UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL
Lokaal betrokken en betrouwbaar
interview P13
Als inwoner ga ik nooit meer weg
Lustrum voor burgemeester Carla Breuer
Kinderboekenweek n Met een boek ‘op reis’
Woensdag 2 oktober 2019 JAARGANG 13 NR 38
raad
boek
P5
Nieuwe leden in de politieke arena lezen
n Nog geen akkoord over tijdelijke lokalen Andreasschool
“Snoeien dat groen voor de senioren” VOORHOUT n Rik van Wieringen heeft in de gemeenteraad een oproep gedaan tot het beter snoeien van het groen in de Ravellaan.
De gemeenteraad vond het voorstel voor het geld voor de komst van twee tijdelijke lokalen voor drie jaar op het sportveld van de Andreasschool aan de Rembrandtlaan nog niet rijp voor besluitvorming en heeft het teruggegeven aan B&W. n
door Nico Kuyt
Vooraf aan de bespreking in de raad kwamen drie insprekers en een volle publieke tribune nog pleiten voor de uitbreiding en de noodlokalen. Marielle Bakker onderstreepte namens het schoolbestuur de verwachtte stijging van het aantal leerlingen. Met de uitbreiding kan de Andreas autonoom groeien voor kinderen voor Voorhout-west. NIET WENSELIJK
Esther Oudshoorn, de directeur van de school legde de vinger op het feit dat het niet wenselijk is dat de kinderen verplaatst worden naar de school op de Distelweg. Dan moeten zij de Herenstraat oversteken en dat is absoluut niet wenselijk. Paul van Heel sprak namens de ouders en kinderen in en beklemtoonde dat de ouders kiezen voor veiligheid en dichtbij. Hij overhandigde een petitie van meer dan 450 handtekeningen van kinderen, ouders en leerkrachten voor de noodlokalen en de uitbreiding. De bedoeling is om twee tijdelijke leslokalen voor
Ingrid Langeveld doet geheimzinnig
P7
“Kiezen voor veilig en dichtbij” VOORHOUT
P15
Paul van Heel overhandigt de handtekeningen van kinderen, ouders en leerkrachten aan burgemeester Carla Breuer. | Foto: NK
de periode van maximaal 3 jaar op het bestaande sportveld te plaatsen. En in de tussentijd een van vier leslokalen op de 1ste verdieping van het bestaande gebouw van de Andreasschool te realiseren. Er wordt nu gebruik gemaakt van het kinderdagverblijf en de speelzaal voor
lessen en dat is niet wenselijk. Voor de tijdelijke huisvesting en voorbereiding vroeg B&W circa 250 duizend. Maar hier hikte een meerderheid van de gemeenteraad tegen de uitgave voor maar 3 jaar. Zijn er geen alternatieven? Meer creatieve oplossingen, een stukje lopen. Er
De krant niet ontvangen?
staan elders in Voorhout lokalen leeg. Voorhout is relatief klein en dus geen probleem om elders op te lossen, zoals de Distelweg waar 2 lokalen over zijn. Zo´n tijdelijke huisvesting is een kapitaalvernietiging en niet de investering waard en het geld is maar een keer uit te geven. Zoeken naar een structurele oplossing is beter. TERUGGEZONDEN
Bel De Schakel 0252-241420 OKTOBER
WOONMAAND
Wethouder Arno van Kempen bestreed de mogelijkheid van de lege lokalen elders omdat daar andere plannen voor zijn, maar overtuigde de gemeenteraad niet. Er werd getwijfeld over de volledigheid van het raadsvoorstel en werd door een meerderheid teruggezonden naar B&W voor aanscherping, om nog wat te onderzoeken, zoals of vrije lokalen zijn. B&W komt terug met een nieuw voorstel in de raadscommissie.
De Voorhouter wandelt geregeld met enkele bewoners van Bolero door de wijk, maar moet soms van de stoep af vanwege belemmerend overgroeisel. Hij meldde dat via Fixi aan de gemeente maar werd doorverwezen naar de woonstichting Vooruitgang. Dat had wel enig gevolg, maar de heg bleef voor de helft ongeveer een meter over de stoep hangen en loste dus niks op. In de raad voerde hij een pleidooi om het kastje naar de muur toch op te lossen. Zijn geduld raakt namelijk op. Met een vaardig toepassen van het snoeimes door de gemeente of de eigenaren dat heeft de dank aan de bejaarde wandelaars die de stoep niet meer af hoeven. En met die boodschap zou eigenlijk de gehele gemeente Teylingen toch iets mee moeten doen. In 2006 deed D66 hiertoe al een oproep, na een heel onderzoek met mensen met een beperking. Het rapport verdween in een la. Er werd niets mee gedaan. Misschien is het nu toch de tijd dat de gemeente de prioriteiten snoeit en dat de wethouder de groei over gemeentelijke grond met eigen mes gaat afkappen. En dat voor de bewoners van de Bolero en ook andere plekken in de gemeente. Staande de vergadering gaf de wethouder aan iets te gaan ondernemen. Of het snerpen van het mes in de Ravellaan straks door wethouderlijke hand wordt gehoord is nog een vraag, maar dat zal binnenkort worden beantwoord. (Nico Kuyt)
GEVEN OM MOLENS IS
GEVEN AAN
MOLENS molenfonds.nl
Nu goedkoop. Altijd goedkoop!
Dat zijn de Laagblijvers van PLUS!
Openingstijden: ma-do 8.00-20.00 // vr 8.00-21.00 // za 8.00-20.00 // zo 10.00-20.00
plusvandijk
Van Dijk Voorhout /Herenstraat 45 // Voorhout
gemeenteberichten teylingen week 40 / 2019 Uitnodiging inloopavond duurzame ontwikkeling 9 oktober Graag nodigen we u uit om met ons van gedachten te wisselen over duurzame ontwikkeling in de gemeente Teylingen. We organiseren daarvoor een inloopavond op woensdag 9 oktober 2019. Wat kunt u van deze avond verwachten? Tijdens de inloopavond horen wij graag uw ideeën over de manier waarop we in Teylingen aan duurzame ontwikkeling kunnen gaan werken. Welke duurzame ontwikkelingen moeten wat u betreft aandacht krijgen en welke bijdrage wilt u daaraan leveren? De ideeën en reacties die tijdens de inloopavond worden gegeven, weegt de gemeente mee bij het opstellen van Duurzaamheidsplan voor de Gemeente Teylingen. U krijgt tips om zelf te verduurzamen Tijdens de inloopavond zijn verschillende organisaties aanwezig die u op weg kunnen helpen om zelf te verduurzamen, zoals Meermaker Teylingen, Groen Dichterbij, De Groene Uitdaging, Energiecoach Teylingen. Zij voorzien u graag van informatie en staan klaar om uw vragen te beantwoorden. Wanneer en waar is de inloopavond? Datum: Woensdag 9 oktober Locatie: bestuurscentrum Voorhout, Raadhuisplein 1 Tussen 18.30 en 21.00 uur kunt u vrij in en uit lopen. Aanmelding via Jamie.deRidder@HLTsamen.nl wordt op prijs gesteld, maar is niet noodzakelijk. Uw mening is belangrijk voor ons en wij zien u dan ook graag op 9 oktober!
Inloopavond gewijzigd bouwplan 28 woningen in Warmond Voorafgaand aan de indiening van de aanvraag omgevingsvergunning door Vorm Ontwikkeling BV, is er op maandag 7 oktober om van 19.30 tot 21.00 uur een inloopavond in het Bestuurscentrum, Raadshuisplein 1 in Voorhout. Tijdens deze inloopavond zijn de tekeningen van het gewijzigde plan in te zien en is er gelegenheid voor het stellen van vragen. Ook kunt u het conceptbouwveiligheidsplan inzien. Hierin wordt o.a. geregeld: routing bouwverkeer, boren van de funderingspalen, inrichting van de bouwplaats, contactpersonen tijdens de bouwwerkzaamheden. Vorm Ontwikkeling BV zal eind oktober/begin november 2019 de omgevingsvergunning indienen voor het gewijzigde bouwplan voor de bouw van 28 woningen in het plan ‘Hof van Liduina’. Dit plan wordt gerealiseerd op het perceel Hoek Endepoellaan-De Weiden (achter Liduina) in Warmond. Het huidige plan, waarvoor de omgevingsvergunning al is verleend, zal hiermee komen te vervallen. De wijziging heeft voornamelijk betrekking op de architectuur en de bouwtechniek van de woningen. De stedenbouwkundige opzet van het plan verandert met dit
gewijzigde bouwplan niet ten opzichte van het huidige plan. Het aantal woningen blijft hierbij ook gelijk. Met dit plan zullen Vorm Ontwikkeling BV en de gemeente Teylingen aanvullende afspraken maken over extra duurzaamheidsmaatregelen, het boren van de funderingspalen en gewijzigde verkoopprijzen. Vervolg De start van de bouw staat gepland voor het einde van het tweede kwartaal van 2020. De start verkoop van het project is nog niet bekend. Deze avond is niet bedoeld voor de verkoop van de woningen. Mocht u geïnteresseerd zijn dan verzoeken wij u om onze website in de gaten houden www.vorm.nl/hofvanliduina. Vragen Voor vragen aan Vorm Ontwikkeling BV kunt u mailen naar hofvanliduina@vorm.nl. U kunt uw reactie of vragen ook mailen aan de heer Koos van Kampen van het team Planvorming: k.vankampen@ hltsamen.nl en Edwin Koek van het team Vergunningen: e.koek@hltsamen.nl; beiden werkzaam bij Werkorganisatie HLTsamen (gemeente Teylingen). Zij zijn ook bereikbaar via telefoonnummer 14 0252.
Gezamenlijke vergadering erfgoedcommissies Hillegom, Lisse en Teylingen De eerstvolgende gezamenlijke vergadering is op donderdagavond 10 oktober in het bestuurscentrum Voorhout. De agenda met de exacte aanvangstijd vindt u donderdag op www.teylingen.nl. De vergadering is openbaar. Als het nodig is, beslist de voorzitter tijdens de vergadering
of de commissies over een onderwerp alsnog besloten vergaderen. Wilt u iets bespreken met de erfgoedcommissie? Neem dan contact op met Carol Bekker, c.bekker@hltsamen.nl of Ingrid Roelofs i.roelofs@hltsamen.nl, telefoon: 14 0252
Eigentijdse ‘Kerstwandeling’ wint tweede ronde Teylinger Prijs Het initiatief van de eerste Kerstwandeling op 22 december 2018 door het park Rusthoff in Sassenheim wint de tweede ronde van de Teylinger Prijs voor vrijwilligers. De Kerstwandeling werd georganiseerd door de werkgroep Kerstwandeling, een initiatief van de Jongerenraad van de Protestantse Gemeente Sassenheim en de Oranjevereniging Sassenheim.
Kinderboerderij de Klaprooshof in Voorhout en Sassemkwizzt. De kinderboerderij draait sinds 2011 geheel op een hechte groep vrijwilligers die ook zorgen voor de financiële middelen. Sassemkwizzt organiseert één avond per jaar een quiz die deelnemers thuis spelen. Er waren ook buitenopdrachten. Aan het eind van de avond verzamelden alle 101 teams zich om de uitslag te horen.
Ruim 1500 bezoekers deden mee aan de kerstwandeling Zij beleefden het kerstverhaal alsof het 2000 jaar geleden was. Uniek is de combinatie van het kerstverhaal en deze locatie. Jong en oud, gezinnen met jonge kinderen, vriendengroepen en (oudere) echtparen, iedereen deed mee. Voor hen stond na afloop een heerlijke warme chocomel klaar. Dit zorgde voor een gezellig samenzijn. 100 enthousiaste vrijwilligers waren actief in voorbereiding en op de avond zelf en zochten hiervoor samenwerking met diverse verenigingen (o.a. Scoutingvereniging Tjarda),diverse kerken, Park Rusthoff en andere enthousiaste vrijwilligers.
Vrijwilligersinitiatief De Teylinger Prijs wordt uitgereikt aan vrijwilligers of vrijwilligersorganisaties met een aansprekend project of initiatief vanuit een vereniging of een groep inwoners. Een van de voorwaarden is dat het project meerwaarde moet hebben voor de Teylinger samenleving. Iedereen mag een project of activiteit nomineren. Dit kan het hele jaar door; drie keer per jaar wordt een winnaar van de Teylinger Prijs gekozen. De gemeente bedankt op deze manier vrijwilligers en inwoners voor hun inzet.
Overige genomineerden In deze tweede ronde van 2019 zijn in totaal drie initiatieven genomineerd. Naast De Kerstwandeling waren dat
Meld ook een initiatief voor de derde en laatste ronde 2019! Kent u een onderscheidende activiteit binnen Teylingen die absoluut beloond moet worden? Kijk snel naar de voorwaarden en meld die activiteit aan met het aanmeldfomulier op de
Vacatures Adviesraad Sociaal Domein gemeente Teylingen ■ VOORZITTER (vrijwilligersfunctie) ■ SECRETARIS (vrijwilligersfunctie) Sinds 2015 is de gemeente verantwoordelijk voor een aantal taken in het sociaal domein die voorheen door het rijk werden uitgevoerd. De term ‘sociaal domein’ omvat alle beleid en beleidsuitvoering op het terrein van werk, participatie, zelfredzaamheid, zorg en jeugd. Dit beleid is gebaseerd op de Wet maatschappelijke ondersteuning, de Participatiewet en de Jeugdwet. De gemeente Teylingen beschikt over een Adviesraad Sociaal Domein die gevraagd en ongevraagd advies uitbrengt aan het college van burgemeester en wethouders.
De adviesraad bestaat uit inwoners van Teylingen die affiniteit en ervaring hebben met een of meer aandachtsgebieden van het sociaal domein. De adviesraad vergadert acht keer per jaar en werkt nauw samen met verschillende beleidsafdelingen van de gemeente. Door het vertrek van de huidige voorzitter en secretaris zoeken wij per 1 januari 2020 naar enthousiaste en kundige opvolgers. Geboden wordt: • Een unieke gelegenheid om samen met de andere leden van de adviesraad invloed uit te oefenen op het beleid in het sociaal domein
Dion Piket, raadslid Trilokaal (foto links) overhandigde de cheque aan Linda Meijer (Jongerenraad Protestantse Gemeente Sassenheim, foto midden) en Petra Pronk (Oranjevereniging Sassenheim, foto rechts). website van welzijn Teylingen: www.welzijnteylingen.nl. De sluitingsdatum is 31 oktober dus wees er snel bij. Voor vragen kan men ook contact opnemen met Judith van Meelen, Welzijn Teylingen. Tel: 0252 - 231805
• Een mogelijkheid uw kennis, netwerk en expertise binnen het sociaal domein te vergroten • Een presentievergoeding Het lidmaatschap van de adviesraad is niet verenigbaar met het lidmaatschap van de gemeenteraad, het college van burgemeester en wethouders van de gemeenten Hillegom, Lisse en Teylingen of meteen functie van ambtenaar in dienst van de Werkorganisatie HLTSamen. U kunt uw reactie tot 20 oktober 2019 richten aan Karlijn van Arkel – Beleidsmedewerker Maatschappelijke Ontwikkeling - K.vanArkel@HLTSamen.nl Kijk voor meer informatie op: www.teylingen.nl of bel Karlijn van Arkel via telefoonnummer: 06-14322947.
Noodfonds Teylingen Gemeente Teylingen heeft sinds 2015 het Noodfonds Teylingen ingesteld. Dit Noodfonds is bestemd voor inwoners/ huishoudens van Teylingen met financiële problemen waar sprake is van een acute noodsituatie en waarbij het gaat om een beperkte financiële bijdrage (maximaal € 1.500,-). De gemeente hoopt dat op deze wijze in individuele situaties een snelle oplossing kan worden geboden om grotere problemen te voorkomen. Denk aan het voorkomen van afsluiting van energie en water bij achterstallige betalingen. Of de situatie dat mensen niet naar de tandarts kunnen bij pijnklachten. Welzijn Teylingen voert de regeling uit. Wilt u een aanvraag indienen? Als u denkt dat u een financieel probleem hebt waarvoor het Noodfonds een oplossing zou kunnen bieden, vul dan het
aanvraagformulier in met de toestemmingsverklaring. U kunt het formulier downloaden via www.welzijnteylingen.nl. financiële ondersteuning/Noodfonds Teylingen. U kunt ook een papieren formulier ophalen bij Welzijn Teylingen. J.P. Gouverneurlaan 40B, 2171 ER Sassenheim Het is mogelijk om hulp te vragen bij het invullen en leveren van gegevens. Bijvoorbeeld bij een hulpverlenende organisatie waar u misschien al contact mee heeft. Ook Welzijn Teylingen of medewerkers van het Sociaal Team kunnen u helpen. U vindt de balie van het Sociaal Team in het gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 in Sassenheim. Deze balie is op werkdagen geopend van 8.30 uur tot 12.30 uur en op donderdagavond van op donderdagavond tussen 18.00 tot 20.00 uur. U kunt het Sociaal Team telefonisch bereiken via telefoonnummer: 14 0252.
Uitgangspunten Noodfonds Het Noodfonds is alleen bedoeld voor een financieel probleem dat snel opgelost moet worden, incidenteel is en is op te lossen met een eenmalige bijdrage. Het benodigde bedrag moet beperkt zijn. Voordat een bijdrage kan worden verleend, moet eerst zijn onderzocht of er geen andere mogelijkheden zijn om de situatie op te lossen, bijvoorbeeld uit de Bijzondere bijstand of vanuit de zorgverzekering. Uit het Noodfonds kan een bijdrage worden gevraagd van beperkte omvang. De bijdrage wordt in principe verstrekt als renteloze lening.
houden wij rekening met: • uw woonkosten • uw inkomen en vermogen • de grens van de huurtoeslag (huidige bedrag € 720,42 voor huurders van 23 jaar en ouder en € 424,44 voor huurders jonger dan 23 jaar).
hypotheekrente krijgen. Dit kan als u door omstandigheden plotseling een veel lager inkomen hebt dan voorheen.
Informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de coördinator uitvoering Noodfonds Teylingen. Welzijn Teylingen is op maandag t/m donderdag geopend van 9.00 15.00 uur en op vrijdag van 9.00 – 13.00 uur. Telefoonnummer: 0252 - 231805.
Woonkostentoeslag Vraag Ik heb onvoldoende geld om mijn hoge huur te betalen en ik krijg geen huurtoeslag. Kan ik via de ISD een financiële bijdrage krijgen? Antwoord Ja, dat is in bepaalde situaties tijdelijk mogelijk. Voor wie Als u in een huurhuis woont, kunt u meestal huurtoeslag krijgen. U krijgt alleen huurtoeslag als uw huur niet hoger is dan een bepaald bedrag. Wij noemen dit de grens van de huurtoeslag. Is uw huur hoger dan de grens van de huurtoeslag, maar hebt u niet genoeg geld om zelf de huur te betalen? En bent u buiten uw schuld in deze situatie gekomen omdat u bijvoorbeeld plotseling een veel lager inkomen hebt dan voorheen? Dan kunt u mogelijk tijdelijk een woonkostentoeslag krijgen. Wat kunt u krijgen? De hoogte van de woonkostentoeslag hangt af van uw persoonlijke situatie. Om uw woonkostentoeslag te berekenen
Collectes Van 29 september tot en met 5 oktober collecteert de Dierenbescherming. Van 6 tot en met 12 oktober collecteert de Nederlandse Brandwonden Stichting. Voornemen tot wijziging adresgegevens in onbekend volgens art. 2.22 Wet Basisregistratie Personen (BRP) Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen heeft het voornemen de adresgegevens van onderstaande personen als onbekend op te nemen in de BRP. Uit onderzoek is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op onderstaand adres. Als wij niet tijdig informatie ontvangen over de nieuwe verblijfplaats zullen deze personen worden geregistreerd als ‘vertrokken naar land onbekend’ en zijn zij niet langer geregistreerd als ingezetene in de BRP. Zij wonen hierdoor formeel niet meer in Nederland. Voorletters/ naam
adres/woonplaats
J. Holtzappel
Mgr Aengenentlaan 3 26 september A003/Warmond 2019
B.J. Wolf
Rijksstraatweg 71, 2171 AK Sassenheim
26 september 2019
Geelhoornstraat 8, 2172 BC Sassenheim
26 september 2019
R. van den Berg
datum voornemen
Betrokkenen kunnen tot vier weken na deze publicatie reageren door contact op te nemen met het Team Burgerzaken op tel. nr. 14 0252. Ook kunt u schriftelijk een zienswijze indienen en opsturen naar: College van Burgemeester en Wethouders, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout. Ontvangen wij geen reactie binnen vier weken na de hiervoor genoemde datum van het voornemen, dan gaat het college over tot het definitief opnemen van de adresgegevens als onbekend in de BRP. Ontvangen wij een zienswijze, dan beoordelen wij deze zienswijze en nemen we een besluit. De datum van het voornemen is de datum waarop de adresgegevens van de betrokkene in de BRP worden opgenomen als Vertrokken Onbekend Waarheen (VOW).
