LA NOSTRA VISIONE
our vision
Egoluce know-how and advanced technology converge in perfect harmony within our lighting products: fixtures engineered with precision, innovation, and a distinctive personality.
Elegant design solutions enhance the environment while ensuring technical excellence: optimal heat dissipation, modular components, precise light diffusion, and advanced LED systems designed for reparability and upgrades, extending the life of each product.
Over 45 years of experience and continuous research in materials, optics, and digital control systems make Egoluce a trusted partner for lighting projects worldwide.
Il know-how Egoluce e l’avanzata tecnologia trovano perfetta armonia nei nostri apparecchi: corpi illuminanti progettati con precisione, innovazione e personalità distintiva.
Soluzioni di design eleganti valorizzano l’ambiente garantendo al contempo eccellenza tecnica: dissipazione termica ottimale, componenti modulari, diffusione luminosa precisa e sistemi LED avanzati progettati per essere riparabili e aggiornabili, prolungando la vita di ogni prodotto.
Oltre 45 anni di esperienza e ricerca continua su materiali, ottiche e sistemi di controllo digitale fanno di Egoluce un partner affidabile per progetti illuminotecnici in tutto il mondo.
CAVEA
ITLa collezione CAVEA rappresenta una nuova visione della luce e del design. Un progetto che rompe con la tradizione eliminando la classica lampadina centrale e rendendo protagonista la struttura stessa.
Realizzate con esili profili di alluminio calandrati, capaci di accogliere e diffondere la luce lungo tutta la loro forma. La fonte luminosa integrata, con indice di resa cromatica CRI>90, garantisce una luce di altissima qualità, calda e avvolgente.
La colección CAVEA representa una nueva visión de la luz y el diseño. Un diseño que rompe con la tradición eliminando la clásica bombilla central y haciendo protagonista a la propia estructura.
Las lámparas CAVEA están fabricadas con esbeltos perfiles de aluminio calandrado, capaces de alojar y difundir la luz a lo largo de toda su forma. La fuente de luz integrada, con un índice de reproducción cromática CRI>90, garantiza una luz de la máxima calidad, cálida y envolvente.
FRA
La collection CAVEA incarne une nouvelle vision de l’éclairage et du design.
Un concept qui rompt avec la tradition en supprimant l’ampoule centrale classique et en faisant de la structure elle-même le véritable protagoniste.
Les lampes sont réalisées à partir de profils d’aluminium fins et élégants, capables de capter et de diffuser l’éclairage sur toute leur forme. La source lumineuse intégrée, avec un indice de rendu des couleurs CRI>90, garantit un éclairage de la plus haute qualité chaud, doux et enveloppant.
ENG
The CAVEA collection represents a new vision of light and design. A design that breaks with tradition by eliminating the classic central bulb and making the structure itself the protagonist.
CAVEA lamps are made of slender calendered aluminium profiles, capable of accommodating and diffusing light along their entire shape. The integrated source, with CRI>90, ensures warm, enveloping light of the highest quality.
DE
Die CAVEA-Kollektion verkörpert eine neue Vision von Licht und Design. Ein Entwurf, der mit der Tradition bricht, indem er die klassische zentrale Glühbirne eliminiert und die Struktur selbst zur Hauptfigur macht.
Die CAVEA-Leuchten bestehen aus schlanken, gewalzten Aluminiumprofilen, die das Licht über ihre gesamte Form aufnehmen und verteilen. Die integrierte Lichtquelle mit einem Farbwiedergabeindex CRI>90 garantiert Licht von höchster Qualität – warm und umhüllend.
CIMBALO
IT
La sospensione che unisce design essenziale e massimo comfort visivo. Realizzata interamente in alluminio, si distingue per l’ampio disco da 60 cm di diametro, capace di offrire una presenza scenica decisa ma raffinata.
La sorgente luminosa, arretrata all’interno della struttura, garantisce un’illuminazione diffusa priva di abbagliamento. Ideale per ambienti residenziali e contract, è completa di rosone con alimentatore integrato.
ES
La lámpara de suspensión que une un diseño esencial con el máximo confort visual. Fabricada íntegramente en aluminio, destaca por su amplio disco de 60 cm de diámetro, capaz de ofrecer una presencia escénica marcada pero elegante.
La fuente de luz, empotrada en la estructura, garantiza una iluminación difusa sin deslumbramientos. Ideal para espacios residenciales y contract, incluye rosetón con alimentador integrado.
