provincie Gipuzkoa. Dit is een aangename badplaats en tevens vissershaven met een fraaie oude wijk. Tot slot brengt de prachtige weg over de Jaizkibel u naar het eindpunt van deze route: San Sebastián (Donostia).
61
14104_Campergigds boek.indb 61
03-05-13 13:19
nR. 1
Frankrijk-Spanje
Service- en parkeerplaatsen Arette (Frankrijk)
Apr.-half nov. Sanizuil Raclet ä ï T S Parkeren: € 12/d., inclusief toegang tot sanizuil; € 7,5 buiten het hoogseizoen R Strand van de Oceanides op 100 m GPS: N 43.63569, W 1.44659
Aire de service d'Arette
Rue du Virgou Sanizuilä T S Gratis. Parkeren: gratis GPS: N 43.09497, W 0.71592
Saint-Palais (Frankrijk)
Capbreton (Frankrijk)
Aire de service de Saint-Palais
Aire de service de Capbreton
Gaztelu, op de beestenmarkt - t 05 59 65 71 78. Sanizuil ä T S Gratis. Parkeren: gratis GPS: N 43.32916, W 1.03244
Allée des Ortolans, na de VVF, aan zee t 05 58 72 12 11 - õ 120.
h Campings Jaca (Spanje)
Salles (Frankrijk)
h Camping Victoria
h Camping de Val de l’Eyre
Avenida de Nuestra Senora de la Victoria t 974 35 70 08 - www.campingvictoria.es Ontspanning: ² Diensten: ô õ wifi GPS: N 42.5624796, W 0.5773732
8 Route du Minoy - t 05 56 88 47 03 Eind mrt.-half nov. Ontspanning: O Diensten: a ö wifi GPS: N 44.54645, 0.87385
w De beste adresjes Bayonne (Frankrijk)
van juni, laatste 2 weken van nov., zo.avond en ma. - € 15. Achter het Plaza de la Constitución, deze tapasbar is geliefd om de heerlijke pintxos.
õ Chez Laurent
24 Quai Augustin-Chaho - t 05 59 59 31 35 € 14,50/€ 26 - gesl. zo. en ma. Op de etalageruit staat nog steeds Café du Midi, maar Laurent Costuas staat er in de keuken. Er worden een heerlijke, plaatselijke gerechten geserveerd. Zeer verfijnd.
Toeristische informatie: Bureau voor Toerisme van Bayonne – Pl. des Basques - 64108 Bayonne Cedex - t 08 20 42 64 64 - www.bayonne-tourisme.com - juli-aug. ma.-za. 9.00-19.00 u, zon- en feestdagen 10.00-13.00 u; rest van het jaar ma.-vr. 9.00-18.30 u, za. 10.00-18.00 u, gesl. zon- en feestdagen.
Pamplona (Spanje)
õ Gaucho
Espoz y Mina, 4 - t 948 225 073 www.cafebargaucho.com - gesl. 15-31 juli - € 12. Dit etablissement geniet een goede reputatie in de plaats zelf. Er worden zeer smakelijke tapas geserveerd.
Een Spaans nummer bellen: toets het landnummer 00 34 plus het gegeven nummer van 9 cijfers. Voor meer informatie: Michelinkaart (regionaal) nr. 573 De Groene Reisgids Aquitaine De Groene Reisgids Noord-Spanje
Donostia San Sebastián (Spanje)
õ Ganbara
San-Jerónimo, 21 - t 943 422 575 www.ganbarajatetxea.com - gesl. laatste 2 weken
62
14104_Campergigds boek.indb 62
03-05-13 13:19
63
14104_Campergigds boek.indb 63
03-05-13 13:19
nR. 2
Spanje
Van de Baskische kust naar de steden van Navarra
D
eze route door prachtige kustlandschappen volgt eerst de kustlijn van Gipuzkoa en Biskaje en leidt daarna naar de pittoreske dorpen in het binnenland, rustplaatsen onderweg naar Santiago de Compostela, mooie provinciehoofdsteden (Bilbao, VitoriaGasteiz en Pamplona) en de autonome regio Navarra, die enkele verborgen parels voor u in petto heeft.
