Tl week 52 15 by Uitgeverij Verhagen

Lokaal betrokken en betrouwbaar

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

kerst

300 kerstgroepen bij elkaar

P13

Bijzondere verzameling kerk n vieringen in Teylingen

Woensdag 23 december 2015 JAARGANG 09 NR 51

nieuws

jeugd

Achtervolging op A44 kerst

Voorlichting over vuurwerk

P23

Eerste zes cheques uitgereikt n Jacoba van Beierenfonds maakt verenigingen gelukkig met schenking TEYLINGEN n Het Jacoba van Beierenfonds Teylingen heeft maandagmiddag de eerste cheques uitgereikt. Verenigingen en stichtingen uit Sassenheim, Voorhout en Warmond kregen een mooi geldbedrag overhandigd.

Kerstsamenzang bij de Pomp WARMOND n Traditiegetrouw

houdt de vereniging het Oude Raadhuis ook dit jaar op donderdag 24 december weer een Kerstsamenzang op het Pleintje bij de Pomp. Bekende kerstliederen worden gezongen met ondersteuning van het Warmonds Schippertjeskoor. Het hoornkwartet “de Vier Temperamenten” zorgt voor de begeleiding. Marijke van Leenen zal het kerstverhaal voorlezen en de bezoekers ontvangen een door Clara Sikking zelf gemaakt kaarsje. Na afloop zal het bestuur warme chocolademelk uitdelen. De Kerstsamenzang begint om 19.00 uur bij op het plein bij Galerie Het Oude Raadhuis van Warmond, Dorpsstraat 36.

In ‘Het Clubhuis’ van Scouting Tjarda in Sassenheim was een feestelijke bijeenkomst, waarin de eerste cheques uitgereikt zijn aan initiatieven die een beroep hebben gedaan voor een financiële bijdrage bij het Jacoba van Beierenfonds Teylingen. VERSTERKEN SAMENLEVING

Het gemeenschapsfonds heeft in de loop van 2015 steeds meer vorm gekregen en is op 4 september gepresenteerd. Het fonds bestaat uit een stichting die gelden inzamelt. Daarmee steunt het burgerinitiatieven in de gemeente Teylingen, die bijdragen aan het vernieuwen en versterken van de samenleving. Dit kunnen initiatieven en projecten zijn op allerlei gebieden, zoals cultuur, sport, natuur, educatie, welzijn, economie en maatschappij. Voor deze initiatieven stelt het fonds geld, kennis en haar netwerk beschikbaar. Het Jacoba van Beierenfonds is er voor burgers, verenigingen, stichtingen en andere organisaties zonder winstoogmerk.

P11

Warmunda Kerstloop De uitreiking van de eerste cheques uit het Jacoba van Beierenfonds. | Foto: fbps/ Peter Schipper

GEEN BUURTINITIATIEVEN

Na een kort welkomstwoord door voorzitter Wim Ouwehand werd er overgegaan tot het uitreiken van de cheques. De Sassenheimse IJsclub, de oudervereniging van Het LandtGoed/De Waaier in Warmond, Muziekvereniging Kleintje Pils, Stichting Vrienden van Park Rusthoff, Scouting

Tjarda Sassenheim, de Stichting Zeilvaart Warmond en stichting Het Boerhaavehuis Voorhout, kwamen met hun projecten in aanmerking voor een bijdrage aan het fonds. “Het is voor het bestuur fijn te ervaren dat vanuit alle kernen van Teylingen aanvragen ingediend zijn. Opvallend hierbij is te constateren

dat er nog geen buurtinitiatieven ingediend zijn bij het fonds,” zegt bestuurslid Karin van de Water. Na de uitreiking van de cheques werden alle ontvangers samen met enkele bestuursleden van het fonds op de foto vastgelegd en werd er met elkaar een toost uitgebracht op een goed en initiatiefrijk 2016.

WARMOND n Op Tweede Kerstdag,

zaterdag 26 december, organiseert sv Warmunda de traditionele Kerstloop. Om 12.00 uur en 12.10 uur kan gestart worden voor respectievelijk de 5- en 10-kilometerloop. De routes gaan langs de mooie plekken van Warmond. Aanmelden kan ter plaatse gebeuren. Start en finish zijn op het sportpark Overbos, Herenweg 92a in Warmond, waar ook parkeer- en kleedgelegenheid en douches zijn. Voor de lopers is er een extra prijs voor het parcoursrecord.

Stamppotten voor Trilokaal wil aandacht voor verwarde huurders het goede doel TEYLINGEN Woningcorporaties woning. Dit jaar kregen de woning- woongenot van omwonenden. Ten Aanhouding voor hebben steeds meer last van ver- corporaties circa 18.000 meldingen Boden wil nu van B&W informatie SASSENHEIM Carnavalsvereni- warde huurders, zo blijkt uit een van geluidsoverlast of nachtelijke hebben over de Teylingse situatie, ponypacks n

ging De Saksen steekt de handen uit de mouwen voor Stichting Saidia helpt Sumve. Op vrijdagavond 15 januari organiseren zij een stamppottenavond in de kantine van RKVV Teylingen. Dirk Vink en Tineke de Groot zijn de initiatiefnemers van stichting Saidia helpt Sumve. Zij zijn al jaren actief bezig voor Tanzania met het renoveren van een ziekenhuis en het bouwen van waterputten. De doelstelling van de stichting Saidia is dat iedereen in de regio van het ziekenhuis binnen een half uur lopen drinkwater beschikbaar heeft. De kosten voor aanschuiven aan het diner bedragen 10 euro per persoon/ Daarbij inbegrepen zijn diverse soorten stamppotten met bijbehorende stukjes vlees. Zowel voor het reserveren van losse kaarten als sponsorpakketten, neem contact op met Tineke Braam van de Stichting Saidia via 0252 215847 of een e-mail naar info@saidiahelptsumve.nl.

enquête van Aedes, de vereniging van woningcorporaties. Het heeft de zorg opgeroepen van raadslid Rob ten Boden (Trilokaal).

Jaarlijks blijken verwarde huurders ongeveer 2.000 incidenten te veroorzaken, zoals geweld tegen buren of corporatiemedewerkers, brandstichting of andere schade aan de

overlast door paniekaanvallen of psychosen. Door bezuinigingen en decentralisatie wonen kwetsbare mensen steeds vaker zelfstandig in plaats van in bijvoorbeeld een GGZinstelling, beschermde woonvorm of verzorgingshuis. Woningcorporaties zien kwetsbare mensen als hun doelgroep, maar zijn tegelijkertijd ook verantwoordelijk voor het

Doe ook mee met het

zoals het aantal incidenten wat gemeld wordt bij de corporaties. Ook wil hij weten hoe het aantal incidenten zich verhoudt met de groei in de afgelopen drie jaar door afname van de instellingen. Als er een ongewenste groei plaatsvindt van het aantal incidenten, welke acties gaat B&W dan ondernemen, zo wil Trilokaal vernemen. (NK)

9 JANUARI 2016 | 10.00-13.00 UUR

KERSTRAD

lever deze advertentie in bij inschrijving *voor nieuwe leden

Van 7 t/m 24 december 2015 het Rad van Fortuin Kersteditie! U ontvangt bij elke € 10,- aan boodschappen een scanvoucher. U kans maakt op één van de vele leuke Kerst cadeaus. Naast Kerst cadeaus, zijn er ook verrassingsprijzen te winnen. Dus doe je boodschappen bij PLUS van Dijk en win!

Van Dijk Voorhout

fb.com/plusvandijk

| Herenstraat 45 | T: 0252 21 62 52 |

Tientje van de bieb!

Start goed in 2016 en word lid! In januari € 10,- korting*

Bij PLUS van Dijk

Openingstijden: ma-do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00

VOORHOUT n De politie heeft op dinsdagavond 15 december op de Leidsevaart een minderjarige jongen aangehouden vanwege het bezit van harddrugs. Hij droeg de drugs in envelopjes, zogenaamde ‘ponypacks’, bij zich. De jongen werd gecontroleerd naar een verkeersovertreding.

10 jaar! Zie advertentie in deze krant

Bollenstreek

gemeenteberichten week 52/ 2015 teylingen

Kerstwens Het is bijna Kerst. Een tijd waarin we letterlijk en figuurlijk wat meer naar binnen gaan. Kerst is een feest van hoop en licht. Maar juist in deze tijd kunnen verlies, verdriet en eenzaamheid extra zwaar voelen. Laten we daarom goed voor elkaar zorgen in deze dagen. De jaarwisseling nodigt uit om na te denken over het oude- en het nieuwe jaar. Zelf denk ik terug aan de zes dagen in oktober, toen we in sporthal De Tulp opvang hebben verleend aan Syrische vluchtelingen. Mensen voor wie vrede en veiligheid niet vanzelfsprekend zijn. De eenheid en verbinding die toen ontstonden, zal ik niet snel vergeten. Voor mij was 2015 ook het jaar waarin ik écht Teylinger ben geworden. Ik ben er trots op in deze gemeente te wonen en werken. Voor 2016 wens ik dat we met elkaar – gemeente, inwoners en ondernemers – verder bouwen aan een nog mooier Teylingen. Het Teylingen van onze kinderen.

Nieuwjaarsbijeenkomst 4 januari 2016 U bent van harte uitgenodigd op maandag 4 januari 2016 van 19.30 tot 21:30 uur in het bestuurscentrum (Raadhuisplein 1) in Voorhout om elkaar te ontmoeten en het samen, onder het genot van een hapje en een drankje, te hebben over de toekomst van Teylingen. Waarderingsprijs 2015 Ook dit jaar wordt de waarderingsprijs weer uitgereikt. De burgemeester zal de waarderingsprijs uitreiken tijdens de nieuwjaarsreceptie rond 20.15 uur.

Ik wens u mooie kerstdagen toe. Met vriendelijke groet, Carla G.J. Breuer, burgemeester

De conceptvisie Recreatie en Toerisme ligt ter inzage December 2015

Graag horen we wat u er van vindt! De gemeente Teylingen streeft naar recreatie dicht bij huis, op loop- en fietsafstand. Daarom heeft het college de visie Recreatie en Toerisme geactualiseerd. De conceptvisie gaat onder meer uit van uitbreiding van wandel- en fietsen vaarroutenetwerken, stimulering van kleinschalige dagrecreatie in het buitengebied, ontwikkelingsruimte voor campings en de versterking van de recreatieve waarde van de Ruïne van Teylingen.

Kom jij je kerstboom inleveren?

Inloopbijeenkomst 12 januari 2016 Wilt u meer weten over de conceptvisie Recreatie en Toerisme? Wat vindt u goed? Wat verdient aandacht? We horen het graag!

Op woensdag 6 januari 2016 kun je de door jou opgehaalde kerstbomen tussen 13.00 uur en 15.30 uur inleveren. Voor elke ingeleverde kerstboom krijg je een lootje. Met dit lootje maak je kans op een cadeaubon van € 5,-, € 12,50 of € 25,-.

U bent van harte welkom op dinsdagavond 12 januari 2016 tussen 19.30 en 21.00 uur in het Trefpunt, Herenweg 80 in Warmond. Loop op een voor u geschikt moment binnen en ga deze avond onder het genot van een drankje met ons in gesprek over de conceptvisie. Behandeling visie in raad Mede op basis van de inspraakreacties en de resultaten van de inloopavond, doet het college een voorstel aan de gemeenteraad om de Visie Recreatie en Toerisme 20162020 vast te stellen. De definitieve visie wordt behandeld

in de raadscommissie BFT van 9 maart en vervolgens in de raadsvergadering van 24 maart 2016.

GEACTUALISEERDE VISIE OP RECREATIE EN Stuur de uitnodiging door TOERISME TEYLINGEN (2016-2020)

Kent u iemand die mogelijk ook deze inloopavond bij wil wonen? We vinden het fijn als u de uitnodiging doorstuurt!

STERK IN VERBINDEN Graag tot ziens op 12 januari!

Teylingen. Moderne dorpen midden in de wereld

Veel ideeën voor integratie statushouders De gemeente Teylingen denkt met verschillende organisaties na over de integratie van statushouders. ‘Integratie kun je als overheid niet alleen regelen. Daar zijn de inbreng van statushouders zelf, van professionele partijen, vrijwilligers en buurtbewoners voor nodig’, vertelt Arno van Kempen, wethouder Welzijn. Door de recente toestroom van vluchtelingen neemt de druk op alle gemeenten in Nederland toe om een grotere groep vluchtelingen met een verblijfsvergunning (= statushouders) te huisvesten. ‘Na het organiseren van tijdelijke woonruimte begint het pas. Of statushouders echt gaan deelnemen aan onze samenleving, maakt voor bewoners straks het verschil’, geeft wethouder Van Kempen aan. De gemeente Teylingen en maatschappelijke organisaties bereiden zich daarom voor op een goede integratie. Denk bijvoorbeeld aan het organiseren van extra taalles, iemand wegwijs maken richting opleiding of een eigen bedrijf en

het organiseren van hulp bij traumaverwerking. Het college wil ook de onderlinge contacten met buurtbewoners op een positieve manier versterken. Op 28 november zijn veel ideeën opgehaald tijdens een actieve werkconferentie met een groot aantal organisaties. Aan de hand van voorbeelden uit de praktijk brachten circa zestig aanwezigen ideeën in. ‘De inzet blijkt enorm. Opvallend zijn de hoeveelheid en de diversiteit van de voorstellen’, zei Arno van Kempen. Bij de bijeenkomst waren vertegenwoordigers van kerken, Vluchtelingenwerk, huisartsen, scholen, hulpverleners, jongerenwerk en vele andere organisaties aanwezig. In januari zijn de actieplannen gereed. Daarna worden deze deelactieplannen samengevoegd tot een actieplan Integratie. Eind februari/ maart worden deze ook met omwonenden besproken. Geïnteresseerde bewoners kunnen hierbij aansluiten.

De uitslag van de trekking wordt op woensdag 13 januari 2016 gepubliceerd in de gemeenteberichten en staat vanaf donderdagmiddagmiddag 14 januari op www.teylingen.nl, rubriek Actueel. Waar kun je de bomen inleveren? Sassenheim: vóór het gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 Voorhout: Oranje Nassaulaan bij nr. 2 en op het terrein van de Gemeentewerf, Nijverheidsweg 32 Warmond: tussen sporthal De Geest en de school, De Geestlaan 27. Waar kun je je prijs ophalen? De locaties voor het ophalen van de prijzen zijn: • Prijswinnaars uit Warmond en Sassenheim: in Sassenheim: het Gemeentekantoor (Wilhelminalaan 25); geopend maandag van 08.30-13.00 uur, dinsdag, woensdag en vrijdag van 08.3016.00 uur en donderdag van 08.30-20.00 uur. • Prijswinnaars uit Voorhout, het Bestuurscentrum (Raadhuisplein 1); geopend van 8.30 uur – 17.00 uur

Vuurwerk Het is niet toegestaan om in de weken voorafgaand aan de jaarwisseling vuurwerk af te steken. Iedereen die voortijdig vuurwerk afsteekt is in overtreding. Ziet u dat iemand schade veroorzaakt door het afsteken van vuurwerk of kent u iemand die in het bezit is van zwaar en illegaal vuurwerk? Meld dit dan via 0900-8844. Dit kan ook anoniem via Meld Misdaad Anoniem 0800-7000.

Subsidies voor onderhoud en restauratie aan gemeentelijke monumenten in Teylingen In 2016 is het weer mogelijk om subsidie te krijgen voor een deel van de onderhouden restauratiekosten aan gemeentelijke monumenten. Hiervoor is een subsidieplafond vastgesteld van €25.000. Iedere eigenaar van een gemeentelijk monument kan een subsidie aanvragen. Zolang de aanvraag in behandeling is mogen de werkzaamheden nog niet beginnen. De kosten die voor subsidie in aanmerking kunnen komen zijn bijvoorbeeld de kosten voor aannemers, leges, architecten en adviseurs. De subsidie bedraagt maximaal €2.500,- bij onderhoud en €5.000,-

bij restauratie. Alle bepalingen voor het verkrijgen van subsidie zijn vastgelegd in de Subsidieverordening gemeentelijke monumenten Teylingen. Dit stuk is digitaal te raadplegen via de website van de gemeente (www.teylingen.nl). Kijk in de rubriek Bouwen & verbouwen, Monumenten & archeologie. Informatie Voor meer informatie over het nieuwe subsidieplafond en het aanvragen van een subsidie kunt u contact opnemen met Carol Bekker van de afdeling Ruimte in Sassenheim, telefoon 14 0252 of mail naar: c.bekker@teylingen.nl.

Samen werken aan gezellige en veilige feestdagen De feestdagen staan weer voor de deur! We kunnen er samen voor zorgen dat de feestdagen niet alleen gezellig zijn, maar ook veilig verlopen. Voorkom een woninginbraak Woninginbraak kan een grote impact hebben op uw gevoel van veiligheid. Er zijn vreemden in uw huis geweest, ze hebben aan uw bezittingen gezeten en misschien waardevolle spullen meegenomen. Zeker rond de feestdagen komt woninginbraak vaker voor. Hieronder een paar tips om uw woning en daarmee uw wijk veilig te houden.

Licht aan Veel mensen zijn niet thuis met de feestdagen. Door licht te laten branden, ook buiten lijkt het alsof u thuis bent. Dit kan gemakkelijk met tijdschakelaars. Voor ongeveer 5 euro heeft u al een tijdschakelaar. Goed op slot Deuren die niet goed op slot zijn gedraaid, zijn door inbrekers binnen 10 seconden te openen met een plastic pasje. Vergeet ook uw schuur- of garagedeur niet en zorg voor goed inbraakwerend hang- en sluitwerk. Meer informatie hierover is te vinden op www.politiekeurmerk.nl. Whatsapp Via een Whatsapp-groep met uw buren kunt u als buurtbewoners een oogje in het zeil houden en elkaar goed op de hoogte houden. Zo helpt u mee een aan een veiligere buurt. Een handleiding vindt u op www.maakhetzeniettemakkelijk.nl. Help mee bij het pakken van daders via Burgernet is een gratis dienst waarmee u een seintje krijgt wanneer er bijvoorbeeld is ingebroken of iemand is vermist in uw werken/of woonomgeving. Hoe meer mensen deelnemen, hoe groter de kans dat we de veiligheid in onze gemeente met elkaar kunnen vergroten. Door deel te nemen aan Burgernet, houden we samen een oogje in het zeil en vergroten we de kans dat daders gepakt worden. Meld u aan bij Burgernet via www.burgernet.nl.

VOORKOM INBRAAK Aangepaste openingstijden gemeentekantoor, HOUD DIEVEN BUITEN bestuurscentrum en milieustraat in december UW DEUR UW OPLETTENDHEID KAN UW EIGEN VEILIGHEID VERGROTEN In verband met de feestdagen zijn de openingstijden van het EN BIEDT DE POLITIE DE KANS OM INBREKERS OP TE PAKKEN. gemeentekantoor in Sassenheim, het bestuurscentrum in 1-1-2 DAAR PAK JE OOK WONINGINBREKERS MEE!

Voorhout en de milieustraat aangepast.

Meer informatie: www.teylingen.nl

Gemeentekantoor Sassenheim Donderdagen 24 en 31 december om 16.00 uur gesloten. Geen avondopenstelling. Vrijdag 25 december en vrijdag 1 januari gesloten. Maandag 4 januari geopend van 10.30 uur tot 13.00 uur. Voor de loketten van de ISD en de politie gelden dezelfde gewijzigde openingstijden.

Teylingen. Moderne dorpen midden in de wereld

Bestuurscentrum Voorhout Donderdagen 24 en 31 december om 16.00 uur gesloten. Op vrijdag 25 december en vrijdag 1 januari gesloten. Maandag 4 januari vanaf 10.30 uur geopend. Milieustraat Woensdag 23 december Vrijdag 25 december Zaterdag 26 december Maandag 28 december Woensdag 30 december Vrijdag 1 januari

8.00 – 16.00 uur en van 18.30 - 20.30 uur geopend 1e kerstdag gesloten. 2e kerstdag gesloten. 8.00 – 16.00 uur geopend. 8.00 – 16.00 uur geopend en van 18.30 - 20.30 uur geopend gesloten.

Op de overige dagen gelden de normale openingstijden.

Vervangende inzameldagen afval In verband met Kerst en de jaarwisseling zijn er vervangende inzameldagen:

Restafval

Vrijdag 25 december wordt maandag 28 december Kunststof Vrijdag 25 december wordt maandag 28 december GFT Vrijdag 1 januari wordt maandag 4 januari

Papier en kledingcontainers afgesloten De papieren textielcontainers zijn van woensdag 30 december tot en met zaterdag 2 januari afgesloten om vuurwerkschade te voorkomen. Glascontainers De glascontainers worden geleegd, maar worden niet afgesloten. Container vol of afgesloten Wij begrijpen dat het vervelend is als een container is afgesloten en u uw afval niet kwijt kunt. Is een container afgelost of vol? Neem uw afval mee terug naar huis of breng het naar de milieustraat. De openingstijden van de milieustraat rondom de feestdagen vindt u elders in deze Gemeenteberichten. Afval naast de container vergroot de kans op brand en geeft vervuiling.

Afvalbakken afgesloten Vanaf dinsdag 29 december tot en met zaterdag 2 januari 2016 zijn veel afvalbakken in Teylingen afgesloten om schade door vuurwerk te voorkomen. Wij begrijpen dat dit vervelend is, maar het vervangen van afvalbakken is erg kostbaar. Plaats geen afval naast de container om brand of zwerfvuil te voorkomen.