FRA
La suspension signée Egoluce qui associe un design essentiel à un confort visuel optimal. Entièrement réalisée en aluminium, elle se distingue par son large disque de 60 cm de diamètre, offrant une présence scénique à la fois affirmée et raffinée.
La source lumineuse, encastrée dans la structure, assure un éclairage diffus sans éblouissement. Idéale pour les environnements résidentiels comme contract, elle est équipée d’un pavillon avec alimentation intégrée et incarne parfaitement l’esthétique minimaliste et fonctionnelle de la marque.
ENG
Pendant lamp that combines essential design with maximum visual comfort. Made entirely of aluminum, it stands out for its wide 60 cm diameter disk, offering a strong yet refined presence.
The recessed light source ensures a diffused, glare-free illumination. Perfect for both residential and contract spaces, it comes with a canopy and integrated power supply, embodying the brand’s minimalist and functional aesthetic.
DE
Die Pendelleuchte die essenzielles Design mit höchstem Sehkomfort verbindet. Komplett aus Aluminium gefertigt, zeichnet sie sich durch ihre große Scheibe mit 60 cm Durchmesser aus, die eine markante und zugleich elegante Präsenz schafft.
Die zurückgesetzte Lichtquelle sorgt für eine diffuse, blendfreie Ausleuchtung. Ideal für Wohn- und Objektbereiche, wird sie mit Baldachin und integriertem Vorschaltgerät geliefert und verkörpert.
RUS
DOPPIA FINITURA COMBINED FINISHES
LUCE DIFFUSA, SENZA ABBAGLIAMENTO GLARE-FREE DIFFUSE LIGHT
.01 Bianco White .02 Nero Black
.02.25 Nero/Dorato satinato Black/Golden Satin
.02.32 Nero/Nikel satinato Black/Nikel Satin
IT
GIO IN DOOR
Design Studio Design J&D / 2025
La sospensione che reinterpreta il classico lampadario olandese, ispirata ai design di Gio Ponti per Venini negli anni ‘50. Realizzata con profili sottili di alluminio curvato, mantiene la forma curva dei lampadari tradizionali con un’estetica minimalista e contemporanea.
LED ad alta efficienza su ogni braccio offrono luce intensa ma priva di abbagliamento. Disponibile in finiture dai colori vivaci, classici e neutri.
ES
La lámpara de suspensión que ofrece una reinterpretación moderna del clásico candelabro holandés, inspirada en los diseños de Gio Ponti para Venini en los años 50. Fabricada con finos perfiles de aluminio curvado, conserva la forma curva tradicional con un estilo minimalista y contemporáneo.
LED de alta eficiencia en cada brazo proporcionan luz intensa sin deslumbramiento. Disponible en acabados vivos, clásicos y neutros, Gio combina elegancia y modernidad.
FRA
La suspension qui propose une réinterprétation moderne du chandelier hollandais classique, inspirée des créations de Gio Ponti pour Venini dans les années 50. Réalisée avec de fins profils en aluminium courbés, elle conserve la forme traditionnelle avec une esthétique minimaliste et contemporaine.
LED haute efficacité sur chaque bras offrent lumière intense mais sans éblouissement.
Disponible en finitions vives, classiques et neutres, Gio allie élégance et modernité.
ENG
Suspension lamp that offers a modern take on the classic Dutch chandelier, inspired by Gio Ponti’s designs for Venini in the 1950s. Made with slender curved aluminum profiles, it preserves the traditional shape with a minimalist, contemporary look.
High-efficiency LEDs on each arm provide bright, glare-free illumination. Available in vibrant, classic, and neutral finishes, Gio combines elegance and modernity.
DE
Die Pendelleuchte, die eine moderne Neuinterpretation des klassischen holländischen Kronleuchters bietet, inspiriert von Gio Pontis Entwürfen für Venini in den 1950er Jahren. Sie besteht aus schlanken, gebogenen Aluminiumprofilen und bewahrt die typische Form mit minimalistischem, zeitgemäßem Design. Hochleistungs-LEDs an jedem Arm liefern helles, blendfreies Licht. Erhältlich in lebendigen, klassischen und neutralen Oberflächen.
RUS
.02 Nero Black .99 Multicolor Multicolour
IT
Una collezione di lampade orientabili a luce diffusa con LED integrato, caratterizzate dal braccio flessibile in acciaio armonico rivestito con guaina termoretraibile e dal diffusore in vetro opale. Disponibile nelle versioni da incasso, terra, parete, plafone e binario 48V, offre soluzioni versatili per ogni ambiente.
