Skip to main content

KARMAN_ CATALOGUE ONLY NEWS 2025

Page 1


EWS 2025 NEWS 2025 NEWS 2025

AFFAMATI DI LUCE

Esiste una relazione stretta tra luce e cibo.

Quel bisogno incontrollato, quella voglia intensa di degustare un cocktail, un gelato, una leccornìa zuccherosa o del sano alimento non rispondono solo ad una necessità primaria: in ciò si cela anche un’oggettiva aspirazione di benessere.

Quando optiamo per una lampada, non lo facciamo soltanto per soddisfare l’esigenza di una luce funzionale, tecnicamente calibrata al fine della valorizzazione degli spazi.

Si manifesta, in quel frangente, anche il desiderio di un “nutrimento” emotivo che appaghi, di suggestioni, situazioni, emozioni…

È qualcosa che attiene alla sfera psichica e sensoriale.

Un aspetto al quale Karman presta da sempre molta attenzione e, quest’anno, ha deciso di celebrare il connubio luce - cibo dedicando ad esso una serie di immagini introduttive delle nuove collezioni 2025.

HUNGRY FOR LIGHT

There is a deep connection between light and food.

That uncontrollable urge, that intense craving to savor a cocktail, an ice cream, a sugary delicacy, or a wholesome meal is not merely a response to a primary need—it also reveals a genuine aspiration for well-being.

When we choose a lamp, we do not do so solely to meet the need for functional lighting, technically calibrated to enhance spaces.

In that moment, there also emerges a desire for emotional “nourishment,” one that gratifies through atmospheres, sensations, and emotions…

It is something that belongs to the psychological and sensory realm.

This is an aspect to which Karman has always paid great attention, and this year, the brand has chosen to celebrate the fusion of light and food by dedicating a series of introductory images to it in the presentation of the new 2025 collections.

ALIBAGLASS

design matteo ugolini

Alìbabà, lampada iconica per Karman, viene rivisitata dal designer Matteo Ugolini in vetro borosilicato, che ne esalta le trasparenze e riflessi e proposta in suggestive cromie quali trasparente, bronzo, rosa, turchese e cromo lucido.

Ideale per spazi privati e progetti contract, Alibaglass rappresenta un perfetto equilibrio tra tradizione e modernità, fondendo estetica e funzionalità.

Alìbabà, an iconic lamp for Karman, has been reimagined by designer Matteo Ugolini in borosilicate glass, enhancing its transparency and reflections. It is available in captivating colors such as transparent, smoky, pink, turquoise, and nickel plated.

Ideal for private spaces and contract projects, Alibaglass represents a perfect balance between tradition and modernity, blending aesthetics and functionality.

Diffusore in pirex cromato Chrome-plated pyrex shade sospensione / pendant
ALIBAGLASS design matteo ugolini

Diffusore in pirex trasparente

Transparent pirex shade

sospensione / pendant

Diffusore in pirex bronzo Bronze pirex shade

sospensione / pendant

ALIBAGLASS

design matteo ugolini

Composizione in pirex bronzo

Bronze pirex composition

sospensione / pendant

SE316FFINT

cm Ø 70 h max 320

10 x max 5W LED G9

ALIBAGLASS

ALIBAGLASS
ALIBAGLASS design matteo ugolini
Diffusore
SE316BFINT
Diffusore in pirex bronzo Bronze pirex shade sospensione / pendant
ALIBAGLASS design matteo ugolini

Diffusore in pirex turchese Turquoise pirex shade sospensione / pendant

SE316AHINT cm Ø 24 h 65 1 x max 18W LED E27

ALIBAGLASS design matteo ugolini

PAPIRIA

design edmondo testaguzza

PAPIRIA è la lampada da tavolo ricaricabile disegnata da Edmondo Testaguzza per Karman. Un design sobrio, lineare e raffinato per questa lampada estremamente pratica e funzionale. Linee morbide per un piccolo gioiello realizzato interamente in alluminio (tranne il piattello di base, in ferro laccato).

PAPIRIA ha un ingombro minimo che ne permette l’utilizzo anche quando lo spazio è molto ridotto. Attraverso un sistema magnetico, può essere ancorata saldamente su qualsiasi supporto metallico. In alternativa, può essere fissata ad un piattello metallico, in dotazione (occultabile, all’occorrenza, sotto il tovagliato).