Onbekende aan de deur? Wees alert op babbeltrucs! Landelijk gezien komt beroving door babbeltrucs steeds vaker voor. In Teylingen willen we voorkomen dat ook hier steeds meer mensen slachtoffer worden. Daarom geven we u graag goede informatie. Bij een babbeltruc bellen onbekenden bij u aan en gebruiken ze een smoes om binnen te komen. Vervolgens stelen zij uw geld en andere waardevolle bezittingen. Soms gebeurt dit in combinatie met bedreiging of geweld. Met onderstaande tips verkleint u de kans dat u slachtoffer wordt van een babbeltruc. 1. Kijk eerst voor u de deur opent Kijk voor u de deur open doet, wie heeft aangebeld. Kent u de persoon niet en vertrouwt u het niet? Vraag dan eerst wie hij/zij is en wat hij/zij komt doen. Vertrouwt u het nog niet? Bel dan 112. Hebt u geen raam bij uw deur, laat dan een kierstandhouder, een kijkgaatje of een camera bij uw deur maken. 2. Vraag altijd naar een legitimatiebewijs Vraag naar een legitimatiebewijs, ook als iemand zegt dat hij/zij van de gemeente, een bedrijf of instelling is. Heeft de persoon geen legitimatiebewijs bij zich, maak dan een nieuwe afspraak. Vertrouwt u het niet, bel dan 112. 3. Bedenk dat dieven vaak met z’n tweeën komen Vaak zijn dieven met z’n tweeën. Eén van hen leidt u bij de voordeur af, terwijl de ander via de achterdeur binnenkomt. Loop daarom ook niet met iemand mee naar buiten en doe uw achterdeur op slot als u alleen thuis bent. 4. Vertrouw niet iedereen Oplichters vertellen vaak mooie of zielige verhalen. Ze willen bijvoorbeeld bellen, hebben geld nodig of willen u iets geven. Vertrouw niet iedereen. Zelfs moeders met kinderen of mannen in nette pakken kunnen oplichters zijn. Soms zeggen ze dat ze bij een bank of de thuiszorg werken. Bedenkt u zich dat medewerkers van zulke bedrijven van tevoren met u een afspraak maken. 5. Blijf rustig Om aan hun buit te komen maken sommige dieven gebruik van geweld. Raak dan niet in paniek. Blijf rustig en probeer met praten de man of vrouw naar buiten te krijgen. Kijk goed en probeer te onthouden hoe hij of zij er uit ziet. Zijn ze de deur uit, kijk door het raam waar ze heen lopen. Bel direct 112 en vertel uw verhaal. Slachtoffer geworden van een babbeltruc? Als u slachtoffer van een babbeltruc bent geworden, doet u dan altijd aangifte. Alleen dan kan de politie de daders opsporen. Belt u met 0900 – 8844 of ga naar www.politie. nl/aangifte. Meer informatie? Wilt u meer informatie over het voorkomen van babbeltrucs? Kijk op www.politie.nl.

Afvalkalender 2016 De afvalkalender voor 2016 is digitaal beschikbaar via www. mijnafvalwijzer.nl of de app AfvalWijzer van AddComm. Na het invullen van uw postcode en huisnummer ziet u direct wanneer welk afval wordt opgehaald. Onder ‘Scheidingsinfo’ vindt u informatie over de verschillende typen afval en hoe u dit kunt aanbieden. Ook vindt u er tips en de meest actuele informatie over het aanbieden en recyclen van afval. Afvalkalender printen U kunt uw afvalkalender ook uitprinten. Ga hiervoor naar www.mijnafvalwijzer.nl en klik op het pdf icoontje naast het jaaroverzicht. Er opent dan een jaaroverzicht (PDF) om op te slaan of te printen. Heeft u geen computer met internetaansluiting of iemand die u kan helpen, bel dan met de gemeente via 14 0252. Wij sturen u dan een persoonlijke afvalkalender toe. Geen wijzigingen in ophaalschema In 2016 wijzigt er niets aan het ophaalschema van gft, restafval, oud papier of plastic, behalve voor een aantal inwoners van Warmond. Deze inwoners zijn via een brief geïnformeerd. Rond de feestdagen worden een aantal alternatieve ophaaldagen aangewezen, deze staan in de digitale afvalkalender en worden daarnaast gepubliceerd in de Gemeenteberichten in deze krant.

Betaling bijstandsuitkering Vraag Ik heb een bijstandsuitkering van de ISD Bollenstreek (ISD). Wanneer betaalt de ISD mijn uitkering over december? Antwoord De uitbetaling van uw uitkering vindt achteraf plaats. Dit betekent dat u uw uitkering over bijvoorbeeld de maand december 2015 in januari 2016 krijgt overgemaakt. De datum van de betaling is afhankelijk of u naast uw uitkering inkomsten uit werk hebt. Hebt u geen inkomsten uit werk? De ISD maakt uw uitkering op de eerste werkdag van de volgende maand aan u over. In de meeste gevallen hebt u dan een dag later het bedrag van uw uitkering op uw rekening staan. Dit kan per bank verschillen. De banken en de ISD Bollenstreek zijn op 1 januari 2016 gesloten. Daarom betaalt de ISD uw uitkering over december 2015 op maandag 4 januari 2016. Hebt u een aanvullende uitkering, omdat u inkomsten uit werk hebt? De ISD maakt uw uitkering op de tweede werkdag van de volgende maand aan u over. Voor uw uitkering over de maand december 2015 is dat 4 of 5 januari 2016. Voor het op tijd betalen van uw uitkering is het belangrijk dat het inkomstenformulier met bijlagen (zoals uw salarisstrook) op de eerste werkdag van de maand bij de ISD binnen is.

Snelle uitbetaling Als u zorgt dat uw inkomstenformulier op tijd is ingeleverd dan zorgt de ISD voor een snelle uitbetaling. Voor vragen kunt u altijd terecht bij het Klant Contact Centrum. De uitkeringsadministratie is telefonisch aan het begin van de maand beperkt bereikbaar, omdat het op tijd en snel uitbetalen van uw uitkering voorgaan. Uitkering niet ontvangen Hebt u geen inkomsten uit werk en hebt u op de tweede werkdag van de maand uw uitkering nog niet ontvangen? Dan kunt u contact opnemen met het Klant Contact Centrum van de ISD. Hebt u een inkomstenformulier ingediend en hebt u na twee werkdagen na het indienen van uw inkomstenformulier nog geen uitkering ontvangen? Dan kunt u contact opnemen met het Klant Contact Centrum van de ISD. Vragen Voor vragen over uw bijstandsuitkering of het aanvragen van een bijstandsuitkering kunt u contact opnemen met de ISD. Bereikbaarheid ISD Telefoon: (0800) 95 67 000 (gratis) Website: www.isdbollenstreek.nl Per mail: info@isdbollenstreek.nl Persoonlijk: bezoek aan het lokaal loket/het zorgloket/ Wmo Adviescentrum van uw woonplaats.

Levert u het inkomstenformulier later in, dan betekent dit dat de ISD uw uitkering niet op de tweede werkdag van de maand kan betalen. De ISD maakt uw uitkering over zodra u het inkomstenformulier met bijlagen hebt ingediend.

Collectes Er zijn geen collectevergunningen verleend in verband met een vrije periode. Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan: • M. van Veen, Sassenheim voor het innemen van een ligplaats aan de Zandsloot – Irissenstraat met boxnummer 137 in Sassenheim (15-12-15) • Oranjevereniging Sassenheim voor het collecteren in Teylingen van 28 maart tot en met 2 april 2016 (16-12-15) • JVH gaming & entertainment group, ’s Hertogenbosch voor het exploiteren van een speelautomatenhal op het adres Warmonderweg 8a, Sassenheim (Jack’s Casino) (16-12-15) • JVH gaming & entertainment group, ’s Hertogenbosch voor het exploiteren van een speelautomatenhal op het adres Rijksstraatweg 61, Sassenheim (Flash Casino’s) (16-12-15) • F.R.A. Huitenga, Sassenheim voor het innemen van een ligplaats aan de Zandsloot – Sportparkweg met boxnummer 144 in Sassenheim (17-12-15) Drank- en horecawet Vergunning op grond van artikel 3 voor het mogen verstrekken van alcoholhoudende drank is verleend aan: • A.J. Scheerder, Nieuw-Vennep voor lunchroom SugarorSpice, Dorpsstraat 46 in Warmond (wijziging leidinggevende) (1512-15) • Vomar Voordeelmarkt, Alkmaar voor de Vomar, Hoofdstraat 169a in Sassenheim (wijziging leidinggevenden) (16-12-15) Wet op de kansspelen Op grond van titel Va is vergunning verleend aan: • JVH gaming & entertainment group, ’s Hertogenbosch voor het aanwezig hebben van maximaal 200 speelautomaten in een speelautomatenhal op het adres Warmonderweg 8a, Sassenheim (Jack’s Casino) (16-12-15) • JVH gaming & entertainment group, ’s Hertogenbosch voor het aanwezig hebben van maximaal 50 speelautomaten in een speelautomatenhal op het adres Rijksstraatweg 61, Sassenheim (Flash Casino’s) (16-12-15) Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u dan bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze Gemeenteberichten. Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (Reguliere procedure) • Ter Leedelaan 43, kappen 5 bomen (11-12-15) 2172 JL Sassenheim • Bloemenschans 8, plaatsen dakkapel (14-12-15) 2215 DE Voorhout • Kroeskarperlaan 9, plaatsen dakkapel linker dakvlak 2215 XN Voorhout (14-12-15)

Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht Postbus 20302 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Commissie Welstand Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met de gemeente. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 11 januari 2016. Voornemen tot uitschrijving uit de BRP van de gemeente Teylingen (art. 2.21 en 3.18 wet BRP)

• Loosterweg 5, 2215 TL Voorhout • De Leede Warmond (SP004)

verbouwen monument (16-12-15) uitbreiden terras en plaatsen windscherm bij woonboot (16-12-15)

Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen. Voorgenomen verlening omgevingsvergunning met toepassing van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht Wij zijn van plan voor de volgende plannen omgevingsvergunning te verlenen. • J. van Beierenweg 79, Het gedeeltelijk slopen van de 2215 KV Voorhout bollenschuur (21-12-2015) Zienswijzen tegen voorgenomen besluiten met toepassing van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht Dit voorgenomen besluit ligt vanaf 21 december 2015 tot en met 1 februari 2016 ter inzage bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Gedurende de periode dat het plan ter inzage ligt, kunt u schriftelijk of mondeling uw zienswijze indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Als u geen zienswijze heeft ingediend kunt u later niet in beroep tegen de beslissing. Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Jacoba van Beierenweg 124a in Voorhout • Adelborst van leeuwenlaan 28, 2172 AB Sassenheim • Mgr. Broerestraat 35, 2215 ER Voorhout

bouwen woning (11-12-2015) doorbreken draagmuur (11-12-15)

vervangen dakkapel (14-12-15)

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot beroep) • Jacoba van Beierenweg 118, sectie A Nummer 5805 in Voorhout

bouwen dubbel woonhuis (11-12-15)

Bezwaar tegen besluiten Als u het niet eens bent met een besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.

Burgemeester en wethouders hebben het voornemen de adresgegevens van de onderstaande personen te wijzigen. Na onderzoek is gebleken dat zij niet meer wonen op het adres waarop zij in de basisregistratie personen (BRP) van de gemeente Teylingen staan ingeschreven. Naam en voorletters Adres, plaats Trujillo Rojas DE Hofstraweg 214 Sassenheim Malka Sabri Herenstraat 62a Mohamed Ismaeil Voorhout

Datum voornemen 18 december 2015 18 december 2015

Hun adresgegevens worden daarom als volgt gewijzigd: Adres : onbekend Woonplaats : onbekend Hierdoor zullen zij formeel niet meer in Nederland woonachtig zijn. Deze wijziging wordt aan de afnemers van de BRP (zoals de administratie van uitkeringsinstanties, pensioenfondsen en zorgverzekeraars) doorgegeven. Dit kan gevolgen hebben voor de zorgverzekering en voorzieningen als AOW en pensioen van deze personen. Belanghebbenden kunnen tot 4 weken na deze publicatie reageren. Reageren kan door contact op te nemen met de Gemeentewinkel op tel. 14 0252 of schriftelijk: gemeente Teylingen, team Burgerzaken, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout. 4 Weken na publicatie zullen burgemeester en wethouders de beslissing nemen om de wijziging van de adresgegevens door te voeren. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan tegen dit besluit binnen 6 weken na bekendmaking bezwaar worden gemaakt. Algemene Verordening Ondergrondse Infrastructuur Bollenstreek van de gemeente Teylingen 2016 (AVOI Teylingen 2016) vastgesteld Op 17 december 2015 heeft de gemeenteraad de Algemene Verordening Ondergrondse Infrastructuur Bollenstreek van de gemeente Teylingen 2016, inclusief toelichting (AVOI Teylingen 2016) vastgesteld. Deze verordening treedt op 1 januari 2016 in werking. Vanaf die datum vervalt de Telecommunicatieverordening Teylingen 2010 die is vastgesteld op 20 mei 2010. Deze verordening bevat uniforme regels voor alle netbeheerders met betrekking tot de aanleg, instandhouding en opruiming van kabels en leidingen in openbare gronden van de gemeente Teylingen. Deze verordening bevat zowel regels voor kabels die vallen onder de Telecommunicatiewet, als regels voor overige leidingen (zoals water, gas en elektriciteit).

U kunt de Algemene Verordening Ondergrondse Infrastructuur (AVOI Teylingen 2016) inzien op www.overheid.nl. Kies bij ‘Direct naar’ - ‘Gemeenteblad’. Kies bij ‘rubriek’ – ‘verordening’ en bij ‘publicerende organisatie’ - ‘Teylingen’. Gehandicaptenparkeerplaatsen

als gehandicaptenparkeerplaats voor de bewoners van deze adressen. Het volledige verkeersbesluit ligt ter inzage bij de receptie van het gemeentekantoor in Sassenheim van 23 december 2015 t/m 3 februari 2016.

college van Burgemeester en Wethouders. Het bezwaarschrift bevat tenminste naam, adres en woonplaats van de belanghebbende en een opgave van de bezwaren die tegen dit besluit bestaan. Het bezwaarschrift moet gedateerd en ondertekend zijn.

Bezwaarmogelijkheid

Er is om besloten nabij Julianalaan 28 te Voorhout en Kwekersweg 56 te Sassenheim een parkeervak te reserveren

Tot en met 3 februari 2016 kunnen belanghebbenden een gemotiveerd bezwaarschrift indienen tegen dit besluit bij het

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 23 december 2015. Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 (Let op: netnummer niet nodig, ook niet voor 06 nummers) gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl

Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

Ons bereikte het droevige bericht van het overlijden van

Openingstijden gemeentekantoor: Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uur Woensdag 8.30-16.00 uur Donderdag 8.30-20.00 uur Vrijdag 8.30-16.00 uur

Zorgloket/ISD: Balie politie: Maa/woe/vrij Dinsdag Donderdag

8.30 - 12.30 uur.

9.00-13.00 uur 13.30-16.00 uur 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

Omdat een uitvaart meer is dan afscheid alleen…

JAN BOON oud-gemeentesecretaris van de gemeente Voorhout. Jan was van 1971 tot 2006 in dienst bij de gemeente Voorhout, waarvan 24 jaar als gemeentesecretaris. Collega’s uit die tijd herinneren zich hem als een aimabele man, wiens deur altijd openstond. Vanuit zijn voorliefde voor Ruimtelijke Ordening heeft hij een belangrijke bijdrage geleverd aan de groei van Voorhout. Wij wensen zijn echtgenote en andere nabestaanden sterkte toe bij het verwerken van dit verlies. Namens bestuur en medewerkers gemeente Teylingen, Juul J.G. Covers secretaris

Carla G.J. Breuer burgemeester

T 071 - 36 46 006 dag en nacht bereikbaar | www.barbaranoordwijk.nl | Annemarie Hazenoot & Areen van der Plas

Ik heb een vaste huishoudelijke hulp via Meerzorg

• Cremeren

Johan Chrispijn Tandprothetische

• Eigen parkeerterrein

Praktijken is een moderne organisatie die werkt met de nieuwste

• Dag en nacht bereikbaar

thetici en - tandtechnici.

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

op een hoogwaardige manier te

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

kunnen

www.johanchrispijn.nl

www.uitvaart-teylingen.nl info@uitvaart-teylingen.nl

vrijblijvend voorgesprek mogelijk

50-plusser SCHILDERT, SAUST en BEHANGT uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762.

Dit stelt ons in staat om de gebitsprothese van onze clienten

Tel: 0252-211843

Tel: 06-30409466

Modelspoorbeurs Malilo zaterdag 2 januari Buurtcentrum Matilo Leiden Zaanstraat 126 Entree Gratis van 10-15 uur

materialen en technieken. Het team bestaat uit gediplomeerde tandpro-

dag en nacht bereikbaar

VUIL TAPIJT? Laat het vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 0705116612.

Eerhart Sierbestrating. Voor al uw bestratingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijsopgave 070-3211006.

• Opbaring in eigen rouwkamers

zorgzaam en betrokken

Te koop gevraagd: alle merkenauto’s en bedrijfsauto’s defect geen bezwaar, ook sloop, direct contant geld met rdw vrijwaring. Info: 06-42488414

Italiaanse les van Italiaanse lerares! Tel:0637543897 www.claudiacottone.wix.com/ italiaanse-les

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

Ankie Jochemsz

STEUNZOLEN. Erkend leverancier, lid Stichting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of 06-12028319.

www.cafekruytschipvanleiden.nl Mooi bruin café in oude centrum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare drankprijzen! Reserveringen: tel. 06-25047376.

Neemt u gerust contact op voor een persoonlijk gesprek. T. 071 409 32 78 of kijk op www.meerzorg.nu

Jollie Wildeman

 FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN

Ontspanningsmassage bij Annie handen in beweging te Katwijk, vanaf €27,50 per uur. Tip! Knip de advertentie uit, 06-14374719.

- U bepaalt zelf op welke dag de hulp komt - Vervanging bij ziekte/vakantie van de hulp - € 16,75 per uur

• Begraven

Wilma Bleeker

TEYLINGEN

DAK HERSTELLEN? Bouma/Grundeken bellen! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist!

Meerzorg gelooft in een langdurige relatie met cliënten en huishoudelijke hulpen. Veilig, comfortabel en vertrouwd.

Uitvaartonderneming Teylingen

vervaardigen.

Kwaliteit

staat bij ons voorop. Daarnaast vinden

wij

persoonlijk

contact

heel belangrijk en besteden daar ook veel aandacht aan. Onze be-

Cleijn Duinplein 4 2224 AX Katwijk Tel 071 40 76 008

handelingen worden grotendeels

Havenpoort 1 2171 HH Sassenheim Tel 025 22 22 977

zijn voorzien van certiﬁceringen en

vergoed door uw zorgverzekeraar. Wij geven u eerlijke voorlichting, landelijk getest. Al 70 jaar een bewezen bedrijf met een vertrouwd gezicht.

KUNSTGEBIT

Jonge vrouw gezocht voor schoonmaakwerkzaamheden bij gezin in Wassenaar, 5 uur per week, 13 euro per uur, sollicitatie per e-mail: madeleineschure@gmail.com

Tandenwinkel

Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voorschoten? www.tcdekampioen.nl.

Reparaties klaar terwijl u wacht. Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel:

071 - 361 11 45

www.tandenwinkel.com

BC SIERBESTRATING Tegelwerk, met afvoer, gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682.

Garageboxen in Oegstgeest en Leiden. Huurprijs v.a. € 110,--. Inlichtingen 06 20773480

THUISWERK, het vouwen en inpakken van papieren- en plastic vellen. Info 06-81278715 (17:00/19:00 uur)

ALMONDHOEVE 3.000 m

Lifestyle & Antiek

Kom in betoverende, onvergetelijke en magische kerstsferen. Gezellige muziek, een winterdraaimolen en van 13.00 tot 15.00 uur onze speciale gasten Olaf, prinsessen Elsa en Anna

Ook voor uw vakkundige meubelrestauraties

APRÉS

SHOP STOP

(KOEK & ZOPIE)

GRATIS PARKEREN

VOOR DE DEUR

ZA 26 EN ZO 27 DECEMBER ER R VAN 12.00 - 17.00 UUR R

Van Almondeweg 2 • 2343 AA OEGSTGEEST T 071-517 27 57

Boulevard Cruquius ligt aan de provinciale weg N201 tussen Hoofddorp en Heemstede

www.almondhoeve.nl

Tweede Kerstdag open!

“Van 11.00 tot 17.00 uur bent u van harte welkom bij Baalbergen Katwijk. Profiteer van onze eindejaarsactie: 10% KORTING! En alléén 2e kerstdag een heerlijke banketstaaf gratis voor alle bezoekers*. In samenwerking met HAASNOOT BANKETBAKKERIJ”

10%

korting op alles!

t/m 31 december TEMPO strakke bank, stevige zit en hoge rug. 3 + 2 zits in stof v.a. € 1.175,-

DORIEN moderne bank met heerlijk hoge rug. 3+2 zits v.a. € 3.175,- Electrisch relax tegen meerprijs: 600,- p/zit

Gratis

FARO stoere bank in meerdere zithoogtes en dieptes, 3 zits (230 cm) nu v.a. € 1.198,-

banketstaaf! de eerste 40 bezoekers ontvangen een gratis banketstaaf van

TALO bank-op-maat: 3 zithoogtes/ zitdiepte verstelbaar. 2,5 + 2 v.a. € 2.495,- Leverbaar in stof en leer.

