TL_week_37_19 by Uitgeverij Verhagen

Lokaal betrokken en betrouwbaar

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

huwelijk P7

We wilden het beslist hier vieren

Een stralend bruidspaar

Woensdag 11 september 2019 JAARGANG 13 NR 35

serie

P17

De Groene Aanjagers van Teylingen

Afscheidhuis n “Symbolen geven diepte aan werk en leven”

sport

P21

Drie nieuwe buitenbanen voor SVV

erfgoed

P11

Veilig het schooljaar door n Het nieuwe schoolseizoen wordt bellend afgeblazen SASSENHEIM n De Springplank ligt beschut tussen de hoge flats van Sassenheim. Wethouder voor onderwijs Arno van Kempen spreekt de kinderen en ouders op het schoolplein toe. ‘’De scholen zijn weer begonnen’’. Hij doet een oproep aan automobilisten en andere weggebruikers op te passen in het verkeer. Kinderen zijn kwetsbaar. Met deze actie willen school, gemeente en alle schoolkinderen dat aan iedereen laten zien en horen.

Leeuw Govani heeft uw hulp nodig

Door Piet de Boer

Wethouder Arno van Kempen benadrukt tijdens zijn bezoek dat uit onderzoek in Teylingen gebleken is dat voor bewoners veiligheid op de hoogste plaats staat. Daar hoort ook de verkeersveiligheid bij. ‘’Jullie moeten veilig naar school kunnen.’’ Dat gaan de kinderen bekend maken, door bellen te blazen. EXRA ALERT

Veilig Verkeer Nederland (VVN) die de actie jaarlijks organiseert, wil dat basisschoolleerlingen en middelbare scholieren extra aandacht krijgen in het verkeer. ‘’Ieder jaar zien we in de ongeval-statistieken een piek in de weken na de zomervakantie. Met name onder fietsende scholieren.’’ In Nederland komt na de zomervakantie elke dag een complete schoolklas op de eerste

Word donateur

WWW.AAP.NL/GOVANI Een wolk van zeepbellen steeg omhoog bij De Springplank | Foto: Piet de Boer)

hulp terecht door verkeersongevallen. De actie is vooral een aansporing voor automobilisten om extra alert te zijn op schoolgaande kinderen in het verkeer.

rijk is. Er is veel aandacht voor de verkeerseducatie in de lessen. Veiligheid heeft prioriteit, zegt Dorien. Conciërge Mees gaat het spandoek van de VVN-actie ophangen. ‘’Nee, ernstige dingen zijn hier nooit gebeurd.’’ Hij lacht. Het is een veilige school. Mees nuanceert: ‘’De kinderen lopen naar school met hun ouders of worden gebracht met de

MOOI

VEILIGHEID PRIORITEIT

Dorien van Doeveren, directeur van De Springplank, bevestigt dat veiligheid voor de school heel belang-

auto. Het is een rustige buurt. Kijk om je heen. Als hij dan toch iets gevaarlijks moet noemen, dan is dat klimmen op het dak van de school door sommige kinderen. AFTELLEN

Na de toespraak van directeur Van Doeveren en wethouder Van Kempen komt het blazen van zeepbel-

len. Zelfs de leerlingen van de hogere groepen kijken er verlangend naar uit. ‘’Ik tel af, roept Arno van Kempen. ‘’Laat de mensen in Voorhout, Sassenheim en Warmond weten dat de scholen zijn begonnen. Zijn jullie er klaar voor? 10, 9, 8 . . . . 3, 2, 1. En blazen maar!’’ Een grote bellenmassa kiest het luchtruim.

MOOIKortingsbonnen COLIJN COLIJN Fauteuil Bravo Puur Scandinavisch vakmanschap en optimaal zitcomfort.

“Please your eyes relax your body” ED! WEL GO D AT Z IT

Hoge Rijndijk • Leiden • Verdamstraat 6 • colijninterieur.nl Hoge Rijndijk

S I N D S

Leiden

Mooie zomeractie: Kroon Parket Houten voorsysteemvloer duurzaam houten vloerenvan maar óók voor € 69,00 laminaat & PVC!2 voor

€ 59,00 / m

www.kroonparket.nl

Hoge Rijndijk

•

S I N D S

Leiden

•

1 9 7 7

Verdamstraat 6

•

1 9 7 7

Verdamstraat 6

L GOED! E W T I Z D AT •

•

colijninterieur.nl

Openingstijden: ma-do 8.00-20.00 // vr 8.00-21.00 // za 8.00-20.00 // zo 10.00-20.00

plusvandijk

Van Dijk Voorhout /Herenstraat 45 // Voorhout

van alle bouwmarkten altijd geldig bij

MEGASTORE LEIDERDORP

GEMEENTEBERICHTEN week 37 / 2019 TEYLINGEN Open monumentendagen Teylingen In het weekend van 14 en 15 september zijn monumenten in Teylingen gratis toegankelijk voor iedereen. Het is dé kans om een plek te bezoeken waar u normaal niet zo snel komt en deel te nemen aan de activiteiten die georganiseerd worden. Het landelijke thema is dit jaar ‘Plekken van plezier’. De amusementswaarde van monumenten staat dit jaar centraal. Naar welke plekken gingen mensen voor hun plezier? Of dat nu het theater, een dierentuin, het museum, een park, een sportclub of een café is. Ook Teylingen heeft monumenten van ontspanning, vermaak en vrije tijd.

Programma Sassenheim zaterdag 14 september 10.30 – 16.30 uur De jaarlijkse Open Monumentendag staat dit jaar in het teken van Plekken van Plezier. Bij Plekken van Plezier richten we ons vooral op muzikaal Sassenheim. Tevens is er een rondleiding en een lezing. OPEN MONUMENTENDAG 2019 SASSENHEIM Zaterdag 14 september 10.30 – 16.30 uur Thema:

PlEkkEN VAN PlEzIER

repertoire van Nederlandse en internationale liederen. (2) Ruïne van Teylingen, Teylingerlaan 15a • Middeleeuwse kinderspelen. 10.30–16.30 uur, doorlopend te bezoeken. • Drum- en Showband Adest Musica (jeugdband). Om 12.00 uur is er een optreden in de donjon. • Presentatie over restauratiewerkzaamheden in de donjon. 13.00 uur. Ger Copier, bouwkundig projectleider bij Stichting Monumentenbezit, geeft een presentatie in de Bollenburcht (bollenschuur naast de ruïne).

De oude kegelbaan in De Oude Tol.

1 2 3 4 5 6 7 8

Bij Plekken van Plezier richten we ons vooral op muzikaal Sassenheim. Tevens is er een rondleiding en een lezing. St. Pancratiuskerk Ruïne van Teylingen Dorpskerk WORD DONATEUR VAN STICHTING OUD SASSENHEIM! Het Oude Koningshuys Kegelclub Oude Voor slechtsDe € 15,perTol jaar helpt u mee aan het behoud van Het Drosthuisje het cultuurhistorisch karakter van Sassenheim. Doen! Sikkens Experience Center Aanmelden: De Coy www.stichtingoudsassenheim.nl

De cijfers voor de monumenten verwijzen naar de plattegrond (1) St. Pancratiuskerk, Hoofdstraat 186 • Chr. Harmonievereniging Crescendo. 11.00– 11.30 uur en 11.45–12.30 uur. Crescendo bestaat dit jaar 115 jaar! Deze Sassenheimse harmonievereniging heeft al decennialang een belangrijke plaats in onze gemeenschap en viert dit jubileum met een aantal optredens. Crescendo heeft drie orkesten, waaronder een jeugdorkest en treedt op in binnen- en buitenland. • Zeemanskoor Overal. 14.00–14.45 uur en 15.00–15.45 uur. Dit zeemanskoor is in 2003 opgericht en bestaat hoofdzakelijk uit enthousiaste oudmarinemannen. Het koor telt ruim 30 leden en heeft ook een combo. Jaarlijks treedt het koor 30 tot 40 keer op; het kent een zeer gevarieerd

OPEN MONUMENTENDAG 2019 (3) Dorpskerk en Torenmuseum, SASSENHEIM Hoofdstraat 217, 10.30–16.30 uur. 14 september 10.30 uur hebben •Zaterdag Juliana-carillon. Alle– 16.30 klokken de naam van één van de leden van de Thema: PlEkkEN VAN PlEzIER koninklijke familie. • Torenmuseum. Een schat aan foto’s en voorwerpen met betrekking tot de Dorpskerk en het verleden van Sassenheim. • Mondorgelclub Excelsior. 10.30–11.00 uur en 11.15–11.45 uur. Excelsior is in 1932 opgericht. In de Tweede Wereldoorlog is de club gestopt wegens gebrek aan instrumenten. Zij treden ongeveer 20 keer De oude kegelbaan in De Oude Tol. per jaar op en spelen vrolijke en bekende Bij Plekken van Plezier richten we ons vooral op muzikaal deuntjes. Sassenheim. Tevens is er een rondleiding en een lezing. • Het Goltfusz-orgel. 12.00–12.30 uur en 12.45–13.15 uur. Het orgel, afkomstig WORD DONATEUR VAN STICHTING OUD SASSENHEIM! uit de Gasthuiskerk te Delft, is gebouwd Voor slechts € 15,- per jaar helpt u mee aan het behoud van door Hans Goltfusz in 1657. In 1971 is het cultuurhistorisch karakter van Sassenheim. Doen! het aangeschaft door de Hervormde Aanmelden: www.stichtingoudsassenheim.nl Gemeente in Sassenheim. Het is meerdere keren gerestaureerd; voor het laatst in 2000. Het wordt vandaag bespeeld door Mark Schippers. Tevens is er uitleg over dit bijzondere en unieke orgel.

(4) Het Oude Koningshuys, Wilhelminalaan 13, 14.00 uur. U kunt onder leiding van Brigite Rink de tuin bezoeken en een uitleg krijgen over de historie van het pand.

(5) Kegelclub Sassenheim, Hoofdstraat 147 11.30–13.00 uur. Opgericht in 1928, spelend in Bowlingcentrum De Oude Tol. Hier krijgt u uitleg over deze sport. Alvast enkele wetenswaardigheden. De lengte van de baan is 20,6 m, de breedte is maar 30,5 cm. De bal heef slechts één gat voor de duim. Vóór 1979 werd er gespeeld in ‘t Bruine Paard.

Boerhaavehuis en Boerhaavetuin - Kerkweg 11, via Herenstraat/Kerkplein In dit geboortehuis van Herman Boerhaave is door de Stichting Het Boerhaavehuis een collectie schilderijen over Boerhaave tentoongesteld. De Boerhaavetuin is een z.g. Nederlandse Renaissancetuin dus symmetrie en met hoofdassen. Jos Warmenhoven exposeert er zijn originele pentekeningen van Verdwenen objecten in Voorhout en in expressionistische stijl exposeert Kees van den Berg uit Voorhout, over hetzelfde thema, zijn schilderijen. Om 14.00 uur wordt het ‘nieuwe schilderij’ onthuld uit het Rijksmuseum waarop Boerhaave staat met vrouw Maria Drolenveaux en dochter Johanna Maria. Het is geschilderd in 1722 door Aert de Gelder. Herman is weer thuis met vrouw en kind.

(6) Het Drosthuisje, Hoofdstraat 100 10.00–16.00 uur. Het Drosthuisje is vernoemd naar de familie Drost die er destijds woonde. Het is een portiershuisje dat op het landgoed Ter Wegen stond. Dit pand werd gebouwd in 1839 en bestaat uit één bouwlaag met schilddak. De muren zijn in kruisverband gemetseld en wit gesausd. Alleen de buitenkant van dit pand en de tuin zijn te bezichtgen. (7) Sikkens Experience Center, Wilhelminalaan 1, 10.30 – 16.30 uur. Te bezichtigen is de historie van de Sikkens’ Lakfabrieken. Het bedrijf is in 1792 gestart te Groningen. De fabriek verhuisde in 1939 naar Sassenheim. Tevens is de vroegere trouwzaal geopend. (8) De Coy, Kagerdreef 72 10.30 – 16.30 uur. Onderkomen van de Stchtng Oud Sassenheim. Exposite over Sassenheim vóór 1920. De nieuwe exposite geef een beeld van Sassenheim over die periode.

Sint Bartholomeuskerk - Herenstraat 47/ Kerkplein Deze kerk gebouwd in 1883 mag niet ontbreken op de route. De informatiegids over de geschiedenis van de kerk ligt klaar en in woord en beeld wordt uitgebreid over het ex- en interieur verteld. Ook wordt er volop muziek ten gehore gebracht. Het overbekende Popkoor Goed Gestemd verzorgt uitvoeringen om 13.30, 14.30 en 15.30 uur.

Programma Voorhout zondag 15 september 12.30 - 16.30 uur Op initiatief van de Historische Kring Voorhout (HKV) organiseert de vereniging op zondag 15 september van 12.30 – 16.30 uur in Voorhout de Open Monumentendag (OMD). Zes locaties openen hun deur om iedereen kennis te laten maken met de Voorhoutse historie. De route is als volgt en start bij (maar is ook andersom te doen): Buitenplaats Nieuw Schoonoord (BNS) Rijnsburgerweg 4 Dit is echt de allerlaatste gelegenheid om het unieke museum van de broeders van Onze Lieve Vrouw van Zeven Smarten te bezichtigen. Het geeft een beeld over het ontstaan en werk van deze broedercongregatie. Uiteraard met tussen de rondleidingen van algemeen overste broeder Theo Blokland pr. door, passende muziek.

Het Afscheidshuis – Engelselaan 18a (voorheen bekend als Mortuarium) is voor het eerst tijdens de OMD te bezoeken. Na sloop van de Agnes in 2006 was er in Voorhout geen mortuarium meer om de overleden op te baren en afscheid te nemen.

Op initiatief van De Stichting Begraafplaats en met medewerking van Parochie en Gemeente werd in 2009 het mortuarium in gebruik genomen. In de afgelopen periode vond er een kleine renovatie plaats die wordt afgerond met een muurschildering waaraan Machteld IJdo tijdens deze openstelling de laatste hand legt. De aanwezigen worden rondgeleid en kunnen informatie inwinnen. De Kleine Kerk en lijk- of baarhuisje Dr. Aletta Jacobslaan 9 De kerk is het oudste gebouw van Voorhout, althans het tufstenen koor. Het oudste deel dateert uit de 14e eeuw. Tot 1880 kerkten katholieken en protestanten in Voorhout in één gebouw, een voor die tijd een unieke samenwerking in godsdienstig verdeeld Nederland. Op de begraafplaats staat ook een zogenaamd lijken- of baarhuisje daterend van rond 1913. In dit huisje werden de overledenen voor hun begrafenis opgebaard. In de kerk wordt een filmimpressie van de verhuizing van de molen “De Hoop doet Leven” vertoond en wordt uitgebreid over de ontstaansgeschiedenis van deze kerk verhaald.

Kenniscentrum Historische Kring Voorhout Bonekruidstraat 13 Hier eindigt de wandel-, fietsroute. Nadat de HKV het appartement in Park Overbosch moest verlaten kreeg de vereniging de beschikking over de overbodige noodlokalen van de Emmaüsschool. Het bezoeken van de tentoonstelling Spring in het diepe. Een halve eeuw Columbiaan mag niet gemist worden. Evenmin de vele memorabilia die zijn uitgestald in de vitrines en niet te vergeten de fotoboeken en aanwezige historische boeken.

Programma Warmond zaterdag 14 en zondag 15 september Op zaterdag 14 én zondag 15 september zijn onderstaande monumenten in Warmond te bezichtigen.

Open voor publiek: de hal op de begane grond en de westvleugel

PKN Kerk, Herenweg 82, Warmond

Zaterdag én zondag: Buitenplaats Vroenhof, Herenweg 52, 10.00 - 17.00 uur Open tuinen, rondwandeling bijzondere bomen. Proeverij uit eigen tuin.

ZATERDAG 14 SEPTEMBER 2019

Gratis rondvaart antieke salonboot Heere Schouten naar de Zwanburgermolen Gemeentehaven, over de Koudenhoornbrug links , 11.00 - 16.00 uur

12.00 uur

Zwanburgermolen, Zwanburgerpolder 3 Rondleiding door de molenaar, 11.00 - 17.00 uur

11.00 uur 11.15 uur

13.00 uur

Zaterdag: 14.00 uur PKN-kerk, Herenweg 82, 11.00 – 16.00 uur Lohman-orgel, diverse concerten – voor programma - zie ommezijde

15.00 uur 15.30 uur

Kerk open; toegang gratis! Openingconcert door Ronald van Delft op het Monumentale Lohmanorgel Piano Recital door Lieselotte van Tol: • J.S. Bach: Franse Suite nr.5 • F. Chopin: Nocturne Op.72 nr 1 • L. van Beethoven: Sonate nr.17, Tempest: l.largo,Allegro Ensembles van het Collegium Musicum uit Leiden en mogelijkheid om het Lohmanorgel te bezichtigen en/of te bespelen Uitvoering door het Kerkkoor Ubi Caritas Warmond Orgelconcert door Hendrik Jan Lindhout Orgelconcert door Johan Erné einde programma

RK-kerk, Herenweg 76-78, 10.00 – 16.00 uur Tentoonstelling van historisch zilver en relikwieën van o.a. Peerke Donders.

