TL week 39 18 by Uitgeverij Verhagen

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

water

Lokaal betrokken en betrouwbaar

DX11? Nee, Dee ik zelluf!

Erik Greven bouwde boot in de tuin

Woensdag 26 september 2018 JAARGANG 12 NR 37

beeldmerk 7

buurt

BUURbook: voor en door de buurt

Voorhout Onderneemt!

Schrijfster n Geeri Bakker geeft haar boeken nu zelf uit

boek

Proeverij smaakt naar meer

VVD wil oplossing voor Hortusplein SASSENHEIM n VVD-raadslid Robin Konings stoort zich over de situatie rondom het Hortusplein. Levert de huidige slechte staat van het wegdek gevaarlijke situaties op? En hoe zit het met de overlast van drank en drugs? door Nico Kuyt

Konings wenst van B&W te vernemen hoe het zit met het geplande vernieuwen van het Hortusplein. Intussen is het wegdek iets uitgedaagd in de staat. Een niet onbelangrijk gegeven voor bijvoorbeeld een seniorencomplex als Sassembourg in de omgeving waar veel ouderen wonen. Hier moeten snel tijdelijke maatregelen getroffen worden. zo meent hij. De veiligheid van de gebruikers dient te verhogen. Hij heeft daartoe zijn eis kenbaar gemaakt aan B&W. En passant vraagt hij zich ook af of B&W wel bekend is met het feit dat de inwoners op en rond het Hortusplein veel overlast ervaren van drank- en drugsoverlast. Zij hebben het gevoel hebben dat hier niet adequaat tegen wordt opgetreden. Konings wenst te vernemen welke maatregelen B&W gaat nemen om de overlast voor de inwoners te verminderen. Waren het de gratis bonnen? Of het heerlijke aanbod? Hoe dan ook, de Proeverij was een groot succes. | Foto: PR

SASSENHEIM n De Proeverij wordt meer en meer de traditionele start van de Najaarsfeesten. Ruim 400 bezoekers werden door negen Sassemse ondernemers verwend met lekkere dingen. Ruim 1000 bonnen, beschikbaar gesteld door De Teylinger, werden ingeleverd. “Volgend jaar weer”, belooft

Rob Koek van de Oranjevereniging. “Dan gaan we waarschijnlijk de hele tent gebruiken en we verwachten dat er dan nóg meer ondernemers mee zullen doen.” Elders in deze krant een foto-impressie van de Najaarsfeesten.

Herfstbok

Alle varianten à 30-50 cl, combineren mogelijk 2 stuks* Bijv. Grolsch Herfstbok, 2 sets met 6 flesjes à 30 cl

12.38 6.19

De actieprijzen variëren van 0.80 - 9.59

Mooie zomeractie: Al een eiken

Houten voor parketvloer systeemvloer € 69,95 per m2

Jij zweten, zij spelen! Kinderopvang aanwezig

2=1

van € 69,00 (compleet) geplaatst! voor

€ 59,00 / m

*Voor 2=1 geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. Je krijgt 50% korting op de totaalprijs.

www.kroonparket.nl

Openingstijden: ma-do 8.00-20.00//vr 8.00-21.00//za 8.00-20.00//zo 10.00-20.00

www.theahoogervorst.nl

plusvandijk

Van Dijk Voorhout /Herenstraat 45// Voorhout

GEMEENTEBERICHTEN week 39 / 2018 TEYLINGEN

Start actie hondenbeleid Vrijdag start de jaarlijkse actie van het hondenbeleid. Tot en met 12 oktober ontvangen hondeneigenaren die zich aan de regels houden een sleutelhanger met plastic zakjes voor het opruimen van hondenpoep. Inwoners die zich niet aan de opruimen aanlijnplicht houden krijgen eerst een waarschuwing. Als er daarna dezelfde overtreding wordt geconstateerd, wordt er direct bekeurd door de boa’s. Ook de buitendienstmedewerkers van de gemeente letten tijdens de actieweken extra op en delen sleutelhangers uit. Extra aandacht voor het hondenbeleid Met deze jaarlijkse actie wil de gemeente het hondenbeleid extra onder de aandacht brengen. In heel Teylingen geldt de plicht om hondenpoep op te ruimen. Ook moeten de honden op de meeste plaatsen aangelijnd zijn, met uitzondering van de losloopgebieden en het buitengebied. Tijdens deze twee weken handhaven de boa’s op de aanlijnplicht, de opruimplicht en de aanwezigheid van honden op voor honden verboden gebieden, zoals kinderspeelplaatsen. Hondeneigenaren die zich aan de

Zeer veel producenten en weinig zeer grote winkelbedrijven Kledingwinkels en -merken hebben zich ontwikkeld tot grote internationale bedrijven die de minder winstgevende onderdelen van kledingproductie - zoals inkoop van materialen, naaien, verpakken - uitbesteden aan talrijke leveranciers en producenten. De verkoop van kleding komt steeds meer in handen van een klein aantal grote winkelbedrijven en merken. Bij de productie heeft er een enorme groei plaatsgevonden van het aantal landen en producenten dat aan deze grote bedrijven kan leveren. Er is veel onderlinge concurrentie Door deze ongelijkheid hebben kledingwinkelbedrijven en -merken veel inkoopmacht. Inkoopmacht De grote kledingwinkelbedrijven gebruiken hun inkoopmacht om steeds lagere prijzen voor bijvoorbeeld het naaiwerk en kortere levertijden te eisen. De gevolgen hiervan worden vooral afgewenteld op de kledingarbeiders, in de vorm van lagere lonen, langere werkdagen en slechtere arbeidsomstandigheden. Wist u dat grote kledingwinkelbedrijven 25 keer zoveel uitgeven aan adverteren dan aan lonen voor de naaisters? Lange productieketen Door het huidige model van wereldwijde productie wordt kleding in andere delen van de wereld gemaakt dan waar het uiteindelijk over de toonbank gaat. De productie wordt

Vergeetachtigheid of dementie? Iedereen vergeet wel eens iets maar bij mensen met dementie verdwijnt informatie langzaam maar zeker helemaal uit het geheugen. Iemand met dementie vergeet niet alleen de naam van een kennis, maar herkent hem helemaal niet. Hij of zij verdwaalt in een bekende omgeving en vergeet dingen die hij of zij in de loop van het leven heeft geleerd, bijvoorbeeld hoe je een boterham moet smeren. Voor mensen met dementie zijn veel dagelijkse handelingen al gauw te moeilijk en vaak verandert ook het gedrag.

regels houden krijgen een sleutelhanger met een tasje waarin een rolletje milieuvriendelijke plastic zakjes zitten voor het opruimen van hondenpoep. Hondeneigenaren die zich niet aan de regels houden krijgen eerst een waarschuwing. Als de dezelfde overtreding zich herhaalt, wordt er een proces verbaal opgemaakt. Boetes De boete voor het niet opruimen van hondenpoep is € 140,-. De boete voor het los laten lopen van een hond binnen de bebouwde kom bedraagt € 90,-. De boete voor honden die aanwezig zijn op plaatsen waar dit niet is toegestaan, bijvoorbeeld een kinderspeelplaats of het stiltegebied op Koudenhoorn bedraagt ook € 140,-.

De kledingindustrie: heel veel uitbuiting Onze kleding wordt in zeer veel verschillende lage lonen landen gemaakt, waarbij de top vier (China, Turkije, Bangladesh en India) samen verantwoordelijk is voor ca. 75% van de handel. Waarom daar? Belangrijkste redenen: zeer lage lonen en geen vakbonden. In ons land wordt vrijwel alleen nog heel bewerkelijke kleding gemaakt waar veel specialistische kennis voor nodig is, zoals bruidskleding en werkkleding.

Alzheimer café 8 oktober

meestal uitbesteed aan een inkoopbedrijf. Dat besteedt het uit aan een of meerdere fabrieken. Die hebben vele leveranciers en thuiswerkers die per stuk betaald worden en geen arbeidsrechten hebben. De kleding vindt zo zijn weg binnen een ingewikkeld netwerk van agenten, onderaannemers en leveranciers. Zo’n structuur maakt het erg lastig om het productieproces te controleren, toe te zien op naleving van arbeidsstandaarden of op de hoogte te raken van dagelijkse arbeidspraktijken. Het is daardoor erg gemakkelijk voor de grote winkelbedrijven om hun verantwoordelijkheid voor goede arbeidsomstandigheden af te schuiven. Wat kun jij doen? • Koop van merken die al meer doen om werkomstandigheden te verbeteren Stimuleer merken die vooroplopen. Geen enkel merk is al door en door `schoon`, maar sommige merken werken wel hard aan verbeteringen. Bijvoorbeeld de merken die zijn aangesloten bij de Fair Wear Foundation, zie www.fairwear.org. • Koop faire / duurzame / ethische kleding Steeds meer, vooral kleine, initiatieven zijn er mee bezig. Wel doorvragen, het komt nogal eens voor dat men de zaken mooier voorstelt dan ze zijn. Het is belangrijk dat ook deze kledingwinkels laten zien aan welke aspecten van 'duurzaam', 'fair', 'ethisch' of 'eerlijk' zij werken, juist omdat het zo'n ontzettend breed begrip is. Ben je op zoek naar zulke winkels, zie de app Eerlijk Winkelen. Op de site www. rankabrand.nl vind je de gegevens over duurzaamheid van vele grote kledingmerken. • Vraag jouw favoriete merk wat ze (al) doen Check wat jouw merk doet voor goede arbeidsomstandigheden. Je kunt daarvoor op de website van het kledingmerk kijken of hen daarnaar vragen, via e-mail, Facebook of in de winkel. Via www.schonekleren.nl

Programma Willy Gillissen gaat hierover in gesprek met huisarts L.A.M. van Vliet. Duo Carmen verzorgt deze avond de muziek. Met oude en nieuwe melodieën hopen zij een gezellige sfeer te creëren. Alzheimer Café Het Alzheimer Café is een trefpunt voor mensen met dementie, hun partners, familieleden, vrienden, hulpverleners en andere geïnteresseerden en is geopend vanaf 19.00 uur. Het programma start om 19.30 uur en duurt tot 21.00 uur. Adres : Tuinzaal van woonzorgcentrum Munnekeweij. Via Antiqua 25 2211 HW Noordwijkerhout. Aanmelden voor deze avond is niet nodig. Informatie Voor meer informatie: mevrouw C. van Noort, telefoonnummer 06-10918151. Sociaal Team voor al uw vragen. Heeft u vragen op het gebied van zorg, welzijn, inkomen of wonen? Neem u dan gerust contact op met het sociaal team. Het sociaal team is bereikbaar op werkdagen tussen 8.30 uur en 12.30 uur en op donderdagavond tussen 18.00 en 20.00 uur. Kom langs bij de balie in het gemeentehuis van Sassenheim of bel naar 14 0252 (zonder kengetal)

zijn vragenkaarten verkrijgbaar die je aan de kassa kunt inleveren. Goede vragen zijn: • wat doet mijn kledingmerk om de arbeidsomstandigheden van de naaisters te verbeteren? • hoe kunnen zij zelf voor hun rechten opkomen? • krijgen zij een leefbaar loon, en waar vind ik die informatie? Wanneer de winkel en het kledingmerk vaak horen dat hun klanten het belangrijk vinden dat hun kleding onder goede omstandigheden geproduceerd is, dan moeten en willen zij daar iets mee. Zelfs als een winkelmedewerker het antwoord niet direct weet, heeft je vraag effect. Want als het maar vaak genoeg voorkomt, zal het balletje gaan rollen binnen het bedrijf. Laat je stem horen! Alle beetjes helpen!

Werkgroep Teylingen Fairtrade Dit is een artikel van de werkgroep Teylingen Fairtrade. De gegevens zijn afkomstig van www.schonekleren.nl. De Schone Kleren Campagne is er op gericht de arbeidsomstandigheden in de kledingindustrie te verbeteren. De werkgroep Teylingen Fairtrade, bestaande uit vrijwilligers en een ambtenaar van de gemeente, zet zich actief in voor het behoud van de titel Teylingen Fairtrade gemeente. Voor info zie www.teylingenfairtrade.nl of zie Facebook.com/ FairtradeTeylingen. Reacties welkom, s.v.p. naar info@teylingenfairtrade.nl.

Erfgoedcommissie Teylingen De eerstvolgende vergadering van de Erfgoedcommissie Teylingen is op vrijdagochtend 5 oktober in het gemeentekantoor in Sassenheim. De agenda met de exacte aanvangstijd vindt u op www. teylingen.nl. De vergadering is openbaar. Als het nodig is, beslist de commissie tijdens de vergadering of over een bepaald onderwerp alsnog besloten wordt vergaderd. Informatie Wilt u iets bespreken met de erfgoedcommissie? Neem dan contact op met Carol Bekker, c.bekker@hltsamen.nl of het team Vergunningen, telefoon 14 0252.

Sociaal teams ook ingang voor schuldhulpverlening De sociaal teams Sassenheim, Voorhout en Warmond zijn er voor inwoners die vragen of zorgen hebben rondom bijvoorbeeld rouw, verlies, eenzaamheid of financiën. Ook voor schuldhulpverlening kunt u bij een van de teams terecht. Neem gerust contact op, ook bij twijfel over uw vraag. U staat er niet alleen voor! Wilt u contact met een sociaal team? Bel dan naar 14 0252 of mail naar: • Sociaalteam-sassenheim@hltsamen.nl • Sociaalteam-voorhout@hltsamen.nl • Sociaalteam-warmond@hltsamen.nl Langskomen kan ook op werkdagen in het gemeentekantoor van Sassenheim (Wilhelminastraat 25) tussen 08.30 en 12.30 uur. Op dit moment kunt u bij wijze van proef ook langskomen op donderdagavond tussen 18.00 en 20.00 uur. Meer weten? Kijk ook eens op de Facebookpagina’s van sociaal team Sassenheim, Voorhout en Warmond.

Resultaten onderzoek ‘Waar staat je gemeente’ bekend In het voorjaar is in Teylingen het onderzoek ‘Waar staat je gemeente’ uitgevoerd. De resultaten zijn van dit onderzoek zijn bekend en te bekijken op de website https://www.waarstaatjegemeente.nl. Klik de button aan op de startpagina bij ‘bekijk de cijfers van uw gemeente’ en geef de gemeentenaam in. Onder de button Burgerpeiling is te zien waar Teylingen staat ten opzichte van de landelijke scores. Onderzoek ‘Waar staat je gemeente’ Het onderzoek ‘Waar staat je gemeente’ is een burgerpeiling waarbij 3.600 inwoners steekproefsgewijs zijn benaderd om digitaal en anoniem een vragenlijst in te vullen. In deze vragenlijst wordt gevraagd naar ervaringen met de woon- en leefomgeving en de inspanningen van de gemeente op uiteenlopende terreinen zoals dienstverlening en zorg.

Schoonmaken sloten in Teylingen Van maandag 24 september tot en met woensdag 31 oktober worden de primaire sloten en watergangen in de gemeente nagekeken en schoongemaakt. Hiervoor wordt het slootvuil op diverse plaatsen op de kant gelegd zodat het kan indrogen. Als het is opgedroogd wordt het afgevoerd door de gemeente. Werkzaamheden De werkzaamheden gebeuren in opdracht van het Hoogheemraadschap van Rijnland en worden uitgevoerd door loon- en aannemersbedrijf Gebr. van der Poel. Voor vragen hierover kunt u contact opnemen met de heer Brugman van dit bedrijf via telefoonnummer 071 – 5018263.

Meld problemen eenvoudig met Fixi Paaltje dat scheef staat? Kuil in de weg? Kapotte lantaarnpaal of vuildump? Meld het eenvoudig en snel via Fixi. Dit kan via www.teylingen.nl/fixi of via een app op uw telefoon. Kies in de App Store of Play Store het lichtgroene icoontje.

Collectes Er is van 30 september tot en met 6 oktober is een collectevergunning verleend aan de Dierenbescherming. Verwijderde aanhangwagen De Buitengewoon Opsporingsambtenaar heeft op 19 september 2018 op grond van de APV Teylingen, een kleine aanhangwagen (zonder kenteken) verwijderd ter hoogte van de Norremeerstraat in Warmond. Bent u eigenaar? Stuurt u dan een e-mail naar boa@hltsamen.nl. Een medewerker van Domein Buitenruimte neemt vervolgens binnen een week contact met u op. U krijgt uw eigendom terug door: • een bewijs van eigendom te tonen; • de gemaakte kosten te betalen. De aanhanger wordt 13 weken opgeslagen. Wanneer de eigenaar van de aanhanger zich niet meldt binnen deze 13 weken, wordt de aanhanger verkocht tegen opbod of vernietigd. Interesse Bent u niet de eigenaar maar heeft u wel interesse om in het bezit te komen van de aanhanger? Geef dan uw naam, adres en telefoonnummer door via boa@hltsamen.nl. Dit kan tot 22 december 2018. Wanneer de eigenaar zich niet heeft gemeld wordt tegen het einde van de opslagperiode contact met u opgenomen over de verkoop. Als er geen geïnteresseerden zijn, wordt de aanhanger vernietigd. Informatie over deze aanhanger staat ook op onze website www.teylingen.nl. Opheffen oneigenlijk gebruik gemeentegrond In het voorjaar van 2019 start de gemeente Teylingen het project oneigenlijk gebruik gemeentegrond. Veel inwoners hebben de laatste jaren snippergroen van de gemeente aangekocht waarna zij het gingen gebruiken. Binnen de gemeente zijn er ook gevallen waarin bewust of onbewust gemeentegrond naast de woning wordt gebruikt terwijl dat niet contractueel is vastgelegd. In zo’n geval is er sprake van oneigenlijk gebruik. Doel van het project is het creëren van rechtsgelijkheid door de grond te verkopen aan de bewoner of doordat de gemeente de grond weer zelf in gebruik neemt. De gemeente start binnenkort met de aanbesteding van het project aan een gespecialiseerd bureau dat het project kan gaan uitvoeren. Gehandicaptenparkeerplaatsen Platanenlaan Er is besloten om op het parkeerterrein gelegen voor het appartementencomplex Platanenlaan 29-643 in Sassenheim een parkeervak te reserveren als gereserveerde gehandicaptenparkeerplaats. Gildehof Er is besloten om op het parkeerterrein t.h.v. de Gildehof in Sassenheim een parkeervak te reserveren als gehandicaptenparkeerplaats voor een bewoner van de Gildehof. Inzien en bezwaar De volledige verkeersbesluiten voor de Platanenlaan en de Gildehof inclusief de situatietekening waarop de exacte locatie is aangegeven, liggen ter inzage bij de receptie van het gemeentekantoor in Sassenheim t/m 7 november 2018. Tot en met 7 november 2018 kunnen belanghebbenden voor de besluiten van de Platanenlaan en de Gildehof een gemotiveerd bezwaarschrift indienen tegen deze besluiten bij het college van burgemeester en wethouders. Het bezwaarschrift bevat tenminste naam, adres en woonplaats van de belanghebbende en een opgave van de bezwaren die tegen het besluit/de besluiten bestaan. Het bezwaarschrift moet gedateerd en ondertekend zijn. Voornemen tot wijziging adresgegevens in onbekend volgens art. 2.21, 2.22 en 2.60 Wet BRP Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen heeft het voornemen de adresgegevens van onderstaande personen als ‘onbekend’ op te nemen in de Basisregistratie Personen (BRP). Uit onderzoek is gebleken dat betrokkene niet meer woont op het adres waarop hij/zij in de gemeentelijke BRP is ingeschreven. Dit heeft tot gevolg dat betrokkene zal worden geregistreerd als ‘vertrokken naar land onbekend’ en dat hij/zij als ‘nietingezetene’ worden geregistreerd in de BRP. Hij/zij zal hierdoor formeel niet meer in Nederland woonachtig zijn.