Goedkoper wonen en periode woonkostentoeslag Als u een woonkostentoeslag nodig hebt dan woont u op basis van uw financiële situatie te duur. Als u voldoet aan de voorwaarden krijgt u de woonkostentoeslag voor maximaal zes maanden. U hebt zes maanden de tijd om een goedkopere woning te vinden. Deze periode van zes maanden kan maximaal één keer verlengd worden met maximaal zes maanden als er sprake is van bijzondere omstandigheden. Koopwoning Huiseigenaren hebben geen recht op huurtoeslag. Hebt u een eigen huis, maar niet genoeg geld om uw woonkosten te betalen? En bent u buiten uw eigen schuld in deze situatie gekomen? Soms kunt u dan van de ISD Bollenstreek tijdelijk een woonkostentoeslag voor een bijdrage in de
Melding verwijderen van dode, afstervende of zieke bomen Voor het verwijderen van bomen in eigendom van de gemeente Teylingen is een omgevingsvergunning voor kappen noodzakelijk voor bomen met een minimale stamdoorsnede van 20 cm, gemeten op 1,30 m. hoogte. Voor de onderstaande boom/bomen geldt dat het om dode, afstervende of ernstig zieke bomen gaat. Van de situatie is een rapportage opgesteld en de bomen worden niet eerder dan twee weken na deze publicatie verwijderd. Op basis van de regelgeving in de APV is er voor deze bomen geen kapvergunning nodig. Wel willen wij u hiervan op de hoogte stellen via deze melding. De planning is om de volgende boom/bomen te verwijderen; Locatie (indicatief)
Aantal
Boomsoort
Reden verwijderen
Boerhaavetuin Voorhout
9
Es
Essentaksterfte
Boerhaavetuin Voorhout
1
Es
Essentaksterfte
Aletta Jacobs Voorhout
1
Haagbeuk
Dood
Berenklauw Voorhout
1
Els
Dood
Jan Steenlaan Voorhout
2
Sorbes
Zeer slecht
Beukenrode Voorhout
1
Sorbes
Zeer slecht
Rozemarijnhof Voorhout
1
Es
Kroonsterfte
Venkelhof Voorhout
1
Zomereik
Zeer slecht
Horsten Sassenheim
2
Els
Dood
Horsten Sassenheim
2
Berk
Zeer slecht
Horsten Sassenheim
1
Sorbus
Zeer slecht
Hoe aanvragen U kunt via het aanvraagformulier bijzondere bijstand een woonkostentoeslag aanvragen. Op het aanvraagformulier bijzondere bijstand staat welke informatie wij van u nodig hebben. Meer informatie Voor meer informatie over woonkostentoeslag of bijzondere bijstand kunt u terecht bij de ISD Bollenstreek.
Bereikbaarheid ISD Telefoon: 0800 95 67 000 (gratis) Website: www.isdbollenstreek.nl Per mail: info@isdbollenstreek.nl Persoonlijk: bezoek aan het sociaal team
Voor informatie kunt u contact opnemen met gemeentewerken, team beheer via telefoonnummer 14 0252. APV dingen Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor: • Het plaatsen van 2 reclameborden nabij Voorhavenkwartier 68 in Sassenheim (Z-19-096192) (20-09-19) • Het plaatsen van 1 reclamebord nabij Hoofdstraat 284 in Sassenheim (Z-19-069339) (20-09-19) • Het plaatsen van een verhuiswagen nabij Sweilandstraat 33 in Warmond op 11 oktober 2019 (Z-19-096631) (23-09-19) • Ophangen van een spandoek op de kruising Van Wassenaarstraat, Herenweg, Sweilandstraat en de Oranje Nassaulaan in Warmond in de periode van 1 oktober tot 1 december 2019 (Z-19-096674) (23-09-19) • Het ophangen van 4 spandoeken in Teylingen voor Lopen Tegen Kanker van 20 september tot 16 oktober 2019 (Z-19-096615) (23-09-19) • Het plaatsen van diverse uitstallingen, 1 reclamebord en 2 banners nabij Voorhavenkwartier 27a in Sassenheim (Z-19-095731) (23-09-19) • Het plaatsen van 1 uitstalling en 3 reclameborden bij Voorhavenkwartier 66 in Sassenheim (Z-19-096482) (23-09-19) • Het plaatsen van 1 uitstalling, 3 reclameborden en 2 banners bij Oude Haven 11 in Sassenheim (Z-19-097529) (23-09-19) • Het plaatsen van een hijskraan nabij Gildehof 7 in Sassenheim op 23 oktober 2019 (Z-19-097671) (23-09-19) • Het plaatsen van 2 uitstallingen, 1 reclamebord en 1 banner, Hoofdstraat 191 in Sassenheim (Z-19-095008) (24-09-19) • Het plaatsen van 8 uitstallingen en 1 reclamebord, Hoofdstraat 260 in Sassenheim (Z-19-095981) (24-09-19) • Het verruimen van het sluitingsuur tot 02.30 uur voor het verenigingsgebouw van Tjarda, Kagerweide 30 in Sassenheim in de nacht van 12 op 13 oktober 2019 (Z-19-098050) (25-09-19) Meldingen gebruik gemeentegrond Op grond van de algemene plaatselijke verordening is het in gebruik nemen van gemeentegrond geaccepteerd voor: • Het plaatsen van diverse objecten en materialen nabij Teylingerlaan 92 in Voorhout van 28 oktober tot 15 november 2019 (Z-19-096643) (20-09-19) • Het plaatsen van een afvalcontainer nabij Mondriaanlaan 67
in Sassenheim (Z-19-097119) (23-09-19) • Het plaatsen van 7 uitstallingen, Hoofdstraat 204 in Sassenheim (Z-19-097043) (23-09-19) • Het plaatsen van 1 uitstalling, Hoofdstraat 189 in Sassenheim (Z-19-097389) (23-09-19) • Het plaatsen van 4 uitstallingen, Hoofdstraat 263 in Sassenheim (Z-19-097594) (24-09-19) • Het plaatsen van 1 uitstallingen, Teijlingerlaan 9 in Sassenheim (Z-19-097530) (24-09-19)
• Mercuriusstraat 15, Sassenheim • Schorrekruidweg 32, Voorhout • Jacoba van Beierenweg 53, Voorhout • Jacoba van Beierenweg 65, Voorhout
Wet explosieven voor civiel gebruik Vergunning is verleend voor • Het overbrengen van explosieven (zwart kruit gevarenklasse 1.1D) door Wapenhandel Kuiper B.V. naar Teylingerlaan 15 in Voorhout t.b.v. het evenement ‘Op weg naar het ontzet van Leiden’ (Z-19-097023) (24-09-19) Drank- en horecawet Ontheffing van artikel 35 voor het mogen verstrekken van zwakalcoholhoudende drank is verleend voor: • Tjarda, Kagerweide 30 in Sassenheim van 12 oktober 21.00 tot 13 oktober 2019 02.30 uur (Z-19-095106) (25-09-19) Wijzigen aanhangsel bij vergunning op grond van artikel 30a, lid 2 (wijziging leidinggevenden) voor: • La Croute B.V., Dorpsstraat 114 in Warmond (Z-19-092297) (24-09-19) • Brasserie Hemels, Voorhavenkwartier 51 Sassenheim (Z-19096005) (25-09-19) Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 Op grond van artikel 87 is ontheffing verleend voor: • Het parkeren in de blauwe zone in de Hoofdstraat t.o. nummer 242/260 en naast de Dorpskerk in Sassenheim (Z-1909665) (23-09-19) • Het parkeren in de blauwe zone in de Charbonlaan/Jac. van Beierenlaan in Sassenheim (Z-19-097630) (25-09-19) Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje Bezwaar. Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning • Oosthoutplein 5, Voorhout • Hoofdstraat 275, Sassenheim • Rijksstraatweg 54 a, Sassenheim
het plaatsen van handelsreclame, 19-09-2019 het bouwen van een dakterras, 19-09-2019 het wijzigen van het gebruik bedrijfswoning naar burgerwoning, 20-09-2019 • Dorpsstraat 9, Warmond het verbouwen van een woning, 20-09-2019
• Kloosterwei 311, Warmond
het plaatsen van nieuwe kozijnen in bestaande gevel en verven/ keimen van de gevel, 23-09-2019 het bouwen van een nieuw raamkozijn in de zijgevel, 23-09-2019 het wijzigen van de constructie en het veranderen van kantoor in gastenverblijf, 23-09-2019 het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 25-09-2019 het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde woning, 25-09-2019
Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen. Verlengen proceduretermijn De beslistermijn wordt met 6 weken verlengd • Burgemeester Ketelaar- het bouwen van een carport voor straat 5, Warmond 3 auto’s, 29-07-2019, beslisdatum 04-11-2019 Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Loosterweg 1, Voorhout • Boerhaavestraat 26, Voorhout • Willibrorduslaan 29, Sassenheim • Schorrekruidweg 32, Voorhout • Oosthoutplein 5, Voorhout
het bouwen van bedrijfsruimte en ondersteunend glas, 19-09-2019 het vergroten van de woning, 20-09-2019 het bouwen van een erfafscheiding, 23-09-2019 het bouwen van nieuw raamkozijn in de zijgevel, 24-09-2019 het plaatsen van handelsreclame aan de gevel van het pand, 25-09-2019
Bezwaar tegen besluiten Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door. Belt u hiervoor met ons algemene nummer 14 0252. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.
Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht Postbus 20302 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Welstand – Commissie Ruimtelijke Kwaliteit Iedere maandag houdt de plaatselijke vertegenwoordiger van de Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (welstandscommissie) vanaf 9.30 uur een openbare vergadering in het gemeentekantoor van Sassenheim. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. U kunt deze inzien in het gemeentekantoor Sassenheim. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Iedere donderdag houdt de Centrale Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (regio welstandscommissie) voor de Duin- en Bollenstreek vanaf 14.00 uur een openbare vergadering in het Groothandelsgebouw, Stationsplein 45 te Rotterdam. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Voor alle informatie over bouwen, bouwplannen, afwijking van bestemmingsplannen en vergunningen (omgevingsvergunning) kunt u een afspraak maken met Publiekservice/ Vergunningen via telefoonnummer 14 0252.
Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie woensdag 2 oktober 2019. Openingstijden gemeentekantoor:
Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 gemeente@teylingen.nl | www.teylingen.nl Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 08.30 tot 17.00 uur.
Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag
Vrije inloop/ en op afspraak 8.30-12.30 uur 8.30-12.30 uur 8.30-12.30 uur 8.30-12.30 uur 8.30-12.30 uur
Op afspraak 12.30-17.00 uur 12.30-17.00 uur 12.30-17.00 uur 12.30-20.00 uur gesloten
Receptie Maandag, dinsdag woensdag: Donderdag: Vrijdag:
08.30 – 17.00 uur 08.30 – 20.00 uur 08.30 – 12.30 uur
Loket sociaal team/ISD:
08.30 – 12.30 uur
Openingstijden bestuurscentrum Maandag t/m donderdag 08.30 tot 17.00 uur Vrijdag 08.30 tot 16.00 uur
i
i
Balie politie: U kunt aangiften doen door een afspraak te maken via het landelijke politienummer 0900- 8844. U kunt van zogenaamde eenvoudige FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN misdrijven ook aangifte TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN doen via www.politie.nl. YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN
TEYLINGEN TEYLINGEN
WAAR REN JIJ MEE? Schrijf je in voor het team en ontvang je startbewijs, een trainingsprogramma en ondersteuning tijdens elke stap die je zet.
GA NAAR RENTEGENKANKER.NL
nieuws
DE TEYLINGER
WOENSDAG 2 OKTOBER 2019
5
Publieksprijs KAVB voor onderbroek met gaten VOORHOUT
n De leerlingen van de Rooms Katholieke Basisschool Antonius uit Voorhout kunnen hun geluk niet op. Zij wonnen tientallen zakjes bloembollen met de actie van de KAVB. Maandag 30 september werden een vierkant, cirkel en driehoek beplant met narcissen, tulpen en hyacinten. Het is de publieksprijs voor een onderbroek. De leerlingen begroeven een onderbroek in de moestuin van de school en haalden na een paar maanden een gatenbroek naar boven.
Piet de Boer
Vele zakken narcissen-, tulpen- en hyacintenbollen zijn naar Voorhout gebracht. Bollen die straks in het voorjaar met vele vormen en kleuren de speelplaats zullen versieren. Leerlingen scheuren de zakjes open en plaatsen de bollen in plantenbakken op het plein. Anderen bekijken het etiket en lopen naar de plantplek bij het hek. ‘’Deze vind ik mooi’’, zegt een jongen met donker haar. Hij toont het plaatje van paarse dubbele tulpen op de plastic zak en gaat snel aan de slag. SOIL YOUR UNDIES
In navolging van een Canadees initiatief (Soil Your Undies) is de bodemtest dit jaar ook in Nederland
georganiseerd. Bollenkwekers tonen hiermee aan dat bollengrond een groot vermogen heeft organische materialen af te breken en terug te geven aan de bodem. Dat gebeurt door schimmels, bacterien, maar ook door micro-organismen. De bollensector wil met de actie aandacht vragen voor de betekenis van een gezond bodemleven op agrarische bedrijven, maar ook voor volkstuinen. sportvelden, parken en particuliere tuinen. GROTE RESPONS
De respons is verrassend groot dit eerste jaar zegt de woordvoerster van de KAVB. Niet alleen honderd percelen van bollenkwekers, maar ook op een golfbaan, moestuinen en volkstuintjes zijn in april katoenen onderbroeken de grond in gegaan. In juni en juli kwamen de broekresten vaak na enig bodemonderzoek weer uit de grond. De onderbroek die het meest verwoest was, lag in de grond bij Klaas Hogervorst uit Noordwijkerhout. Daarme won hij de prijs voor de beste bollengrond in Nederland. Zijn prijs was de opgegraven onderbroek vereeuwigd in plexiglas. Klaas voorzag op zijn beurt maandag de Antoniusschool, van bollen die meteen de grond in gingen. De KAVB organiseert volgend jaar de tweede Soil Your Undies Challenge. De broek van Klaas Hogervorst wordt in 2020 de wisseltrofee.
Johanna (Joanne) de Mooij legt de eed af als nieuw burgerraadslid voor de ChristenUnie. | Foto: NK
Nieuwe leden betreden politieke arena TEYLINGEN n In plaats van Joost van Doesburg (PvdA) is de Sassemer Paul Witteman in de raad aangetreden. Ook was er een wisseling bij de ChristenUnie. Johanna (Joanne) de Mooij vervangt tijdelijk Shari van den Hout.
BURGERRAADSLID
Johanna de Mooij moet nog even wachten op zulk een geluk. Zij werd nu nog slechts benoemd als burgerraadslid voor de ChristenUnie. In ieder geval voor de rest van de huidige raadsperiode. Haar voorgangster Shari van den Hout kampt tijdelijk even met haar gezondheid, alhoewel haar veelvuldige tweets nog steeds voluit bloeien en haar bemoeienis met het politieke leven niet door enige hindernis door haar wordt gestuit. Het valt wel op dat de ChristenUnie toch heel veel vrouwen voor het politieke leven weet te motiveren en daarvan mogen er best wel meer komen.
door Nico Kuyt
Paul Witteman is geen onbekende in politiek Teylingen. Hij liep als burgerraadslid al voor de PvdA door het circus van de volksvertegenwoordiging met zijn liefde voor boekhoudkundige cijfers die velen het begrip oversteeg. Een partij met weinig zetels mag namelijk in de commissies zich vertegenwoordigen met iemand van de kieslijst die niet gekozen is. Deze heeft in de gemeenteraad evenwel geen stemrecht. Maar Witteman is nu opgeschoven in vaart der raadslieden. Hij neemt de plaats in van Joost van Doesburg die afscheid nam. Witteman kon gelijk aan de bak, want hij hield in de afgelopen raadsvergadering na zijn installatie gelijk al zijn maidenspeech. Zo snel is nog zelden vertoond.
Bollen planten op het schoolplein. | Foto Piet de Boer
Weekaanbiedingen Hollandse bloemkool Verse vat zuurkool Nieuwe oogst! Comice handperen Bietensalade Maaltijd van de week Boerenkool met worst Elke woensdag Perssinaasappels
per stuk € 1,25 500 gram € 0,99
100 gram € 0,89
Katen-Paashaasjes
7 95
3 stuks Vleeswarentrio
Alle winterstamppotten zijn er weer, zuurkool, boerenkool en hutspot
v.d. Veer
Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel./Fax: 0252-232141 Onbetwist uw fruitmandspecialist!
Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag
5 95
300 gram Trots van de Keurslager
Lamsbraadstuk
Voor zijn raadswerk kreeg hij de Jacoba van Beierenpenning. De gevulde raadszaal moest echter zijn laatste vurige pleidooi missen. Joost zag af van een laatste woord.
Malse Kings Ballrosbief gehakt, Gekruid
gram+ 500 500 gram Roomschijven, 485 stuks
1
8
Malse rosbief Vleeswarenkoopje Zeeuws spek
150 gram
500 gram
Vleeswarenkoopje Muffin Sauerkraut
Zeeuws spek
100 gram 100 gram 500 gram + patat 500 gram 500 gram
Aanbiedingen zijn geldig vanzijn 15 t/m 20 april Aanbiedingen geldig van
8
225
9 9520
100 gram
1
30 sept. t/m 5 okt. 2019
Scholten, Keurslager Keurslagerij Scholten Hoofdstraat 261
2 25
2171BD Sassenheim Hoofdstraat 261, 2171 BD Sassenheim, 0252211440 150 gram 0252-211440 info@scholten.keurslager.nl info@scholten.keurslager.nl www.scholten.keurslager.nl/ www.scholten.keurslager.nl Special
Muffin Sauerkraut
1.50 1.50 10.50 5.00 5.00
1 liter vissoep: € 6.50
995
45 Gekruid gehakt, 500 gram + samen 45 Roomschijven, 4 stuks Samen Trots van de Keurslager
Special
visroerbak vispasta kibbeling zalmbuikjes zalmsalade
2 55
Trots van uw Keurslager Keurslagerkoopje Special Keurslagerkoopje per stuk
10 stuks € 2,25
GEEN LAATSTE WOORD
Maandag visroerbak 100 gram 1.50 Dinsdag vispasta 100 gram 1.50 Woensdag kibbeling 500 gram + patat 10.50 Donderdag zalmbuikjes 500 gram 5.00 Vrijdag zalmsalade 500échte gram visbeleving! 5.00 Schuitemaker, voor de
Keurslagerkoopje
100 gram
100 gram € 0,89
In de afgelopen raadsvergadering heeft burgemeester Carla Breuer de Jacoba van Beierenpenning overhandigd aan scheidend raadslid Joost van Doesburg (PvdA). “Een bevlogen raadslid. Een man die het tegenspreken tot kunst verhief. En in het debat menig collegaraadslid tot wanhoop bracht.” Dat zijn een aantal kwalificaties van de PvdA’er. Maar Joost van Doesburg legde zijn
Schuitemaker, voor de échte visbeleving!
Gebraden kiprollade + fricandeau + salami
1 kilo € 1,45
AFSCHEID VAN VAN DOESBURG
raadslidmaatschap neer. Het gezin, het werk en dan nog raadslid, het viel niet meer te combineren. “Dat je wilde stoppen maakte ons niet blij, maar niet verbaasd”, sprak PvdaA-fractievoorzitster Sandra en noemde hem een paradijsvogel. Wel eentje met wat stugge veren, want stijl en inhoud daar waren zij samen het vaak tamelijk oneens. Echter, “Niet zijn soms grote mond, maar de grote drang voor mensen die het moeilijk hebben telt. Kwetsbare mensen. Dat gevecht ging je niet uit de weg”, besloot zij en bedankte hem voor zijn inzet. Ook burgemeester Carla Breuer memoreerde zijn ongezouten mening en het genieten van het politieke spel waar de zaken danig op scherp werden zet. Het debat was wel soms belangrijker dan de inhoud, soms theatraal, maar discussies werden niet ontlopen, zoals die van ´de zwarte Piet niet´.
1 liter kreeftensoep: € 7.50 1 liter vissoep: € 6.50
Heerlijke soepen Uit eigen keuken
1 liter kreeftensoep: € 7.50 Voorstraat 9 l Katwijk aan zee l T 071 40 80060
Oude Havensoepen 3 l Sassenheim l T 0252 210151 Heerlijke
Zeilmakerstraat 2 l Katwijk l T 071 40 80103
Uit eigen keuken
Voorstraat 9 l Katwijk aan zee l T 071 40 80060 Zeilmakerstraat 2 l Katwijk l T 071 40 80103 Oude Haven 3 l Sassenheim l T 0252 210151
Wilma Bleeker
Willemijn Heijink
Fiscaal aantrekkelijk Wij helpen u in de hele Duin - en Bollenstreek graag met een goed en persoonlijk afscheid.