SATURN prettig geprijsd hoekbankje: 2,5 + ligeiland (260 x 215) v.a. € 879,-

PARADISO hoekbank met verstelbare rug. v.a. € 1.580,Ook als losse bank

op=op

openingstijden dinsdag t/m zaterdag .-. uur • Ambachtsweg  •  ah Katwijk telefoon  -  • baalbergenkatwijk@gmail.com • www.baalbergenkatwijk.nl • volg ons op facebook *1 per gezelschap

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 23 DECEMBER 2015

Onderzoek naar dodelijk ongeval in Voorhout VOORHOUT n Momenteel onderzoeken zowel de politie als Prorail het dodelijke ongeval op de spoorwegovergang van 26 november in Voorhout. Wanneer de resultaten vragen om aanvullende maatregelen voor de verbetering van de veiligheid, worden die waar mogelijk genomen, zo maakt B&W bekend. Door Nico Kuyt

Het CDA heeft onlangs aan B&W vragen over het ongeval gesteld. Met name legde CDA-raadslid Peter Scholten de vinger op de veranderde voorrangssituatie van de kruising met de Beukenrode. Die zou tot een afname van de veiligheid kunnen hebben geleid vanwege een filevorming met een mogelijk stilstaan op de overgang. Maar B&W vindt dat er sprake is van een incident en dat er geen passende maatregelen hoeven te worden genomen voor de verbetering van de situatie. B&W is ook van mening dat de veranderde voorrang niet leidt tot een vermindering van de veiligheid. Overigens betreurt B&W het ongeval ten zeerste. Uit navraag bij de politie blijkt dat het naar alle waarschijnlijkheid te maken heeft gehad met enerzijds de snelheid van het voertuig en anderzijds met een lage zon. B&W heeft de beschikbare ongevallencijfers vanaf 2007 laten beoordelen en hieruit blijkt dat er geen ongevallen op de spoorwegovergang hebben plaatsgevonden. Het lijkt er op dat het gaat om een afschuwelijk incident, aldus B&W.

pend op de onderzoeksresultaten, een opvallender, fluorescerend waarschuwingsbord bij de spoorwegovergang in de rijrichting Herenstraat. B&W hoopt daarmee tegemoet te komen aan de wens tot vermindering van het gevoel van onveiligheid. Verder wil B&W in het eerste kwartaal van 2016 met gebruikers en omwonenden van de Herenstraat de totale verkeerssituatie bespreken. KRUISING

De herinrichting van de Herenstraat is destijds conform de landelijke richtlijnen in 30 km-zones uitgevoerd. Onderdeel daarvan was het eenduidig invoeren van voorrang van rechts, zo maakt B&W helder. Afhankelijk van de verkeersintensiteit kan de huidige situatie bij de Beukenrode ertoe leiden dat er filevorming ontstaat op de Herenstraat en Jacoba van Beierenweg. Met name de situatie rondom het spoor heeft bij de herinrichting veel aandacht gehad. Zo is, om de kans op stremming op het spoor juist te verkleinen, erna een linksafstrook richting de Churchilllaan aangelegd. De Herenweg blijft echter een zeer drukke weg. De aanleg en openstelling van de Noordelijke Randweg moet bijdragen aan een afname van de verkeersintensiteit op de Herenstraat. Daarmee neemt de kans op filevorming ter hoogte van de spoorwegovergang ook af, besluit B&W in een antwoord aan Scholten.

OPLETTEN

Naast een goede inrichting mag volgens B&W van alle weggebruikers verwacht worden dat zij weten dat zij bij spoorwegovergangen goed moeten opletten en ervoor zorgen dat er voldoende vrije ruimte is, voordat zij een overgang passeren. Om de weggebruiker hierop te attenderen staat er, naast de standaard waarschuwingsborden, voor de spoorwegovergang een bord met daarop de tekst ‘bij file spoorbaan vrij houden’. B&W constateert evenwel dat dit huidige bord mogelijk niet voldoende opvalt. Daarom plaatst de gemeente, vooruitlo-

SMS* WENS NAAR 4333 EN

DONEER EENMALIG 2 EURO

De wegen rond de oprit vanaf de A44 richting Sassenheim en Warmond zijn vrijdag afgezet. | Foto: Toon van der Poel

Achtervolging op A44 TEYLINGEN n De politie had een drukke middag op vrijdag 18 december. Twee inbrekers zijn na achtervolging op de A44 aangehouden. Door de file die ontstond, wilde een vrachtwagenschauffeur omrijden via de Wasbeeklaan. Dat zorgde opnieuw voor uitruk van de hulpdiensten. De politie kreeg rond 15.50 uur de melding dat er was ingebroken in een woning aan het Van Polanenpark in Wassenaar en dat twee verdachten er in een personenauto vandoor waren gegaan. Doordat oplettende getuigen de twee hadden gezien, beschikte de politie over goede signalementen van de inbrekers en hun voertuig. Omstreeks 16.00 uur zagen agenten de auto in Wassenaar rijden. De verdachten negeerden meerdere stoptekens van de politie waarop de achtervolging werd ingezet. Via Katwijk en Leiden reden de verdachten de A44 op richting Amsterdam. Tijdens de achtervolging werd de buit

door de inbrekers uit het raam gegooid. Ter hoogte van de oprit naar Warmond raakte de vluchtauto betrokken bij een aanrijding met een personenauto en een vrachtwagen. Hierbij raakte twee personen gewond die ter controle zijn overgebracht naar het ziekenhuis. Een politieauto kwam tegen de vangrail tot stilstand. Deze twee agenten zijn na het incident ook ter controle naar het ziekenhuis gegaan. De verdachten wisten uit het voertuig te komen en gingen er te voet vandoor.

het politieonderzoek is de A44 ter hoogte van Sassenheim enige tijd afgesloten geweest. De verdachten zijn overgebracht naar het politiebureau waar zij worden verhoord. GASVERDEELKRAAN

Door de aanrijding ontstond er file op de weg. Voor een Wit-Russische chauffeur reden om met zijn achttien meter lange vrachtwagen om te rijden en zo de file te ontwijken. Zijn route via de Wasbeeklaan bleek niet zo’n goede keuze. Hij reed zich klem en beschadigde daarbij een gasverdeelkraan op de Wasbeeklaan AANHOUDING Meerdere eenheden van de politie, nabij station Sassenheim. Daardoor en een politiehelikopter in de lucht, ontstond een lek en ontsnapte er waren ter plaatse waardoor het gas onder hoge druk. Hulpdiensten tweetal rond 16.15 uur kon worden werden opnieuw opgeroepen. Dit aangehouden. Hierbij werden twee was tot in de wijde omgeving te waarschuwingschoten gelost. Eén horen. Het treinverkeer werd stilgevan de verdachten, een 20-jarige legd en het station werd ontruimd. man uit Wijk bij Duurstede hield De Wasbeeklaan werd afgesloten. zich schuil in de bosjes aan de War- Brandweer en netwerkbeheerder monderweg. De andere KEURSLAGERKOOPJE verdachte, hadden de situatie na enige tijd onDe weg+kon worden een 21-jarige man uit Vleuten, werd der controle. Erwtensoep, rookworst door agenten en een politiehond vrijgegeven nadat de chauffeur met 100 gram Zeeuws spek aangetroffen in de bosjes langs de zijn vrachtwagen achteruit de Was50 teruggereden. spoorbaan aan het Oosteinde in beeklaan was samen Warmond. Door de aanrijding en

KEURSLAGERKOOPJE

VLEESWARENKOOPJE

Erwtensoep, rookworst +

Schuitemaker’s Vishandel wenst u gezegende Kerstdagen en een gezond en gelukkig nieuwjaar!

VERS

van daelist speci

Fish & Chips is van 21-12 t/m 05-01 gesloten.

Aanbiedingen geldig van di 08-09 t/m ma 14-09

1,75 1,75 1 pers. 4,95 2 pers. 8,95 per stuk 1,50 4 stuks 5,00

Verse scholfilet Alle krabsalades Visovenschotel Gerookte bokking

100 gram

Woensdagactie:

Gebakken kibbeling

100 gram 1,39

Alle rauwkost zonder toevoegingen Kant en klare stoofpeertjes Kant en klare witlof met ham en kaas Wij wensen u een smakelijke kerst toe en een gezond 2016.

voor

13,95

Visrestaurant KW 106, voor lunch of diner met uitzicht op zee! Geopend van ma t/m za. Reserveren: 071 40 75113 - www.kw106.nl

Vishandel Schuitemaker Katwijk Katwijk aan Zee Zeilmakerstraat 2 Voorstraat 9 Tel. 0252-210151 AH ‘t Heen 071 4080060 Oude Haven07134080103 WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL Sassenheim WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL Wo. 9 t/m zat. 12 september aanbiedingen:

Hollandse Bloemkool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .per stuk Komkommer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . per stuk Gieser Wildeman stoofperen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kilo Seedles druiven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 gram Elstar nieuwe oogst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kilo

1.49 0.89 1.95 1.79 1.95

TROTS VAN DE KEURSLAGER

Kalfssaucijzen

4 stuks

SPECIAL VLEESWARENKOOPJE

Pomodorohaasje 4 stuks

595

BijBij 150 gram gebraden kalfsrollade 150 gram gebraden SPECIAL kalfsrollade GRATIS TONIJNSAUS 25 Pomodorohaasje GRATIS TONIJNSAUS 100 gram VLEESWARENKOOPJE

TROTS VAN DE DE KEURSLAGER TROTS VAN KEURSLAGER Kerstgebraad aan stuk Kerstgebraad aan stuk 25

100 gram

KEURSLAGERKOOPJE

Gemarineerde runderschnitzels

Wij snijden alle groentes zelf zonder conservering en toevoeging

v.d. Veer

Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel./Fax: 0252-232141 Onbetwist uw fruitmandspecialist!

795

500 gram

KEURSLAGERKOOPJE

795

3 stuks 6 Gemarineerde runderschnitzels Berlinerbol 95

SPECIAL

3 stuks

per stuk

SPECIAL

Deze week in ons visrestaurant aan de Voorstraat: Geserveerd met salade en friet

2 x 100 gram

500 gram

Vrijdag is er weer verse vismarkt bij Schuitemaker AH! Spartelverse vis uit de Noordzee voor bodemprijzen!

Gebakken sliptong menu!

2 x 100 gram Gebraden runderrollade + TROTS VAN DE KEURSLAGER cornedbeef Kalfssaucijzen 20 VLEESWARENKOOPJE

Berlinerbol

175

per stuk

175

Aanbiedingen geldig t/m 7 november Aanbiedingen zijn zijn geldig van 2 van t/m 72 november

Keurslagerij Scholten Keurslagerij Scholten Hoofdstraat 261 Hoofdstraat 261 Sassenheim Sassenheim 0252-211440

0252-211440

Aanbiedingen zijn geldig van 21 t/m 26 december

Keurslagerij Scholten Hoofdstraat 261 Sassenheim 0252-211440

Aanbiedingen geldig van 21 t/m 26 december

BESTEL NU UW VIS-, VLEES-, GOURMET- OF SUSHISCHOTEL VOOR DE FEESTDAGEN OP WWW.VISSALADE.NL!

Voor uw gourmet:

Gebraden runderrollade + 100 gram Zeeuws spek cornedbeef 50 samen 7 20

‘15

IMPORTEUR HEEFT SAMENWERKING MET:

BESTEL ONLINE EN ONTVANG GRATIS VUURWERK!!

t n e c l e k n i W

Koninginneweg 83 • Lisse • Tel: 0252 - 413 671 WWW.RIJERKERK-TWEEWIELERS.NL

ONLINE BESTELLEN: RIJERKERK.BESTELVUURWERK.NL

AANBIEDINGEN VOORVERKOOP, OP=OP!

WINKELWAARDE

102

54,99

49,99

1572

Sterling Thunder 64 shots

VOORVERKOOPPRIJS

BLIKSEMDEAL B LIKSE

1552

Saturn Missile 200 shots

12,99

T/M 24 DEC T/

6,99 99

39,99

1002

Kanonslagen 100 stuks 100

1,99

1403

1,00

Grondbloemen 32 stuks 69

1,25 50 STUKS 2,

101

1599

Bulkpack de Luxe 50 stuks

25,99 14,95

103

1830

New Spider+ Big Spider WINKELWAARDE

23,98

WINKELWAARDE

VOORVERKOOPPRIJS

15,99

104

1867

Excellent Orange Budget XL Bevat pijlen, cakes en fonteinen.

159,-

VOORVERKOOPPRIJS VOORVERK

69,99

WINKELWAARDE

389,-

HOW UURWERKS UW EIGENNVA 10 MINUTEN!! VAN BIJ 105

VOORVERKOOPPRIJS

299,-

5375

Select 7.5 15 cakes x 36 shots

Openingstijden: di. 29 dec. 09:00 - 20:00 Wo. 30 dec. 09:00 - 20:00 do. 31 dec. 09:00 - 17:00

ELKE ZONDAG KOOPZONDAG! WINKELCENTRUM LANGE VOORT, OEGSTGEEST | WWW.WINKELCENTRUMLANGEVOORT.NL

10 Langevoort Kerst + OudNieuw FB Post_DEF_drukwerk.indd 1

9 JANUARI 2016 | 10.00-13.00 UUR

10/12/15 16:01

OPEN DAG Meer informatie? www. rijnlands

.n l

wenst r e k a m e t i u h c S e. o t 6 1 0 2 g i d e o p s u een voor

incl. GRATIS

mes

INFORMATIEAVONDEN BRUGKLAS met informatie over LEERLIJN SPORT en LEERLIJN CULTUUR q dinsdag 12 januari | 19.30 uur | inloop 19.00 uur TWEETALIG VWO q dinsdag 19 januari | 19.30 uur | inloop 19.00 uur

VENTILEREN ZONDER ! VENTILEREN ZONDER KOM KIJKEN! ! W ROOSTER! W U EXCLUSIEF VAN KOZIJNEN TOT EN MET U ROOSTER! EXCLUSIEF E I E NI RAAMDECORATIE EN ZONWERING BIJ DW DW KOZIJNEN KOZIJNEN N BIJ • Raam geopend, toch nog • Raam toch nog Politiegeopend, Keurmerk Veilig Politie WonenKeurmerk Veilig Wonen • Geen ventilatieroosters • Geen ventilatieroosters • Ventileren bij elk • Ventileren weerstypebij elk weerstype Verbruikte lucht

Tijdelijk 10% korting op uw DW zonwering

15 Jaar garantie 10

DW Kozijnen: DW Kozijnen: De top in kunststof De top in kunststof

Bekijk uw nieuwe kozijnen in onze showroom Bekijk uw nieuwe kozijnen in onze showroom

Verse lucht

Tel. 071-3313505 Tel. 071-3313505 Volg ons op Betalen in termijnen is mogelijk!! Betalen in termijnen is mogelijk!!

Bekijk onze vernieuwde website Bekijk onze vernieuwde website

www.dwkozijnen.nl www.dwkozijnen.nl

Fabriek en showroom: Fabriek en showroom: Taanderstraat 18 Taanderstraat 18 2222 BE Katwijk 2222 BE Katwijk ’t Heen) (Industrieterrein (Industrieterrein ’t Heen)

12 stuks, €

15,00

La Jara Prosecco Frizzante, heerlijke, frisse, biologische Italiaan, ook in rosé verkrijgbaar

Dakkapellen Dakkapellen Deuren Deuren Ramen Ramen Serres Serres Schuifpuien Schuifpuien

15 garantie op de Jaar montage en kozijnen ! op de montage en kozijnen !

Verse lucht

€ 35,00

Ook mooi oud Ook mooi oud worden onze: worden onze:

Kies kozijnen die ook Kies kozijnen die ook mooi oud worden mooi oud worden

Verbruikte lucht

Sushi Party Schaal A

Mandje oesters Fines de Normandie,

nu € Grote luxe visschotel €

7,99 per fles

80,00

Kijk & bestel nu online via onze NIEUWE WEBSHOP www.vissalade.nl Oude Haven 3 - Sassenheim - T 0252-210151 Voorstraat 9 - Katwijk - T 071-4080060 Zeilmakerstraat 2 (AH ‘t Heen) - Katwijk - T 071-4080103 info@schuitemaker-vis.nl - WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 23 DECEMBER 2015

Volgende stap voor ambtelijke samenvoeging TEYLINGEN n De colleges van de gemeenten Hillegom, Lisse en Teylingen zijn weer een stap dichterbij hun gezamenlijke ambtelijke organisatie.

Met het voorgenomen besluit van de colleges over het bedrijfsplan zijn zij dichterbij hun doel, meldden ze afgelopen donderdag. De drie gemeenten willen met de samenwerking een verbetering van de strategische positie, een verhoging van de kwaliteit, een vermindering van de kwetsbaarheid en minder kosten. Door hun krachten te bundelen denken de gemeenten de complexe veranderingen in de maatschappij en de nieuwe gemeentelijke taken nog beter aan te kunnen. Met deze samenwerking is de verwachting dat de dienstverlening voor inwoners en gemeentebesturen stijgt naar een nog hoger niveau, tegen minder kosten. Een grotere en specialistische organisatie gaat zorgen voor een betere service en hogere kwaliteit van producten en adviezen. ADVIES BEDRIJFSPLAN

Op dinsdag 15 december stelden de colleges voorlopig het bedrijfsplan vast. Dit plan beschrijft gedetailleerd de gezamenlijke werkorganisatie en de weg daarnaar toe. Het is nu aan de bijzondere ondernemingsraad (BOR) om advies te geven. Ook informeren de colleges de gemeenteraden en gaan met hen in gesprek. Met deze resultaten meegenomen, stellen de colleges op 26 januari 2016 definitief het bedrijfsplan vast. In maart 2016 nemen de raden dan een besluit over de invulling van de ambtelijke samenwerking. ZELFSTANDIG

De gemeentebesturen blijven zelf-

standig en verantwoordelijk voor hun eigen gemeente. Wel ontstaat er ruimte voor nieuwe initiatieven, zoals het verder uitwerken van bijvoorbeeld overheidsparticipatie. De dienstverlening van de gemeenten blijft lokaal en dichtbij inwoners en gemeentebesturen, wordt gemeld in een persbericht. “Met een organisatie van deze omvang komen nieuwe technologieën en innovaties binnen het bereik van de drie gemeenten. Meer producten en diensten zijn straks digitaal te verkrijgen, maar ook blijft er persoonlijke aandacht waar dat nodig is. Doordat medewerkers zich meer kunnen specialiseren zal de service en de kwaliteit van producten en adviezen toenemen. De bereikbaarheid van de gemeenten wordt beter, omdat medewerkers elkaar onderling kunnen vervangen.” MINDER KOSTEN

Met de samenvoeging besparen de gemeenten vanaf 2020 gezamenlijk 1,8 miljoen euro per jaar. De investering hiervoor is eenmalig 1,5 miljoen euro aan voorbereidingsbudget en 2,5 miljoen euro aan incidentele frictiekosten, dit zijn kosten voor een goede plaatsing van personeel en ICT. Na de besluitvorming van de raden in maart 2016 start de implementatiefase. De dienstverlening aan inwoners en de gemeenteraden moet 1 januari 2017 van start gaan. Het personeel zal een nieuwe plek in de organisatie krijgen en juridische en financiële zaken, zoals de begroting van de werkorganisatie moeten klaar gemaakt worden.

“Het gebeurt laatste tijd nogal eens dat verenigingen dreigen te worden opgeheven. Soms door vergrijzing in combinatie met onvoldoende aanwas, maar vaker omdat er geen leden bereid gevonden kunnen worden om bestuursfuncties te gaan vervullen. Dit laatste overkwam de Warmondse Bond van Ouderen (WBO) vorig jaar bijna,” zegt Kees van den Aardweg namens de de gefuseerde besturen. Drie bestuursleden van WBO hadden te kennen gegeven het stokje na jaren te willen overdragen aan andere leden, maar het lukte niet om opvolgers te vinden. In mei 2014 heeft het bestuur daarom noodgedwongen het voorstel moeten voorleggen om de WBO op te heffen. BESTUURLIJKE FUSIE

Het bestuursprobleem van de WBO kwam enige tijd later ter sprake tijdens het periodieke overleg met de wethouder Welzijn Arno van Kempen. Hij opperde het idee om na te denken over een bestuurlijke fusie. Daarin zouden de drie bonden onder één gezamenlijk bestuur verder gaan met als bijkomend voordeel dat daarmee bestuurlijke problemen in de toekomst mogelijk worden opgevangen.

Raad stemt in met OZB-verhoging voor ondernemersfonds TEYLINGEN n Na een chaotische vergadering met diverse schorsingen en falende geluidsapparatuur, ging een grote meerderheid van de gemeenteraad akkoord met een extra heffing op de OZB voor niet-woningen voor het vullen van het ondernemerfonds. Door Nico Kuyt

Succesvolle bestuurlijke fusie ouderenbonden TEYLINGEN n De drie ouderenbonden in Teylingen zijn vanaf september als zelfstandige afdelingen onder de paraplu ‘KBO Teylingen’ verder gegaan met één gezamenlijk bestuur. Na vier maanden proefdraaien is de conclusie dat de goede weg is ingeslagen.