16. 00 uur

Broekdijkmolen, noord Merenwijk, Broekpolder 1, 2361 PA, Warmond Rondleiding door de molenaar; 11.00 – 17.00 uur

Kijk voor meer informatie op: Sassenheim: www. stichtingoudsassenheim.nl Voorhout: www.hkv-voorhout.nl Warmond: https://warmondaandekaag. nl/agenda/

Huys te Warmont, Herenweg 139, 11.00 – 17.00 uur

Dag van de Democratie in Teylingen Hoe werkt de lokale democratie? Hoe oefen ik invloed uit? Leer de raadsleden kennen! Op zaterdag 14 september is de Dag van de Democratie. In heel Nederland grijpen gemeenten de kans aan om inwoners te betrekken bij de lokale democratie. Ook de Teylingse gemeenteraad doet mee! Wilt u kennis maken met de democratie, de politiek en weten hoe u invloed kunt uitoefenen? Kom dan op zaterdag 14 september tussen 10.00 en 14.00 uur langs op het marktplein in Sassenheim! Ideeën in ruil voor een kop koffie De gemeenteraad neemt beslissingen over Teylingen. Geef de gemeenteraad ideeën in ruil voor een kopje koffie. Voor kinderen is er een limonadekoe. Ondertussen hoort de gemeenteraad ook graag hoe u denkt over uw straat, buurt, wijk of de hele gemeente Teylingen. De raadsleden vertellen u graag hoe inwoners invloed kunnen uitoefenen en wat een wethouder of raadslid doet. Interesse in de politiek? Inwoners met ambities in de politiek kunnen zich opgeven voor de cursus ‘Politiek actief’ of zich aanmelden voor ‘Gast in de Raad’. Ook kunnen inwoners zich aanmelden voor het burgerpanel en meedenken over diverse onderwerpen in de gemeente. Wat: Dag van Democratie Wanneer: 14 september 2019 Tijd: 10.00 tot 14.00 uur Waar: Marktplein Sassenheim

CONCERTPROGRAMMA

Gameverslaving bij jongeren Op maandag 23 september is er in de Julianakerk in Sassenheim een informatieavond over gameverslaving. Gamen is leuk, gezellig en leerzaam. Toch? In veel gevallen klopt dat maar als uw kind het gamen niet meer onder controle heeft, geen aandacht meer heeft voor school of studie en langer doorgaat met gamen dan hij of zij van plan is, kan uw kind last krijgen van een gameverslaving. Hoe ga je als ouder hiermee om en welke grenzen kun je stellen. Bijeenkomst met informatie over gamen en verslaafd zijn Tijdens deze bijeenkomst geeft een medewerker van de Brijder verslavingszorg informatie en beantwoordt uw vragen. Ook is er een (familie) ervaringsdeskundige aanwezig die haar/zijn ervaring deelt. De bijeenkomst is op 23 september in de Julianakerk, Julianalaan 6 in Sassenheim De bijeenkomst start om 19.30 uur, inloop is vanaf 19.15 uur. Zijn er kosten aan verbonden De informatieavond is gratis. Aanmelden is niet nodig. U kunt zo binnenlopen. Wilt u meer informatie Voor meer informatie kunt u bellen naar 071 - 890 88 88 of mailen naar preventie@rivierduinen.nl. Ook kunt u kijken op de site www.lumen-hollandrijnland.nl. Sociaal Team voor al uw vragen. Heeft u vragen op het gebied van zorg, welzijn, inkomen of wonen? Neem dan gerust contact op met het sociaal team. Het sociaal team is bereikbaar op werkdagen tussen 8.30 uur en 12.30 uur. Kom langs bij de balie in het gemeentehuis van Sassenheim of bel naar 14 0252 (zonder kengetal)

Schoonmaken sloten Van maandag 9 september tot en met 31 oktober maakt de gemeente de grote sloten in Teylingen schoon. Dit gebeurt elk jaar in het najaar. Het slootvuil wordt hierbij op hopen op de kant gelegd om te drogen. Als het droog is, haalt de gemeente het weg. Bel voor vragen de heer J. Brugman van bedrijf Gebr. van der Poel Dit bedrijf is de uitvoerder van dit werk. U kunt contact opnemen via 071-5018263 en vragen naar de heer J. Brugman.

Wijzigingen in het programma voorbehouden.

Lopen of fietsen tijdens de Schoolbrengweek De gemeente Teylingen doet mee aan de SCHOOL op SEEF Schoolbrengweek. In de week van 16 tot en met 20 september roepen wij ouders en leerlingen op om zoveel mogelijk lopend of op de fiets naar school te gaan. Lopen of fietsen naar school is immers: • Leuk: Lopend of op de fiets ben je bewuster bezig met de omgeving en zie je veel meer dan wanneer je op de achterbank zit. • Gezond: Kinderen krijgen meer lichaamsbeweging. Dat is niet alleen gezond voor het lichaam, maar door de inspanning kan het zich in de les ook beter concentreren. • Goed voor het milieu: Geen CO2 uitstoot. • Veilig: Kinderen doen ervaring op. Zo leren ze in de praktijk om veilig aan het verkeer deel te nemen. En door mee te doen zijn er minder auto’s in de schoolomgeving, wat ook goed is voor de verkeersveiligheid.

Herenstraat afgesloten tijdens najaarsfeesten In de Herenstraat in Voorhout worden de najaarsfeesten georganiseerd. In verband hiermee is een gedeelte van de Herenstraat tussen de Prof. Nolenslaan en de Beukenrode afgesloten voor alle verkeer op: • donderdag 12 september van 19.00 tot 02.00 uur en op

Collectes

• vrijdag 13 september vanaf 14.00 tot zondag 15 september, 06.00 uur.

dagen geen auto’s parkeren in bovengenoemd gedeelte van de Herenstraat? Bedankt voor uw medewerking.

Omleidingsroute en parkeren Het doorgaande verkeer moet gebruik maken van de omleidingsroute die met borden is aangegeven. Wilt u op die

Openbaar vervoer Het openbaar vervoer rijdt in die periode niet door de Herenstraat. Er worden verwijzingen aangebracht.

Algemene plaatselijke verordening

Van 8 tot en met 14 september is er een collecte voor het Prinses Beatrix Spierfonds en van 15 tot en met 21 september een collecte van Nierstichting Nederland Voornemen tot wijziging adresgegevens in onbekend volgens art. 2.22 Wet Basisregistratie Personen (BRP) Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen heeft het voornemen de adresgegevens van onderstaande personen als onbekend op te nemen in de BRP. Uit onderzoek is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op onderstaand adres. Als wij niet tijdig informatie ontvangen over de nieuwe verblijfplaats, worden deze personen geregistreerd als vertrokken naar land onbekend en is dan niet langer geregistreerd als ingezetenen in de BRP. Zij wonen hierdoor formeel niet meer in Nederland. Voorletters/ naam

adres/woonplaats

datum voornemen

G.J Swann

Hoekstraat 1, Sassenheim

05-09-2019

A.A. Spiess

Wattstraat 52, Sassenheim

05-09-2019

J. Dos Santos Antonio

Nicolaas Damesstraat 40/ Sassenheim

06-09-2019

Betrokkenen kunnen tot vier weken na deze publicatie reageren door contact op te nemen met het Team Burgerzaken op tel. nr. 14 0252. Ook kunt u schriftelijk een zienswijze indienen en opsturen naar: College van Burgemeester en Wethouders, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout. Ontvangen wij geen reactie binnen vier weken na de hiervoor genoemde datum van het voornemen, dan gaat het college over tot het definitief opnemen van de adresgegevens als onbekend in de BRP. Ontvangen wij een zienswijze, dan beoordelen wij deze zienswijze en nemen we een besluit. De datum van het voornemen is de datum waarop de adresgegevens van betrokkene in de BRP wordt opgenomen als Vertrokken Onbekend Waarheen (VOW). Verkeersbesluiten

Gehandicaptenparkeerplaatsen Er is besloten om in de Beethovenlaan ter hoogte van de ingang van appartementencomplex Componistenlaan 65-175 te Voorhout een parkeervak te reserveren als gehandicaptenparkeerplaats. Het volledige verkeersbesluit inclusief de situatietekening waarop de exacte locatie is aangegeven, ligt ter inzage bij de receptie van het gemeentekantoor in Sassenheim van 11 september t/m 23 oktober 2019. Bezwaarmogelijkheid Tot en met 23 oktober 2019 kunnen belanghebbenden een gemotiveerd bezwaarschrift indienen tegen dit besluit bij het college van Burgemeester en Wethouders. Het bezwaarschrift bevat tenminste naam, adres en woonplaats van de belanghebbende en een opgave van de bezwaren die tegen dit besluit bestaan. Het bezwaarschrift moet gedateerd en ondertekend zijn.

Gereserveerde parkeerplaats voor opladen elektrische voertuigen Er is besloten om op de volgende locatie in Sassenheim een tweede parkeerplaats te reserveren voor het opladen van elektrische voertuigen: Anne Frankhove, gelegen naast Schoonzorgseweg 9 te Sassenheim. Het volledige verkeersbesluit inclusief de situatietekening waarop de exacte locatie is aangegeven, ligt ter inzage bij de receptie van het gemeentekantoor in Sassenheim. Het besluit ligt van 11 september t/m 23 oktober 2019 ter inzage. Bezwaarmogelijkheid Tot en met 23 oktober 2019 kunnen belanghebbenden tegen een besluit een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout. Het bezwaarschrift bevat tenminste naam, adres en woonplaats van de belanghebbende, alsmede een opgave van de bezwaren die tegen dit besluit bestaan. Het bezwaarschrift dient gedateerd en ondertekend te zijn.

Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor: • Het innemen van een ligplaats met pleziervaartuig in boxnummer 142 aan de Zandsloot-Sportparkweg vanaf 15 september 2019 tot en met 14 september 2024 (Z-19-094694) (29-08-19) • Het plaatsen van een reclamebord bij Hoofdstraat 220 in Sassenheim (Z-19-094068) (29-08-19) • Het plaatsen van een reclamebord bij Kerklaan 42 in Sassenheim (Z-19-093922) (29-08-19) • Het plaatsen van 2 uitstallingen en 1 reclamebord bij Voorhavenkwartier 76 in Sassenheim (Z-19-093194) (30-0819) • Het plaatsen van 1 uitstalling en 1 reclamebord bij Hoofdstraat 187 in Sassenheim (Z-19-094041) (02-09-19) • Het plaatsen van 10 uitstallingen en 2 reclameborden bij Herenstraat 63 in Voorhout (Z-19-094111) (02-09-19) • Het organiseren van de najaarsfeesten Voorhout van 7 tot en met 15 september 2019 (Z-19-085424) (02-09-19) • Het plaatsen van een reclamebord bij Herenstraat 43g in Voorhout (Z-19-093923) (02-09-19) • Het plaatsen van een reclamebord en uitstalling bij Hoofdstraat 196 in Sassenheim (Z-19-094049) (03-09-19) • Het plaatsen van uitstallingen en 2 reclameborden bij Hoofdstraat 208a in Sassenheim (Z-19-094179) (03-09-19) • Het innemen van een standplaats voor de verkoop van (zomer)fruit in de Hoofdstraat in Sassenheim op de vrijdagen in de maanden maart en met oktober van 08.00 tot 18.00 uur (Z-19-093573) (03-09-19) • Voor het plaatsen van diverse objecten op de Hoek Prins Bernhardstraat/Wilhelminastraat in Voorhout van 7 oktober tot 31 december 2019 (Z-19-093647) (03-09-19) Meldingen gebruik gemeentegrond Op grond van de algemene plaatselijke verordening is het in gebruik nemen van gemeentegrond geaccepteerd voor: • Het plaatsen van een hijskraan nabij Meidoornrode 47 in Voorhout op 12 september 2019 (Z-19-094828) (30-08-19) • Het plaatsen van een hijskraan nabij Meidoornrode 77 in Voorhout op 19 september 2019 (Z-19-094829) (03-09-19) • Het plaatsen van 4 uitstallingen bij Hoofdstraat 212 in Sassenheim (Z-19-094071) (03-09-19) Meldingen uitweg Op grond van de algemene plaatselijke verordening is het aanleggen van een uitweg toegestaan voor: • Mgr. Broerestraat 8 in Voorhout (Z-19-092470) (02-09-19) Drank- en horecawet Ontheffing van artikel 35 voor het mogen verstrekken van zwakalcoholhoudende drank is verleend voor: • De najaarsfeesten Voorhout van 11 tot en met 14 september 2019 (Z-19-085424 (02-09-19) Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 Op grond van artikel 87 is ontheffing verleend voor: • het parkeren in parkeerschijfzones J.P. Gouverneurlaan/ Keerweerlaan in Sassenheim (Z-19-094072) (02-09-19) • het parkeren op het parkeerterrein Hoofdstraat t.o nummer 242 t/m 260 (HEMA) en het parkeerterrein naast de dorpskerk (Z-19-095332) (04-09-19) Zondagswet Op grond van artikel 4 is ontheffing verleend voor: • de open afbouw van het kermis- en evenemententerrein tijdens de Najaarsfeesten Voorhout op 8 en 15 september 2019 (Z-19-085424) (02-09-19) Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje bezwaar. Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning • Sweilandstraat 23, Warmond • Vliegeniersweg 117, Sassenheim • Kievitspark, Voorhout

• Johan Speelmanweg 7, Voorhout

het bouwen van een aanbouw aan de zij gevel, 27-08-2019 het bouwen van een inpandig balkon, 04-09-2019 het vervangen van de riolering, bomen en de bestaande duiker, 03-09-2019 het aanbouwen van een schuurkas achter de huidige kas, 03-09-2019

• Bloemenschans 62, Voorhout • Jacoba van Beierenweg 71, Voorhout

het plaatsen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 04-09-2019 het plaatsen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 04-09-2019

Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen. Verlengen proceduretermijn De beslistermijn wordt met 6 weken verlengd • Veerpolder 22, Warmond het bouwen van een dakkapel op de zuid, diverse wijziging aan de gevel en intern, 21-06-2019, beslisdatum 25-10-2019 Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Edisonstraat (tegenover het bouwen van 13 bedrijfsunits, Edisonstraat 11), 30-08-2019 Sassenheim • Engelselaan 23, Voorhout het bouwen van een dakkapel aan de voor- en achterzijde van de woning, 02-09-2019 • Strausspark 72, Voorhout het bouwen van een overkapping/ tuinhuis, 03-09-2019 • Rijnsburgerweg 40, het plaatsen van een toegangshek, Voorhout 03-09-2019 • Jan Steenlaan 13, het vervangen van een entreehek, Warmond 03-09-2019 • Herenweg 83, Warmond het herbestemmen van het bankgebouw tot bedrijfsruimte met 4 appartementen, 04-09-2019 Bezwaar Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door. Belt u hiervoor met ons algemene nummer 14 0252. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht Postbus 20302 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Welstand - Commissie Ruimtelijke Kwaliteit Iedere maandag houdt de plaatselijke vertegenwoordiger van de Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (welstandscommissie) vanaf 9.30 uur een openbare vergadering in het gemeentekantoor van Sassenheim. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. U kunt deze inzien in het gemeentekantoor Sassenheim.

Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252.

Iedere donderdag houdt de Centrale Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (regio welstandscommissie) voor de Duin- en Bollenstreek vanaf 14.00 uur een openbare vergadering in het Groothandelsgebouw, Stationsplein 45 te Rotterdam. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen.

Voor alle informatie over bouwen, bouwplannen, afwijking van bestemmingsplannen en vergunningen (omgevingsvergunning) kunt u een afspraak maken met Publiekservice/ Vergunningen via telefoonnummer 14 0252.

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie woensdag 11 september 2019. Openingstijden gemeentekantoor:

Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 gemeente@teylingen.nl | www.teylingen.nl Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag

Vrije inloop/ en op afspraak 8.30-12.30 uur 8.30-12.30 uur 8.30-12.30 uur 8.30-12.30 uur 8.30-12.30 uur

Op afspraak 12.30-17.00 uur 12.30-17.00 uur 12.30-17.00 uur 12.30-17.00 uur 12.30-17.00 uur

De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 08.30 tot 17.00 uur.

Receptie Maandag, dinsdag woensdag: Donderdag: Vrijdag:

08.30 – 17.00 uur 08.30 – 20.00 uur 08.30 – 12.30 uur

Loket sociaal team/ISD:

08.30 – 12.30 uur

Openingstijden bestuurscentrum Maandag t/m donderdag 08.30 tot 17.00 uur Vrijdag 08.30 tot 16.00 uur

Balie politie: U kunt aangiften doen door een afspraak te maken via het landelijke politienummer 0900- 8844. U kunt van zogenaamde eenvoudige  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN misdrijven ook aangifte  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN doen via www.politie.nl.  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN

TEYLINGEN TEYLINGEN

GRATIS ADVERTENTIE

VAKANTIE IS WIELEWAAL Stichting Wielewaal zoekt vrijwilligers om kinderen, jongeren en volwassenen met een beperking een onvergetelijke vakantietijd te bezorgen.

VAKANTIE IS... ...SPIERPIJN VAN HET LACHEN Sport & Fitnesscentrum Thea Hoogervorst is nu...

TH SPORT & FITNESS DEZE MAAND GEEN INSCHRIJFGELD MELD JE AAN! 2 MAANDEN GRATIS BIJ JAARABONNEMENT BIJNA 50% KORTING VOOR PARTNER BIJ PARTNERABONNEMENT

Maak jij het mogelijk? www.wielewaal.nl/ vrijwilligers

UW SPECIALIST IN DUURZAME ENERGIE! WARMTEPOMP: WARMTE UIT DE LUCHT OF DE AARDE!

DUURZAAM VERWARMEN, KOELEN EN WARM WATER!

de een voordelen zijn: Voordelen van warmtepomp voor u: ✓ U verbruikt aanzienlijk minder energie ✓ Reduceert de CO2 uitstoot

✓ Energie besparend ✓ Laag in onderhoudskosten ✓ Waardeverhogend voor uw woning!