•
Reserveer geld voor uw uitvaart
•
Ontzorg uw nabestaanden
Susanne Brom Uitvaartzorg Dag en nacht bereikbaar
Bel: 06-43 83 68 52
Vanuit Voorhout, sinds 2009 werkzaam in de Duin- en Bollenstreek.
Maatwerk
Heereweg 21 2161 AC Lisse 0252 - 413 213 info@vanderputtenendunweg.nl
www.vanderputtenendunweg.nl/dunweg-depositofonds
Rust
Service en kwaliteit Daar staan wij voor
Samen
P. C. Honcoop & Zn.
Dag en nacht bereikbaar: 06 - 362 229 73 Voor meer informatie: Anne-Mieke van Hulst & Gerard van der Plas
www.susannebromuitvaartzorg.nl
voorlichtingsavond
protheses
voor heup en knie
• Onderhoud – renovatie – verbouw • Rioolreiniging en -reparatie • Loodgieterswerk
• Begraven
Rioolreiniging en –reparatie
• Cremeren
• Opbaring in eigen rouwkamers
• • • •
• Eigen parkeerterrein
Loodgieterswerk
• Dag en nacht bereikbaar
• Gas-, water-, en sanitaire installaties • Dak- en zinkwerk • Lekkage
• Rouwtransporten door binnen en buitenland
Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim
Tel: 0252-211843
E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl
Leegzuigen putten / kruipruimtes Ontstoppen / repareren Camera-inspectie Stankoverlast
Nieuw-Vennep 0252 - 62 16 60 info@pchoncoop.nl www.pchoncoop.nl
Ervaart u al lange tijd bewegingsklachten aan de heup of knie? De klachten kunnen het gevolg zijn van een versleten gewricht (artrose). Als orthopedisch chirurg bij Annatommie mc Leiden- Leiderdorp ben ik gespecialiseerd in het plaatsen van heup- en knieprotheses. Op de voorlichtingsavond heup- en knieprotheop maandag 14 oktober vertel ik u over de oorzaak van arthroRosi Mohammadi se klachten, hoe u voorkomt dat ze verergeren en hoe ze te Orthopedisch Chirurg verhelpen zijn met zowel niet-operatieve behandelingen. als operatieve behandelingen. als operatieve behandelingen. Zo weid ik uit over de verschillende prothese materialen en operatietechnieken (voorste benadering en achterste benadering). Meld u aan op www.annatommiemc.nl/evenementen of bel met 088 022 0600. Deelname is gratis. Ik ontvang u graag bij Annatommie mc Leiden-Leiderdorp.
Maandag 14 oktober
18.30 - 20.30 uur deelname is kosteloos
Annatommie mc Leiden-Leiderdorp Van der Valk Boumanweg 180A 2352 JD Leiderdorp
TE HUUR: 6 persoons bestelbussen
weging de medisch specialist in be
KUNSTGEBIT **SALES**SALES**SALES** Pop-Up Store in Noordwijkerhout , Oktobermaand, vanaf woensdag 2 oktober, mooie merken uit het hoge segment. Damesmode Baden nachtmode. Mooie prijzen! Open op woensdag t/m zaterdag van 10.00- 16.00 uur, Zeestraat 11A, 2211 XA Noordwijkerhout (Tegenover AH).
Vragen over de oorzaken, symptomen en behandeling van droge ogen? Kom naar het droge ogen vragenuur, elke donderdag van 11.00 tot 12.00 uur, Saton Optiek Oegstgeest (Terweeweg 52) www.satonoptiek.nl
Tandenwinkel
Reparaties klaar terwijl u wacht.
Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen
Tel:
071 - 361 11 45
www.tandenwinkel.com
vanaf
€ 85,00
per dag
0252-211849 www.gdol.nl
kinderboekenweek
DE TEYLINGER
WOENSDAG 2 OKTOBER 2019
7
Kinderboekenweek: ‘Reis mee!’ TEYLINGEN n De Kinderboekenweek is dit jaar van 2 t/m 13 oktober en staat in het teken van vervoer.
De bibliotheek heeft een spectaculair programma waarin kinderen worden meegenomen door een tijdreiziger en er is een spannende voorstelling van het Marnicktheater. DE TIJDREIZIGER
Tijdens de Kinderboekenweek neemt een tijdreiziger de kinderen mee in een verhaal waarbij de tijdmachine een belangrijke rol speelt. Hij neemt de kinderen mee naar zijn wereld in de toekomst, maar hij is ook geïnteresseerd in de wereld waarin de kinderen leven. Namelijk het verre verleden. Voorhout, Woensdag 2 oktober 14:30-15:30 uur Sassenheim, Maandag 7 oktober 16:00-17:00 uur
EZEL & LEEUW KWIJT IN DE TIJD
Een zoektocht op zolder leidt tot een onverwachte gebeurtenis waarbij Ezel & Leeuw elkaar kwijt raken in de tijd. En elkaar weer terug vinden is nog niet zo makkelijk... Ezel & Leeuw kwijt in de tijd wordt gespeeld door Het Marnicktheater. Het is een interactieve spannende voorstelling met spelletjes en liedjes voor kinderen van 5-8 jaar. Voorhout: Zaterdag 5 oktober 14:15-14:45 uur Sassenheim: Zaterdag 5 oktober 13:00-13:30 uur Warmond: Zaterdag 12 oktober 13:15-13:45 uur Kaarten voor de theatervoorstelling kosten € 2,50 voor leden en € 3,00 voor niet-leden. De kaarten zijn te bestellen via www.bibliotheekbollenstreek.nl of in de bibliotheek. De toegang voor de Tijdreiziger is gratis. Je hoeft geen lid te zijn van de bibliotheek. De kinderen gentoen van het verhaal van de Boekenbus. | Foto: PR
Leestips Kinderboekenweek 2019 TEYLINGEN n Op 2 oktober start de
Kinderboekenweek: dé jaarlijkse Boekenweek voor kinderen. Dit jaar is het thema Reis mee! en daarom geeft Débora Neys, communicatie medewerker in de bibliotheek Bollenstreek, deze keer drie leestips die gaan over reizen en vervoer. Goede reis! Charlotte Dematons: De gele ballon In dit prachtige, gedetailleerde kijken zoekboek wordt je meegenomen op wereldreis. Op elke pagina reist een aantal gasten mee: een gele ballon, een blauwe auto, een fakir op een vliegend tapijt en een boef. Door het zoeken naar deze figuren ontdek je op elke pagina leuke grapjes en details. Je raakt niet uitgekeken. Annie M.G. Schmidt: De A van Abeltje Wanneer Abeltje, Laura, juffrouw Klaterhoen en meneer Tump naar de kermis gaan, verdwijnt Laura op mysterieuze wijze. Met een huifkar gaan de vrienden naar haar op zoek. Onderweg komen ze bijzondere mensen tegen en beleven ze spannende avonturen. Door de originele wendingen in het
verhaal en het fijne taalgebruik is dit boek een tijdloze klassieker. Floor de Goede: Ik ben bij de dinosaurussen geweest Ga mee op reis met de dinosaurussen. Als je goed kijkt, zie je dat er veel grappen zijn verstopt op de rijk geïllustreerde pagina’s. Een origineel prentenboek met veel fantasie, waarin kinderen op een leuke manier leren over verschillende soorten dinosaurussen. Het boek is voor jongens en meisjes van alle leeftijden, die geïnteresseerd zijn in dino’s. Extra tip: Bibliothecaris Katja Terpstra: Gideon Samson en Milja Praagman (illustraties): Ik wil een paard Met Ik wil een paard hebben Zilveren Griffel-winnaar Gideon Samson en Zilveren Penseel-winnares Milja Praagman voor het eerst hun krachten gebundeld. Dit vrolijke verhaal gaat over Bobbie, die een fiets voor haar verjaardag krijgt. Maar Bobbie wil geen fiets, ze wil een paard. Er zit niets anders op dan ruilen. Krijgt Bobbie dan toch zo haar paard?
OBS de Achtbaan op reis VOORHOUT
n Afgelopen vrijdag werd door de leerkrachten van locatie Beukenrode de Kinderenboekenweek officieel geopend.
Het verhaal van de Boekenbus, een bus vol boeken die helaas pech onderweg kreeg was een genot voor de kinderen om naar te kijken. Er werden allerlei manieren bedacht om te bus te repareren, uiteindelijk kwam Tijmen ( leerling) op het
idee om uit de bus een boek over reparatie te halen en gelukkig kon Meester Jeroen, de buschauffeur uit het verhaal, geholpen door juf Marianne ( de werkman) weer op weg zodat iedereen weer nieuwe boeken kon uitkiezen in de Boekenbus. Om de Kinderboekenweek 2019 te openen, mochten de twee jongste leerlingen van de Achtbaan van de locatie Beukenrode een slinger in het thema ‘Reis je mee’ vasthouden
en de oudste leerling van de Achtbaan mocht deze slinger na aftellen doorknippen. Komende weken wordt er veel gelezen, is er een boekenmarkt waarbij leerlingen hun boeken kunnen verkopen voor weinig geld en worden de voorleesrondes gehouden in de klas. De kinderboekenweek wordt afgesloten met de Kinderboekenvoorleeswedstrijd waarbij van elke klas een leerling op het podium mag voorlezen.
Kinderboeken in de kringloopwinkel SASSENHEIM
n Van 2 t/m 13 oktober is de Kinderboekenweek. Omdat de afdeling boeken in Op Dreef beschikt over een enorm grote afdeling kinderboeken, mag de kringloopwinkel uiteraard niet achterblijven.
Naast deze reguliere afdeling is er daarom tijdens de kinderboekenweek tevens een tafel vrij gemaakt om een greep uit dit ruime assortiment te presenteren. Deze tafel vindt u nabij de entree van de boekenafdeling. Het thema van kin-
derboekenweek is “Reis mee” Wil je reizen op de step, in de auto, op de fiets, in een tractor of een taxi. Kies je toch liever voor een reis met een luchtballon, een vliegtuig of een ruimteschip, je kan het zo gek niet bedenken of in de winkel zijn er boeken over op voorraad. Voor de kleintjes zijn er voorlees- popup- en verhalenboeken. Ook volop keuze voor beginnende en meer ervaren lezers. Er zijn vele planken vol boeken over dinosaurussen, schoolen voetbalverhalen. Over vriendjes en vriendinnetjes, reisverhalen en
de fantastische en spannende verhalen van Jules Verne. Voor liefhebbers en verzamelaars is er een kast met kinderboeken van plm. 75 jaar oud. Tevens een verzameling “Kinderboekenweekgeschenken” van heden tot jaren her. Alle boeken in uitstekende staat en vanaf 50 eurocent per stuk. De gehele opbrengst gaat uitsluitend naar goede doelen. Kringloopwinkel Op Dreef is gevestigd op de Kagerdreef 90 te Sassenheim en is op zaterdag geopend van 10.00 tot 16.00 uur en op woensdag van 13.30 tot 16.30 uur.
STICHTING PLATFORM HONDENVRIENDEN
Afval rapen met de hond Honden en hun eigenaren inzetten als troef in de strijd tegen achtergelaten rommel, die onze leefomgeving aantast. Hoeveel schoner en veiliger kan onze wereld zijn, wanneer miljoenen mensen élke dag afval oprapen… Gewoon, wanneer ze toch buiten zijn met hun viervoeters… Dat beeld vormt de missie van ‘Enjoy Cleaning Up’, die wij volledig omarmen. BEK VOL MET BLIK Boegbeeld en oprichter van deze vrijwilligersclub is Alex van Eck. Tijdens het wandelen rapen hij en zijn honden altijd afval op. Bas en Joy speuren dan naar blikjes, plastic flesjes en drinkpakjes. “Alleen die dingen mogen ze in hun bek nemen. Dat heb ik hen geleerd voor hun veiligheid”, vertelt Van Eck. Daarbij duiken de labradors niet alleen in de struiken, maar ook in het water. Het afval rapen dient meerdere doelen. Het drietal zorgt structu-
reel voor een schoner milieu. Wat zij doen, draagt echter ook bij aan hun fysieke en mentale welzijn. Van Eck: “Het houdt ons natuurlijk fit en gezond. Heel bijzonder is echter, hoe de band tussen mij en mijn honden is verdiept. We zijn een hecht team geworden, met zoveel plezier samen.” OP DE FOTO MET RUTTE Inmiddels zijn Van Eck en zijn honden beroemdheden. Ze waren o.a. welkom bij premier Rutte. Met foto’s en filmpjes van alle belevenissen, hoopt de hondenvriend nog meer baasjes en honden te enthousiasmeren hetzelfde te doen. Bij o.a. Martin Gaus Hondenschool Katwijk/Zoetermeer kan elke hond leren op commando, veilig, te apporteren en op te ruimen. HONDEN-HELDEN Vanuit de hele wereld staan inmiddels 300 honden als ‘Lokale held’ geportretteerd op www.enjoycleaningup.com. Ieder baasje dat af-
val raapt - met of zónder hulp van zijn hond - kan zijn viervoeter(s) via de website aanmelden. Hondlief Lenny hoort daar dus ook bij, namens mij, beaamt Van Eck. Wij zijn geen uitzondering. In Teylingen en omgeving zijn heel veel ‘anonieme helden’ actief, die niet alleen hondenpoep, maar ook ander achtergelaten vuil oppakken. Aanmelden, dus! VOOR HET OPRAPEN Heeft u een hond, wilt u opruimen en heeft u materiaal nodig? Mail ons. Via de gemeente Teylingen mogen wij afvalpakkers verstrekken. Een schone leefomgeving ligt voor het oprapen! Voor iedereen. Want zonder hond opruimen, kan natuurlijk ook. U bent van harte welkom. Bij ons, ‘Voorhout Schoon’, ‘Jutters Katwijk/ Noordwijk’ en andere afvalpakkers in de regio.
Hond Joy met de opbrengst van een wandelronde speuren naar afval. Honden aanmelden als ‘Lokale held’ kan via www.enjoycleaningup.com. Ons helpen bij lokale opruimacties? Mail: info@platformhondenvrienden.nl Tekst: Brenda Filippo / Foto: Enjoy Cleaning Up
Zo. 6 oktober 14:00 - 20:00 u. HOI, 7e EN 8e GROEPERS! Ontdekken en ervaren? Dit jaar kun je op verschillende momenten kennismaken met onze school. Kijk waar je naar toe wilt gaan en meld je aan via www.go-northgo.nl. Je mag zo vaak langskomen als je wilt! Tot gauw. NORTHGO INFODAGEN Natuurlijk hebben we ook een Open Avond en een Open Dag, waar we je met je ouders van harte voor uitnodigen. Zet deze dagen alvast in je agenda!
30
okt Experiencemiddag • Go-Expressie • Go-Media & Design • Go-Sport • Go-Technasium
27
nov
Open Avond Zaal open: 18:30 uur Aanvang: 19:00 uur Programma: Tot 21:00 uur
15
25
Experiencemiddag
• Go-Expressie • Go-Media & Desig n • Go-Sport • Go-Technasium
• Go-Expressie • Go-Media & Design • Go-Sport • Go-Technasium
14:00 - 16:00 uur
14:00 - 16:00 uur
2019
nov
2019
jan
Experiencemiddag
13
14:00 - 16:00 uur
2019
2020
Wijn, hapjes en dansen!
Met Christiaan en Kirsten, bekend van Het Spaanse Dorp Polopos
En muziek van Soulbeach
jan Open Dag Doorlopend Programma
10:00 - 14:00 uur
2020
Locatie:
Van der Valk Hotel Sassenheim-Leiden Info en kaartverkoop via:
school voor mavo, havo, vwo
Duinwetering 107 | 2203 HM Noordwijk info@northgo-college.nl | www.go-northgo.nl | t: 071-3681 855
www.wackywinefestival.nl
lokaal
DE TEYLINGER
WOENSDAG 2 OKTOBER 2019
9
Up2Stage treedt op tijdens Halloween in Park Rusthoff SASSENHEIM
n Ook dit jaar organiseert de Evenementencommissie van Park Rusthoff een spetterend Halloweenfeest op zaterdag 26 oktober 2019. Zet deze datum alvast in je agenda. Het park zal worden omgetoverd tot landgoed Rusthoff vol met zijn enge bewoners.
Kaarten kosten ook dit jaar weer 3,50 euro en zijn vanaf zaterdag 5 oktober 2019 verkrijgbaar bij The Read Shop, Primera en IJs- en Snackpaleis Parkzicht. Aan de poort worden geen kaarten verkocht. Het feest wordt georganiseerd voor kinderen tot 12 jaar. Zij hebben alleen toegang met een geldig kaartje èn onder begeleiding van een volwassene. (Groepen) kinderen zonder begeleiding hebben helaas geen toegang. Op het griezelige spookeiland worden weer allerlei activiteiten voor de jongste kinderen georganiseerd. En voor de oudere kinderen die meer aandurven is de buitenring van Park Rusthoff gereserveerd. Daar houden zich allerlei griezels, spoken enz op. En moeten zij proberen de moordenaar te vinden van de gravin. SCHUDDEN EN BEVEN
Dit jaar zal musicalgroep Up2stage als eindshow het park laten schudden en beven met hun komende
Up2stage speelt 'The Wiz'| Foto: PR
show ‘The Wiz’ die zaterdagavond 23 en zondagmiddag 24 november 2019 opgevoerd op het podium van het Rijnlands Lyceum Sassenheim. Hiervoor zijn kaartjes te koop vanaf begin oktober. Musicalgroep Up2Stage is een jonge, enthousiaste amateur groep, onder leiding van ervaren docenten en versterkt door vele betrokken vrijwilligers. De spelers (van 10 tot 30 jaar oud) acteren, zingen en dansen dit jaar een aantal fragmenten uit deze show speciaal voor de jonge kinderen bij het Halloweenfeest. De musical gaat over een meeslepend verhaal waarin een jong meisje, Dorothy, een avontuurlijke reis beleeft in een magisch land: het Land van Oz! Dorothy ontmoet onder andere de vrolijke, gekke fee Acadabra, die haar op weg probeert te helpen in Oz. Ook zijn er de kleurige inwoners van het Land van Oz: de Kleintjes. Helaas loopt Dorothy ook in de val van de gemene heks Sasdista, en haar leger met de vreselijke Kwaaie apen! Hoe gaat dit avontuur aflopen? Een spannend deel van dit magische avontuur kan je beleven tijdens Halloween.
52 bijzondere plaatjes uit Teylingen
VRIJWILLIGERS GEZOCHT
TEYLINGEN
De Halloweenorganisatie is nog steeds op zoek naar vrijwilligers. Ben jij ouder dan 16 jaar en heb je zin om bij het grootste en griezeligste feest van Sassenheim te helpen? hulp is nodig bij opbouw en afbreken, begeleiden van griezelige spelletjes, figurant spelen voor het spel in buitengebied (kostuums aanwezig), schminken of koffie/thee/ limonade schenken, Meld je aan via halloweenrusthoff@gmail.com . of bel Monique Geertsen 06-47149098. Met jouw hulp kunnen we de komende jaren nog van Halloween in Park Rusthoff genieten.
Winkeliers Petra Planjer, Willem Westerbeek en Julietta de Best, met kalendermaker Kees Ligtvoet.| Foto: EvE
n Ontdek de mooiste plekjes van Teylingen, gewoon in je eigen huis. Met de nieuwe Teylingen Weekkalender 2020
De Zwanburgermolen in Warmond, het voormalig openluchtbad in Sassenheim, Park Overbosch in Voorhout, maar ook het Bloemencorso van de Bollenstreek en het Luchtkussenfestival. Fotograaf Kees Ligtvoet fotografeerde niet alleen pittoreske plekjes in Teylingen, maar ook bekende activiteiten. Het resultaat is een fraaie schrijfkalender die te koop is bij Primera in Voorhout, Boek, Kado en Zo in Warmond en
The Read Shop in Sassenheim. “Het is leuk dat de kalender in iedere kern verkrijgbaar is”, vindt Ligtvoet. “Ik heb ook geprobeerd om alle dorpen mooi te vertegenwoordigen in de kalender. Met verrassende leuke plekken, waarvan zelfs de lokale bewoners soms nauwelijks weten dat het er is of waar je zo aan voorbij loopt.” HANDIG
Dat er interesse is in de nieuwe kalender, blijkt al in de eerste week. “Wij hebben al een flinke bestellijst”, vertelt Petra Planjer van Kado en Zo. En ook uit Voorhout komen posi-
tieve berichten, zo meldt Julietta de Best van Primera. “Ik heb hem op de balie liggen”, aldus Willem Westerbeek van The Read Shop. “Er komen leuke reacties op. Mensen vinden het ook handig dat je er op kunt schrijven.” Bovendien zijn een aantal vaststaande evenementen in 2020, zoals het Luchtkussenfestival, de Kortebaandraverij en de Najaarsfeesten alvast ingevuld. De kalender is in een beperkte oplage verkrijgbaar, dus wees er snel bij. Hoewel... “Ik vind het ook prima om nog een tweede druk te maken”, aldus Ligtvoet.
Halloween in Voorhout
Def Americans : Johnny Cash at San Quentin
VOORHOUT
SASSENHEIM
n Alle kinderen kunnen komen griezelen in het winkelgebied van Voorhout!