Vertrekpunt: San Sebastián 7 dagen 450 km
Het eiland Santa Clara in de Bahía de la Concha in San Sebastián R. Cintract/hemis.fr
Dag 1 De baai van San Sebastián wordt gezien als een van de mooiste kustplaatsen in Spanje (wandel op de boulevard aan Playa de la Concha) en de lokale tapas als de beste in het hele land. Als u van beide hebt genoten, rijd dan westwaarts langs de Baskische kust, via een lange reeks van panoramische routes
die langs tal van kleine haventjes en badplaatsen leiden. Voorbij Zarautz voert de kustweg naar Getaria (een vissershaven die vermaard is om de vis en de calamaris), Zumaia (mooie stranden) en Mutriku, (beroemd om het strand en de paleizen). De kustlandschappen worden ongerepter in de richting van Ondarroa, Lekeitio en Elan -
txobe, een plek waar u kunt overnachten.
Dag 2 Guernica, die naam klinkt iedereen bekend in de oren. In deze kleine stad, die in 1937 verschrikkelijke bombardementen te verduren kreeg (vereeuwigd op het beroemde doek van de schilder Pablo Picasso), moet u zeker het
64
14104_Campergigds boek.indb 64
03-05-13 13:19
Museo de la Paz bezoeken alvorens uw tocht langs de kust en de kliffen te vervolgen naar de vissershaven Bermeo. Volg de kustweg via Armintza tot in Bilbao. Deze jonge, dynamische stad plukt nu volop de vruchten van haar opleving. Het oude centrum en de moderne wijken leven op hetzelfde ritme. Duik onder in het levendige en nog heel volkse, historische centrum, met trekpleisters zoals de overdekte markt van Ribera, en klim tot bij de Basilica de Begoña. Daal af via het groene Parque Etxebarria, om uit te komen vlak bij het Plaza Nueva.
Dag 3 De tweede dag in Bilbao start met een bezoek aan het Museo Guggenheim. Dit is een verbluffend museum, zowel door de architectuur als door de bijzonder interessante vaste collectie. Wandel daarna langs de modern aangelegde promenade. Vanuit de tram kunt u de gedaanteverwisseling van de oude haven van de stad zien zonder dat u er moe van wordt. Rijd oostwaarts via Durango, waarvan de oude stadskern een bezoekje verdient (bewonder het stadhuis en de Basilica de Santa Maria). Zet dan koers naar het zuiden via de pittoreske BI 623 (stop even in het mooie dorp Otxandio). Overnacht in de buurt van Vitoria-Gasteiz.
Dag 4 Trek bijna een volle dag uit voor Vitoria-Gasteiz, met de histori-
sche stadskern (voetgangersgebied), de oude en de nieuwe kathedraal, het moderne Museo Artium en de romantische Jardín botánico de Santa Catalina.
Dag 5 Neem de smalle A 132 naar Es tella. Onderweg biedt de Puerto de Azáceta mooie uitzicht punten en de leuke dorpjes Antoñana en Sorlada zijn een omweg waard. Estella zelf is een belangrijke halte langs de weg naar Santiago de Compostela. Neem de tijd om het paleis van de koningen van Navarra en de drie kerken van de stad te bezoeken. Verderop richting Pamplona liggen nog meer bezienswaardigheden. De eerste is Puente la Reina, een dorp met een heel fraaie brug. De tweede is de prachtige, romaanse kapel van Santa María de Eunate en de laatste is de belvedère van Perdón.
Dag 6 De A 12 brengt u naar het stadje Pamplona. Deze voormalige hoofdstad van het koninkrijk Navarra toont nog altijd als een oude vestingstad. Smalle steegjes slingeren zich rond pleintjes met arcaden zoals het Plaza Consistorial en het Plaza del Castillo. Slenter door de middeleeuwse wijk rond de kathedraal van Santa Maria, met een kruisgang en Diocesaan Museum (combinatiekaart). Bewonder het Museo de Navarra en het stadhuis met de barokke gevel. Een uitstekende aanleiding om
Pamplona te bezoeken zijn de jaarlijks terugkerende Fiestas de San Fermín midden juli. Daar maakt u kennis met de diepgewortelde tradities en de aangeboren feestdrang van de inwoners van deze stad, die Ernest Hemingway inspireerde voor diens roman The sun also rises.
