To my mother
Street
The heart of Mediterranean Cooking
food Simona El-Harar
“I grew up with street food and it is in my blood. There is
something special about the way a smell can draw you to a place. You can then directly see what people are preparing and your mouth starts to water.” There is no real definition of street food, other than the obvious: it is eaten on the street. It has a very long history and almost certainly predates restaurants. When they excavated Pompeii, they found evidence of many street food vendors. As for the food itself, it is as varied as any type of sit-down restaurant food. However, it is possible to say what street food is not. It is not fine dining. It is not meant to be. It can be beautiful to look at but it is essentially designed to be eaten quite quickly and possibly on the move. Street food is, of course, found all over the world. From fish and chips eaten in newspapers in the UK to pizza in Italy, a hot dog at a ball game in the US, or crab meat omelettes in Thailand. This book focuses mainly on recipes from the Levant and the Mediterranean but in some respects, street food, wherever it is from, has a few common characteristics. The food needs to be packed with flavour and needs to appeal to your senses through smell and colour. Often, the menu at good street food vendors is limited. They might only prepare one dish but this is part of the pleasure and it can be a good sign that they know what they are doing. I would avoid like the plague a street food vendor that boasts sushi, pizza, and burgers (these really exist) as I am looking for something much more authentic.
4
Whether it is just a hole in the wall serving one specialised dish or an elaborate bakery, the principle is the same. You smell, you see, you buy, and then you eat. No fine crockery or damask tablecloths, street food is directly about the eating experience. You choose the table on which the food is eaten, whether that means a park bench or a sunny beach. One aspect of street food that gives me the greatest pleasure is eating something with my hands. That is part of the beauty of street food, no need to be precious about it. It should taste great but it doesn’t have to be ‘Instagram perfect’. Israel is a country that brings so many different cultures together and each one carries its food with it. This book gathers recipes from Yemen, Turkey, Iraq, Tunisia, Morocco, and many others that are all present in the diverse melting pot that is Israel. While putting together recipes for this book, it became clear that different regions very often have slightly different ways of making a similar dish. I have tried to keep these recipes as simple as possible so that you can experience the street food vibe in your own home. These recipes are some of my favourites for you to share with others. Simona El-Harar
5
table of
contents Falafels
16
Sabich
19
Aubergine Burgers
20
Roasted Chickpeas and Cumin
23
Hummus Ful
24
Roasted Almonds
29
Aubergine and Courgette Fritters
30
Marinated Olives
32
Green Tahini
35
Ful in Cumin
36
Gözleme
38
Grissini of Cumin and Nigella Seeds
40
Israeli Toast
43
Breadcrumb Fried Cauliflower with Za’atar
44
Pickles
47
Egg Bricks
48
Spinach and Potato Latkes
51
Vegetarian
Condiments and snacks
Fish
Meat
Breads and sweets
Fatayer
52
Israeli Omelette
54
Bedouin Laffa
56
Labneh
59
Salty Babka
60
Za'atar
62
Chimichurri of Pomegranates
65
Jerusalem Bagels with Za’atar
66
Chicken Schnitzels
69
Zhug
70
Sambusak
73
Cheese Borekas
77
Khachapuri
79
Jachnun
81
Crushed Tomatoes
82
Potato Salad
84
Tunisian Fricassé
87
Ceviche of Mackerel
88
Roasted Leeks with Fresh Tuna
91
Yoghurt with Fresh Mint
92
Fish Kebab
94
Calamari Ashdod Style
97
Harissa
98
Fried Anchovies
101
Fried Whole Fish
104
Baharat
107
Chicken Shawarma
108
Fish Shawarma
111
Kubaneh
113
Musakhan
114
Spicy Chicken Wings
117
Amba
118
Lamb Kofta Cinnamon Lollipops
121
Arayes
122
Challah Buns with Meat Filling
125
Meat Borekas
129
My Mum’s Tuna Pastel
130
Moroccan Meat Cigars
133
Lahmacun
135
Beef Tartare with Smoked Aubergine
136
Filled Lettuce Tacos
138
The Perfect Salad
141
Maamoul
142
Carrot Jam
145
Pomegranate Water Ice
146
Soufganiyot
148
Shbakia
151
Tahini Cookies
152
Aubergine Jam
154
Sahlep
156
Basbousa
158
Lebanese Nights
161
Vanilla and Black Sesame Ice Cream
165
Frozen Yoghurt with Pistachios and Fresh Fruit
166
Babka
169
Hamantaschen Cookies
170
Index by ingredient
172
VEGETARIEN
Falafels Falafels are perhaps the first thing that everyone associates with Middle Eastern street food. What is not to like? Perfect for vegetarians and meat-eaters alike, these crispy, crunchy balls of deliciousness are really easy to make. There is one important rule and that is you can’t make good falafel with tinned chickpeas; so plan ahead and soak the chickpeas overnight.
18
30 min + overnight soaking + 1h rest
200 g dried chickpeas, soaked overnight
1.
of water above the chickpeas so that they have enough water to
1 large bunch of parsley 1 large bunch of fresh coriander
soak up. 2.
1 small green chilli pepper 3 cloves of garlic 1 tsp cumin
3.