Naam en voorletters

Geboortedatum

D.E. van Croonenburg

18-12-1998

Datum voornemen 21-09-2018

Belanghebbenden kunnen tot vier weken na deze publicatie reageren door contact op te nemen met: Afdeling Burgerzaken op tel.nr. 14 0252. Ook kunt u schriftelijk een zienswijze indienen en opsturen naar: College van burgemeester en wethouders, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout. Ontvangen wij geen reactie binnen vier weken na dagtekening van het voorgenomen besluit, dan gaat het college over tot het definitief opnemen van de adresgegevens als ‘onbekend’ in de BRP. Dit gebeurt ook als wij een zienswijze ontvangen. Deze zienswijze is voor ons geen aanleiding om het eerder genomen besluit te herzien. De datum van het voornemen is de datum waarop de adresgegevens van betrokkenen als onbekend worden geregistreerd. Wegafsluiting van Nagelbrug Voorhout tot tuincentrum Noordwijk Vrijdag 28 september van 20.00 uur tot maandag 1 oktober 05.00 uur is de N444 afgesloten vanaf de Nagelbrug tot aan het tuincentrum in Noordwijk in verband met het asfalteren van de weg. De bereikbaarheid van aangrenzende bedrijven en verenigingen wordt met borden aangegeven. Autoverkeer kan omrijden via de N206 en de N443. Na de werkzaamheden steken fietsers richting de Leidsevaart in twee stappen (stoppen op de middenberm) over. Van maandag 15 oktober 07.00 uur tot en met dinsdag 23 oktober 16.00 uur is het de weg tussen de Nagelbrug en de A44 volledig afgesloten in verband met het verbreden en opnieuw inrichten van dit weggedeelte. Verkeer van en naar de A44 kan omrijden via de N206 en de N443. Informatie Meer informatie over deze wegafsluiting vindt u op de website van de provincie: https://www.zuid-holland.nl/onderwerpen/verkeervervoer/wegverkeer/alle-n-wegen/wegen/n444/@21836/ werkzaamheden-n444/ Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor: • Het houden van een extra collecte voor de Stichting Nationaal Jeugd Fonds Jantje Beton in de periode van 24 februari tot en met 2 maart 2019 (Z-18-054828) (14-09-18) Meldingen gebruik gemeentegrond Op grond van de algemene plaatselijke verordening is het in gebruik nemen van gemeentegrond gemeld voor: • Het plaatsen van steigers aan de Boekhorstlaan 150 in Voorhout op 3 oktober 2018 (Z-18-056659) (13-09-18) • Het plaatsen van een hijskraan aan de Schoonzorgseweg 22/26 in Sassenheim op 30 oktober 2018 (Z-18-056757) (1909-18) Drank- en horecawet Vergunning op grond van artikel 3 voor het mogen verstrekken van alcoholhoudende drank is verleend voor: • HKA Management BV (Sassenheimse tennisvereniging), Roodemolenweg 6 in Sassenheim (Z-18-048670) (18-09-18) Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje bezwaar tegen besluiten. Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning • Baron van Heemstralaan 18, Sassenheim • Vlietwei 201, Warmond • Bij de Meercol in de Hofpolder, Warmond • Zandslootkade 13 in Sassenheim • Warmonderweg 8 (nabij) in Sassenheim

het kappen van 12 bomen, 13-09-2018 het vervangen en vernieuwen van kozijnen, 14-09-2018 het verbreden en omleggen van de dijk, 14-09-218 het kappen van een boom, 15-09-2018 het wijzigen van het gebruik naar het plaatsen van een duiker voor het creëren van een verbinding tussen twee terreinen, 17-09-2018

Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen. Verlengen proceduretermijn Het beslistermijn wordt met 6 weken verlengd • Herenstraat 94, Voorhout het uitbreiden van de woning voor twee appartementen, 12-06-2018, beslistermijn 23-10-2018 • Hofpolder 12, Warmond het aanbrengen van zonne

panelen, constructief wijzigen en het wijzigen van kleur van een botenhuis, 25-07-2018, beslistermijn 31-10-2018 Voorgenomen verlening omgevingsvergunning met toepassing van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht Wij zijn van plan voor de volgende plannen omgevingsvergunning te verlenen. • Mgr. Aengenenthet revitaliseren van het laan 3, Warmond hoofdgebouw en bijbehorende gebouwen, 15-12-2017 Zienswijzen tegen voorgenomen besluiten met toepassing van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht Deze voorgenomen besluiten liggen vanaf 27 september 2018 tot en met 7 november 2018 ter inzage bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Gedurende de periode dat het plan ter inzage ligt, kunt u schriftelijk of mondeling uw zienswijze indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Als u geen zienswijze heeft ingediend kunt u later niet in beroep tegen de beslissing. Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Keizerskroon 24 t/m 42 het bouwen van 41 woningen, en Lelie 79 t/m 117 14-09-2018 (oneven) en Lelie 100 t/m 120 (even) (deelplan 2 Hooghkamer fase 3) in Voorhout • Rozenhaag 14, Voorhout het plaatsen van een dakkapel aan de achterzijde van de woning, 18-09-2018 • Rozenhaag 14, Voorhout het plaatsen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 18-09-2018 • Lavendelweg 19, het plaatsen van een dakkapel, Voorhout 18-09-2018 Bezwaar Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door. Belt u hiervoor met ons algemene nummer 14 0252. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht Postbus 20302 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Welstand - Commissie Ruimtelijke Kwaliteit Iedere maandag houdt de plaatselijke vertegenwoordiger van de Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (welstandscommissie) vanaf 9.30 uur een openbare vergadering in het gemeentekantoor van Sassenheim. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. U kunt deze inzien in het gemeentekantoor Sassenheim. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Iedere donderdag houdt de Centrale Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (regio welstandscommissie) voor de Duin- en Bollenstreek vanaf 14.00 uur een openbare vergadering in het Groothandelsgebouw, Stationsplein 45 te Rotterdam. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering

worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Voor alle informatie over bouwen, bouwplannen, afwijking van bestemmingsplannen en vergunningen (omgevingsvergunning) kunt u een afspraak maken met Publiekservice/ Vergunningen via telefoonnummer 14 0252. Ontwerpbestemmingsplan ‘Hyacintenlaan 6, Warmond’ ter inzage Identificatienummer: NL.IMRO.1525.BP2018WAR10024-ON01 Burgemeester en wethouders maken in overeenstemming met artikel 3.9a van de Wet ruimtelijke ordening bekend, dat het ontwerpbestemmingsplan ‘Hyacintenlaan 6, Warmond’ met identificatienummer NL.IMRO.1525.BP2018WAR10024-ON01 voor een ieder ter inzage ligt. Plangebied Het plangebied is gelegen aan de Hyacintenlaan 6 in Warmond. Inhoud plan Aan de gemeente is voor dit perceel verzocht om medewerking aan het mogelijk maken van de bouw van drie extra woningen bij een bestaande woning binnen de woonbestemming. De ontwikkeling van de drie extra woningen past echter niet in het geldende bestemmingsplan ‘Kom Warmond 2009’. Het initiatief is echter passend binnen de Visie Verdichting Warmond, vastgesteld door de gemeenteraad in 2016. Het voorontwerpbestemmingsplan is voorgelegd aan de vooroverlegpartners. In totaal zijn er zeven vooroverlegreacties ontvangen van overlegpartners. Drie reacties gaven aanleiding om de toelichting op het voorontwerpbestemmingsplan aan te vullen. Inhoudelijk is het bestemmingsplan gericht op het mogelijk maken van drie extra woningen bij een bestaande woning binnen de woonbestemming op de locatie Hyacintenlaan 6 in Warmond. Ter inzage Het ontwerpbestemmingsplan ligt van donderdag 27 september 2018 tot en met woensdag 7 november 2018 ter inzage. U kunt het ontwerpbestemmingsplan inzien bij het gemeentekantoor in Sassenheim. De digitale versie van dit ontwerpbestemmingsplan kunt u inzien op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl. Op www.teylingen.nl onder– ‘Bouwen en Wonen’ – ‘Bestemmingsplannen’ – ‘Ter inzage’ – ‘ontwerpbestemmingsplan ‘Hyacintenlaan 6, Warmond’’ vindt u een link naar het digitale ontwerpbestemmingsplan. Daarnaast vindt u een link naar de authentieke digitale bestanden. (N.B. Indien er verschillen zijn tussen de analoge en digitale versie, is op grond van artikel 1.2.3. van het Besluit ruimtelijke ordening de digitale versie beslissend.) Zienswijzen Binnen de termijn, dat het ontwerpbestemmingsplan ter inzage ligt, kunt u schriftelijk of mondeling zienswijzen indienen bij de gemeenteraad van Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout, telefoon 14 0252. U kunt uw zienswijze ook digitaal indienen bij de gemeente Teylingen via e-mailadres: gemeente@teylingen.nl. Wij verzoeken u vriendelijk om bij het indienen van uw zienswijze het volgende zaaknummer te vermelden: Z-18-045335. Openbaar Wanneer u een zienswijze indient, dan kan iedereen deze zienswijze op de website www.teylingen.nl inzien. Uw zienswijze wordt geanonimiseerd. Informatie Voor vragen en informatie kunt u contact opnemen met Jan den Braber van het Domein Ruimte via telefoonnummer 14 0252 of via e-mail: j.denbraber@hltsamen.nl. Kennisgeving anterieure overeenkomst ‘Hyacintenlaan 6, Warmond’ Artikel 6.24 Wet ruimtelijke ordening Burgemeester en wethouders maken conform artikel 6.24 van de Wet ruimtelijke ordening (Wro) bekend dat de gemeente Teylingen een anterieure overeenkomst over grondexploitatie heeft gesloten. Locatie ‘Hyacintenlaan 6, Warmond’ Wij hebben op 4 september 2018 met de initiatiefnemer een anterieure exploitatieovereenkomst gesloten voor een ontwikkeling op de percelen kadastraal bekend gemeente Teylingen, Warmond: • sectie D, perceelnummer 3633 plaatselijk bekend als Hyacintenlaan 6 te Warmond. De overeenkomst heeft betrekking op het plan om ter plaatse 3 extra vrijstaande woningen inclusief openbare voorzieningen te realiseren.

Zakelijke beschrijving Een zakelijke beschrijving van de inhoud van de overeenkomst ligt van donderdag 27 september 2018 tot en met woensdag 7 november 2018 ter inzage bij de receptie in het gemeentekantoor in Sassenheim. Ook is de zakelijke beschrijving digitaal te raadplegen via www.teylingen.nl. Kijk onder – Bouwen en Wonen – Bestemmingsplannen – Sassenheim – Bestemmingsplan Hyacintenlaan 6, Warmond Anterieure overeenkomst. De zakelijke beschrijving betreft een samenvatting op hoofdlijnen van de inhoud van de anterieure overeenkomst. Op de gesloten overeenkomst kunt u geen zienswijzen inbrengen. Informatie Voor vragen en informatie kunt u contact opnemen met Jan den Braber van de afdeling Ruimte via 14 0252 of via e-mail: j.denbraber@hltsamen.nl. Ontwerpbesluit Wet geluidhinder – bestemmingsplan Hyacintenlaan 6 te Warmond, gemeente Teylingen

De Omgevingsdienst West-Holland heeft een ontwerpbesluit genomen om hogere waarden vast te stellen op basis van artikel 110a van de Wet geluidhinder (Wgh), vanwege het spoorwegverkeer op het traject Leiden-Voorhout. Op basis van de Wgh dient bij de vaststelling of herziening van een bestemmingsplan op grond van de Wet ruimtelijke ordening (Wro) een akoestisch onderzoek te worden verricht, indien dat plan mogelijkheden biedt voor nieuwbouw van woningen of andere geluidgevoelige functies. In bestemmingsplan Hyacintenlaan 6 wordt de mogelijkheid geboden 3 extra woningen op het perceel te realiseren. Hierbij moet conform de Wgh aandacht worden geschonken aan het wegen railverkeerslawaai bij de nieuwe woningen. Voor de nieuwe woningen en van de in deze herziening uit te werken woongebieden, is akoestisch onderzoek uitgevoerd. De conclusie is dat de voorkeurswaarde van 55 dB uit het Besluit geluidhinder vanwege spoorwegverkeerslawaai wordt overschreden. De Omgevingsdienst heeft een ontwerp hogere waarden vastgesteld vanwege spoorwegverkeerslawaai van maximaal 63 dB. Het vaststellen van hogere waarden betekent niet dat het railverkeer meer geluid mag produceren maar dat voor een specifiek bouwplan een hogere geluidbelasting op de gevel wordt toegestaan. Stukken inzien De stukken liggen ter inzage bij de receptie in het gemeentekantoor in Sassenheim. Zienswijzen geven U kunt tot en met woensdag 7 november 2018 uw zienswijze indienen. Richt uw brief aan burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen, p/a Omgevingsdienst West-Holland, Postbus 159, 2300 AD Leiden. U kunt ook mondeling uw zienswijze geven. Belanghebbenden die tijdig gemotiveerde zienswijzen hebben ingebracht tegen het ontwerpbesluit kunnen beroep tegen het definitieve besluit instellen. Informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen: • Omgevingsdienst West-Holland, tel. 071-4083100 (inhoudelijk); • Gemeente Teylingen, 14 0252 (ruimtelijke ordeningsaspecten).

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 26 september 2018.

TEYLINGEN  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN

Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 gemeente@teylingen.nl , www.teylingen.nl De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

14:00 20:00 u. Zo. 14:00 14:00 - 20:00 u. Zo. 20:00 u. 14:00 - 20:00 u.

Zo. Zo. Zo. 14 oktober 14 oktober 14 oktober 14 oktober

Wijnen, hapje Wijnen, ha en dansen!

en dansen! Wijnen, Wijnen, hapjes hap en dansen! en dansen! 1414 oktober oktober

14:00 20:00 u. 14:00 - 20:00 u.

Wijnen, hapjes en dansen!

• Workshops & masterclasses • Proeven en en DJs4U • Genieten met vrienden en familie ook een biertje of een frisje ... Gezellig!

heim-Leiden

hops & masterclasses • Proeven en U • Genieten met vrienden en familie biertje of een frisje ... Gezellig!

ywinefestival.nl

Wijnen, hapjes en dansen! Wijnen, hapjes met: en dansen!

en& masterclasses • Proeven en ps iden milie Genieten met vrienden en familie • Workshops & masterclasses • Proeven en tje of een ... Gezellig! van overfrisje de hele wereld Workshops & masterclasses • Proeven en en Wijnen DJs4U • Genieten met •vrienden en familie

nefestival.nl met:

met:

leren • Live muziek van Allstars en DJs4U • Genieten met vrienden en familie

ok Hapjes een biertje of een frisje ...een Gezellig! en live cooking • maar ook biertje of een frisje ... Gezellig!

met: met: met:

Wijnen van over de hele wereld • Workshops & masterclasses • Proeven en Locatie: leren • Live muziek van Allstars en DJs4U • Genieten met vrienden en familie Van Valk Hotel• Sassenheim-Leiden Hapjesder en live cooking maar ook een biertje of een frisje ... Gezellig!

en Info en kaartverkoop via: heim-Leiden

www.wackywinefestival.nl

Locatie: Van der Valk Hotel Sassenheim-Leiden Info en kaartverkoop via:

met:

Jullie gaan scheiden: mediator of advocaat? Als je besluit uit elkaar te gaan, komt er een hoop op je af. Het is een emotionele tijd en tegelijkertijd moeten jullie allemaal praktische zaken regelen. Probeer er samen uit te komen, zeker als er kinderen bij betrokken zijn. Een mediator of scheidingsbemiddelaar kan jullie daarbij helpen. Wat is mediation? Bij mediation schakelen jullie de hulp in van een mediator, ook wel scheidingsbemiddelaar genoemd. Een bemiddelaar is onpartijdig en heeft oog voor ieders belang, ook dat van eventuele kinderen. Mariëlle de Mooij Mariëlle de Mooij scheidingsbemiddelaar bij Zorgeloosch Scheiden: “Omdat verstand en emotie el-

Wij danken iedereen voor de overweldigende belangstelling, fijne brieven, kaarten en bloemen die wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn lieve man, onze vader en opa

Hans Rolfes

Met trots kijken wij als familie terug op de mooie en waardige afscheidsdienst met muzikale begeleiding van ex BTW. Het is voor ons een fijne en troostrijke gedachte dat Hans in zijn leven voor velen zoveel heeft betekend. Joke, Ed, Mariët, Miranda, Patrick en kleinkinderen Warmond, september 2018

FAMILIEBERICHTEN Aanleveren familieberichten U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mail Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

kaar tijdens de scheiding in de weg kunnen zitten, zorg ik ervoor dat jullie constructief met elkaar in gesprek blijven. Zo komen jullie samen tot haalbare afspraken.“ Mediator of advocaat? In plaats van een mediator, kunnen jullie ook een advocaat inschakelen. Een advocaat is vaak duurder en heeft niet altijd jullie gemeenschappelijk belang voor ogen. De focus ligt vooral op het juridische deel en afspraken over bijvoorbeeld de kinderen worden in de rechtbank bepaald. Kies je voor een onpartijdige mediator, dan moeten jullie wel allebei bereid zijn de scheiding samen tot een goed einde te brengen. Dit bespaart jullie vaak tijd, en daarmee geld. “Met mediaton blijft de onderlinge

Delfweg 34a 2211 VM Noordwijkerhout

• Autoaanpassingen voor bestuurders met een functiebeperking • Uitdraaibare bestuurders/bijrijdersstoelen • Rolstoelvastzetsystemen • Oprijplatforms/rolstoelliften/kofferbakliften

Telefoon: 0252 418912 www.memorienatuursteen.nl

Gedenktekens Urnen Grafaccessoires Restauratie/renovatie Volginscripties

.000 u 0-177.0

1100..000-1

Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

katporbiler o 6 4 n 1 e 513 &

IISS U U H H N N O OPPEE uuur r

• Meer dan 150 aangepaste occasions! • 6 dagen per week geopend

Aanpassingsbedrijf Bierman B.V. Pesetaweg 16, 2153 PJ Nieuw Vennep 0252-210611

www.biermanab.nl

Nooit te oud voor vakantie!

Voor een persoonlijke, blijvende herinnering • • • • •

Unieke samenwerking Bij een scheiding komt veel kijken, vooral op financieel gebied. Om jullie snel duidelijkheid te kunnen geven, voeren jullie bij Zorgeloosch het gratis kennismakingsgesprek met een bemiddelaar én een financieel adviseur. Deze samenwerking is uniek in Nederland. Zo garandeert Zorgeloosch dat jullie afspraken in één keer goedgekeurd worden door de rechter én de bank. Bel voor meer informatie naar: 088 - 1661 585 Of kijk op www.zorgelooschscheiden.nl

• Rolstoelauto’s en rolstoelbussen (nieuw en gebruikt)

Te koop: Stacaravan met 2 slaapkamers, douche en toilet in Warmond bij de boer. Tel. 06-11104360.

Memorie Natuursteen

relatie goed”, vult Mariëlle de Mooij aan, “waardoor je niet in een vechtscheiding beland. Daarnaast merk ik dat beide partijen ook op de lange termijn vaak nog steeds tevreden zijn met de gemaakte afspraken.”

• Begraven • Cremeren

Te huur gevraagd: Garagebox of stalling voor oldtimer auto. Tel. 06- 81070315.

• Rouwtransporten door binnen en buitenland • Opbaring in eigen rouwkamers Op zoek naar kleinschalige vakanties met begeleiding voor ouderen?

• Eigen parkeerterrein • Dag en nacht bereikbaar

Bel dan voor onze gratis vakantiebrochure: (0318) 48 51 83

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

www.allegoedsvakanties.nl

Uitvaartzorg Verkleij respectvol en betrokken

Sybrich Velzel

Telefoon 06-50746514 info@uitvaartzorgverkleij.nl www.uitvaartzorgverkleij.nl

www.vanderputtenendunweg.nl

Allegoeds Vakanties is onderdeel van Stichting Allegoeds

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

Een laatste afscheid dat past bij de overledene en diens nabestaanden. Graag zet ik mij in om samen met u een mooie uitvaart neer te zetten. Astrid Warmerdam Uitvaartverzorger

Heereweg 21 2161 AC Lisse 0252 - 413 213 info@vanderputtenendunweg.nl

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 26 SEPTEMBER 2018

‘Voorhout onderneemt!’ nieuwe gezamenlijke beeldmerk VOORHOUT n De Voorhoutse winkeliers en horeca ondernemers hebben samen nagedacht over een eigen logo en de slogan. Dit is een van de resultaten uit de ondernemersavonden georganiseerd door citymanager John van der Tol. Dat je met samenwerken elkaar kunt versterken en beter gebruik kunt maken van elkaars kracht is doorgedrongen bij de Voorhoutse ondernemers in de 3 verschillende winkelgebieden (Oosthoutplein, Jacoba van Beierenhof en de Heerenstraat). Sinds de eerste bijeenkomst van 13 maart jl. hebben de ondernemers met elkaar afgesproken om gezamenlijk de krachten te bundelen. Hieruit zijn diverse ideeën naar voren gekomen waarmee de ondernemers aan de slag zijn gegaan. In kleine commissies wordt intensief samengewerkt. Dit gezamenlijke logo en slogan is gerealiseerd door de commissie van ondernemers Ronald Boere (Garage Schoonoord), Peter Rijnsburger (Fietsreparatie Voorhout) en Jacques van de Nouland (Sjaaks Hobbyshop). Tijdens de zomervergadering heeft deze commissie diverse logo’s en slogans voorgelegd aan de aanwezige ondernemers. Met ruime meerder-

heid is destijds gekozen voor het nieuwe beeldmerk. Het is de bedoeling om zowel gezamenlijk als ook individueel het logo en de slogan in te gaan zetten en hiermee ook meer als een naar buiten te komen. MEER COMMISSIES

Naast dit beeldmerk wordt er ook gewerkt aan een welkomsmap voor nieuwe ondernemers, alsmede gezamenlijk evenementen en diverse consumentenacties. Binnenkort krijgen de winkels een raamsticker met het logo en zal de eerste consumentenactie met het beeldmerk worden voorzien. Op de volgende ondernemersbijeenkomst van 17 oktober krijgen de winkeliers van citymanager John van der Tol een scala van mogelijke toepassingen voorgeschoteld; van vlaggen tot cocktailprikkers, van bierviltjes tot aan welkomsborden. Allemaal toepassingen waar het nieuwe logo allemaal op terug kan komen.”