Tijdens een van de vele schorsingen poogt wethouder Bas Brekelmans (rechts) het risico de raadsleden helder te ma-

Dit idee is door de drie bonden opgepakt en met ondersteuning van twee bestuursleden van de overkoepelende KBO Zuid-Holland nader uitgewerkt. Van den Aardweg: “De eerlijkheid gebiedt te zeggen, dat dit niet zonder horten en stoten is gegaan. Niet alleen enkele bestuursleden, maar ook een aantal individuele leden van de bonden waren nogal sceptisch. Er werd gevreesd voor verlies van de zelfstandigheid. Het heeft veel overtuigingskracht gekost om uiteindelijk vrijwel iedereen over de brug te krijgen en onlangs zijn de Algemene Leden Vergaderingen van de drie bonden met overgrote meerderheid akkoord gegaan met de Samenwerkingsovereenkomst.” Die overeenkomst houdt in dat de drie bonden vanaf 1 september onder de paraplu ‘KBO Teylingen’ verder zijn gaan functioneren onder één gezamenlijk bestuur. Dat bestuur bestaat uit negen personen en is samengesteld uit leden van de drie bonden, onder voorzitterschap van Dick Voerman uit Sassenheim. Vooral in Warmond is de vlag uitgestoken omdat door het tot stand komen van de samenwerkingsovereenkomst het voortbestaan van de WBO zeker is gesteld. Na de laatste vier maanden van dit jaar proef gedraaid te hebben en er zelfs een gezamenlijke uitgave van de Nieuwsbrief is samengesteld, kan gesteld worden dat met de bestuurlijke fusie van de ouderenbonden een goede weg is ingeslagen. “Het nieuwe bestuur ziet de toekomst daarom vol vertrouwen tegemoet.”

Voor de vergadering verklaarde inspreker Nicolet van Steijn van de VOT dat deze lijnrecht staat tegenover de TOV en het bestuur van het fonds. Volgens haar was het fonds gestoeld op een utopie. Ook agrariër Franck van der Valk was tegen en vond het beter om er maar mee te stoppen. De voorzitter van de stichting Ondernemerfonds Teylingen, Esther Overweter, liet het andere geluid horen en gaf aan dat de VOT niet bereid bleek om mee te willen denken. Ook Fer Vergeer van de Land- en Tuinbouworganisatie kwam nog inspreken om de afspraken met de agrariërs te onderstrepen. De gemeenteraad sprak vervolgens zeer lang over het fonds voordat het besluit viel. Het draaide om een

klein fiscaal-juridisch risico van 1,7 miljoen euro. Twee bureaus hebben een second opinion uitgevoerd over de juridische haalbaarheid van het fonds. Het risico lag in een door de gemeenteraad genomen besluit om de eigen gemeentelijke gebouwen en de zorginstellingen uit te sluiten. Die krijgen de OZBverhoging dus terug. Als de stichting zelf daartoe had besloten, zou er geen probleem zijn. Voor de agrariërs heeft de stichting dat ook gedaan. Omdat B&W pas diezelfde dag met een reactie was gekomen, wilde Tewis Zandbergen (CDA) het fonds verder niet meer bespreken. Dat voorstel werd verworpen, want het CDA kreeg alleen steun van de ChristenUnie en twee leden van Trilokaal. Marlies Volten (VVD) wilde juist wel een bespreking van haar voorstel tot oplossing van het risico, maar kreeg met 12 tegen 11

stemmen eveneens geen meerderheid om het op de agenda te krijgen. Later werd er nogmaals over gestemd, maar met hetzelfde resultaat. Een oproep van Rob ten Boden (Trilokaal) om eerst een onderzoek te doen naar het draagvlak van het fonds, strandde eveneens. Zandbergen (CDA) wilde verder de OZBverhoging schrappen. Het fonds zou daarmee op 1 januari 2016 zonder geld van start gaan. Financieel wethouder Kees van Velzen waarschuwde tegen zo’n besluit, want er liggen afspraken met de stichting. Het zou een gat slaan in de begroting van enkele tonnen. De wijziging ging niet door, want een meerderheid van VVD, D66, PvdA en één lid van Trilokaal stemden tegen. Uiteindelijk stemde alleen het CDA tegen de belastingverordening voor 2016. Diverse fracties spraken de wens uit dat de Teylinger Ondernemersverenging (TOV) en de Vrije Ondernemers Teylingen (VOT) tot elkaar zouden naderen en het geschil bijleggen.

Hennepkwekerij in Ganzenwei WARMOND n De politie heeft dinsdagochtend 22 december een hennepkwekerij in een woning aan de Ganzenwei ontmanteld. Na onderzoek was gebleken dat er een kwekerij in de eenkamerwoning zou zijn. Bij de inval trof de politie geen planten aan. Wel was al het materiaal aanwezig, zoals grond, installaties en een afzuiger, om de planten opnieuw te kweken. De bewoner is aangehouden. Voor de kwekerij werd ook illegaal stroom afgetapt via een paneel in de keuken. Dat levert brandgevaar op. Begin december brandde een zolder van een woning aan de Buitenkaag uit door de illegale hennepkwekerij was neergezet.

Het schakelbord voor de kwekerij hing in keuken van de woning aan de Ganzenwei. | Foto: politie

Kees Vlieland nationaal & internationaal Transport Wij zijn een transportbedrijf met dagelijks vertrek van bloemen en planten naar Engeland. Wij zijn op zoek naar een

CHAUFFEUR CHAUFFEUR Wij zijn op zoek naar een

in het bezit van het een groot rijbewijs en ervaring heeft die indiehet bezit isisvan rijbewijs B/C/E + chauffeursdiploma. in het vervoer van bloemen en planten.

Wij vervoeren bloemen plantenvolgens naar Engeland, dus enige Het salaris wordten uitbetaald C.A.O.. Ben jij die persoon, bel ons dan even op: 071-4012980 of 06-53299532.

Reklamediensten ‘de Schakel’ is op zoek naar

GEMOTIVEERDE BEZORGERS M/V Bent u die betrouwbare collega die er voor zorgt dat onze lezers iedere week hun huis aan huis blad ontvangen en die op zoek is naar een aantrekkelijke bijverdienste? Meldt u dan bij ons aan! • • • •

Bezorging is op woensdag! De kranten worden bij u thuis afgeleverd! Minimale leeftijd is 13 jaar! 65+ en Vutters zijn van harte welkom!

Reageer snel: 0252 - 241420 (lokaal tarief) Of stuur een e-mail naar: info@de-schakel.nl

e p a h fit s

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 23 DECEMBER 2015

Nieuw bestemmingsplan Recreatiepark Watertuin WARMOND

n Recreatiepark Watertuin bestaat uit 69 recreatiewoningen en ligt in het groene buitengebied van Warmond in de gemeente Teylingen. De gemeente bereidt momenteel voor het recreatiepark Watertuin een nieuw bestemmingsplan voor. De uitgangspunten voor het bestemmingsplan zijn klaar en worden aan de gemeenteraad voorgelegd.

REGELS VERRUIMEN

Onlangs is voor het buitengebied van Teylingen een nieuw bestemmingsplan vastgesteld. Er is destijds gekozen om voor Watertuin een afzonderlijk bestemmingsplan te maken, omdat Watertuin zo’n specifiek gebied is in Warmond en in het buitengebied van Teylingen ligt.

“Met deze uitgangspunten hebben we een goede richting voor het maken van een nieuw bestemmingsplan. Ik verwacht niet dat we iedereen tevreden kunnen stellen. Maar we kunnen op deze manier wel zorgvuldig omgaan met de niet vergunde aanbouwen en verbouwingen. Zonder dat dit ten koste gaat van het groene buitengebied en de recreatieve waarde van het park,” aldus Bas Brekelmans, wethouder Ruimte.

Watertuinen is een recreatiepark met 68 recreatiewoningen, 1 dienstwoning, een haventje, dat in het begin van de jaren ‘70 van de vorige eeuw is gebouwd. Het ligt buiten de bebouwde kom aan de Leidseweg in de kern Warmond, tussen Leiderdorp en Oude Ade. In de loop der tijd is veel veranderd op het recreatiepark. Sommige gebruikers hebben het recreatieverblijf uitgebouwd en bijgebouwen geplaatst zonder dat daar een vergunning voor is afgegeven. Ook hebben diverse mensen er voor gekozen om permanent in het recreatieverblijf te gaan wonen. Terwijl permanent wonen op het recreatiepark niet is toegestaan. De ontstane situatie is niet van het laatste jaar en vraagt om een zorgvuldige aanpak.

Het afgelopen jaar is gesproken met het bestuur van de vereniging Watertuin, provincie en experts. Ook heeft stedenbouwkundig bureau Rho een visie voor het park opgesteld die de basis is voor de uitgangspunten voor het bestemmingsplan. Aan de gemeenteraad wordt voorgesteld om bebouwingsregels te verruimen en de recreatieve bestemming te behouden.

BESTEMMINGSPLAN

De commissie Ruimte bespreekt in een openbare vergadering op 19 januari 2016 het raadsvoorstel over de uitgangspunten. Als de gemeenteraad de uitgangspunten naar verwachting op 4 februari vaststelt, wordt een bestemmingsplan opgesteld. Het nieuwe bestemmingsplan gaat uit van ruimere bebouwing dan dat het huidige bestemmingsplan toestaat. Met het verruimen van bouwregels wordt veel bebouwing planologisch inpasbaar gemaakt. Permanent wonen is en blijft na onderzoek niet toegestaan, behalve voor de mensen die hiervoor in het verleden een gedoogbeschikking hebben gekregen. De handhaving hierop blijft onveranderd.

Dromen over grondstoffen uit afval TEYLINGEN n De Teylingers mogen vrij gaan duiken in het beter scheiden van het afval. De gemeenteraad heeft vorige week besloten tot een brede participatie, maar wel met nog een enkele beperking.

De gemeente wil de scheiding van het afval nieuw inrichten. Ideeën leven er voor een soort omgekeerd inzamelen. In plaats van bijvoorbeeld glas naar de bak te brengen, moet het worden opgehaald en juist het restafval worden weggebracht met wellicht ook nog een betaling ervoor. Dat zou voor een beter scheiden kunnen zorgen. Maar bij de voorbespreking in de raadscommissie Ruimte klonk er vanuit de fracties kritiek over de beperkte participatie door de inwoners. Zij zouden vrij moeten kunnen dromen over het scheiden en

wat daaruit komt moet leidend zijn voor het nieuwe afvalbeleidsplan. En als zij niet duurzaam willen zijn, dan zij het zo. Echter, in de gemeenteraad werden er vorige week toch wat grenzen aan gesteld. Zo is er een wettelijke verplichting om in 2020 75% te scheiden. Daar kan niemand omheen. Als de gemeente het niet haalt dan gaan de inwoners de verbrandingskosten betalen. Op dit moment is het scheidingscijfer voor Teylingen 63%. De meerderheid van de raad kwam tot het besluit om de participatie te begrenzen door die minimale afvalscheiding van 75% op te nemen met zelfs een streven naar hoger. Wethouder Kees van Velzen gaat nu een bewonersenquête over het afval uitvoeren en een interactieve informatieavond beleggen. Hoe de inwoners denken hun grondstoffen beter te kunnen scheiden, zal dan blijken. (NK)

Welzijn Teylingen gesloten TEYLINGEN n In de periode rond kerst en Oud en Nieuw is Welzijn Teylingen alleen bereikbaar in de ochtenden, en gesloten op 25 december en 1 januari.

De aangepaste openingstijden gelden tot en met woensdag 30 december. Dan is Welzijn bereikbaar van 9.00 tot 13.00 uur. Op donderdag 31 december is Welzijn Teylingen al om 12.00 uur gesloten. Gedurende deze periode is de

dienstverlening overigens onverminderd. Wie een adviseur wil spreken of de inzet van een vrijwilliger nodig heeft voor een dienst, kan van de service van Welzijn Teylingen gebruik maken. Welzijn Teylingen is te bereiken op 0252-231805 of via info@welzijnteylingen.nl. Sinds november is het kantoor weer gevestigd op de twee verdieping van ‘t Onderdak, J.P. Gouverneurlaan 40B in Sassenheim.

Leerlingen luisteren naar de voorlichting van HALT. | Foto: Piet van Kampen

‘Sommige kinderen barsten op het bureau in tranen uit’ n HALT-voorlichting over gebruik van vuurwerk TEYLINGEN n HALT doet er alles aan om de jeugd door middel van voorlichtingscampagnes om de jeugd op scholen bewustwording bij brengen over het gebruik van vuurwerk. Nu het einde van het jaar nadert een goede zaak om nodeloze excessen te voorkomen. Vooral de gevolgen er van die zij vaak niet kunnen overzien. Door Piet van Kampen

Olga Doesburg was namens HALT vorige week donderdag te gast bij de KTS. Zij heeft inmiddels acht jaar ervaring in het geven van voorlichting. Nu stond zij voor de brugklas. Tijdens haar presentatie ontstond er interactie tussen haar en de actief meedenkende en reagerende leerlingen. Het was een bijeenkomst waarbij de presentatie van Doesburg de tongen los maakte. Op een ‘speelse’ wijze ontlokte zij door middel van een quiz en een fotosessie de nodige reacties. Gemiddeld worden drie jongeren uit Teylingen op oud- of nieuwjaarsdag doorverwezen naar HALT. Tijdens de jaarwisseling van 2009 naar 2010 en van 2010 naar 2011 waren dat drie doorverwijzingen per jaar. In 2011-2012 was er een piek van zes jongeren, die door moesten naar HALT. De jaarwisseling van 2012 naar 2013 verliep iets rustiger met vier doorverwijzingen. Zowel in 2012-2013 als afgelopen

jaar moesten twee jongeren zich melden. BEWUSTWORDING

Het doel van Doesburg was duidelijk. De jongelui bewust maken van wat het (verkeerd) gebruik van vuurwerk allemaal teweeg kan brengen. En wat voor hen de gevolgen kunnen zijn. Doesburg heeft er ervaring mee. “Ik heb vaak kinderen bij mij gehad met hun ouders er bij. Soms barstten de kinderen in tranen uit, nadat zij door de politie waren opgepakt en naar ons werden doorverwezen. Vooral de ouders waren teleurgesteld.” Om dit te voorkomen heeft HALT de voorlichtingscampagnes in het leven geroepen. Het moet de leerlingen duidelijk zijn geworden waartoe het overtreden van de regels kan leiden. Beelden maakten duidelijk wat het verkeerd gebruik van legaal of illegaal vuurwerk tot gevolg kan hebben. “Maar het herkennen van wat legaal of illegaal vuurwerk is, blijft een moeilijke zaak,”bekent de voorlichtster terecht.

REGELS EN RESPECT

De regels voor het afsteken van zijn aangescherpt. Sinds 2014 mag er niet meer vanaf 10.00 op 31 december vuurwerk worden afgestoken maar vanaf 18.00 uur. De meeste leerlingen waren hiervan niet op de hoogte. Weer wat geleerd. Dat je geen vuurwerk richting mensen of dieren mag gooien was bekend. “Heb vooral ook respect voor de hulpdiensten, want die zijn er voor ons,” benadrukte Doesburg. Steek het vuurwerk niet met een lucifer aan, maar gebruik een lontje en ga nooit op Nieuwjaarsdag op zoek naar vuurwerk dat nog niet is ontploft.” SCHADE

Behalve dat er blijvende lichamelijke schade aan mensen kan worden toe gebracht zijn bushokjes en prullenbakken ook vaak materiële schadeposten. “Weten jullie wat dit allemaal kost?” De meesten hadden er geen benul van. In alle openheid bekende een leerling wel eens een prullenbak als doelwit te hebben gekozen. Na het zien van de beelden, de kans om gepakt te worden en de gevolgen ervan zullen hem aan het denken hebben gezet.

Platform voor losloopgebied ‘De Klink’ n OEGSGEEST/TEYLINGEN De Klinkenbergerplas moet en kán toegankelijk blijven voor wandelaars met een loslopende hond. Dat betoogt Platform Hondenvrienden in de notitie ‘Samen naar de Klink’, die donderdag is aangeboden aan de gemeenteraad van Oegstgeest. Nu mogen bezoekers hun hond laten loslopen. Of de huidige situatie na de herinrichting in 2016 blijft voortbestaan, is nog onduidelijk. Het platform heeft in vier weken tijd handtekeningen opgehaald in Sassenheim (425), Voorhout (397) en Warmond (199).

Burgemeester Waaijer ontvangt de notitie. | Foto: pr./Mariska de Graaff

DE TEYLINGER

week in beeld

WOENSDAG 23 DECEMBER 2015

Op reis VOORHOUT n Van

Nazareth naar Bethlehem. Dat was het thema van de Kerstviering van PCBS De Regenboog, locatie Oosthout, op donderdag 17 december. Vooraf gegaan door een gids met een ster, maakten kinderen en ouders een wandeling door de wijk. Zo ontmoetten zij de omroepers van keizer Augustus en Jozef en Maria die op hun ezeltje op weg waren naar Bethlehem. Bij kinderboerderij De Klaprooshof begon een engelenkoor opeens te zingen. De tocht eindigde in de stal bij Jozef, Maria en Jezus. Op het schoolplein was na afloop gelegenheid om na te praten met een warme chocolademelk.

Sfeervol kerstconcert Crescendo SASSENHEIM n In de sfeervol versierde Julianakerk in Sassenheim klonk op zaterdag 19 december veel kerstmuziek. Tijdens het jaarlijkse kerstconcert van Christelijke Harmonievereniging Crescendo speelden naast de twee jongste jeugdorkesten, het Starters- en het Aspirantenorkest, speelden ook de Blokfluit- en Saxofoongroep. Tot slot namen alle muzikanten nog één keer plaats op het podium. Met elkaar speelden zij nog twee liederen die de toeschouwers enthousiast meezongen. Na het slotakkoord van ‘Midden in de Winternacht’ klonk nog een laatste, welverdiend applaus.

n De Rank brengt kerstgeschiedenis tot leven SASSENHEIM n Kinderen en ouders van basisschool De Rank zijn woensdagavond 16 december op reis; terug in de tijd. Ze maken een lange reis naar Bethlehem. Al rond half 7 staat de eerste groep kleine en grote reizigers - van de in totaal tien reisgezelschappen - klaar op het plein van locatie Diligence. De kinderen hebben een ster-lampion gemaakt op school en nemen die nu mee om hun reis door de donkere nacht te verlichten. Voorop gaat een gids met een grote gouden verlichte ster. De reizigers zijn getuige van het bezoek van de engel Gabriël aan Maria. Zij krijgt te horen dat ze de moeder wordt van het kindje Jezus. Daarna reist de groep verder en komen ze bij de strenge keizer Augustus in Rome, de Wijzen in het oosten, de tante van Maria (Elisabeth) en vervolgens op het marktplein in Nazareth waar de opdracht van keizer Augustus klinkt: “Iedereen moet zich laten inschrijven in de plaats waar hij vandaan komt”. Zo moeten ook Jozef en Maria op reis. En de kinderen reizen mee. Er wordt een bezoek gebracht aan de veel te volle herberg en ook maken ze kennis met de herders in het veld. En dan… eindelijk is daar het einde van de reis: De stal in Bethlehem op het plein van locatie St. Antoniuslaan.

De Wijzen in het Oosten. | Foto: pr.

Het Bijbelverhaal is in 10 tableaus tot leven gebracht door leerkrachten, stagiaires, ouders en leerlingen uit groep 8. Eén van de leerlingen uit groep 3 verzucht: “Het was héél mooi! Het baby’tje in de stal was echt heel lief. Jammer dat het al zo snel voorbij is!”

Kleintje Pils-boek voor Lions VOORHOUT n In Cheers ontvingen alle leden van de Lionsclub Slot Teylingen een gesigneerd boek 40 jaar Kleintje Pils. De Lions kregen het boek mede omdat de band ook aanwezig was bij de formele oprichting. Dit optreden werd gesponsord door Margreet Krijger. In zijn korte toespraak gaf Ruud Bakker aan trots te zijn op het boek waaruit vooral ook de binding met het koninklijk huis naar voren komt.

De volgende activiteit van de Lions is een voorleesmarathon, op zaterdag 6 februari in de bibliotheek van Sassenheim.