✓ Waardevermeerdering van uw huis ✓ Subsidie = verlaging van investering ✓ Zonne-energie ✓ Toekomstgericht - geen gas meer ✓ Grote verbouwing vaak niet nodig ✓ Bediening mogelijk via wifi ✓ Naast verwarmen ook koelen ✓ Terugverdientijd

CHECK DE WEBSITE VOOR ALLE FACILITEITEN

thsportenfitness.nl | Nijverheidsweg 2 | Voorhout | 0252-232657

VOORHOUT

VOEL JE THUIS, VOEL JE FIT Nijverheidsweg 10 - Tel. 0252-21 57 62

WWW.BERNARDSCHULTE.NL

“Voor de proeverij gaan we nu de héle tent gebruiken”

Na het doorslaand succes van de Proeverij nieuwe stijl vorig jaar, is ook dit jaar het culinaire evenement op dinsdagavond 17 september de smakelijke opening van de najaarsfeesten. En dit jaar trakteert de organisatie, samen met De Teylinger, alle Sassemers op drie bonnen waarmee u de proef op de som kunt nemen. “De nieuwe formule is vorig jaar prima bevallen”, aldus Rob Koek, voorzitter van de Oranjevereniging. “Niet alleen ons als organisatoren, maar ook de bezoekers. Er zijn maar liefst 954 bonnen ingeleverd, en naar schatting zijn er zo’n vierhonderd mensen in de tent geweest. We hebben zoveel verhalen gehoord over hoe leuk mensen het hebben gevonden, dat we er vanuit gaan dat zij in ieder geval allemaal weer komen, en daarbij ook hun vrienden en bekenden uitnodigen. We rekenen op 200 bezoekers meer. Waar we vorig jaar maar een deel van de tent benutten, gaan we die nu helemaal gebruiken.”

op de Proeverij! “We gaan weer verse sushi maken. Alle populaire varianten zitten er weer bij.” Wat is het geheim van hun sushi? “Sushi maken is echt handwerk”, benadrukt Lars. “Het vraagt veel tijd en veel handelingen. En bovenal: superverse ingrediënten. Verse zalm, verse tonijn.. ” Vorig jaar was de sushi van de gebroeders Wop erg gewild: “We wisten van tevoren niet wat we moesten verwachten, maar uiteindelijk liep het erop uit dat een aantal vrienden en bekenden even bij kwamen springen omdat we het werk amper aan konden. Dit jaar staan we met vijf man. Maar ja, uiteindelijk zijn Sten en ik wel de enige die sushi kunnen maken. Dus het wordt stevig doorwerken.” Evenals vorig jaar start de Proeverij om 18.00 uur. De entree is gratis en reserveren is niet nodig. Voor de proeverijtjes betaal je met een halve consumptiemunt. Speciaal voor alle feestgangers biedt de organisatie, in samenwerking met De Teylinger, op deze pagina drie bonnen aan, elk ter waarde van een halve munt. “Maar u kunt natuurlijk altijd munten bijkopen.”

Illuster rijtje

Niet alleen de Oranjevereniging en de bezoekers waren tevreden, de deelnemende ondernemers waren dat ook. En daarom zijn ze er nu ook allemaal weer bij. “We hebben geen afvallers”, beaamt Koek tevreden. “Sterker nog, we hebben er nog een ondernemer bij: Elsjes Catering.” Deze Lissese onderneemster sluit zich dus aan bij het illustere rijtje dat vorig jaar een waar feest van de proeverij maakte: Gastrinovo Langeveld (wijnen), Keurslager Scholten (vleesgerechten), Gebroeders Wop (sushi), Da Tano (Italiaanse gerechten), Grand Café Graaf Jan, (Live Cooking), Brood Gewoon (desserts en patisserie), De Koffiemeulen (koffie en meer), IJspaleis Parkzicht (schepijs) en Heineken (bokbier). Voor ieder wat wils dus.

Sushi

De gebroeders Wop, Lars en Sten Woppenkamp, staan ook dit jaar weer op de Proeverij met hun vermaarde sushi. “We zijn blij dat de jongste ondernemers van het dorp er weer bij zijn”, aldus Koek. De broers werden in Teylingen vooral bekend met hun sushi. In juli 2017 openden de broers hun eigen café-restaurant aan de Hoofdstraat 173, en inmiddels draait het allang niet meer om sushi alleen. “We hebben nu een veel breder aanbod aan gerechten, zoals burgers, spareribs, saté, biefstuk, noem maar op”, somt Lars op. Daar kun je in hun restaurant van genieten, maar ook thuis, want de Gebroeders Wop bezorgen door de hele Bollenstreek. Daarmee is de sushi niet helemaal verleden tijd “Die maken we nog op vrijdag, zaterdag en zondag”, legt Lars uit. En dus ook

Consumptiebon ½ munt

Proeverij

Speciaal voor alle feestgangers biedt de organisatie, in samenwerking met op deze pagina drieDebonnen aan, historie Weekend Oplossing voor van echteeen vol slecht wegdek elk ter waarde van monumenten Vogelenbuurt Warmonders halve munt. uit! Op bezoek bij de Lakenvelders Laaggeletterdheid nog u steeds groot probleem Daarmee maakt toch alvast een lekker begin op deze mooie avond. U hebt nu zéker geen reden meer om niet te komen! Lokaal betrokken en betrouwbaar

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

historie

TEYLINGEN n In de Week van de Al-

fabetisering wil de Bibliotheek Bollenstreek opnieuw zoveel mogelijk inwoners met een taalachterstand motiveren om zich aan te melden voor een cursus. Dit keer vestigen ze hun hoop op de werkgevers in de regio.

Of ze tijdens de vergadering even allemaal een formulier willen invullen. Terwijl Hans Portengen (directeur Bibliotheek Bollenstreek), wethouder Arno van Kempen en Nicky Huisman meteen gaan schrijven, rommelt Marlieke Oord nog even in haar tas. Ze is haar leesbril vergeten. En ze heeft geen pen mee. Als ze die allebei heeft geleend, is er een volgend probleem: een plotselinge migraine aanval. “Ken je dat Hans?”, zegt ze. Dan staat ze op en rent naar de wc. Nicky gaat achter haar aan. Het formulier van Marlieke is nog steeds leeg. Nicky en Marlieke vormen samen het Marnick Theater en openen met hun korte optreden de Week van de Alfabetisering, die op maandag 3 september is gestart. Tot en met 9 september is landelijk aandacht voor laaggeletterheid. In Nederland hebben tweeënhalf miljoen mensen van zestien jaar en ouder moeite met lezen, schrijven, rekenen of computerwerk. Als er puur gekeken wordt naar de beroepsbevolking, dan blijkt bijna tien procent van de werknemers laag (digi) taalvaardig te zijn.

DINSDAG 17 SEPT 2019

Wa Fes gen

De Bibliotheek Bollenstreek geeft voor de actieweek een speciale editie van de Taalkrant. Directeur Portengen overhandigde het eerste exemplaar aan wethouder Arno van Kempen. Die is blij met de aandacht voor het onderwerp. “Het is herkenbaar en helaas ook een probleem dat al lang bestaat. Het is belangrijk om het bespreekbaar te maken, dat het geen taboe meer is. Mensen uit de omgeving van iemand die laag-

1.49

Op dinsdag 25 september is in de bibliotheek in Sassenheim (Kerklaan 42) een ontbijt voor bedrijven, waar laaggeletterdheid uitgebreid wordt besproken. Onderwerpen die daarbij aan bod komen zijn de subsidieregeling, laagtaalvaardige werknemers en de mogelijkheden in taalaanbod. Aanmelden kan via taalhuis@bibliotheekbollenstreek. nl. Lees verder op pagina 17.

**Voor 1+1 gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. Je krijgt 50% korting op de totaalprijs.

Geldig t/m zaterdag 8 september 2018.

ED ! W EL G O D AT ZI T Eindeloos combineren met de Elementi van NC by Olav

ED ! WE L GO DAT ZIT

plusvandijk

Hoge Rijndijk Hoge Rijndijk

Op wo de ke uur is dag 15 even s 10.30 arme

•

S I N D S

Leiden

•

1 9 7 7

Verdamstraat 6

•

Handig en stĳlvol

S I N D S

Leiden

Bĳzettafel

Smooth

•

1 9 7 7

Verdamstraat 6

•

colijninterieur.nl

DINSDAG 17 SEPT 2019

Zowat 300 rs emoplosse

COLIJN

GRATIS

De actieprijzen variëren van 1.49 - 1.65

venvl strijd zijn d georg Veren vertre park E is ges nog 5 9 sept het ri ruiter het pr septe muzi dinsd uur d Kijk v ma op

ONTBIJT VOOR BEDRIJVEN

Proeverij

Alle flessen à 1 of 1,25 liter, combineren mogelijk 2 flessen** Bijv. Spa Lemon cactus, 2 flessen à 1,25 liter

VOOR

COLIJN

geletterd is, zijn enorm belangrijk. We moeten elkaar hierbij echt helpen.” Mensen kunnen aankloppen bij Het Taalhuis van de Bibliotheek Bollenstreek, waar organisaties en vrijwilligers samenwerken om ondersteuning te bieden aan mensen met een taalachterstand. Het Taalhuis adviseert bedrijven bij de aanpak van laaggeletterdheid onder werknemers.

½ munt MOOI

1+1

Spa Duo of Fruit

MOOI

Consumptiebon

2.98

uit

Wethouder Arno van Kempen ontvangt de eerste taalkrant uit handen van Hans Portengen (l). | Foto: MV

Van Dijk Voorhout / Herenstraat 45 // Voorhout // T: 0252 216252

open dag P27

Openingstijden: ma-do 8.00-20.00 // vr 8.00-21.00 // za 8.00-20.00 // zo 10.00-20.00

Woensdag 5 s

nieuws

P21

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 11 SEPTEMBER 2019

Dag van de Democratie in Teylingen SASSENHEIM n Op zaterdag 14 sep-

limonadekoe. Ondertussen hoort de gemeenteraad ook graag hoe u denkt over uw straat, buurt, wijk of de hele gemeente. De raadsleden vertellen u graag hoe inwoners invloed kunnen uitoefenen en wat een wethouder of raadslid doet. Inwoners met ambities in de politiek kunnen zich opgeven voor de cursus ‘Politiek actief’ of zich aanmelden voor ‘Gast in de Raad’. Ook kunnen inwoners zich aanmelden voor het burgerpanel en meedenken over diverse onderwerpen in de gemeente.

tember is de Dag van de Democratie. Ook de Teylingse gemeenteraad doet mee! Wilt u kennis maken met de democratie, de politiek en weten hoe u invloed kunt uitoefenen? Kom dan op zaterdag 14 september tussen 10.00 en 14.00 uur langs op het marktplein in Sassenheim! De gemeenteraad neemt beslissingen over Teylingen. Geef de gemeenteraad ideeën in ruil voor een kopje koffie. Voor kinderen is er een

Geen direct verval bollenschuur VOORHOUT n Het feit dat de monumentale bollenschuur Reisen & Zonen aan de Loosterweg na de brand nog niet wind- en waterdicht is, levert op de korte termijn geen direct verval op aan het pand. Dit antwoordt B&W op vragen van het CDA.

Ook wordt dit snel weer weg geventileerd. De openingen in de gevel zijn verder gunstig voor het weg ventileren van het nog in het pand aanwezige bluswater”, zo luidt het antwoord. Met de eigenaar is afgesproken dat voor de herfst maatregelen worden genomen. De gevelopeningen worden dan dichtgezet, met behoud van spuivoorzieningen voor luchtcirculatie. Inmiddels is de eigenaar begonnen met het dichtzetten van de zijgevel van het pand. Ook moeten er werkzaamheden aan de binnenzijde gedaan worden met betrekking op het verwijderen van materialen waar veel bluswater in zit en oud ‘nat ‘verpakkingsmateriaal. De gemmente ziet hierop toe. Gemeente en eigenaar hebben over alles contact met de Rijksdienst. (Nico Kuyt)

Het CDA uitte de vrees dat de conditie van het rijksmonument uit 1925 door de gaten achteruit gaat, en wellicht geheel verloren dreigt te gaan. Maar de soep wordt niet zo heet gegeten, meent B&W. “Het feit dat het pand op dit moment niet wind- en waterdicht is, levert op de korte termijn geen direct verval op aan het pand. Vanwege de ligging van de openingen in de gevel is de hoeveelheid regenwater die het pand binnenkomt gering.

Gewijzigd plan Hof van Liduina WARMOND

n B&W heeft vorige week besloten in principe medewerking te verlenen aan een gewijzigd plan voor het bouwen van 28 woningen op de hoek Endepoellaan-De Weiden, het Hof van Liduina.

impasse heeft Vorm voorgesteld de woningen in het plan vervangen door zogeheten ‘Conceptwoningen’. Dit zijn huizen die goedkoper gebouwd kunnen worden. De verkoopprijzen gaan iets omhoog. Vorm diende een principeverzoek in, waarover B&W nu besloten heeft om in principe hieraan medewerking te verlenen. De welstandscommissie gaat in hoofdlijnen akkoord met het plan. Vorm gaat nu de plannen verder uitwerken voor de nog in te dienen omgevingsvergunning voor het gewijzigde plan. Voorafgaand aan de indiening zal een inloopavond worden gehouden voor omwonenden. (Nico Kuyt)

Ontwikkelaar Vorm moet wel aantonen dat wordt voldaan aan de milieueisen voor stikstofdepositie en er dienen aanvullende afspraken met Vorm worden vastgelegd. Eerder heeft Vorm aangegeven de woningen niet te kunnen bouwen voor de met de gemeente afgesproken verkoopprijzen vanwege onder andere de gestegen bouwkosten. Om tot een oplossing te komen in deze

Burgemeester Carla Breuer wijst de eerste vijf fietsen toe aan Repaircafé Teylingen. | Foto: PR

Weesfietsen vinden nieuw onderdak bij goede doelen SASSENHEIM

n Bijna tachtig ‘weesfietsen’ heeft de gemeente op station Sassenheim gered van een roestig levenseinde. Vier goede doelen konden na loting de fietsen of onderdelen daarvan mee naar huis nemen. De gemeente draagt zo bij aan recycling en duurzaamheid.

Door Piet de Boer

De vehikels zijn op 1 mei losgeknipt bij station Sassenheim. Daarna stonden de wezen dertien weken in de opslag. Eigenaren konden toen alsnog hun vervoersmiddel terugkrijgen. De weesfietsen bleven weesfietsen. Op maandag 2 september werden ze verdeeld over vier

goede doelen: Vluchtelingenwerk Teylingen, Crisisopvang kinderen ‘s Heeren Loo, Stichting Syrische Vrouwen Nederland (SVNL) en Repaircafé Teylingen (RCT). Burgemeester Carla Breuer leidde de verdeling. Eerst worden de ‘goede’ exemplaren verdeeld. De eerste vijf fietsen zijn voor het repaircafé. Een boa toont het papier aan de aanwezigen. Ton Wijsman heeft voor het café in totaal negen rijwielen kunnen bemachtigen en een aantal losse zadels. ‘’We verkopen ze voor een zacht prijsje zegt coordinator Lisa aan de telefoon. ‘’Ze brengen tussen dertig en zeventig euro op.’’ Belangrijker is dat de medewerker met ‘afstand tot de arbeidsmarkt’ met de fietsen werkervaring opbouwt

en zo weer aan het werk komt. Misschien wel als fietsenmaker. FIETSENDE SYRISCHE VROUWEN

De Stichting Syrische Vrouwen Nederland (SVNL) heeft zijn hoofdkantoor in Sassenheim. Deze belangenorganisatie ontving een aantal damesfietsen. Door welwillende medewerking van Ton zijn de fietsen ter plekke, op de voormalige milieustraat aan de Menneweg, rijklaar gemaakt. Drie vrouwen konden daarna op de fiets met opgepompte banden naar huis. De overgebleven afdankertjes met minder kwaliteit worden meegenomen om onderdelen te oogsten. Wat dan nog overblijft wordt verkocht aan een oudijzerhandelaar.

Pilot met praktijkondersteuner jeugdhulp TEYLINGEN n B&W gaat de gemeenteraad vragen om een praktijkondersteuner Jeugd (POH) in te zetten in Teylingen. Door Nico Kuyt

Het plan is om de POH als pilot voor de duur van 2 jaar aan te nemen. Ongeveer 45 procent van de ouders meldt zich bij de huisarts als er psy-

chosociale problemen zijn in het gezin. Die hebben echter vaak onvoldoende mogelijkheden om de problematiek vroegtijdig te onderkennen en adequaat te behandelen of gericht te verwijzen naar jeugdhulp. Huisartsen verwijzen hierdoor vaak rechtstreeks door naar dure specialistische jeugdhulp. Met de POH Jeugd komt de gemeente de huisartsen tegemoet om patiënten

beter en eerder te signaleren, te diagnosticeren en kortdurend te begeleiden. De POH draagt bij aan het inzetten van zo licht mogelijke passende hulp en aan het beter en gerichter verwijzen naar de meest passende jeugdhulp. Daarmee is er sprake van een kwaliteitsverbetering. Ook verwacht de gemeente een besparing op de kosten van jeugdhulp.

Weekaanbiedingen

Keurslagerkoopje

Katen-Paashaasjes 3 stuks

7 95

Vleeswarentrio

Gebraden kiprollade + fricandeau + salami 300 gram

5 95

Trots van de Keurslager

Lamsbraadstuk 100 gram

Keurslagerkoopje Kings Ball

Vleeswarenkoopje

4 stuks

500

100 gram

245

Côte du Boeuf

4 stuks

5 00

Achterham Trots van de Keurslager

150 gram

295

Avocadoos

100 gram

195

Côte Specialdu Boeuf Aanbiedingen zijn geldig van 15geldig t/m 20 april Aanbiedingen zijn van

Witlof

500 gram € 0,99

Anna spath pruimen

500 gram € 1,49

Frisse Hollandse rauwkost

100 gram € 0,89

Boerenkool met worst

Special

1 per stuk Hamburgers Trots van de Keurslager

500 gram € 0,99

Maaltijd van de week

2 55

Hamburgers Keurslagerkoopje

Verse vat zuurkool

2 45

9 t/m 14 september 2019

100 gram Scholten, Keurslager Keurslagerij Scholten Hoofdstraat 261 2171BD Sassenheim Hoofdstraat 261, 2171 BD Sassenheim, 0252211440 Vleeswarenkoopje 0252-211440 info@scholten.keurslager.nl info@scholten.keurslager.nl www.scholten.keurslager.nl/ www.scholten.keurslager.nl Achterham

Elke woensdag Perssinaasappels nieuwe oogst

100 gram € 0,89

10 stuks € 2,49

Er zijn weer winter groeten. Spruitjes, gesneden boerenkool en zuurkool

v.d. Veer

Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel./Fax: 0252-232141 Onbetwist uw fruitmandspecialist!

Aanleveren familieberichten U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mail Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

www.vanderputtenendunweg.nl

FAMILIEBERICHTEN

GEZOCHT: Kamer- Zolder of Zomerhuis voor STUDENTE, liefst in Oegstgeest, Leiderdorp of Voorschoten. Het gaat om de periode sept. t/m eind december. (Liefst bij oudere dame). Graag een rustige plek om te studeren. Tel. 0032 487017920.

Een laatste afscheid dat past bij de overledene en diens nabestaanden. Graag zet ik mij in om samen met u een mooie uitvaart neer te zetten.