Geeri Bakker brengt voor het eerst zelf haar boeken op de markt. | Foto"PvK

‘Het is natuurlijk best spannend’ SASSENHEIM n De in Sassenheim wonende Geeri Bakker (59) is niet alleen een veelzijdige auteur maar meer dan dat. Zij heeft een druk bestaan als stewardess, voetreflexoloog en stressconsultant en weet desondanks de nodige tijd vrij te maken voor haar passie, het schrijven van boeken. De komende tijd wordt spannend voor Geeri als zij voor het eerst haar eigen boeken ook zelf op de markt brengt. Door Piet van Kampen

v.l.n.r. John van der Tol (citymanager), Ronald Boere (Garage Schoonoord), Jacques van de Nouland (Sjaaks Hobbyshop) en Peter Rijnsburger (Fietsreparatie Voorhout). | Foto: PR

Wandelpad Roodemolenpolder TEYLINGEN n Op dinsdagavond 25 september presenteerde de gemeente Teylingen de eerste uitwerkingen voor het Wandelpad Roodemolenpolder.

Na een interactief proces zijn drie

droomvisies uitgewerkt waarin de polder groen blijft, het agrarisch karakter behouden blijft en de biodiversiteit vergroot, en tegelijk beter beleefbaar wordt, bijvoorbeeld door het realiseren van een recreatieve wandelroute.

In 2005 verscheen het eerste boek van haar op de markt: ‘Het adoptieboek’. Er werd ook een in het Engels vertaalde versie van uitgegeven. In totaal volgden er in de loop der jaren nog elf boeken van haar hand waarvan ‘Stewardess@work’ een bestseller werd. Omdat Geeri adoptiemoeder is en tevens stewardess waren de boeken geschreven vanuit een bepaalde levenservaring. ‘Non-fictieboeken’ legt zij uit. Ook verschenen er diverse door haar geschreven kinderboeken. Is Geeri Bakker een natuurtalent en wat inspireert haar om te schrijven? ‘Het

zit blijkbaar in de genen want ook mijn vader schreef graag. Het leven en beleven van dingen, het zit er genetisch in’ zegt zij met een glimlach. Behalve boeken verschijnen er ook pennenvruchten van haar in columns van tijdschriften. AVONTUUR

De vraag rijst waarom Geeri nu zelf haar boeken gaat uitgeven. ‘Het heeft te maken met enerzijds het feit dat uitgeverij Callenbach van de kinderboekenserie moest inkrimpen en anderzijds de zoektocht naar een nieuwe uitgever niets opleverde. Gelukkig ben ik niet bang om een avontuur aan te gaan’ klinkt zij vol overtuiging. ‘Maar het is natuurlijk best wel spannend of ik uit de kosten ga komen’ blikt Geeri vooruit, maar op zich lijkt ze daar op voorhand nog niet bezig mee te zijn. Het is meer de spanning naar de twee momenten waarop haar nieuwste boeken zullen worden gepresenteerd. Op 8 oktober wordt tijdens de Kinderboekenweek het boek ‘Mette en Jort op wintersport’ gepresenteerd waarbij het eerste exemplaar zal worden overhandigd aan de Menta-

Weekaanbiedingen Vers gekookte bietjes 500 gram € 0,99 500 gram € 0,99 Hollandse Broccoli Goudrenetten Rode Boskoop 1 kilo € 0,99 100 gram € 0,99 Brunchsalade

lity Foundation van Bibian Mentel, meervoudig Paralympisch kampioene snowboarden. Toegang is gratis. De auteur is razend enthousiast over de inhoud van het boek dat de twee kinderen uit de serie rondom Mette en Jort op de skipistes van Oostenrijk brengt. Op 22 november brengt Geeri het boek ‘WIT’ uit. Een heel andere insteek waarbij de beide boeken raakvlakken met elkaar hebben. Ook over de inhoud van dit boek kan de auteur bloemrijk verhalen. WORSTELEN

Op 22 november zal deze uitgave tijdens een bijzondere lezing ‘Luctor et Emergo’ over worstelen, rouwverwerking en overwinnen worden gepresenteerd. De Sassenheimse Harmonievereniging Crescendo zal die avond luister bijzetten. De entreeprijs bedraagt € 5,-.Het boek ‘Mette en Jort op wintersport’ is te koop voor € 14,50 of te bestellen: ISBN 978-90-829097-0-8. Het boek ‘WIT’ gaat € 14,95 kosten en heeft het nummer ISBN 978-90-8290971-5. Voor beide lanceringen kunt u zich aanmelden via www.boekhandelwagner.nl.

KEURSLAGERKOOPJE

Erwtensoep, rookworst + 100 gram Zeeuws spek 50 samen

VLEESWARENKOOPJE

Gebraden runderrollade + cornedbeef 20 2 x 100 gram

TROTS VAN DE KEURSLAGER

Maaltijd van de week Boerenkool met worst

Kalfssaucijzen

100 gram € 0,89

4 stuks 5 Trots vandede Keurslager Trots van Keurslager

SPECIAL Katenhaasjes

Katenhaasjes Pomodorohaasje

Elke woensdag Perssinaasappels

Keurslagerkoopje 10 stuks € 2,25

25 Huisgemaakte 100 vinken gram 2 3 stuks diverse soorten Keurslagerkoopje

Voor 2 en 3 oktober snijden wij de beste hutspot! Ook kant & klare hutspot verkrijgbaar.

v.d. Veer

Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel./Fax: 0252-232141 Onbetwist uw fruitmandspecialist!

795

3 stuks

7 95

4 HALEN

3 BETALEN

Huisgemaakte vinken Vleeswarenkoopje diverse Bij 150 gramsoorten achterham

GRATIS 4 HALEN

Keurslager leverworst 3 BETALEN

Special Vleeswarenkoopje

CarpaccioAanbiedingen di Nocci 100 gram zijn geldig van 2 t/m 7 november

Bij 150 gram achterham

225

Aanbiedingen zijn geldig van 24 t/m 29 september Keurslagerij Scholten

Keurslagerij Scholten GRATIS

Hoofdstraat 261 Sassenheim Hoofdstraat 0252-211440

26, Sassenheim, Keurslager leverworst 0252-211440

Special

Oosteinde 34, Warmond Greenib Business Park is centraal gelegen, direct aan de A44. Het park is zowel per auto als per openbaar vervoer goed te bereiken. Op het park hebben we de volgende ruimte beschikbaar: Circa 135 m2 kantoorruimte op de eerste etage verdeeld in een drietal vertrekken alsmede het medegebruik van de gezamenlijke keuken. Er is ruim parkeergelegenheid op eigen terrein aanwezig. Huurprijs: EUR 13.750,- per jaar ex. btw en servicekosten. Huurtermijn: in overleg

Bezoek de website: www.gogbv.nl

Social Media:

Contactgegevens: Telefoonnummer: Mailadres:

+31 71 305 0280 info@gogbv.nl

SEPTEMBER 2018 | INFORMATIE, TIPS EN ACHTERGRONDEN VAN UW DRINKWATERBEDRIJF EN NATUURBEHEERDER

De monteurs van Dunea: onmisbare expertise Ruim 1,3 miljoen mensen kunnen 24 uur per dag rekenen op het water van Dunea. Maar alle leidingen en installaties die daarvoor nodig zijn, moeten ook onderhouden worden. En soms gaat er wel eens wat stuk of zijn er storingen… Dan is de expertise van de monteurs van Dunea onmisbaar. Monteur Dennis Sliedregt vertelt: “Kort door de bocht zorgen de Dunea-monteurs ervoor dat klanten op de meest efficiënte en hygiënische manier kunnen genieten van schoon drinkwater uit de kraan. Dat doen we door 24/7 storingen op te lossen en onderhoud uit te voeren.” “Het leuke aan mijn werk als monteur is dat elke dag weer anders kan zijn. Het is heel gevarieerd, want een storing kan je natuurlijk niet voorspellen, en geen enkele storing is precies gelijk. Daar hou ik wel van, van dat wisselende werk. Het contact met klanten geeft ons technische werk een leuk, persoonlijk tintje. Ik ben dan ook altijd blij

als ik mensen met (water-)problemen kan helpen. Niets beters dan aan het eind van de dag thuiskomen na een ingewikkelde klus te hebben opgelost én de klant daarmee blij gemaakt te hebben.” Nog een tip van Dennis: “Test bij het invullen van de meterstand uw hoofdkraan. Zet binnen een ‘gewone’ kraan open (met koud water) en draai de hoofdkraan dicht. Het zwarte wieltje in de meter moet dan stoppen met draaien en het water zou dan niet meer uit de kraan moeten lopen. Zo weet u in nood dat u altijd het water kan afsluiten. Is dit niet het geval, dan kunt u Dunea bellen voor een nieuwe hoofdkraan.”

De duinen zorgen voor ons water. Wij zorgen voor de duinen. Meijendel is belangrijk voor de productie van uw drinkwater. Daarnaast is het een prachtig natuurgebied. Daarom zorgt Dunea er goed voor. In de afgelopen acht jaar is er hard gewerkt in de duinen van Meijendel om de komende tientallen jaren de waterwinning én de natuur veilig te stellen. Van het schoonmaken van duinmeren tot het aanleggen van nieuwe wegen; van het vervangen van oude waterinstal-

laties tot natuurherstelprojecten om de kwaliteit van de bijzondere duinnatuur te verbeteren. Dat alles met één doel voor ogen: u ook in de komende decennia van voldoende veilig en betrouwbaar drinkwater voorzien en het beschermen van de zo waardevolle duinnatuur. Alle werkzaamheden zijn nu met succes afgerond, dankzij goed werk van onze aannemers en prettige samenwerking met belanghebbenden.

ER IS ZOVEEL TE BELEVEN THEMA-EXCURSIES

Wilt u de mooiste plekken van Meijendel leren kennen? Of alles ontdekken over een bepaald thema, zoals paddenstoelen, reeën of planten? Dunea neemt u graag mee op pad! Onder professionele begeleiding van een duinwachter of deskundige vrijwilligers bezoekt u bijzondere en mooie plekken in de duinen. Dunea biedt uiteenlopende thema-excursies aan. De data vindt u hieronder. Voor meer informatie en voor aanmelden, kunt u terecht op onze website: www.dunea.nl/duinen/activiteiten ZAT. 29 SEP. 13.30 UUR

OP VERKENNING DOOR MEIJENDEL

WOE. 3 OKT. 10.00 UUR

EXCURSIE HERFSTVERSCHIJNSELEN, NUT EN NOODZAAK

ZAT. 6 OKT. 07.30 UUR

VOGELS OP DOORTOCHT IN MEIJENDEL

WOE. 17 OKT. 14.00 UUR

EXCURSIE GANZENHOEK: HERFSTVERSCHIJNSELEN, MEER DAN MOOI

ZAT. 20 OKT. 08.00 UUR

VOGELS OP DOORTOCHT IN MEIJENDEL

ZAT. 27 OKT. 09.30 UUR

GROTE GRAZERS

OP PAD MET DE SCHAAPHERDER

U kunt ook mee met onze schaapherder om samen met haar Meijendel te ontdekken. Aanmelden is niet nodig. WOENSDAG 3 OKTOBER, 10.00 UUR: MEIJENDEL VRIJDAG 19 OKTOBER, 10.00 UUR: MEIJENDEL

Een plek om te leren Dunea maakt water met de duinen. Dat is wat wij kinderen tussen 8 en 12 jaar willen leren. Want, onbekend maakt onbemind. Daarom ontwikkelen we in Meijendel, achter De Tapuit (het bezoekerscentrum van Dunea), een plek waar kinderen leren over de wondere wereld van water maken. Door opgedane kennis hopen we dat kinderen in de toekomst bewuster omgaan met de duinen en kraanwater.

WERKZAAMHEDEN WINTER 2018-2019

Om dit mogelijk te maken gaan we deze winter achter De Tapuit aan het werk. De werkzaamheden beginnen volgende maand. We starten met het verwijderen van bomen, begroeiing en schelpenpaden. Vervolgens zijn er graafwerkzaamheden in het duinmeertje achter het bezoekerscentrum en maken we nieuw duin. Daarna gaan we aan de slag met de inrichting van de plek, plaatsen we hekwerk en leggen we tot slot nieuwe paden aan. Bezoekers kunnen vanaf oktober onder andere in De Tapuit de voortgang volgen.

Volgt u Dunea al op social media? Wist u dat Dunea en De Tapuit (het bezoekerscentrum van Dunea) ook actief zijn op Facebook, Instagram en Twitter? Daar vindt u alles over duin en water, handige tips, leuke activiteiten en ander nieuws. Zo blijft u gemakkelijk op de hoogte van alles wat er speelt rondom uw water en in onze duingebieden. Heeft u vragen over uw waterlevering of over wat er speelt in Meijendel, Solleveld en Berkheide? Dan kunt u ons op werkdagen tussen 8.00 en 17.00 uur bereiken via Messenger of privé-berichten op Twitter en Instagram. Onze collega’s zitten voor u klaar!

Duin & Water is een uitgave van Dunea en verschijnt zes keer per jaar in deze krant. Voor meer informatie: www.dunea.nl

Op zaterdag 29 september gaan om 12.00 uur de deuren van Op zaterdag 29 september gaande om 12.00 uur de deuren van het IJsbaan Haarlem open voor de IJsbaan Haarlem open voor het schaatsseizoen 2018-2019. schaatsseizoen 2018-2019. zaterdag 29 september gaan om 12.00 uur de deuren van Goedkoop schaatsen inOphet eerste weekend

Goedkoop schaatsen IJsbaan Haarlemuur open voor het schaatsseizoen 2018-2019. Op zaterdag 29 september gaandeom 12.00 de deuren van in het eerste weekend Goedkoop schaatsen in het eerste weekend de IJsbaan open voor(29 hetenschaatsseizoen 2018-2019. In hetHaarlem openingsweekend 30 september) kun je (29 enhoef 30 september) goedkoop schaatsen. Kom je metIn het z’nopeningsweekend tweeën, dan je kun je In goedkoop het openingsweekend (29 en 30 je schaatsen. Kom je met z’n tweeën, dan hoef Goedkoop schaatsen inmaar hetééneerste weekend maar één kaartje te kopen. Het tweede kaartje met dezelfde kaartje te kopen. Het tweede kaartje met dezelfde september) kun je goedkoop schaatprijs of lager krijg je gratis van de ijsbaan. Kom je met vier prijs of lager krijg je gratis van personen, de ijsbaan. Kom je met vier dan hoef je maar twee kaartjes dan te kopen, en krijg sen. Kom je met z’n tweeën, hoef je er twee van IJsbaan Haarlem, enzovoorts... personen, dan hoef je maar (29 tweeenkaartjes tedekopen, en krijg In het openingsweekend 30 september) kun je je maar één kaartje te kopen. Het je er schaatsen. twee van deKom IJsbaan Haarlem, enzovoorts... Schaatsles? Kijk op www.ijsbaanhaarlem.nl goedkoop je tweede met z’n tweeën, hoef prijs je of kaartje metdan dezelfde maar één kaartje te kopen. Hetlager tweede krijg kaartje je gratismet vandezelfde de ijsbaan. Schaatsles? opvan www.ijsbaanhaarlem.nl prijs of lager krijg je Kijk gratis de ijsbaan. Kom je met vierhoef Kom je met vier personen, dan personen, dan hoef je maar twee kaartjes te kopen, en krijg je maar twee kaartjes te kopen, krijg je erenzovoorts... twee van de je er twee van de IJsbaanenHaarlem, IJsbaan Haarlem, enzovoorts...

MAANDACTIE

VEDEX DEURE De hele maand N september ontv angt u

10% KORTING OP STIJLDEUREN

ALLE SV ÉN HET SIERBE EDEX SLAG!

IJsbaan Haarlem open 29 september

IJsbaan Haarlem open 29 september Schaatsles? Kijk op www.ijsbaanhaarlem.nl

Rodi 2.indd 1

Schaatsles? Kijk op www.ijsbaanhaarlem.nl

19-9-2018 12:33:44

IJsbaan Haarlem open 29 september 19-9-2018 12:33:44

E L A T TO LEEG P O O K VER

30%

50%

40%

20%

De Roysloot 9i 2231 NZ Rijnsburg Tel. 071- 4088678 www.starkozijnkatwijk.nl Openingstijden showroom: Maandag: 14.00 uur tot 17.00 uur Dinsdag t/m vrijdag: 09.00 uur tot 17.00 uur Zaterdag: 10.00 uur tot 14.00 uur

19-9-2018 12:33:44

Antonio Moretto, Blackstone, Cervone, Di Stilo, DL-Sport, Donna Carolina, Evaluna, Everybody, Floris van Bommel, Gabor, Gino-B, Giorgio, Greve, Haﬂinger, Kennel und Schmenger, Kop en Staart, Lamica, Lilian, Magnanni, Maison Voltare, Maripe, Mjus, Palmroth, Papucei, Paul Green, Pertini, Peter Kaiser, Piedi Nudi, Rapisardi, Rehab, Sioux, Stefan Castelli, Superga, Tango Shoes, Tommy Hilﬁger, Toni Pons, Tony Mora, Unisa, Van Bommel, Van Lier, Wednesday Whiskey.

15%

De nieuwste najaarscollectie 15% korting!

Actie geldt alleen bij:

Shoe Fashion • Hoofdstraat 50 Noordwijk • 071 3612994

www.aadvandenberg.nl *Actie geldt NIET online en NIET bij Top Style, Hoofdstraat 86!

lokaal

DE TEYLINGER

WOENSDAG 26 SEPTEMBER 2018

Alzheimer café NOORDWIJKERHOUT n Op maandag 8 oktober is er weer een Alzheimer Café met als thema: vergeetachtigheid of dementie?

Iedereen vergeet wel eens iets maar bij mensen met dementie verdwijnt informatie langzaam maar zeker helemaal uit het geheugen. Iemand met dementie vergeet niet alleen de naam van een kennis, maar herkent hem helemaal niet. Hij of zij verdwaalt in een bekende omgeving en vergeet dingen die hij of zij in de loop van het leven heeft geleerd, bijvoorbeeld hoe je een boterham moet smeren. Voor mensen met dementie zijn veel dagelijkse handelingen al gauw te moeilijk en vaak verandert ook het gedrag. Willy Gil-

lissen gaat hierover in gesprek met huisarts L.A.M. van Vliet. Duo Carmen verzorgt deze avond de muziek. Met oude en nieuwe melodieën hopen zij een gezellige sfeer te creëren. Het Alzheimer Café is een trefpunt voor mensen met dementie, hun partners, familieleden, vrienden, hulpverleners en andere geïnteresseerden. Het Alzheimer Café is geopend vanaf 19.00 uur, het programma start om 19.30 uur en duurt tot 21.00 uur. Adres : Tuinzaal van woonzorgcentrum Munnekeweij. Via Antiqua 25 2211HW Noordwijkerhout. ( gewijzigde locatie!) Aanmelden voor deze avond is niet nodig. Voor meer informatie: mevrouw C. van Noort, telefoonnummer 06-10918151.

Deelnemers gezocht voor tandemfietsen SASSENHEIM

De Stichting Tandem Activiteiten Gehandicapten organiseert ongeveer zeven keer per jaar op zaterdag kleinschalige fietsdagtochten waarbij mensen met een visuele beperking achterop een tandem kunnen meerijden. Je kunt je nu nog voor de komende tandemtocht van 13 oktober aanmelden om voorop een tandem te rijden of als ‘achterrijder’. n

De deelnemers worden op zo’n dag rond tien uur ontvangen met een kopje koffie/thee en vertrekken voor elf uur voor een fietstocht van 50 tot 55 kilometer. Onderweg is er een lunchstop waarbij de deelnemers hun eigen lunchpakketje gebruiken. Later is er nog een stop waarbij een drankje wordt aangeboden. Rond half vijf ben je weer terug bij het vertrekpunt. De dag wordt afgesloten met een drankje en aansluitend een warme maaltijd. Na afloop worden deelnemers, indien nodig, weer naar het station gebracht. De Stichting Tandem Activiteiten Gehandicapten (S.T.A.G.), een stichting zonder winstoogmerk, is gevestigd in Sassenheim en bestaat in 2018 tweeëndertig jaar. Deze Stichting organiseert ongeveer zeven keer per jaar op zaterdagen tegen zo gering mogelijke kosten kleinschalige fietsdagtochten per tandem voor mensen met een visuele beperking. Vertrek en aankomst zijn in Sassenheim. Door zijn ligging fungeert Sassenheim als een ideale uitvalsbasis voor het maken van prachtige fietstochten door het gevarieerde landschap van de bloembollenstreek en het omliggende duinen- en poldergebied. Globaal bestrijken de diverse ritten een gebied tussen Bloemendaal, Spaarndam en Zwanenburg in het noorden tot Scheveningen, Stompwijk en Hazerswoude in het zuiden.

Deze aantrekkelijke tandemtochten zijn begonnen met deelnemers uit de directe omgeving. Intussen komen de deelnemers vanuit het hele land en er blijven er soms zelfs slapen bij een andere achterrijder, wanneer zij van wat verder weg komen. Zomaar wat reacties van deelnemers: Paul en Ria uit Maastricht, beiden slechtziend: “We willen er weer graag bij zijn de volgende keer en kijken er al weer naar uit, vooral omdat de laatste tocht weer heel mooi en gezellig was”; Roel uit Leiden, zeer slechtziend: “Ik heb genoten van mijn eerste tocht met de S.T.A.G. Leuk dat de deelnemers uit alle windstreken kwamen. Prima voorrijders”; Maarten en Petra uit Son en Breugel, beiden slechtziend: “Bedankt voor de mooie tandemdag. We hebben een heerlijke dag gehad en hebben genoten van de mooie tocht. Wij waarderen het ophalen en terugbrengen naar het station zeer”; Sari uit Utrecht, blind: “Voor mij was het de eerste keer dat ik aan deze tocht deelnam en ik heb daar zo van genoten dat ik de volgende keer graag weer van de partij ben”; Gert uit Almere, voorrijder: “Was weer een mooie rit. Heb leuk en interessant gesprek op de tandem gehad met mijn achterrijder”. INTERESSE

Is je interesse gewekt om voorop de tandem of als ‘achterrijder’ aan komende tandemtochten mee te doen, neem dan contact op met Hans Cozijn, secretaris van de S.T.A.G., via het mailadres: hacozijn@xs4all.nl. De eerstvolgende rit is op 13 oktober aanstaande en daarna volgt er waarschijnlijk half november nog een rit. Deelname is niet onbeperkt. De S.T.A.G. beschikt over een twintigtal rijklare tandems en kan nog een beroep doen op een bevriende tandemstichting voor een aantal extra tandems.