Jubilarissen Zonnebloem gehuldigd SASSENHEIM n De Zonnebloem afdeling Sassenheim sluit 2015 af met activiteiten en met de huldiging van jubilarissen. Een aantal van hen werd in het zonnetje gezet. Voorzitter Lia Ligthart huldigde op dinsdag 17 december acht dames die al minimaal 12,5 jaar actief zijn voor Zonnebloem Sassenheim: Annie Brussee, Ria Dahlkamp, Anneke Jong, Miep Kapiteijn, Tiny Kramer, Rita Raasveld, Ank Ruijgrok en Joke van der Zwet. Voor ieder van hen was er een woordje en een boeket bloemen.

kerst

DE TEYLINGER

WOENSDAG 23 DECEMBER 2015

agenda agenda 20

Jeugdtheater • t Onderdak, JP• Gouverneurlaan 40a Wild Lisse, Filmhuis 1 Film: Aadje Piraatje viert feest in de sneeuw. Voor kinderen vanaf jaar. Waargebeurd drama met Reese Witherspoon die tijdens een4persoonlijke een wandeltocht van meer dan 1600 km maakt. Kaartencrisis via www.hetonderdak.nl. Film: Wild • Lisse, Filmhuis Kerstactiviteiten in Zwembad Aquamar • Zwembad Aquamar, 1 Party voor Kids! • Hillegom, Solution Waargebeurd drama met Reese Witherspoon die tijdens eenKatwijk per4

Ma-Do Di

Vr 21-31 In devoor kerstvakantie zijn spetterende activiteiten voor de jeugd Disco kinderen uiter groep 7van en meer 8 die je niet mag soonlijke crisis een wandeltocht dan 1600 kmmissen. maakt. Van 20:00 tot 23:00. Entree gratis. in het zwembad. Doe mee! www.vvvkatwijk.nl

Party voor Kids! • Hillegom, Solution Rondleidingen in kerstsferen • Valkenburg, Keukenhof Lisse 10voor Paardenmarkt diverse locaties Disco kinderen uit groep 7 en 8 die •Kasteel je niet mag missen. 44t/m Traditiegetrouw wordt Kasteel Keukenhof de maand december Waar een klein groot in is! Gezellig enin bijzonder dorpsfeest Van 20:00 totdorp 23:00. Entree gratis. rondom de traditionele Paardenmarkt. www.vvvkatwijk.nl weer volledig in kerstsferen gebracht. Het thema is dit jaar “kerst t/m 10 Paardenmarkt • Valkenburg, diverse locaties in de 19e eeuw”.Prijs decemberrondleiding: € 8,00Ford p.p. en € 4,00 4 Kofferbakmarkt • Hillegom, Museum Waar een klein dorp groot in is! Gezellig en bijzonder dorpsfeest 5

Vr-Vr ma Vanaf Do 21 VrDo Za

voor markt museumjaarkaarthouders. Grote met vele uitgeladen kofferbakken, gezellig aan rondom de traditionele Paardenmarkt. www.vvvkatwijk.nl deKoopavonden doorgaande weg naar Haarlem. Van 10:00-16:00 uur •Hillegom

Di-wo

Kofferbakmarkt • Hillegom, Ford Museum 22-23 Gezellige koopavonden in Koopcentrum Hillegom Za 5 10.000 stappen wandeling • Nwh, VVV-kantoor Grote markt met vele uitgeladen kofferbakken, gezellig aan Za 5 Koffieochtend 60+ • Lisse Start van deze maandelijkse wandeling om 9.00 uur -uur Deelde doorgaande weg naar Haarlem. Van 10:00-16:00 Wo 23name € 2,50 Salvatori is er een koffieochtend voor 60-plussers. In Buurthuis Za Za Wo

De 300 kerstgroepen van John Bakker vullen de Bartholomeuskerk. | Foto: fbps/ Peter Schipper

Verzameling kerstgroepen neemt bezoeker mee over de wereld VOORHOUT n Nu de donkere dagen voor kerst weer aanbreken, komt in talloze huishoudens de kerststal weer tevoorschijn. De beelden worden ontdaan van het keukenpapier dat hen gedurende het jaar moest beschermen en krijgen voor enkele weken een prominente plek in de huiskamer. Voor Voorhouter John Bakker verloopt dit tafereel net iets anders. Als fervent verzamelaar van kerstgroepen, blijft het uitpakken bij hem niet beperkt tot de veertien beelden waaruit een kerstgroep (het beeldengezelschap zonder de stal) normaal gesproken bestaat. Bakker heeft namelijk maar liefst 300 kerstgroepen. En vorig weekend stonden ze allemaal in vol ornaat opgesteld in de Bartholomeuskerk in Voorhout. Door Mandy van Leeuwen

“We zijn vrijdag om drie uur ‘s middags begonnen met uitpakken, en we zijn tot half elf ‘s avonds bezig geweest,” vertelt Bakker, terwijl in zijn zicht een stroom aan geïnteresseerden langs zijn uitgestalde kerstgroepen schuifelt. “Dat was met zes personen.” Het resultaat mag er zijn. Op twee lange stellages, die bijna de gehele lengte van het looppad in de kerk innemen, zijn de meest uiteenlopende kerstgroepen te zien. Natuurlijk is de versie zoals we die vandaag de dag in Nederland kennen van de partij, en ook de wat oudere die herinnert aan het tafereel bij oma op de schouw. Daarnaast staan even soepel kerstgroe-

pen die afkomstig zijn uit alle delen van de wereld: uit hout gesneden, in brons gegoten of van zilver, en met een donker kindeke, een vrouw als koning, of een olifant erbij. De verzameling van Bakker vindt haar herkomst in maar liefst 58 landen. SYMBOOL

“Het is een uit de hand gelopen tic,” wijst Bakker lachend naar de grote hoeveelheid kerstgroepen. Hij begon al op zijn vijftiende met verzamelen. “Eigenlijk zette ik al als kind de kerstgroepen op bij m’n vader en moeder, bij m’n opa, bij m’n peetoom,” herinnert hij zijn vroege fascinatie voor de kerstgroep. “Ik ben geraakt door Kerstmis, Kerstmis als feest van liefde en van vrede,” verklaart Bakker. De kerstgroep sym-

boliseert het kerstverhaal, maakt het toegankelijk. “Het staat ergens voor. Het roept op tot inspiratie om voor anderen iets te doen.” En ook vandaag de dag blijkt de achterliggende gedachte nog van toepassing: “Geen plaats in de herberg, in de stal: hoe actueel in het huidige vluchtelingenvraagstuk.” VERHALEN

Dat zijn fascinatie voor de kerstgroep zo uitgroeide werd mede mogelijk dankzij de reizen die Bakker maakt voor zijn werk bij het bisdom Rotterdam. “En ik heb een aantal ‘engelen’ om me heen, die helpen mij mee de verzameling te vergroten.” Inmiddels heeft Bakker veel belangrijke herinneringen bij de verzameling kerstgroepen. Bij een uit hout gesneden kerstgroep vertelt hij over de ontmoeting met een Ugandese man, die er een paar dagen speciaal voor hem aan werkte en een klein, kleurrijk exemplaar brengt Bakker even terug naar Cuba, “waar het in de situatie van het communistisch regime lastig was om je geloof te beleven.” En zo dragen de kerstgroepen nog talloze mooie verhalen mee, die Bakker zich stuk voor stuk nog goed kan herinneren.

De wekelijkse repetities begonnen een kwartiertje eerder en duurden een half uur langer, waardoor gelegenheid ontstond om een zestal meerstemmige Nederlandse, Latijnse en Duitse kerstliederen in te studeren. Dit verliep zo voorspoedig dat ook de vaste gezangen en meerstemmige acclamaties door

Za Za

ZaZa& Zo

Za & Zo Za

Za Zo

Zo Di Za

Di-Di Do

Za Di-

De winkeliers van Hoofdstraat showen de12 laatste Deelname 5,per kind gen. Van 11€ tot 16de uur. Kindervrijmarkt van tot 15fashion uur. enKerstsamenzang trends op de ruim 500 meter lange catwalk! 10-18 uur. • Warmond, Dorpsstraat (bij de Pomp)

Are Fashion Event • Noordwijk, Hoofdstraat 24 Kerstsamenzang waarbij iedereen welkom is tussen 19 en 20 uur. 5 We

Auto Avenuevan de Hoofdstraat showen de • Lisse, Centrum De winkeliers laatste fashion 5 Verschillende autodealers laten de nieuwste zien IJsbaan Leiden •modelen Nieuwe Rijn, Leiden en trends op de ruim 500 meter lange catwalk! 10-18 uur. 24inDe Dorpshart Auto’s staan op verspreid invan hetde Dorpshart. ijsbaan inLisse. Leiden ligt midden het water gracht: een Auto Avenue • Lisse, Centrum waar winterspektakel! 5 &Verschillende 6 Lifestyle Beurswww.leiden.nl • Noordwijkerhout, Tespelduyn autodealers laten de nieuwste modelen zien 5 ‘Goed leven’;staan alles verspreid voor op, ininen rond het Leiden De dochter van de boevenkoning • Imperium Theater, in Dorpshart Lisse. Auto’s het Dorpshart. 24Lifestylebeurs huis. t/m 18 uur. Toegang gratis Een12.00 verrassende familievoorstelling over het meisje met het gou-

& 6 Lifestyle Beurs • Noordwijkerhout, Tespelduyn denNajaarsfeesten hart, Doekje, en haar gemene 5 - Lifestylebeurs 12 • koning. Voorhout, centrum ‘Goed leven’; allesvader voorde op, in en rond het 5 Evenementen en18 kermis (9-12 september) in Voorhout. ZaMuseum ’t t/m Melklokaal •Noordwijkerhout huis. 12.00 uur. Toegang gratis 26terdag 12 september en onder meer wielerkoers. Melkboer Johan geeft jaarmarkt rondleidingen in zijn museum van 13.00 tot - 12 Najaarsfeesten • Voorhout, centrum 17.00 uur, Kerkstraat 22. • Warmond, Dorpsstraat Evenementen en kermis (9-12 september) in Voorhout. Za65Kunstmarkt markt vol kunst. Van 11 16 uur in het gezelPaardrijden • Noordwijkerhout terdag 12 september jaarmarkt entot onder meer wielerkoers. 26Bijzondere lige Warmondse Buitenritten doordorpscentrum. het uitgestrekte duingebied, vertrek vanaf

Kunstmarkt • Warmond, Dorpsstraat manege Smit, Schulpweg 129 om uur.16 Aanmelden www. 6 Science Café Leiden • Leiden, Scheltema Leiden Bijzondere markt vol kunst. Van10.00 11 tot uur in hetvia gezel8 Kom alles te weten over een onderwerp manegesmit.nl ( ook op 31 dec. en 1 jan. ) uiteenlopend van lige Warmondse dorpscentrum. ‘kernenergie’ tot ‘de nieuwe spelling’. Van 20.00 tot 22.00 uur. Orgelconcert van Vliet • Nieuwe Kerk, Katwijk Science CaféHerman Leiden • Leiden, Scheltema Leiden 26 Prachtig kerstconcert van Herman van Vliet met kerstmelodieën 8 -10 Kermis • Noordwijkerhout, centrum 8 Kom alles te weten over een onderwerp uiteenlopend van

Kermis gezelligheid op de spelling’. Brink en in het centrum vanuur. op heten orgel. www.vvvkatwijk.nl ‘kernenergie’ tot ‘de nieuwe Van 20.00 tot 22.00 Noordwijkerhout Hardloopwedstrijd •Warmond, Dorpsstraat

-10 Kermis • Noordwijkerhout, centrum 26 Kerstloop: hardlopen voor jong en oud over twee afstanden. Van 8-13 Cultuurweek • Lisse, Kasteel Keukenhof

en gezelligheid op de Brink en in het centrum van 8 DeKermis aftrap 12 tot 14van uur.een nieuwe cultureel seizoen. Voor prijzen en Noordwijkerhout meer informatie: www.kasteelcultureelkeukenhof.nl Nationale Pop Quiz Eetcafe Zomerzorg, Hillegom Di- 27 -13 Cultuurweek •• Lisse, Kasteel Keukenhof DoZo 8 Gezellige Pop Quizavond. Inschrijving per team, max personen. -13 Kermis • Hillegom, Jonkheer De aftrap van een nieuwe cultureel seizoen. Voor5Mockkade prijzen en Zo 10 Di-Do Zo

Van donderdag 10 www.kasteelcultureelkeukenhof.nl september zondag Inschrijfgeld € 2,50 p.p. Aanvangt/m 21.30 uur 13 september is meer informatie: het weer kermis in Hillegom! Ligconcert: the best of Einaudi • Stadsgehoorzaal Leiden

-13 Kermis • Hillegom, Jonkheer Mockkade 27112-dag 10 Jeroen en(incl SandraBrandweerman van Veen spelent/m hetzondag mooiste13 van Ludovico EinauSam) • Lisse, centrum Van donderdag 10 september september is 12 Verschillende hulpdiensten presenteren zich en er zal een di. Neem je matje mee en droom weg bij het ligconcert. het weer kermis in Hillegom! meet & greet zijn met Christmas Beach RideBrandweerkman Sam • Nederzandt, Noordwijk 112-dag (incl Brandweerman Sam) • Lisse, centrum 27 Za 12Pompoenmarkt De start is om 10.00 uur. Er zijn twee afstanden; 25en kmeren 40een km. • Noordwijk Binnen, Florahof Verschillende hulpdiensten presenteren zich zal Za 12

ZoDo-

Zo Za

Op deze eenkun landelijke sfeer markt bieden de Tot 14.00 uur jemet finishen. Kijkopgezette hier wat jeSam allemaal krijgt bij meet & in greet zijn Brandweerkman diverse kraamhouders uiteenlopende aan. 10-17 uur. deelname aan deze op en top verzorgdewaar strandtocht

Pompoenmarkt • Noordwijk Binnen, Florahof 12 Koopzondag Lisse 250 Bätzorgel • Katwijk, Op deze in eenjaar landelijke sfeer opgezette markt Vredeskerk bieden •de 27Concert 12 Feestelijk concert ter gelegenheid van 250 jaar Bätzorgel. Koopzondag in Dorpshart Lisse van 13:00 -waar 17:00 diverse kraamhouders uiteenlopende aan. 10-17 uur. Tevens Open Monumentendag Katwijk. Katwijk www.vvvkatwijk.nl Winterse stoomritten • Stoomtrein Leiden, Valkenburg Concert 250 jaar Bätzorgel • Katwijk, Vredeskerk 27-30 Za 12in-Stijl Ga meeLifestyle met de stoomtrein langs het Valkenburgse en geniet & • Katwijk, Zeezijde Feestelijk concert terFashionevent gelegenheid van 250 jaar Meer Bätzorgel. Za 12 Za

Zo Za

Zo-wo

De nieuwste trends voor het najaar opwww.vvvkatwijk.nl eenwww.vvvkatwijk.nl doorlopende catna afloop van oliebollen en glühwein. Tevens Open Monumentendag Katwijk. walk, maar ook hapjes, drankjes en muziek! www.vvvkatwijk.nl Speurtocht • Lisse

in-Stijl Lifestyle & Fashionevent • Katwijk, Zeezijde 29Open 12 Museum De Zwarte een leuke en leerzame Monumentendag • Noordwijkerh., VVV-kantoor De nieuwste trends Tulp voororganiseert het najaar op een doorlopende cat12 Fietsroute monumentale panden en8oude bollenschuspeurtocht doorhapjes, het museum. Kinderen van t/m 12 jaar leren walk, maarlangs ook drankjes en muziek! www.vvvkatwijk.nl ren. Route afhalen Noordwijkerhout 14:00 - 17:00 uur spelenderwijs overbij deVVV bollengeschiedenis. Van Open Monumentendag • Noordwijkerh., VVV-kantoor Za 12Open Oliebollenklim Jeroenstoren •locaties Noordwjk Monumentendag • Noordwijk, langsOude monumentale panden en oudediv. bollenschu30 Fietsroute Za 12

Za Za

Kerstnachtviering met groot koor SASSENHEIM n De kerstnachtmis in de Pancratiuskerk wordt een zeer feestelijke viering. Het toch al grote Gemengd Koor wordt versterkt met ruim 40 gelegenheidszangers en -zangeressen.

Za Za

10.000 stappen wandeling • Nwh, VVV-kantoor Gezellig drinken met elkaar kaarsen versieren voor wie Tijd Festival •enSassenheim, park Rusthoff Start vankoffie deze maandelijkse wandeling om 9.00 uur - Deel55Vrije dat leuk vindt. Van 10:30 12:00 uur Activiteiten en demonstraties door verschillende vereniginname € 2,50 gen. 11 tot 16 uur. Kindervrijmarkt van 12 Suikerbol, tot 15 uur. DolVan dwaze kinderbingo • De Soete Hillegom Vrije Tijd Festival • Sassenheim, park Rusthoff 23 Gegarandeerd prijs, verkleed komen is extra prijs! Start 14.00 uur. 5 We Are Fashion Event • Noordwijk, Hoofdstraat 5 Activiteiten en demonstraties door verschillende verenigin-

het grote koor kunnen worden uitgevoerd. Onder leiding van dirigente Kasia Przèdciencska werd dit alles bereikt. De begeleiding is door organiste Gerda Peters en Hans Dekker met zijn bugel. Het koor zal om 21.15 uur beginnen met samenzang en de eerste liederen. De dienst begint om 21.30 uur.

De Noordwijkse Monumentendag staat het teken van Iedereen van Open hartebij welkom om o.l.v. van een in gids een unieren. Routeis afhalen VVV Noordwijkerhout Kunst & Ambacht. 11-17 uur. www.openmonmentendag.nl ke “reis door de tijd” te maken. Daarnaast is er op elke etage een

Open Monumentendag • Noordwijk, div. locaties 12 activiteit binnenOpen het thema “Reis door de tijd”. Vanaf uur Open Monumentendag • Lisse, Dorpshart De Noordwijkse Monumentendag staat in het12.00 teken van 12 inKunst Bloemenen kunstdorp Lisse kunt u genieten van de vele diverse & tijdstippen Ambacht. 11-17 uur. www.openmonmentendag.nl monumenten Waag Oud & Nieuw • De Waag, Leiden Monumentendag • Lisse, Dorpshart 31 Open Za& Za 12&in 13 Open •genieten Leiden, div. locaties De Waag viertMonumentendag Oud en NieuwLisse met soulful van DJ Alankara Bloemenen kunstdorp kunt uhouse van de vele Zo 12 Za Za

Meer monumenten in Leiden Live!dan Een vijfendertig avond met live zang en alle hits van toenopen & nu.hun monumenten deuren bezoekers. Leiden.nl Oud &voor Nieuw - Fuif • Gebr. de Nobel, Leiden

13 Open Monumentendag • Leiden, div. locaties 31&&Gebr. 12 13 Lichtsculpturen • Noordwijk, Museum Noordwijk de Nobel en Fuif slaan de handen in voor een knallende Meer dan vijfendertig monumenten in1Leiden open hun 12 Let’s govan to thenieuwe caves and start het jaar!explore! www.leiden.nl deuren voor bezoekers. Leiden.nlIra van der Valk. Za 11-17 uur, zo 11-17 uur (eenmalige uitzondering openingstijd). Nieuwjaarsduiken •Noordwijk Za& 1 & 13 Lichtsculpturen • Noordwijk, Museum Noordwijk Zo 12Zondagwandeling • Leiden, Hortus botanicus 3 verschillende Nieuwjaarsduiken: Zeilvereniging Noordwijk Let’s go to the caves and explore! Ira van der Valk. Za 11-17 Zo 13

DoZa& Za& Zo Zo Vr

Kerstmarkt RLS: 3.069 euro De kerstmarkt op het Rijnlands Lyceum Sassenheim bracht vorige week 3.069 euro plus 7 gevulde kratten voor de Voedselbank op. Het bedrag is opgehaald met de verkoop van kerstversiering, -kaarten, -hapjes, bloembollen en verschillende (kerst)activiteiten. Eén helft van het bedrag gaat naar de Voedselbank, de andere helft naar Stichting Roparun. Het RLS-team doet in mei weer mee met Roparun.

Rondleiding Japan in de Hortus door Titia van der Eb13.00 en uur, Nieuwjaarsduik Edukans 2016 15.00 uur, De Zeemeeuw uur, zo 11-17 uur (eenmalige uitzondering openingstijd). Tonny Voorma. Deelname € 1,50 Start om 12.00 uur. Nederzandt 15.00 uur

• Leiden, Hortus botanicus 132DeZondagwandeling Biologische van Leiden Leiden, Vismarkt 10.000 Stappenwandeling •der Noordwijkerhout Rondleiding JapanSmaak in de Hortus door Titia•van Eb en 13 Op dezeVoorma. markt ligt de nadruk op eerlijke producten, bij vanaf Heerlijke wandeltocht door de duinen, vertrek om 9.00 Tonny Deelname € 1,50 Start om 12.00 uur.uur voorkeur biologisch ofDorpsstraat streekgebonden. VVVBiologische Noordwijkerhout, 8 De Smaak van Leiden • Leiden, Vismarkt Zo 13t/m 30 Reizen je blik Noordw., DeNoordwijk Muze Kerstbioscoop •Theater De Muze, Op deze markt verruimt ligt de nadruk op • eerlijke producten, bij Div Zo

Za Zo

Dagelijks t/m 3-1

Div Dagelijks

Expositie div. ma t/mtot vr Kerstbioscoop 10-16 uur, za en er De Muzevan zal weerkunstenaars. omgetoverd worden voorkeur biologisch of streekgebonden. 10komen - 13 uur en tijdens de voorstellingen. Entree gratis. weer de leukste december films voorbij. Denk aan o.a. ‘Mi-

t/m 30 Reizen verruimt je blik • Noordw., Theater De Muze t/m 3 okt‘Star 700 jaar Hooglandse Kerk • Leiden, Hooglandse nions’, Wars’, ‘Fashion ‘Mannenharten’. Expositie van div. ‘Spectre’, kunstenaars. maChicks’ t/m vren 10-16 uur, za Kerk

700 jaar Kerk (teZuiderbad, bezoeken tijDagelijks Tentoonstelling WinterWonderLand • Het 10 - 13 uur en tijdens deHooglandse voorstellingen. Entree gratis.Noordwijk t/m 3-1

Dagelijks

Verkoop voor de Roparun en de Voedselbank. | Foto: pr.

dens vanen deavondactiviteiten kerk). Komopeningsuren genieten van dagals discoschaatsen,

t/m 3 okt 700 jaar Hooglandse Kerk • Leiden, Hooglandse Kerk

www.bollenstreek.info

schoolschaatsen,700 curling, en diverse workshops. Kijktijvoor Tentoonstelling jaarijshockey Hooglandse Kerk (te bezoeken meeropeningsuren informatie op www.noordwijkwinterwonderland.nl dens van de kerk).

www.bollenstreek.info

de Bibliotheek Bollenstreek

10 jaar!

Feestprogramma van 11 januari tot en met 17 januari 2016

Volwassenen

Marca Bultink

Maandag 11 januari - Lisse – 20:00 uur

Over de Haarlemmertrekvaart die als een “blauwe ader” door het landschap van de Bollenstreek

stroomt.

José Vriens

Dinsdag 12 januari – Noordwijkerhout - 10:00 uur

Komt op de koffie en gaat in gesprek over haar boeken, over romantische

sterke vrouwen.

Loes den Hollander

Woensdag 13 januari: Sassenheim - 20:00 uur

Schrijfster van literaire thrillers, waarbij onderhuids veel meer aan de hand is

en de spanning flink opgevoerd wordt.

Hans Goedkoop

Donderdag 14 januari – Oegstgeest – 20:00 uur

Historicus en tv-presentator Hans Goedkoop, bekend van Andere Tijden, weet als

geen ander te vertellen over de roerige negentiende eeuw.