La luce è morbida e uniforme, con LED ad alta resa cromatica (CRI>90) disponibili a 2700K e 3000K.
ES
Dalia es una colección de lámparas orientables de luz difusa con LED integrado, caracterizadas por un brazo flexible de acero armónico recubierto con funda termorretráctil y difusor de vidrio opal.
Disponible en versiones de empotrar, de pie, de pared, de techo y para carril de 48V, ofrece soluciones versátiles para cualquier espacio.
La luz es suave y uniforme, con LEDs de alta reproducción cromática (CRI>90) disponibles en 2700K y 3000K.
FRA
Une collection de lampes orientables à lumière diffuse avec LED intégré, dotées d’un bras flexible en acier harmonique gainé de gaine thermorétractable et d’un diffuseur en verre opale. Disponible en versions encastrée, sur pied, murale, plafond et rail 48V, elle offre des solutions polyvalentes pour tout type d’espace.
La lumière est douce et homogène, avec des LED à haut rendu chromatique (CRI>90) disponibles en 2700K et 3000K.
DALIA IN DOOR
Design Lux Studio / 2025
ENG
Dalia is a collection of adjustable lamps with diffused light and integrated LED, featuring a flexible arm in spring steel covered with heat-shrink tubing and an opal glass diffuser. Available in many variations: recessed, floor, wall, ceiling and 48V track versions, it offers versatile solutions for any environment.
The light is soft and uniform, with high color rendering LEDs (CRI>90) available at 2700K and 3000K.
DE
Dalia ist eine Kollektion verstellbarer Leuchten mit diffusem Licht und integriertem LED, gekennzeichnet durch einen flexiblen Arm aus Federstahl mit Schrumpfschlauch und einen Diffusor aus Opalglas. Erhältlich als Einbau-, Steh-, Wand-, Deckenund 48V-Schienenleuchte, bietet sie vielseitige Lösungen für jeden Raum. Das Licht ist weich und gleichmäßig, mit LEDs hoher Farbwiedergabe (CRI>90) in 2700K und 3000K.
RUS
LAMPADA FLESSIBILE E ORIENTABILE DA INCASSO PER CASSAFORMA EUREKA DRIVER DA ORDINARE SEPARATAMENTE - 4000K SU RICHIESTA FLEXIBLE, ADJUSTABLE RECESSED LUMINAIRE FOR EUREKA FORMWORK; DRIVER TO BE ORDERED SEPARATELY - 4000K ON REQUEST
E6001 Cassaforma singola Eureka Recessed single box Eureka
E6002 Cassaforma doppia Eureka Recessed double box Eureka
CODICI FINITURE - FINISHES CODES
ARCHETTO IN DOOR
Design Studio Design J&D / 2025
IT
Una lampada da tavolo dimmerabile dal design iconico, che unisce una silhouette scultorea e fluida a una funzionalità pratica.
Realizzata in alluminio calandrato, la sua struttura curva dirige la luce verso il basso, garantendo un’illuminazione diffusa e priva di abbagliamento.
ES
Archetto es una lámpara de mesa regulable de diseño icónico, que une una silueta escultórica y fluida con una funcionalidad práctica. Fabricada en aluminio extruido, su estructura curva dirige la luz hacia abajo, proporcionando una iluminación difusa y sin deslumbramientos.
FRA
Archetto est une lampe de table dimmable au design iconique, alliant une silhouette sculpturale et fluide à une fonctionnalité pratique. Réalisée en aluminium extrudé, sa structure courbée dirige la lumière vers le bas, offrant un éclairage diffus et sans éblouissement.
ENG
Archetto is a dimmable table lamp with an iconic design, uniting a sculptural and fluid silhouette with practical functionality. Made from extruded aluminum, its curved structure directs light downward, providing diffuse and glare-free illumination.
DE
Archetto ist eine dimmbare Tischleuchte mit ikonischem Design, die eine skulpturale, fließende Silhouette mit praktischer Funktionalität vereint. Aus Strangpressaluminium gefertigt, lenkt ihre gebogene Form das Licht nach unten und sorgt für diffuse, blendfreie Beleuchtung.