KUNSTGEBITTEN EN REPARATIES, De Vries tandtechniek, Korte Vaart 11, 2231 GE Rijnsburg. Behandeling volgens afspraak, tel. 071- 4020695 (desgewenst thuisservice). Werkt samen met andere diverse tandartsen.

Astrid Warmerdam Uitvaartverzorger

Leuke man 68 zoekt vrouw tot 70 jr, omgeving Leiden, ben gezellig, sociaal enz, voor een lat relatie (gezet mag), Tel. 06-40928118/ 071-8887409.

Heereweg 21 2161 AC Lisse 0252 - 413 213 info@vanderputtenendunweg.nl

Straatmaker- Tuinman voor al uw klussen in en om de tuin. Gratis prijsopgave, tel. 06- 55 80 10 65.

Parket- plankenvloer schuren en afwerken? MMF parketvloeren Schuurservice Katwijk. Tel. 06- 20 40 15 77. Uw oude vloer weer als nieuw! Na een leven van toewijding en zorg voor allen die haar lief waren, geven wij kennis van het overlijden van onze lieve mama, trotse oma en mijn omi

• Begraven

Bernadette Petronella Cornelia van Kesteren -Allard

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

Erna

* Voorhout, 3 mei 1934

† Sassenheim, 7 september 2019

Dag en nacht bereikbaar

Bel: 06-43 83 68 52

• Cremeren

TE HUUR: appartement (voor 1 persoon) in KATWIJK. Huur per maand incl. gwl € 875,- Tel. 06-24839873.

• Opbaring in eigen rouwkamers • Eigen parkeerterrein

Te koop gevraagd: lp’s en singles. Ben een liefhebber geen handelaar. Goede prijzen voor uw verzameling grammofoonplaten, elpee, singels. Telefoonnummer 06-13974136.

• Dag en nacht bereikbaar

weduwe van Frans van Kesteren Wilma en Wim Rowan en Ewout Jasmijn Robert en Joke Rick en Sanne Marc Laura en Richard

Omdat er liefde is, bestaat er geen voorbij. Rembrandtlaan 51, 2172 DC Sassenheim

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

Postzegel- en muntenverzamelingen te koop gevraagd. Contante betaling. Ook taxaties. Telefoon 070-3388427 of 06-51118436, e-mail toorndick@gmail.com

Anne-Mieke van Hulst & Gerard van der Plas

Straatmaker Leiderdorp voor al uw straatwerk, terras ophogen en oprit, vrijbl. pr. opgaaf. Tel. 06-47208666. TUINMAN met ruime ervaring heeft nog ruimte en tijd om uw tuin groot of klein op te ruimen en/of te onderhouden voor scherpe prijzen! J. de Mooij Tel: 0611848117 Rijnsburg.

Susanne Brom Uitvaartzorg Vanuit Voorhout, sinds 2009 werkzaam in de Duin- en Bollenstreek.

Mama is thuis.

AANGEBODEN: Betrouwbare en ervaren privéchauffeur met eigen vervoer. Werktijden en dagen in overleg. Bel voor meer informatie 06-38736629

De uitvaartdienst wordt gehouden op donderdag 12 september om 11.00 uur in de St. Pancratiuskerk, Hoofdstraat 188 in Sassenheim. Na de dienst is er gelegenheid ons te condoleren in De Oude Tol, Hoofdstraat 147 in Sassenheim.

Maatwerk Rust Samen

Na het condoleren begeleiden wij haar als gezin naar het crematorium. Indien u geen kaart heeft ontvangen kunt u deze advertentie als uitnodiging beschouwen.

Dag en nacht bereikbaar: 06 - 362 229 73 Voor meer informatie:

GEVEN OM MOLENS IS

www.susannebromuitvaartzorg.nl

GEVEN AAN

KUNSTGEBIT Memorie Natuursteen Delfweg 34a 2211 VM Noordwijkerhout

Telefoon: 0252 418912 www.memorienatuursteen.nl

Wilma Bleeker

Voor een persoonlijke, blijvende herinnering • • • • •

Gedenktekens Urnen Grafaccessoires Restauratie/renovatie Volginscripties

MOLENS

Tandenwinkel

Reparaties klaar terwijl u wacht.

molenfonds.nl

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel:

071 - 361 11 45

www.tandenwinkel.com

Willemijn Heijink

Wij helpen u in de hele Duin - en Bollenstreek graag met een goed en persoonlijk afscheid.

Klein heiwerk

Ook op moeilijk bereikbare plaatsen voor uw: aanbouw, tuinmuren, serrebouw of funderingsherstel

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 11 SEPTEMBER 2019

Horrorhaan teistert Sassemse buurt SASSENHEIM n Er is bij de gemeen-

teraad een klacht ingekomen over een wat krachtig kraaiende haan in het Sassemse Mecklenburg. B&W gaat de zaak nauwgezet bestuderen.

door Nico Kuyt

De bewoner heeft een brandmail gestuurd naar de gemeenteraad over de overactieve haan. Het staat als ingekomen stuk op de agenda van de raadscommissie Bestuur van 11 september. “De zomertijd is voor veel mensen een mooie tijd. Heerlijk vroeg de tuindeuren open en gezellig buiten zitten ontbijten, krantje lezen en genieten. Maar voor heel wat inwoners van Teylingen is het bovenstaande niet altijd te doen”, zo schrijft de klager. “Zo hebben wij in de buurt een kraaiende haan die een geluidssterkte in onze tuin gemeten heeft van 80 Decibel (Db). Op diverse sites is te zien dat 70 Db als zeer storend wordt ervaren en 90 Db als schadelijk. Daar zit de herrie van de haan van onze buren dus tussen in. Uiteraard

hebben we de buren aangesproken, maar zoals dit vaak geldt zijn deze mensen niet voor reden vatbaar. Ook de huurbaas waar onze buren het huis van huren hebben we aangeschreven. Ook van die kant geen belangstelling voor ons probleem.” Tot slot heeft de bewoner melding gemaakt bij de buurtagent. “Maar die meldt terug dat hij niet kan optreden omdat de geluidsoverlast van een haan niet is opgenomen in de Algemene Plaatselijke Verordening (APV) van de gemeente Teylingen. Wel wist hij te melden dat dit probleem vaak oorzaak is van burenruzies, ook in Teylingen. Verder verwees hij door naar eventueel de rijdende rechter. Mijn verzoek, namens meerdere bewoners van de Mecklenburg trouwens, is eigenlijk vrij simpel. Neemt u alstublieft in de APV op dat kraaiende hanen die meer dan 60 Db aan geluid produceren verboden zijn in de bebouwde kom van de gemeente Teylingen”, aldus de door de haan gekwelde schrijver. Wat B&W denkt over het ijverige dier, dat zal later blijken.

Bewoners willen onderzoek voor aanleg skeelerbaan WARMOND

n De Milieudefensie Leiden en omgeving en enkele bewoners aan de rand van de Leidse Merenwijk willen dat er vóór de aanleg van de skeelerbaan op het terrein van de Warmondse IJsbaan er een natuuronderzoek wordt uitgevoerd. Doet de gemeente dat niet, dan zullen zij een handhavingsverzoek indienen bij de provincie.

door Nico Kuyt

De groep heeft onlangs een brief gestuurd naar B&W. Zij wijzen erop dat zo´n onderzoek verplicht is. Dit is opgenomen in de Quick Scan Natuur Teylingen. Het onderzoek is onder andere noodzakelijk omdat er mogelijk geschikte verblijfplaatsen zijn voor vleermuizen of holenbroeders (strikt beschermde soorten). Daarnaast zijn er ook in dit deelgebied mogelijke locaties voor de pad, de bruine kikker en de rugstreeppad. Ook kunnen watergangen in het gebied gebruikt worden als migratieroute of foerageergebied door vleermuizen. “Zouden de werkzaamheden toch beginnen, voordat het onderzoek daadwerkelijk is uitgevoerd, dan zouden wij ons genoodzaakt zien om een handhavingsverzoek bij

de provincie in te dienen. Wij wijzen u nogmaals op het feit dat het betreffende gebied, in uw eigen Structuurvisie uit 2015 en in de Gebiedsvisie Veerpolder uit 2016 is omschreven als beschermde natuur. Het fungeert als groene buffer tussen Leiden en Teylingen; het groene hart loopt hier, tussen Leiden en Teylingen, verder door naar het westen en is juist hier op zijn smalst. Door de aanleg van de skeelerbaan zal deze groene buffer tot nul worden gereduceerd”, zo schrijven zij aan B&W en wijzen verder op het brede verzet in de omgeving, uitspraken van de Vereniging betrokken Teylingers en van de Statenfracties van VVD en PvdA. GESTEGGELD

Over de komst van de skeelerbaan is jarenlang gesteggeld tussen gemeente, de ijsclub en de groep bewoners van de aanpalende huizen in Leiden. In januari spanden de bewoners een proces aan bij de Raad van State om de aanleg van de baan alsnog tegen te houden. Die verklaarde in februari het beroep ongegrond. De leden van ijsclub hebben begin augustus tijdens een ledenvergadering unaniem besloten om de baan aan te leggen ondanks de protesten.

Haven bij station Sassenheim maakt recreatief knooppunt compleet SASSENHEIM n Bij station Sassenheim realiseert de gemeente Teylingen een passantenhaven met medefinanciering van Holland Rijnland en de provincie ZuidHolland. Na realisatie in 2020 is het recreatief transferium bij station Sassenheim compleet. Het wandelnetwerk en fietsknooppuntennetwerk lopen al langs deze P+R-locatie.

De aanlegplaats wordt achter het parkeerdek gemaakt, in de Zandsloot. Vanaf hier varen lage boten zo naar de Kagerplassen. In de haven komen 14 ligplaatsen. De boten mogen maximaal enkele uren aanleggen (Kiss & Sail). Wethouder Marlies Volten is enthousiast over de passantenhaven: “Hiermee wordt ook over het water direct vervoer naar de Kaag en Leiden mogelijk.”

VOLGENDE ZOMER KLAAR

In september starten de werkzaamheden. Naar verwachting is de haven in de zomer van 2020 klaar voor gebruik. Tijdens de werkzaamheden draagt de aannemer zorg voor de verkeersveiligheid en beperken van eventuele overlast. AANTREKKELIJKE VERBLIJFSPLEKKEN

De passantenhaven wordt gerealiseerd vanuit het programma Leidse Ommelanden. In dit programma werken provincie Zuid-Holland en regiogemeenten samen aan duurzame stad-en landverbindingen en aantrekkelijke recreatieve routes. Voor Teylingen vallen onder dit programma o.a. ook de wandel- en fietspaden in de Boterhuispolder, het Rondje Kaag, het wandelpad Roodemolenpolder, de Herontwikkeling Kagerzoom en de Ruïne van Teylingen.

In hun nieuwe, prachtige nestje in Voorhout blikt het kersverse bruidspaar terug op een hele mooie dag. | Foto: PvK

Een stralend bruidspaar! TEYLINGEN

n Jaarlijks stappen er een aantal geliefden met elkaar in het huwelijksbootje dat in de gemeente Teylingen ligt aangemeerd. Op weg naar een gelukkige toekomst met elkaar. Vorige week woensdag was er echter een bijzondere huwelijksceremonie. De burgemeester die in haar eigen gemeente trouwt. In paviljoen ‘Sassennest’ in Park Rusthoff schoven Carla Breuer en haar geliefde Erwin Koenen elkaar in het bijzijn van familie en enkele vrienden de trouwringen om. De bezegeling van hun relatie.

Door Piet van Kampen

Voor beiden is het niet de eerste keer dat het jawoord werd uitgesproken. Zowel Carla als Erwin hebben beiden twee kinderen uit een vorig huwelijk. Hetgeen niet wegneemt dat ook een nieuwe verbintenis zoals zo vaak voor komt tot een nieuw en mooi vervolg op de levensweg kan leiden. Zeker als de kinderen hier volledig achter staan. De zonen Mathijs en Wilbert van Erwin en zoon Jort en dochter Aimée van Carla staan dit ook en dat is een prachtige basis om een nieuwe toekomst tegemoet te gaan. Voordat Carla Breuer Teylingen’s eerste burger werd, bekleedde zij

dit ambt in Werkendam. Bij haar eerste officiële ‘optreden’ had zij een speech voorbereid een gaf die tijdelijk even in bewaring aan de gemeentesecretaris Erwin Koenen. ‘Het was de eerste blik in zijn ogen maar het deed mij toen verder niets’ biecht Carla op. Pas later ontluikte er iets tussen die twee en de klik was er. Cupido deed zijn werk. Na haar ambtsperiode in Werkendam wachtte haar het werk aan de Teylingse winkel. Inmiddels was het stel erg aan elkaar gehecht en Erwin verhuisde mee naar de ambtswoning in Voorhout. Trouwplannen waren vooralsnog niet aan de orde. Tot aan het veel besproken moment op dinsdag 4 maart van dit jaar. NU ECHT

Het was tijdens de Boerenbruiloft van carnavalsvereniging De Saksen op 4 maart waar beiden als boerenbruidspaar voor waren uitgenodigd. Boer Geert Geesing en boerin Trude van Teylingen leefden zich helemaal uit in hun rol. ‘Het was allemaal perfect georganiseerd’ prijst Carla de organiserende Saksen. Na de ‘ludieke trouwerij’ volgde het feest in ‘t Onderdak en daar was voor de feestende menigte een onverwacht moment-suprème. Boer Geert ging door de knieën en vroeg zijn ‘fakebruid’ nu echt serieus ten

huwelijk. De enigszins verraste boerin antwoordde met een spontaan ‘ja natuurlijk’ en vanaf dat moment volgden de voorbereidingen voor de écht grote stap. Missie ‘Boer zoek vrouw’ geslaagd. Overigens had hij haar natuurlijk allang gevonden. Exact een half jaar later traden zij NU ECHT in het huwelijk zoals op de bruidstaart stond. In hun nieuwe, prachtige nestje in Voorhout blikt het kersverse bruidspaar terug op een hele mooie dag. ‘Wij wilden dit feest beslist in onze prachtige gemeente vieren’ benadrukt Carla. ‘Het is hier echt geweldig’ Daarom hebben wij voor Park Rusthoff als trouwlocatie gekozen en van het heerlijke diner in de Tulphoeve in Voorhout genoten’ geniet het paar nog na. Op vrijdag volgde er een receptie in Grand Café Jan van Brabant in Sassenheim waar vele tientallen handen werden geschud en wensen in ontvangst werden genomen. ‘Het waren bijzonder mooie dagen voor ons’ blikt het echtpaar eensgezind en zeer voldaan terug. ‘We hebben ook zoveel felicitaties via de social media en kaarten gehad, bloemen, cadeaus en gelukwensen die allemaal hartverwarmend waren.’Een onvergetelijke dag om met veel genoegen op terug te zien’ spreekt de burgermoeder haar welgemeende dank aan iedereen uit.

Joost van Doesburg stapt uit de raad TEYLINGEN n Na vijfenhalf jaar stopt Joost van Doesburg als raadslid voor de PvdA in de gemeente Teylingen.

gere samenleving gaat onverminderd door. U hoeft geen speech van mij te verwachten want ik heb altijd alles wat ik wenste te zeggen reeds gezegd.

Ik wens de gemeente Teylingen, haar inwoners, de gemeenteraadsleden en het college bijzonder veel wijsheid, geluk en een beetje meer lef toe”, aldus Van Doesburg.

door Nico Kuyt

Afgelopen zomer heeft hij voor zichzelf de balans opgemaakt of hij overal nog wel voldoende tijd en energie voor kan vrijmaken. Vorige heeft hij het bestuur van de PvdA en zijn fractiegenoten de uitkomsten medegedeeld, namelijk dat hij stopt raadslid. Hij heeft hiertoe een brief gestuurd naar burgemeester Carla Breuer. Aan het begin van raadsvergadering neemt hij op 26 september afscheid van de Teylingse politiek. “Nu houdt dit avontuur voor mij op en kijk ik terug op een mooie tijd in de lokale politiek. Ook kijk ik vooruit, want mijn strijd voor een eerlijkere en rechtvaardi-

Joost van Doesburg in het debat. Hij verlaat de gemeenteraad. | Foto: archief

Kijk op de website voor meer informatie over de yogalessen:

WWW.YOGA-NOORDWIJK.NL

Bloemschikken

OF NEEM CONTACT OP MET: CINDY PAUËLSEN | TEL: 071-3610386

MUZIEKLES ACTIE

Ben jij toe aan een nieuwe uitdaging? Heb je altijd al eens willen leren zingen of een instrument willen leren bespelen? Koop dan nu een MUZENHUIS voucher via Social Deal Haarlem of Social Deal Leiden en betaal slechts € 39,50 voor 4 groepslessen! Maximaal 1 voucher per leerling. Cadeautip: Maak eens iemand blij en geef een muzikale-voucher cadeau ! *Deze actie loopt tot 20 november 2019. Muziekschool ’t Muzenhuis (naast het Poelhuys) Vivaldistraat 6 2162 AA LISSE Tel. 0252 – 422 733 www.muzenhuis.nl info@muzenhuis.nl

Pak de kans!

Nieuw in Noordwijk:

sportieve boost aan zee! Eerder al op Oerol, nu ook in Noordwijk: BooSTcampen. Vanaf zaterdag 13 september kun je elke week meedoen aan deze nieuwe activiteit in de duinen en op het strand van Noordwijk. Bij een BooSTcamp leer je beter naar je lichaam te luisteren terwijl je sport. Met ademoefeningen van adem- & beweegcoach Marieke van Duijn wordt het sporten meer ontspannen. De BooSTcamp is van 10u - 11.30u. Verzamelplek: de parkeerplaats bij de Stay Okay Noordwijk. Aanmelden of meer info via: pakdekans.nl@gmail.com, 0644854165 of www.pakdekans.nl

In een sfeervolle ruimte gezellig creatief bloemschikken! Bloemschikken Cursus start donderdag 3 oktober (’s morgens of ’s gezellig avonds) creatief In een sfeervolle ruimte Elke 2 bloemschikken! weken een vers eigen Cursus start donderdag 3 oktober gemaakte bloemrijke creatie in huis. (’s morgens of ’s avonds) Elke 2 weken een vers eigen gemaakte bloemrijke creatie in huis.