Griet op de Beeck

Zondag 17 januari - Noordwijk – 15:00 uur

Met ‘Kom hier dat ik u kus’ toont Griet Op de Beeck opnieuw haar literair talent. Het boek is door het boekenpanel van De Wereld Draait Door uitgeroepen

tot boek van de maand.

ko en

br oo s

Kaarten verkrijgbaar via www.bibliotheekbollenstreek.nl Leden € 5,- niet-leden € 10,-

TE HUUR: 6 persoons bestelbussen

€ 85,

www.gdol.nl

Bollenstreek

Jeugd

Woensdag 13 januari 14:30 uur, gratis toegankelijk en geschikt voor kinderen vanaf drie jaar. “Jan Klaassen en Katreintje” door Fritsie Duikelaar - Noordwijkerhout

De bibliotheek bestaat 10 jaar, Jan Klaassen komt natuurlijk op ons feestje!

“De sneeuwkoningin” door de Mammies - Lisse

Oma en Liesje schaatsen en maken daarna een sneeuwpop, die op

een sneeuwkoningin lijkt, maar de echte sneeuwkoningin is het daar niet mee eens..

“Wie is er bang voor Assepoester?” door Marjo Dames vanaf 4 jaar Oegstgeest

De prins is jarig en hij geeft een koninklijk bal. Feest dus behalve voor Assepoester…

“Circus Paflov viert feest” door Kaboem - Noordwijk

Op wonderlijke wijze is ineens van alles verdwenen in het circus. De hoed van de circusdirecteur,

de neus van de clown…elke circusartiest is wel iets kwijt!

“Doornroosje” - Gerda van Trigt – Voorhout

Doornroosje is geboren en de koning en zijn vrouw waren zo blij, dat ze een groot

feest gaven. Ook de feeën van hun koninkrijk mochten komen, op één na…

“Jan Klaassen en Katreintje” - Fritsie Duikelaar

De bibliotheek bestaat 10 jaar, Jan Klaassen komt natuurlijk op ons feestje! Zaterdag 16 januari 10:30 uur - Warmond

13:30 uur - Sassenheim

APK

,8 3 €

n all-i

* niet voor Diesel tot 2006

APK-keuren met of zonder afspraak. U betaalt geen herkeuringskosten. Ook voor al het onderhoud aan uw auto. Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299 www.vanzelstautos.nl

10 jaar!

Feestprogramma van 11 januari tot en met 17 januari 2016

per dag

0252-211849

de Bibliotheek Bollenstreek

GEVRAAGD: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur. Taxatie aan huis? Bel of mail voor informatie en afspraak www.onderdeboompjes.nl / info@onderdeboompjes.nl

vanaf

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832

10 Bollenstreek

Warme service in Warme service in Warme service in koude dagen! koude dagen! koude dagen! ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Comfortabel warm■huis, zonder hoge stookkosten of hoge sto Comfortabel warm huis, zonder gezondheidsrisico’s gezondheidsrisico’s Comfortabel warm huis, zonder hoge stookkosten of Gedegen onderhoud ■ Gedegen onderhoud gezondheidsrisico’s 24-uurs ■ , 24-uurs storingsdienst Gedegenstoringsdienst onderhoud Grondige inspectie■door ervareninspectie warmte specialisten Grondige door ervaren warmte 24-uurs storingsdienst Energie besparen zonder comfort te verliezen Energie besparen comfort te verli Grondige inspectie■door ervaren warmtezonder specialisten Leverancier van duurzame energiete zoals ■ Leverancier van duurzame energie zoals Energie besparen zonder comfort verliezen zonnepanelen zonnepanelen Leverancier van duurzame energie zoals Reinigen van luchtkanalen / onderhoud aan ■ Reinigen van luchtkanalen / onderhoud a zonnepanelen mechanische afzuigingmechanische afzuiging Reinigen van luchtkanalen / onderhoud aan Wij werken met gerenommeerde als Nefit, ■ Wij werken merken met gerenommeerde merken mechanische afzuiging Remeha enmet Vaillant Remeha enmerken Vaillantals Nefit, Wij werken gerenommeerde Showroom verschillende typen designradiatoren, ■ Showroom met verschillende typen desig Remeha enmet Vaillant sanitair en CV installaties, bezoek graag op afspraak sanitair typen en CVdesignradiatoren, installaties, bezoek graag Showroom met verschillende sanitair en CV installaties, bezoek graag op afspraak

BV SCHULTE BV BERNARD SCHULTE BERNARD BERNARD SCHULTE BV

CENTRALE VERWARMING,CENTRALE AIRCONDITIONING, VERWARMING, AIRCONDITIONING, LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN LOODGIETERSWERK CENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING, EN VENTILATIESYSTEMEN LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

VOOrhOuT Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel.Nijverheidsweg 0252-21 57 62 www.berNardschulTe.Nl 10 - Voorhout - Tel. VOOrhOuT 0252-21 57 62 www.ber Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62

www.berNardschulTe.Nl

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 23 DECEMBER 2015

Bridgeclub De Wasbeek ondertekent nieuwe huurovereenkomst SASSENHEIM

n Bridgeclub De Wasbeek en Marente (locatie Bernardus) hebben vorige week een nieuwe huurovereenkomst voor het gebruik van de Tuinzaal ondertekend.

Namens de bridgeclub waren daarbij de voorzitter Arno Grondsma (links) en bestuurslid Koos van Dorp (rechts) aanwezig. Zorgmanager Leo Bellecom (midden) heeft namens Marente de huurovereenkomst ondertekend. VERSTERKEN

georganiseerd voor de bewoners. Bovendien kunnen medewerkers/ bewoners van Marente meedoen aan de clubcompetities. De goede samenwerking heeft geresulteerd in een nieuwe huurovereenkomst voor onbepaalde tijd. De bridgeclub heeft hierdoor meer zekerheid om in de toekomst bij Bernardus de bridgeavonden te blijven houden en ook om andere activiteiten te organiseren. BRIDGECURSUS

Vanaf begin 2014 wordt de Tuinzaal op twee avonden aan de bridgeclub verhuurd.

Voor de nog niet geoefende spelers organiseert De Wasbeek vanaf 4 januari een bridgecursus van 10 lesavonden.

In de loop van de tijd hebben zowel de bridgeclub als Marente ervaren dat je elkaar kunt versterken. Door de bridgeclub wordt nu op elke woensdag een spelochtend

Voor meer informatie of aanmelding, neem contact op met Sjaak van Kesteren door te bellen naar 0252-412429 of per e-mail; bridgeclub.de.wasbeek@ziggo.nl.

Zelf blussen tijdens de open dag bij de kazerne aan de Nijverheidsweg in Voorhout. | Foto: fbps/Peter Schipper

Volop brandjes blussen VOORHOUT n Hoe is het om bij de brandweer te zitten? Jongens en meisjes konden daar vorige week woensdag achter komen tijdens de Open Dag van de Jeugdbrandweer Teylingen. De jeugdbrandweer is bedoeld voor jongens en meisjes van twaalf tot achttien jaar. Bij de jeugdbrandweer leren ze de basisprincipes van het brandweervak. Leden nemen deel aan toetsen en wedstrijden.

Zorgmanager Leo Bellecom (midden) en bestuursleden van de bridgeclub ondertekenen het nieuwe contract. | Foto: pr.

Fietsen door Volendam in de Bernardus SASSENHEIM n De Stichting Vrienden van Bernardus bestaat 25 jaar. Een van de geschenken aan de bewoners is de labyrintfiets.

Op 17 december werden de bestuursleden van de stichting, voorafgaand aan het door hen aangeboden kerstconcert in de tuinzaal van Bernardus, in het zonnetje gezet.

Een van de bewoners fietst graag door Noordwijk waar zij haar hele leven heeft gewoond. Een andere bewoner geniet tijdens het fietsen van een tocht langs bloeiende tulpen en hyacinten in de Bollenstreek. “Je kunt ook door de dierentuin fietsen”, zegt iemand. “Nou, geef mij maar Lisse”, bromt een ander.

Na afloop van het concert onthulde het bestuur de door hen op afdeling Dever geplaatste labyrintfiets. Bewoner Sjaak de Vreugd fietste de door hem gekozen fietsroute door Volendam. Er kunnen dertien verschillende routes gefietst worden.

Een groot succes, waarbij bewoners met veel plezier in beweging komen. Zowel het fietsen als het genieten van de route op het scherm zorgen voor veel plezierige belevingen voor bewoners van afdeling Dever in Bernardus.

Sjaak de Vreugd fietst door Volendam op de labyrintfiets. | Foto: pr.

Natuurlijk is er ook ruimte voor gezelligheid en ontspanning. Voorbeelden hiervan zijn het bezoeken van brandweerkorpsen of een andere hulpverleningsdienst. Ook probeert de jeugdbrandweer ook andere kinderen de gevaren van brand te laten zien door bijvoorbeeld op de kerstmarkt de kinderen zelf verantwoordelijk te maken over de vuurkorven. Dit wel onder leiding van de jeugdbrandweerbegeleiders. Als de jeugd naar de middelbare school gaan kunnen

ze zelfs ingezet worden als BHV-er. Ook doen we mee met de collecte voor de brandwondenstichting. En jaarlijks met landelijke jeugdbrandweer wedstrijden Veel kinderen die zijn begonnen bij de jeugdbrandweer gaan later als vrijwilliger of beroeps bij de brandweer aan de slag. In heel Nederland zijn er bijna 150 jeugdbrandweerkorpsen. In de buurt zijn er ook jeugdbrandweerposten in Hillegom en Noordwijkerhout.

Nieuwe entree voor het Overbosch n Leerlingen realiseren laatste ontwerp Piet van der Hulst VOORHOUT n In de afgelopen jaren is er veel te doen geweest om het Voorhoutse bos Overbosch. Slechts vier jaar geleden leek het bos nog vergeten te zijn. “Er werd eigenlijk helemaal niets meer aan gedaan door de gemeente,” vertelt Ineke Laroo. “Het was een beetje modderig en blubberig.” De aanbouw van een nieuwe rotonde bedreigde het voortbestaan van het Overbosch verder. Op 29 december 2011 werd daarom Stichting Vrienden van het Overbosch opgericht, met als doel “het historische Overbosch te behouden, onderhouden en verbeteren”. Ondanks vele aanpassingen en verbeteringen bleef één grote wens nog op het lijstje van de stichting staan: het creëren van een nieuwe, stevige entree. Op het randje van 2015, vier jaar na de oprichting, komt de wens van de stichting uit: de nieuwe entree is klaar. Door Mandy van Leeuwen

Laroo, secretaris van Stichting Vrienden van het Overbosch, vertelt dat in 2011 een lijst werd opgesteld van verbeterpunten voor het bos. “De stichting heeft toen op papier gezet: wat willen wij gaan doen om dat bos weer voor een groter publiek aantrekkelijk te maken?” Met talloze punten gingen de vrijwilligers in de afgelopen vier jaar aan de slag. Ook voor het bouwen van de nieuwe entree ontstond een voorzichtig idee. De inmiddels overleden Voorhouter Piet van der Hulst was bij de start van de stichting vicevoorzitter. Vanuit zijn werk als docent bouwtechniek en teamleider bij de KTS wist hij wel raad met de bouw van de entree. “Hij is toen eigenlijk heel onverwachts overleden,” vertelt Laroo. “Piet had nog wel een schetsje gemaakt,” herinnert Laroo zich. KTS RONDT ONTWERP AF

Nadat het project een tijd stil heeft

gelegen, zocht de stichting weer contact met de KTS om het laatste ontwerp van Van der Hulst toch nog te realiseren. Docenten van de KTS bleken bereid om het werk van hun collega met hun leerlingen voort te zetten. Dankzij schenkingen van de organisatie van het luchtkussenfes-

tival, Kern met Pit, de Rabobank en Van Schooten Bouwmaterialen was ook het financiële plaatje rond. Na weken van bloed, zweet en tranen van de leerlingen van de KTS zijn alle onderdelen van de entree nu af. Enkele hekken staan nog bij de KTS, de rest van de entree is zelfs al bij het Overbosch geplaatst. Laroo is uitermate tevreden met het eindresultaat: “Ik vind het grandioos van de leerlingen van de KTS. Ze zijn nog zo jong en als je ziet wat ze al kunnen presteren.” Na de kerstvakantie wordt de rest van het hek geplaatst, waarna een opening zal plaatsvinden.

‘Piet had nog wel een schetsje gemaakt’

Het nieuwe hek bij het Overbosch werd vorige week dinsdag geplaatst.

SALE!

Caresse boxsprings & more

R TA B E L S L A P E N M E T C A R E S S E B O X S P R I N G S , D E K B E D D E N E N H O O F D K U S S E N S !

CARESSE 4500 160x200 cm

160x200

2995,-

160x200

2795,-

160x200

3295,-

3695,-

2195,-

2395,-

1695,-

Complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord. • 2 elektrisch verstelbare boxsprings voorzien van pocketveer matrassen met 5 comfortzones. • topmatras van hoogwaardig koudschuim. • 2 elektrische motoren met kabelbediening. • trendy pootjes in rvs.

CARESSE, ZO VOLMAAKT KAN SLAPEN ZIJN!

P KELTO

Voor de deur

2.000 m2 SLAAPKAMERPLEZIER

SLAAPKAMERCENTRUM

Gieterij 30 • 2211 XK Noordwijkerhout • tel. (0252) 34 11 11 • www.kelto.nl

Openingstijden: maandag10:00 t/m -vrijdag 10.00 - 18.00 uur 10.00 10:00 - 17.00 uur.uur DEN: maandag t/m woensdag: 10:00 - 18:00 uur • donderdag koopavond: 21:00 uur • vrijdag: 10:00 - 18:00 uur • zaterdag: - 17:00 • zaterdag

Adv. Week 01. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

EUW!

sport

DE TEYLINGER

WOENSDAG 23 DECEMBER 2015

Eerste verlies voor TOP SASSENHEIM n De korfballers van TOP hebben zaterdag de eerste nederlaag van het seizoen moeten incasseren. Na vier wedstrijden ongeslagen, was concurrent PKC in de eigen hal in Papendrecht te sterk.

26 PKC 19 TOP TOP liep vanaf het begin achter de feiten aan. PKC startte zeer scherp en stond binnen enkele minuten al op 5-1. Via 7-1 en 8-3 stond er na tien minuten 9-3 op het scorebord in de hal in Papendrecht. Opvallend aan de kant van de thuisploeg: na acht minuten hadden al zes van de acht spelers een doelpunt achter hun naam. Een bijzonder hoog gemiddelde, waar TOP in die eerste minuten weinig tegenover kon zetten. In het tweede deel begon de ploeg van Jan Niebeek beter te draaien. TOP kreeg iets meer grip en ruimte en kon zo terug in de wedstrijd komen. Bij 10-8 was de ploeg uit Sassenheim weer helemaal in de wedstrijd,

mede doordat PKC minutenlang droog bleef staan. De thuisploeg zette weer aan en via 11-8 werd de ruststand van 14-11 bereikt. Een snelle strafworp na de rust van Nick Pikaar bracht de achterstand terug tot twee, maar een doorloopbal van PKC zorgt weer voor drie doelpunten verschil. Nog een keer komt TOP terug door een afstandsschot van Rianne Echten. Met drie scores op rij gooit PKC de wedstrijd op slot en loopt verder uit naar 1813. Friso Boode maakt de 18-14, maar daarna is het over voor de Sassenheimers, die moeten aanzien hoe de regerend landskampioen verder uitloopt naar 24-16. De laatste drie goals zijn voor Celeste Split en Jimin de Vries. De invaller scoort de laatste twee doelpunten, maar het helpt TOP niet. Door de nederlaag draagt TOP de eerste plaats over aan PKC. De Sassenheimers hebben een punt achterstand. Eind december speelt TOP op de Korfbal Challenge in Rotterdam. Op zaterdag 9 januari is de eerstvolgende thuiswedstrijd, om 19.00 uur tegen LDODK uit Gorredijk.

Teylingen is in de tweede helft veel sterker dan de bezoekers uit De Zilk. | Foto: Trudy van den Berg

Teylingen met speels gemak langs van Nispen SASSENHIEM n Daar waar menig club zich voorbereid op de oliebollen en kerstdiners, moest Teylingen onder zomerse omstandigheden nog eenmaal aan de bak. Van Nispen was voor de tweede maal de tegenstander dit seizoen. De uitwedstrijd werd met 0-1 gewonnen, na een goede pot voetbal. Bij Teylingen achterin verving Tim van Dijk de geschorste Bob van der Vlugt, waardoor Raymond Dolieslager de aanvoerdersband om zijn arm droeg.

4 Teyingen 1 Van Nispen VCS meisjes C1 viert het kampioenschap. | Foto: pr.

VCS MC1 kampioen SASSENHEIM n Twee keer is scheepsrecht, zo luidt het gezegde voor de volleybaltalenten uit VCS MC1. Dit team werd afgelopen zaterdag de tweede najaarskampioen van Volleybalclub Sassenheim. Twee weken geleden wist InUpGo nog te verhinderen dat VCS het kampioenschap pakte, maar de tweede poging was succesvol; Oradi/Omnia uit Kudelstaart werd met 4-0 verslagen.

Waar de spanning voor de thuis-

wedstrijd tegen InUpGo misschien wel iets te hoog was, hadden de speelsters hun zenuwen deze wedstrijd goed onder controle. Met 2516, 25-7, 25-12 en 25-6 had Oradi/Omnia vrijwel niks in te brengen tegen het effectieve spel van VCS. Trainer Lisanne kon dan ook niks dan tevreden toekijken hoe ‘haar’ team het kampioenschap binnenhaalde. In januari begint de tweede competitiehelft, waarin de meiden uitkomen in de eerste klasse.

Bassets verliezen SASSENHEIM

Voor de rugbyers van The Bassets uit Sassenheim zijn eindelijk de belangrijke play-offs begonnen. Daar willen ze bewijzen dat ze in de hoogste rugby klasse van Nederland behoren. n

De eerste tegenstander waren The Hookers, een team van formaat. The Bassets konden in Hoek van Holland hun borst nat maken en zette zich schrap op wat ging komen. Maar hun eigen kracht onderschatte ze niet en gingen keihard het sportieve gevecht aan. Daar hadden The Hookers niet op gerekend en The Bassets stonden na de eerste helft brutaal op voorsprong, 5-10. Er hing een megastunt in de

lucht, maar de dosis geluk ontbrak bij de Sassenheimers. Het kwartje viel steeds net de verkeerde kant op, waarbij de thuisclub wel de nodige mazzel had. The Bassets konden hun voorsprong niet vasthouden. De tegenstander kroop langszij en wonnen de wedstrijd met 18-10 waardoor The Bassets met lege handen bleven staan. Dit was zuur, want een winstpartij had er deze middag zeker ingezeten. Het kerstreces is nu aangebroken waarbij The Bassets niet stil gaan zitten maar zich gaan voorbereiden op het vervolg van de competitie. Die gaat op 16 januari weer starten en dan spelen The Bassets thuis tegen Eemland uit Amersfoort. De wedstrijd start om 15.00 uur.

Vanaf de eerste minuut nam Teylingen het heft direct stevig in handen. Mark van der Vlugt nam met enkele schoten van afstand het doel van de bezoekers direct onder vuur. Zijn mooiste poging, een stift met zijn linkerbeen, belandde op de paal. Na twintig minuten kwam Teylingen dan toch aan de leiding. Dorus van der Voort onderschepte een te korte terugspeelbal, slalomde langs twee verdedigers en rondde kundig af. Dit was voor Van Nispen het signaal om wat meer uit de schulp te kruipen. Enkele minuten na de openingstreffer was het

direct raak. Een schot van afstand werd nog gekeerd door Zonjee, maar de rebound werd feilloos ingekopt door Jelle Vleugel. Vanaf dat moment was de wedstrijd ook meer in evenwicht. Raymond Dolieslager haalde de rust niet, hij moest vervangen worden door Joost Verwer. Zo kon het gebeuren dat Teylingen 1 speelde met het centrale duo van Teylingen 2. Gescoord werd er niet meer tot de rust. Wat er precies in de thee heeft gezeten is niet bekend, maar binnen een halve minuut na de pauze kwam Teylingen op 2-1. Een voorzet van rechts werd door Van der Voort klaargelegd voor George Hulsbosch, die niet faalde in de afronding. Een opsteker voor de

thuisploeg, die vanaf dat moment de wedstrijd stevig in handen had en hield. Van Nispen was niet bij machte om nog een kans te creëren. Twintig minuten voor tijd werd de wedstrijd beslist door Sepher Safi. Een voorzet van rechts werd feilloos binnen gekopt. Niet veel later mocht George Hulsbosch zijn tweede van de middag maken, waarmee hij de 4-1 eindstand op het bord schoot. Enige minpuntje van de tweede helft was het uitvallen van Robbin Hielkema, wat eens te meer aan toonde dat het goed is dat de winterstop voor de deur staat. Zo werd de eerste seizoenshelft met een overwinning afgesloten. Al met al is de conclusie dat er te weinig is gepresteerd het afgelopen half jaar. Belangrijke wedstrijden tegen Alphen en Meerburg werden, op eigen veld, verloren. Zodoende is een derde plaats de terechte positie op de ranglijst. Begin januari zal de selectie zich in Spanje voorbereiden op de tweede seizoenshelft, met als doel een hogere positie op de ranglijst dan de huidige derde plek.