Put the chickpeas, parsley, coriander, chilli, garlic, cumin, salt, cardamon, lemon juice, and baking soda in a food processor and pulse a few times until the texture is that of coarse sand. You do not
½ tsp ground cardamom ½ tsp baking soda
The next day, drain the chickpeas and rinse with cold water. Roughly chop the parsley, coriander, green chilli, and garlic cloves.
1 tsp salt Juice of half a lemon
Soak the dried chickpeas overnight. Make sure there is at least 5 cm
want the texture to be too fine. 4.
In a large bowl start to pack the mix together. Cover and refrigerate for about 1h. This will help the mix to bind together when you fry
Sunflower oil for frying
them. 5.
Heat about 8 cm of oil in a large pan over moderate heat. Take the chickpea mix and form them into balls about the size of a golf ball. You will want to squeeze the mix together quite firmly to prevent the balls from breaking up.
6.
Gently place the prepared balls into the hot oil, which should be around 180°C: test the oil temperature by putting a little of the mix into it. It should immediately start bubbling. Cook until the balls are turning a golden brown.
Serve with a salad of your choice, tahini (see page 35), and Harissa (see page 98).
16
18
Sabich This is truly a classic street food recipe, which has its origins in Iraqi cuisine. One of my favourite things to do is to walk in Tel Aviv’s streets because there are so many places that serve Sabich. There is something about the combination of ingredients in this dish that creates a perfect balance. The soft hummus, sautéed potatoes, Amba, Zhug, and grilled aubergines all complement each other perfectly. It is like a savoury version of the vanilla ice cream, peaches, and raspberry coulis that make up a Peach Melba. The flavours seem to give you a warm embrace. There are so many different variations of this dish but this is my way of making it. You can either serve it in pitta bread or present it on a plate with bread to accompany.
6
40 min
6 eggs
1.
Put the eggs in a pan of cold water and bring to the boil. Boil for
2 large potatoes
about 7 minutes and then transfer them into a bowl of cold water.
2 large aubergines
When they are cold, peel and cut in halves.
2 tbsp olive oil 1 portion of hummus (see page 24) 1 tsp Amba (see page 118) 1 tsp Zhug (see page 70) Tahini (see page 35) 1 sliced lemon
2.
Peel the potatoes and then parboil for about 10 minutes. Drain and leave to cool.
3.
Slice the aubergines into slices about 2 cm thick. Slice the cooled potatoes into slices about 1 cm thick.
4.
Pour a little olive oil into a large frying pan and heat over medium heat. Put in the potato and aubergine slices and fry gently until they
3 pieces of pitta bread
are golden brown. You may need to do this in more than one batch
Salt
depending on the size of your frying pan. 5.
When the potatoes and aubergines are nicely browned, remove them from the pan and drain them on kitchen paper.
6.
To compose the Sabich, cut the pitta bread in half and then open each half with a sharp knife to create a pocket.
7.
Start by putting about two dessert spoons of hummus into the pocket and spread it around the inside of the bread. Next, put all the rest of the ingredients: fried potatoes, aubergines, Amba, Zhug, hard-boiled eggs, and Tahini. Finish with a slice of lemon.
19
Aubergine Burgers I love vegetarian burgers but some recipes require quite a lot of preparation. This recipe is so easy that it can be made any time you feel a little hungry. For me, the aubergine is one of the best vegetables. The key to getting this recipe right is to cook it slowly and carefully . After trying this, you will never want minced beef in your burger again.
4
1h
2 large aubergines
1.
4 classic burger buns (or any other bread of your choice) A few leaves of salad 2 ripe tomatoes
aubergines are, you can either cut them in large rings with a thickness of about 4 cm or cut them lengthwise to form a steak of about 8 x 6 x 4 cm. Slice the tomatoes. 2.
Line a baking tray and place the aubergine steaks onto it. Brush both sides of the steaks generously with olive oil. Season slightly with sea
4 tsp harissa (see page 98)
salt.
100 ml tahini (see page 35) 50 ml olive oil for basting the aubergines
Preheat the oven to 160°C. Depending on how large your
3.
Place the steaks in the oven for 45 minutes. Every 10 to 15 minutes remove them from the oven, turn them over, and brush again with
Sea salt
olive oil. When the aubergine steaks are golden and very soft, remove them from the oven. 4.
Cut your burger buns in half and spread harissa paste on each side of the buns. Make your burger with the rest of the ingredients finishing off with the tahini sauce on top. Eat immediately.
20
Thanks There are many people who have helped to bring this book together but I particularly want to thank Michelle Poskin from Racine for believing in me again and again. I want to thank my amazing partner Tim Grosvenor that without him this book would not have happened. Thank you for the hours of work and the support you have given me through all these years. A very special thanks also goes to Nathalie Bruart. You are amazing. Thanks to my team at Kitchen 151 and especially to Omer Zernitsky Dromi for your incredible technical knowledge. And of course a huge thank you to all my family who has helped and supported me throughout.
Texts: Simona El-Harar, Tim Grosvenor Photographs: © Snir Gueta Review: Alizée Ortegate Layout: Nathalie Jolie - www.visucy.com This book is published by Éditions Racine. Éditions Racine is part of the Lannoo Publishing Group. www.racine.be www.lannoo.com Register for our newsletter to receive information regularly on our publications and activities. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owner. © Uitgeverij Lannoo nv, Tielt, 2022 D.2022.6582. 18 Legal deposit: July 2022 ISBN 978-2-39025-203-0
175