Wie gaat er mee op de tandemtocht? | Foto: PR

Komend weekend zal de befaamde Turfrace weer gevaren worden.| Foto: PR

Historische krachtmeting zeilschepen WARMOND

n Komend weekend zal de befaamde Turfrace weer gevaren worden met historische zeilschepen van Warmond naar Vinkeveen en terug. Het doel van deze race is om zo snel mogelijk de route af te leggen op spierkracht en wind. De deelnemende schepen vertrekken vrijdagochtend om 07:30 uur vanuit Park Groot Leerust te Warmond en worden zondagmiddag weer terug verwacht.

Voor deze editie hebben zich negen schepen aangemeld en mogelijk volgen er nog meer deelnemers. Onder andere De Drie Gebroeders, Gauwe L iefde, Hylke Tromp, Avondrood, 10e van Tromp, Twee gebroeders, Antonius en Lange Wapper gaan de zware strijd weer aan niet alleen met elkaar maar ook met de elementen. Uit ervaring weten we dat deze schepen zeer aan elkaar gewaagd zijn en dat ook dit jaar weer een spannende race op zal leveren. Elk schip heeft zo zijn eigen specialiteiten. Waar het ene schip sneller is met zeilen, zal het andere

schip weer sneller zijn met roeien, bomen en jagen. Welk schip gaat winnen, hangt af van de kwaliteiten van de schipper en zijn bemanning maar ook van het weer. WAAR MOET JE OP LETTEN?

Waar moet je, als toeschouwer, op letten tijdens de Turfrace? Waar moet je kijken? Waar wordt de Turfrace beslist? Een schipper die de race al een paar keer heeft gevaren weet dat er een aantal cruciale punten zijn op het traject. Met zo veel hindernissen, moet je behendig zijn en een tactiek hebben. Er kan maar 1 schip in een sluis, dus wil je winnen, dan moet je op zaterdag als eerste in de Proostdijerssluis zijn. Die is net voor Vinkeveen en bepaalt wie de eerste dag nummer 1 is. Degene die als eerste (na Uithoorn) de Waver opvaart heeft ook de meeste kans om de sluis als eerste in te varen. Op zaterdag zijn de knelpunten: de eerste brug in Vinkeveen en de Pondskoekersluis. Ben je als eerste door de sluis, dan heb je grote kans om de dagzege op te eisen. Op zondag zijn er niet

veel knelpunten, maar is er een tactische keuze die o.a. afhangt van de wind. Meestal gaat men door de Boerenbuurt de Kaag op, maar het kan ook lonen om de ringvaart af te jagen en vanaf Kaageiland te gaan kruisen. PROGRAMMA

De race start op vrijdagochtend 28 september 2018 om 07:30 in Park Groot Leerust en de eerste schepen worden ‘s middags rond 15:00 uur bij de finish in Vinkeveen verwacht bij Watersportvereniging Abcoude-Vinkeveen aan de Baambrugse Zuwe. Op zaterdag om 10:30 uur start de tweede etappe van de race vanaf Vinkeveen naar de Tolhuissluizen in Nieuwveen. Op zondag vertrekken de schepen om 10:00 uur voor de laatste etappe naar de finish in Warmond. De winnaar wordt rond 12:00 uur in het park verwacht en de prijsuitreiking zal rond 15:00 uur plaats vinden. De deelnemende schepen zijn tijdens de wedstrijd live op internet te volgen middels de Track & Trace. www. zeilvaartwarmond.nl.

BUURbook Kagerbuurt voor en door de buurt SASSENHEIM

n Welzijn Teylingen heeft onder andere als doel om bewoners meer invloed te laten krijgen op hun eigen buurt en om buurtbewoners met elkaar en met professionals in contact te brengen. BUURbook is een sociaal platform van en door de wijk dat hier perfect bij aansluit.

Sociaal makelaar William Slotboom, actief in de wijk Kagerbuurt en druk bezig met het inzetten van BUURbook, legt uit: “Op BUURbook kan iedereen laten zien en ontdekken wat er gebeurt in de eigen buurt en hierop reageren of hierbij aansluiten. Dat kan gaan om serieuze bouwplannen, veranderingen in de buurt, meldingen van de wijkagent maar zeker ook om leuke berichtjes of buurtinitiatieven van buurtbewoners zelf, zoals buurtbarbecues of andere activiteiten voor jong en/of oud. Een van de meldingen die op BUURbook Kagerbuurt staat is die van vrijwilliger Ad, die met financiële hulp van het Jacoba van Beierenfonds en Fonds 1818 een gereedschapskist heeft kunnen aanschaffen. Vanaf 3 oktober zet hij deze in om samen met een aantal kinderen van groep 7 van basisschool De Springplank en hun

ouders of begeleiders te starten met het maken van een insectenhotel. Deze gaat geplaatst worden in de “Kagerhof” een stukje gemeenschappelijke tuin tussen de flats van de Kagervoorde van het Kagerplein. Een leuke manier van mensen bij elkaar brengen en tegelijkertijd zorgdragen voor de uitstraling van de buurt.” William voegt hieraan toe: “Ik vind het belangrijk dat mensen weten wat er speelt in hun eigen buurt, dat ze elkaar vinden en er samen aan werken om van hun

eigen buurt een fijne woonomgeving te maken.” Toekomst plan is om BUURbook dit jaar ook nog in Voorhout op te zetten. Wie meer wil weten over BUURbook of als buurbewoner van de Kagerbuurt wil deelnemen, kan kijken op https:// kagerbuurt.buurbook.nl . Ook organisaties en verenigingen mogen informatie voor de buurt te plaatsen. Meer info: William Slotboom, sociaal makelaar Welzijn Teylingen, telefoon 06 57417888 of e-mail naar w.slotboom@welzijnteylingen.nl

Sociaal makelaar William Slotboom, is druk bezig met het inzetten van BUURbook. | Foto: PR

! Nieuw

Nu ac : 10% tie k 13 geld ortin ok ig g! tob t/m er

+ +

Nieuw bij Derm Medic LPG Endermologie Heeft u last van cellulitis, verslapte huid of vetophopingen? En wilt u het liefst weer een strakke en gladde huid? Onze nieuwe innovatieve behandelmethode LPG Endermologie maakt dit mogelijk.

NIEUW BIJ DERM MEDIC ENDERMOLOGIE LPG Endermologie isLPG een succesvolle behandelmethode

inzetbaar voor zowel lichaam als gelaat. LPG is Hebt uinzetbaar last van cellulitis, verslapte huid of vetophopingen? En onder andere bij: wilt u het liefst weer een strakke en gladde huid? Onze nieuwe • Afslanken innovatieve behandelmethode LPG Endermologie maakt dit • Cellulitis mogelijk. • Huid versteviging • Silhouet ijnen (plaatselijk afslanken) LPG aﬂ Endermologie is een succesvolle behandelmethode • Figuur correctievoor zowel lichaam als gelaat. LPG is onder andere inzetbaar inzetbaarelasticiteit bij: • Verminderde van de huid Afslanken of (na bijv. •zwangerschap • Cellulitis gewichtsafname) • Huid versteviging • Brandwonden • Silhouet aflijnen (plaatselijk afslanken) • Littekens oude) • (ook Figuur correctie • Oedeem• vorming Verminderde elasticiteit van de huid (na bijv. • M�� of�� 30 ��! zwangerschap gewichtsafname) • Brandwonden • Littekens Meer informatie of een afspraak maken: (ook oude) Oedeem vorming D�� M��• H��

t 0252-823006 Maak nu gebruik van een gratis proefbehandeling van e info@dermmedic.nl w www.dermmedic.nl 30 min!

CBD olie CBD CBD+ Olieop opbasis basisvan van cannabidiol (CBD) uit vezelhennep CBD+ Olie cannabidiol (CBD) uit vezelhennep CBD (cannabidiol) is een van de belangrijkste stoffen die voorkomen in CBD (cannabidiol) is een van de belangrijkste de Cannabis plant. CBD heeft, in tegenstelling tot THC (wat voorkomt stoffen diepsychoactieve voorkomen in deJeCannabis in wiet) geen werking. wordt er nietplant. stoned of high CBD werking. van enheeft daaromeen is hetondersteunende volkomen legaal en veilig te gebruiken. CBD heeft geen bijwerkingen en werkt niet verslavend. CBD heeft een ondersteunende werking. Deze CBD pasta is bekend om haar krachtige werking en is op basis van blad en bloem uit Deze CBD pasta is bekend om haar krachtige vezelhennep werking en is op basisgeproduceerd. van blad en bloem uit Bij het mengen vezelhennep geproduceerd. Door de CO uitsluitend van de olie gebruiken we extractie blijft het eindproduct zo puur mobiologische hennepzaadolie. gelijk. Bij het mengen van de olie gebruiken 2

we uitsluitend biologische hennepzaadolie.

Inhoud verkrijgbaar 10 ml, dit staat gelijkin aan5%. minimaal 240 Ook druppels. Begin met 3x2 druppels per dag.

10 ml voor € 19,99 30 ml voor € 39,99

Gezondheidswinkel Vita Cura Voor meer informatie: www.jacob-hooy.nl

Hoofdstraat 206 • 2171 BN Sassenheim 0252-211518 • vitacura@live.nl

tness de fi ssen n i g n epsle leidi Bege eut - Gro g rainin siotherap nal T y Perso orten - F p s t h c Ve

Maak gebruik va

Xco, Zumba, Pump, Pilat Maak gebruik van onze groepslessen

Xco, Zumba, Pump, Pilates, Bodyshape, Yoga & Spinning

Begin het seizoen weer goed!

& & &

pe fit sha

2x gratis

proefles en geen inschrijfkosten

e p a h s t i f

Maak gebruik van onze groepslessen

Xco, Zumba, Pump, Pilates, Bodyshape, Yoga & Spinning

Maak gebruik van onze groepslessen

Xco, Zumba, Pump, Pilates, Bodyshape, Yoga & Spinning

aspheape h fit s t fi

Zwemmen voor mensen met een longaandoening Meer informatie of een afspraak maken?

T: 0252-823006

DERM MEDIC HUID-&

OEDEEMTHERAPIE

Speciaal voor mensen met een longaandoening biedt Sportcentrum De Waterkanten als enige zwembad in de regio een zwemactiviteit aan! Longpatiënten hebben namelijk veel baat bij extra beweging, omdat zij daarmee de longfunctie op peil kunnen houden. Vaak hebben longpatiënten een beperking in hun uithoudingsvermogen. Onder begeleiding worden oefeningen uitgevoerd die specifiek op de longen gericht zijn. Na het zwemmen volgt bijvoorbeeld een training van de ademhaling. Longpatiënten kunnen elke maandagmiddag, tussen 13.45 - 14.30 uur (uitgezonderd in de zomervakanties en schoolvakanties) deelnemen aan deze speciale zwemactiviteit. De les wordt gegeven in het recreatiebad waar de temperatuur van het water 32º is. Het water is hier op heupen borsthoogte waardoor het niet noodzakelijk is dat deelnemers een zwemdiploma hebben. Voor deze activiteit geldt geen minimale of maximale leeftijd en is zowel voor mannen als vrouwen. De zwemactiviteit kan een aanvulling zijn op bestaande longrevalidatie. Bovendien kunnen

longpatiënten na afloop met elkaar onder het genot van een kopje koffie of thee informatie uitwisselen in de horecagelegenheid van het sportcentrum. De activiteit wordt begeleid door een, speciaal hiervoor, opgeleide instructeur. Met de deelnemers wordt een kort kennismakingsgesprek gehouden om zo het startniveau te bepalen. In sommige situaties kunt u in aanmerking komen voor een bijdrage in de kosten. U kunt dit navragen bij uw ziektekostenverzekeraar en / of bij het WMO loket in uw gemeente Parkeren bij Sportcentrum De Waterkanten kan gratis in de ondergrondse parkeergarage. Tevens is het sportcentrum rolstoeltoegankelijk en is er een personenlift aanwezig, zodat u geen trappen hoeft te lopen. Indien gewenst is er ook een tillift beschikbaar in het zwembad, waardoor u zonder problemen het water in kunt komen. Voor meer informatie kan contact opgenomen worden met Sportcentrum De Waterkanten op telefoonnummer 0252-414488.

Schimmelnagelbehandeling d.m.v. laser Weg met die lelijke en ongezonde schimmelnagels. FraNas bied u een oplossing zonder langdurig gebruik van medicijnen. Met onze schimmelnagel laser maken we de nagels schimmelvrij en kan het herstel van de nagel beginnen. Een totaalpakket bevat 1 pedicurebehandeling 1 of 2 keer laser behandeling van alle tenen en 4 controles om de 12 weken voor €300,00. Voor een enkele nagel kan per nagel worden behandeld, € 25,00 per nagel per keer. FraNas vindt u op het voorhavenkwartier 27, 2171HW in Sassenheim Tel: 0252861614, e mail: info@franas.nl, www.franas.nl We zijn geopend van maandag t/m zaterdag

Heeft u genoten van de lange en warme zomer? Helaas komen wij er nu de keerzijde van tegen… Veel voeten zijn niet geschikt om veel te lopen op badslippers, platte sandalen en slappe gympen. Door een gebrek aan steun lopen voeten risico op ontstekingen aan pezen en peesplaat, bekend als hielspoor en peesplaat-ontsteking. AU! Pijnlijk!

HIELSPOOR Om de genezing van hielspoor of peesplaat-ontsteking te bevorderen is het belangrijk om goed passende schoenen en sokken te dragen. In onze herfst collectie vindt u diverse geschikte schoenen, sokken en inlays. Wij maken van de herfst graag een feest voor voeten!

Heeft u een borstoperatie gehad? Is er verschil tussen de maat van beide borsten? Wilt u, uw vrouwelijke symmetrie herstellen? Wij helpen u verder om u vrouw te blijven voelen. Bij Lady Service staan uw wensen centraal, iedere vrouw is anders. Het is ons vak vrouwen te helpen de symmetrie van het vrouwelijk silhouet te herstellen.

Borstverschil na een operatie

Borstkanker komt voor bij 1 op de 8 vrouwen, veel vrouwen krijgen in hun leven dus direct of indirect met deze ziekte te maken. Vroeger werd bij borstkanker een aangedane borst meestal geheel geamputeerd, tegenwoordig proberen de medisch specialisten een borst geheel of gedeeltelijk te behouden. Deze methode biedt meer mogelijkheden de borst te herstellen naar de grootte van de gezonde borst. Dit kan op verschillende manieren. NOORDWIJKERHOUT - WWW.SCHOUTENSCHOENEN.NL De borst kan gereconstrueerd worden doormiddel van een siliconen implantaat of door

Bel ons voor een vrijblijvend informatief gesprek.

071-5140728

tie zijnalakeman@ladyservice.com er echter ook andere mogelijkhed www.ladyservice.com om de symmetrie van de buste te herstelle Doezastraat 19, 2311 GZ Leiden Er zijn deelprothesen te krijgen gemaakt v natuurlijk aanvoelend siliconen. Deze ku

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 26 SEPTEMBER 2018

Gemeente wil Teylingse tradities behouden voor de toekomst TEYLINGEN

n Harddraverijen, schippertjesdagen en kuipzwammen, tradities die van generatie op generatie worden doorgegeven. Het is het erfgoed van Sassenheim, Voorhout en Warmond, van Teylingen. De gemeente Teylingen heeft dit immateriële erfgoed beschreven om het zo te bewaren voor de toekomst.

Hiervoor heeft de gemeente een visie gemaakt, waarin staat wat Teylingen verstaat onder haar immaterieel erfgoed. De gemeente hoort graag van inwoners, ondernemers en verenigingen van Teylingen of dit volledig is en welke gebruiken en tradities ze nog willen toevoegen. Zij kunnen dit doen tijdens de ter inzagelegging van de visie. BLOEMENCORSO EN KAAGWEEK

Sociale gewoonten, oude verhalen, rituelen, podiumkunsten, bekende uitdrukkingen, bijzondere kennis van natuur en ambachten worden immaterieel erfgoed genoemd. Het gaat om een levende en niet tastbare vorm van erfgoed. Erfgoed wat kenmerkend is voor de dorpen en wat zich aanpast en met de tijd mee verandert. Evenementen zoals het bloemencorso, de Kaagweek, draverijen en tradities zoals carnaval, maar ook het gebruik en de inrichting van de geestgronden, de bollenteelt en het veenweidegebied vallen onder het erfgoed van Teylingen.

VISIE

Met de visie wil Teylingen gebruiken en tradities onder de aandacht brengen, levend houden en een toekomst geven. Samen met inwoners, ondernemers en verenigingen wil Teylingen er voor zorgen dat haar immateriële erfgoed zich kan ontwikkelen en voort kan bestaan. De gemeente Teylingen doet dit bijvoorbeeld door het faciliteren van evenementen zoals het bloemencorso, de Kaagweek en de kortebaandraverijen maar ook bij de aanleg van toeristische netwerken door de bollenvelden, het gebied rond de Kagerplassen of de trekvaart en bij het beheer van groen zoals park Rusthoff en de eendenkooi in Warmond. INZIEN

Van donderdag 13 september tot en met woensdag 24 oktober 2018 ligt de ontwerp Visie immaterieel erfgoed Teylingen 2018 voor iedereen ter inzage bij de receptie van het gemeentekantoor in Sassenheim. De visie is ook digitaal te raadplegen via de website van de gemeente (www.teylingen.nl). Kijk bij inwoners-en-ondernemers/bouwenen-wonen/bestemmingsplannen/ ter-inzage Teylingen. Voor meer informatie over de documenten en de ter inzage procedure kunt u contact opnemen met c.bekker@ hltsamen.nl of tel. 14 0252 op maandag, dinsdagochtend of donderdag.

Wens voor leuning uitkijkpunt WARMOND

Het CDA-raadslid Peter Scholten verzoekt aan B&W om een leuning aan te brengen bij de trap naar het uitkijkpunt over de Kagerplassen aan de Menneweg. n

door Nico Kuyt

Sinds de voormalige vuilnisbelt is afgedekt met zand en opgeknapt, is daar een uitkijkpunt als recreatief hoogtepunt aangebracht. Daar was vraag naar, want in het verleden klommen personen wel eens illegaal over het hek om via het haakse pad naast het verwil-

derde bos het afgelegen rustpunt met een bezoek te vereren. „Het is inmiddels een goed bezochte plek waar je kunt genieten van fraaie vergezichten over de plassen”, zo schildert Scholten het huidige gebruik. „Maar voor de veiligheid van de wat oudere bezoekers is het gewenst een leuning aan te brengen bij de trap die naar het uitkijkpunt leidt. Daar is ook om gevraagd.” Hij verzoekt nu B&W om op korte termijn zo’n leuning aan te brengen. De senioren moeten niet van de traptreden afkukelen met wellicht schadelijke gevolgen aan lijf en leden.

Heal the World Michael zong er al over en ik moet er steeds vaker aan denken; ik zal u uitleggen waarom. Om te beginnen ben ik een groot voorstander van ‘dingen’ makkelijker te maken. In ons dagelijks leven is het aantal impulsen in vergelijking met de jaren 90 zeker met de factor 20 verdubbeld. Technologie verandert in sneltreinvaart en we moeten allemaal mee. Dit zorgt ervoor dat het leven automatischer geleefd wordt, maar ook dat het intermenselijk contact anders verloopt. Met alle veranderingen kunnen en willen we sneller, waarmee de druk ook toeneemt. Alles kan en gaat sneller en iedereen moet mee. Ook ons kantoor maakt dankbaar gebruik van alle moderne middelen. Ze helpen ons om onze service naar

v.l.n.r.: Ankie wilde graag met ex-collega's Wilma Bleeker, Suzanne Deerenberg, Willemijn Heijink op de foto. | Foto: PvK

Warme afscheidsreceptie voor Ankie Jochemsz n ‘Ik heb het met hart en ziel gedaan’ VOORHOUT n Vorige week woensdag nam Ankie Jochemsz afscheid van het beroep dat zij bijna dertien jaar met passie uitoefende. Velen kwamen haar in ‘Cheers’ de hand schudden en bereidden haar op deze wijze een warm afscheid. Door Piet van Kampen

Hoeveel keren heeft Ankie tijdens haar beroep als uitvaartverzorgster en begeleidster een afscheid op een gepaste en respectvolle wijze jegens de overledene en de nabestaanden mogen regelen? Nu was het de beurt aan vele bekenden, vrienden en relaties om het afscheid van Ankie van haar werk onvergetelijk te maken. Uit haar dankwoord bleek dat zij samen met de collega’s ruim duizend uitvaarten had mogen verzorgen. Samen met haar vriendin Jollie Wildeman die al werkzaam in het uitvaartwezen was begon Ankie een uitvaartonderneming in Voor-

hout en omgeving nog voordat de gemeente Teylingen bestond. Een paar jaren later sloot Wilma Bleeker zich bij het duo aan. Het succes duurde voort want de dames hadden een hele goede naam in de regio opgebouwd. Uitvaartonderneming Teylingen bloeide in de Bollenstreek. Over het vak wat zij nu achter zich laat: ‘Het was een fantastisch beroep om mensen in moeilijke dagen te kunnen en mogen ondersteunen. Ik heb het met hart en ziel gedaan’ klinkt zij vol overtuiging. DANKBAAR

Aan haar dankwoord leek geen

einde te komen. Natuurlijk aan Jollie Wildeman met wie zij samen het bedrijf oprichtte, aan Wilma Bleeker die er later bij kwam, aan Willemijn Heijink die in 2016 aansloot en aan haar opvolgster Suzanne Deerenberg. Heel veel bedrijven, instanties en kerken waarmee zij samen heeft gewerkt werden in één adem genoemd. En nu met de vrije tijd? ‘Ik ben voorzitter van de Bewonersvereniging Herestaete en organiseer graag de nodige activiteiten. Een ook een potje golf zit erewel in’’lacht zij met een blik vooruit in de toekomst. ‘Maar ik ga het vak missen’.