Groenworkshops Groenworkshops

Donderdag 19 september Dadelkrans

Donderdag 19 september Dadelkrans workshop. workshop. in endonker Deze droogt mooiDeze in endroogt wordtmooi prachtig van kleur. wordt prachtig donker van kleur. Kijk meer informatie informatie op opde desite site Kijk voor voor meer

Wasbeeklaan 2/2b | 2361 HJ Warmond

cultuur

DE TEYLINGER

WOENSDAG 11 SEPTEMBER 2019

Levend erfgoed bij Lakenvelder Boerderij Boterhuispolder WARMOND n In de Boterhuispolder is tijdens het Open Monumentenweekend ook levend erfgoed te bewonderen. Lakenvelder Boerderij Boterhuispolder houdt zaterdag 14 september van 11 tot 16 uur een open dag met een boerenmarkt en diverse activiteiten.

Lakenvelder Boerderij Boterhuispolder zet zich als Erkend Fokcentrum in voor het behoud van het inmiddels zeldzaam geworden oudhollandse runderras. Tijdens de open dag is er volop gelegenheid om de Lakenvelders te bewonderen en meer te horen over de lange historie van dit ras. Er is een boe-

renmarkt met lokale producten, een grote trampoline en er kunnen ritjes worden gemaakt met de ponykar. De kudde is ook goed te zien vanaf het in de zomer geopende fietspad door het weidevogelreservaat in de Boterhuispolder. De kleinschalige Lakenvelder Boerderij Boterhuispolder kiest nadrukkelijk voor agrarisch natuurbeheer. Vanuit een onlangs gerenoveerde 17e eeuwse turfschuur verkoopt familie de Willigen het duurzame Lakenvelder vlees van eigen boerderij. De Lakenvelder Boerderij is te vinden op Zijldijk 8 in Warmond, ook goed bereikbaar met het pontje over de Zijl.

Wandel door de Gouden Eeuw WARMOND n Tijdens Open Monu-

mentendag aankomend weekend is er ook weer een historische wandeling door Warmond op zondag 15 september. In deze speciale Jan Steen Editie nemen Anja Schrage en Astrid Hennekam de wandelaars mee door de Gouden Eeuw. Er wordt op diverse locaties gestopt om even stil te staan bij een schilderij van de meester. Deze schilderijen zijn inmiddels op meerdere plekken in het dorp te vinden. Wat zei dat ‘huishouden van Jan Steen’ nou helemaal, was het een weerspiegeling van zijn leven of was Jan Steen meer een moralist? Op deze en an-

dere vragen wordt dieper ingegaan en de wandelaar krijgt een kijkje in het Warmondse leven van de Gouden Eeuw. Hoe werd er geleefd, waar was men te vinden. Leuke weetjes uit die tijd op een interessante manier verteld. De eerdere Jan Steen wandeling was zo populair dat Anja en Astrid er rekening mee houden de groep eventueel op te splitsen. De wandeling start zondag om 14:00 uur vanaf de Oude Toren, Laan van Oostergeest en duurt anderhalf uur. Aanmelden voor de wandeling via e-mail info@ warmondaandekaag.nl of bij de VVV-winkel op de Gemeentehaven 3 of telefonisch via 071 301 0631.

Huidige en oud-leden van Crescendo repeteren gezamenlijk voor 115-jarig jubileumconcert op 23 november. | Foto: PR

Jubileumjaar Crescendo Sassenheim officieel geopend SASSENHEIM

n Op 4 september 1904 zag de Sassenheimse muziekvereniging Crescendo officieel het levenslicht. Nu, 115 jaar later, viert de hele vereniging samen met Teylingen de komende maanden feest. Afgelopen zaterdag werd het jubileumjaar officieel geopend door wethouders Arno van Kempen en Marlies Volgen in de Julianakerk in Sassenheim.

dige en oud-leden van Crescendo naar het ‘thuishonk’ aan de Julianalaan in Sassenheim om oude herinneringen op te halen, nieuwe te maken en natuurlijk muziek te spelen. “Jullie zijn een vereniging die er mag zijn; en daar zijn we trots op!”, aldus wethouder Van Kempen tijdens zijn openingsspeech. Onder leiding van Dirk van der Niet, dirigent van het Groot Harmonieorkest van Crescendo, werkten alle drie de orkesten en oud-leden van Crescendo aan het muziekstuk ‘High

Heerlijke middag ringsteken

Van heinde en verre kwamen hui-

VOORHOUT n Afgelopen zondag 8 september stond het ringsteken te paard en met oude tractoren op het programma van de najaarsfeesten.

Art gaat logeren in Trefpunt

Met man en macht was er gewerkt om de rijbak vochtvrij te krijgen. De gegraven geulen hebben hun werk goed gedaan want onder ideale weersomstandigheden ging het ringsteken te paard om 13.00 uur van start. Met 11 deelnemers werd er als vanouds fanatiek gestreden om de prijzen. Een genot om te zien hoe de jonge deelnemers, zeer mooi uitgedost, zich van hun beste kant lieten zien. En zo waar ook nog menig ringetje wisten te steken. Terecht dat alle deelnemers uit handen van Kees van Rijk een welverdiende BRAVO-medaille omgehangen kregen. Nick en Mike Verdel vielen net buiten de prijzen en waren gedeeld 4e. Op de 3e plaats is geëindigd Gwen Boogaards met Bram. Tessa van Dijk wist 5 ringen raak te en te steken in 4 rondes. Dat was net niet genoeg. Zij werd 2e achter de mooi verklede Jelle van Duijn. Een terechte winnaar want hij had maar liefst 6 keer raak gestoken. De grote aanmoediging ging naar Kim Zwetsloot. Zij was met haar 3,5 jaar de jongste deelnemer met Topper. Ze deed het, verkleed als indiaan, niet onverdienstelijk want wist toch ook 2 keer raak te steken.

de uiterst kleine witte ring zou dus het verschil moeten maken. In deze ronde bleken 7 deelnemers over ijzersterke zenuwen te beschikken en staken beide keren raak. Bas Hijkoop en Jessica van Paridon hadden 6 keer raak gestoken en zouden gaan strijden voor de hoofdprijs en lieten 10 deelnemers achter die in de barrage moesten uitmaken wie met de bronzen medaille aan de haal zou gaan. Er moesten meerdere omlopen gereden worden en uiteindelijk bleek het Bram Piterse, die net voor Sjaak Ninaber en Stephan Hoogink het brons wegkaapte. Maar het klapstuk en spektakel werd geleverd door Max en Jessica. De barrage duurde maar liefst 5 ronden lang. In de 5e ronde miste Max zijn 2e ring. Jessica rook haar kans schoon en ging onder grote opluchting met luid gejuich over de streep want zij wist beide ringen raak te steken en was daarmee de terechte winnaar. De drie kregen de prijzen uitgereikt door Kees van Rijk die hierbij werd geholpen door Stan Veens.

Het gezelschap Kijk Haar Nou doet ook dit seizoen Het Trefpunt weer aan. Ditmaal spelen ze een voorstel-

ling uit de Bart-reeks. Dit jongetje is dolblij, want hij mag een nachtje logeren bij oma & opa. In zijn koffertje zitten een pyjama, tandenborstel en natuurlijk zijn knuffel Poppelien. Maar nu het zover is, vindt hij het toch wel spannend. Wat moet je eigenlijk doen als je gaat logeren? Poppelien weet raad

en helpt hem, zoals alleen poppen dat kunnen doen. Na afloop zijn er poffertjes voor alle bezoekers. De voorstelling begint om 15.00 uur. Een kaartje kost 8,50 euro en is te koop via www.theaterhettrefpunt. nl, 45 minuten voor aanvang aan de zaal of bij de VVV Warmond (Gemeentehaven 3).

Laatste kans inschrijven nieuw seizoen AMV VOORHOUT n De week na de najaarsfeesten start St. Cecilia met de AMV-lessen. Bij Algemene Muzikale Vorming leren kinderen van 7 tot 10 jaar blokfluit spelen, noten lezen, ritmes oefenen en muzikale kennis.

Een lesgroep bestaat uit 6 tot 8 leerlingen. In de tweede helft van het jaar introduceert de docent regelmatig een ander instrument tij-

dens de lessen. De kinderen krijgen de gelegenheid het instrument zelf vast te houden en hiermee geluid te maken. Na de cursus AMV bestaat de mogelijkheid eenvoudig door te stromen naar een ander instrument dat bij St. Cecilia gespeeld kan worden, zoals trompet, klarinet, saxofoon, dwarsfluit en bariton. De lessen AMV worden gegeven door Leroy van der Poel. Hij heeft zijn opleiding Docent Muziek afgerond

aan het conservatorium in Den Haag. Een cursus AMV kost € 170,per jaar, exclusief materiaal (blokfluit en lesboekje). De lessen starten in eind september. De lesdag is afhankelijk van het rooster van de docent. Inschrijven is mogelijk via het contactformulier op www.stceciliavoorhout.nl Voor vragen kunt u contact opnemen met Marleen van der Geer-Oomes via leerlingen@ stceciliavoorhout.nl

Popkoor ‘Goed Gestemd’ in de Bartholomeuskerk VOORHOUT n Het alom bekende Voorhoutse Popkoor ‘Goed Gestemd’ pakt na de vakantie de draad weer op. Zondag 15 september (Open Monumentendag) is hun eerste optreden van het nieuw seizoen.

TRACTOREN

Om 15.00 uur ging het ringsteken met oude tractoren van start. Met 30 deelnemers een druk bezet veld van stekers. Dit jaar waren er 4 tractoren. Robbert, Bas, Leon en Dennis waren bereid gevonden om het parcours met de deelnemers rond te gaan. Er werd gereden over 3 ronden. Het beste totaal uit deze 3 ronden moest een winnaar opleveren. Er werd bijzonder goed gestoken want maar liefst 10 deelnemers hadden na 2 ronden de maximale score behaald. De laatste ronde en

WARMOND n Theatergroep Kijk Haar Nou komt op zondag 6 oktober met de kindervoorstelling Bart gaat logeren naar theater Het Trefpunt (Herenweg 80).

5 for 115’. “Eventuele foutjes zullen we niet terugkoppelen aan het college”, grapte wethouder Van Kempen. Het swingende werk ‘High 5 for 115’, speciaal gecomponeerd voor het 115-jarig bestaan door dirigent en muzikant Michel de Haas, zal tijdens het Jubileumconcert in Hotel Van der Valk Sassenheim op 23 november ten gehore worden gebracht. Kaarten voor dit concert zijn vanaf nu verkrijgbaar bij Primera Sassenheim. Meer info: www.crescendosassenheim.nl.

Jessica van Paridon. | Foto: PR

In de St. Bartholomeus zal het koor om 13.30, 14.30 en 15.30 uur optredens verzorgen. De toegang is vrij. Iedereen is van harte welkom om te komen luisteren naar het repertoire, die door het 76 leden tellende koor, met ondersteuning van de ‘als je maar goed gestemd band’ en geleid door dirigent Leendert-Jan Veldhuyzen, ten gehore zal worden gebracht.

'Goed Gestemd' treedt op in Voorhout. | Foto: PR

Advertentie

Proefvaartdagen bij Hoort u goed, maar Jachthaven verstaat u slecht? Poelgeest

Dan zou de Axon luisterhulp weleens uitkomst kunnen bieden. Bij het volgen van een spannende serie, of tijdens een gezellig gesprek. Dit apparaatje ondersteunt uw gehoor bij licht gehoorverlies, en alleen wanneer het nodig is. De leesbril voor uw gehoor

en – niet onbelangrijk – hij past altijd,

De Axon luisterhulp is er voor de situaties

dankzij het aanbod van diverse maten.

waarin uw gehoor wat ondersteuning nodig heeft. Het is heel simpel: u doet hem in uw

OpenDag korting

oor en zet hem aan. Vergelijk het met een

De Axon luisterhulp kost normaal € 29,95.

leesbril die u af en toe tevoorschijn haalt!

Maar u kunt nu profiteren van een tijdelijke prijsverlaging: op 13 september betaalt u

Makkelijk in gebruik

slechts € 19,95. Kom langs op onze Open

De oplaadbare batterij in het apparaatje

Dag, dan kijken we aan de hand van een

gaat tot 24 uur mee. Het volume past u

hoortest of de Axon bij u past. En bent u niet

gemakkelijk aan, afhankelijk van de situatie

tevreden, krijgt u uw geld gewoon terug.

Alléén op vrijdag 13 september! Wilt u weten of de Axon Luisterhulp iets voor u is? Kom langs op onze Open Dag. Kom op 13 september naar: Schoonenberg Sassenheim, Hoofdstraat 258,

136

Tel. (025) 222 67 87

bij

Op vrijdag 13 en zaterdag 14 september organiseert Jachthaven Poelgeest proefvaartdagen met de boten van Antaris, Maril en Maxima. Op de proefvaartdagen is het mogelijk vrijblijvend kennis te maken met deze sloepen en tenders. Poelgeest staat al jaren bekend vanwege de super luxe Antaris en Maril sloepen en heeft haar assortiment succesvol uitgebreid met de Maxima tenders. De sloepen en tenders van Maxima worden geleverd met Honda buitenboordmotoren en Vetus dieselmotoren in afmetingen van 4,85 tot 7,30 meter. Deze boten onderscheiden zich in comfort en gebruiksgemak voor een zeer scherpe prijs. Van de Friese sloepenbouwer Maril ligt de 7Nxt klaar voor een proefvaart. De 7Nxt is de grotere broer van de veel geziene 6Nxt. Beide modellen zijn uitermate populair en combineren eigentijdse lijnen met een klassieke en elegante vormgeving. Deze Marils kunnen ook volledig elektrisch geleverd worden. Tijdens de proefvaartdagen

is er een Maril 6Nxt elektro beschikbaar voor demonstraties. Naast de nieuwe Maril liggen ook de immens populaire Antaris Fifty5 en Sixty6 klaar voor een proefvaart. Met deze vernieuwende modellen heeft Antaris zeer veel succes. Al zes jaar achtereen is de maximale productie gedraaid. In de maand september is het nog mogelijk om een model 2020 te bestellen voor de prijs van 2019 tegen aantrekkelijke voorwaarden. Ook zijn diverse demonstratiemodellen zeer scherp geprijsd. Wilt u ook eens kennis maken met deze prachtige boten van Nederlandse bodem kom dan langs op het Proefvaartweekend. De vloot ligt klaar op vrijdag 13 en zaterdag 14 september van 10.00 tot 17.00 uur bij Jachthaven Poelgeest aan de Hugo de Vrieslaan 1 in Oegstgeest. Meer informatie vindt u ook op www.poelgeest.nl.

erfgoed

DE TEYLINGER

WOENSDAG 11 SEPTEMBER 2019

Warmelda zoekt objecten voor WO2-tentoonstelling WARMOND

n De zomervakantie is nog maar net voorbij, maar het Historisch Genootschap Warmelda is al druk in de weer. Voor de viering van 75-jaar bevrijding (5 mei 2020) organiseert het genootschap volgend jaar namelijk een expositie met als thema “Warmond tijdens de Tweede Wereldoorlog”.

Bij deze expositie zullen we vooral foto’s van toen kunnen zien. De kiekjes van gemobiliseerde Nederlandse soldaten die, aanvankelijk, ontspannen op de Baan poseerden, zullen nog een glimlach opwekken. Maar andere foto’s laten de ernst voor de oorlog zien: de gecrashte Lancaster in de Lakerpolder, de ‘Waffenschein’ van lokale NSB’ers, een model van de nooit afgebouwde V1-raketvliegtuig lanceerinstallatie, de legendarische SS-boom,

en gelukkig uiteindelijk ook de bevrijding met geallieerde soldaten in de Dorpsstraat. En uiteraard zal er ook nooit eerder vertoond materiaal worden gepresenteerd. Zoals een reeks foto’s van Duitse soldaten die, hoewel dat verboden was, in Warmond toch zijn gefotografeerd. Zeer zeldzaam materiaal! Maar het Historisch Genootschap Warmelda hoopt nog meer te kunnen laten zien. Heeft u of uw familie nog zaken in bezit die met de Tweede Wereldoorlog te maken hebben? Bijvoorbeeld oude foto’s of documenten, rantsoenbonnen, typisch vaatwerk uit die tijd, of een oude helm of uniform? Het maakt niet uit wat, we lenen het graag! En kent u nog familieverhalen uit de oorlogsjaren, ook daar zijn we benieuwd naar. Neem contact per e-mail info@warmelda.nl.

Machtelt IJdo maakt een muurschildering vol symboliek. | Foto: EvE

“Symbolen geven diepte aan het werk en aan het leven” VOORHOUT

Duitse soldaten trekken een V1-raketvliegtuig naar een stelling. De Duitsers wilden V1's ook vanaf Warmond op Londen afvuren;. | Foto: Bundesarchiv

Wethouder van Kempen reikt de HKV Restauratieprijs uit VOORHOUT n De restauratieprijs 2019 van de Historische Kring Voorhout (HKV) zal op zaterdag 21 september uitgereikt worden. Wethouder Arno van Kempen komt dan om drie uur bij Stan en Marjolein Uljee op bezoek om de onderscheiding te overhandigen.

zijn uitgevoerd. Dat de HKV restauratieprijs dit jaar zal worden uitgereikt aan Jacoba van Beierenweg 51 te Voorhout is zowel een bekroning als een blijk van waardering voor het behouden en het zichtbaar houden van ons agrarische bollenverleden.

De prijs toont de waardering van de HKV voor de renovatie van de voormalige bedrijfswoning op het adres Jacoba van Beierenweg 51 in Voorhout. De gerenoveerde woning van het ensemble is in de volksmond bekend als Van der Hulst - Bloemoord. De woning heeft nog veel originele details uit 1910. De HKV heeft ondersteuning gevraagd aan het Cultuur Historisch Genootschap Bollenstreek, die deze bekroning met de HKV restauratieprijs van harte onderschrijft. Wethouder van Kempen zal naar verwachting tijdens de prijsuitreiking uitgebreid stil staan bij de werkzaamheden die door Stan en Marjolein Uljee

Met deze erkenning hoopt de HKV dat er aanleiding is om ook de twee naastgelegen schuren, belangrijke bollenerfgoed, te herbestemmen en te renoveren. Er ontstaat momenteel een niet-agrarische lintbebouwing langs de Jacoba van Beierenweg met nieuwbouw. Die hedendaagse fraaie en vrijstaande woningen hebben geen directe relatie met het oorspronkelijke grondgebruik van de streek. Er is algemene steun voor het behoud van het agrarische bollenerfgoed langs de doorgaande wegen. Een juweel als de combinatie aan de Jacoba van Beierenweg 49-51 moeten we daarom koesteren.