Il controllo touch consente l’on/off della lampada, la regolazione della temperatura di colore più idonea della luce (2500, 3000, 4000 Kelvin) e la sua dimmerazione.

Disponibile in quattro colori goffrati: white, dark brown, salvia green ed ocra red.

“È una presenza dalla quale non vorrei mai separarmi. La sua luce bella accompagna il mio tempo e lo rende speciale”.

PAPIRIA is the rechargeable table lamp designed by Edmondo Testaguzza for Karman.

A sleek, linear, and refined design characterizes this highly practical and functional lamp. Its soft lines make it a small gem crafted entirely in aluminum (except for the base plate, which is made of lacquered iron).

PAPIRIA’s compact size allows it to be used even in very limited spaces. Thanks to a magnetic system, it can be securely anchored to any metallic surface. Alternatively, it can be fixed to a metal plate included in the package (which can be discreetly hidden under a tablecloth if needed).

The touch control enables the lamp’s on/off function, adjustment of the most suitable light color temperature (2500, 3000, 4000 Kelvin), and dimming.

Available in four embossed colors: white, dark brown, sage green, and ocher red.

“It’s a companion I would never want to part with. Its beautiful light accompanies my time and makes it special.”

rechargeable table lamp

ø12cm h34cm LED 2,2W, 206 lumen

lampada da tavolo ricaricabile
PAPIRIA
design edmondo testaguzza

PAPIRIA

design edmondo testaguzza

lampada da tavolo ricaricabile

rechargeable table lamp

ø12cm h34cm LED 2,2W, 206 lumen

CT320ABINT alluminio bianco white aluminum
CT320ANINT
CT320AVINT
CT320ARINT

BLANCO

design matteo ugolini

Ricordo uno stormo di gabbiani che vola sulla bianca salina. Un raggio di sole sulle lenzuola candide di un letto disfatto. Un mare di conchiglie e una distesa di sabbia. Blanco è una good vibe immersa nei bianchi.

I remember a flock of seagulls soaring over the white salt flats. A ray of sunlight on the crisp white sheets of an unmade bed. A sea of shells and an endless stretch of sand. Blanco is a good vibe embraced by shades of white.

BLANCO design matteo ugolini
SE322ABINT cm ø92 h30
LED 23,8W, 2893 lumen
struttura in alluminio bianco opaco matt white aluminum sospensione / pendant
BLANCO design matteo ugolini

sospensione / pendant

cm ø92 h30

LED 23,8W, 2893 lumen

cm ø60 h30

LED 23,8W, 2893 lumen

SE322ABINT
SE322BBINT
struttura in alluminio bianco opaco
matt white aluminum
struttura in alluminio bianco opaco matt white aluminum plafoniera / ceiling lamp
BLANCO design matteo ugolini
PL322ABINT cm ø92 h30 LED 23,8W, 2893 lumen
struttura in alluminio bianco opaco matt white aluminum
plafoniera / ceiling lamp
PL322BBINT cm ø60 h30
LED 23,8W, 2893 lumen

FLÓ

design edmondo testaguzza

Fló, come un sasso di fiume, levigato dall’acqua e dal vento.

Tanto vicino alle cose da sfiorarle appena.

Inatteso come la sua luce.

Segno del tempo inafferrabile.

La sua anima.

Fló, like a river stone, smoothed by water and wind.

So close to things, barely touching them.

Unexpected, like its light.

A sign of elusive time. Its soul.

FLÓ

design edmondo testaguzza
struttura in resina bianca opaca
white resin structure applique / wall lamp
AP319ABEXT
struttura in resina bianca opaca
matt white resin structure applique / wall lamp
FLÓ design edmondo testaguzza
AP319ABEXT
cm 16x12 h6
LED 5,5W, 785 lumen IP55

MINUIT

design matteo ugolini & edmondo testaguzza

Poi venne l’estate

e quando si fece sera

l’aria s’illuminò dei nostri racconti.

Le stelle ascoltavano, in silenzio

e ci parve di poter volare.

Lontano Then came the summer, and when evening fell, the air lit up with our stories. The stars listened in silence, and it seemed we could fly. Far away.