RUS
.02.32
Nero/Nikel satinato Black/Nikel Satin
.02.32 Nero/Nikel satinato Black/Nikel Satin
REVERS IN DOOR
Design Lux Studio / 2025
IT
Revers è una lampada da parete a luce indiretta con corpo in alluminio estruso, diffusore in policarbonato opalino e LED con driver integrato. La sua linea essenziale si adatta armoniosamente a qualsiasi ambiente, dai più classici ai contemporanei.
Disponibile anche su misura.
ES
Revers es una lámpara de pared con luz indirecta, cuerpo de aluminio extruido, difusor de policarbonato opal y LED con driver integrado. Su línea sencilla se adapta con armonía a cualquier entorno, desde interiores clásicos hasta espacios contemporáneos.
Disponible también a medida.
FRA
Revers est une applique murale à lumière indirecte avec corps en aluminium extrudé, diffuseur en polycarbonate opalin et LED avec driver intégré. Sa ligne épurée s’intègre harmonieusement à tout type d’intérieur, classique ou contemporain.
Disponible aussi sur mesure.
ENG
Revers is a wall lamp with indirect light featuring an extruded aluminum body, opal polycarbonate diffuser, and integrated LED with driver. Its clean lines blend seamlessly into any setting, from classic interiors to contemporary spaces. Also available in custom sizes upon request.
DE
Revers ist eine Wandleuchte mit indirektem Licht, einem Gehäuse aus stranggepresstem Aluminium, opalem PolycarbonatDiffusor und integriertem LED mit Treiber. Ihre klare Linie fügt sich harmonisch in klassische wie moderne Umgebungen ein.
Auch auf Maß erhältlich.
RUS
.01 Bianco White .02
CODICI FINITURE - FINISHES CODES
.25 Dorato satinato Golden Satin .01
IT
Rigel è una lampada da parete con sorgente LED e driver integrato, corpo in alluminio e maschera frontale in acciaio, con diffusori superiore e inferiore in PMMA anti-UV. La linea essenziale ed elegante si adatta con armonia a interni classici e contemporanei.
Disponibile a singola emissione anche con unità di emergenza. La versione a doppia emissione può essere richiesta con doppia accensione o con controllo PUSH e DALI.
ES
Rigel es una lámpara de pared con LED y driver integrado, cuerpo de aluminio, placa frontal de acero y difusores superior e inferior en PMMA anti-UV. Su línea esencial y elegante encaja con armonía en interiores clásicos y contemporáneos.
Disponible en versión de emisión única también con unidad de emergencia. La versión de doble emisión puede solicitarse con doble encendido o control PUSH y DALI.
FRA
Rigel est une applique murale avec LED et driver intégrés, dotée d’un corps en aluminium, d’une façade en acier et de diffuseurs supérieur et inférieur en PMMA anti-UV. Sa ligne sobre et élégante s’intègre parfaitement aux intérieurs classiques comme contemporains.
Disponible en émission simple également avec module d’urgence. La version à double émission peut être demandée avec double allumage ou commande PUSH et DALI.
RIGEL IN DOOR
Design Lux Studio / 2025
ENG
Rigel is a wall lamp with integrated LED and driver, featuring an aluminum body, steel front plate and UV-resistant PMMA diffusers on the top and bottom. Its clean and elegant design fits seamlessly into both classic and contemporary interiors.
Available in single-emission also with emergency unit. The dual-emission version can be requested with dual switching or PUSH and DALI control.
DE
Rigel ist eine Wandleuchte mit integriertem LED und Treiber, einem Aluminiumgehäuse, Stahlfrontplatte und oberen und unteren Diffusoren aus UV-beständigem PMMA. Das klare, elegante Design fügt sich harmonisch in klassische wie moderne Räume ein.
Als Einzelausführung auch mit Notlichtmodul erhältlich. Die Doppelausführung kann mit Doppelschaltung oder PUSH- und DALISteuerung bestellt werden.
RUS
CODICI
IT
Luma è una lampada da parete con sorgente LED e driver integrato, corpo in alluminio, maschera frontale in acciaio e diffusori superiore e inferiore in PMMA anti-UV.
Disponibile a singola emissione anche con unità di emergenza. La versione a doppia emissione può essere richiesta con doppia accensione o con controllo PUSH e DALI.
ES
Luma es una lámpara de pared con LED y driver integrados, cuerpo de aluminio, placa frontal de acero y difusores superior e inferior en PMMA anti-UV.
Disponible en versión de emisión única también con unidad de emergencia. La versión de doble emisión puede solicitarse con doble encendido o control PUSH y DALI.