Handbalheren pakken winst op Oliveo VOORHOUT n Op zaterdagavond stond de wedstrijd Foreholte Heren 1 tegen Oliveo op het spel. De jonge ploeg uit Voorhout liet in Sporthal de Tulp het publiek genieten van snelle aanvallen die goed afgerond werden.

liep in de tweede helft door middel van snel spel en mooie aanspeelballen uit naar maar liefst 35 punten. Wederom twee punten in de wacht gesleept. De Heren kregen vandaag ook hun nieuwe kleding uitgereikt. De vier

sponsoren die de Heren 1 voorzien van deze kleding, te weten Café Luigies ( trainingsjacks), Verkade Beddenspecialist( sportbroekjes en trainingsbroeken) en Hierck & ten Bosch( trainingsshirts) waren allen ook aanwezig bij de wedstrijd.

35 Foreholte 20 Oliveo Het team van Oliveo was een mix van jong en oudere spelers. Zij moesten het zaterdag doen met weinig wissels op de bank. Oliveo maakte het de spelers van HV Foreholte niet altijd even gemakkelijk. Door meer gewicht in de strijd te gooien werden veel spelers goed getest op het incasseren van flinke klemvormen en duwen in de rug. De gedreven jonge ploeg uit Voorhout, gecoacht door Ad Bouwer,

Nieuwe wedstrijdkleding voor de Foreholte heren. | Foto: pr.

ccasions

Autobedrijf Heemskerk & ZN 60 jaar

Autobedrijf Heemskerk & ZN bestaat al 60 jaar, dat moeten wij vieren met extra voordeel voor U en met de vertrouwde service die U van ons gewend bent.

HEEMSKERK AUTOLEASE BV Leasing alle merken

Deze herkent Langevaart 34 • Rijnburg • T (071) 408U zeker, 45 16 de Renault 12 van nu. www.heemskerkautolease.nl info@heemskerkautolease.nl

Herkent U deze nog? Advertentie 1970

De Renault Megane Estate DCi Stop & Start

Transmissie: Handgeschakeld Pro Line S Augustus 2012 Svala Auto Oktober 2011 Svala Auto Rietschans 70 32.200 km!!! 71.600 km Arnoudstraat Beide occasions leveren wij met 2352 BBBeige Leiderdorp € 9.995,€ 20.950,32182 DZ Hillegom metallic 24 MAANDEN GARANTIE Automaat T 071-5810950 T. 0252-410650 Zilver metallic Lederen bekleding Lederen bekleding Xenon verlichtng Xenon verlichting Bose Audio Navigatie 18¨ velgen

DOLDWAZE OCCASIONS!

Occasions Nissan Micra 1.2 3drs. E-vision 2005 46.000 km € 4.750 Peugeot Partner 1.8 Tepee 2008 122.000 km € 8.950 Opel Astra Wagon 1.6 Business 2007 94.000 km € 7.950 Seat Ibiza 1.2 Black Edition. 2011 41.000 km € 8.750 Toyota Yaris 1.3-16V VVT-i Sol aut. km € 4.450 Volkswagen Passat 1.4 2001 TSI27.000 Highline Volkswagen Golf Golf Sportline 1.6 FSI 2004 84.000 km € 7.950 DSG September 2011 Fiat Panda 1.2 Edizione Cool 2008 72.000 km € 3.950 94.500 km Fiat 500 1.4-16V Sport Limited 500 2007 116.000 km € 6.950 Automaat Mercedes-Benz A-Klasse 150 Elegance 2005 70.000 km € 8.950

MINI Mini Cabrio 1.6 Cooper

Fiat Punto Dynamic 1.4 CNG (aardgas) Mei 2012 55.000 km Grijs metallic € 7.950,- Airco Cruise 2006 96.000 km control Radio CD

€ 17.950,-

€ 11.950,-

Beige metallic

Bedrijfsauto’s Lederen bekleding Opel Vivaro 1.9 CDTI L1Xenon H1 2005 150.000 km € 3.950 verlichting Peugeot P 120 1.6 HDINavigatie L1 XR Profit+ 2011 230.000 km € 5.950 Volkswagen Transp.1.9 TDI 300 MHD 2008 62.000 km € 8.950 Electrische kofferklep Volkswagen Crafter 32 2.5 TDI L1H 2008 136000 km € 8.450

WWW.AUTOHEEMSKERK.NL WWW.AUTOHEEMSKERK.NL

Volvo S60 2.4 140PK Edition-II V60 T4 Schuifdak - Prijs: € 11.995,Momentum Business € 24.945,- BJ: 2007 Km-stand: 112373 Kleur: Groen metallic 2011,Mito 89.502 Alfa Romeo 1.3 km JTD Distinctive Audi A3 1.2 TFSI Ambition S-tronic

U least al een Clio vanaf € 298,- leaseprijs per maand inclusief onderhoud, verzevanaf € 21.290,kering, wegenwachthulp, inzittendenverzekering en direct vervangend vervoer in binnen- en buitenland

Lease aanbieding TCE 90 S&S Night & Day,

DCI S&S Night & Day, 16” 90 lichtmetalen velgen

Rijnsburgerweg 48 - Voorhout - T 0252-211849 - www.gdol.nl

EXTRA INRUILWAARDE

16” lichtmetalen velgen Navigatiesysteem Navigatiesysteem Renault Sound systeem Renault Sound systeem Two-tone kleurstelling Parkeerhulp U Parkeerhulp 60 maanden/ 60 maanden/ 15.000 km per jaar U

14% BIJTELLING ook na 1 juli

lt &VRIJDacia & Nissan Gespecialiseerd in RenauBMP Keuze uit 60 occasions Kijk voor onze occasions op n Dacia & Nissa lt & in Renau erd al cialise Gespe www.autoheemskerk.nl occasions Keuze Renault Clio 1.4 5d RN uit 60 1/2001 3.850 Kijk voor al onze occasions op www.autoheemskerk.nl

4.250 Renault Clio 1.4 16v 3d Expression 9/2003 Renault Clio 1.2 16v 5d spec. line navi 3/2010 11.600 Renault Twingo 1.2 16v Auth. airco 6/2010 7.950 Renault Clio 1.4 5d RN 1/2001 3.850 Renault Modus 1.4 16v Expr. Luxe 9/2006 7.950 Renault Clio 1.4 16v 3d Expression 9/2003 4.250 Renault Megane 1.6 16v Coupe Dynamique 11/2000 5.400 Renault Clio 1.2 16v 5d spec. line navi 3/2010 11.600 Renault Megane 1.6 16v 5d Dyn. Luxe 6/2003 5.250 Renault Twingo 1.2 16v Auth. airco 6/2010 7.950 Renault Megane 1.6 16v Grand Tour. Business 7/2007 9.950 Renault Modus 1.4 16v Expr. Luxe 9/2006 7.950 Renault Grand Scenic 130pk Celsium 7-p navi 10/2010 21.950 Renault Megane 1.6 16v Coupe Dynamique 11/2000 5.400 Renault Scenic 1.6v RXT Airco Velgen 1/2000 4.500 Renault Megane 1.6 16v 5d Dyn. Luxe 6/2003 5.250 Renault Scenic 1.9 dti Expression Sport 1/2003 6.500 Renault Megane 1.6 16v Grand Tour. Business 7/2007 9.950 Renault Scenic 2.0 16v Gas Business Line 10/2008 11.450 Renault Grand Scenic 130pk Celsium 7-p navi 10/2010 21.950 Renault Espace Grand 2.0 16v Expression 7/2002 6.500 Renault Scenic 1.6v RXT Airco Velgen 1/2000 4.500 Volkswagen Beetle 2.0 4/1999 4.950 Renault Scenic 1.9 dti Expression Sport 1/2003 6.500 5.250 Skoda Fabia 1.4 Comfort 11/2002 Renault Scenic 2.0 16v Gas Business Line 10/2008 11.450 Mitsubishi Space Star 1.6 Shogun 4/2005 7.750 Renault Espace Grand 2.0 16v Expression 7/2002 6.500 Peugeot 307 SW 1.6 16v Pack 8/2006 10.450 Volkswagen Beetle 2.0 4/1999 4.950 Chrysler Voyager 2.4 Luxe Van 11/2007 Excl. BTW 9.450 5.250 Skoda Fabia 1.4 Comfort 11/2002 Hyundai Tucson 2.7i V6 Automaat 4/2007 14.950 Mitsubishi Space Star 1.6 Shogun 4/2005 7.750 Peugeot 307 SW 1.6 16v Pack 8/2006 10.450 Chrysler Voyager 2.4 Luxe Van 11/2007 Excl. BTW 9.450 Hyundai Tucson 2.7i V6 Automaat 4/2007 14.950

14%

15.000 km per jaar € 463,-U excl. BTW € 349,- excl. BTW

VOOR PEUGEOT ONDERHOUD NAAR Autobedrijf Heemskerk & ZN RENAULT GRAND SCENIC 130pk Celsium 7-p navi oktober 2010 37.247 km Navigatie RENAULT GRAND SCENIC ECC 130pk Celsium 7-p navi € 21.950 oktober 2010

BMW X3 3.0 High Executive Automaat januari 2007 106.123 km Navigatie BMW X3 3.0 Leer High Executive Automaat € 30.750 januari 2007

37.247 km Navigatie SAAB ECC 1.9T Business Line € 21.950 september 2006 79.600 km Lichtm. velgen SAAB ECC 1.9T Business Line september 2006 € 11.500

106.123 km Navigatie HYUNDAI SANTA FE Leer 2.7i V6 Premium Automaat € 30.750 juli 2007 50.120 km Navigatie HYUNDAI SANTA FE Leer 2.7i V6 Premium Automaat € 18.950 juli 2007

SPECIALIST IN FRANSE AUTO’S RENAULT - PEUGEOT + DACIA - NISSAN 79.600 km Lichtm. velgen NISSAN QASHQAI ECC 1.6 16v Visia € 11.500 februari 2009 49.750 km Lichtm. velgen NISSAN QASHQAI ECC 1.6 16v Visia € 18.600 februari 2009

50.120 km Navigatie HYUNDAI TUCSON Leer 2.7i V6 Automaat € 18.950 april 2007 109.664 km Navigatie HYUNDAI TUCSON Lichtm. 2.7i V6velgen Automaat € 14.950 april 2007

KEUZE UIT 65 OCCASIONS Peugeot 5008 Blue lease e i Wij wensen u prettige feestdagen t k a js 03-2010 navigatie/ i r p en een gelukkig €13.950,trekhaak nunieuwjaar! 49.750 km Lichtm. velgen ECC

109.664 km Navigatie Lichtm. velgen

€ 18.600

€ 14.950

Occasions BMW X5 3.0 * vanaf € 4.950 iPod Touch High Executive Automaat V6 * vanaf € 9.950 iPad of 200 liter brandstof januari 2007 129.340 km Leer BMW X5 3.0 Navigatie High Executive Automaat V6 € 39.950 januari 2007 129.340 km Leer Navigatie € 39.950

Autobedrijf Heemskerk & ZN

Trekhaak

Autobedrijf 0252-429006 G. Dol b.v.

Renault Clio Estate

Lange Vaart 34 Rijnsburg • Tel. 071-4020365 • info@autoheemskerk.nl • www.autoheemskerk.nl

Keuze uit 65 occasions

Gansoord 1, 2165 BA Lisserbroek | www.beelenoccasions.nl

Autocentrum van Egmond

VW-AUDI-SEAT- SKODA specialist

Autocentrum van VW-AUDI-SEATSKODA specialist Showroom: Langevaart 1a , Egmond Werkplaats: Noordeinde 12 Rijnsburg Tel. 071-4022911 Showroom: Langevaart 1a , Werkplaats: Noordeinde Rijnsburg Tel. 071-4022911 greep uit 12 ons aanbod: TOYOTA AYGO 1.0 VVT-i SEAT LEON STEen 1.2 TSI 2014 € 19.750,Een greep uit ons aanbod: Automaat SEAT A3 LEON 1.6 airco 5d. 2007 € 8.500,Namens het hele AUDI CABRIOLET 1.2 TSI

2013 € 24.950,SEAT A4 ALTEA XL € 8.950,2008 AUDI CABRIOLET 3.0 V6 2002 € 6.950,VW GOLF VII 1.2 TSI 5d. Airco, navi € 18.950,2013 SEAT LEON ST 1.2 TSI 105 pk 2014 € 16.950,VW GOLF TSITSI aut. € 11.950,SEAT IBIZAVIST1.4 1.2 FR5d. Dynamic 2009 2015 € 18.250,VWGOLF GOLF VI V GT 1.4Airco TSI 140 pk 2007 € 8.950,20 mei 2015 VW 1.2Sport TSI 5d. 2011 € 12.950,VWGOLF GOLF V 1.4 16V 1999 € € 2.500,VW 1.6 Airco, 5d. 8.750,2008 VW POLO 1.2 TSI Comfortline 5d. 2013 € 12.950,VW UP! Move Up airco, cd 2012 € 8.750,VW POLO 1.4 16V Comfortline 2010 € €10.950,VW UP! Take Up 6.950,2012 VW BORA 1.4 16V 2000 € € 2.500,VW POLO 1.4 16v Master ed. 2.750,2001 VW BORA 1.6 16V € 3.950,2003 FIAT 500 1.2 LOUNGE automaat 2009 € 8.750,BMW 116i Executive 2009 € €10.450,FORD FOCUS 1.8 Titanium 9.950,2010 TOYOTA AYGO 5d. Airco, navi 2011 € 6.450,PEUGEOT 108 1.0 Active 5d. 2014 € 10.395,SEAT Mii 1.0 Style airco, pdc 2012 € 7.950,Workshops en leuke aanbiedingen • Afschrijving 207 Cabrio 1.6 16Ven rente 2007 € 7.950,Bouwjaar – 2600km ! PEUGEOT van2013 lokale bedrijven FORD KA 1.3 Cool & •Sound airco 2008 € 3.950,Verzekering PEUGEOT 107 1.0 XS 5deurs 2010 € 5.950,Workshops en leuke aanbiedingen • Afschrijving en rente OPEL AGILA 1.2 16V Enjoy € 2.750,2003 Een leuke leerzame avond uit! Elektrische ramen, Airco van lokale bedrijven • Houderschapsbelasting RENAULT MEGANE Dynamique • Verzekering 2003 € 3.950,Aanmelden kan via verkoop@acvanegmond.nl • 1.4 Reparatie Radio cd met avond bluetooth HYUNDAI Dynamic Like onze GETZ pagina, en blijf op& deonderhoud hoogte van2007 het laatste € nieuws 4.950,Een leuke leerzame uit! of via 071-4022911 (optie 2) • Houderschapsbelasting Aanmelden kan via verkoop@acvanegmond.nl • Normale slijtage van banden • Reparatie & onderhoud Like onze pagina, en blijf op de hoogte van het laatste nieuws of viaKijk 071-4022911 (optie 2) op: www.acvanegmond.nl voor al onze auto’s • Normale slijtage van banden Kijk voor al onze auto’s op: www.acvanegmond.nl

team van AC:

Fijne Feestdagen !

sport

DE TEYLINGER

WOENSDAG 23 DECEMBER 2015

‘Talk with the coach’ SASSENHEIM n De Commerciële Commissie van de korfbalvereniging TOP/Quoratio kijkt terug op een zeer geslaagd event van de TOP Business Club, voorafgaand aan de wedstrijd tegen DVO.

in de hal kregen daarbij veel aandacht. Wat betreft de banners is het treffend dat de eerste twee plekken nog dezelfde avond nieuwe eigenaren hebben gevonden, The ChampionCoach en Stichting Waterpas.

Na een korte introductie door Henk van Ewijk, voorzitter van de TOP Business Club, was het woord aan Jan Niebeek, coach van TOP 1. Hij nam in zijn ´talk with the coach´ de ruim 60 deelnemers mee in zijn proces als hoofdcoach. De interactie die erna op gang kwam was niet alleen boeiend maar ook zeer leerzaam.

Na het heerlijke Hollandse buffet, aangeboden door de Kantine Commissie van TOP/Quoratio, werden vier nieuwe TOP Business Club leden geïntroduceerd: Peter Wijnands van Qimpact, Peter Vonk van Scotch Whisky International, Patrick Blauw van The ChampionCoach en Brenda Venema van Online-people. Na een boeiend betoog van Peter Kales en Dennis Kleijn van Quoratio, werd er door TOP/ Quoratio nog niet sprankelend maar wel zakelijk gewonnen van DVO/Accountor uit Bennekom. Het volgende TOP Business Club Event staat gepland voor 9 januari voorafgaand aan de thuiswedstrijd tegen LDODK uit Gorredijk.

In het streven naar een gestage groei van de Business Club en naar het genereren van nieuwe financiële middelen, werden de aanwezigen op de hoogte gebracht van een aantal nieuwe promotionele mogelijkheden. De vernieuwde reclame tijdens de livestream van de wedstrijd en de optie van extra banners

Peter Heerschop ontvangt een eigen t-shirt uit handen van voorzitter Jan Regeer. | Foto: pr.

Sponsoravond Foreholte in ‘Lieve Marianne’ VOORHOUT n Cabaretier Peter Heerschop was donderdag 17 december te gast bij de sponsoravond van voetbalvereniging Foreholte . Peter Heerschop is Nederlands cabaretier, programmamaker, acteur en schrijver. Heerschop presenteert elke vrijdag ‘Lieve Marianne’ bij ‘Evers Staat Op’.

Drukte in de businessclub van TOP. | Foto: pr.

Volksuniversiteit Teylingen op... Facebook Ongeveer een jaar geleden heeft de VU Teylingen Marjolein Hettinga van Hettinga Projecten benaderd om voor hen een Facebookpagina te ontwerpen en te onderhouden. Er is voor deze aanpak gekozen, omdat er in de organisatie onvoldoende kennis aanwezig was om dat zelf te doen. Deze keer schenken wij aandacht aan haar ervaringen van het afgelopen jaar. Waarom maakt de VU Teylingen gebruik van Facebook? Facebook is een makkelijke, goedkope manier om je organisatie onder de aandacht te brengen. Uiteraard staat het hele cursusaanbod op de website www.vu-teylingen. nl, maar door middel van Facebook stijgt het bezoek op de website en worden ook mensen bereikt die de ons (aanbod) nog niet kennen. Zeker wanneer een bericht door een aantal mensen wordt gedeeld of ‘leuk gevonden’ zie je dat het bereik van een bericht snel vrij groot wordt. Zo wordt zo’n bericht ook door veel mensen gezien die onze Facebookpagina nog niet volgen. En daar zitten wellicht nieuwe cursisten bij. Hoe gaat dat in de praktijk? Marjolein plaatst niet alleen alle cursussen en workshops op de Facebookpagina, maar ook foto’s, resultaten van cursisten en aankondigingen van exposities. Elke

week wordt er wel iets geplaatst. Voor aanvang van het cursusseizoen zijn dat vooral aankondigingen van de cursussen. Op dit moment worden de cursussen die in januari van start gaan geplaatst, zodat mensen zich op tijd kunnen inschrijven. Een aantal docenten stuurt ook regelmatig foto’s van de cursussen of het resultaat van de cursisten. Leuk om zo te kunnen laten zien wat voor moois er tijdens de lessen gemaakt wordt! Nog wensen? We willen met de Facebookpagina niet alleen maar cursussen aankondigen, maar juist ook onze cursisten een podium bieden om hun werk te laten zien en ervaringen te delen. Zij worden bij dezen dan ook uitgenodigd om daar ruim gebruik van te maken. Er worden mooie dingen gemaakt tijdens de lessen en daar mag men best trots op zijn. En als onze cursisten of docenten ergens exposeren – en dat hoeft niet per se bij VU Teylingen te zijn – dan kan daar ook een aankondiging van geplaatst worden. Zo wordt de Facebookpagina voor én van onze cursisten en andere geïnteresseerden. Wie een leuk bericht heeft voor op Facebook kan dat sturen via de pagina: www.facebook.com/volksuniversiteitteylingen. Of per mail naar: publiciteit@vuteylingen.nl.

Na een korte introductie van voorzitter Jan Regeer betrad Heerschop het podium en vermaakte de aanwezige sponsoren en andere belangstellenden in vijftig minuten op humoristische wijze. In zijn verhaal had Heerschop het over alle facetten in de voetballerij en in een club. Uiteraard was er volop ruimte voor kleedkamerhumor. EDWIN VAN DER SAR

Na Heerschop nam Jan Regeer weer het woord en nodigde Maurice Brederode uit op het podium. Brederode is directeur van de Edwin van der Sar Foundation en

ontving een cheque van 2.275 euro voor de Foundation. Dit bedrag is een bijdrage van de sponsoren van VV Foreholte. Door sponsoring van de Voorhoutse vereniging ondersteunen zij (in)direct de Foundation, doordat een deel van hun sponsorbijdrage wordt gedoneerd aan onderzoek en herstel van niet aangeboren hersenletsel. Brederode bedankte alle sponsoren mede namens Annemarie en Edwin van der Sar en somde een aantal lokale projecten op die hiermee gefinancierd kunnen worden. Na afloop meldde Regeer dat het

gebruikelijk was om als gast bij Foreholte op een sponsoravond iets te overhandigen aan de sponsorcommissie. Peter Heerschop was hier niet op voorbereid en Regeer gaf dan ook aan dat hij wat had meegebracht, wat de cabaretier de club cadeau kon doen. Heerschop gaf op deze manier zijn cadeau - shirt met afbeelding Heerschop- vervolgens weer aan Foreholte terug. Alle aanwezige ontvingen zo’n shirt. De volgende ochtend had Heerschop zijn shirt aan bij radio 538 en uiteraard werd er naar gevraagd door de presentatoren. Vol trots meldde hij dat hij bij Foreholte was geweest op een sponsoravond en een cadeau had gekregen. En zo haalde Foreholte “Lieve Marianne” met deze actie.