MINUIT design matteo ugolini & edmondo testaguzza

struttura in alluminio nero opaco diffusore in resina bianca

matt black aluminum structure white resin shade

piantana / floor lamp

LED 1W, 157 lumen IP65

design matteo ugolini & edmondo testaguzza

struttura in alluminio nero opaco diffusore in resina bianca matt black aluminum structure white resin shade

HP318ANEXT cm ø5 h210

HP318BNEXT cm ø5 h160

HP318CNEXT cm ø5 h105

HP318DNEXT cm ø5 h60

piantana / floor lamp

LED 1W, 157 lumen IP65

HP318ENEXT cm ø5 h210

HP318FNEXT cm ø5 h160

HP318GNEXT cm ø5 h105

HP318HNEXT cm ø5 h60

piantana / floor lamp LED 1W, 157 lumen IP65

ASSO

design bellucci mazzoni

La lampada Asso è un equilibrio perfetto tra forma e funzione, un gioco di luci che trasforma gli spazi e li rende unici.

Un disco sospeso che sembra fluttuare, una presenza discreta ma incisiva. Asso è il punto d’incontro tra luce diffusa e illuminazione mirata, tra estetica essenziale e sofisticata tecnologia. Perfetta per la tavola, lo studio o il living, porta con sé un’atmosfera avvolgente e una luce che valorizza ogni momento.

Asso non è solo un oggetto d’arredo, è un segno grafico nello spazio, una parentesi luminosa che fa la differenza.

Asso è la luce che accompagna i tuoi momenti più belli, con discrezione ed eleganza.

The Asso lamp is a perfect balance between form and function, a play of lights that transforms spaces and makes them unique.

A suspended disc that seems to float, a discreet yet impactful presence. Asso is the meeting point between diffuse light and targeted illumination, between essential aesthetics and sophisticated technology. Perfect for the table, study, or living room, it brings with it an enveloping atmosphere and light that enhances every moment.

Asso is not just a piece of furniture; it is a graphic mark in space, a luminous parenthesis that makes a difference. Asso is the light that accompanies your most beautiful moments, with discretion and elegance.

ASSO
design bellucci mazzoni
SE317ANINT cm ø42 h16
LED up 20,3W, 3550 lumen
LED down 2,9W, 471 lumen
struttura in alluminio nero opaco matt black aluminum structure sospensione / pendant

struttura in alluminio nero opaco matt black aluminum structure sospensione / pendant

LED up 20,3W, 3550 lumen

LED down 2,9W, 471 lumen

ASSO
design bellucci mazzoni
SE317ANINT cm ø42 h16

IKONIKA

design edmondo testaguzza & matteo ugolini

È la collezione dei destini incrociati. Con questa collaborazione, i due designers hanno voluto suggellare un pluriennale sodalizio creativo. Una comunanza di pensiero in perfetta sintonia con gli intenti Karman di questi anni. Ikonika registra, in termini figurativi, come la volontà di giungere a geometrie leggerissime composte possa essere interpretata in modo tanto semplice quanto sostanzialmente efficace.

La lampada a sospensione è composta da un bouquet di leggere aste metalliche che dipartono da un medesimo anello per poi percorrere strade diverse e divenire due corpi distinti di un unicum.

La piantana, nella sua pura essenza espressiva, suggella l’unione virtuosa tra elementi simili contrapposti che si liberano in aria in una vibrante tenzone. Poesia pura.

This is the collection of intertwined destinies. Through this collaboration, the two designers sought to seal a longstanding creative partnership, a shared vision perfectly aligned with Karman’s intentions in recent years.

Ikonika figuratively demonstrates how the desire to achieve composed, ultra-light ensembles can be interpreted in a manner both simple and fundamentally effective.

The suspension lamp consists of a bouquet of light metal rods emanating from a single ring, then diverging to become two distinct bodies of a unified whole.

The floor lamp, in its pure expressive essence, seals the virtuous union between similar opposing elements that soar into the air in a vibrant contest.

Pure poetry.