HERBESTEMMEN & RENOVEREN

n Dit jaar is het tien jaar geleden dat het Afscheidshuis in gebruik werd genomen. Afgelopen maanden heeft het interieur een facelift ondergaan, inclusief een mooie, symbolische muurschildering. Op zondag 15 september is het Afscheidshuis open en kunt u het kunstwerk komen bekijken en de kunstenaar zelf ontmoeten.

Door Esdor van Elten

In de tien jaar van haar bestaan hebben veel Voorhouters afscheid van hun overleden dierbare kunnen nemen in het Afscheidshuis. “Jaarlijks zijn er rond de dertig, veertig opbaringen”, schat Wim Ouwehand , penningmeester van Stichting Begraafplaats Voorhout, in. De Stichting is verantwoordelijk voor begravingen in Voorhout en dus ook voor het Afscheidshuis. “Voordien werden overledenen opgebaard in Huize Agnes”, herinnert Wim zich. “In 2006 is Huize Agnes gesloopt en om dat verlies op te vangen is het Afscheidshuis in het leven geroepen. Hier, op een unieke plek, middenin het dorp. Hoewel omringd door kerken zijn we echt algemeen van aard. Iedereen kan bij ons terecht. Onze stakeholders zijn, naast de Protestantse en Katholieke Kerk, ook de Gemeente Teylingen. Naast het Afscheidshuis is de Stichting ook verantwoordelijk voor het onderhoud van de begraafplaats: “Gelukkig hebben we heel veel vrijwilligers die ons hierbij, en met tal van andere zaken, helpen”, zegt Ouwehand dankbaar. Ook een begraafplaats is voortdurend in ontwikkeling: “Binnenkort

gaan we het aantal urnenplaatsen uitbreiden. Er komen twee urnenmuren met in totaal 48 plekken bij.” En ook het Afscheidshuis wordt upto-date gehouden. “Het onderhoud was al prima in orde, dus er zijn geen grote ingrepen gedaan”, zegt Wim over de vernieuwingen aan het Afscheidshuis. “Het is wel eigentijdser geworden, Er is nieuw meubilair aangeschaft en de verlichting is vernieuwd.” Het is de bedoeling dat het Afscheidshuis huiselijkheid uitstraalt. “We zijn eigenlijk een verlengde huiskamer”, legt Ouwehand uit. “De familie van een overledene kan hier in de periode tot de begrafenis de hele dag tot ‘s avonds 22.00 uur terecht. Dan is het goed om een prettige omgeving te creëren.” VOORHOUT VRIJ GEÏNTERPRETEERD

Onderdeel van het nieuwe interieur is een wandschildering. “Oorspronkelijk dachten we aan een fotowand of een schilderij”, aldus Ouwehand. Om het idee vorm te laten krijgen wendde de Stichting zich tot Machtelt IJdo. De Voorhoutse kunstenaar studeerde aan de De Wackers Kunstacademie in Amsterdam en heeft een atelier in Leiden. Maar ze werkt ook op locatie: “Toen ik het hier zag wist ik dat het een muurschildering moest worden.” Er volgden gesprekken met de stichting en het klikte. Dat is belangrijk, want een project als dit vraagt om vertrouwen.” Machtelt bereidde zich grondig voor: “Dit is een bijzondere ruimte en mijn schildering moet daar echt iets aan kunnen toevoegen. Het was ook van het begin af aan duidelijk dat er iets Voorhouts in moest zit-

ten.” Het resultaat is een schildering vol symboliek: “Dat past bij een plek als dit. Symbolen geven diepte aan het werk, net zoals ze diepte geeft aan het leven.” Centraal in de schildering staan plekken die een Voorhouter meteen herkent: het Boerhaavehuis en de toren van de Sint-Bartholomeüskerk. “Torens fungeren als baken. En het is fijn om een baken in je leven te hebben”, verduidelijkt Machtelt. Voor de meesten van ons minder herkenbaar, maar al even Voorhouts, zijn de bloemen en bomen in de schildering: “Elke boom die is afgebeeld, staat ook echt in het dorp”, verzekert Machtelt. Dat geldt ook voor de op de voorgrond staande ‘Levensboom’: “Die staat vast in de aarde. De takken staan voor de volgende generaties. Een van de takken tipt het water aan. Symbool voor verbondenheid met de overledene. Water heeft ook een prominente rol in de schildering: “Het stroomt er als het ware doorheen, op weg naar oneindigheid. Wie weet waar de stroom heen leidt? Het is net zo ongrijpbaar als het overlijden zelf.” In het water schilderde Machtelt een paar zwanen: “Die staan voor liefde.” MONUMENTENDAG

Op de zondag van het Open Monumentenweekend, is het Afscheidshuis geopend en kunt u het vernieuwde interieur en de muurschildering komen bekijken. Machtelt zal zelf ook aanwezig zijn om uitleg te geven (en wellicht de laatste hand te leggen.) Het Afscheidshuis aan Herenstraat 51 is geopend van 12.0017.00 uur.

Maarten ‘t Hart WARMOND n Aan het programma

van de Open Monumentendag in de Protestantse Kerk te Warmond op zaterdag 14 september is een optreden toegevoegd van Maarten ‘t Hart.

links de gerenoveerde woning en rechts de te behouden historische bollenschuur. | Foto: PR

Hij zal tussen 13.00 en 14.00 uur uitleg geven over het monumentale Lohmanorgel (en wellicht bespelen). Ook signeert hij zijn nieuwe roman, ‘de Nachtstemmer’, De inspiratie daarvoor kreeg Maarten door de orgelstemmer van orgelrestaurateur Flentrop ,die ook het orgel in Warmond heeft gerestaureerd.

Maarten 't Hart komt vertellen over het monumentale LohmanorgelFoto: PR

JOIN THE SATON KIDS CLUB

Wanneer uw kind niet goed ziet kunt u bij Saton Optiek terecht voor een trendy montuur met de beste glazen. Met de Saton Kids Club zorgen wij daarnaast een jaar lang voor de bril én de glazen. Gaat de bril kapot? Dan wordt deze kosteloos gerepareerd of vervangen. Ook bij verandering in sterkte worden de glazen kosteloos vervangen. Kom langs in de winkel voor meer informatie of kijk op onze website.

www.satonoptiek.nl

KATWIJK Princestraat 38 | T 071 4014763 • LEIDERDORP Winkelhof 43 | T 071 5412521

facebook.com/SatonOptiek

AMSTERDAM 1e Van der Helststraat 3a | T 020 5788500 • LEIDEN Lange Mare 118 | T 071 5131010

instagram.com/satonoptiek

OEGSTGEEST Terweeweg 52 | T 071 5652090 • WASSENAAR Langstraat 129-131 | T 070 5113456

DRIVE TOGETHER

M A Z D A C X- 5

. Korting op alle voorraadmodellen . Rij dus nu al vanaf € 31.990 . Standaard luxe uitgerust en minimaal 1.800 kg trekkracht Mazda CX-5 2019 vanaf € 34.990,-. Per 1 oktober 2019 vanaf € 35.490,-. Gemiddeld verbruik Mazda CX-5 van 4,9 tot 7,2 liter per 100 km / van 20,0 tot 14,1 km per liter / CO2-uitstoot van 128 tot 164 g/km. De vermelde NEDC waarden voor het gecombineerde brandstofverbruik en de CO2-uitstoot zijn terugbepaald naar de waarden overeenkomstig de oude NEDC testmethodiek. Prijzen incl. bpm, btw en kosten rijklaar maken. Prijzen excl. metallic/mica lak en eventuele opties. Actie enkel geldig bij particuliere en zakelijke aanschaf / lease tussen 1 september 2019 en 31 december 2019. Uiterste registratiedatum is 31 december 2019. Actie is niet geldig in combinatie met andere acties. Afgebeeld model kan afwijken van de daadwerkelijke specificaties. Prijswijzigingen voorbehouden. Zie voor kosten en voorwaarden: www.mazda.nl.

N U TIJ DEL IJ K M E T € 3.0 0 0 KORTING AUTOSTAD LEIDEN Stevenshofdreef 150 | 2331 DB Leiden | 071 - 5315541 www.autostad.nl |

samen

DE TEYLINGER

WOENSDAG 11 SEPTEMBER 2019

Inloopspreekuur vrijwilligerswerk

Kringloop Voorhout doneert weer

TEYLINGEN

n Welzijn Teylingen organiseert iedere derde donderdag van de maand het Inloopspreekuur voor Vrijwilligers.

VOORHOUT n De zomervakantie is weer voorbij. Tijd voor de kringloopwinkel in Voorhout om weer te gaan doneren! Deze keer aan De Bokkies, jeugdafdeling van carnavalsvereniging de Bokken uit Voorhout.

De Bokken is in 1972 opgericht. In carnavalsjaar 1998 werd voor het eerst carnaval in Voorhout gevierd samen met jeugdraad van 11 ‘De Bokkies’. Dat betekent dat in 2020 ‘De Bokkies’ 2 x 11 jaar= 22 jaar bestaan. Geheel in carnavalsstijl. De plannen voor het jubileumjaar zijn groots. Er is een commissie in het leven geroepen, die vanaf januari 2020 een heel aantal activiteiten organiseert samen met de Jeugd Clubs Voorhout en Scouting Boerhaavegroep. Een vossenjacht voor kinderen, een 11-Kamp, sportactiviteiten en een theatershow tijdens de kinderochtend. De samenwerking zorgt voor een grootschalige aanpak. Leuke dingen die de hele Voorhoutse jeugd van 4 tot (ongeveer) 16 jaar in actie kan brengen, want met elkaar spelen en sociaal contact is niet alleen leuk maar erg belangrijk. Joëlle van den Nouland zit in de 22 jaar Bokkies Commissie. Zij deed de aanvraag bij de Stichting Kringloop Herenstraat 63 Voorhout. “Wij organiseren deze activiteiten om de kinderen in Voorhout in het zonnetje te zetten”, aldus Joëlle, “Wij willen dit jubileumjaar groots vieren met en voor de jeugd.” De vrijwilligers van deze winkel staan natuurlijk achter deze plannen. In de vorm van een cheque is een bedrag van EUR. 1.500,-- uitgereikt, waarmee de commissie een groot deel van de organisatie kan bekostigen. De opbrengst van de kringloopwinkel in Voorhout wordt door middel van donaties teruggegeven aan lokale goede doelen. De winkel bekijkt welke aanvragen in aanmerking komen voor een gift. Ook een aanvraag doen voor uw vereniging, club of stichting? Lever een schriftelijk verzoek in bij de winkel in Voorhout, waarin u aangeeft voor welk doel de aanvraag wordt gedaan en waarvoor de donatie wordt aangevraagd. Vergeet ook niet uw contactgegevens te vermelden.

Op het inloopspreekuur wordt je persoonlijk geadviseerd, kun je vragen stellen over vrijwilligerswerk of samen met de adviseur kijken naar welke vacature het beste bij je past. Het eerstvolgende spreekuur is op donderdag 19 september 2019 van 18.30 tot 19.30 uur in de bibliotheek van Sassenheim, Kerklaan 42. Wie niet naar het inloopspreekuur kan komen kan een kijkje nemen op de online vrijwilligersvacaturebank. Daarin staan allerlei leuke vacatures van de 200 organisaties die in Teylingen actief zijn. Vrijwilligers kunnen zich aanprijzen door een eigen profiel aan te maken. Zie alle vacatures op: www.vacaturebankwelzijnteylingen.nl

Daniëlle aan het werk, samen met collega Monique Brandt. | Foto: EvE

“Fijn, Ik mag weer aan het werk in Sassenheim” SASSENHEIM

Op 17 september werkt Daniëlle Voet (39) precies vijf jaar bij Etos Hauwert in Sassenheim. Daniëlle heeft een verstandelijke beperking, maar dat weerhoudt haar er niet van om zichzelf nuttig te maken. En het team? Dat is ook blij met haar. n

Door Esdor van Elten

In de bus onderweg naar Sassenheim vanuit haar woonplaats Hillegom kan Daniëlle zich echt al verheugen: “Ik mag weer naar de Etos.” Niet om spulletjes te kopen, maar om te werken. Daniëlle maakt al vijf jaar deel uit van het team van Roniëlle Hauwert. Twee keer per week werkt zij in de winkel aan de Hoofdstraat. En het plezier straalt er van af als ze in de winkel bezig is met vakken vullen en spiegelen. “Ik maak ook schoon, ik veeg en ik help met de voorraad”, vertelt Daniëlle met een grote lach op haar gezicht. Het liefst is ze toch in de winkel zelf bezig, want het contact met klanten vindt zij leuk. “Ik weet niet alles, maar als de vraag te moeilijk is dan roep ik gewoon een collega erbij.” Het is niet Daniëlles eerste baan. Hiervoor werkte zij maar liefst twaalfeneenhalf jaar bij

een winkel in Noordwijk. “Maar dat was wel een beetje ver reizen, en na zo’n tijd wilde ik wel eens wat anders”, aldus Daniëlle. Ze besprak het met haar begeleider, Monique ter Veen. Zij werkt bij Stichting Raamwerk en fungeert naast begeleider ook als ‘jobcoach’. “Daniëlle was er duidelijk over dat ze graag weer in een winkel wilde werken, en dan het liefst in Sassenheim”, vertelt Monique. En dus liep Monique op een gegeven moment de winkel van Roniëlle in om te vragen of er misschien een plekje voor Daniëlle was. “Dat vond ik wel een uitdaging”, herinnert Roniëlle zich. “Maar ik wist dat in een andere winkel ook iemand met een verstandelijke beperking werkte en dat beviel heel goed. Nadat ik het in het team besproken had besloten we met elkaar dat we het wilden proberen.” Dat was een goede beslissing, blijkt al snel. Door haar beperking is Daniëlle natuurlijk niet voor alle werkzaamheden in te zetten, maar er is werk genoeg voor haar en wat ze doet, dat doet ze goed. Ze heeft ook hele creatieve manieren om met haar beperkingen om te gaan, merkt Roniëlle. “Zo vindt zij lezen best moeilijk en dat is lastig bij het uitpakken van de voor-

raad. Maar in plaats van te lezen kijkt Daniëlle naar de codes op de dozen, en dat gaat prima!” DEEL VAN HET TEAM

Twee andere dagen in de week werkt Daniëlle bij de dagbesteding van Stichting Raamwerk in Sassenheim. Daar doet zij ‘licht industrieel werk’, zoals dat heet. Toch vind ze het werk in de winkel leuker: “Hier heb je klanten. En het is ook minder druk om je heen.” Monique snapt dat wel: “Daar is ze er ook gewoon één van velen. Hier is zij uniek zoals ze is. En toch gewoon een werknemer.” “Ik vind de collega’s leuk”, voegt Daniëlle er aan toe. En dat is wederzijds: “We zijn allemaal erg blij met haar. Ze is echt deel van het team”, benadrukt Roniëlle. “Ze is een meerwaarde voor de winkel. “En andersom is dit natuurlijk ook heel goed voor haar”, voegt Monique er aan toe. “Doordat Daniëlle haar steentje bijdraagt groeit haar zelfvertrouwen en heeft ze meer plezier in het leven. Uiteindelijk wil iedereen toch gewoon nuttig bezig zijn.” Het 5-jarig jubileum zal dinsdag 17 september niet onopgemerkt voorbijgaan, belooft Roniëlle. “Er komt in ieder geval taart!” Dat is, naast het werk, iets waar Daniëlle

Spelletjesavond en Geef om Gambia VOORHOUT

n Op vrijdag 27 september organiseert de diaconie van de Kleine Kerk in Voorhout een spelletjesavond (vanaf 12 jaar).

De avond start vanaf 19.30 uur en iedereen is welkom. De entree is 3 euro, inclusief een welkomstdrankje met iets lekkers. Overige consumpties zijn met bonnen verkrijgbaar. Een bon kost 0,50 euro. Opgeven kan via diaconie@kleinekerk.nl. Alle opbrengsten van deze avond zijn voor Geef om Gambia.

Soul2Soul SASSENHEIM

n Donderdag 12 september houdt Gospelkoor Soul2Soul Open Repetitie om nieuwe leden te werven. Mannen zijn extra welkom.

Het komend seizoen wordt toegewerkt naar het 10 jarig bestaan. Loop vrijblijvend ter kennismaking de Havenkerk binnen. Er zijn geen kosten aan verbonden. Verdere informatie: Rick van Caubergh 0622515195 www.gospelkoor-soul2soul.nl

Start nieuw seizoen “ontmoeting aan tafel” INGEZONDEN

n September en daarom de hoogste tijd om weer gezellig aan te schuiven voor een gezamenlijke maaltijd.

De Bokkies kregen een cheque van €1500, - | Foto: PR

In juli heeft u in de krant kunnen lezen dat de pilot (samen eten voor alleenstaanden) omgezet kon worden in een structurele ontmoeting, iedere laatste zondag van de maand in de Witte Zaal van de Julianakerk. In dat stukje is nog niet naar voren

Hobby & Creamarkt Nieuw-Vennep CREATIEVE sfeer in de Haarlemmermeer! In de ‘Van Zantenhal’ in Nieuw-Vennep wordt zaterdag 14 september van 9:30-16:30 uur de Grote Hobbyen Creamarkt georganiseerd.

Deze keer is de zaal weer gevuld met alles op het gebied van creatieve (vrouwen)hobby’s. Op het Hobbyfestival vindt je materialen voor o.a. (3D)Kaarten, miniaturen, sieraden, scrapbooken, stem-

pelen, ponsen, breien, haken, decopatch, beren, etc. Meer info: www.dehobbymarkt.nl

gekomen, dat ook een derde ‘buurvrouw’, Til Nederstigt, al vanaf de start in februari actief meedoet als gastvrouw en elke keer het dessert voor haar rekening neemt. Daarnaast hebben we ook (mannelijke) vrijwilligers die voornamelijk in de keuken actief zijn met o.a. de afwas! MEEDOEN?