“Het was een fantastisch beroep”

COLUMN opdrachtgevers nog beter te maken. Maar… draven we zo nu en dan niet een beetje door? Als consument ‘praat’ ik steeds vaker met bedrijven in ‘chat’vorm. Tenminste, ik hoop dat ik met ze praat. Mijn ‘unieke’ vraag is al 100 keer gesteld en daar is dus een vast antwoord op. Scheelt het bedrijf weer een medewerker die steeds hetzelfde antwoordt, dus dát is snel terugverdiend. Maar om eerlijk te zijn wordt mijn vraag 9 van de 10 keer niet beantwoord met die standaardantwoorden. Ik waag er dan toch maar een mail aan of een telefoontje. Dat kost mij meer tijd en maakt mijn ‘klantreis’ er dus niet prettiger op. Mijn grootste angst is dat ook wij gedwongen gaan worden om hieraan mee

te doen. Als Funda voorstander schrik ik van hun nieuwe werkwijze die inhoudt dat u voortaan uw hypotheek, uw notaris, eigenlijk alles rondom uw verhuizing via Funda moet gaan regelen (bron: Elsevier interview). Uiteraard ben ík ervan overtuigd dat de dienstverleners in Lisse en omstreken van topniveau zijn en dat, mocht u nog vragen nadien hebben, niets prettiger is dan even langs te kunnen rijden om een persoonlijke bevestiging te krijgen dat alles goed geregeld is. Ik heb dus aan Funda voorgelegd of dit soort zaken wél uit te rollen zijn met hulp van lokale ondernemers. Ik zou twee weken geleden een antwoord krijgen, maar wacht nog steeds. Zou de chatbox pauze hebben? Heal the world…

Heereweg 211 Tel. (0252) 42 91 19 Fax: (0252) 42 62 50 www.chantallefeber.nl

Prikkelbare maag of darmen? Geneesmiddel Iberogast helpt!

Soms is het zo’n dag. Maagpijn. Onrustige of verkrampte darmen. Last van je maag. Vaak een vol of opgeblazen gevoel. Natuurlijk: maag- en darmklachten hebben we allemaal weleens, zeker als onze maagdarmpassage van voedsel verstoord is. Maar hoor jij tot de ongeveer 3,5 miljoen Nederlanders voor wie het vaker een probleem is? Dat kan je dag goed verstoren. Zeker als de oorzaak van je klachten onbekend is. Komt het je bekend voor? Houdt het je meer bezig dan je prettig vindt? Gelukkig is verlichting van je maagklachten en darmklachten mogelijk. Of je nu last hebt van één of meerdere klachten tegelijk. Geneesmiddel normaliseert de maagdarmpassage Maagklachten en darmklachten kunnen impact hebben op je dagelijkse leven. Wanneer je maag en darmen van slag zijn, denk dan aan Iberogast. Iberogast is natuurlijk. Een geneesmiddel met 9 geneeskrachtige kruiden, die samen de maag-darmpassage normaliseren. Iberogast verlicht niet alleen effectief maagklachten, maar ook darmklachten. En dat is prettig als je last hebt van meerdere klachten, zoals maag- en darmkrampen, maagpijn, misselijkheid, vol gevoel en maagzuur.

Iberogast feiten: 1. Geregistreerd geneesmiddel met bewezen effectieve werking 2. Natuurlijk; bevat 9 geneeskrachtige kruiden 3. Verlicht meerdere maag- én darmklachten (tegelijk) 4. Nr. 1 in Duitsland: meest verkochte product bij maag- en darmklachten* 5. Verkrijgbaar vanaf €8,90*** bij drogisterij of apotheek

Ervaar in 2 weken of het ook voor jou werkt!

Bewezen effectieve verlichting Iberogast is geregistreerd als geneesmiddel. Aan deze registratie ligt wetenschappelijk bewijs ten grondslag. Ook prettig om te weten is dat Iberogast, bij gebruik volgens de bijsluiter, zeer zelden bijwerkingen kent. Interacties met andere geneesmiddelen zijn niet gerapporteerd. Niet voor niets is Iberogast al meer dan 55 jaar op de markt en in Duitsland één van de meest verkochte producten voor maag- en darmklachten*.

Ervaar de werking Het gebruik is simpel. Twintig druppels oplossen in water of vruchtensap en

driemaal daags innemen. De werkingssnelheid verschilt van persoon tot persoon. Het kan zijn dat je snel van je klachten af bent. Als je klachten toch aanhouden, kun je Iberogast met een gerust gevoel een langere periode gebruiken om je maag en darmen tot rust te brengen. Het is aan te raden om Iberogast 2 weken te gebruiken om te zien of het ook voor jou werkt. ** *

Iberogast is geschikt voor volwassenen en kinderen vanaf 12 jaar en is verkrijgbaar v.a. € 8,90 (consumentenadviesprijs). Iberogast is zonder recept verkrijgbaar bij drogisterij en apotheek.

IMS Scanning data OTC market Germany 2016 ** Raadpleeg een arts als de symptomen na 2 weken nog niet geheel zijn verdwenen of verergeren. *** Consumentenadviesprijs Lees voor gebruik de bijsluiter Koag-nr. 80-0518-0631

Voorbereid op de toekomst NU TE HUUR!

� JE KUNT HET ZO GEK NIET BEDENKEN OF HET IS ER � VAN WELLNESS TOT KOOKSTUDIO � AANDACHT VOOR ELKAAR

98 LUXE FULL SERVICE APPARTEMENTEN IN RIJNSBURG HUURPRIJS V.A. € 998,- PER MAAND BEZOEK CALLA

Adres: De Klok 404 in Rijnsburg Openingstijden: elke zaterdag 10.30 - 12.00 uur & elke woensdag 15.30 - 17.00 uur

WWW.WONENINCALLA.NL

lokaal & regio

DE TEYLINGER

WOENSDAG 26 SEPTEMBER 2018

Silent disco: Het Pratende Boek

Duinpolderweg, protest van bedrijven en burgers

SASSENHEIM n Lieve Lieven is een

REGIO n Voorafgaand aan de vergadering op 19 september van Provinciale Staten van Zuid Holland over het tracé voor de Duinpolderweg hadden enkele moedige burgers de moed opgevat om in een laatste poging het stemgedrag van de Statenleden nog te beïnvloeden via het spreekrecht.

feestelijke mee-doe-voorstelling voor kinderen en hun ouders. Theatermaker Daniel van den Broeke maakte deze voorstelling speciaal voor de Kinderboekenweek 2018. Lieve Lieven weet heel goed hoe je vriendjes moet maken. Zij neemt bezoekers van de silent disco met behulp van speciale koptelefoons mee in een fantastisch verhaal. Het is een avontuur over vriendschap van A tot Z. Open het boek, stap in de fantasie en beleef het leesavontuur waarin iedereen zelf de hoofdrolspeler is. Deze voorstelling past het beste bij kinderen van groep 3 tot en met 6 van de basisschool. 3 oktober om 15.30 uur in de Bibliotheek in Sassenheim. Kaarten kosten € 2,50 voor leden en € 3,50 voor niet-leden. De kaarten zijn te bestellen via bibliotheekbollenstreek.nl of in de Bibliotheek.

Voorlezen in de Bibliotheek TEYLINGEN n In de Bibliotheekves-

tigingen van Teylingen wordt op 3 oktober, eerste woensdag van de maand voorgelezen aan kinderen van 4 tot 7 jaar. Na het voorlezen kunnen kinderen aanschuiven aan de knutseltafel. In Sassenheim en Voorhout wordt er voorgelezen van 14.30 tot 15.30. In de Bibliotheek in Warmond wordt van 10.00 tot 11.00 uur voorgelezen. (Voor)lezen bevordert de taalvaardigheid, stimuleert de fantasie en vergroot de kennis. En het is ook vooral leuk! Ouders en grootouders met kinderen zijn allemaal welkom. Meedoen is gratis. Deze woensdag staat het voorlezen in het teken van ‘vriendschap’. Het thema van de Kinderboekenweek. De Kinderboekenweek loopt dit jaar van woensdag 3 oktober t/m zondag 14 oktober. Nederlandse kinderboeken met het thema vriendschap staan centraal. In de Bibliotheek in Sassenheim, Voorhout en Warmond kunnen kinderen meedoen met activiteiten. Met die activiteiten maken kinderen weer op een andere manier kennis met verhalen en boeken. Op de cover Op de cover van jouw favoriete boek! Voor iedereen die het leuk vindt om zelf eens op de omslag van een boek te staan! Meedoen is eenvoudig. Iedereen kan tijdens openingstijden gratis de fotografiehoek in de Bibliotheek bezoeken en een boek kiezen uit een lijst van ruim 50 titels. Medewerkers van de Bibliotheek zorgen er voor dat jouw persoonlijke cover in je mailbox komt. Op 3, 5 en 6 oktober in de Bibliotheek in Warmond; 8, 9, 10 en 11 oktober in de Bibliotheek in Sassenheim; 12 en 13 oktober in de Bibliotheek in Voorhout.

Technogym toestellen met persoonlijk trainingsschema in de cloud

www.theahoogervorst.nl

Door Jos Draijer

Muziekinstrumenten Rijnlands Lyceum Sassenheim naar Sint Maarten SASSENHEIM

n Afgelopen week zijn de muziekinstrumenten op transport gegaan, die zijn gekocht na de inzamelingsactie van het Rijnlands Lyceum Sassenheim voor het Milton Peters College op Sint Maarten.

“Op 6 juni hadden we een geweldige actiedag voor deze school”, vertelt Leontine van den Berg, samen met Floor van Maren initiatiefneemster van de actie. “Die ondervond door de orkaan Irma veel schade, zo was het complete muzieklokaal verwoest. Dankzij enorme inzet van onze leerlingen (en ouders die sponsorden) bracht de actie het prachtige bedrag op van €11.900! Leerlingen deden hiervoor heitje-voor-een-karweitje-achtige klussen, namen deel aan een sponsorloop of, tegen een kleine vergoe-

ding, aan workshops en toernooien die docenten organiseerden. Ook de dinershow ‘RLS on stage’ bracht een mooi bedrag op. GESLAAGD

Ons doel ‘bring back the music’ in het Milton Peters College is helemaal geslaagd; van het geld zijn o.a. elektrische gitaren, keyboards, microfoons en versterker, bladmuziek en drumstellen gekocht: alles wat de school in staat stelt om een band op te richten. Music All-in in Noordwijk heeft ons daar ook financieel mee geholpen, net als de vervoerder die het gratis meeneemt. En nu gaat dit alles dan echt naar Sint Maarten. De school liet opnieuw weten er enorm blij mee te zijn! En wij zijn trots op onze leerlingen die het mogelijk maakten!”, besluit Leontine van den Berg.

Home-Start 25 jaar SASSENHEIM n In Nederland hebben 40.000 ouders van HomeStart vrijwilligers ondersteuning gekregen bij de opvoeding van hun opgroeiende kinderen. Het aantal gezinnen dat een beroep doet op de preventieve ondersteuning door Home-Start is de afgelopen tien jaar flink gestegen. De vraag naar getrainde vrijwilligers die zelf ervaring hebben met opvoeden groeit daarin mee.

Ook 6 gemeenten in de Duin en Bollenstreek (Teylingen, Lisse, Hillegom, Noordwijkerhout, Noordwijk en Katwijk) voeren het Home-Start programma uit. Afgelopen jaar zijn hier 30 gezinnen met 69 kinderen ondersteund. Nu het programma vijfentwintig jaar in Nederland wordt aangeboden, organiseert Home-Start inhoudelijke en feestelijke activiteiten. Ons doel is het verbinden van ouders, kinderen en professionals zodat niemand er alleen voor staat. De coördinator van locatie Home Start Duin- en Bollenstreek, Amber van Tetterode vertelt: “In de gemeenten organiseren we met Stichting Uitgestelde Kinderfeestjes een kinderfeestje met de Home-Start vlaggenactie. We gaan samen een slinger met feestvlaggetjes maken. Hierbij betrekken we zoveel mogelijk kinderen in

Nederland die deze vlaggetjes gaan versieren. Kinderen van Home-Start gezinnen, maar ook van scholen doen mee. Aan het einde van het jubileumjaar, in de week van de opvoeding 2019, brengen we de feestvlaggetjes uit heel Nederland bij elkaar om te kijken of we 25.000 versierde vlaggetjes hebben weten te maken.” Home-Start is er voor ouders die een steuntje in de rug kunnen gebruiken bij de opvoeding van hun opgroeiende kinderen. Een getrainde vrijwilliger die ervaring heeft met opvoeden, biedt ouders een luisterend oor, een steuntje in de rug, vertrouwen en tips over praktische zaken voor het gezin. HomeStart wil hiermee voorkomen dat alledaagse opvoedvragen uitgroeien tot ernstige en langdurige problemen. In de afgelopen 25 jaar heeft Home-Start in Nederland 40.000 ouders met meer dan 85.000 kinderen ondersteund. Het wetenschappelijk onderbouwde Home-Start programma vormt een belangrijke schakel in de participatiesamenleving, omdat blijkt dat ouders hun gezin tijdig weer op de rit krijgen en de alledaagse opvoedvragen weer aan kunnen. Meer informatie over het aanmelden van gezinnen of vrijwilligerswerk bij HSD&B: A.vanTetterode@humanitas.nl of 06-28621740. www.home-start.nl

Deze insprekers uitten hun bezorgdheid en ongenoegen over het voorliggende voorstel voor de keuze van de Middenvariant als tracé voor de Duinpolderweg en de voorgenomen randwegen ten zuiden van Lisse en bij Zwaanshoek. Emotionele en rationele pleidooien uit hart en hoofd. Annemarie Koppert wees nog eens op de maatschappelijke weerstand en het ontbreken van nut een noodzaak van het hele project. Zij pleitte ook om vooral het kruispunt N208 / N207 aan te pakken zodat de zuidelijke randweg bij Lisse niet nodig zou zijn. Jacqueline van de Ploeg hield de Statenleden voor dat de onderbouwing van de Gedeputeerde van de noodzaak van de aanleg van zuidelijke randweg bij Lisse van geen kant deugt en daarom ook de kosten/batenverhouding verkeerd uitpakt. DOORWROCHT

Ben ter Haar van de Stichting Duinbehoud stelde in een doorwrocht verhaal waarin dat de aanleg van de doortrekking van de Duinpolderweg naar de N206 de EU normen voor de stikstofdepositie zal overschrijden en verwees naar het Europees Hof dat enkele zaken hierover van elders in Nederland voorgelegd krijgt. Hij uitte zijn bezorgdheid over het behoud van het duinlandschap. Dierenarts Lodewijk Kamps verwoordde op felle toon de bezorgdheid, ongenoegen en woede van de mensen in Zwaanshoek en Beinsdorp en omgeving die rechtstreeks emotioneel en materieel getroffen worden in hun belangen door het tracé van de Midden variant. Jan Knijn, als voorzitter van het Platform NOG Beter 2.0, deed nog een uiterste poging om de Statenleden te doordringen toch voor deze variant te kiezen. Hij somde de redenen daarvoor nog eens op. Het gaat om ‘verkeersleefbaarheid’. TELEURSTELLEND

De uitslag van de stemming in Provinciale Staten waarbij toch voor de Middenvariant werd gekozen moet zeer teleurstellend zijn geweest voor de insprekers Kamps en Knijn. Zij hebben veel tijd en energie gestoken in het verweer tegen die Middenvariant. Met een emotionele en rationele oproep aan de Statenleden om af te zien van de Middenvariant is het hun niet gelukt voldoende Statenleden op andere gedachten te brengen. (lees het

hele artikel op www.noordwijkerhoutsweekblad.nl). Dat geldt ook voor insprekers Koppert en Van de Ploeg die pleitten om helemaal af te zien van een randweg ten zuiden van Lisse en zich meer te richten op het verbeteren van het kruispunt N207/N208 bij de Steenfabriek. Ben ten Haar zal met genoegen hebben gezien dat de doortrekking van de Duinpolderweg naar de N206 is geschrapt uit de ProjectMER. Of dat afstel is of slechts uitstel zal de tijd leren. De te verwachten uitspraak van het Europees Hof over de overschrijding van de EU normen van stikstofdepositie in Limburg zou als nieuwe juris prudentie van betekenis kunnen wanneer te zijner tijd de discussie over de doortrekking van de Duinpolderweg weer oplaait. Die discussie kan zich zo maar vanzelf weer aandienen. Het staat immers Gedeputeerde Staten Z-H vrij om volkomen los van de ProjectMER plangebied Duinpolderweg nader onderzoek te doen naar nut en noodzaak van die doortrekking N208 - N206. Bovendien, de gemeente Noordwijk/Noordwijkerhout, maar ook gemeenten in Noord Holland zijn voorstander van die doortrekking, inclusief de machtige Amsterdams Vervoersregio. ZEKERHEID EN SCHIJNZEKERHEID.

En zo ontstaat de paradoxale situatie dat er aan de oostkant van de N208 voor bewoners en bedrijven in het plangebied van de Duinpolderweg duidelijkheid en (bij concrete plannen) ook rechtszekerheid is waardoor zij aanspraak maken op planschadevergoeding. Maar aan de andere kant, dat bewoners en bedrijven aan de westkant van de N208 met schijnzekerheid worden opgezadeld omdat de discussie over de eventuele doortrekking N208 - N206 eigenlijk in de lucht is blijven hangen. Dus zich dus zo maar weer kan aandienen. Rechtszekerheid en mogelijke aanspraak op planschadevergoeding voor bewoners en bedrijven ontstaat dan ook pas weer op het moment dat de ruimtelijke reservering voor de doortrekking N 208 - N206 weer in beeld komt. Maar wanneer is dat, wat gebeurt er ondertussen? Wordt een bedrijf dat in de aanvankelijk beoogde strook van de ruimtelijke reservering ligt en dat wil uitbreiden een omgevingsvergunning gegund of geweigerd? Of, hoe is het ondertussen met de huizenprijzen gesteld, in deze periode van schijnzekerheid? Onzekerheid is voor bewoners en bedrijven het ergste wat hen kan overkomen. Het valt te betwijfelen of bewoners en bedrijven die directe belangen hebben eigenlijk wel geholpen zijn door het schrappen van ruimtelijke reservering voor de doortrekking N208 - N206. Het debat over dit onderwerp waarin ‘gelijk hebben’ en ‘gelijk krijgen’ om voorrang strijden, zal nog wel even duren…..

Bewoners hebben het verzet tegen de Duinpolderweg nog niet opgegeven. | Foto: Caroline Spaans

raad &

WIN WOONMAAND ACTIE

EEN GLIMLACH VOOR IEDERE DAG

1 t/m 21 oktober

www.johanchrispijn.nl

DOE EEN GOK EN WIN FANTASTISCHE PRIJZEN Kom naar de Raadbak XL op de Boulevard

Katwijk

Sassenheim

Cleijn Duinplein 4 2224 AX Katwijk 071 - 40 76 008

Havenpoort 1 2171 HH Sassenheim 0252 - 22 29 77

Ben jij kampioen bankhangen?

Voor meer info ga naar onze website

dagen

OPEN

GRATIS

Doe mee met de woonmaand foto actie!

Beleef de méér dan 50 (woon)winkels tussen Hoofddorp en Heemstede

www.boulevardcruquius.nl

Op de hoogte blijven van nieuwtjes en alle evenementen? Schrijf je in voor de nieuwsbrief!

Gezondheidswinkel VitaCura Hoofdstraat 206 Sassenheim T. 0252-211 518

DE TEYLINGER

Najaarsfeesten

WOENSDAG 26 SEPTEMBER 2018

Sport, spanning, spel en spektakel. De Najaarsfeesten waren weer een genot voor jong en oud. Of er nu kratten gestapeld werden, er muziek gemaakt werd of gewoon genoten, gegeten en gedronken, het werd met overgave gedaan. Net als de organisatie overigens. Waarvoor dank!