FRA
Luma est une applique murale avec LED et driver intégrés, dotée d’un corps en aluminium, d’une façade en acier et de diffuseurs supérieur et inférieur en PMMA anti-UV.
Disponible en émission simple également avec module d’urgence. La version à double émission peut être demandée avec double allumage ou commande PUSH et DALI.
ENG
Luma is a wall lamp with integrated LED and driver, featuring an aluminum body, steel front plate and UV-resistant PMMA diffusers on the top and bottom.
Available in single-emission also with emergency unit. The dual-emission version can be requested with dual switching or PUSH and DALI control.
DE
Luma ist eine Wandleuchte mit integriertem LED und Treiber, einem Aluminiumgehäuse, Stahlfrontplatte sowie oberen und unteren Diffusoren aus UV-beständigem PMMA.
Als Einzelausführung auch mit Notlichtmodul erhältlich. Die Doppelausführung kann mit Doppelschaltung oder PUSH- und DALISteuerung bestellt werden.
RUS
CODICI
JOLIE
IT
Una lampada da parete a luce diffusa in alluminio, progettata per l’installazione sopra specchio. Offre un’illuminazione uniforme e naturale del viso, senza abbagliare. Ideale per il bagno e per gli spazi dedicati alla cura personale, unisce funzionalità ed eleganza essenziale. Disponibile in bianco classico, nichel matt o oro satinato.
ES
Jolie es una lámpara de pared de luz difusa en aluminio, diseñada para instalarse sobre el espejo. Proporciona una iluminación uniforme y natural del rostro, sin deslumbrar. Ideal para el baño y los espacios dedicados al cuidado personal, combina funcionalidad y diseño esencial. Disponible en blanco clásico, níquel mate o dorado satinado.
FRA
Jolie est une applique murale à lumière diffuse en aluminium, conçue pour une installation au-dessus du miroir. Elle offre un éclairage uniforme et naturel du visage, sans éblouissement. Idéale pour la salle de bain et les espaces dédiés au soin personnel, elle allie fonctionnalité et design épuré. Disponible en blanc classique, nickel mat ou or satiné.
ENG
A wall-mounted diffuse light fixture made of aluminium, designed for installation above mirrors. It provides even, natural facial lighting without glare. Ideal for bathrooms and personal care spaces, it combines functionality with a clean, elegant design. Available in classic white, matt nickel, or satin gold finishes.
DE
Jolie ist eine Wandleuchte aus Aluminium mit diffusem Licht für die Montage über dem Spiegel. Sie sorgt für eine gleichmäßige, natürliche Ausleuchtung ohne Blendung. Ideal für Bad- und Pflegebereiche, vereint sie Funktionalität und klares Design. Erhältlich in Weiß, Mattnickel oder satiniertem Gold.
RUS
ANACONDA IN DOOR
Design Lux Studio / 2025
IT
Sistema di illuminazione a 48V caratterizzato dalla modellabilità del corpo tubolare flessibile in silicone e dalla luce diffusa a 360 gradi.
Anaconda si completa di accessori da ordinare separatamente come alimentatori, rosone con driver integrato, sostegni in svariati colori, cavi di sospensione in acciaio e tubi in metacrilato trasparente.
ES
Sistema de iluminación de 48V caracterizado por la flexibilidad del cuerpo tubular de silicona y la luz difusa a 360 grados.
Se completa con accesorios que deben pedirse por separado, como fuentes de alimentación, rosetas con driver integrado, soportes de colores, cables de suspensión de acero y tubos de metacrilato transparente.
FRA
Système d’éclairage 48V caractérisé par la flexibilité du corps tubulaire en silicone et la diffusion lumineuse à 360 degrés.
Anaconda s’accompagne d’accessoires à commander séparément, tels que alimentations, rosaces avec driver intégré, supports colorés, câbles de suspension en acier et tubes en méthacrylate transparent.
ENG
48V lighting system characterized by the flexibility of its tubular silicone body and the 360-degree diffused light.
Anaconda is completed with accessories, to be ordered separately, such as power supplies, ceiling roses with integrated driver, painted supports in various colors, steel suspension cables, and transparent methacrylate tubes.
DE
48V-Beleuchtungssystem, gekennzeichnet durch den flexiblen Silikonschlauch und das rundum diffuse Licht.