Dag 7 Deze laatste dag is gewijd aan de verkenning van het dorre binnenland van Navarra met de schitterende dorpen en afgelegen monumenten. Rijd vanaf Pamplona zuidwaarts (N 121) naar de ‘gotische stad’ Olite, een oude Romeinse vesting. De steegjes met hun bodega’s liggen in de schaduw van een groot kasteel dat deels kan worden bezichtigd. Rijd terug naar Tafalla en volg dan de NA 132 richting Sangüesa. Maak een kleine omweg naar het middeleeuwse dorp Ujué met de romaanse kerk. Sangüesa, op de linkeroever van de rio Aragon, verdient een bezoek voor het portaal van de Iglesia de Santa Maria La Real. Rijd vervolgens naar het indrukwekkende, heel afgelegen kasteel van Javier, dat uittorent boven de vlakten van Navarra en Aragon. De route eindigt deze dag bij het klooster van Leyre, een van de meest majestueuze romaanse kloosters in Spanje.
65
14104_Campergigds boek.indb 65
03-05-13 13:19
nR. 2
Spanje
Service- en parkeerplaatsen Bermeo
Lekeitio
Área de la Pergola
Área de Lekeitio
Avenue Iñigo - õ 14. Permanent Sanizuil Euro relais ä T S Tegen betaling € 3/100 l water Parkeren: gratis R 5 min van de haven, het strand en het centrum van het visserdorpje GPS: N 43.35826, W 2.50636
Itsasoan Galdurakoen Lamera, richting het voetbalstadion - õ 40. Permanent Sanizuil anders ä T S Gratis. Parkeren: toegestaan GPS: N 43.42286, W 2.72534
Bilbao
Area de Bilbao
Vitoria-Gasteiz
Calle de Monte Cobetas - õ 70. Eind apr.-half okt. Sanizuil ä ï T S Niet gratis € 6 (alleen diensten). Parkeren: € 15/ 24 uur (inclusief diensten) R Prachtig uitzicht, bus naar de stad (20 min.) GPS: N 43.25955, W 2.9636
Área de Vitoria-Gasteiz
Portal de Foronda - õ 25. Sanizuil ä T S Gratis. Parkeren: toegestaan R Openbaar vervoer naar het centrum GPS: N 42.86533, W 2.68513
San Sebastián
Zumaia
Área de San Sebastián
Área de Zumaia
Berio Pasealekua 2/Paseo de Berio 2, in de buurt van de universiteit - õ 15. Permanent Sanizuil ä T S Gratis. Parkeren: parkeerautomaat, € 6/d. zomer, € 3,50 ander seizoen R Openbaar vervoer naar het centrum GPS: N 43.30783, W 2.01423
20750 (Guipuzcoa), richting de haven Permanent Sanizuil anders ä T S: Gratis. Parkeren: gratis R Weinig charme GPS: N 43.29286, W 2.24744
h Campings Estella/Lizarra
Mutriku
i Camping Lizarra
j Camping Santa Elena
Paraje de Ordoiz s/n - t 948 55 17 33 Permanent - 5 ha (100 staanpl.) ¡ Ontspanning: * activiteiten overdag, klimmuur ² ëOB Diensten: é ö ò ô õ snackbar GPS: N 42.656944, W 2.017222
G 13551 - t 943 60 39 82 Permanent - 3 ha (60 staanpl.) - ¡ Ontspanning: squash ² Diensten: é bakker ö wifi GPS: N 43.313056, W 2.395
Zarautz
i Gran Camping
Haro Oricáin (7,5 km Pamplona)
Monte Talai Mendi - t 943 83 12 38 Permanent - 5 ha (440 staanpl.) ¡ - 15 � Ontspanning: ² Diensten: é õ snackbar, barbecue ö internet, wifi GPS: N 43.289444, W 2.145833
i Camping Ezcaba
Ctra a Francia, km 2,5 - t 948 33 03 15 Permanent - 4 ha (520 staanpl.) - ¡ Ontspanning ² O Diensten: é ò snackbar ö internet, wifi GPS: N 43.857222, W 1.623611
66
14104_Campergigds boek.indb 66
03-05-13 13:19
67
14104_Campergigds boek.indb 67
03-05-13 13:19