Wedstrijd handbalsters Foreholte gestaakt na vervelende blessure VOORHOUT n Daar waar het Nederlands damesteam in de voorbereiding was voor de finale van het W.K. werkte Foreholte in Cothen hun wedstrijd af tegen het plaatselijke Fortissimo. Vanwege een ernstige blessure van Naomi Hoogervorst kort na de rust ,werd uiteindelijk de wedstrijd gestaakt.

Het zijn altijd fysiek gerichte wedstrijden tegen Fortissimo. Met name de thuisclub, die afgelopen zondag wel erg op weg was om ten koste van alles te willen winnen. Maar Foreholte speelde goed en had de wedstrijd mede in de hand. Aanvallend was met name Dana Vincenten weer goed op dreef (8 scores). Maar na 5 minuten werd de frèle, beweeglijke Naomi Hoogervorst al bijna uit de wedstrijd gekegeld. Zij kon na uitgebreide verzorging toch weer terugkeren in het veld. In de verdediging deden Malu Zandbergen en Britt van Leijden met Dana Vincenten heel attent werk, waarop Fortissimo zich geregeld stuk liep. Ook omdat Foreholte na 10 minuten een persoonlijke dekking uitvoerde op

de schutter, linker opbouwster van Fortissimo door Kim Schuurbiers en Lisanne Ruiter. De hele eerste helft ging de score gelijk op. De 1413 ruststand beloofde dan ook een goede afloop. Een zware elleboogblessure voor Naomi Hoogervorst na een val veranderde alles in de tweede helft. Na geholpen te zijn op de vloer werd zij afgevoerd naar het ziekenhuis. De gemoederen en de situ-

atie leenden zich er niet voor om de wedstrijd voort te zetten en de scheidsrechters besloten de wedstrijd te staken. De komende drie weken is er geen wedstrijd. Op donderdag 7 januari is de regiofinale van de beker in de Tulp tegen VELO uit Wateringen om 20.20 uur en op zaterdag 9 januari de uitwedstrijd bij Quintus in Kwintsheul om 19.00 uur.

Kim Schuurbiers en Ramona Vink (11) in de aanval. | Foto: pr.

Fijne Feestdagen! Angels Anne Parker Dreamstar Edition Enjoy Freequent Geisha Red Button

Soya Zo tassen Elvira Moglie More&More NED Street One Suzy Q

Wij wensen u smakelijke feestdagen!!! Ook in 2016 staan we voor u klaar met kwaliteitswijn voor iedere gelegenheid.

Tulpstraat 7-13 Katwijk a/d Rijn 071 4013589 van Limburg Stirumstraat 36 Noordwijk-Binnen 071 3615805

GRATIS

Hoofdstraat 232 - 2171 BP Sassenheim Tel. 0252-211209 - langeveld@gastrovino.nl

WIJ WENSEN U FIJNE KERSTDAGEN EN EEN GEZOND

agen d t s r e k Fijne ezond 2016 g en een

2016 PARTICULIEREN

OPGELET!

Katwijk Rijnsburg Uw advertentie verschijnt in de regio: Valkenburg Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Noordwijk Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. U kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten. Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd. • • • • • • •

UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KATWIJK VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KATWIJK SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOORDWIJK PRIMERA Sassenheim, Hoofdstraat 208, SASSENHEIM RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOORDWIJKERHOUT THE READSHOP, in de Hoftuin, RIJNSBURG BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OEGSTGEEST

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLEVEREN TOT DONDERDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna)

out

h Noordwijker De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond Lisse Lisserbroek Hillegom

Beinsdorp Oegstgeest Leiderdorp

}

€ 15.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam: ............................................................................................................................................................……………………… Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

TE HUUR • TE KOOP • GEVRAAGD AANGEBODEN • GEZOCHT • GEVONDEN

DE TEYLINGER

cultuur/onderwijs

WOENSDAG 23 DECEMBER 2015

Ook meedoen met Kunst(t)huis?

Vernieuwde feestavond bij de Bokken

VOORHOUT

n De Rotary Club Voorhout organiseert de tweede editie van Kunst(t)huis Voorhout rondom de Herenstraat.

VOORHOUT n Carnavalsvereniging

De Bokken organiseert al jaren de ‘Let me Entertain You’-avonden. Ook dit jaar is er weer zo’n gezellige avond, maar wel met een vernieuwd programma. Op zaterdag 16 januari kunnen individuen, koppels en groepen nog steeds meedoen en zingen, dansen of playbacken. Het belooft opnieuw een spetterende show te worden. Nieuw tijdens deze feestavond in Cheers! is de eerste editie van de Bokken-pubquiz. De quiz krijg uiteraard het karakter van carnaval mee. Elk team bestaat uit maximaal vijf deelnemers en mag een eigen naam verzinnen. Aanmelden voor zowel de show als de pubquiz kan bij Monica Hoogink, Marc Clijsen, Ron Langelaan en Jan Regeer of via www.cvdebokken.nl

Gospel in Het Trefpunt WARMOND n De kerstkilo’s er weer afswingen kan op ‘Derde Kerstdag’ tijdens het optreden van de The New York Gospel Singers in het Trefpunt. Deze exclusieve gospelshow is op zondag 27 december om 15.00 uur en is voor jong en oud. Met hun tomeloze energie, humor en opwindende gospelklanken staan The NY Gospel Singers garant voor een sfeervol programma vol gospelsongs, popsongs en soulklassiekers, die met hart en ziel worden gezongen. Met wereldberoemde hits als Oh Happy Day, Amen en Amazing Grace is dit het meest swingende kerstconcert van het jaar. De entree is 10 euro, kaarten aan de deur verkrijgbaar.

Lezing van Hondengedragsdeskundige SASSENHEIM n Anniek Winters is

hondengedragskundige en heeft haar eigen hondengedragscentrum. Ze ging onder andere bij Cesar Millan in de leer en verwerkte dit in haar eigen trainingen. Winters leert hoe anders over je hond te denken en ook anders met hem om te gaan. Ze laat zien hoe je dingen kunt veranderen en door kleine aanpassingen kun je het gedrag van je hond veranderen. Op uitnodiging van boekhandel Wagner komt Anniek een verkorte versie van haar lezing geven op 14 januari om 20.00 uur in de boekhandel aan de Hoofdstraat 181 te Sassenheim. De toegang bedraagt 5 euro.

Op zondagmiddag 13 maart vindt de tweede editie van het evenement plaats. De eerste editie van Kunst(t) huis in maart van dit jaar was een groot succes. Een paar honderd mensen hebben op verschillende locaties kunnen genieten van mooie muziek, poëzie, toneelspel, zang, beeldende kunst, fotografie en nog veel meer. Het doel van het evenement is om ook dit jaar weer kunst en cultuur in Voorhout op een laagdrempelige en aantrekkelijke manier dichterbij de inwoners te brengen. Voorhout heeft een zeer rijk en bloeiend aanbod op het gebied van kunst en cultuur. DEELNAME

Drukte tijdens de open dag van vorig jaar. | Foto: pr.

Open dagen bij het Rijnlands Lyceum SASSENHEIM n Binnenkort houdt het Rijnlands Lyceum Open Dag en worden informatieavonden gehouden. Op zaterdag 9 januari is de open dag voor brugklassers en hun ouders. Op de open dag zijn alle aanstaande brugklassers en hun ouders welkom vanaf 10.00 uur. Zij kunnen demonstratielesjes van 15 minuten volgen waarin veel aandacht voor de praktijk zal zijn. Die lessen worden in zes rondes gegeven. De eerste demonstratieles start om 10.15 uur, de laatste om 12.45 uur. Iedereen kan op eigen initiatief de school ontdekken. Er wordt informatie gegeven over de afdeling Tweetalig vwo, de leerlijn Sport en de leerlijn Cultuur. Op het podium in de aula is een kunsttentoonstelling, die door loopt in het kunstcafé. Ook vinden er doorlopende presentaties van verschillende vakken plaats, in lokalen en op het Leerplein. Het programma, met de plattegrond van de school erop, wordt bij de entree uitgedeeld.

CULTUUR EN SPORT

Op dinsdag 12 januari om 19.30 uur is de algemene informatieavond voor aanstaande brugklassers en hun ouders. Voor de pauze gaan leerlingen actief aan de slag terwijl de ouders in de aula algemene informatie krijgen. Na de pauze is er gelegenheid om specifieke informatie te krijgen over de brugklas en over de leerlijn Cultuur en de leerlijn Sport. Ook is het mogelijk informatie in te winnen over leerlingbegeleiding, zorg en omgang met dyslexie. In de school staan mentoren en coördinatoren klaar om vragen te beantwoorden. Verder is de mediatheek open, houdt Culturele en Kunstzinnige Vorming een expositie en is er een stand met informatie over bijvoorbeeld de aanmeldingsprocedure.

TWEETALIG VWO

Op dinsdag 19 januari begint om 19.30 uur de informatieavond voor het tweetalig vwo-onderwijs, voor zowel ouders als leerlingen. Tweetalig onderwijs betekent dat meer dan de helft van de lessen in het Engels wordt gegeven. Daarnaast is er veel aandacht voor internationalisering en Europa, door bijvoorbeeld e-mailprojecten met andere landen en uitwisselingen. Tijdens de informatieavond worden proeflesjes gegeven en is er een plenaire informatiebijeenkomst over het RLS en het tweetalig onderwijs. Aan het eind van de avond is er een forum, leerlingen kunnen dan aan huidige en oud-leerlingen alles over het tvwo vragen. Op de avonden is er voor iedereen koffie vanaf een half uur voor aanvang van het programma. Het Rijnlands Lyceum is gevestigd aan de Van Alkemadelaan 2 in Sassenheim. Meer informatie op www. rijnlands.nl.

Meehelpen met invulling geven aan dit culturele evenement rondom de Herenstraat in Voorhout? Dat kan. De rotary is op zoek musici, verhalenvertellers, toneelspelers, schilders en beeldhouwers. Ook mensen met een geschikte locatie voor een uitvoering van muziek of toneel of voor een tentoonstelling van kunst, kunnen zich aanmelden. Laat het weten via rotaryclubvoorhout@gmail.com. De deelnemers van de eerste editie zijn ook weer van harte uitgenodigd om mee te doen. Voor meer informatie kijk op www.rotary.nl/voorhout.

Zelfvertrouwen voor jonge ouders SASSENHEIM

n Het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) start op dinsdag 5 januari van 10.00 tot 11.30 uur met de cursus ‘Baby in beeld’ voor ouders met een eerste baby tussen 0 en 4 maanden. De eerste maanden met een baby komt een kersverse ouder voor veel nieuwe situaties te staan: huilen, troosten, groeien, spelen, slapen, niet slapen en nog veel meer. Juist omdat het de eerste ervaring is, kunnen er veel vragen ontstaan. Deze worden besproken tijdens de cursus ‘Baby in Beeld’. Meedoen aan de ‘Baby in beeld’ geeft jonge ouders meer zelfvertrouwen. Deelname kost 10 euro. Aanmelden via www.cjgcursus.nl.

Leidse kunstenaars in de Oude School WARMOND n Van 12 januari tot en met 4 februari exposeren vier Leidse kunstenaars hun werk in Kunstlokaal de Oude School aan het dorpspleintje in Warmond.

Onder de titel ‘À Quartre Mains’ is het gevarieerde werk te zien van fotografe Caroline D’Andrea en schilderijen van Eric Sybren, Sylvia Barrett en Jacqueline Borg. De sfeervolle locatie leent zich uitstekend voor het uiteenlopende, maar zeer fascinerende werk van deze kunstenaars.

Introductieles masseren WARMOND n Marente organiseert een gratis introductieles Leren Masseren op dinsdagavond 16 februari van 20.00 tot 21.30 uur in Warmond. Tijdens de introductieles krijgen deelnemers meer informatie over de inhoud en ontspannende werking van een massage en leren de basistechnieken van een nekmassage. Van te voren aanmelden is noodzakelijk en kan via www.marente.nl/cursussen. De cursus start op dinsdag 1 maart en bestaat uit zeven bijeenkomsten.

Het Kunstlokaal is geopend van dinsdag tot en met zondag tussen 11.00 en 18.00 uur en bevindt zich aan de Dorpsstraat 40 in Warmond. Meer informatie is te vinden op www.deoudeschoolwarmond.nl. ‘Special Souvenirs Aran Islands’, olieverf op linnen van Jacqueline Borg. | Foto: pr.

service

DE TEYLINGER

WOENSDAG 23 DECEMBER 2015

Kerkdiensten

WARMOND

RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76):

Zaterdag 2 januari t/m woensdag 6 januari

Kerstavond Donderdag 24 december 19.00 uur Gezinsviering met Papillon Voorganger: Pastoor Blokland

Sassenheim RK_Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): zondag 10.00 uur, Driekoningen, Eucharistieviering m.m.v. het Gemengd Koor

21.00 uur Woord- en Communieviering met Iriskoor Voorganger: Lia Spigeler Eerste Kerstdag Vrijdag 25 december 10.00 uur Eucharistieviering met Herenkoor Voorganger: Emeritus Pastoor Stege

Protestantse Gemeente: - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): zondag 19.00 uur, Meditatieve dienst, voorganger: T. Moll - Julianakerk (Julianalaan 6): zondag 10.00 uur, voorganger: ds. A.A. Bosma Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): zondag 10.00 uur, voorganger: ds.C. Affourtit Voorhout RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): zondag 10.00 uur, Woord & Communieviering met samenzang, voorganger: Diaken B. Prins Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): zondag 10.00 uur, voorganger: ds. J.W. v.d. Berg Warmond RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): zaterdag 19.00 uur, Eucharistieviering, voorganger: P. Owel Protestantse Gemeente (Herenweg 82): zondag 10.00 uur, Nieuwjaarsbegroeting, voorganger: mw.ds. H.G.T. van Welie - Kaai Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): zondag 10.30 uur, Heilig Avondmaal, voorganger: Ds. W.F. van Rijn Wings of Healing (Veerpolder 6a): zondag 10.00 uur eredienst o.l.v. Jan Zijlstra, 19.00 uur genezingsdienst o.l.v. Jan Zijlstra

Medische diensten

Tweede Kerstdag Zaterdag 26 december 10.30 uur Kindeke Wiegen met Papillon Donderdag 31 december 19.00 uur Oudejaarsviering Woord en Communieviering

Kerstvieringen in Teylingen SASSENHEIM

- Julianakerk (Julianalaan 6):

Pancratiuskerk

Kerstavond Donderdag 24 december 21.30 uur Voorganger: Ds. H.R. Betting

Kerstavond Donderdag 24 december 19.00 uur Gezinsviering m.m.v. kinderkoor Vivo 21.30 uur: Nachtmis m.m.v. het Gemengd Koor aangevuld met het gelegenheidskoor Eerste Kerstdag Vrijdag 25 december 10.00 uur Woorden Communieviering m.m.v. Vivace Tweede Kerstdag Zaterdag 26 december 10.00 uur Kindje Wiegen m.m.v. kinderkoor Vivo Zondag 27 december 10.00 uur Heilige Familie Eucharistieviering m.m.v. het Gemengd Koor Donderdag 31 december 17.00 uur Vesperviering

Huisarts Alleen spoedeisende huisartsenhulp (maandag t/m vrijdag 17.00-8.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252240212 (altijd eerst bellen).

Vrijdag 1 januari 11.00 uur Eucharistieviering m.m.v. het Gemengd Koor

Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00-23.00 uur, en weekend en feestdagen 8.00-23.00 uur: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216. Dagelijks 23.00-8.00 uur: Dienstapotheek De Nachtwacht (LUMC), Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5665019. Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

Protestantse Gemeente (Herenweg 82):

De Pancratiuskerk is gehuld in kerstsferen. | Foto: Frank de Haas

Avond-, nacht-en weekenddiensten.

Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www.tandartswaarnemingbollenstreek.nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Protestantse Gemeente: - Dorpskerk (Hoofdstraat 217):

Donderdag 31 december 19.30 uur Voorganger: ds. E.E. Slofstra Vrijdag 1 januari 10.30 uur Voorganger: ds. E.E. Slofstra - Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Kerstavond (Julianakerk) Donderdag 24 december 21.30 uur Kerstnachtdienst Voorganger: ds. Betting Eerste Kerstdag Vrijdag 25 december 10.00 uur Voorganger: Ds. C van Atten Zondag 27 december 10.00 uur Leesdienst Voorganger: dhr. K. Visser VOORHOUT

RK-Sint Bartholomeuskerk straat 47):

(Heren-

Kerstavond Donderdag 24 december 18.30 uur Woord & Communieviering m.m.v. kinderkoor De Vrolijke Nootjes en Jongerenkoor â€œBarth-Westenwind Voorganger: M. Claassens-v. Daalen

Eerste Kerstdag Vrijdag 25 december 10.00 uur Voorganger: Ds. A.A. Bosma m.m.v. De Lofstem Zondag 27 december 10.00 uur Voorganger: T.S. Moll Donderdag 31 december 19.30 uur Voorganger: Ds. H.R. Betting Vrijdag 1 januari 10.30 uur Voorganger: Ds. H.R. Betting

Eerste Kerstdag Vrijdag 25 december 10.00 uur Voorganger: T.S. Moll

21:00 uur Eucharistieviering m.m.v. het Golden Harvest en het Parochiekoor Voorganger: Th. Blokland Eerste Kerstdag Vrijdag 25 december 9.00 uur Herdertjesviering Voorganger: L. Belt

Kerstavond Donderdag 24 december 22.00 uur Kerstnachtdienst Voorganger: Mv. Ds. HGT Kaai

10:30 uur Eucharistieviering m.m.v. het Middenkoor Voorganger: L. Banning

Eerste Kerstdag Vrijdag 25 december 10.00 uur Voorganger: Mv. Ds. HGT Kaai

Tweede Kerstdag Zaterdag 26 december 10.00 uur Woord & Communieviering met samenzang Voorganger: Diaken B. Prins

Zaterdag 27 december Kerkenraad

Zondag 27 december 10.00 uur Eucharistieviering met samenzang Voorganger: Mgr. J. de Kok Donderdag 31 december 19.00 uur Oecumenische viering in de Kleine Kerk Voorganger: Ds. J. v.d. Berg & Diaken B. Prins Vrijdag 1 januari 11.00 uur Eucharistieviering m.m.v. het Schola Cantorum Voorganger: A. Goumans; Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Kerstavond Donderdag 24 december 22.00 uur Kerstnachtdienst Voorganger: ds. J.W. v.d Berg Eerste Kerstdag Vrijdag 25 december 9.30 uur Traditionele kerstdienst Voorganger: ds. J.W. v.d Berg

Donderdag 31 december 19.00 uur Oudejaarsdienst Voorganger: Mv. Ds. HGT Kaai Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): Eerste Kerstdag Vrijdag 25 december 10.30 uur Voorganger: Ds. W.F. van Rijn Zondag 27 december 10.30 uur Voorganger: Wim de Knijff Wings of Healing (Veerpolder 6a): Kerstavond Donderdag 24 december 20.00 uur Eerste Kerstdag Vrijdag 25 december 14.00 uur Kerstfeest voor iedereen Zondag 27 december 10.00 uur Eredienst Donderdag 31 december 19.00 uur Oudejaarsdienst

11.00 uur Gezinskerstdienst Voorganger: ds. J.W. v.d Berg Zondag 27 december 10.00 uur Voorganger: ds. A. GroenendijkMeindersma uit Rijnsburg Donderdag 31 december 19.00 uur Oecumenische Oudejaarsviering Voorganger: ds. J.W. v.d Berg

COLOFON tel: 06-494 496 32 e-mail: redactie@deteylinger.nl

verhagen.nl o.v.v. De Teylinger

Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a Postbus 3066 â€“ 2220 CB Katwijk tel 071-402 29 01

Inleveren kopij:

Sluittijd advertenties dinsdag 10:00 uur

Hoofdredactie:

Advertenties:

Oplage: 14.700 Uitgave van:

Teuntje van Delft tel: 06-127 464 78 e-mail: t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl Redactie:

Marieke Voorn

Uiterlijk maandag 12:00 uur. Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie. Contactgegevens binnendienst Vincent Roos, tel 071-409 16 38 Rosita Haasnoot tel 071-409 16 37 fax 071-403 23 25 e-mail: advertentie@uitgeverij-

Bezorgklachten:

Uitgeverij Verhagen, tel 071-402 29 01 of www.deteylinger.nl onder kopje bezorging Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewe-

zen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos bij ons opvragen. De Teylinger wordt gratis huisaan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout en Warmond en is gratis af te halen bij: het gemeentehuis, het bestuurscentrum, Primera Sassenheim, Primera Voorhout en VVV Warmond.

Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. www.deteylinger.nl

Wij bedanken onze opdrachtgevers voor een mooi en succesvol 2015!

Wij wensen u gezellige feestdagen toe! Plannen om uw huis te verkopen of een woning aan te kopen in 2016? Wij komen graag vrijblijvend bij u langs om de mogelijkheden met u te bespreken. Uiteraard kunt u ook even bij ons binnen lopen, de koffie staat klaar!

Heemborgh Makelaars Sassenheim Hoofdstraat 271 2171 BE SASSENHEIM T. 0252-217011 E. sassenheim@heemborgh.nl

www.heemborgh.nl

Heemborgh Makelaars is een samenwerkingsverband van vijf zelfstandige makelaarskantoren die nauw met elkaar samenwerken onder de naam Heemborgh. Wij adviseren en bemiddelen bij koop en verkoop, huur en verhuur. De vijf kantoren zijn gevestigd in Bennebroek, Nieuw-Vennep, Hillegom, Lisse en Sassenheim. Wij zijn actief in de Duin-en Bollenstreek en Zuid-Kennemerland.