Anaconda wird mit separat zu bestellendem Zubehör ergänzt, wie Netzteilen, Baldachinen mit integriertem Treiber, farbigen Halterungen, Stahlseilen und transparenten Methacrylatrohren.
RUS
ANACONDA
DI FISSAGGIO
A SOFFITTO CON DRIVER PER INSTALLAZIONE SOSPESA CEILING ROSE WITH DRIVER FOR SUSPENDED INSTALLATION
Trasparente Clear
Cavo acciaio 2 mt - 1 Steel cable 2
Decentratore fissaggio cavo - 1 Element for cable fixing 1 Clip reggi lampada - 1 Suspension clip .00 Trasparente Clear
7535 Clip di fissaggio soffitto/parete Ceiling/wall fixing clip
Trasparente Clear
Trasparente Clear
Trasparente Clear
ACCESSORI PER INSTALLAZIONE RIGIDA
ACCESSORIES FOR RIGID INSTALLATION
7540 Tubo estruso in metacrilato trasparente Transparent methacrylate extruded tube
.00 Trasparente Clear
/100 L 100cm /200 L 200cm /300 L 300cm
ACCESSORI DI FISSAGGIO PER INSTALLAZIONE RIGIDA
FIXING ACCESSORIES FOR RIGID INSTALLATION
7534 Kit di sospensione Suspention kit
.00 Trasparente Clear
1 Cavo acciaio 2 mt - 1 Steel cable 2 m 1 Decentratore fissaggio cavo - 1 Element for cable fixing 1 Clip reggi lampada - 1 Suspension clip
7535 Clip di fissaggio soffitto/parete Ceiling/wall fixing clip
.00 Trasparente Clear
RIGIDA
ACCESSORIES FOR RIGID INSTALLATION
7536 Tappo di chiusura
CONGIUNZIONI PER INSTALLAZIONE RIGIDA
FOR RIGID INSTALLATION
Raccordo lineare Linear tube
7538 Clip di fissaggio sistema cavo Cable system fixing clip
.00 Trasparente Clear
ANACONDA
ANACONDA
EUREKA IN DOOR
Design U.T. Egoluce / 2025
IT
Eureka è un sistema di casseforme per controsoffitti in cartongesso, disponibile in versioni a uno o due elementi, progettato per l’installazione a scomparsa di corpi illuminanti a bassa tensione e a 230V. La sua struttura garantisce grande flessibilità e semplifica le operazioni in cantiere.
ENG
Eureka is a recessed housing system for plasterboard ceilings, available in one- or two-module versions, designed for concealed installation of low-voltage and 230V luminaires. Its structure offers excellent flexibility and simplifies on-site operations.
ES
Eureka es un sistema de cajas de empotrar para techos de cartón yeso, disponible en versiones de uno o dos módulos, diseñado para la instalación oculta de luminarias de baja tensión y 230V. Su estructura ofrece gran flexibilidad y simplifica las operaciones en obra.
DE
Eureka ist ein Einbaurahmensystem für Gipskartondecken, erhältlich in ein- und zweielementigen Ausführungen und entwickelt für den verdeckten Einbau von Niedervolt- und 230V-Leuchten. Die Konstruktion bietet hohe Flexibilität und erleichtert die Montageabläufe.
FRA
Eureka est un système de coffrages pour plafonds en plaque de plâtre, disponible en versions à un ou deux modules, conçu pour l’installation invisible de luminaires basse tension et 230V. Sa structure offre une grande flexibilité et simplifie les opérations sur chantier.
RUS
Eureka + art.6761 Iris.
Eureka + art.6760 Newton.
Eureka + art.6763 Newton Flat.
Eureka + 7 art.6770 Ti
Eureka + 4 art.6770 Ti.
CASSAFORMA A SCOMPARSA EUREKA SENZA DRIVER PER CARTOGESSO EUREKA RECESSED BOX WITHOUT DRIVER FOR PLASTERBOARD
E6001 Cassaforma singola Eureka Recessed single box Eureka
E6002 Cassaforma doppia Eureka Recessed double box Eureka .01 Bianco .02 Nero White Black
Bianco .02 Nero White Black
PRODOTTI COMPATIBILI CON SISTEMA EUREKA INCASSO COMPATIBLE PRODUCTS WITH THE BUILT-IN EUREKA SYSTEM
INSTALLAZIONE SISTEMA EUREKA INCASSO EUREKA BUILT-IN SYSTEM INSTALLATION
Ecco un riassunto dei passaggi per installare un faretto Eureka in un controsoffitto in cartongesso:
1. Preparazione
Spegni l’alimentazione elettrica e scegli il punto di installazione, verificando l’assenza di ostacoli.