IKONIKA

SE321ANINT
cm ø40 h68
LED 14,3W, 1905 lumen
struttura alluminio nero opaco matt black aluminum structure sospensione / pendant
design edmondo testaguzza & matteo ugolini

cm ø32 h180

2 x LED 14,3W, 1905 lumen

HP321ANINT
struttura alluminio nero opaco
matt black aluminum structure
piantana / floor lamp
IKONIKA
design edmondo testaguzza & matteo ugolini

IKONIKA

design edmondo testaguzza & matteo ugolini

struttura alluminio nero opaco matt black aluminum structure piantana / floor lamp

cm ø32 h180

2 x LED 14,3W, 1905 lumen

HP321ANINT

IKONIKA

design edmondo testaguzza & matteo ugolini

piantana / floor lamp

HP321ANEXT

cm ø32 h180

2 x LED 14,3W, 1905 lumen IP65

sospensione / pendant

SE321ANEXT

cm ø40 h68 LED 14,3W, 1905 lumen IP55

struttura alluminio nero opaco
matt black aluminum structure
struttura alluminio nero opaco matt black aluminum structure

AC321ABEXT cm ø23 h0,2 alluminio bianco opaco matt white aluminum accessorio / optional

BOOM

design matteo ugolini

Boom è una detonazione che squarcia il cielo di una calda notte estiva, un’esplosione di artifici luminosi, lampi che illuminano a giorno.

Boom è una cascata di iridescenti scie che si riflettono nei tuoi occhi.

Boom è un fermo immagine. Lo spettacolo pirotecnico.

Boom is a detonation that tears through the sky of a warm summer night, an explosion of luminous fireworks, flashes that illuminate like daylight.

Boom is a cascade of iridescent trails reflected in your eyes.

Boom is a freeze-frame. The pyrotechnic spectacle.

BOOM design matteo ugolini

diffusori pirex satinato satin pirex shade sospensione / pendant

SE324ANINT cm ø90 h65
22 x LED 1W, 3454 lumen
struttura alluminio nero opaco matt black aluminum structure
SE324ANINT
cm ø90 h65
22 x LED 1W, 3454 lumen
struttura alluminio nero opaco
matt black aluminum structure
diffusori pirex satinato
satin pirex shade
sospensione / pendant

RAINBOW

design pio & tito toso

Rainbow gioca con la luce e lo spazio. Nasce dalla ricerca sulla fisica della rifrazione della luce e dagli interessanti effetti luminosi e cromatici creati da questo fenomeno. Con il progetto Rainbow è possibile modulare riflessi, la luce e l’ombra per arricchire l’ambiente nel quale viene inserito. Rainbow grazie ai prismi di rifrazione emette fasci di luce che si diffondono in varie direzioni, creando pattern dinamici su pareti, soffitti e pavimenti in grado di abbellire e caratterizzare lo spazio circostante.

L’effetto finale dipende dalla disposizione della lampada e dall’angolo in cui viene posizionato il prisma rispetto la sorgente luminosa. Ogni lampada è unica, irripetibile e diventa così non solo una fonte di luce, ma un elemento decorativo che arricchisce visivamente l’ambiente, trasformandolo in un luogo in cui la luce stessa diventa un’opera d’arte.

Rainbow plays with light and space. It is born from research on the physics of light refraction and the fascinating luminous and chromatic effects created by this phenomenon.

With the Rainbow project, it is possible to modulate reflections, light, and shadow to enrich the environment in which it is placed. Thanks to the refraction prisms, Rainbow emits beams of light that spread in various directions, creating dynamic patterns on walls, ceilings, and floors, able to beautify and characterize the surrounding space.

The final effect depends on the arrangement of the lamp and the angle at which the prism is positioned relative to the light source. Each lamp is unique, unrepeatable, and thus becomes not just a source of light, but a decorative element that visually enriches the environment, transforming it into a place where light itself becomes a work of art.

RAINBOW
design pio & tito toso
AP323ABINT cm ø18 h5
LED 8,7W, 1413 lumen
struttura resina bianca opaca matt white resin structure applique / wall lamp
AC323ABINT
cm 5 h4,5
struttura cristallo cristal structure
accessorio /optional
RAINBOW design pio & tito toso
struttura resina bianca opaca matt white resin structure applique / wall lamp
AP323ABINT cm ø18 h5
8,7W, 1413 lumen

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
KARMAN_ CATALOGUE ONLY NEWS 2025 by ARDENA - Issuu