Kom verkleed en laat je gratis schminken bij het Kerkplein op zaterdag 26 oktober van 14.00 tot 17.00 uur. De professionele schminkers van Bibi Grime staan dit jaar weer klaar om prachtige creaties
te maken. Of vind je glittertattoos leuker? Die zijn er ook weer dit jaar. Vervolgens mogen de kinderen griezelen langs alle winkels in het winkelgebied van Voorhout om snoep op te halen. Tot dit winkelgebied behoort de Herenstraat, Jacoba van Beierenhof en het Oosthoutplein. Kom verkleed en kom op tijd, want OP=OP!
Advocatuur: Zuidas-stress? Strafadvocaten die in de media lekken? Ondergetekende, mr. Paul de Groen van De Groen & Van Lint Advocaten, geeft om de vier weken een kijkje in de coulissen van de juridische bedrijfstak.
Hoofdstraat 345 • 2171 BH Sassenheim +31-(0)252-240 780 • info@dgvl.nl
n Johnny Cash at San Quentin (1969) is net als zijn voorganger at Folsom Prison een bijzonder ruwe en rauwe registratie van een optreden van Johnny Cash in een zwaarbewaakte gevangenis.
Tijdens de tweede uitvoering van zijn net geschreven song over San
Quentin brak er nog net geen gevangenisopstand uit volgens ooggetuigen. Het was ook de plek waar Cash een songtekst uit zijn koffertje liet halen om vervolgens met zijn band voor de 1e keer “A Boy Named Sue” te spelen. Tijdens het optreden werden Cash en zijn band bijgestaan door Carl Perkins, the Carter Sisters en de Statler Brothers. 50 Jaar later brengt
Def Americans Johnny Cash Tribute het legendarische gevangenis concert van The Man in Black naarSassenheim. De zaal is deze avond ingericht met zowel zitplaatsen als statafels. U heeft bij deze voorstelling geen gegarandeerde zitplaats. Kaarten kosten € 24,00. Aanvang : 20.15 uur. Theater t Onderdak, J.P. Gouverneurlaan 40A in Sassenheim.
COLUMN Liquidatie jonge vader. Tevens advocaat Derk Wiersum, onlangs bij zijn woning in Buitenveldert dood geschoten, was twee dagen ervoor naar de wedstrijd Ajax-Lille geweest. Zonder bescherming. Mogelijk wist hij niet dat hij gevaar liep. Of hij wilde zich daar niets van aantrekken. Andere advocaten hadden al eerder afgehaakt toen hen gevraagd was kroongetuigen in zware strafzaken bij te staan. En nu weten advocaten die toch kroongetuigen bijstaan helemaal wat hen te wachten zou kunnen staan. Narco-staat? Nederland kampt met steeds meer liquidaties “in het criminele milieu” en helaas ook daar buiten. Daarnaast is Nederland volgens onderzoekers een centrum van drugshandel. En ook in de Bollenstreek worden geregeld wietplantages opgerold. Nederland is nog geen narco-staat, dat niet, maar wij willen uiteraard niet dat de georganiseerde misdaad nóg meer slachtoffers maakt. Ik ben geen expert, doe ook geen strafrecht, maar zelfs de experts lijken niet goed te weten hoe de georganiseerde misdaad het best kan worden bestreden. Bijvoorbeeld de IRT-affaire in 1993, met infiltranten als opsporingsmethode, was indertijd alles behalve een succes. Er wordt nu gepleit voor een legalisering van (soft) drugs. Andere deskundigen spreken tegen dat dat de oplossing is.
Oplossing? Uiteraard moet de politie zo veel mogelijk boeven gaan pakken en vermoedelijk gaat dat – net als in Italië – niet zonder hulp van overlopers uit het criminele milieu en vermoedelijk geregeld met schendingen van privacy van ook niet-verdachten. Maar los hiervan: wat kunnen wij, als gewone burgers, doen om te voorkomen dat Nederland wèl een narco-staat wordt? Beginnen bij de twee O’s: opvoeding en opleiding. Opvoeding: ouders, leerkrachten, grootouders en ook vrienden kunnen kinderen met criminele ambities of foute vrienden (foute vriendinnen komen minder voor, toch?) mogelijk op tijd op het rechte pad houden. Achter elke geharde crimineel gaat een ergens van de rails afgelopen opvoeding schuil. Daarnaast: de XTC- en andere pillen, de joints in coffeeshops en al dergelijke middelen komen uiteindelijk voor het overgrote deel niet van legale producenten. Een ieder die dat soort genotsmiddelen koopt, sluit vermoedelijk de ogen voor de herkomst, namelijk van georganiseerde criminelen die niet aarzelen chemische rotzooi te dumpen en wellicht ook naar een pistool te grijpen. In het tolerante Nederland rust op het verbieden nog steeds een taboe. Ik vraag mij echter af of het gebruik van illegale en half getolereerde drugs niet beter bij de bron bestreden kan worden: een kopers-boycot!
Opleiding: spijbelaars en drop-outs toch op de opleiding zien te houden. Nog meer pogingen leerlingen die dreigen af te haken “bij de groep” te houden. En/of aan te zetten tot méér sporten. Gaat een en ander werken? Wellicht niet, maar als we het niet (nog méér) proberen weten we zeker dat het makkelijker fout kan gaan!
HELP LISE WINNEN! Hoorneslaan 201-203 Katwijk aan Zee (Noord) Telefoon (071) 402 40 85 SPECIAAL KEUZE-AFHAALMENU
Stel zelf uw menu samen en maak drie verschillende keuzes uit onderstaande gerechten: 1. Babi Pangang 2. Tjap Tjoy met kip 3. Ajam Ketjap 4. Thaise kip 5. 4 stokjes saté 6. Pau Cheung Kai (kip met pikante saus) 7. Foe Young Hai
+ 4 mini loempia’s en 2 x nasi of bami
8. Kou-Lou-Kai 9. 2 soorten rundvlees (sambal en ketjap) 10. Ajam Pangang (met kip) 11. Gebakken Pangafilet 12. Babi Pangang spek
E €
25,95 23,95
Iedere vrijdag en zaterdag v.a. 18.00 uur:
Chinees, Indisch en Thais lopend buffet € 18,95 p.p. Kinderen t/m 10 jaar € 9,50 p.p.
30,Bij een afhaalbestelling van minimaal €€28,krijgt u van ons een gratis portie kroepoek!
ONBEPERKT ETEN / ALL YOU CAN EAT 7,95 p.p. (Kinderen t/m 10 jaar € 9,50) €118,95
Keuze uit 45 verschillende gerechten. Maandag t/m donderdag en zondag m.u.v. feestdagen
Ook menumaaltijden 7 dagen per week geopend
www.kamsan.nl
HELP LISE WINNEN! LISE SMIT
WIJ VISSEN NAAR nieuwe collega’s! BIJ SCHUITEMAKER DRAAIT ALLES OM VIS, KWALITEIT EN ELKAAR; IN ONZE VISWINKELS IS WEER PLAATS VOOR NIEUWE COLLEGA’S. Solliciteer nu via info@schuitemaker-vis.nl
WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL @Schuitemaker Vis & Horeca
IS FINALISTE VAN DE
HELP HAAR WINNEN DOOR OP HAAR TE STEMMEN. GA NAAR HTTPS://WWW.LOREALPROFESSIONNEL.NL/ COLOUR-TROPHY EN STEM!
lokaal
DE TEYLINGER
WOENSDAG 2 OKTOBER 2019
11
Nominatie Tim Kruik Hairstudio
SASSENHEIM
n Lise Smit, werkzaam bij Tim Kruik Hairstudio is opnieuw genomineerd voor de L’oreal Professionnel Colour Trophy.
Dit is het 110e jubileumjaar van L’Oréal Professionnel en dat versterken ze met de filosofie “La French, Art of Hair Coloring”. French at core, elegante kleurresultaten voor iedere vrouw. Een unieke benadering op het gebied van haarkleu-
ring, een filosofie die het gebruik van meerdere tinten stimuleert voor een gepersonaliseerd en Frans elegant resultaat. Lise is op dit gebied een ware expert en gaat ook geregeld mee met Tim Kruik bij het geven van educatie in kapsalons door het hele land. Tijdens een professionele fotoshoot hebben de finalisten, in samenwerking met een make-up artist, de kleurcreaties optimaal in beeld gebracht. Tim Kruik is ontzettend trots op haar: “De passie van Lise ligt echt in het kleuren, en dat is ook te zien in haar werk. Ze geniet ervan om voor elke klant een unieke en passende haarkleur te creëren. Deze nominatie is een pluim op haar werk!” Jij kunt nu stemmen op haar werk: www.lorealprofessionnel.nl/colourtrophy Degene met de meeste stemmen in combinatie met de puntentelling van de internationale professionele vakjury komt als winnaar uit de bus. Dit word bekend gemaakt op 28 oktober 2019 in Nieuwegein. De winnaar is dan ook gelijk verzekerd van deelname in de wereldwijde Style & Colour Trophy.
Leerlingen uit klas 2 tvwo spelen spelletjes in het Engels, Duits en Frans met groep 8 op De Startbaan. | Foto: PR
Taallessen geven op de basisschool SASSENHEIM
IVN-wandeling Huys te Warmont WARMOND n Op zondag 6 oktober
om 11.00 uur geven de gidsen van IVN Leiden een excursie in het landgoedbos van Huys te Warmont. U bent van harte uitgenodigd om mee te wandelen over dit fraaie landgoed. De herfst is al volop zichtbaar in het bos. U kunt dat zien aan de vele paddenstoelen die alweer te bewonderen zijn. Bomen en struiken leveren weer bessen en zaden in grote hoeveelheden,
heerlijk voer voor de vele trekvogels uit het hoge noorden die hier komen overwinteren. Ook beginnen de eerste bladeren al van kleur te verschieten. En mogelijk zien we de laatste vinders nog op zoek naar nectar. Start: ingang Herenweg 139, Warmond. Parkeren (vlakbij) aan de Beatrixlaan. Voor verdere informatie over Huys te Warmont en activiteiten van IVN Leiden: www.ivn.nl/leiden.
Vroege Vogels in Park Rusthoff SASSENHEIM n Op zondag 6 oktober wordt er in Park Rusthoff weer een rondleiding gegeven voor en over Vroege Vogels. Onder de deskundige leiding van Willem Jan Hooijmans kunnen liefhebbers en nieuwsgierigen komen kijken en luisteren naar de bijna 30 verschillende soorten vogels, die het park bevolken. U wordt verwacht om 8.00 uur bij het paviljoen
middenin het park. Alle ingangen van het park zullen op dit vroege tijdstip al open zijn. Een verrekijker is handig om mee te nemen. De rondleiding duurt een uurtje, daarna kunt u genieten van een kopje koffie of thee met versnapering in het paviljoen. Deze activiteit inclusief koffie en lekkernij van de Evenementencommissie van Park Rusthoff is gratis.
n “Leuk, grappig, spannend, sommige dingen waren lastig”, zo reageerden 26 september de leerlingen van groep 8 van basisschool De Startbaan
Op de Dag van de Talen speelden leerlingen van de tweede klas tweetalig onderwijs van het Rijnlands Lyceum Sassenheim met hen spelletjes in verschillende talen zodat spelenderwijs Engelse, Duitse en Franse woordjes geleerd werden.
In totaal gingen 35 Rijnlandse leerlingen naar 8 groepen 8 in de regio, als het mogelijk was bezochten zij hun oude basisschool. Zo kwam het dat Elke uit klas tto 2 terug was op De Startbaan: “Ja, ik werd herkend hoor door leerkrachten en een paar leerlingen. Dat was leuk, ook leuk om de school terug te zien. Met drie andere klasgenoten en een leerling uit de vijfde klas van tweetalig vwo en een taaldocent lieten we zien hoe leuk het is om een taal
te leren. We gebruikten daarbij allerlei spelletjes, zoals kwartetten in het Frans, memory in het Duits en domino, bingo, pictionary en snakes&ladders in het Engels.” “We kregen een warm onthaal in de klas”, vertelt M. Gans, docent Frans van het RLS. “Een geslaagde les”, vult Frans van der Meij, leerkracht groep 8 van De Startbaan aan, “dat komt zeker ook door het enthousiasme van de Rijnlandse leerlingen, dat werkte enorm aanstekelijk.”
Najaarstentoonstelling Galerie De Pomp WARMOND n Er is weer een
nieuwe, zeer gevarieerde tentoonstelling van vier verschillende exposanten te zien in Galerie De Pomp. Te zien zijn onder andere de veelal door de natuur geïnspireerde sieraden van Liesbeth IJdo. Deze zijn naast metaal ook gemaakt van allerlei materialen zoals email, hout, gedroogde bloemen of etsjes. Daarnaast exposeert Conny Ostendorf zowel abstracte als figuratieve schilderijen Haar motivatie
is om via beeld emotie over te brengen op de toeschouwer. Stan van Belkun, geboren te Warmond in 1961, is beeldend kunstenaar. Zijn werk is abstract expressief met als basis olie- en waterverf. Toeval is een leidend principe en geeft aanleiding tot verbeelding tot op het niveau van de kleinste details. Water is, ook vanuit zijn sportverleden, de inspiratiebron. Inka Doornkate toont keramische collages, zilveren sieraden. De kera-
mische collages,van Inka bestaan uit kneedbaar materiaal. Voornamelijk klei en porselein. Daarnaast gebruikt ze ook vilt of metaalklei (zilverklei). Bijna altijd is ze, op de één of andere manier, bezig met combinaties. En daarbij vooral ook met contrasten. Deze contrasten kunnen heel uitgesproken maar ook heel subtiel zijn. Openingstijden: woensdag t/m vrijdag 15.00 17.00 uur, zaterdag 11.00 - 17.00 uur, zondag 13.00 - 17.00 uur.
De nieuwste hoortechnieken in een stijlvol jasje! SASSENHEIM – De technische ontwikkelingen staan niet stil en Oorwerk staat altijd vooraan met het aanbieden van optimale hooroplossingen met de nieuwste snufjes. ‘Opvallende en onhandige hoortoestellen zijn niet meer van deze tijd’, zegt audicien Hanneke Verbeek van de vestiging in Sassenheim. ‘Tegenwoordig zijn de hoortoestellen stijlvol, slim en prettig in gebruik’. Het nieuwste hoortoestel zorgt voor het beste spraakverstaan in gezelschappen, een natuurlijk eigen klinkende stem en een aanzienlijke vermindering in de luisterinspanning. Er is niet alleen de mogelijkheid tot het direct streamen van de telefoon, muziek en televisie maar tevens werkt het ook met een accu die genoeg energie heeft voor 19 uur gebruik.
nuances in geluid weer te kunnen horen, die zorgen voor meer genot, verbondenheid en veiligheid’. Maak een afspraak voor een gratis hoortest en check hoe uw gehoor ervoor staat.
(Foto: Hanneke Verbeek is op zoek naar testpersonen)
Ook ervaren? Oorwerk Sassenheim is geselecteerd om mensen de nieuwste hoortechniek van Signia te laten ervaren. Kom gerust langs in de winkel of neem contact op. Hanneke staat al klaar voor deskundig advies over uw mogelijkheden.
Voor ieder oor de passende oplossing! Oorwerk staat voor kwaliteit, persoonlijke aandacht en advies op maat. Zij beschikken over een ruim assortiment van diverse hypermo-
Oorwerk is gevestigd aan de Jan van Brabantweg 23 in Sassenheim (0252 – 258 057) en de Vennerperhof 2 in Nieuw-Vennep (0252 – 626 036). Kijk voor meer informatie en openingstijden op www.oorwerk.nl.
derne hoortoestellen, maar ook hooroplossingen voor een kleinere beurs. Volgens Hanneke kan een verminderd gehoor leiden tot een sociaal isolement. ‘Wij willen mensen helpen om de verschillende
Ook bij echtscheiding in oplossingen denken Leiden – Scheiden doet pijn en gaat vrijwel altijd gepaard met hevige emoties. Bij al die emoties komen ook nog de zorgen over een onzekere toekomst. Wat zijn de financiële gevolgen en hoe ga je dat allemaal regelen? Een scheidingsplanner helpt om de zaken op de beste manier te regelen, met concrete financiële en fiscale adviezen, én met aandacht en betrokkenheid. Een scheidingsplanner is een financieel deskundige, die zich heeft gespecialiseerd in de financiële afwikkeling van (echt)scheidingen. Maar Rolf van Baarle, register financieel echtscheidingsad-
viseur, is veel meer dan dat. Naast zijn financiële deskundigheid beschikt hij over een groot empathisch vermogen en juridische kennis. “Ik begeleid een scheiding van A tot Z”, zegt Van Baarle, van huis uit bedrijfseconoom en register mediator. “Een scheiding is altijd maatwerk, want iedere situatie is anders. Een echtscheiding gaat wel bijna altijd gepaard met onzekerheid. Zorgen over de kinderen en over de financiële gevolgen.” Vooral het gebrek aan inzicht in de financiële situatie en het toekomstperspectief maakt onzeker. Dat geldt des te meer als één van de partners bijvoorbeeld een onderneming heeft of als één van de twee altijd de financiën heeft geregeld. “Ik maak de financiële situatie inzichtelijk, toon de mogelijkheden en onmogelijkheden en creëer een toekomstperspectief.”
“In een oriënterend gesprek (gratis) inventariseer ik wat de wensen zijn, maar heeft de cliënt ook de mogelijkheid om te bepalen of hij/ zij een en klik met mij heeft, want cliënten leggen hier hun hele emotionele en financiële hebben-en-houden op tafel. Onderdeel van mijn diensten is vervolgens dat ik uitwerk wat de mogelijkheden zijn met de eigen woning en de pensioenen en de fiscale aspecten daarvan en laat ik zien wat je straks te besteden hebt, maar ook adviseer ik over alimentatie en over een ouderschapsplan.” Dat resulteert in een echtscheidingsconvenant dat ik samen met een advocaat opstel.” Daarbij is hij volstrekt onafhankelijk. “Ik verkoop geen financiële producten. Ik geef advies, zodat mensen na een scheiding (financieel) weer verder kunnen.”
Pompoenweg 9 Leiden, JP Gouverneurlaan 30 Sassenheim 071-7504800/ 06-10625209
“wanneer u in goed overleg uit elkaar wilt gaan”. Boekerslootlaan 15 - 17, 2201 BT Noordwijk • E: info@kom-advocaten.nl • T: 071-3615878 • www.kom-advocaten.nl 3 oudere dames zoeken een BRIDGE PARTNER, mannelijk/ vrouwelijk, bij interesse gaarne bellen naar: 071-5170362 (omgeving: Haaswijk Oegstgeest).
Ervaren CHAUFFEUR gevraagd voor incidentele ritten, deels zakelijk voor mijzelf, deels ter ondersteuning van mijn vrouw, die niet ver mag rijden. Tel. 06-48280773.
Nieuwe bril? 500 brillen in de collectie, van trendy tot klassiek! Bel voor een afspraak/ informatie vakopticien BAREND VAN DEN BROEK, tel. 0252-701120. Service aan huis! Of kijk op www.vandenbroekoptiek.nl
Ben jij die bevlogen eerste autospuiter die ons team in Noordwijk komt versterken? • • •
STRAATMAKER LEIDERDORP voor al uw straatwerk, terras ophogen en oprit, vrijbl. pr. opgaaf. Tel: 06- 47208666.
Heb je een afgeronde opleiding en relevante werkervaring? Ga je voor kwaliteit? En ben je bereid cursussen te volgen? Werk je zelfstandig en in teamverband?
Wij bieden je een uitdagende werkomgeving met goed secundaire arbeidsvoorwaarden. Een plek om jezelf te ontwikkelen en waar goede prestatie beloond worden!
Ter uitbreiding van ons team zijn wij op zoek naar een
Autospuiter
Geinteresseerd?
Stuur je sollicitatiebrief en CV naar dennis@ashb.nl of bel 06-54294521
Postzegel- en muntenverzamelingen te koop gevraagd. Contante betaling. Ook taxaties. Telefoon 070-3388427 of 06-51118436, e-mail toorndick@gmail.com
Keyserswey 7 | Noordwijk | 071-3622622 | ashb.nl
Gezocht: Ik zoek een hulp in de huishouding voor 1 ochtend in de week, graag iemand die van aanpakken weet en Nederlands spreekt. Ik woon in Noordwijk. Tel 06-15258684 of 06-38484262.
Gezocht : ‘Maatje’ Ik ben een rasechte Noordwijker (80plus, man, ex-ondernemer, met vroeger ook publieke functies). Door enige doofheid en snel afnemend zichtvermogen dreig ik momenteel een beetje geïsoleerd te raken.Ik zoek daarom een ‘maatje’ (man/vrouw, 65 ) om mij te helpen om die ontwikkeling tegen te gaan. Iemand met een wat bredere belangstelling die bijvoorbeeld tweemaal wekelijks met mij wil bijpraten over locale en landelijke ontwikkelingen. Reacties graag eerst naar mijn vriend/zaakwaarnemer : 0341 491 678 (ná 20.00 uur).