2. Fissaggio della cassaforma
Avvita la controcassa al cartongesso con viti svasate.
3. Rasatura
Applica una retina tra il metallo e il cartongesso, poi stendi lo stucco con una spatola per integrare il tutto.
4. Installazione del faretto
Collega i cavi elettrici e inserisci il faretto nella cassaforma.
5. Finitura e test
Carteggia e vernicia per uniformare la superficie, poi riattiva la corrente e verifica il funzionamento.
Here’s a summary of the steps to install an Eureka spotlight in a plasterboard false ceiling:
1. Preparation
Turn off the power supply and choose the installation point, checking for any obstacles.
2. Fixing the formwork
Fix the box to the plasterboard with countersunk screws.
3. Smoothing
Apply a mesh between the metal and the plasterboard, then spread the plaster with a spatula to integrate everything.
4. Installing the spotlight
Connect the wires and insert the spotlight into the box.
5. Finishing and testing
Sand and paint to match the surface, then turn the power back on and check if it works properly.
/W 4000K /25 /48 /63 5,9W 17V 350mA 885lm 735lm
/W 4000K /ST 5,9W 17V 350mA 885lm 682lm
/WW 3000K /25 /48 /63 5,9W 17V 350mA 836lm 694lm
/WW 3000K /ST 5,9W 17V 350mA 836lm 644lm
/WW 2700K /25 /48 /63 5,9W 17V 350mA 800lm 664lm
/WW 2700K /ST 5,9W 17V 350mA 800lm 616lm
/W 4000K /25 /48 /63 5,9W 17V 350mA 885lm 735lm
/W 4000K /ST 5,9W 17V 350mA 885lm 682lm
/WW 3000K /25 /48 /63 5,9W 17V 350mA 836lm 694lm
/WW 3000K /ST 5,9W 17V 350mA 836lm 644lm
/WW 2700K /25 /48 /63 5,9W 17V 350mA 800lm 664lm
/WW 2700K /ST 5,9W 17V 350mA 800lm 616lm
/24 /38 /58 8,7W 17,5V 500mA 1223lm 1016lm
/ST 8,7W 17,5V 500mA 1223lm 942lm
/WW 3000K /24 /38 /58 8,7W 17,5V 500mA 1156lm 960lm
/WW 3000K /ST 8,7W 17,5V 500mA 1156lm 890lm
/WW 2700K /24 /38 /58 8,7W 17,5V 500mA 1106lm 918lm
2700K /ST 8,7W 17,5V 500mA 1106lm 852lm
Schermo antiabbagliamento Anti-glare screen
/ST 8,7W 17,5V 500mA 1223lm 942lm
8,7W 17,5V 500mA 1156lm 890lm
/25 /48 /63 8,7W 17,5V 500mA 1106lm 918lm
8,7W 17,5V 500mA 1106lm 852lm
LAMPADA FLESSIBILE E ORIENTABILE DA INCASSO PER CASSAFORMA EUREKA - DRIVER DA ORDINARE SEPARATAMENTE 4000K SU RICHIESTA FLEXIBLE, ADJUSTABLE RECESSED LUMINAIRE FOR EUREKA FORMWORK; DRIVER TO BE ORDERED SEPARATELY - 4000K ON REQUEST
Our fittings are manufactured in conformity with the european standard CEI-EN 60598 and, consequently, get the mark CE.
Nos appareils sont fabriqués en conformité aux règles européennes CEI-EN 60598 et, par conséquence, fournis avec marque CE.
Unsere Produkte werden gemäss europäischer Norm CEIEN 60598 hergestellt und sind als solche mit dem CE-Zeichen gekennzeichnet.
Egoluce s.r.l. reserves the right to change, at any time and without prior warning, the technical specification of any product illustrated in this catalogue. Colours are simply indicative of the real nuance.
Egoluce s.r.l. se réserve le droit de modifier, à n’importe quel moment et sans préavis, les caractéristiqués técniques des éléments illustrés dans ce catalogue. Les couleurs sont simplement a titre indicatif.
Egoluce s.r.l. behält sich vor, jederzeit und fristlos die in beiliegendem Katalog erläuteren technischen Daten zu ändern.
Die Farben sind nicht genau wirklichkeitsgetreu.