Verkooptopper gezocht Ter versterking van ons dynamische verkoopteam zijn wij per direct op zoek naar enthousiaste, gedreven en sympathieke verkopers (m/v) parttime en/of fulltime. Ervaring in de slaapbranche is een pré, maar niet perse noodzakelijk. Wat ga je doen • Actief klanten benaderen, hen begeleiden en adviseren bij de aankoop. • Onze klanten een ‘droom’ verkopen. • Klanten op handen dragen. • Het verkoopproces van A tot Z begeleiden. • Heel veel mensen lekker laten slapen. • Met je collega’s zorgen voor de mooiste showroom van Nederland.

Wat we je vragen • Klantvriendelijke en positieve instelling. • Resultaat- en servicegerichtheid. • Goede fysieke gesteldheid i.v.m. de werkzaamheden in onze mooie showroom. • Werken in de weekenden en op feestdagen. • Geen 9 tot 5 mentaliteit. • Extra werken als dat nodig is. Wat wij je bieden • Afwisselende baan. • Werken in de mooiste slaapkamerspeciaalzaak van Nederland. • Werken met de mooiste producten van (bijna) alle bekende merken. • Leuke collega’s. • Ruimte voor eigen inbreng, initiatieven en ideeën. • Een goed salaris en uitstekende arbeidsvoorwaarden. • Ruimte jezelf te ontwikkelen tot ware topverkoper binnen de branche. Wil jij bij ons komen werken? Solliciteer dan vandaag nog (en vóór 20 oktober) door een motivatiebrief en je CV te sturen naar dhr. F. van Kampen o.v.v. ‘sollicitatie verkoopmedewerker’ via kampen@goodnight.nl of per post naar Goodnight Slaapkamers t.a.v. de heer F. van Kampen Spaarneweg 18 | 2142 EN Cruquius

KUNSTGEBIT Bernard Schulte BernardSchulte Voorhout bv Voorhout Tandenwinkelal meer dan 100 jaar

al meer dan 100 jaar behaaglijk & vertrouwd Tel: 071 - 361 11 45behaaglijk &A Uvertrouwd T O B E D R I J F Van Zelst Reparaties klaar terwijl u wacht. Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

www.tandenwinkel.com

Te koop wegens omstandigheden: Elektrische fiets (Sparta) kilometerstand 800 km. Tel: 071-3015022. Bestrating pakket 39’95 all in, Ruime keuze uit abbeystones 20/30/6cm 1 jaar garantie, vraag nu een vrbl offerte aan! Voor al uw straatwerk 06-15535128, Vanlehnbestratingen@hotmail.com. Wvl grondwerk en bestrating.

Voorschoterweg 23a - Valkenburg - Tel 071-4014299 ■ Comfortabel warm huis, zonder hoge Comfortabel huis, zonder hoge stookkosten ofwarm gezondheidsrisico’s of gezondheidsrisico’s ■ stookkosten Gedegen onderhoud Gedegen onderhoud ■ 24-uurs storingsdienst ■ 24-uurs Grondigestoringsdienst inspectie door ervaren warmte Grondige inspectie door ervaren specialisten ■ warmte Energie besparen zonder comfort te specialisten verliezenbesparen zonder comfort te Energie ■ verliezen Leverancier van duurzame energie zoals zonnepanelen Leverancier van duurzame energie ■ zoals Reiniging van luchtkanalen / onderhoud zonnepanelen aan mechanische afzuiging / onderReiniging van luchtkanalen ■ houd Wij werken met gerenommeerde merken aan mechanische afzuiging als Nefi t, Remeha en Vaillant Wij werken met gerenommeerde ■ merken Zink-, looden dakwerk als Nefit, Remeha en Vaillant ■ Zink-, Sanitaire installaties looden dakwerk ■ Sanitaire Showroominstallaties met verschillende designradiatoren, sanitair en CV ketels,designShowroom met verschillende bezoek graag op afspraak. radiatoren, sanitair en CV ketels,

ERKEND SPECIALIST KLIMAAT BEHEERSING

LOODGIETERSBEDRIJF

ERKEND SPECIALIST KLIMAAT BEHEERSING

C. HUNDERSMARCK BV

Wij hebben per direct plek voor... • Servicemonteur CV • Verwarmingsmonteur • Leidinggevend monteur • Loodgieter Zinkwerk • Hulpmonteur Loodgieter • Hulpmonteur Centrale Verwarming

k r e t S n e Sam

bezoek graag op afspraak.

Kijk voor verdere info en functieomschrijving op onze site www.bernardschulte.nl

LOODGIETERSBEDRIJF

BERNARD SCHULTE BV

Onderdeel van Bernard Schulte

C. HUNDERSMARCK BV

ERKEND SPECIALIST KLIMAAT BEHEERSING

CENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING, LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

VOORHOUT

Interesse? Bel of mail ons t.a.v. dhr. B. Schulte

Onderdeel van Bernard Schulte

ERKEND SPECIALIST KLIMAAT BEHEERSING

WWW.BERNARDSCHULTE.NL WWW.HUNDERSMARCKBV.NL

VOORHOUT

ERKEND SPECIALIST KLIMAAT BEHEERSING

Nijverheidsweg 10 2215 MH Voorhout T 0252 211306 info@bernardschulte.nl www.bernardschulte.nl WWW.BERNARDSCHULTE.NL RABO NL73RABO0366004573 ● bic RABONL2U ● KvK nr. 28090742 ● BTW nr. 8098.93.216.B.01 ●

●

Parket- plankenvloer schuren en afwerken? MMF parketvloeren Schuurservice Katwijk T. 06 20 40 15 77. Uw oude vloer weer als nieuw!

Kom jij ons team versterken?

ERKEND SPECIALIST KLIMAAT BEHEERSING

Aangeboden: Huishoudelijke hulp voor 1x in de 14 dagen (Rijnsburg), tel. 06-47817122.

●

ERKEND SPECIALIST KLIMAAT BEHEERSING KLI

lokaal

DE TEYLINGER

WOENSDAG 26 SEPTEMBER 2018

Het Tableau Vivant. Zittend van links naar rechts: Jan Breetvelt, Ida Heijl, Hans Heijl, Ellen Cornelissen en Marianna Hiel. Staand: Danny Ahrens, Tineke Klaver, Aad Kaandorp alias Adriën de Caen Village en Hans Hiel. Erachter zijn enkele leden van de band Muziekmenu te zien. Foto: PR

Bridgevereniging Sassem Troef 50 jaren jong SASSENHEIM

n De bridgevereniging Sassem Troef bestaat 50 jaar en dat hebben de leden geweten! Chris Spierings en John Minck hebben er als organisatoren voor gezorgd dat de jubileumviering in Hotel Van der Valk in Sassenheim een feest werd om nooit te vergeten.

Allereerst werd er natuurlijk gebridged. Zonder het mes op tafel kruisten 52 paren de degens. De rijk gevulde prijzentafel mocht als eerste worden bezocht door het paar dat (het was per slot van rekening een 50-jarig jubileum) het dichtst boven de 50 procent scoorde, Coby en Peter Staats. Daarna was de eerste keus aan de winnaars van de drive met een monsterscore van 71,5 procent, Jeanette en Danny Ahrens. De overige prijzen gingen naar pa-

ren die vijfde, tiende, vijftiende enz. waren geworden. DAVERENDE VERRASSING

Na een gezellige borrel op het zonnige terras werd het tijd om aan tafel te gaan voor een prima verzorgd diner. Maar voordat de gerechten werden geserveerd, was er nog een daverende verrassing voor de aanwezigen. De beroemde Franse schilder Adriën de Caen Village creëerde ter plekke een Tableau Vivant waarop een aantal leden met bijzondere verdiensten voor de vereniging Sassem Troef in het zonnetje werden gezet. Ondanks zijn zware Franse accent wist hij voor iedereen toch nog redelijk verstaanbaar duidelijk te maken waarom - zonder andere clubvrijwilligers te kort te doen - de keuze juist op deze verenigingsleden was gevallen.

Gezelligheid troef op Burendag.

Eeuwige roem voor “Ik heb een potje met vet” VOORHOUT n Het bestuur van de Bewonersvereniging Herenstaete organiseerde, i.v.m. Burendag, op zaterdag 22 september, een Oud-Hollandse spelletjesdag in de parkeerkelder van het gebouw aan de Agneshove in Voorhout.

Een ruimte die er overigens, vanwege het schilderen van de muren als Burendagactiviteit in 2011, heel vrolijk en gezellig uitziet! De bewoners werden vanaf 11.00 uur hartelijk ontvangen met koffie en thee en natuurlijk iets Oud-Hollands te smikkelen erbij. Zeker 50 bewoners waren aanwezig en hadden er zin in. Ze werden ingedeeld in 8 groepjes door het zingen van Oud Hollandse liedjes om op deze manier nieuwe medebewoners te ontmoeten en/of wat beter te leren kennen. SPELLENBAAN

In een van de nissen van de parkeergarage waren 10 XL Oud Hollandse spellen opgesteld. Hoedje wip, knikkerbaan, blik gooien, klompenspel, sjoelen enz. De eerste 6 spellen

werden gespeeld voor de pauze, onder het genot van af en toe een Oud Hollands snoepje als doping. Daarna waren de bewoners echt toe aan een snee krentenwegge, sandwich of slaatje. Vervolgens konden ze er weer volop tegenaan voor de laatste 4 spellen. Er werd veel gelachen, soms vals gespeeld, maar het was ontzettend gezellig en leuk. NAZIT

De nazit vond weer plaats in de technische ruimte! Wijkregisseur Loes Massaro van de gemeente Teylingen, kwam ook nog even de sfeer proeven. Onder het genot van een glaasje advocaat met slagroom, boerenjongens, Beerenburg of sinaasappelsap, met poffertjes erbij, volgde de uitslag. De winnende groep werd “Ik heb een potje met vet”! Zij kregen geen prijs, maar wel eeuwige roem. Het was nog lang gezellig druk. De laatste bewoners gingen rond 15.30 uur tevreden (zingend) huiswaarts. Het was een zeer geslaagde Burendag, met eigenlijk alleen maar winnaars.

Met hun zelfgebouwde boot trekt de familie greven veel bekijks. | Foto: PR

Erik Greven bouwde boot in de tuin n “Ik was al als kind gefascineerd door catamarans” VOORHOUT n Als Erik en Hanny Greven voorbij varen draaien nogal wat hoofden hun kant uit. Hun boot valt op. Misschien niet in de laatste plaats vanwege de naam: DX11. Nee, dat is geen serienummer. Als je het snel uitspreekt hoor je ‘dee ik zelluf’. Door Esdor van Elten

En dat is een zeer toepasselijke naam, want inderdaad, de Chat 18 catamaran is door Erik zelf gebouwd. “Letterlijk in de tuin.” Greven, in het dagelijks leven psycholoog en organisatie-adviseur, groeide op aan het water en zeilt al zijn hele leven. “Vroeger veel in een Laser. Later kochten we een kajuitbootje en de laatste jaren zeilden we in een Valk.” Met het klimmen der jaren groeide ook de wens om wat ‘comfortabeler’ te zeilen. “Ik zocht dus naar een stabiele boot, maar kon die niet echt vinden. Toen kwam ik op het idee om hem dan maar zelf te bouwen.” De keuze viel op een kajuitcatamaran. “Ik was al als kind gefascineerd door catamarans. Deze boten maken heel efficiënt gebruik van de wind en zijn heel stabiel. In tegenstelling tot bijvoorbeeld de bekende ‘beach cats’ zijn ze ook niet primair gebouwd op snelheid. Het is niet de bedoeling dat de drijvers uit het water komen.” De familie Greven ziet hun Chat 18 dan ook letterlijk als een ‘kletsboot’: rustig en comfortabel plezier op het water hebben. “Je

kunt onze boot een beetje zien als een sloep met een zeil.” COMMUNITY

Hoe bouw je een boot? Erik hoefde gelukkig niet het wiel zelf uit te vinden. Er bestaat namelijk een wereldwijde community van mensen die hun eigen catamaran bouwen. “James Wharram geldt als pionier voor zelfbouwcatamarans. Hij ontwierp en bouwde in de jaren ‘50 de eerste moderne catamaran.” Sindsdien heeft hij veel navolging gevonden. “Een groot deel van de kajuitcatamarans die je in Nederland ziet is zelfbouw. Ze worden niet massaal geproduceerd.” Zelf koos Greven voor een ontwerp van Richard Woods. Met goede reden: “we hadden de nodige eisen. De belangrijkste daarvan was de afmeting. Ik wilde haar hier in de tuin kunnen bouwen en we wilden er mee op de Kaag kunnen zeilen.” De boot is dan ook kleiner dan de meeste andere: 5,6 meter lang en 2,5 meter breed, maar door haar indeling verrassend ruim. Nadat de bouw in oktober vorig jaar van start ging hield Hanny een blog bij. (http://projectcatamaranchat18.blogspot.com). “Toen bleek dat wij de eerste waren die dit type bouwden. De ontwerper linkte onze blog op zijn eigen site en zo kregen we belangstelling van overal ter wereld.” PRECISIEWERK

De DX11 is gebouwd in hout. “Speciaal hout uiteraard, van Bruynzeel,

dat aan de hoogste eisen voldoet. Het is een soort multiplex, maar wel heel vlak afgewerkt en watervast verlijmd.” Zoals op de blog te zien is verliep de grove bouw verrassend snel. Maar daarmee was Erik er nog lang niet: de boot is afgewerkt met een speciale epoxyhars die haar waterdicht maakt. Fijn spul, want eenmaal klaar onderhoudsvrij, maar voordat het er op zit.. dat is echt precisiewerk.” Dat ging ook wel eens mis, zoals die keer dat hij de mengverhouding van de componenten verwisselde en de hars dus maar niet droog werd. “Uiteindelijk ben ik maar gewoon doorgegaan. En het lijkt geen negatieve gevolgen te hebben. De mast en de tuigage maakte Erik niet zelf: die heb ik tweedehands aangeschaft. Alleen de fok is nieuw. Ook handig aan boord: een elektrische buitenboordmotor die gevoed wordt door zonnepanelen op het kajuitdak. “Duurzaam, en lekker stil.” In mei dit jaar ging de boot te water. Een spannend moment, maar de boot voldeed aan alle verwachtingen. “Hij ligt mooi strak op de waterlijn en zeilt geweldig. We hebben deze zomer gelukkig veel kunnen varen.” Kreeg Erik al de nodige bekijks toen hij nog in de tuin bezig was, op het water is dat niet anders. “Je ziet niet veel catamarans op de Kaag. We merken vaak dat mensen blijven kijken of hun duim opsteken: ‘mooi bootje’, roepen ze dan. En dat vinden wij ook!”

Internetcursus voor beginners in Bibliotheek Warmond WARMOND

n Voor iedereen die graag meer wil doen met internet en nog niet goed weet hoe het werkt organiseert Bibliotheek Bollenstreek de beginnerscursus Klik & Tik.

Deelnemers leren informatie zoeken, websites bekijken, zoeken naar tweedehands koopjes en een reis met openbaar vervoer uitstippelen. De cursus heeft 5 lessen op 4 oktober, 11 oktober, 25 oktober, 1 november en 8 november van 10.00 uur tot 12.00 uur in de Bibliotheek in Warmond. Kosten voor leden zijn € 15,00 en voor niet-leden zijn € 20,00. Aanmelden voor deze cursus kan in de Bibliotheek en via bibliotheekbollenstreek.nl.

Met een cursus van de bieb krijgt u de beginselen onder de knie.

Samen bouwen wij aan een werkomgeving waarin jij je kunt ontwikkelen in jouw vak én mee kunt helpen aan onze ambitie om de beste zorggroep van de regio te zijn!

Word jij onze nieuwe collega?

Voor onze verpleeghuizen Leythenrode in Leiderdorp en Oudshoorn in Alphen aan den Rijn zoeken wij

Verzorgenden IG Binnen Leythenrode en Oudshoorn wordt gewerkt volgens de visie van kleinschalig wonen voor bewoners met dementie, niet aangeboren hersenletsel en/of somatische aandoeningen. De zorg en begeleiding wordt geboden door verzorgenden en helpenden. We willen onze bewoners een prettige, veilige en huiselijke omgeving bieden en streven daarbij voortdurend naar een hoge kwaliteit van zorg.

Wie zoeken wij? • Je hebt een diploma verzorgende IG, eventueel aangevuld met relevante trainingen; • Je bent bevoegd en bekwaam in alle voorkomende verpleegtechnische handelingen; • Je hebt afﬁniteit met kleinschalig werken en de doelgroep (bewoners); • Je kunt zowel zelfstandig als in teamverband werken en bent ﬂexibel inzetbaar volgens 24 uurs-rooster.

Wat bieden wij? Wij bieden jou arbeidsvoorwaarden conform Cao Verpleeghuizen (VVT). De functie Verzorgende IG is ingedeeld in FWG 35. Daarnaast kun je gebruik maken van diverse ﬁscaal aantrekkelijke regelingen.

Meer weten? Deel jij onze ambitie en wil je meer informatie over deze functie? Neem dan contact op met Marjo van ‘t Hoog, clusterleidinggevende, via telefoonnummer 071 581 7885 of Marja van Eeden, clusterleidinggevende, via telefoonnummer 071 581 7933. Kijk en reageer via www.alrijne.onlinevacatures.nl Tevens hebben wij ook vacatures voor onze verpleeghuizen openstaan voor Helpende niveau 2 en Verpleegkundige niveau 4! Wij verzorgen de werving van deze vacature zelf, bureaus en headhunters hoeven zich dan ook niet te melden

Alrijne Zorggroep Leiden, Leiderdorp, Alphen aan den Rijn

www.alrijne.nl

Super Saturday bij Ardea Auto

Wij zijn op zoek naar een

CHAUFFEUR In het bezit van rijbewijs B, C, E en Code 95 Voor 2 ritten per week naar Noord-Duitsland. Voor meer informatie neem contact op met G. Vletter: 06- 53 403 833 Trappenberglaan 16 • 2231 MV Rijnsburg

What’s going on here? Eerder deze week werd ik aangeklampt door een robuuste Amerikaanse toerist. Hij knauwde iets naar me, wat leek op ‘What’s going on around here? Nietsvermoedend vroeg ik hem wat hij bedoelde. Toen viste hij een krant uit zijn rugtas en toonde me een grote advertentie van Ardea Auto. Er stond groot ‘Super Saturday’!

KUNSTSTOF KOZIJNEN // DAKKAPELLEN // AANBOUWEN VERBOUWINGEN // ZONWERING // VELUX-DAKVENSTERS DUIZENDEN KLANTEN GINGEN U VOOR! Bekijk de vele referenties op onze website. GEEN AANBETALING! Openingstijden: ma. gesloten // di. t/m vr. 09.00-17.00 uur za. 09.00-13.00 uur (tevens op afspraak geopend) Luzernestraat 106A (industrieterrein Spoorzicht) 2153 GN Nieuw-Vennep 0252 - 67 50 80 // info@multigevel.nl

WWW.MULTIGEVEL.NL

Glimlachend luisterde ik naar zijn verhaal. Hij werkt bij een autobedrijf en vertelde dat Ford-dealers in de USA weleens een Super Saturday organiseren, waar veel bezoekers op af komen. Maar volgens hem doet Ardea Auto dat beter. Veel beter! Hij wijst naar de advertentie: “The best prices ever”, zegt hij met veel overtuiging. En vervolgt: “gratis E-bike for € 1.595,-. That’s really cool, man.” Als ik hem vertel dat je ook kunt kiezen voor de helft van dat bedrag als extra korting, schiet hij in de lach. “Smart deal anyhow”. Dan vraagt hij wat ‘voordeel € 5.379,-‘ betekent. Bij mijn uitleg valt zijn mond open van verbazing. “Go and get that new Ford at Super Saturday”, spoort hij me aan. Super Saturday dus, alleen bij Ardea Auto. Uitsluitend op zaterdag 29 september van 8.00 tot 18.00 uur, met duizenden euro’s voordeel op nieuwe Ford-modellen, zowel op de personenenauto’s als op de bedrijfswagens zoals de Ford Transit Custom en Courier. Aantrekkelijke financieringsmogelijkheden, privé-lease aanbiedingen en ook extra voordeel op 650 jonge occasions met garantie. Check alle info op ardeaauto.nl.

Een laatste aansporing van iemand die het weten kan:

“Go and get that deal of the year!”

cultuur

DE TEYLINGER

WOENSDAG 26 SEPTEMBER 2018

Piepschuim speelt in ‘t Onderdak

Inloop HKV ‘350 jaar Herman Boerhaave’

SASSENHEIM

n Zaterdag 6 oktober speelt Piepschuim een cabaretvoorstelling die iedereen echt moet zien!

VOORHOUT n Op zaterdag 29 september van 10.30 - 12.30 uur bent u welkom in het Kenniscentrum van de Historische Kring Voorhout (HKV) aan de Bonekruidstraat 13. Om de tentoonstelling over “350 jaar Herman Boerhaave “ zijn leven en werken te bezoeken.