Opgewekte TUINMAN/ KLUSSER gezocht voor tuin en schilderwerk. Kerkhoff, tel. 071- 5173606.
Tuinen uitgraven € 35 per vierkante meter Incl. aanvullen zand en afvoeren. Bestraten al vanaf € 15 pvm. Vrbl offerte 06-15535128 Vanlehnbestratingen@hotmail.com
TUINMAN met ruime ervaring heeft nog ruimte en tijd om uw tuin groot of klein op te ruimen en/of te onderhouden voor scherpe prijzen! J. de Mooij Tel: 0611848117 Rijnsburg.
Te koop gevraagd: lp’s en singles. Ben een liefhebber geen handelaar. Goede prijzen voor uw verzameling grammofoonplaten, elpee, singels. Telefoonnummer 06-13974136.
interview
DE TEYLINGER
“Niet alleen burgemeester, maar ook moeder en buurtgenoot” Vijf jaar is Carla Breuer inmiddels burgemeester van Teylingen. Een goed moment om terug en (een beetje) vooruit te kijken. “Als ik op Twitter iets over de afgelopen jaren zou schrijven, zou ik er een smiley bij zetten.” Door Esdor van Elten
Vijf jaar burgemeester van Teylingen alweer. Vind u het nog een beetje leuk? Zeker! De tijd is omgevlogen. Ik kijk tevreden en ook wel trots terug op de afgelopen vijf jaar. Niet zozeer trots op mezelf, maar wel op deze gemeente en de mensen die zoveel goede dingen ondernemen. Er zit zoveel kracht in onze dorpen en ik zie het als één van mijn belangrijkste taken om die kracht vorm en richting te geven. Als burgemeester ben je in de eerste plaats een katalysator. Ik moet zorgen dat het motortje loopt. Door mensen samen te brengen, te stimuleren en te verbinden. Daarom ben ik ook zo graag aanwezig bij allerlei Teylingse gebeurtenissen, van het bezoeken van bruidsparen tot bedrijfsjubilea, en van evenementen tot tentoonstellingen. Dat zijn zaken die belangrijk zijn voor onze inwoners en daar ben ik dan graag bij. Slechts enkele mooie voorbeelden van de kracht van Teylingen zijn de redders van de Brandweer, de vrijwilligers van de Oranjevereniging, de (innovatieve) ondernemers, muziekverenigingen. U ziet uzelf vooral als verbinder? Het gaat niet alleen om verbinden, maar ook om het in goede banen leiden van zaken. Zeker als er zaken zijn waarbij de gemoederen op kunnen lopen, zoals bij de APV wijziging van Koudenhoorn, is dat heel belangrijk. Je neemt een beslissing waar veel mensen betrokken bij zijn. Dan is het mijn taak om als een soort crisismanager de goede stappen te zetten en het proces te bewaken. Daarnaast heb je als burgemeester natuurlijk ook je eigen takenportefeuille.
Wat beschouwt u als uw speerpunten binnen die portefeuille? Dat verschilt gedurende de omstandigheden, maar ik denk dat drie punten voor mij de afgelopen jaren erg belangrijk zijn geweest. Ten eerste, Teylingen meer op de kaart zetten. Ten tweede de HLT samenwerking met Lisse en Hillegom en ten derde de veiligheid. Om met dat eerste te beginnen: staat Teylingen na 13 jaar echt op de kaart? Ik denk dat dat eigenlijk nog wel beter kan. In het land zie je dat Teylingen als gemeentenaam nog steeds niet heel bekend is. Dat heeft deels een positieve reden: de drie dorpen op zichzelf zijn stuk voor stuk een sterk merk. Er is nog geen Teylingse eenheid? Moet dat? Het laatste wat ik zou willen is dat de drie dorpen die samen Teylingen vormen een uniforme eenheid zouden moeten zijn. Er zijn verschillen en die mogen er ook zijn. Sterker nog, juist in die verschillen zit vaak de kracht. De eigenheid is wat de kern tot een gemeenschap maakt. Ik wil dus vooral juist de kracht van het eigen verenigingsleven in de verschillende kernen stimuleren. Binnen de gemeentegrenzen is die verscheidenheid dus een kracht. Daarbuiten mogen we Teylingen als gemeentenaam nog wel beter promoten. Door bijvoorbeeld actiever te worden in de landelijke vakbladen en op social media. We kunnen ook het logo van Teylingen bekender maken. Wat wilt u dan voor het voetlicht brengen? Ik wil laten zien dat we een moderne en innovatieve gemeente zijn. Dat doen we deels al door bijvoorbeeld de promoties van Johnny en Lou. We
Paspoort Naam: C.G.J. (Carla) Breuer Geboren: Tricht 15-1-1972 Partij: CDA Functie: Burgemeester van Teylingen sinds 29 september 2014 Voorgaande functies: Burgemeester Werkendam (2009) Wethouder Nieuwegein (2002)
I
k wil laten zien dat we een moderne en innovatieve gemeente zijn
WOENSDAG 2 OKTOBER 2019
maken bewust gebruik van moderne middelen als Facebook, Twitter en Instagram. We gebruiken die media ook om weer te communiceren met onze inwoners. Via Whatsapp bijvoorbeeld. Of ons Digipanel. Daardoor raken mensen betrokken. We hebben de cursus Politiek Actief en het project Gast in de raad. Uit die activiteiten komen ook weer nieuwe raadsleden voort. Waar ik ook graag de nadruk op wil leggen is dat we een transparante gemeente zijn. Met een duidelijke begroting en transparante processen. Dat geldt ook voor mijn eigen functioneren. Ik gebruik bijvoorbeeld graag Twitter om te laten zien wat ik doe. En de inwoners kunnen zo ook gemakkelijk contact met mij maken. En tenslotte laat ik ook graag de creativiteit die we hier hebben. Misschien moet u Lisse en Hillegom er meteen maar bij promoten? Dat zijn ook prachtige gemeentes! Maar nee, het is geen Teylingen en één gemeente worden is niet het uitgangspunt van HLTsamen. Want ik vermoed dat je daar op doelt. De ambtelijke fusie is bedoeld zoals de naam het uitdrukt: samenwerken. En daar voor de drie gemeentes het optimale uithalen. En is dat een beetje gelukt? Toen we met HLTsamen begonnen waren er een aantal belangrijke doelen waarbij we ook wilden dat de mensen er in negatieve zin niks van merken. Dat was een behoorlijke uitdaging, niet in het minst omdat we natuurlijk drie kritische colleges en gemeenteraden hebben die het allemaal nauwlettend in de gaten houden. En voor een gemeentelijke organisatie die zo ontstaat is het ook wennen om drie verschillende gemeentes te bedienen. Dit jaar verschijnt de tussenevaluatie, dus dan moet blijken in hoeverre we daar in geslaagd zijn. Ik kan daar zelf nu niet op vooruit lopen. Veiligheid is misschien wel uw belangrijkste taak... Veiligheid is wat mensen bezighoudt. Inwoners willen in het donker veilig over straat en overdag veilig kunnen oversteken. Dat zijn de zichtbare ele-
13
menten. Maar inwoners en ondernemers moeten er ook zeker van kunnen zijn dat er ondergronds niet allerlei onguurs speelt. Met het plan dat we eind dit jaar gaan presenteren hopen we een grote slag te maken als het gaat om integraal veiligheidsbeleid en ondermijning. De kracht van dat plan komt ook weer voort uit samenwerking: we willen als college, de raad, de inwoners, de ondernemers en de professionals op veiligheidsgebied meenemen in het proces. Want het plan, dat is maar papier. Uiteindelijk zijn het de mensen in Teylingen die die plannen echt gestalte moeten geven. Hoe is uw relatie met de raad en het college? Zowel met het eerste college als met het huidige is het prettig samenwerken. En dat geldt wat mij betreft ook voor de raad. Natuurlijk, in de arena is er verschil en daar ontstaat het debat. Daarbuiten wordt er echter ook goed samengewerkt, en daar waar nodig probeer ik de verbindingen te smeden en te onderhouden. Aan het begin van deze periode zijn we bij elkaar gaan zitten om een soort De Teylinger te maken. Met als onderwerp: wat willen we de komende vier jaar bereiken? Uit die voornemens zijn allerlei werkbesprekingen voorgekomen en we en merken dat het werk voor de gemeenschap efficiënter wordt. U hebt nog een jaar te gaan in deze ambtstermijn, en daarna? Toevallig heb ik begin oktober een gesprek met de Commissaris van de Koning. Zelf zou ik me graag voor een nieuwe termijn in willen zetten. Ik ben beschikbaar. Maar daar moet de raad uiteindelijk over adviseren, niet ik. En hoe die beslissing ook uitvalt, als inwoner ga ik hier niet meer weg. U voelt zich thuis? Ja! Teylingen en ik passen bij elkaar. en dat geldt niet voor mij alleen, maar ook voor mijn man en de kinderen. Ik merk dat ik hier niet alleen in mijn ambt mag zijn, maar ook als mens. Ik ben ook partner van, moeder, buurvrouw en buurtgenoot, niet alleen ‘mevrouw de burgemeester’. Dat schept een prettige balans!
In de maanden Oktober / November / December Iedere maandag:
s Onbeperkt sparerib
voor € 17,50
Onze Lunchtip van de maand € 10,00 (Lunchtip oktober: Black Angus Burger met friet en salade)
www.brasserie-havenkwartier.nl Rogstraat 1 - 2224TW Katwijk – (071) 5294922 *Geld niet voor afhalen
Bij ons is het elke dag dierendag!
Voskes hondenkoekjes
Puik Konijnenvoer
Puik Kruidenhooi
No Problem Houtkorrel
Zakje 400 gram. Diverse soorten.
Zak à 5 kilo.
Pak à 600 gram. Diverse soorten.
Zak à 20 liter.
Acties geldig van woensdag 2 t/m woensdag 9 oktober.
2.29
3 voor 4.99
4.69
2 voor 6.99
3.25
2 voor 4.99
8.29
2 voor 11.99
ZATERDAG 5 OKTOBER 11.00 - 16.00 UUR
EDUCATIEVE DAG MET BIJZONDERE DIEREN!
Noordwijkerweg 36, Rijnsburg | T 071 - 408 09 59
www.tuincentrumdemooij.nl
erfgoed & cultuur
DE TEYLINGER
WOENSDAG 2 OKTOBER 2019
15
Tweede editie huiskamerfestival Warmond dubbel zo groot WARMOND n Na de succesvolle eerste editie in 2018 organiseert de Kunstweek Warmond dit jaar opnieuw het huiskamerfestival kKik. Op zondagmiddag 10 november worden zes huiskamers in het dorp omgebouwd tot minitheatertjes: twee keer zoveel als vorig jaar. Cabaret, muziek en vertellingen vormen de belangrijkste ingrediënten voor de optredens.
Vorig jaar werd de Kunstweek Warmond voor het eerst afgesloten met het huiskamerfestival kKik (kleinKunst in de Kamer). De reacties van publiek, artiesten en huiskamereigenaren waren enthousiast. De kaartjes waren snel uitverkocht, daarom pakt de kunstweek het nu groter aan: met dubbel zoveel huiskamers en artiesten. Het publiek ziet drie voorstellingen van een half uur. Tussendoor is er tijd voor een drankje bij de horeca, daarna gaan de bezoekers weer naar het volgende optreden. Dat gebeurt in principe te voet, maar voor sommige trajecten is vervoer per boot geregeld. VERRASSEND PROGRAMMA
Bezoekers kunnen kiezen uit twee programmablokken. Blok A bestaat uit cabaretière Kirsten van Teijn, zanger/liedschrijver Siebe Palmen en verhalenverteller Harpert Michielsen. Kirsten van Teijn speelt een deel uit haar voorstelling ‘Nobel’, waarin ze met veel humor vertelt over een hardwerkend ondernemersgezin achter een gouden façade. Als het plaatje maar klopt, het gazon strak gemaaid is en de ramen blinken. Siebe Palmen brengt verhalende liedjes waarin pop en kleinkunst harmonieus samengaan. Uitgerust met alleen een heldere, trefzekere stem en zijn gitaar doet hij iets bijzonders met het publiek: hij zet ze aan het denken en laat ze vergeten tegelijk. Acteur Harpert Michielsen, die ook geschiedenis studeerde, voert zijn
publiek in een wervelende vertelling mee naar het Amsterdam van de negentiende eeuw. De grachten zijn open riolen, cholera heeft vrij spel, de bevolking lijdt honger. Dan komt de armenarts Samuel Sarphati, die de stad letterlijk uit de stront trekt. VILEINE TEKSTEN
Wie kiest voor Blok B, ziet cabaretière Lonneke Dort, muzikaal trio De Breek en de Jazzperados. Lonneke Dort wordt geprezen om haar prikkelende kijk op grote thema’s en haar vileine, droogkomische liedteksten. In haar programma ‘Na de lieve vrede’ pleit ze ervoor de confrontatie aan te gaan, in plaats van deze uit angst te mijden. De Breek bestaat uit Steef Hupkes, Sander van Munster en David Pino. Ze brengen Nederlandstalige indiefolk met een hoofdrol voor samenzang, in de stijl van Crosby, Stills & Nash. Voor hun liedjes lieten ze zich inspireren door het leven in het oude dorp Nieuwendam - inmiddels opgeslokt door Amsterdam-Noord. De Jazzperados spelen oude stijl jazz. Op het repertoire van deze ervaren band staan zowel nummers uit de Amerikaanse school als uit de Britse jazztraditie. De sound is stevig, maar lichtvoetig. Ze brengen hun nummers met veel energie en humor, waardoor het publiek na het optreden de huiskamer opgewekt verlaat.
Een kaleidoscoop aan beeldmateriaal met korte stukjes over bijvoorbeeld het binnenhalen van burgemeester van Berckel in 1938 zowel als zijn uitgeleide in 1946. Maar ook de ontvangst van een latere opvolger, burgemeester Smolders in 1956. Verder beelden van de mobilisatie, de vordering van paarden tijdens de oorlogsjaren en het vertrek van de soldaten. Boerderij Rijnoord is in beeld met de van den Berch van Heemstedeweg. De jeugd vist bij de Nagelbrug waar een zandschuit voorbij vaart. De
Geheimzinnig boek Ingrid Langeveld SASSENHEIM n Het schrijven zit In-
grid Langeveld (55) in het bloed. ‘Vroeger schreef ik al over de natuur maar er is nooit iets mee gedaan. Ik ben een laatbloeier’ lacht zij fijntjes. Deze ‘laatbloeier’ presenteert op woensdag 9 oktober om 19.30 uur haar vijfde boek. Over de titel doet zij nog geheimzinnig.
Door Piet van Kampen
Cabaretière Kirsten van Teijn
Voorhout een halve eeuw geleden VOORHOUT n De Historische Kring Voorhout (HKV) beschikt over een film met historische beelden van het dorp. Deze documentaire van twee uur is destijds gemaakt door de Karel Huijts (1904-1988) en Antoon van Kampen (1916-1981) en laat Voorhout zien in de periode tussen 1938 en 1966.
Ilse Langeveld doet nog geen boekje open over de titel van haar nieuwste werk. | Foto: PvK
vroegere jaarlijkse bejaardentocht vertrekt vanaf de Prof. Nolenslaan. De kermis is vastgelegd met de ronde van Voorhout, stoelendans, tonknuppelen, ringrijden en tobbetje steken. We zien de ‘vliegende pater Vergouwen’ van Schiphol vertrekken naar Nieuw Guinea. Ook aanwinsten voor de plaatselijke middenstand komen voorbij. Een groot aantal onderwerpen tonen een interessante doorsnede van het toenmalige dorpsleven. De HKV zal deze historische film vertonen tijdens de eerstvolgende inloopmiddag op 9 oktober. Het kenniscentrum van de HKV aan de Bonekruidstraat zal vanaf twee uur open zijn. Dan wordt de film dus ook gestart die ongeveer tot vier uur zal duren. Voor elke rechtgeaarde inwoner van Voorhout een prachtige kans om de gebeurtenissen en de omgeving te zien zoals die er toen uitzag. COLUMBIAAN
Bent u niet zo geïnteresseerd in Voorhout van vroeger, dan is er natuurlijk de tentoonstelling van de jubilerende zwemvereniging De Columbiaan om te bezoeken. Verder is er de bibliotheek met een schat aan boeken betreffende Voorhout, de omliggende dorpen en de Duin- en Bollenstreek. In de fotoboeken kunt u een deel van het beeldmateriaal vinden waarover HKV beschikt. Maar bij een kopje koffie of thee kunt u altijd ook dorpsgenoten treffen, anekdotes uitwisselen, verhalen vertellen of er naar luisteren.
Schrijven is haar lust en haar leven. Wekelijks schrijft zij voor regionale weekbladen maar haar grote passie is het schrijven van boeken. ‘Het is een pure hobby van mij’. Het eerste literaire werk wat van haar hand kwam was ‘Kilometers’ en de inspiratie hiervoor deed Ingrid op in de natuur. Fietsend en al want zij heeft al heel wat kilometers achter de pedalen. In haar tweede boek ‘Boerenpraat’ is zij in de geschiedenis gedoken van met name boerderijen in en om Sassenheim. Het bloed van een
boerendochter kroop waar het niet gaan kon. Dat waren eigen initiatieven en ideeën. Haar derde pennenvrucht was een opdracht van de Gebroeders van der Mey, de Sassenheimse vleeswarengroothandel. De titel van dit boek luidde ‘Ontstaan vanuit het niets’. Over de titel van haar nieuwste uitgave doet zij nogal geheimzinnig. ‘Laat het een verrassing voor de mensen zijn’ zegt zij met pretoogjes. GOUD VAN SASSENHEIM
Over de inhoud is zij overigens openhartig. Ingrid beschrijft hoe in vroeger tijden in en om de Molenstraat en de haven volop bedrijvigheid heerste. Vanuit de haven werd er veel verscheept naar het achterland. Op een markant pand in de Molenstraat is in de gevel een tekst ingemetseld die aan die tijd doet herinneren. Sassenheimsche Motorreederij. N.V. De jachthaven van Jonkman was in ontwikkeling, de gashouder stond er en in de stoomgraanmolen van Cornelis
van Nieuwkerk werd er meel gemalen. Daaruit is de naam Molenstraat voort gekomen. ‘Hier lag het fundament van de groei van Sassenheim, het goud van Sassenheim. ‘Er woonden veel ondernemers in die tijd en veel van hen hadden elders in hete dorp een bedrijf’ vertelt de schrijfster die veel informatie uit archieven, een eerder bescheiden boekje over dit gebied en interviews met huidige bewoners en voormalige bewoners heeft ingewonnen. Ook bezocht zij websites en won informatie bij Erfgoed Leiden. COLLECTORSITEM
Het interessante document dat zij in eigen beheer uitgeeft bevat maar liefst 232 pagina’s voorzien van veel historische en meer recente foto’s. Een collectors item voor veel Sassenheimers die er 25 euro graag voor over zullen hebben. Na 9 oktober is het boek te koop bij The Read Shop in de Hoofdstraat of bij haar te bestellen op telefoonnummer 0252- 216451.
SOS doet interessante vondst SASSENHEIM
n In het archeologisch depot van de provincie Zuid-Holland in Alphen aan de Rijn zijn de botjes teruggevonden van het in 1795 begraven hondje Sasje. De botjes zijn in 2003 bij archeologisch onderzoek in een hondengrafje gevonden bij het Oude Koningshuys.
De SOS kwam de overblijfselen op het spoor door een afbeelding van een naamplaatje in het boek Het Oude Koningshuys. Het naamplaatje werd aangetroffen in een stenen grafje.
nos is gevestigd. Het boek over het Oude Koningshuys verschijnt op 13 november. Inschrijven kan nog via de website van Oud Sassenheim.
staan tijdens de nationale archeologiedag op 12 oktober. Dan vindt er een workshop plaats in De Coy.
INLOOP
Tijdens de Inloop kan van 10.00 tot 12.00 uur en ‘s middags van 14.00 tot 16.00 uur ook de expositie ‘Sassenheim van vóór 1920 worden bezocht’, met onder meer het huisje van de klepperman (nachtwaker en omroeper) en tekeningen van rond 1790 van het zeer oud geworden Sassenheimse echtpaar Vincents Jansen.