Mensen die het leuk vinden om ook af en toe eens voor ons te koken,

kunnen voor meer info bellen naar Wil de Ruijter (tel. 0252 210289) of Marijke van den Beld ( zie onderaan). Zij zijn van harte welkom! Zondag 22 september is onze eerste ontmoeting en u kunt zich als gast hiervoor vanaf maandag 16 september, 16.30 uur telefonisch aanmelden bij Marijke van den Beld, tel. 0252-217024. U bent van harte welkom, wij hebben er weer zin in!

Er is weer een 'ontmoeting aan tafel'. | Foto:PR

Het Havencafé opent haar deuren weer SASSENHEIM n Op 19 september gaat het nieuwe seizoen van het Havencafé van start.

Ook dit jaar is er elke 14 dagen op de donderdagmiddag een gezellig samenzijn voor iedereen. Er wordt een gratis kopje koffie of thee geserveerd met iets lekkers erbij. De traktatie wordt gebakken door de cliënten van het dagcentrum Tolhuis. Verder is er een activiteit waaraan vrijblijvend meegedaan kan wor-

den. De activiteit is gratis, een kleine bijdrage wordt op prijs gesteld. Voor de komende tijd staat er o.a. het maken van een ‘zeegezicht’ en een “medium tea” op het programma. Voor de middagen hoeft men zich niet aan te melden. Een keer in de maand kan er ook meegegeten worden met een heerlijke driegangen maaltijd. De kosten hiervoor zijn € 5,00. Inloop 17.00 uur, eten om 17.30 uur. Adres: Bijweglaan 4, Sassenheim. Aanmelden hiervoor kan bij Eef

Vonk op de maandag voorafgaand aan de maaltijd vanaf 9 uur ‘s morgens. Tel. 0252- 221289. De maaltijden zijn op 19 september, 17 oktober, 14 november en 12 december. Andere activiteiten: 19 september: zeegezicht 3 oktober: medium tea 14 november: sfeerlichtje 17 oktober: herfstactiviteit 28 november: bingo 31 oktober: gezelschapsspelletjes 12 december: kerstactiviteit

PARTICULIEREN

OPGELET! Uw advertentie verschijnt in de regio:

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 19,05 kunt u 120 tekens plaatsen. U kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten. Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd. • • • • • • • •

UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KATWIJK VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KATWIJK SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOORDWIJK PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSENHEIM RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOORDWIJKERHOUT THE READSHOP, in de Hoftuin, RIJNSBURG LIETHORPS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LEIDERDORP BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OEGSTGEEST

U kunt ook de bon met contant geld in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH Katwijk

INLEVEREN TOT DONDERDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna)

Katwijk Rijnsburg Valkenburg

Noordwijk rhout Noordwijke De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond

Lisse Hillegom Beinsdorp

Oegstgeest Leiderdorp

}

€ 19.05 incl. btw

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam: ............................................................................................................................................................……………… Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………

TE HUUR • TE KOOP • GEVRAAGD AANGEBODEN • GEZOCHT • GEVONDEN

Acties geldig van woensdag 11 t/m woensdag 18 september.

HET MEEST SFEERVOLLE TUINCENTRUM IN UW REGIO!

Bolchrysant

Sanseveria kirkii friends

Calluna Tricolor

Terrarium

Alocasia macrorrhiza

Potmaat 19 cm.

Potmaat 12 cm.

Potmaat 13 cm.

Potmaat 17 cm.

4.99

9.99

4.99

19.99

13.99

2.99

6.99

3.49

12.99

9.99

Bij aankoop van € 20,- bloembollen

een gratis eengratis plantenschepje! Noordwijkerweg 36, Rijnsburg | T 071 - 408 09 59

www.tuincentrumdemooij.nl

senioren

DE TEYLINGER

WOENSDAG 11 SEPTEMBER 2019

Dag van Ouderen in Teylingen TEYLINGEN n Op vrijdagmiddag 27 september organiseert Seniorenvereniging Teylingen in samen-werking met Welzijn Teylingen de ‘Dag van de Ouderen 2019’, waarbij senioren woonachtig in de gemeente Teylingen welkom zijn.

Bij de ontvangst vanaf 13.00 uur staat de koffie/thee met iets lekkers al voor u klaar. Na een drankje wordt gestart met het programma. PROGRAMMA

13.30 uur Opening door de voorzitter. 13.35 uur Deze middag brengt het programma “Musical Parade” met songs uit klassieke musicals zoals Mary Poppins, Oliver en The Sound of Music en meer actuele producties zoals Meisje en het beest, Mamma Mia! etc. Met Musical Parade beleeft u een onvergetelijke middag. 14.15 uur Pauze en een tweede drankje en een hapje 14.45 uur tweede optreden van Franje 15.30 uur Pauze + derde drankje en een hapje ±17.00 uur Einde middag. De zaal bevindt zich op de 1ste etage

en is goed te bereiken vanuit de hal op de begane grond met een ruime lift. De kosten voor deze dag bedragen € 10,00 (incl. koffie, consumpties en vervoer). Bij binnenkomst worden drie consumptiebonnen uitgereikt. BUSSEN

Voor vervoer van en naar Hotel van der Valk zijn bussen geregeld. Opstapplaatsen: Om 12.00 uur op het kerkplein in Voorhout Om 12.00 uur in Warmond bij het Trefpunt en Om 12.15 uur in Sassenheim bij de bushalte aan de Teijlingerlaan (vlakbij verzorgingshuis Sassembourg), daarna ‘t Onderdak en de Bernardus. Aanmelding is verplicht met gelijktijdige betaling vóór 20 september 2019: In Voorhout: bij Hans, Boere, Julianalaan 27 of Wim van Kampen, Boekhorstlaan 146 In Warmond: bij Corri van Wetten , Kloosterwei 204 en In Sassenheim: bij Netty Havenaar, Kagerdreef 186

Informatiemiddag over Oren & Horen en Zorg & Zekerheid SASSENHEIM n Op maandagmiddag 23 september organiseert Seniorenvereniging Teylingen, afdeling Sassenheim een informatiemiddag voor alle senioren in Teylingen over oren & horen en over vergoedingen zorgverzekering.

Het eerste deel van de presentatie wordt verzorgd door een audicien van ‘Oorwerk’, de specialist op het gebied van horen gevestigd in gezondheidscentrum Sassembourg. Heeft u het gevoel dat u gesprekken in gezelschap moeilijker kunt volgen of dat u soms de bel of telefoon niet hoort? Of vinden mensen om u heen dat u vaak de tv of muziek veel te hard zet? Dan is het goed mogelijk dat u slechthorend bent. Maar ook in het verkeer is het belangrijk dat u goed kunt horen, dat is voor uw eigen veiligheid. De gehoorspecialist van Oorwerk zal u alles vertellen over het gehoor en gehooroplossingen.

ZORGVERZEKERING

Het tweede deel wordt verzorgd door Zorg & Zekerheid over vergoedingen zorgverzekering. Ouderen en minder validen maken regelmatig gebruik van hulpmiddelen. Veel van deze hulpmiddelen komen voor een gedeeltelijke of zelfs volledige vergoeding in aanmerking vanuit de Basisverzekering of Aanvullende verzekering. Andere hulpmiddelen worden vanuit de gemeente (gedeeltelijk) vergoed. Dit maakt het soms wat ingewikkeld: want waar kan je nu terecht voor welk hulpmiddel? Tijdens dit tweede deel gaan we dieper in de mogelijkheden die er zijn om na te gaan of u recht heeft op een vergoeding voor hulpmiddelen vanuit uw zorgverzekering bij Zorg & Zekerheid. Aanmelden is niet nodig. Toegang, koffie en thee zijn gratis. Locatie: Theaterzaal van ‘t Onderdak, J.P. Gouverneurlaan 40. Aanvang: 14.30 (zaal open 14.00 uur).

Verjaardagsmarkt bij WOOON LEIDERDORP n Woonboulevard WOOON in Leiderdorp, organiseert zaterdag 21 september een verjaardagsmarkt. Tussen 10.00 en 17.00 uur zijn er diverse kramen en zijn er vanaf 11.30 uur optredens tijden Unity NL on Tour.

Op de markt is er een divers aanbod. Zo zijn er een aantal kramen met (woon)accessoires. Verder wordt er kleding aangeboden en verkoopt schrijfster Shanty Lepelaar haar boeken. Ook schoonheids-

producten zijn aanwezig en er is een kraam met dierenbenodigdheden. Het is nog mogelijk om een kraam te boeken voor de markt, dit kan via www.wooon-leiderdorp.nl. Tijdens Unity NL on Tour, zijn er optredens van onder andere Django Wagner, Ferry de Lits, Wesley Ponsen, Christa Kerdijk, Theodoor en Randy Blommaert. Tussen de optredens door zijn er leuke prijzen te winnen. Deze verjaardagsmarkt is de tweede markt die de meubelboulevard dit jaar organiseert.

Patrijzen in de picture VOORHOUT

n Agrarische Natuuren Landschapsvereniging (ANLV) Geestgrond en vrijwilligersorganisatie ‘De Groene Motor’ organiseren op donderdagavond 12 september een avond waarin Jochem Sloothaak vertelt over zijn ervaringen met het beschermen van de Patrijzen in NoordBrabant.

Ook is deze avond de afsluiting van

telseizoen 2019 voor bollenvogels in de Bollenstreek en worden weer afspraken gemaakt voor het nieuwe seizoen. ANLV Geestgrond telt al 20 jaar bollenvogels op de bollenvelden. De avond wordt georganiseerd in De Willemshoeve aan de Jacoba van Beierenweg 132 te Voorhout. De avond start om 19:30 uur. U kunt u aanmelden voor deze avond bij Marleen van der Lee (M.vanderlee@ degroenemotorzh.nl).

UItstapjes, Open Huis en veel muziek. Het was een geslaagde vakantieweek voor Seniorenvereniging Teylingen (Afdeling Voorhout) | Foto: PR

Seniorenvereniging Teylingen ging weekje naar De Postelhoef INGEZONDEN n Met 33 senioren vertrokken wij op 24 augustus voor een vakantieweek naar Hotel “De Postelhoef” in Luyksgestel. Daar werden we ontvangen met koffie en iets lekkers. De koffers werden naar de kamers gebracht en we konden ze uitpakken in de mooie kamers.

Nadat de tuinen bewonderd werden en het terras gebruikt werd, was het al tijd voor het diner. Een Hollands diner met soep, aardappeltjes, groente en jus en een gevarieerd toetje. ‘s Avonds bij de koffie werd er een film gedraaid over het ontstaan van het hotel; van manege tot familiehotel. Zondags na het ontbijt kwam ‘Loos Alarm’ met een muzikaal terrasconcert. Na de lunch werd er gefietst, gewandeld, gezwommen en genoten van de zon. ‘s avonds kwam er een valkenier met prachtige vogels. UITSTAPJES

De hele week, van maandag t/m. vrijdag gingen we met de in de mid-

dag, na de lunch, met de bus uitstapjes doen. Maandag op strooptocht door de acht-saligheden; acht plaatsjes bij de grens waar veel in vroeger tijd veel gesmokkeld werd. Dinsdag gingen we op safari met een ranger in de bus door Beekse Bergen. We maakten kennis met allerlei dieren. Woensdag gingen we de grens over naar het prachtige stadje Turnhout met een mooie kerk, een begijnhof met kapel, een lange winkelstraat en, niet onbelangrijk, een terras waar we een lekker ijsje of een koel drankje konden nuttigen. Op donderdag gingen we naar Hilvarenbeek, we bezochten het museum ‘Dansant’ met prachtige draaiorgels en er was prachtige dansmuziek. En er werd gedanst! Vrijdags brachten we een bezoek aan een alpacaboerderij, met een rondleiding van de eigenaar die vertelt over zijn passie voor deze dieren. De alpaca is kindvriendelijk dus voor ons, de ouderen, ook. MUZIEK DIE HARTEN RAAKT

De avonden waren gevuld met ac-

tiviteiten. Maandagavond kwam zangeres Jolanda met een muzikale bingo, met meezingers, die wij ook wel kenden. Dinsdagavond werd er door ons een spelletjesavond georganiseerd: sjoelen, skip-bo, klaverjassen en bridge op zijn Amerikaans. Woensdagavond was er een optreden van troubadour Anouk Balins met herkenbare liedjes. Zij begeleidde zichzelf op de gitaar. OPEN HUIS

De donderdag was open huis bij Trees en Jan. Iedereen was uitgenodigd en iedereen was er nog ook! Met koffie en een drankje met zoutjes werd het huis bekeken. Het werd een gezellige Open Huis. Vrijdagavond verzorgde Tim Remie met prachtige, zelf geschreven luisterliedjes een optreden. Met zijn gevoelige stem en de rozen raakte hij menig vrouwenhart. Het waren gevarieerde middagen en avonden waar nog veel over gepraat zal worden. Een prachtig hotel, mooie kamers, prima ontbijt en lunch, Hollandse diners, goede bediening.

Speciale Mannendag bij De Zonnebloem, Afdeling Voorhout VOORHOUT n Op woensdag 4 september heeft de Zonnebloem afdeling Voorhout haar jaarlijks uitstapje gehouden met “alleen” alle mannen, die bij ons als gast staan ingeschreven.

Deze inmiddels jarenlange traditie wordt enorm gewaardeerd en is ieder jaar weer een feestje. Dit jaar was het de bedoeling om het net heropende Naturalis te bezoeken. Helaas kon dit om organisatorische redenen op het laatste moment niet door gaan. Gelukkig was Cok van Steijn van de Historische Kring Voorhout direct bereid om een presentatie te geven. In het kenniscentrum van de HKV zijn we gestart met een lekker kopje koffie met wat lekkers waarna Cok een uitgebreide presentatie met veel foto’s heeft gegeven over allerlei bekende en belangrijke Voorhouters. Van (bollen) boeren tot burgemeesters en ook de geestelijken werden niet vergeten. Voor vele mannen een feest der herkenning en zelfs Cok

kon zijn toch al zeer uitgebreide kennis vergroten door de aanvullingen die er vanuit de zaal gegeven werden. De HKV is 2x per maand te bezoeken om gezellig te kletsen of de indrukwekkende verzameling foto’s en ander historisch materiaal te bekijken. Tot besluit zijn we

naar café- restaurant Welgelegen gereden om daar onder het genot van een hapje en een drankje nog gezellig na te praten. Ondanks het “geïmproviseerde” uitje weer een geslaagde dag. Na afloop werden de gasten weer door vrijwilligers met de auto naar huis gebracht.

Cok van Steijn van de Historische Kring Voorhout gaf een presentatie.| Foto: PR

Bezoek Attractiepark Duinrell met Uitgeverij Verhagen!

Doe een Duinrell-dag! #DUINRELL #NOOITMEERNAARHUIS #DUINRELL #NOOITMEERNAARHUIS Stap door de poorten van Duinrell en mee ga mee op avontuur. Start het nostalStap door de poorten van Duinrell en ga op avontuur. Start in het in nostalgische gische Wonderland met attracties voor de allerkleinsten, suis innaar noodvaart Wonderland met attracties voor de allerkleinsten, suis in noodvaart benedennaar vanaf de Rodelbaan, vlieg mee in de spannende Dragonfly en laat je kleddernat spatten beneden vanaf de Rodelbaan, vlieg mee in de spannende Dragonfly en laatinjede waterachtbaan Splash! in de nieuwste attractie en zie heelattractie Duinrell in kleddernat spatten in Stap de waterachtbaan Splash! Wild Stap Wings in de nieuwste vogelvlucht aan je voorbij sjezen. Of zet een nieuw record en ga 123 keer over deeen kop Wild Wings en zie heel Duinrell in vogelvlucht aan je voorbij sjezen. Of zet (in één vlucht ja!). De speeltuinen, de attracties, de shows… van Duinrell krijg je nooit nieuw record en ga 123 keer over de kop (in één vlucht ja!). De speeltuinen, de genoeg! attracties, de shows… van Duinrell krijg je nooit genoeg! KILOMETERS GLIJPLEZIER KILOMETERS GLIJPLEZIER Een kilometer lang glijden… Kan dat? Ja hoor, in het Tikibad kun je zelfs nóg verder. Het Een kilometer lang glijden… Kan dat? Ja hoor, het Tikibad je zelfsglijbanen! nóg grootste glijbanenparadijs van de Benelux is dit jaarinuitgebreid metkun vijf nieuwe verder. Het grootste glijbanenparadijs van de Benelux is dit jaar uitgebreid met vijf nieuwe glijbanen! VERWARMD BUITENBAD, VIJF GLIJBANEN EN WATERSPEELHUIS! Het Tikibad heeft een compleet nieuw buitengebied. Je vindt er onder andere een

DRIEDUBBELE CONEenGLIJBAAN TRITON ligweide met hangmatten ligstoelen, een verwarmd buitenbad en vijf nieuwe Je sjeesdeNeem al vanhet detegen razendsnelle en Cycloon vanaf je in een glijbanen. elkaar opTyfoon in de family racer of en roetsj van nu de raas nieuwe halfopen glijbaan. Voor de kleintjes valt erdriedubbele enorm veel waterplezier te beleven tweepersoonsband van de nieuwe Cone glijbaan Triton. inInhet deze kinderbadje en hetglijbaan waterspeelhuis drie kindvriendelijke Als kers superspannende glijd jemet op grote hoogte heen glijbanen. en weer door drieopmegatde taart heeft het Tikibad de allergrootste tipping bucket van Nederland! Dat is eens rechters. heerlijk nazomeren op Duinrell!

KIDS WATERPARK PLAYA KIDSkinderen WATERPARK Voor t/m 12 PLAYA jaar is kids waterpark Playa geopend! Roetsj van vier Roetsj van vier gloednieuwe glijbanen, word kleddernat onder de waterval van een gloednieuwe glijbanen, word kleddernat onder de waterval van een grote tipgrote tipping bucket en beleef heel veel waterspeelplezier. Voor kinderen van 0 tot 4 ping bucket en beleef heel veel waterspeelplezier. Voor kinderen van 0 tot 4 jaar jaar is er een verwarmd waterspeelbad, waar ze samen met papa en mama urenlang is er een verwarmd waterspeelbad, waar ze samen met papa en mama urenlang kunnen spetteren. kunnen spetteren.