Deze tentoonstelling is op 9 september Open Monumentendag al door veel bezoekers bezocht. Deze waren zeer enthousiast over hetgeen is tentoongesteld. Herman(us) Boerhaave (Voorhout, 31 december 1668 - Leiden, 23 september 1738) was een Nederlandse arts, anatoom, botanicus, scheikundige en onderzoeker. Hij was een hoogleraar die een tijdlang drie van de vijf leerstoelen van de medische faculteit bekleedde, rector magnificus was van de Universiteit van Leiden en directeur van de Hortus botanicus Leiden. Hij stond bekend als begenadigd docent en was een van de voornaamste mannen van Europa, wiens faam zelfs tot in China was doorgedrongen. Boerhaaves motto was Simplex sigillum veri - Eenvoud is het kenmerk van het ware. Verder bij binnenkomst op het Raadhuisplein tref je aan de vele historische voorwerpen uit het historisch verleden van het oude Voorhoutse gemeentehuis jaren 1906-1991. In de Oosthoutzaal zijn in de vitrines de uitgestalde unieke aanwinsten uit de historie van Voorhout, welke in de afgelopen 20 jaar zijn gekregen, verzameld of aangekocht te bezichtigen. Verder kunt u volop kijken in boeken met materiaal over Herman Boerhaave en bladeren door de tientallen fotoboeken met duizenden foto’s uit een ver en recent verleden. Ook de vele boeken in de boekenkasten zijn er om kennis te nemen van en over het historisch verleden van Voorhout, de bollenvelden, familiegeschiedenissen en boerderijen. Bestuursleden zijn aanwezig om bezoekers rond te leiden en vragen te beantwoorden. Ook kunt u de recente aankopen van cultureel erfgoed Voorhout bewonderen zoals een schilderij van de Ruïne van Teylingen van de hand van de Sassenheimse kunstschilder Louis Dieleman uit een ver verleden. Het bestuur is nog altijd geïnteresseerd in foto’s en voorwerpen uit het historisch verleden van Voorhout je kunt deze laten scannen of schenken. Het is altijd gezellig om onder het genot van koffie/thee bij te praten over het verleden (weet je nog?) en heden. Belangstellende(n) die nog geen lid zijn, zijn ook van harte welkom en bij interesse er is een bestuurslid aanwezig die u graag informeert over het lidmaatschap. De volgende inloop is op woensdag 10 oktober van 14.00 -16.00 uur.

Griezelen in Park Rusthoff...

Halloween in Park Rusthoff SASSENHEIM n Op zaterdag 27 ok-

tober 2018 is het weer zover: Voor alle kinderen tot 12 jaar die van griezelen houden organiseert de Evenementencommissie van Park Rusthoff de jaarlijkse Halloween Park Party. De organisatie is al druk bezig om samen met Scouting Scojesa Park Rusthoff om te toveren tot Begraafplaats Rusthoff. Op deze Begraafplaats zijn een aantal geesten uit hun graven verdwenen. De doodgraver wil die geesten graag weer terugbrengen naar hun graven maar heeft daar wel wat hulp voor nodig van de kinderen van Sassenheim. Kunnen de kinderen de geest vinden van de onthoofde ridder of de geest van de dief? Ga op zoek naar de grafzerken op Begraafplaats Rusthoff en vind de juiste

www.theahoogervorst.nl

geest! Griezelig! Alle bezoekers aan de Halloween Park Party (kinderen èn hun ouders) mogen verkleed komen: als spoken, geesten of andere beesten.

zaterdag 6 oktober 2018 te koop. Ze zijn alleen in de voorverkoop verkrijgbaar bij Primera Sassenheim, The Read Shop en bij IJs en Snackpaleis Parkzicht.

LAMPIONNENOPTOCHT

VRIJWILLIGERS GEZOCHT

Het park gaat om 18.30 uur open en als om 19.00 uur de kerkklok slaat begint het feest. Voor de jongste kinderen is er een lampionnenoptocht naar het eiland. Daar kun je allerlei griezelige spelletjes doen. Daarna is het tijd voor de echt stoere kinderen. Zij mogen in de buitenring op griezeltocht om de doodgraver te helpen om de geesten naar hun graf te brengen. Wat - en vooral wie - zullen ze daar tegenkomen? Kom maar mee griezelen dan ontdek je het vanzelf. Het feest is afgelopen om 21.00 uur. De kaartjes voor de Halloween Park Party zijn vanaf

Om ook dit jaar weer dit evenement te laten slagen is de organisatie nog op zoek naar vrijwilligers: Ligt jouw talent bij het laten schrikken van anderen (althans als je 16 jaar bent of ouder bent) of wil je wel eens weten hoe je pompoenen uitholt, wil je helpen met de catering voor onze ruim 100 vrijwilligers of vind je het leuk om voor onze jongste bezoekers griezelige activiteiten te begeleiden, meld je dan aan bij Paula Vreeburg halloweenrusthoff@ gmail.com of tel. 06-27492436. De laatste informatie vind je op: www. parkrusthoff.nl

Jonny& the Jazzuits in Sassenheim SASSENHEIM

n Op zondag 30 september treedt de band Jonny & the Jazzuits op in de Havenkerk.

Gospel en Jazz worden op plezierige wijze samengevoegd door de vier leden van de band onder leiding van

Jonny Boston. De band speelt op jazz festivals, kerken en bruiloften en wil graag ‘the gift of music’ met iedereen delen. Tijdens deze bijeenkomst geeft prof.dr.ir. Krijn de Jong hoogleraar scheikunde) woorden aan het thema: ‘VitamineP8’, een

goed begin’. De toegang is gratis. Er wordt een mogelijkheid geboden voor het geven van een gift waarvan de opbrengst naar Tears gaat, een organisatie die helpt mensen op te staan uit armoede en onrecht. Aanvang 10.00 uur Bijweglaan 4.

Het 247ste programma Grote Woorden van Piepschuim is meteen het allerbeste. Het combineert op een unieke wijze theaterdisciplines tot een ongelooflijke show met een maatschappelijke relevantie die zijn weerga niet kent. Nooit eerder heeft een voorstelling zoveel stof op doen waaien. Nooit eerder was een voorstelling zo veelzeggend. Nog nooit heeft een voorstelling zoveel ongeloof gegenereerd. En nog nooit is een show zo omarmd door het grote publiek! Kortom: Nooit eerder was er een voorstelling die iedereen moet zien. Punt. Maakt het eigenlijk uit of het waar is wat hier staat? Als u het bovenstaande moet geloven, kunt u grote woorden verwachten. Maar waarschijnlijk is dat niet waar. Net zoals dit zeker niet waar is. PRIJSWINNAARS

Twee weken geleden stond een prijsvraag over deze voorstelling in De Teylinger. De gelukkige prijswinnaars zijn: Stan van Oers uit Voorhout en Sylvia Barnhoorn uit Sassenheim. Gefeliciteerd! Voor ieder van jullie zijn twee kaarten gereserveerd bij ‘t Onderdak! Wie niet gewonnen heeft; geen nood. Kaarten kosten € 15,00 p.st Aanvang : 20.15 uur. Theater t Onderdak, J.P. Gouverneurlaan 40 A, 2171 ER Sassenheim. Telefonisch bereikbaar maandag tot en met vrijdag van 1010.30 uur (met uitzondering van de maanden juli en augustus) 0252-22 58 74. Kaart verkoop: Zie de website: www.hetonderdak.nl. Vanaf twee weken voor elke voorstelling zijn kaarten, (niet voor films) indien de voorstelling niet is uitverkocht, verkrijgbaar bij Primera Sassenheim, Hoofdstraat 208, Sassenheim. Tel: 0252 - 21 17 56. U kunt bij Primera Sassenheim ook betalen met theaterbonnen en CKV bonnen (verkrijgbaar bij alle VVV’s, de grotere theaters en schouwburgen) .Verkoop aan de zaal, op de dag van voorstelling vanaf 45 minuten voor aanvang.

Tulpen uit Amsterdam SASSENHEIM n Tot eind november

staan in het complex Sassembourg, Jan van Brabantweg 1), de tulpen in bloei. Volop lente dus in het najaar! Ze zijn geschilderd door de Amsterdamse kunstenares Addy Coumou, die in de ban is geraakt van de zogenoemde papegaaitulpen. Deze ‘buitenbeentjes’ onder de tulpen heeft zij als geen ander gepor-

Film: ‘Parched’ Afslanken met sportvoedingsdeskundige voor blijvend resultaat

SASSENHEIM n Donderdag 18 oktober draait de film ‘Parched’ in ‘t Onderdak Sassenheim! Kaarten kosten € 5,00 per stuk. Verkrijgbaar aan de zaal voor aanvang film of reserveren via de website: www.hetonderdak.nl. Aanvang film :20.15 uur. Theater t Onderdak, J.P. Gouverneurlaan 40 A, 2171 ER Sassenheim. Telefonisch bereikbaar maandag tot en met vrijdag van 10-10.30 uur 0252-22 58 74

tretteerd en zijn nu te bewonderen op haar expositie die als titel heeft gekregen: Tulpen uit Amsterdam. In Addy’s werk staat de Pepagaai tulp centraal. Coumou’s ‘tulpenkoorts’ begon toen zij een aantal jaren geleden in het Haarlemse Teylers Museum deze tulpensoort van de zeventiende-eeuwse schilders Marell en Henstenburg zag. Vooral de grilligheid van de bloem en het karakteristieke lijnenspel maakten

grote indruk op haar. Naast realistische tulpen schildert zij ook tulpen los van hun achtergrond, waardoor de schilderijen soms bijna iets abstracts hebben. De techniek van Coumou is heel bijzonder; zij werkt met verschillende materialen (acryl, oliepastel en grafiet) op transparante stof. Addy Coumou exposeert sinds 1984 regelmatig in binnen- en buitenland.

In de ban van de tulp

Sound of Silence SASSENHEIM n Oude tijden herleven in Theater ‘t Onderdak met de legendarische en tijdloze songs van Simon & Garfunkel.

Joost Botman en Niels van der Gulik komen uit West-Friesland, in de kop van Noord- Holland, maar als zij het repertoire van hun helden Paul Simon en Art Garfunkel zingen, nemen zij het publiek moeiteloos mee naar New York, waar dit meest succesvolle muzikale duo ooit, begon.

LEGENDARISCH

Met behulp van prachtige muziek, verhalen, anekdotes en beelden uit de roerige jaren 60 en 70 vertellen Joost en Niels op boeiende en droogkomische wijze over Simon en Garfunkels weg naar succes, de botsingen tussen de twee mannen, hun professionele scheiding en het legendarische reünieconcert in Central Park in 1981. Sound of Silence is niet alleen een feelgoodconcert, het werpt ook een

nieuw licht op tijdloze hits als The Boxer, Mrs. Robinson, The Sound of Silence, Cecilia en Bridge over Troubled Water. KAARTEN

Vrijdag 12 oktober. Aanvang 20.15 uur. Kaarten á 20, - euro.Vrijdag 12 oktober Aanvang 20.15 uur. Kaarten kosten 20 euro. Theater ‘t Onderdak, J.P. Gouverneurlaan 40 A, Sassenheim.

Najaarsfeesten Sassenheim alweer voorbij. We kijken terug op een geslaagd feest!

da TANO

PERSONEEL GEVRAAGD

Tijdens de Najaarsfeesten hebben we gedurende de verschillende dagen meer dan 10.000 bezoekers mogen verwelkomen.

Voor ons gezellige Italiaanse restaurant in Sassenheim zijn wij per direct op zoek naar

De Oranjevereniging Sassenheim bedankt:

collega’s in de bediening.

• • • • • • • • • • • • • •

Zowel full- als parttime.

Hou je van de Italiaanse keuken? Ben je gastvrij, collegiaal, en niet bang om je handen uit de mouwen te steken?

Rugbyclub The Bassets Drum- en Showband Adest Musica Gemeente Teylingen / HTL Samen Brandweer Politie EHBO Sponsoren Park Rusthoff Raad van kerken R.K.V.V. Teylingen Scouting Tjarda Sassenheim Kermisexploitanten Alle ruim 200 vrijwilligers; zonder hen geen Najaarsfeesten Alle ruim 10.000 bezoekers die ervoor gezorgd hebben dat de Najaarsfeesten zo gezellig waren

Het is voor ons telkens weer een grote eer om met zoveel vrijwilligers te mogen samenwerken om dan gezamenlijk voor Sassenheim een mooie Feestweek te organiseren. En de vrolijke gezichten van de bezoekers van jong tot oud zijn onze motivatie om telkens dat extra stapje te doen. Iedereen bedankt dat jullie er waren.

Neem dan contact met ons op of loop even binnen!

Oranjevereniging Sassenheim Rob Koek (voorzitter)

Hoofdstraat 235 • 2171 BC Sassenheim • 0252 - 210425 gaetano@italiaansesmaak.nl PROEFLOKAAL • CATERING • DELICATESSEN

e s a e L x e l F e t a v i r P : r e k k a B N u b i j A u to * r a a b g e z p o s k j i l Maande nden *Na 12 maa

CELERIO P. M . vanaf

* € 209,-

SWIF T P. M . vanaf

IGNIS

€ 269,-

P. M . vanaf

* € 269,-

De meest ﬂexibele vorm van Private Lease. Zorgelozer kan het niet!

Staat uw droomhuis ineens te koop? Of besluit u dat het nú tijd is om die langgekoesterde wereldreis te maken? Suzuki Private FlexLease biedt u na 12 maanden de mogelijkheid tot opzeggen, zonder afkoopkosten én zonder opgave van redenen. Daarnaast biedt het u alle voordelen van Suzuki Private Lease. Al uw onderhoud, reparaties en schades worden bij de Suzuki-dealer voor u opgelost. Zorgelozer kan het niet! Voor een nadere toelichting bent u van harte welkom in onze showroom. Wij begroeten u graag!

Auto Bakker

Industriekade 16A, Sassenheim, Tel. 0252 – 224 224, www.autobakker.nl Gemiddeld brandstofverbruik volgens Euro 6 norm: 3,6 - 4,3 l/100 km; 23,0 - 27,8 km/l; CO2-uitstoot: 84 - 114 g/km. *Suzuki Financial Services leasetarieven per maand o.b.v. Private (Flex)Lease, 48 mnd, 10.000 km/jaar, 12 schadevrije jaren, provincie Utrecht, incl. btw, excl. brandstof. Tarieven kunnen afwijken per provincie i.v.m. wegenbelasting en bij gekozen uitvoering, wijziging van opties, looptijd, kilometrage, schadevrije jaren en gewicht. Meerkilometerprijs varieert van € 0,03 tot € 0,14 per km, exacte prijs staat vermeld op de oﬀerte. Aan de berekeningen kunnen geen rechten worden ontleend. Onder voorbehoud van acceptatie. Toetsing en registratie bij BKR. Dit aanbod is twee weken geldig. Wijzigingen en typefouten voorbehouden. directsales@suzukifs.nl. © 03-18

sport

DE TEYLINGER

VOORHOUT

n Vanuit beide dorpen was er ontzettend uitgekeken naar de start van de nieuwe competitie. Oefen- en bekerwedstrijden waren gepasseerd, nu was de reguliere competitie weer aan de beurt. Allebei de ploegen hadden best wel wat mutaties ondergaan in het zomerseizoen. Beide waren vaste waarden kwijtgeraakt, maar als echte dorpsverenigingen konden ze de aanvulling vinden in de brede selecties en de aanstormende jeugd.

SASSENHEIM n Kom gratis op

Sportcafé Teylingen SASSENHEIM n Stichting Sport-

promotie Teylingen organiseert op woensdag 26 september een Sportcafé met als thema Succesvol samenwerken. Met zes grandslamtitels en twee wereldtitels is Jacco Eltingh een van de meest succesvolle Nederlandse tennissers. Als gastspreker is hij de aangewezen persoon om te vertellen wat er nodig is voor een succesvolle samenwerking. Niet alleen binnen de sport, maar ook in het bedrijfsleven. Hoe haal je het maximale uit jezelf en uit je bedrijf of uit je team? Kortom, een inspirerende start van een nieuw seizoen! De bezoekers worden welkom geheten door Hans Wingender en René Vos. Deze twee trotse voorzitters mochten in juni, samen met de wethouder, het gloednieuwe tenniscomplex openen, nadat ze jarenlang nauw betrokken waren bij de plannen tot realisatie. Met hypermoderne banen en een nieuw clubhuis is STV klaar voor de toekomst. Aanvang: 19.30 uur op het nieuwe sportcomplex van STV, op sportpark Roodemolen in Sassenheim (gelegen naast de velden van RKVV Teylingen.). Het programma start rond 19.45 uur, wij vragen u dan ook op tijd aanwezig te zijn. Na de presentatie is er voldoende ruimte voor het stellen van vragen. Afsluitend is er een netwerkborrel.

Schop onder je... nodig? Wij helpen je!

www.theahoogervorst.nl

Foreholte wint van DOSR

Begin het jaar aqua sportief vrijdag 5 oktober verschillende aquasporten uitproberen in sporten recreatiecomplex Wasbeek. Mensen die eens willen kennis maken met de verschillende aquasporten, kunnen vrijdagavond actief meedoen met de verschillende work-outs op muziek. De gehele avond staat in het teken van aquasporten. Er worden introductielessen gegeven van vijf aquasporten die zwembad Wasbeek biedt. Er kan zelf gekozen worden aan welke aquasport wordt meegedaan, maar aan meerdere workshops meedoen, kan natuurlijk ook. De entree en deelname is gratis voor iedereen. Geïnteresseerden krijgen uitgebreid uitleg over het aanbod aan groepslessen indien gewenst. En na de lessen is er de mogelijkheid om te ontspannen in het recreatiebad, whirlpool en stoomcabine. Kortom, een uitstekende mogelijkheid om een nieuwe sport uit te proberen en/of het jaar op een sportieve manier te starten. Door deze activiteiten is het zwembad deze avond gesloten voor recreatiezwemmen en banenzwemmen. Tijden: Gezondheidszwemmen: 19.10 - 19.35. Aquavaria: 19.45 - 20.10. Aquabootcamp : 20.15 20.40. Aquajogging: 20.45 - 21.10. Trimzwemmen: 21.15 - 21.40

WOENSDAG 26 SEPTEMBER 2018

De Sassenheimse Moran Lindhout speelde een belangrijke rol in de overwinning van haar club ZVL. | Foto: PR

Sassenheimse beslissend in Supercup waterpolo LEIDEN n Vorig jaar is Moran Lindhout Nederlands kampioen geworden samen met de BM1 dames van ZVL. Dit weekend mocht zij door het ontbreken van jeugdinternationals mee met de dames 1 van ZVL-1886. Hierbij was zij beslissend in de strafworpen sessies.

Polar Bears en ZVL-1886 zijn beiden al jonge ploegen, maar door het ontbreken van jeugdinternationals Simone van de Kraats, Nina ten Broek, Cynthia Mulder (Polar Bears) en Jasmin Entezar, Janieke Oosting, Rozanne Voorvelt (ZVL-1886) waren de ploegen mogelijk nog jonger. Polar Bears-coach Evangelos Doudesis legde twee debutanten in het water: Lola Moolhuijzen en Jill Oort. Met name Moolhuijzen

speelde met twee treffers een opvallende rol. Zijn collega Jacob Spijker koos met Duchanka Kammerman, Laura Roels, Sterre Bijkerk en Moran Lindhout ook voor veel nieuwe namen. Laatstgenoemde kende een droomdebuut. ZVL-1886 stond na één periode spelen al met 0-3 voor. Gaandeweg kwam Polar Bears steeds dichterbij en wist met nog slechts anderhalve minuut te spelen via Iris Wolves voor het eerst op voorsprong te komen: 5-4. Roline Schuijt stak echter een stokje voor een Edes feestje door zeventien seconden voor het einde alsnog 5-5 te maken. In de strafworpenserie misten beide ploegen veel strafworpen,. Er was een hoofdrol weggelegd voor debutant Lindhout, die de beslissende Leidse strafworp binnenschoot.

De kop is eraf bij VCS SASSENHEIM n Na een paar weken

training en voor veel teams oefenwedstrijden, is de competitie voor Volleybalclub Sassenheim weer begonnen. Dames 1 sloot vorig seizoen af met degradatie en speelt daarom afgelopen donderdag haar eerste wedstrijd thuis in de 1e klasse.

Er zijn wat kleine wisselingen in de teamsamenstelling, zo is middenspeelster Hilde Claassen gestopt en is Lisanne Oudhoff erbij gekomen op de diagonaal-positie. Hoewel de dames starten met maar 1 wisselspeelster op de bank, gaan zij voortvarend van start. Het team van SKC dames 2 biedt zeker weerstand, maar VCS dames 1 is vrij goed op elkaar ingespeeld en is stabiel. De sterke service waar het team om bekend staat, ontwikkelt zich gedurende de wedstrijd en het snellere eerste tempo spel op midden werpt veelvuldig vruchten af. Al met al doen de dames wat ze moeten doen en trappen het seizoen af met een zeer nette 4-0 winst (25-22, 25-15, 25-20, 25-22).

Een mooie start die veel belooft voor de rest van het seizoen. HEREN

Bij de heren heeft Joost van Anrooij dit seizoen de overstap gemaakt van NOVO naar VCS heren 1. Heren 1 speelt net als de afgelopen jaren promotieklasse en start met coach Herman Versluis het seizoen met een uitwedstrijd in Zoetermeer (Zovoc heren 1). Helaas doen de heren minder goede zaken en verliezen met 4-0 (18-25, 23-25, 22-25, 22-25), vooral door zich wat te veel te laten afleiden door de beslissingen van de scheidsrechter. Zovoc verslapt enigszins richting het eind van de wedstrijd en maakt wat meer fouten, maar het eigen spel van VCS is overall iets te voorspelbaar. KOMEND WEEKEND

Donderdag 27 september hebben de heren de kans zich te herstellen en spelen dan thuis tegen VV Utrecht. Dames 1 mag vrijdag 28 september naar Den Haag voor de eerste uitwedstrijd (Kalinko D3).