Tijdens de komende inloop op donderdagmorgen 3 oktober zullen, naast de gebruikelijke presentatie van “Kent u ze nog, de Sassemers”, nader ingegaan worden op wat de SOS van plan is met Sasje. Foto’s van de botjes en de volledige schedel zullen worden getoond. Zeker is al dat het hondje centraal komt te
OUDE SASSEMERS
KONINGSHUYS
Sasje leefde van september 1783 tot oktober 1795 en was het hondje van het echtpaar Bosé, dat destijds in het Oude Koningshuys woonde. De gedenksteen van zijn baas, de heer Jan Jacob Bosé, ligt in de vloer van de Dorpskerk, aldus SOS bestuurslid Aad van der Geest. De botjes van het hondje zijn met enkele houten spaanders van zijn kistje afgelopen donderdag overhandigd aan de SOS. Dat gebeurde tijdens een archeologische avond in De Coy. Tijdens deze avond werd ook het rapport gepresenteerd over het bodemonderzoek, dat in 2003 plaatsvond nabij de locatie waar nu de Xe-
Het stokoude echtpaar Paul Vincents (109) en Barbera Jansen (106). | Foto: PR
Deelnemers open huizen route 5 oktober van 11.00 uur tot 15.00 uur.
n scherp tarief
ef
Voor kwaliteit én een scherp tarief Veldhuyzen van Zantenpark 33 • Lisse
Duinwetering 27 • Noordwijk
Met prachtig vrij uitzicht op de 3e en 4e etage van een kleinschalig en luxe appartementengebouw gelegen, zeer royaal Penthouse over twee verdiepingen met zonnig terras, serre en ruime garagebox voor 2 auto’s in de parkeerkelder. Volledig geïsoleerd en voorzien van luxe keuken. Badkamer en toilet op beide verdiepingen. Bouwjaar 1997. Inhoud 764 m3, GBO 241 m2.
Op rustige en centrale woonlocatie gelegen, royaal en traditioneel gebouwde twee onder één kapwoning met diepe zonnige achtertuin (Zuidoost), oprit voor meerdere auto’s en extra diepe garage. Volledig gemoderniseerd met luxe keuken, moderne badkamer, licht sanitair, gestuukte wanden/plafonds en twee brede dakkapellen. Bouwjaar 1972. Inhoud 635 m3, GBO 183 m2, Perceel 380 m2.
Vraagprijs: € 644.000,- k.k.
Vraagprijs € 739.00,- k.k.
Stakman Bossestraat 14 • Noordwijk
Parallelboulevard 236 • Noordwijk
et prachtig vrij uitzicht op de 3e en 4e etage van een kleinOp een rustige en bijzondere woonlocatie, met schitterend vrij uitzicht over het Additioneel Kanaal Deze royale enover lichte is op gelegen, royale en uitstekend onderhouden geschakelde Watervilla met garage, Op steenworp afstand van strand n, zeer royaal Penthouse tweetussenwoning verdiepingen met zonnig multifunctionele kelderuto’seen in dekindvriendelijke parkeerkelder. ruimte, voortuin met eigen aanlegsteiger en zonnige achtertuin met serre. uitgaansgelegenheden en boulevard en centrale woonlocatie
p de 3e en 4e etage van een klein-
Op een rustige en bijzondere woonlocatie, met schitterend vrij uitzicht over het Additioneel Kanaal
op de 2e
intwee deverdiepingen ruim en opgezette woonwijk ‘Boerenburg’ etagestrak gelegen, modern en royaal 3-kamer over met gelegen, royale en uitstekend onderhouden geschakelde Watervilla multifunctionele kelderkend onderhouden luxe zonnig appartementengebouw ‘Arcadia’ De kenmerkende architectuur vanmet ditgarage, nagenoeg hagelnieuwe woonhuis is modern, en robuust, . gelegen. ruimte, voortuin metcentrale eigen aanlegsteiger zonnigedoor achtertuin met serre. De woning van gsteiger voor kleinere vaartuigen is en voorzien vaarverbinding richting maar tochenspeels de uitbouwen en de hoge ramen in de achterliggende gevels. Uiteraardmet van balkon, lift en berging in het appartement se is hoogwaardig afgewerkt, volledig geïsoleerd en voorzien binnen afgewerkt met hoogwaardige materialen en de modernste voorzieningen om tegemoet te komenappartement en voorzien van verwarming, grotendeels kunststof kozijnen onderhuis. Licht xe appartementengebouw ‘Arcadia’ De kenmerkende architectuur van dit nagenoeg hagelnieuwe woonhuis is modern, strak en robuust, glazing, centrale verwarming, alarminstallatie, mechanische aan de hedendaagse eisen van luxe en comfort. Verder is het stijlvolle woonhuis voorzien van centrale artuigen en vaarverbinding richting maar toch speels door de uitbouwen en de hoge ramen in de achterliggende gevels. Uiteraard van met laminaatvloeren, centrale verwarming, isolerende beglazing, toilet op draai-/kiepramen, beide woonlagen, luxe keuken en afgewerkt dakkapellen verwarming (begane vloerverwarming), erkt, volledig geïsoleerd en voorzien binnen metaan hoogwaardige materialen en de grond modernste voorzieningen ommaatwerkkasten, tegemoet te komenzonnecollector, elektrisch bedienbare biedt de toekomstige bewoners uiteenlopende gebruiksmohardhouten kozijnen, isolerende beglazing, alarmsysteem, luxe keu- in lichte kleurstelling, luxe isolerende beglazing, keurige badkamer, moderne keuken ming, alarminstallatie, mechanische aan de hedendaagse eisen vanrolluiken, luxe en comfort. Verder is het stijlvolle woonhuis voorzien van centrale WTW-ventilatiesysteem, obby-/werkruimte). In de living, (bij)keuken en hal(begane ligt onder ken met natuurstenen werkbladen en kookeiland, 2 luxe badkamers sanitair. Aan de voorzijde en, luxe keuken en keuken, dakkapellen aan verwarming grond vloerverwarming), maatwerkkasten, zonnecollector, elektrisch bedienbare en modernbadkamer moderne dakkapel en licht sanitair. en nieuw sanitair. Parkeren op rstenen uiteenlopende vloer. Het zonnig terras (Zuidligging) elektrisch oprit voor de garage, een voortuin met terras, wateraansluiting, verlichting en een aanlegsteiger ewoners gebruiksmorolluiken,met hardhouten kozijnen, een isolerende beglazing, alarmsysteem, WTW-ventilatiesysteem, luxe keuBouwjaar 1971. Inhoud m3,uitzicht terrein. de (bij)keuken living toegankelijk. het terras een fraai vooreneen vaartuig. Op de 2e etage ruimsanitair. dakterras omvoorzijde van de ochtendzoneigen te genieten. Vervolgens enuit living, en hal ligtVanaf onder ken372 met natuurstenen werkbladen kookeiland, 2 luxe badkamers eneen modern Aan de 2achterzijde 2 een terras (Zuidligging) met een oprit voor voortuin met terras,een wateraansluiting, verlichting en een aanlegsteiger cte omgeving. Aan m de bevindt zichm nog serre eenaan de achterzijde zonnige en fraai aangelegde achtertuin (Zuidwest bezonning en ca. 10 x 11 me-Inhoud 302 m3, GBO 98 m2. GBO 112 ,elektrisch Perceel 143 . de garage, Bouwjaar 1978. .ng Vanaf het terras een Tenslotte fraai uitzicht voor een vaartuig. Op de 2e etage een ruim dakterras van de ochtendzon genieten. Vervolgens de bollenvelden. in de ondergelegen parkeerter) met serre, terras, om siertegels, borders entetuinverlichting. Door de ligging aan zowel het Additioneel hterzijde bevindt zich nog een serre aan de achterzijde een zonnige en fraai aangelegde achtertuin (Zuidwest bezonning en ca. 10 x 11 meauto’s elektrisch garagedeur, tegelvloer enmetKanaal als de Rembrandtsingel hebben de bewoners woonhuis, deOp serreeen en derustige en bijzondere woonlocatie, Opinmet een rustigebedienbare en gewilde prachtig uitzichtDoor op 3etoekomstige enzowel 4ehetetage vanvanuit eenhetkleinslotte parkeerter) woonlocatie, met serre, terras, siertegels, en vrij tuinverlichting. dede ligging aan 2 fraai uitzicht over het water. Bouwjaar 2015, InhoudAdditioneel 985 m3, GBO 253 m BOVraagprijs 241 de m2ondergelegen . , Perceel 397 m2. € 398.000,- k.k. Vraagprijs € 359.000,k.k. tuin borders
dienbare garagedeur, tegelvloer en Kanaal als de Rembrandtsingel hebben royaal de toekomstige bewoners vanuit woonhuis, de serre en de schalig luxe appartementengebouw gelegen, zeer Penthouse overhettwee verdiepingen tuin fraai uitzicht over het water. Bouwjaar 2015, Inhoud 985 m3, GBO 253 m2, Perceel 397 m2.
met zonnig serre en ijs:terras, € 735.000,k.k.ruime garagebox voor 2 auto’s in de parkeerkelder.Vraagprijs: € 960.000,- k.k.
.k.
Vraagprijs: € 960.000,- k.k.
met schitterend vrij uitzicht over het Ad gelegen, royale en uitstekend onderhouden geschakelde Watervilla met garage, multifu ruimte, voortuin met eigen aanlegsteiger en zonnige achtertuin met serre.
Dit prachtige penthouse ligt in het uitstekend onderhouden en luxe appartementengebouw ‘Arcadia’ 1065 De kenmerkende architectuur dit nagenoeg hagelnieuwe is modern, s Westeinde 10 (op afspraak) | Postbus | 2200 BB |vanNoordwijk | in dewoonhuis Noordwijk Noordwijk Noordwijk direct aan de ‘Lisserbeek’ met eigen aanlegsteiger voor kleinere vaartuigen en vaarverbinding richting maar toch speels door de uitbouwen en de hoge ramen achterliggende gevels Noordwijk Bijdorpstraat 1 Noordwijk Egmonderstraat Noordwijk 3 Florahof 17binnen afgewerkt met hoogwaardige materialen en de modernste voorzieningen om teg de Ringvaart en Kagerplassen. Het penthouse is hoogwaardig afgewerkt, volledig geïsoleerd en voorzien M: 06 811 699 55 | T: 071 36 19 625 | E: info@makelaardijvanwijk.nl ijdorpstraat 1 Egmonderstraat 3 Florahof 17 van hardhouten kozijnen met isolerende beglazing, centrale verwarming, alarminstallatie, mechanische aan de hedendaagse eisen van luxe en comfort. Verder is het stijlvolle woonhuis voorz ventilatie, moderne badkamer en separaat toilet op beide woonlagen,www.makelaardijvanwijk.nl luxe keuken en dakkapellen aan verwarming (begane grond vloerverwarming), maatwerkkasten, zonnecollector, elektr voor- en achterzijde. De riante 2e woonlaag biedt de toekomstige bewoners uiteenlopende gebruiksmorolluiken, hardhouten kozijnen, isolerende beglazing, alarmsysteem, WTW-ventilatiesy gelijkheden (slaap-/logeerverdieping en/of hobby-/werkruimte). In de living, (bij)keuken en hal ligt onder ken met natuurstenen werkbladen en kookeiland, 2 luxe badkamers en modern sanitair. de vloerbedekking nog een prachtige natuurstenen vloer. Het zonnig terras (Zuidligging) met elektrisch een oprit voor de garage, een voortuin met terras, wateraansluiting, verlichting en e bedienbare zonwering is via de schuifpui vanuit de living toegankelijk. Vanaf het terras een fraai uitzicht voor een vaartuig. Op de 2e etage een ruim dakterras om van de ochtendzon te genie D over de gemeenschappelijke tuinRen de directe omgeving. Aan de achterzijde bevindt zich nog een serre aan de achterzijde een zonnige en fraai aangelegde achtertuin (Zuidwest bezonning en U met vrij uitzicht over de ‘Lisserbeek’ richting de bollenvelden. Tenslotte in de ondergelegen parkeerter) met serre, terras, siertegels, borders en tuinverlichting. Door de ligging aan zowe U ruime kwoning dakopbouw, ruime ber-metKarakteristieke aan-/uitgebouwde 30-er jarenaan-/uitgebouwde In een autoluw woonhofje gelegen,In uitgebouwde ex met metSfeervolle hoekwoning dakopbouw, ber- Karakteristieke 30-er jaren een autoluw woonhofje gelegen, uitgebouwde H garage een extra ruime hoekwoning garagebox voor achtertuin 2 auto’s elektrisch bedienbare garagedeur, en berging Kanaal e achtertuin. De woning is voorzien met zonnige op met hetmet Zuidtussenwoning metopextra ruime berging en tuin tegelvloer op met extra ruime mer ap- ging en zonnige achtertuin. De woning is voorzien hoekwoning zonnige achtertuin het Zuidtussenwoning en tuinals op de Rembrandtsingel hebben de toekomstige bewoners vanuit het woonhuis 2 berging verwarming, royale berging achterom. Deze Voorzien centrale balkon vanisolerende centrale beglazing, verwarming, isolerende beglazing, westen, royale achterom. Dezevan ruime hetverwarming, Westen. Voorzien van centraletuin verwarming, ERwesten, elektra. Bouwjaar 1998, Inhoud 764 m3en, GBO fraai uitzicht over het water. Bouwjaar 2015, Inhoud 985 m3, GBO 253 m2, Perce 241 mruime . hetenWesten. en/badkamer en laminaatvloeren op woning met 3 slaapkamers en zolder met stahoog- hardhouten kozijnen, keurige keuken, en moderne
5%
V
oorzien moderne keuken/badkamer en laminaatvloeren op woning met 3 slaapkamers en zolder met stahoog- hardhouten kozijnen, keurige keuken, en moderne n. Zonnige achtertuin op het Zuid- te bezit nog originele details en behoeft volledige badkamer. Uitgebouwde woonkamer en twee dakbroken alle woonlagen. Zonnige achtertuin op het Zuid- te bezit nog originele details en behoeft volledige badkamer. Uitgebouwde woonkamer en twee dakachterom. Bouwjaar 1939, Inhoud modernisering. Bouwjaar 1930, Inhoud 332 m3, kapellen. Bouwjaar 1984, Inhoud 323 m3, GBO kamer. westen met achterom. Bouwjaar 1939, Inhoud modernisering. Bouwjaar 1930, Inhoud 332 m3, kapellen. Bouwjaar 1984, Inhoud 323 m3, GBO 2 2 2 2 2 2 GBO 86 m 106 m 86 m , Perceel 126 m . , Perceel 89 m , Perceel 128 m . . 295 m3, GBO 86 m2, Perceel 126 m2. GBO 86 m2, Perceel 89 m2 106 m2, Perceel 128 m2.
AL
6
prijs: € 285.000,- k.k.
.
Vraagprijs: € 735.000,- k.k.
Vraagprijs: € 225.000,- k.k.
Vraagprijs: € 285.000,- k.k.
Vraagprijs: € 349.000,- k.k.
Vraagprijs: € 225.000,- k.k.
Noordwijk Noordwijk Hillegom m-Alexanderpark Noordwijk 33 Heemskerklaan 26
Beeklaan 1433 Willem-Alexanderpark
Vraagprijs: € 960.000,- k.k.
Vraagprijs: € 349.000,- k.k.
Noordwijk Noordwijk Noordwijk Hillegom Reinout 25 Bijdorpstraat 1Reinout 25 Heemskerklaan 26
Noordwijk Egmonderstraat 3
villawijkje nabij strand en zee gele- Op een rustige en centrale woonlocatie in een kind- Prachtige recent gerenoveerd 3-kamer apparteeschakeld woonhuis met inpandige vriendelijke woonwijk gelegen, ruime tussenwoning ment met zonnig balkon, parkeerplaats en berging. ge voortuin/achtertuin en oprit voor nabij met strand zonnige en achtertuin, stenenOp berging en achterOp steenworp afstand boulevard, strand recent en te tusIn kleinschalig villawijkje zee geleeen rustige en centrale woonlocatie in eenvan kindPrachtige gerenoveerd 3-kamer apparteo’s. Voorzien centrale verwar- woonhuis om. Voorzien centrale verwarming, uitgaansgelegenheden in complex ‘De Heemborgh’ stenen gen,vanroyaal geschakeld metvan inpandige vriendelijkekunststof woonwijk gelegen, ruime tussenwoning ment met zonnig balkon, parkeerplaats en berging. uten kozijnen, isolerende beglazing kozijnen op de 1e etage, dubbele beglazing en gelegen. Met hoogwaardige materialen afgewerkt Voor- garage, zonnige voortuin/achtertuin en oprit voor met zonnige achtertuin, stenen berging en achter- Op steenworp afstand van boulevard, strand en isolatie. Bouwjaar 1978, Inhoud dakkapel. Bouwjaar 1969, Inhoud 389 m3, GBO en verkeert in nieuwstaat. Bouwjaar 1978. Inhoud lazing, meerdere auto’s. Voorzien114 vanm2centrale verwarom. Voorzien van centrale uitgaansgelegenheden in complex ‘De Heemborgh’ 2 3 208 mverwarming, 146 m2, Perceel 330 m . , Perceel 145 m2. , GBO 66 m2.kunststof
urstelhardhouten isolerende beglazing 1e etage, hoekwoning dubbele beglazingmet en Op de ming, 1e etage vankozijnen, een kleinschalig complexkozijnen met op deSfeervolle
gelegen. Met hoogwaardige afgewerkt dakopbouw, ruime ber-materialen Karakteristieke aan-/uitgebouwde 30-er jaren
Inhoud € 649.000,en dak-/muurisolatie. Bouwjaar 1978, Inhoud dakkapel.k.k. Bouwjaar 1969,Vraagprijs: Inhoud 389 m€3,335.000,GBO en verkeert Bouwjaar 1978. Inhoud k.k. in nieuwstaat. prijs: k.k. Vraagprijs: € 298.000,lift gelegen, onderhouden enmlicht 3-kamer ging achtertuin. De is mvoorzien hoekwoning met zonnige achtertuin op het Zuid2 2 609 m3,goed 114apm2, Perceel 208woning m3, GBO 66 GBO 146 m2, Perceel 330 . 145en m2zonnige . .
partement (voorheen|4-kamers) met zonnig van verwarming, isolerende beglazing, westen, royale berging en achterom. Deze ruime 2200 BB | Noordwijk M: 06 - 811 699 55 | balkon T: 071 - 36 19 centrale 625 | E: info@makelaardijvanwijk.nl Vraagprijs: € 335.000,k.k. met 3 slaapkamers en zolder met stahoog. en ruime garage Vraagprijs: € 649.000,k.k. Vraagprijs: € 298.000,k.k. (separaat ter overname). Voorzien moderne keuken/badkamer en laminaatvloeren op woning
MAAK KENNIS TIJDENS www.makelaardijvanwijk.nl
In een autoluw woonhofje geleg tussenwoning met extra ruime b het Westen. Voorzien van cent hardhouten kozijnen, keurige keu badkamer. Uitgebouwde woonkam kapellen. Bouwjaar 1984, Inhou 106 m2, Perceel 128 m2.
HET OPEN HUIS OP ZATERDAG 5 OKTOBER VAN 10.00 - 12.00 UUR
van centrale verwarming, lichte en doorgebroken alle woonlagen. Zonnige achtertuin op het Zuid- te bezit nog originele details en behoeft volledige Postbus 1065 | 2200 BB | Noordwijk | M: 06 - 811 699 55 | T: 071 - 36 19 625 | E: info@makelaardijvanwijk.nl woonkamer, moderne keuken en keurige badkamer. westen met achterom. Bouwjaar 1939, Inhoud modernisering. Bouwjaar 1930, Inhoud 332 m3, www.makelaardijvanwijk.nl Bouwjaar 1968, Inhoud 268 m3, GBO 83 m2. 295 m3, GBO 86 m2, Perceel 126 m2. GBO 86 m2, Perceel 89 m2
Luxe full-service huurappartementen
Calla is een servicecomplex in Rijnsburg waar u zelfstandig woont.
Vraagprijs: € 285.000,- k.k.
Noordwij Florahof 1
Zorgeloze en veilige leefomgeving.
Vraagprijs: € 285.000,- k.k.
Noordwijk Stad en strand op fietsafstand.
Noordwijk Schapedel 23 Willem-Alexanderpark 33 Wellness met zwembad, sauna en fitness.
Vraagprijs: € 225.000,- k.k. Hillegom Heemskerklaan 26
Ruime en lichte appartementen met moderne keuken & badkamer.
WWW.WONENINCALLA.NL MEER WETEN OVER WONEN IN CALLA? Adres: De Klok 404 in Rijnsburg. Open huis is elke 1ste zaterdag vd maand van 10:00 – 12:00 uur. Of maak een afspraak voor een vrijblijvende rondleiding via De Raad Makelaars: 071-4051500 - welkom@deraadmakelaars.nl
5
Vraagprijs: € 349.0
Noordwij
Minuten Reinout lopen 2 Centrum Rijnsburg
OPEN HUIZENDAG zaterdag 5 oktober 11.00-15.00 uur
Kerkstraat 60 A, Noordwijkerhout € 895.000 k.k.
Frederiksveld 2, Nieuw Vennep € 895.000 k.k.
Oranjelaan 127, Lisse € 795.000 k.k.
Sassemerhof 31, Sassenheim € 325.000 k.k.
Waterryck 102, Roelofarendsveen € 975.000 k.k.
Kloosterhof 29, Lisse € 469.000 k.k.
Lisserdijk 573, Lisserbroek € 539.000 k.k.
Ruys de Beerenbroucklaan 1, Noordwijkerhout € 995.000 k.k.
Snoeklaan 63, Voorhout € 549.000 k.k.
Grevelingstraat 85, Lisse € 779.000 k.k.
Paulus Potterstraat 1, Lisse € 419.000 k.k.
Veldhuyzen van Zantenpark 13, Lisse € 649.000 k.k.
Deze woningen zijn deze dag zonder afspraak te bezichtigen. info@wilbrinkvandervlugt.nl (0252) 41 90 49
www.onsaanbod.nl
NVM OPEN HUIZEN DAG ZATERDAG 5 OKTOBER 11.00 - 15.00 UUR
TOT € 2.100
Julianastraat 51 te Noordwijk Vraagprijs: € 425.000,= K.K. Op uitstekende locatie in Noordwijk aan Zee, twee-onder-één-kap-woning met een circa 10 meter diepe, zonnige achtertuin met grote berging/schuur (met verdieping). Vrij wegkijkend vanuit de woonkamer. Op loopafstand van strand en boulevard. • Perceeloppervlakte: 145 m² • GBO: circa 93 m² • 4 kamers
Laagtij 8 te Noordwijk Vraagprijs: € 349.000,= K.K. Heerlijk comfortabele, uitgebouwde en op de 1e verdieping opgebouwde eengezinswoning. Met vier goede slaapkamers en een bijzonder vrij gelegen en zonnige achtertuin op het zuidwesten, met aansluitend een groenstrook en speeltuintje. • Perceeloppervlakte: 130 m² • GBO: circa 113 m² • 5 kamers
Kerkstraat 103B te Noordwijkerhout Vraagprijs: € 398.000,= K.K. Robuuste en royale hoekwoning met een grote living, 4 slaapkamers en een complete souterrain verdieping met grote garage en hobbyruimte. Gelegen op een gunstige locatie aan de populaire Kerkstraat. • Perceeloppervlakte: 166 m² • GBO: circa 133 m² • 6 kamers
Parnassialaan 15 te Noordwijkerhout Vraagprijs: € 449.000,= K.K. Ruim hoekwoonhuis met zonnige zijtuin en circa 11 meter brede achtertuin. Lichte woonkamer (met 3 zijramen) en open keuken van in totaal ca. 50 m². Vrij gelegen, aan plantsoen in de Victorwijk. • Perceeloppervlakte: 266 m² • GBO: circa 150 m² • 5 kamers
samen gaan we voor duurzaam
Kenauweg 17• 2331 BA Leiden• Telefoon 071-5427440 info@solar-leiden.nl• www.solar-leiden.nl
Wildlaan 3 - Noordwijkerhout Tel. 0252-375736 info@heemskerkmakelaardij.nl www.heemskerkmakelaardij.nl
HOEKBANK JONAS NU VANAF 1.169,-
G O O S S E N S T R A KT E E RT ! N U M E E R DA N 6 5 U I T Z I N N I G E J U B I L E U M D E A LS
6.000 M2 WOON- EN SLAAPINSPIRATIE SPAARNEWEG 20, CRUQUIUS
www.goossens.nl Acties geldig t/m 20 oktober 2019.
Volg ons:
samen
DE TEYLINGER
VOORHOUT n De Rafaëlgroep Voorhout organiseert woensdag 9 oktober 2019 weer een bijeenkomst voor mensen die in hun naaste omgeving een dierbare verloren hebben. Deze middag zal het thema zijn: “Zoveel herinneringen”. De bijeenkomst begint om 14.30 uur en wordt gehouden in de Roef naast de Bartholomeuskerk, Herenstraat 47 te Voorhout. Koffie en thee staan voor u klaar om 14.15 uur. Als u vragen heeft over de bijeenkomst of over de Rafaëlgroep Voorhout, kunt u bellen met: Lenny van Dam telef. nr.: 0252-230457 of Greet Hoek tel. 0252-216363. Als het vervoer voor u een probleem is, kan de organisatie u op 9 oktober ophalen.
TEYLINGEN n Tess van der Zee was
eerder dit jaar vrijwilliger op Lesbos, het Griekse eiland waar heel veel vluchtelingen in erbarmelijke omstandigheden vast zitten. Dat raakte haar. ‘Ik kwam terug en besefte dat ik meer wilde doen en daarvoor niet naar Griekenland hoef, aangezien er in Nederland ook veel te doen valt. Tess van der Zee is actief binnen het VIP-traject (Vluchtelingen Investeren in Participeren) dat VluchtelingenWerk ook in Teylingen uitvoert. VIP begeleidt statushouders richting een stageplek of baan. Tijdens het traject leren de statushouders in groepslessen van alles over de Nederlandse arbeidsmarkt, over hoe solliciteren hier gaat en hoe een cv er uit moet zien. Alle deelnemers worden daarnaast gekoppeld aan een arbeidscoach zoals Tess, die helpt bij de verdere persoonlijke begeleiding. VluchtelingenWerk Teylingen is op zoek naar meer vrijwilligers die zich een paar uurtjes per
Rozenkrans gebed SASSENHEIM n Oktober is Maria
De kinderen van de Marsstraat deden erg hun best de straat te versieren met mooie tekeningen. | Foto: PR
Straatkunst in de Marsstraat SASSENHEIM n Afgelopen zaterdag 21 september vierden de bewoners van de Marsstraat dat hun straat dit najaar 15 jaar bestaat. De kinderen versierden de straat.
VOORHOUT n Op woensdag 9, 16 en 23 oktober organiseert het jongerenwerk van Welzijnskwartier een beginners DJ workshop in jongerencentrum Ex Voto. Wil jij de nieuwe Martin Garrix of Armin van Buuren worden en ben je tussen de 10 en 14 jaar? Dan is dit echt iets voor jou! De workshop wordt gegeven door Jaimy Lorenzo. Jaimy zelf is zelf het lichtende voorbeeld van nieuw talent. Hij heeft namelijk al diverse optredens achter zijn naam staan, waaronder de Dancefair (jaarbeurs Utrecht) en heeft in het voorprogramma gestaan van Famke Louise. De workshop is van 15.00 tot 16.00 uur op aangegeven dagen. Kosten zijn € 7,50 voor de hele cursus. Te betalen bij aanvang van de activiteit. LET OP! wees er snel bij, want er is een gering aantal plaatsen beschikbaar. Aanmelden kan bij johanbraaksma@welzijnskwartier.nl of stuur een app naar 0636184030 met je naam, adres en telefoonnummer. Jongerencentrum Ex Voto is te vinden op de Jacoba van Beierenweg 118b te Voorhout. Voor meer informatie over onze activiteiten: www.ex-voto.nl.
Samenwerken bij tuinproject in Sassenheim
VOORHOUT n Op maandag 7
oktober is er van 19.30 tot 21.30 uur een matra-workshop onder leiding van Ellen Spaargaren en Saskia Azier in de kapel van De Roef (naast de Bartholomeuskerk in Voorhout). Een mantra is een enkel woord, een zin of soms een gedicht dat wordt gezongen om je gedachten tot rust te laten komen. Het zingen van mantra is een eenvoudige manier om te mediteren. Je wordt gedragen door de woorden die gezongen worden. Meer informatie en inschrijven: www. palliam.nl. De bijdrage is € 5,-.
week als arbeidscoach voor onze cliënten willen inzetten. Belangrijkste in de begeleiding, vindt Tess van der Zee, is om het simpel en praktisch te houden. “Ik kijk graag eerst naar de mogelijkheden in hun vakgebied vrijwilligerswerk te gaan doen. Bij onbetaald werk is het opeens veel minder erg als iemand minder goed Nederlands spreek”’, aldus Tess. Via vrijwilligerswerk kunnen, zo is de ervaring van Tess, nieuwkomers ervaring opdoen, een nieuw netwerk opbouwen en aan hun taal werken. Naast arbeidscoaches zoekt VluchtelingenWerk Teylingen - gevestigd in Centrum ‘t Onderdak, Gouverneurlaan in Sassenheim - ook vrijwilligers die aan de slag willen als juridisch begeleider, administratief medewerker of maatschappelijk begeleider. Meer informatie kunt u vinden op onze website: www.vluchtelingenwerk.nl of u kunt contact opnemen met Rosa Brink, teamleider VluchtelingenWerk Teylingen: rbrink@vluchtelingenwerk.nl.
Informatiemiddag Palliatieve Zorg
DJ workshop Jaimy Lorenzo in Ex Voto
Mantra zingen
19
Arbeidscoach Tess speurt naar kansen voor statushouders
Rafaëlgroep
maand. In deze maand kunt u weer iedere donderdag de rozenkrans bidden in de Maria kapel van de St. Pancratius kerk in Sassenheim. De serie begint op 3 oktober om 19.00 uur en de deur is open vanaf 18:45 uur. De volgende data zijn 10, 17, 24 en 31 oktober. De gebeden zullen worden begeleid door de gebedsleider Aat van Kapel.
WOENSDAG 2 OKTOBER 2019
SASSENHEIM
n Vorige week vrijdag heeft Present een tuinproject gedaan bij een kwetsbare mevrouw in Sassenheim.
Op zich niet uniek ware het niet dat hier sprake was van een unieke samenwerking tussen het ‘Wijkservicecentrum in de buurt’, twee stagiaires van MBO Rijnland en Stichting Present Bollenstreek. De twee stagiaires hebben samen met twee cliënten van het Wijkservicecentrum de tuin van mevrouw ontdaan van onkruid en rommel. Mevrouw was zeer ingenomen met het eindresultaat en heeft daarnaast een hele gezellige middag gehad met de jongens en de twee meiden. Het ‘Wijkservicecentrum in de buurt’ wordt vanuit het Steunpunt van het Raamwerk aan de Johan Dixstraat gerund door Manon van der Zwet en Eefje Visser; “Het doel van het Wijkservicecentrum is om mensen in de buurt van Sassenheim-Teylingen te helpen met projecten waar bewoners wel wat
Daarnaast was er een gezellige buurt barbecue. 15 Jaar geleden werd de Marsstraat gebouwd op het voormalige terrein van de snackfabriek van Postma.
hulp bij kunnen gebruiken. Daarnaast willen we leuke activiteiten gaan organiseren voor de buurt. We doen dit samen met onze cliënten en stagiaires van het MBO Rijnland. We werken hierbij ook samen met Present Bollenstreek omdat zij via de Maatschappelijke Organisaties projecten binnenkrijgen waar wij aan kunnen meewerken”. Rob Gremmee van Present Bollenstreek geeft aan dat de inzet van cliënten en stagiaires van het Buurtcentrum een welkome aanvulling is van de groep vrijwilligers waar Present mee werkt. “Dit is nu het derde project dat wij met het Buurtcentrum hebben gedaan en het resultaat is zeer positief. Voor de cliënten is het leuk om bezig te zijn voor anderen, het geeft een stuk waardering en is goed voor hun zelfvertrouwen. Door de begeleiding van de stagiaires heeft het Buurtcentrum nu meer mogelijkheden om cliënten in te zetten. De bewoners vinden het ook prachtig dat de cliënten bij hen aan de slag gaan”.
Bloembollenactie Boerhaavegroep VOORHOUT n Zaterdag 5 oktober vindt de jaarlijkse bloembollenactie van de Scouting Boerhaavegroep Voorhout plaats.
Tussen 10.00 uur en 15.00 uur gaan de jeugdleden langs de deuren van Voorhout en verkopen zij met veel plezier krokussen, tulpen, narcissen en blauwe druifjes. Vlak voor de winter is een perfect moment om de bollen te planten. Zo heeft u uw tuin klaar voor het voorjaar en draagt u daarnaast bij aan het voortbestaan van onze club.
Meer info: www.boerhaavegroep. nl/bloembollenactie.
SASSENHEIM n Op 12 oktober,
de Dag van de palliatieve Zorg, organiseert Hospice Duin- en Bollenstreek samen met Marente een informatiemiddag over palliatieve zorg voor belangstellenden uit de regio.Er worden deze middag diverse thema’s behandeld; het tijdig spreken over het levenseinde en wensen daarover niet alleen in eigen kring bespreken maar ook met de huisarts. Wat zijn de waardes in uw leven en hoe belangrijk zijn die bij het levenseinde? Wat is er mogelijk in de laatste levensfase, thuis of
in het hospice en hoe ondersteunt de informele zorg (vrijwilligers) hierbij de formele- of professionele zorgverlener? De bijeenkomst wordt gehouden in de Tuinzaal van Zorgcentrum Bernardus aan de Hoofdstraat 82 te Sassenheim. De inloop is vanaf 13:30 uur. Het programma duurt van 14:00 tot 16:00 uur. Meer info: www.hospiceduinenbollenstreek.nl. De bijeenkomst is vrij toegankelijk. Aanmelden gewesnt via Hospice Duin - en Bollenstreek: 0252-227139 of info@ hospiceduinenbollenstreek.nl.
Niet alleen de grote mensen staken de handen uit de mouwen...| Foto: PR
Sonate 1.0 viert burendag VOORHOUT n Zaterdag 28 septem-
ber staken de buren van de Narcis en Iris in Voorhout de handen uit de mouwen om de speeltuin in de straat verder te verfraaien. Terwijl de papa’s en mama’s hun handen uit de mouwen staken en een speelbank plaatsten, konden de kinderen lekker springen in het springkussen dat deze dag in de speeltuin stond opgesteld. Voor
koffie met wat lekkers werd natuurlijk ook gezorgd zodat naast hard werken en spelen er ook nog tijd was om even bij te kletsen. Burendag wordt ieder jaar op de 4e zaterdag in september gevierd en is een dag waarop de buurt gezellig samenkomt en waarbij veel mensen iets goeds doen voor elkaar en de buurt. Deze dag in Sonate werd mede mogelijk gemaakt door de gemeente Teylingen.
Kerstwandeling wint 2e ronde TEYLINGEN n Het initiatief van de eerste Kerstwandeling op 22 december 2018 door het park Rusthoff in Sassenheim wint de tweede ronde van de Teylinger Prijs voor vrijwilligers. De Kerstwandeling werd georganiseerd door de werkgroep Kerstwandeling, een initiatief van de Jongerenraad van de
Protestantse Gemeente Sassenheim en de Oranjevereniging Sassenheim. Kent u een onderscheidende activiteit binnen Teylingen die absoluut beloond moet worden? Kijk snel naar de voorwaarden en meld die activiteit aan met het aanmeldfomulier www.welzijnteylingen.nl. De sluitingsdatum is 31 oktober.
De Hyundai i10 nu met € 2.100 SmartTech bonus. Vooruitstrevend en toegankelijk.
Je rijdt al een Hyundai i10
Private Lease vanaf
vanaf € 9.795
€ 199 p.m.
(incl. € 2.100 SmartTech bonus)
Obv 60 mnd/10.000 km/p.j.
Hyundai heeft nu een héél aantrekkelijke aanbieding. De Hyundai i10 met een SmartTech bonus tot € 2.100! Al onze modellen zitten vol slimme technologieën die je verbonden en veilig houden. Bovendien is er de 5-jaar garantie met onbeperkte kilometrage én bieden we een interessante 50/50 deal. Je rijdt al een Hyundai i10 met SmartTech bonus vanaf € 9.795! En heb je een auto in te ruilen? We doen je graag een scherp aanbod. Kom verder.
Ontdek meer op dijksman.hyundai.nl Dijksman Katwijk Lageweg 21, Katwijk, tel. 071 - 409 0050 Gecombineerd verbruik: 4,7-5,6 (l/100 km)/17,9-21,3 (km/l); CO2 - emissie: 107-129 (gr/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en verbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. De vermelde NEDC-waarden voor het gecombineerde brandstofverbruik en de CO2-uitstoot zijn terugbepaald naar de waarden overeenkomstig de oude NEDC-testmethodiek. Private lease prijs is een vanaf prijs inclusief BTW, o.b.v. een looptijd van 60 maanden en 10.000 km per jaar. Hyundai Private Lease wordt aangeboden in samenwerking met Arval. Arval is voorzien van het Keurmerk Private Lease. Kijk voor de voorwaarden en condities op hyundai.nl. De Hyundai actie ‘SmartTech bonus’ bestaat uit een maximaal voordeel tot € 2.100 op het aankoopbedrag van een Hyundai i10. De bedragen verschillen per model. Actie geldt bij een getekende koopovereenkomst van 01-10-2019 tot en met 31-10-2019 met een uiterste registratiedatum van één maand na koopovereenkomst. Actie is wel geldig op geselecteerde (voorraad)modellen en niet geldig in combinatie met andere lopende acties, m.u.v. de 50/50 deal. Genoemde prijs is een adviesprijs en is excl. metallic lak en eventuele opties. De Hyundai ‘5 jaar garantie zonder kilometerbeperking’ is alleen van toepassing op Hyundai voertuigen die initieel aan een eindgebruiker zijn verkocht door een erkend Hyundai-dealer. De gedetailleerde garantievoorwaarden zijn per 01-01-2019 beschreven in het service & garantieboekje. Kijk voor prijzen en voorwaarden op hyundai.nl of vraag ernaar bij de erkend Hyundai-dealer. Afgebeeld model kan afwijken van standaard uitvoering. Druk- en zetfouten voorbehouden.
NIEUW!! MAANDELIJKS INLOOPSPREEKUUR Kanker krijgen is meer dan ziek zijn en beter worden. Er gebeurt nogal wat in je lijf en leven. Dat er tijdens of na het behandelproces vragen en onzekerheden zijn, is normaal. Op 7 oktober start bij inloophuis Scarabee het eerste inloopspreekuur. Jacqueline Eenens, borstkankercoach van ‘Up and Up coaching’, biedt samen met een psycholoog van de Fortagroep de Vruchtenburg, gerichte en laagdrempelige psychosociale zorg en coaching.
Omgaan met de zichtbare en onzichtbare sporen na kanker, hoe doe je dat?
Een gesprek duurt maximaal een half uur, is vrijblijvend en gratis. Aanmelden is niet nodig. Als je even moet wachten, dan ben je van harte welkom aan onze koffietafel. Wanneer? Ieder eerste maandagochtend van de maand van 10.00 -12.00 uur. VANAF NU IEDERE MAANDAGAVOND OPEN VAN 19.30-21.00. WAT BIEDEN WE? Op maandagavond 14 oktober van 19.30 - 21.30 uur, bieden wij jonge vrouwen die zelf, of als naaste, zijn geraakt door kanker, de mogelijkheid om elkaar in een prettige en veilige omgeving te ontmoeten. Herkenning, delen over alles wat ineens anders is. Vertellen, relativeren, huilen, lachen of gewoon zijn. Alles mag. Je bent van harte welkom. Graag vooraf aanmelden via info@inloophuisscarabee.nl Maandag 7 oktober zijn naasten welkom om samen koffie te drinken en te delen Maandag 21 oktober Café Scarabee. Thema: Lekker in je vel na borstkanker. Maandag 28 oktober staat de koffie klaar en kun je gewoon binnenlopen.
Je moet het wel zelf doen, maar bij ons hoef je het niet alleen te doen!
Kom je een keer kijken? Neem gerust een partner of vriendin mee.
sport & actief
DE TEYLINGER
WOENSDAG 2 OKTOBER 2019
21
Teylingen en Laakkwartier delen de punten SASSENHEIM n In een matig schouwspel heeft Teylingen een punt overgehouden in de confrontatie met Laakkwartier. In een wedstrijd waarin de Sassenheimers amper een kans wisten te creëren, maakte spits Sepehr Safi de 1-0 waarin Hafid Laari kort voor tijd de verdiende 1-1 wist binnen te tikken. Een terechte gelijkmaker, want deze wedstrijd verdiende geen winnaar.
Dat vond ook middenveld Dani Hoogkamer na afloop van de wedstrijd: ´De eerste helft was al heel mak van beide kanten, wat resulteerde in 0 kansen. De tweede helft was er in ieder geval meer strijd, maar zonder goed voetbal. De weersomstandigheden (regen en harde wind) maakte het ook erg lastig om te spelen. De 1-0 kort na rust kwam dan ook uit het niets en dit was met een beetje geluk.” Teylingen, startend met dezelfde elf als vorige week, wisselde kort na rust twee keer. Dirk Zwetsloot en nieuwkomer el Ghamarti kwamen in de ploeg voor Sam Witkamp en Mike van der Zon. El Ghamarti, afkomstig uit Almere, liet zien over kwaliteiten te beschikken, maar grossierde gistermiddag in balverlies. De goal kwam kort voor de wissels tot stand uit een indirecte vrije trap die voor de voeten kwam van Safi en die alweer zijn vierde treffer liet aantekenen in twee wedstrijden. Laakkwartier drong aan sinds de 1-0 en in het slot van de wedstrijd was Laari attent bij een voorzet vanaf de zijkant. Volgende week speelt Teylingen wederom een thuiswedstrijd, ditmaal tegen Oliveo uit Pijnacker. Het is voor Teylingen te hopen dat Tim Gorter, die geblesseerd uitviel, snel weer terug zal keren. Op het oog zag het er niet best uit.