De gestaag vallende regen zorgde voor een gladde kunstgrasmat op het hoofdveld van De Elsgeest, waar met name de verdediging van Foreholte in het eerste half uur uiterst onzeker mee omging. Natuurlijk stond er druk op de Voorhouters: de eerste wedstrijd van het seizoen moest als thuiswedstrijd omgezet worden in drie wedstrijdpunten. Al te veel had men niet te duchten van de DOSR-spelers, maar geschutter in de achterhoede in combinatie met keeper Matthijs Guijt zorgde voor onnodig gevaarlijke situaties voor het Voorhoutse doel. De eerste Voorhoutse mogelijkheid deed zich voor toen een vrije trap van William van Vliet rakelings langs de verkeerde kant van de paal draaide. Daarna was het lang wachten op het volgende schot tussen de palen. Een inzet van opnieuw Van Vliet kon makkelijk worden opgeraapt door keeper Mike van der Poel. Vlak voor rust kon Toni Arroyo niet goed het hoofd krijgen tegen een voorzet van Christian Guijt. Maar het grootste gevaar kwam opnieuw uit een verwarrende scrimmage voor het doel van Matthijs Guijt. Olle Roffelsen ruimde de bal uit de gapende doelmond.

MATIG NIVEAU

Het begin van de tweede helft kenmerkte zich door de voortgang van het matige niveau dat beide ploegen wisten te brengen. Het voorkomen van een tegendoelpunt was voor beide ploegen prioriteit. Kansen deden zich niet voor. Oliedomme gele kaarten des te meer. Met name de Voorhouters hadden er reeds een paar in die categorie verzameld, maar de na een onzeker begin uitermate degelijk spelende Jelle Veenvliet besloot na het fluitsignaal de bal nog even verder te trappen. De Voorhouters moesten vervolgens met z’n tienen het einde zien te halen. DOSR rook dat er kansen lagen, maar gek genoeg ging juist Foreholte beter voetballen. Jelle Geerlings kreeg dé kans om de score te openen na een ziedend schot van William van Vliet op de vuisten van Mike van der Poel, maar zijn inzet stuitte op diezelfde Van der Poel. Aan de andere kant waren Job Hoogervorst en Sven van der Meer kansrijk. Met nog twintig minuten te gaan probeerde Foreholte te forceren. De goed doorzettende Olle Roffelsen ging neer in het strafschopgebied en Toni Arroyo zag een spectaculaire omhaal naast gaan. Na een lange aanval verzond Wytze Ligtvoet de voorzet die door ‘man of the match’ William van Vliet bij de tweede paal met een boog over de DOSR-keeper in het doel werd gewerkt. DOSR zette aan voor een slotoffensief. Beide trainers wisselden maximaal, maar verder dan een schot tegen de buitenkant van de paal van Nino Wesselman kwamen de mannen uit ‘de Veen’ niet. Na vierennegentig minuten floot scheidsrechter Van den Berg de wedstrijd naar een einde en de Voorhouters naar de eerste drie wedstrijdpunten.

Jeugd internationaal Mike Broekman scoort voor The Bassets. | Foto: PR

Bassets winnen knotsgek duel tegen Ascrum SASSENHEIM

n De rugbyers van The Bassets uit Sassenheim hebben de eerste winstpartij van het jonge seizoen te pakken. Zij wonnen met 25-29 in Amsterdam van Ascrum.

Maar dat ging niet zonder slag of stoot en het bleef tot het laatste fluitsignaal bloedstollend spannend. In de eerste helft waren The Bassets Heer en Meester op het veld en dat leidde tot een bijna veilige ruststand van 6-22. Na de denkbeeldige thee was het plots een heel ander Ascrum die hun kunsten vertoonde en terwijl The Bassets op hun lauweren leken te rusten gaf Ascrum plank gas. De teller aan hun kant van het scorebord steeg pijlsnel omhoog terwijl die aan de Bassets zijde stil

bleef staan, waarbij Ascrum zelfs de voorsprong nam 25-22. Dit konden The Bassets niet laten gebeuren dat zij met lege handen van het veld zouden stappen. Dus nog een keer trapten ze het gaspedaal in en dat resulteerde in score en de einduitslag van 25-29. LASTIG PARKET

Opgelucht stapte de Sassemers van het veld met ongeloof in hun ogen, want hoe was het mogelijk dat ze zichzelf in zo’n lastig parket hadden gespeeld, dit is stof tot nadenken. Daar hebben ze een kleine week de tijd voor want zaterdag staat de loodzware wedstrijd tegen Castricum op het programma. De aftrap in Sassenheim is om 15.00 uur, toegang gratis.

stoel

Alicante

429,-

299,-

Boxspring

Stavanger

Hoi, 7e en 8e groepers! Ontdekken en ervaren? Dit jaar kun je op verschillende momenten kennismaken met onze school. Kijk waar je naar toe wilt gaan en meld je aan via www.go-northgo.nl. Je mag zo vaak langskomen als je wilt! Tot gauw.

999,-

Snel leverbaar in de maten: 140b/160b x 200l cm

699,-

NORTHGO INFODAGEN Natuurlijk hebben we ook een Open Avond en een Open Dag, waar we je met je ouders van harte voor uitnodigen. Zet deze dagen alvast in je agenda!

MELD JE AAN!

okt Experiencemiddag • Go-Expressie • Go-Media & Design • Go-Sport • Go-Technasium

woonserie

Rough M E LD N! JE A A

nov Experiencemiddag

vanaf

bekijk de gehele serie online!

399,-

HACO LISSE Heereweg 380 • 2161DE Lisse T. 0252-224060

www.haco.nu

nov Open Avond Zaal open: 18:30 uur Aanvang: 19:00 uur Programma: Tot 21:00 uur

2018

jan

Experiencemiddag

• Go-Expressie • Go-Media & Desig n • Go-Sport • Go-Technasium

• Go-Expressie • Go-Media & Design • Go-Sport • Go-Technasium

14:00 - 16:00 uur

2018

14:00 - 16:00 uur

2018

HACO LEIDERDORP Zijlbaan 14 • 2352 BN Leiderdorp T. 071-5423891

2019

school voor mavo, havo, vwo

jan

Open Dag Doorlopend Programma

10:00 - 14:00 uur

2019

Duinwetering 107 | 2203 HM Noordwijk info@northgo-college.nl | www.go-northgo.nl | t: 071-3681 855

Cinema Floralis

service

DE TEYLINGER

Kerkdiensten

Doris

26 september t/m 3 oktober

Johnny English Strikes Again 89 min 2g PREMIÈRE

89 min 3sht PREMIÈRE Do/Vr/Za 21:15, Zo 20:00, Wo 21:15 uur.

WARMOND

RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): zaterdag 19.00 uur, eucharistieviering, voorganger: P. Owel Protestantse Gemeente (Herenweg 82): zondag 10.00 uur: Startdienst, voorganger: Ds. B. Boter (Voorschoten)

Doris 89 min PREMIÈRE Do/Vr/Za 21:15, Zo 20:00, Wo 21:15 uur.

81 min 1 Za/Zo 13:45, Wo 14:00 uur.

Johnny English Strikes Again 89 min Programma Do 20 september t Do/Vr 18:45, Za 16:00 en 18:45, Zo 16:00, Wo 18:45 uur.

Cinema Plus

Cinema Plus Entree € 6,50 inclusief koffie en cake!

De gemeente gaat oneigenlijk gebruik van gemeentegrond aanpakken. | Foto: PR

Opheffen oneigenlijk gebruik grond TEYLINGEN In het voorjaar van 2019 start de gemeente Teylingen het project oneigenlijk gebruik gemeentegrond. Veel inwoners hebben de laatste jaren snippergroen van de gemeente aangekocht waarna zij het gingen gebruiken. Binnen de gemeente zijn er ook gevallen waarin bewust of onbewust gemeentegrond naast de woning wordt gebruikt terwijl dat niet n

Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): geen informatie ontvangen

Programma Do 27 september t/m Wo 3 oktober

De Film van Dylan Haegens

RK_Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): zondag 10.00 uur: Sint Pancratiusfeest, voorganger: P. Owel - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): zondag: geen viering - Julianakerk (Julianalaan 6): zondag 10.00 uur, voorganger: Ds. H.R. Betting Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): zondag 10.00 uur, voorganger: Dhr. K. de Jong RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): zondag 10.00 uur: Eucharistieviering met samenzang, voorganger: Th. Blokland

Do/Vr 18:45, Za 16:00 en 18:45, Zo 16:00, Wo 18:45 uur.

SASSENHEIM

VOORHOUT

WOENSDAG 26 SEPTEMBER 2018

Entree € 6,50 incl. koffie en cake Donderdag 20 september: Book Club - Aanvang 15:00 uur.

Film&EtenMAMMA MIA!

contractueel is vastgelegd. In zo’n Bioscoop & restaurant geval is er sprake van oneigenlijk gebruik. Doel van het project is het creëren van rechtsgelijkheid door de grond te verkopen aan de bewoner of doordat de gemeente de grond weer zelf in gebruik neemt. De gemeente start binnenkort met de aanbesteding van het project aan een gespecialiseerd bureau dat het project kan gaan uitvoeren.

Smallfoot (NL) 97 min PREMIÈRE Wo 14:00 uur.

Cinema F

Doris

89 min 3sht PREMIÈRE Do/Vr/Za 21:15, Zo 20:00, Wo 21:15 uur.

Johnny English Strikes Again 89 min 2g PREMIÈRE

De Film van Dylan Haegens De Film van Dylan Haegens 81 min Za/Zo 13:45 uur. Do/Vr 18:45, Za 16:00 en 18:45, Zo 16:00, Wo 18:45 uur. 81 min 1 Za/Zo 13:45, Wo 14:00 uur.

DONDERDAG 27 SEPTEMBER:

HERE WE GO AGAIN

AANVANG 15:00 UUR. Tel.0252 830393 Floralisplein 69 Lisse LISSE

...VOOR EEN BOURGONDISCH DINER EN DE BESTE FILMS

Film&Eten

Floralisplein 69 • Lisse • Tel. 0252 830393 • www.cinemafloralis.nl Bioscoop & restaurant

Floralisplein 69 Liss

Baptistengemeente Kaleb Teylingen (Herenweg 80): zondag 10.30 uur, voorganger: Sem Jongsma Wings of Healing (Veerpolder 6a): zondag 10.00 uur; eredienst o.l.v. Armand Lefeu.

PUZZEL

Medische diensten Avond-, nacht-en weekenddiensten. Huisarts Voor spoedeisende huisartsenzorg buiten kantooruren (avond, nacht, weekend, erkende feestdagen) kunt u contact opnemen met de Huisartsenpost Duin- en Bollenstreek, tel. 0252-240212. Gevestigd aan de Rijnsburgerweg 4b te Voorhout. Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www.tandartswaarnemingbollenstreek.nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur. Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00 tot 08.00 uur, op zaterdag, zondag en feestdagen 24 uur per dag geopend: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, 2215 RA, Voorhout, tel. 0252240216. In Leiden: ma-vrij 18.00 -23.00 uur, zat 15.00-23.00 uur, zon- en feestdagen 08.00-23.00 uur Dienstapotheek Nachtwacht, LUMC, Albinusdreef 2, 2333 ZA, Leiden, tel. 071-5665019. Op zaterdag tussen 08.00-15.00 uur: Poli Apotheek LUMC, Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5265400. Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

Twee bioscoopkaartjes voor Cinema Floralis winnen? Zorg dat de juiste oplossing uiterlijk zondag 30 september bij de redactie binnen is, samen met uw naam en adres. Dat kan per post: Uitgeverij Verhagen, Postbus 3066, 2220 CB Katwijk. Of mail naar redactie@deteylinger.nl o.v.v. puzzel. De winnaar van week 38 is: Piet Kruik uit Sassenheim. De oplossing was: trekroute

COLOFON Oplage 15.000 Verschijnt iedere woensdag Uitgave van:

Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a Postbus 3066 2220 CB Katwijk T (071) 402 29 01 Hoofdredactie:

Teuntje van Delft M 06 12746478 t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl

Verslaggevers:

Nico Kuyt Mandy van Leeuwen Esther Luijk Piet van Kampen Peter Schipper Willem Krol Inleveren kopij:

De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie

Redactie:

Marieke Voorn M 06 22096895 redactie@deteylinger.nl

Advertenties:

Meriam Mesman - M 06 460 942 09 meriam.mesman@ uitgeverijverhagen.nl

Wanda de Mooij M 06 196 974 83 wanda.de.mooij@ uitgeverijverhagen.nl Contactgegevens Binnendienst:

Rosita Eikelboom-Haasnoot Jeannette Mink- van Beelen Vincent Roos 071 4091637 advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur

Bezorgklachten:

Reklamediensten De Schakel b.v. Madame Curiestraat 20 2171 TW Sassenheim 0252 241420 - info@de-schakel.nl Leveringsvoorwaarden:

Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen. De Teylinger wordt gratis huisaan-huis bezorgd in Sassenheim,

Voorhout en Warmond en is gratis af te halen bij: het gemeentehuis Sassenheim, Primera Sassenheim, Primera Voorhout en Boek Cadeau Enzo Warmond. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deteylinger.nl

SUPER SATURDAY BIJ ARDEA AUTO • 29 SEPTEMBER VAN 08.00 - 18.00 UUR

ALLEEN OP SUPERSATURDAY: GRATIS E-BIKE T.W.V. € 1.595,-*** SE PRIVÉ LEA G AANBIEDIN NU

VOORDEEL € 2.544,-

€ 264,- p.m

FIESTA TREND 5-DRS

FOCUS TITANIUM WAGON

€ 16.345,-

€ 24.245,-*

van € 18.889,- voor

€149,-

t per maand me 3,7% Ford options Let op! Geld

KA+ ULTIMATE

€139,Vanaf slechts

t per maand me 3,7% Ford options -

n kost geld

Let op! Geld lene

VAN € 15.825,– VOOR

lenen kost geld

€ 13.995,–*

€279,-

per maand met Ford optio ns - 3,7% Let op! Ge

ld lenen kos t geld

n kost geld

B-MAX TITANIUM

€209,t per maand me 3,7% Ford options -

n kost geld

Let op! Geld lene

€ 20.995,–*

€179,Vanaf slechts

(o.b.v. 72 mnd / 20.000 km)

t per maand me 3,7% Ford options -

Let op! Geld

EL VOORDE ,9 9 € 4.0

€259,Vanaf slechts

t per maand me 3,7% Ford options -

n kost geld

Let op! Geld lene

MET 2 JAAR STERN-GARAN T

KEUZE UIT 650 OCCASIONS VANAF € 4500,-

IE**

WEGENS VERWACHTE DRUKTE

€ 9.580,–*

VAN 08.00-18.00 u!

Rekenvoorbeeld:

VAN €35.594,– VOOR

€ 31.495,–*

CUSTOM TDCI ECONOMY

FULL OPERATIONAL LEASE v.a. € 90,per week**

met GRATIS servicepakket t.w.v. € 595,-

VAN € 10.795,- VOOR

€ 18.995,–*

KUGA TREND ULTIMATE

€ 22.395,–*

lenen kost geld

VAN € 22.965,- VOOR

n kost geld

Let op! Geld lene

VAN € 25.095,– VOOR

t per maand me 3,7% Ford options -

COURIER TDCI ECONOMY

FULL OPERATIONAL LEASE v.a. € 61,per week

€149,-

EL VOORDE ,0 0 € 2.7

VAN € 25.673,– VOOR

(Registratie 2017 / OP = OP)

Vanaf slechts

ECOSPORT ULTIMATE

EL VOORDE € 4.678,-

Vanaf slechts

FIESTA ST-LINE

€ 26.495,–*

Let op! Geld lene

€ 399,- p.m.

hts

VAN € 30.695,– VOOR

t per maand me 3,7% Ford options -

€199,-

EL VOORDE 0 7 € 3.9 ,-

Vanaf slechts

PRIVÉ LEASE AANBIEDING

Vanaf slec

EL VOORDE ,0 0 € 4.2

€ 280,- p.m.

EXTRA KORTING

VOORDEEL € 5.379,-

C-MAX TITANIUM

PRIVÉ LEASE AANBIEDING

€800,-

van € 29.624,- voor

Vanaf slechts

EL VOORDE ,0 3 € 1.8

VAN € 21.920,– VOOR

€ 16.955,–*

(o.b.v. 72 mnd / 20.000 km)

Rekenvoorbeeld: Contante prijs

Aanbetaling

Totaal kredietbedrag

Vaste debet rentevoet

Jaarlijkse kostenpercentage

Duur overeenkomst (mnd)

Termijnbedrag (p. mnd.)

Slottermijn

Totaal te betalen bedrag

Contante prijs

Aanbetaling

Totaal kredietbedrag

Vaste debet rentevoet

Jaarlijkse kostenpercentage

Duur overeenkomst (mnd)

Termijnbedrag (p. mnd.)

Slottermijn

Totaal te betalen bedrag

KA+ Ultimate

€ 13.995

€ 3.062

€ 10.933

3.7%

37 mnd

€ 139

€ 6.933

€ 11.937

Focus

€ 24.245

€ 6.922

€ 17.323

3.7%

37 mnd

€ 199

€ 11.794

€ 18.958

Fiesta Trend

€ 16.345

€ 3.817

€ 12.528

3.7%

37 mnd

€ 149

€ 8.335

€ 13.699

C-MAX

€ 26.495

€ 5.006

€ 21.489

3.7%

37 mnd

€ 279

€ 13.407

€ 23.451

Fiesta ST-Line

€ 18.995

€ 5.375

€ 13.620

3.7%

37 mnd

€ 149

€ 9.559

€ 14.923

EcoSport

€ 22.395

€ 6.289

€ 16.106

3,7%

37 mnd

€ 179

€ 11.197

€ 17.641

B-MAX

€ 20.995

€ 6.535

€ 14.460

3.7%

37 mnd

€ 209

€ 10.386

€ 15.402

Kuga

€ 31.495

€ 8.614

€ 22.881

3.7%

37 mnd

€ 259

€ 15.727

€ 25.051

De Europese Standaardinformatie is verkrijgbaar via FCE Bank en wordt voorafgaand aan de totstandkoming van de overeenkomst verstrekt. Gebaseerd op 20.000 km per jaar In samenwerking met kredietbemiddelaar Bovemij Finance BV handelend onder de naam SternCredit (KvK 31037251). Bovemij Finance BV staat geregistreerd bij de Autoriteit Financiële Markten (AFM) onder vergunningnummer 12012779. Genoemde voorbeelden zijn op basis van een Niet-Doorlopend Krediet. Actieperiode t/m 30 september 2018. Het jaarlijks kostenpercentage is de prijsaanduiding van het krediet. Hierin komen alle kosten van het krediet tot uitdrukking Bovemij Finance BV heeft geen contractuele verplichting, bemiddelt voor meerdere aanbieders en adviseert niet op grond van een objectieve analyse. Een consumenten informatieformulier is beschikbaar. Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Rentewijzigingen en drukfouten voorbehouden. Kijk voor meer informatie op www.bovemijfinance.nl.

Kijk voor adresgegevens en openingstijden op www.ardeaauto.nl Bel voor meer informatie: Amstelveen - 020 545 6262 Amsterdam Zuidoost - 020 311 2700

Privé Leasebedragen gebaseerd op looptijd van 60 mnd / 10.000 km. Privé Leaseprijs is in euro incl. BTW, rente, afschrijving, banden, onderhoud, reparatie, 24-uurs pechhulp, WA Casco verzekering, ongevallen inzittenden verzekering, wegenbelasting en rechtsbijstand. Privé Leaseprijs is excl. brandstofkosten, bekeuringen en eigen risico van verzekeringen. Prijzen zijn in euro en incl. BTW/BPM, verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspecificaties. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. * Betreft auto’s uit voorraad met een geregistreerd kenteken 2018. **Zie voorwaarden op www.sterngarant.nl *** zolang de voorraad strekt en deze aanbieding geldt op nieuwe personenwagens, uit voorraad, voorzien van een geregistreerd kenteken. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 23,3-14,7; liter/100 km: 4,3-6,8; CO2 gr/km: van 99-178.

SUPER SATURDAY • WWW.ARDEAAUTO.NL • 29 SEPTEMBER • 08.00-18.00 UUR • SUPER SATURDAY • WWW.ARDEAAUTO.NL • 29 SEPTEMBER • 08.00-18.00 UUR

SUPER SATURDAY • WWW.ARDEAAUTO.NL • 29 SEPTEMBER • 08.00-18.00 UUR • SUPER SATURDAY • WWW.ARDEAAUTO.NL • 29 SEPTEMBER • 08.00-18.00 UUR • SUPER SATURDAY • WWW.ARDEAAUTO.NL • 29 SEPTEMBER • 08.00-18.00 UUR

SUPER SATURDAY • WWW.ARDEAAUTO.NL • 29 SEPTEMBER • 08.00-18.00 UUR • SUPER SATURDAY • WWW.ARDEAAUTO.NL • 29 SEPTEMBER • 08.00-18.00 UUR