Billard artistique VOORHOUT n Voormalig Nederlands kampioen kunststoten Rob Scholtes was door de BV Agnes uitgenodigd om zijn vaardigheden te komen vertonen. Ondanks een wat tegenvallende belangstelling konden de aanwezigen zich vergapen aan wat er zoal mogelijk is op een biljartlaken. Doorschiettrekstoten, zweepslagtrekstoten, zware kopstoten (bij deze sport is dat niet strafbaar), je kon het zo gek niet bedenken of het kwam voorbij. Ondanks dat Scholtes al vele jaren niet meer actief is in deze discipline wist hij zijn gehoor te boeien door voorafgaand aan de te maken carambole uitleg te geven hoe de ballen moesten lopen, wat voor de meesten al te ingewikkeld was. Het was in ieder geval een activiteit die voor herhaling vatbaar is.
Dankzij Tandartspraktijk J.H. Oort en SPTL kunnen hockeyers veilig spelen VOORHOUT n Op 20 september or-
ganiseerde Tandartspraktijk J. H. Oort uit Voorhout in samenwerking Sport Preventie Tandletsel (SPTL) een speciale ‘Hapavond’ bij MHC Voorhout.
Anne de Vries redt Foreholte verschillende keren door goed keeperswerk. Ze stopte zelfs een strafworp. | Foto: PR
Foreholte Dames 2 verslaat Gemini VOORHOUT n Afgelopen zaterdag
was het aan Dames 2 van HV Foreholte om het spits af te bijten in de eerste competitiewedstrijd thuis gespeeld in sporthal De Tulp.
De Dames 2 van Foreholte hebben een flinke verjongingskuur doorgemaakt. In de voorbereiding op de training is vooral gewerkt aan het eigen spel van HV Foreholte, de dekking compact en snel contact met de schutters. Dat liep in het begin wat stug. Er werd te weinig gesteund waardoor de opbouwers van Gemini ruimte kregen om hun spel te spelen. Na wat omzettingen en gesprekje in de rust werd dit echter goed omgezet en kon Foreholte hun eigen spel spelen. Een aantal snelle tegenaanvallen van HV Foreholte zorgde voor een mooie voorsprong en HV Foreholte won de eerste competitiewedstrijd met 22-18. DAMES 1
Na deze wedstrijd mocht Dames 1 aan de bak. Het publiek, mooi om te zien dat een avondje handbal veel
doet in Voorhout, kreeg een spannende pot te zien. De tegenstander PSV die twee jaar terug nog in de eerste divisie speelde had al vijf punten in de competitie te pakken. Foreholte wist dus dat het een gelijkwaardige tegenstander zou zijn. Net als de HandbalSter van de week zag het er naar uit dat de dames positief zenuwachtig waren. Daardoor was de start wat onwennig maar dit kwam misschien omdat de afspraken die gemaakt waren op de training niet helemaal nagekomen werden. Na wat aanwijzingen kreeg HV Foreholte meer grip op de aanval van PSV. Dit zorgde voor een voorsprong in het voordeel van HV Foreholte. Na de rust werd duidelijk dat PSV afgesproken had om de tegenstander indien binnen bereik steviger aan te pakken. Daar tegenover moest van de kant van Foreholte meer beweging komen in de aanval en verdedigend niet verzwakken. Dit gebeurde ook niet maar de verdedigende acties werden niet altijd beloond. Het werd 25-25 door hard werken, een punt gewonnen.
Een mooie sport, hockey. Maar ook weer niet geheel ongevaarlijk. Een harde bal. Een verkeerde manoeuvre met de stick en voor je het weet heb je een flinke blessure. Daarom wordt hockeyers altijd aangeraden beschermende maatregelen te nemen. Een bitje is zo’n maatregel. Een goed passend bitje beschermt je gebit. Omdat iedere kaak en ieder gebit anders is, gaat het hier altijd om maatwerk. Daarom organiseerde Tandartspraktijk J. H. Oort uit Voorhout in samenwerking SPTL een speciale ‘Hapavond’ bij MHC Voorhout, waar de sporters zich een gebitsbeschermer konden laten aanmeten. “Wij waren als praktijk aanwezig voor het maken van de gebitsafdrukken en het geven van voorlichting”, vertelt Isaac-Jan Oort, sinds 6 jaar praktijkmanager van de praktijk. De deelnemers konden bij de medewerker van SPTL
een kleur bitje, kiezen, variërend van zwart tot logo’s en allerlei variaties. Daarna kregen ze een formulier en een zakje waarmee ze naar ons konden komen. Wij maakten vervolgens een afdruk. Deze wordt naar SPTL gestuurd en 3 weken later zijn de bitjes klaar.”, gaat Oort verder. SPTL is een organisatie die zich gespecialiseerd heeft op het vervaardigen van op maat gemaakte gebitsbeschermers. De organisatie SPTL heeft onder meer tot doel om de sporters bewuster te maken over de toename van tandletselrisico’s door sporten. “Wij zijn van mening dat de gebitten van sporters onnodig veel risico lopen, omdat men zich er simpelweg niet van bewust is, daarom is er deze maand ook extra aandacht voor de publiekscampagne “tand eruit, tand erin”, een actie van de beroepsorganisatie KNMT om mensen bewust te maken van de EHBO op tandheelkundig gebied.” Bij MHC is het in ieder geval goed geregeld: “Dit is een mooie manier waarop de MHC Voorhout, onze praktijk en de Sport preventie tandletsel met elkaar samenwerken.”, besluit Oort.
Niels Langeveld praat de avond aan elkaar. | Foto: PR
TOP/SolarCompleet verliest SASSENHEIM n In de uitwedstrijd
tegen het nog ongeslagen KZ/ Thermo4U uit Koog aan de Zaan is het TOP/SolarCompleet helaas niet gelukt de punten mee te nemen. Een wedstrijd met twee gezichten, want na een slechte eerste helft waarin weinig lukte, herpakte de ploeg van coach Jan Niebeek zich op knappe wijze in de tweede helft. De achterstand van 5-11 werd omgezet in een 14-14, maar een strafworp in de laatste seconden van de wedstrijd betekende de tweede keer op rij toch verlies. De goede tweede helft liet wel zien waar de ploeg weer toe in staat is en dat geeft vertrouwen voor de laatste veldwedstrijd die alweer volgende week wordt gespeeld. De aanval van TOP/SolarCompleet had in de eerste helft veel last van de wind, maar dat was niet de enige oorzaak van de zeer magere score. TOP speelde gewoonweg niet goed
genoeg, had veel te weinig de rebound, ging de fysieke duels te weinig aan en de kansen die er zeker wel waren werden niet benut of kwamen weer uit de korf. De voorsprong voor KZ bij rust van 11-5 was dan ook niet meer dan verdiend. Na rust stond een totaal ander TOP in het veld. Met de wind in de rug werd er beter samengespeeld, meer overlegd en wat nog belangrijker was, er werd gescoord. De laatste fase van de wedstrijd was spannend. TOP knokte voor iedere bal en met name Sanne Jousma en Barbara Brouwer waren belangrijk met onderscheppingen. Het was Jousma die haar inzet beloonde met de 1414. Een punt leek nog het maximaal haalbare, maar net als vorige week kreeg TOP in de slotseconden een strafworp tegen die werd benut. Zo verloor TOP weer nipt de wedstrijd, maar op basis van de goede tweede helft kan weer verder gebouwd worden. Met 4 punten uit 4 wedstrijden staat TOP nu in de middenmoot.
Jan Lammers en de F1 op Zandvoort WARMOND
n Op dinsdag 8 oktober organiseren Stichting Sport Promotie Teylingen en Business Platform Teylingen een uniek Sportcafé met als gast autocoureur Jan Lammers.
De insteek is de droom van Jan Lammers om als directeur van Dutch Grand Prix Zandvoort samen met zijn team de Formule 1 weer naar Nederland te halen. Hoe doe je dat en hoe is dat als dat lukt? Hoe ga je om met de enorme uitdagingen zoals de 1,2 miljoen aanvragen voor tickets en de infrastructuur? Kortom, actuele onderwerpen waarbij de bezoekers een boeiende avond te wachten staat. Teylinger Sportheld en FIA World Touring Car Cup coureur Niels Langeveld praat de avond aan elkaar. De bijeenkomst start om 20.00 uur (inloop vanaf 19.30 uur) en is bij Dekker Party en Sport, Veerpolder 14 in Warmond. Na afloop is er volop gelegenheid elkaar te
spreken tijdens een informele borrel. De bijeenkomst is toegankelijk voor alle ondernemers, leden van de politiek en besturen van (sport) verenigingen uit Teylingen. In schrijven voor deze bijeenkomst
Jan Lammers | Foto: PR
TRAMSTRAAT
GOUD VERKOPEN IN KATWIJK
112B WIJ ZIJN OPEN OP: Maandag t/m zaterdag: 9.30 - 17.00 uur
DAT IS GOUD WAARD. Ook u heeft kostbaarheden in huis. Misschien wel veel meer dan u denkt. Een paar oude munten, bankbiljetten of een diamant bijvoorbeeld. Of een doosje met sieraden zoals een ketting, een ring of een horloge. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Dan ontdekt u of
Katwijk
uw kostbaarheden goud waard zijn. Als u deze zou willen verkopen betalen wij u ook nog eens een reële prijs.
I N KO O P • V E R KO O P • K L U I S V E R H U U R • G E L D W I S S E L E N www.goudwisselkantoor.nl
•
katwijk@goudwisselkantoor.nl •
e z n o j i j Wo r d ? L E K K I B bezorg * * * * *
Lekker buiten Vaste wijk Extra zakgeld Flexibele werktijd Vanaf 13 jaar
B E L E G G E N • TA X AT I E • V E R PA N D E N • V E I L E N
071 - 40 71 815
Meld je dan nu aan!
Kranten bezorgen is de ideale bijbaan voor iedereen!
Als bezorger heb je veel vrijheid. Je bent lekker buiten in beweging, het is uitstekend te combineren met je studie, sport, hobby’s, of andere werkzaamheden en je krijgt maandelijks je eigen geld op je rekening. Onze lezers kijken in elk geval reikhalzend naar je uit! Heb jij één keer per week tijd om kranten te bezorgen en zo je eigen wijk op te bouwen: Kom dan ons bezorgteam versterken! De kranten worden elke week bij je thuis gebracht. Is een van deze wijken iets voor jou?
Sassenheim Sassenheim Sassenheim Sassenheim Sassenheim
Bijweglaan / Molenstraat Diligence / Postkoets Anthony Fokkerlaan / Lepelaar Wasbeekerlaan / Hoofdstraat Floris Schoutenstraat / Zuilhofstraat
Voorhout Voorhout Voorhout Voorhout Voorhout
s Gravendamseweg / Bergamolaan Boekhorstlaan / Spoorlaan Jan van der Jagtstraat / Boterbloemstraat Rijnsburgerweg / Boerhaavestraat Nijverheidsweg / Korenbloemstraat
Warmond Warmond Warmond
Beatrixlaan / van Beverninkstraat van Wassenaarstraat / Endepoellaan Veerpolder / Jan Steenlaan
Bezorgdienst: Reclamediensten De Schakel 0252- 241420 e-mail: info@de-schakel.nl www.de-schakel.nl
service
DE TEYLINGER
Kerkdiensten Sassenheim RK_Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): zondag 10.00 uur: 10.00 uur: Eucharistieviering m.m.v. het Gemengd Koor. Voorganger: pastoor M. Straathof Protestantse Gemeente: - Dorpskerk: 6 oktober 19.00 uur Taizédienst Ds. T. Moll m.m.v. Oecumenisch Kleinkoor. - Julianakerk (Julianalaan 6): zondag 10.00 uur, Bevestiging ambtsdragers Ds. H.R. Betting Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): zondag 10.00 uur, voorganger: ds. C. Affourtit Voorhout RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): zondag 10.00 uur, Eucharistieviering. Voorganger Th. Blokland Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): zondag 10.00 uur, Israëlzondag, voorganger: ds. J.W. v/d Berg Warmond RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Zaterdag 5 oktober 19.00 uur Eucharistieviering m.m.v. het Ojé Koor. Voorganger M/. Straathof en J. Lamberts. Protestantse Gemeente (Herenweg 82): zondag 10.00 uur, voorganger: Dhr. R. de Ridder Baptistengemeente Kaleb Teylingen (Herenweg 80): zondag 10.30 uur, Ds. W.F. van Rijn Wings of Healing (Veerpolder 6a): zondag 10.00 en 19.00 uur uur, Jan Zijlstra
Medische diensten
Herfst eel mensen houden niet van de herfst. Ze worden er somber van. Te donker, te nat. Ik daarentegen ben een echte herfstfan. De herfst is vooral het jaargetijde van de neus. Het begint ermee dat je de eerste keer ‘s avonds buiten komt en die typische geur ruikt: een beetje kruidig, een beetje branderig, een beetje scherp. Je weet het meteen: herfst! De lucht ruikt naar aarde: natte bladeren, mos en champignons. Het schemert vroeg, dus steek ik een kaarsje aan. Die hoeven dan wat mij betreft geen geur te hebben. Speculaas daarentegen ruikt weer heerlijk. Nooit smaken ze lekkerder dan bij een kop koffie in de late namiddag, lampen aan, gordijnen dicht. Twee graag, met een beetje boter ertussen. Zodra en zolang het kan raap ik elke dag wat kastanjes. Die van gisteren zijn zomaar verschrompeld. Geen kleur is zo herfstig als de kleur van versgevallen kastanjes. Of het moet die van chrysanten zijn. De bolchrysanten die de tuincentra al in augustus verkopen, kunnen me niet bekoren: te vroeg voor een goed herfstgevoel. Maar de geur van spinchrysanten in oktober… Het mag best wat waaien en grijs zijn. Een beetje regen doet mij niks. Ik zeg: een beetje. De herfst kent ook een opeenstapeling van bijzondere dagen: m’n verjaardag bijvoorbeeld. En daarna achter elkaar Hervormingsdag, Allerheiligen en Allerzielen, Sint-Maarten. Ik ken mensen die zich bij de aankomst van Sinterklaas in Nederland uitgebreid met pepernoten en chocolademelk voor de tv posteren. Dat gaat mij om allerlei redenen te ver, maar de belangrijkste is wel dat de Sint een uitgesproken ijsheilige is. De discussie over de precieze kleur van z’n gevolg hoort dan wel weer bij deze tijd van het jaar. Al geloof ik dat sommige mensen zich daar het hele jaar druk over kunnen maken…. Maar het leuke is dat de herfst op tijd ook weer plaats maakt voor de winter. Als Nederlanders die in de tropen wonen klagen over het gebrek aan seizoenen moeten wij toch niet zeuren dat we ze hebben? Leve de herfst!
Klooster Parc is een klooster wat haar deuren heeft opengesteld om mensen kennis te laten nemen van het “rijke katholieke leven.” Zo kun je er kloosterkaas en kloosterbier kopen en meedoen aan de doopvontbingo. Natuurlijk ontbreekt het niet aan het (wekelijkse) wonder. Helaas verkeert het klooster financieel in zwaar weer omdat de belastingdienst het klooster is gaan zien als een soort pretpark en wordt het ook als zodanig aangeslagen. Moeder Overste en Pastoor Breukelmans zullen alle zeilen moeten bijzetten om het hoofd boven water te kunnen houden. Gelukkig is er hulp op komst van een nieuwsgierige journalist en een Poolse zuster,
maar of dit nou zoveel uitmaakt... Zonde van de zusters gaat op 12 oktober om 20:00 uur in première. Er zijn ook nog voorstellingen op zondag 13 oktober en 19 en 20 oktober. Allen in het theater ‘t Onderdak, J.P. Gouverneurlaan 40 in Sassenheim. Kaarten kosten €7,50 en zijn te bestellen vanaf woensdag 9 oktober. Op zaterdag 12 oktober en zondag 13 oktober, telefonisch van 19.30 - 21.30 uur : tel. 06 22573514. Op zaterdag 19 oktober en zondag 20 oktober telefonisch van 19.30 21.30 uur: tel. 06 22823805. De telefoonnummers zijn bereikbaar op 9, 10, 15, 16 en 17 oktober. U kunt ook kaarten bestellen via kaarten@pankras.nl Geef in de e-mail aan met hoeveel personen u wilt komen en op welke datum. U krijgt een bevestiging van uw reservering.
PUZZEL De woorden zitten horizontaal, verticaal en diagonaal in alle richtingen in de puzzel verstopt. Ze kunnen elkaar overlappen. Zoek ze op en streep ze af. De overblijvende letters vormen achter elkaar gelezen de oplossing. REALIST AFZET KOEREN RECLAME ANGST KOLOM REVANCHE BEPLANTING KRIEL SCHEMERING BESTEK KROAAT SCHILDER EFFECTIEF KWEEK SENSUEEL EINDE LANOLINE TENGEL FLOEP NAARLING NAIEF TREKHAAK GEWEI NEVEL TRILJOEN GUNST NOVELLE TRONK HELBLOND JUIST ODESSA TUSSEN KERSTMARKT ONDERDAK VERTOON KLIER ONTPLOFFEN ZAANSTAD ZUIVER KLINKERWEG PEDDELEN
Huisarts Voor spoedeisende huisartsenzorg buiten kantooruren (avond, nacht, weekend, erkende feestdagen) kunt u contact opnemen met de Huisartsenpost Duin- en Bollenstreek, tel. 0252-240212. Gevestigd aan de Rijnsburgerweg 4b te Voorhout. Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.
Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.
SASSENHEIM n Toneelvereniging Pankras speelt het blijspel Zonde van de zusters.
egbert van der weide
Avond-, nacht-en weekenddiensten.
Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00 tot 08.00 uur, op zaterdag, zondag en feestdagen 24 uur per dag geopend: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, 2215 RA, Voorhout, tel. 0252240216. In Leiden: ma-vrij 18.00 -23.00 uur, zat 15.00-23.00 uur, zon- en feestdagen 08.00-23.00 uur Dienstapotheek Nachtwacht, LUMC, Albinusdreef 2, 2333 ZA, Leiden, tel. 071-5665019. Op zaterdag tussen 08.00-15.00 uur: Poli Apotheek LUMC, Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5265400.
23
Zonde van de zusters
Uitgeweid
V
WOENSDAG 2 OKTOBER 2019
Wilt u kans maken op twee bioscoopkaartjes? Zorg dat de juiste oplossing uiterlijk zondag 6 oktober bij de redactie binnen is, samen met uw naam en adres. Dat kan per post: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH Katwijk. Of mail naar redactie@deteylinger.nl. De oplossing van 25 september is LICHTKRANT De winnaar is: Elas Roelandse, Sassenheim
COLOFON Oplage 15.000 Verschijnt iedere woensdag Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a 2222 AH Katwijk T (071) 402 29 01 Hoofdredactie: Teuntje van Delft M 06 12746478 t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl Redactie: Marieke Kamer-Voorn M 06 22096895 redactie@deteylinger.nl
Verslaggevers: Nico Kuyt Mandy van Leeuwen Piet van Kampen Peter Schipper Willem Krol Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie Advertenties: Meriam Mesman M 06 460 942 09 meriam.mesman@ uitgeverijverhagen.nl
Wanda de Mooij M 06 196 974 83 wanda.de.mooij@ uitgeverijverhagen.nl Desiree Uijldert T (071) 402 29 01 desiree.uijldert@ uitgeverijverhagen.nl Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof Jeannette Mink- van Beelen T (071) 409 16 37 advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur
Bezorgklachten: Reklamediensten De Schakel, 0252 241420, info@de-schakel.nl of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging. Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen. De Teylinger wordt gratis huis-aan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout
en Warmond en is gratis af te halen bij: Gemeente Teylingen, Boek Cadeau Enzo, Gemeentehuis, Primera van der Lans, VVV, Buitenplaats Nw Schoonoord en Primera Voorhout. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deteylinger.nl
3 PAKKEN
7.-
IS GRAT IE KOFF JES D BROO ET PAK M KS 2Â STU
e Bewezen door d nd Consumentenbo september 2019
Douwe Egberts filterkoffie
Bron: Consumentengids september 2019. Volgens de Consumentengids hanteren wij met ons scherpste prijsniveau de laagste prijzen voor A-merken, samen met twee andere supermarkten.
BEWEZEN DE GOEDKOOPSTE.
3 pakken van 250 gram Van / 8.07 - / 10.56
5 REPEN
3.-
Milka chocoladereep
5 repen van 87 - 100 gram Van / 4.50 - / 4.84
KILO
PER FLES
1.-
1.-
EEK LAATSTECoca-Cola ofW Fanta / / LAATSTE WEE K Hollandse Comice, Conference handperen of Elstar appels
Alle flessen van 1 liter Van 1.69 - 1.73
PER STUK
1.-
Tijgerwit, -tarwe of -volkoren
Van / 1.39
Deze aanbiedingen zijn geldig van woensdag 2 t/m dinsdag 8 oktober 2019. Zet- en drukfouten voorbehouden.
FAMILIE LAATSTE THEATERWEKEN LAATSTE Kijk voor meer informatie over de voorstellingen en deelnemende theaters op hoogvliet.com/theaterweken.
WEEK
WEEK
HOOGVLIET.COM