KORTIN

k rijgtu RATIS persoon.

...............................



............................... Tegeni nleveringv an deze kortingsbonb ij de kassav an Duinrellk rijgtu

KAARTJE ATTRACTIEPARK DUINRELL INCL. TWEE UUR€1 TIKIBAD GRATIS toegangtVOOR ot eend agje onbeperktT ikibad voor slechts 0,-p er persoon.

Naam: .................................................................................................................................................................. Woonplaats:

KORTINGSBON

..................................................................................................................................................

Actievoorwaarden Actievoorwaarden eldig van ebruarit ot met2 aprilm.u.v. 2015; ••G bonbon is geldig t/m 19 november 20172019 m.u.v. (Tina festival) op •Deze Deze is6fgeldig t/m 27 en oktober het Tina-festival op 21 en 22 september 2019. en 24 september 2017 •M aximaal 4 personen perenkortingsbon; •23Alleen geldig voor het 2e het 4e kaartje, niet voor 6e, 8e etc.; ••N geldig het 2e enmet 4e niet voor 6e, 8e etc.; •Alleen Niet geldig voor in overige acties/kortingen/e-tickets; iet geldigi nccombinatie ombinatie metkaartje, overigea cties/kortingen/e-tickets; ••N geldig in combinatie met overige acties/kortingen/e-tickets; •Niet Niet inwisselbaar voor contant geld; ieti nwisselbaar voor contant geld; ••Niet inwisselbaar voor contant geld; Kopieën niet geldig, deze worden niet geaccepteerd aan de kassa van Duinrell. •K ijk voor zijn openingstijden en veiligheidsregelso p www.duinrell.nl/tikibad. • Kopieën zijn niet geldig, deze worden niet geaccepteerd aan de kassa van Duinrell.

Ga voor openingstijden, prijzen en alle veiligheidsvoorschriften naar BEZOEK ACTTRACTIEPARK DUINRELL INCLUSIEF 2 UUR TIKIBAD MET UITGEVERIJ VERHAGEN!

WWW.DUINRELL.NL/TIKIBAD WWW.DUINRELL.NL

serie

DE TEYLINGER

WOENSDAG 11 SEPTEMBER 2019

In de serie Groene Aanjagers gaan we voor het project ‘Groen Dichterbij Teylingen’, een samenwerking tussen IVN Natuureducatie en de gemeente, op zoek naar de groene kracht van Teylingen.

Groene Aanjagers van Teylingen deel 1: De buren van Buur Natuur! VOORHOUT n Enkele jaren geleden was van het voormalige natuurspeeltuintje aan de Lisdoddehof in Voorhout eigenlijk niets meer over, dan een vervallen en overwoekerde bende. Het was op een verjaardag dat de buren het er met elkaar over hadden en zo werd het idee geboren; laten we er samen weer wat leuks van maken! Bij toeval kreeg een van hen niet veel later een telefoontje van de gemeente, of ze misschien een idee hadden om met het stukje groen in hun buurt te doen. Dat hadden ze zeker! De buren gingen met de gemeente in gesprek en kregen groen licht om hier aan de slag te gaan. Ze hebben toen samen de handen uit de mouwen gestoken om hier hun eigen buurttuin te maken, met de naam ‘Buur Natuur’. De gemeente heeft de bewoners op weg geholpen. Onder andere door de oude begroeiing weg te halen, houtsnippers, aarde en worteldoek te leveren en de watertanks regelmatig te vullen.

een oase van groen middenin een woonwijk Verzorgde uitstraling Het is inmiddels drie jaar geleden dat deze club actieve bewoners aan de

slag is gegaan en het resultaat mag er wezen! Als je de straat in loopt, zie je direct de gezelligheid die deze buurttuin uitstraalt. Een verzorgde uitstraling met een mooi hekje en een infobord, de forse picknickbank met genoeg plek voor tien, de bloemen en de planten en de kleine kids die lekker heen en weer lopen met hun gietertje en vers geoogste peren. Het is een oase van groen middenin een woonwijk. De buren oogsten hun eigen groente en fruit uit de tuin, waar ze lekkere dingen mee koken. Sterker geworden “Het is eigenlijk een verlengstuk van de buurt,” vertelt Sandra Aanhane, een van de initiatiefnemers. “We besteden er veel tijd aan, maar je krijgt er ook heel veel voor terug. Het onderlinge contact in de buurt is hierdoor veel sterker geworden.” In de tuin wordt door de bewoners lekker getuinierd, maar er is ook plek voor kinderpartijtjes en soms een gezellige buurtbarbecue. Op dat soort momenten ontmoeten ze weer

Paspoort Wie: Deze actieve groep buurtbewoners Wat: De buurttuin ‘Buur Natuur’ Waar: De Lisdoddehof in Voorhout Meer info: Via de Facebook pagina van Buur Natuur kun je op de hoogte blijven en contact leggen voor tips en ervaringen om ook een eigen buurttuin te beginnen: www.facebook. com/buur. natuur

nieuwe bewoners uit de wijk, die vervolgens ook met liefde komen helpen om de buurttuin leuk en gezellig te houden. Burendag Gertjan Pols en zijn vrouw Arianne zijn ook al sinds het begin betrokken bij Buur Natuur. Gert Jan vertelt: “Ieder jaar met Burendag pakken we weer wat grote klussen aan. Tijdens deze landelijke dag van het Oranjefonds is het mogelijk om wat budget hiervoor te krijgen.” Aankomende Burendag, zaterdag 28 september, gaan ze er weer een gezellige dag van maken! Dit jaar worden de schapenhekjes verder afgemaakt, komt er een nieuw aardbeien systeem en worden er extra fruitbomen geplant. De buurttuin is het hele jaar door voor iedereen toegankelijk. En wie het leuk vindt om mee te helpen, is altijd welkom!

“Het onderlinge contact in de buurt is sterker geworden” Oproep! De buren van Buur Natuur willen dolgraag meer leren over de juiste manier

van het snoeien van fruit. Zij zouden dan ook graag in contact komen met iemand die ze daar wat over kan vertellen! Kun jij ze helpen of weet je iemand? Mail dan naar j.aanhane@ ziggo.nl.

Wie kan les geven over het snoeien van fruit?

Vuursteeglaan 9 - Lisse - 0252 419 518

rmatie o f n i r e e M ven via j i r h c s n i en site onze web

CURSUSSEN, WORKSHOPS EN LEZINGEN

volksuniversiteit-lisse.nl Lindessa Noordwijk ALLES ALLES ALLES

✔ samen scheiden zonder conflict ✔ belang voor jullie kinderen staat voorop ✔ advies over huis, ouderschap en financiën ✔ een vast tarief - ook als er meer tijd nodig is ✔ terug kijken op een goede scheiding met blijvende afspraken Maak persoonlijk kennis tijdens het gratis adviesgesprek Dirk-Jan van den Berg 1e Poellaan 26, 2161 LB Lisse E dirkjan@vandenbergscheiden.nl T 06-10905633

bij ons in de winkel

20% KORTING!!! Onze winkel krijgt een metamorfose. Gesloten van 23 t/m 27 september.

Feestelijke OPENING 28 september 2019. Lindessa Noordwijk, Hoofdstraat 61, Noordwijk

zie ze vliegen!

50-JARIG JUBILEUMFEEST

MANEGE MOEDIG VOORWAARTS

ZONDAG 15 SEPTEMBER 2019

zondag 15 september 12.00 & 14.00 uur Vogelhuisje en Vetbolhanger maken

GRATIS

13.00 & 15.00 uur ROOFVOGELSHOW (aansluitend fotomoment)

dagen

OPEN

Beleef de 55 (woon)winkels tussen Hoofddorp en Heemstede

www.boulevardcruquius.nl Op de hoogte blijven van nieuwtjes en alle evenementen? Schrijf je in voor de nieuwsbrief!

Programma

Aanvang vanaf 13.00 uur tot 17.30 uur. (Kom zoveel mogelijk op de ﬁets!)

Met optredens van Jeffrey van Es, Lee Towers en een mystery guest. Een demonstratie over trailer laden en schrik- & obstakeltraining geven door Equinologica. Wegens daverend succes wederom een gave show van het Trick Riding Team The Future Guys! Kom allen kijken bij onze manege voor valide en invalide ruiters. TEVENS GRATIS PONY RIJDEN VOOR DE KINDEREN. Entree: € 10,- (Kinderen t/m 14 jaar GRATIS) (De opbrengst is voor de manege)

Manege Moedig Voorwaarts • Wassenaarseweg 525 Leiden

DE TEYLINGER

in beeld

Feest in Voorhout

WOENSDAG 11 SEPTEMBER 2019

Spelletjes, puzzels en puzzelritten kaarten en biljarten, en natuurlijk het traditionele Ringsteken. Tijdens de feestweek in Voorhout is er voor ieder wat wils. En het feest is nog niet voorbij! Fotoâ€™s: Gerard van Steijn

Uw nieuwe keuken?

Kom langs of vraag ons inspiratieboek aan!

Begint met dit boek... Ons nieuwe inspiratieboek is uit! Bestel uw speciale exemplaar op www.keukenstudioterlaak.nl In onze showroom hebben we keukens in diverse stijlen voor u samengesteld en helpen wij u graag verder. Stap gerust eens bij ons binnen.

Gieterij 8 2211 XK Noordwijkerhout 0252 - 37 09 10

www.keukenstudioterlaak.nl

Openingstijden Ma - Za 09:00 - 17:00 Zondag Gesloten

sport

DE TEYLINGER

WOENSDAG 11 SEPTEMBER 2019

Handbaldames Foreholte winnen eerste wedstrijd in eerste divisie VOORHOUT

n De voorbereiding op de competitie met veel oefenpartijen liep goed. Na 3 weken buiten op het strand getraind te hebben en 4 weken in de zaal stond de eerste wedstrijd van het seizoen ineens op de kalender. DSS Heemskerk was de eerste tegenstander van deze competitie.

DSS is een onvoorspelbare tegenstander is gebleken. De schutter maakte het de Voorhouters lastig en als die dan zelf ook aan het rommelen zijn; afspeelfouten, verkeerde beslissingen, dan laat je zo’n team bijblijven. Dat gebeurde ook tot 8-8. Hierna ging het gas er toch op bij Foreholte en ging de dekking meer grip krijgen op de afspeelballen naar de cirkel en op de schutter. Vanuit het goede verdedigen volgde een aantal snelle tegenaanvallen waardoor de voorsprong werd

uitgebreid tot 3 doelpunten. Helaas kwam Foreholte we na de rust iet wat traag uit de startblokken. Gelukkig was deze dip na 5 minuten over. Wel was DSS weer teruggekomen tot 2 doelpunten. Het spel van DSS haalde niet het beste uit de Foreholtedames naar boven maar met veel vechtlust en goed verdedigen konden zij opnieuw de voorsprong uitbouwen. In de laatste 10 minuten werden goed gecreëerde kansen niet afgemaakt of werd er te haastig geschoten. Dit bracht DSS nog wat dichter bij maar de winst kwam hierdoor niet in gevaar. De eindstand 26-30 is een mooie start van het seizoen met nog een aantal zaken waar we de komende trainingen aan kunnen werken om aanstaande zaterdag om 19.30 in de Tulp, tegen de Tukkers tot uitvoering te brengen.

Wethouder Arno van Kempen en voorzitter Diego Wever (SVV) openen het hek naar de drie vernieuwde tennisbanen. | Foto: Piet de Boer

Tennissen tot de sneeuw valt n Drie vernieuwde banen voor SVV

Cirkelloopster Melanie Zwaan van HV Foreholte. | Foto: PR

SV Warmunda wint 12.500 euro WARMOND n SV Warmunda heeft

in het televisieprogramma Echt Waar?!, dat afgelopen zaterdag werd uitgezonden op SBS6, 12.500 euro in de wacht gesleept voor haar vereniging. Na een spannende strijd wist de voet- en handbalclub, die is aangesloten bij de VriendenLoterij, een kwart van de totale prijzenpot van 50.000 euro te claimen voor het verduurzamen van haar clubhuis. Matthieu van Winsen, voorzitter

van SV Warmunda: “Het was leuk om de uitzending met elkaar mee te maken. En helemaal super dat we 12.500 euro bij elkaar hebben gespeeld. Het is een mooi beginnetje voor het verduurzamen van ons clubhuis. Daar moet nodig wat aan gebeuren, denk aan (dak)isolatie van de kleedkamers en materiaalhokken, LED-verlichting, zonnepanelen en een warmtepomp. Het is een mooi streven om dit volgend jaar af te hebben. Dan viert SV Warmunda haar 75-jarig jubileum!”

VOORHOUT n Tennisvereniging SV Voorhout (SVV) heeft met subsidie van de gemeente drie tennisbanen kunnen vernieuwen. De nieuwe tennisbanen zijn bijzonder omdat deze ook in de winter bespeelbaar zijn. “Een wens van de leden”, vertelt de jonge voorzitter Diego Wever. “Driekwart van de leden heeft aangegeven liever buiten te tennissen dan in een hal.” Piet de Boer

Op vrijdag 6 september openden wethouder Arno van Kempen en Diego Wever het hek van de nieuwe banen en ze speelden daarna een potje tennis. De voormalig basketballer Van Kempen gaf geen krimp tegen de veel jongere voorzitter. De wethouder heeft niet van te voren getraind. ‘’Als ik had geoefend zou ik nog beter zijn,’’ zegt Van Kempen lachend. Hij sloot hiermee het project af om drie banen van SVV te renoveren met financiële steun van de gemeente Teylingen. De vereniging is daarmee beter voorbereid op de toekomst. DE BONTE KOE

SVV behoort tot een van de oudste tennisverenigingen in Nederland. In maart bereikte de club de eerbiedwaardige leeftijd van 66 jaar. Ondanks de tanende belangstelling voor deze sport, weet SVV zich goed te handhaven. Ook sportief spreekt

men nog steeds een woordje mee. Vorig jaar behaalde de damesploeg het nationaal kampioenschap. SVV besteed veel aandacht aan het jeugdbeleid. Tegelijkertijd is SVV een familievereniging met veel ruimte voor gezelligheid. De club startte in 1953 met twee banen bij voormalig Café de Bonte Koe. Het café is clubhuis en kleedkamer. SVV verhuisde in 1965 naar de huidige locatie aan de Sportlaan. De leden konden vanaf die tijd hun partijtjes en wedstrijden spelen op drie gravelbanen. Het is het begin van een lange zoektocht naar de ideale tennisbaan voor SVV. In 1969 krijgt SVV twee mateco-banen. Hardcourt banen van kunststof. Weinig onderhoud was een belangrijk argument. De bevolking van Voorhout groeide en tennis wordt steeds populairder. Het werd in de jaren zeventig snel drukker langs de banen. ‘’Ik ben al vanaf mijn twaalfde jaar lid, misschien wel het langst van iedereen’’, zegt voormalig bestuurder Dick van der Meer. Hij herinnert zich de taferelen uit die periode. Je moest in de jaren zeventig vaak lang wachten op een baan. ‘’Eens in de twee uur kon je een half uurtje spelen.’’ MATCH CLAY

Het kunststof op baan 4 en 5 bleek niet ideaal, maar bleef wel negentien jaar liggen. Het aanleggen van een nieuwe baan is kostbaar en moest met name door de leden en sponsors worden opgebracht. In

1999 verving SVV het kunststof weer door gravel. Onderhoud van gravelbanen vergt echter veel meer tijd en geld. Bovendien moet in de winter het tennispark dicht. In 2018 lijkt de ideale ondergrond toch gevonden te zijn. Match clay is het toverwoord. Deze klei-baan bestaat uit een bodem van poreus beton met daarop een tapijt met krullende vezels en een laagje gravel. Het gravel blijft tussen de krullen hangen en zorgt dat ballen niet te hoog stuiteren en spelers net als op gravel kunnen glijden zonder blessures op te lopen. Bovendien voert Match clay water snel af en kan het graveltapijt tegen koud weer en vorst. Ideaal om het hele jaar op te spelen. Diego Wever hoopt hiermee de leden op hun wenken te hebben bediend en dat tennisspelers, ook van andere verenigingen, SVV weten te vinden. Mensen hoeven’s winters niet meer de zaal in. ‘’Er is maar een uitzondering’’ zegt de voorzitter lachend. ‘’Als het sneeuwt kan er niet getennist worden. Dan wordt de Match claybaan te glad.’’ Is het park nu af? Nee dat niet, zegt Diego. Er zijn nog twee banen zonder een Match claytapijt en de baanverlichting moet vernieuwd worden. In plaats van de energieslurpende halogeen lampen moet zo snel mogelijk energiezuinig en duurzaam ledlicht komen. Anders wordt het nieuwe wintertennis in de buitenlucht veel te kostbaar.

25 jaar Vrienden van Foreholte VOORHOUT

Foreholte, heel veel plezier ermee.

Jaarlijks worden er vanuit de Vrienden bijdragen geleverd aan de vereniging. Dit varieert van statafels op het terras, tot een bijdrage aan het nieuwe scorebord. Aangezien de Vrienden dit jaar 25 jaar bestaan en zij dit heugelijke feit met de hele vereniging willen vieren, is er dit jaar voor gekozen om aan álle teams van Foreholte een set ballen met het 25 jaar logo van de Vrienden ter beschikking te stellen. Daarnaast ontvangt ieder team een bidonrek met bidons vanuit de Vrienden. Namens de Vrienden van

Bestuurslid Cees van Kampen (l) en voorzitter Herman van Gent. | Foto: PR

n De Vrienden van Foreholte bestaan dit jaar 25 jaar. Als supportersvereniging ondersteunen zij de voetbalvereniging op diverse manieren.

IJsclub start aanleg skeelerbaan warmond n De laatste onderzoeken op het terrein van de Warmondse IJsclub in de Veerpolder voor de aanleg van de Skeelerbaan vonden half augustus plaats. Op vrijdag 13 september, de WIJC is niet bijgelovig, wordt begonnen met het inrichten van het bouwterrein, het leggen van rijplaten, plaatsen van een keet en dergelijke. Het echte graafwerk begint op maandag 16 september en

duurt ongeveer een week waarna werkzaamheden voor riolering en drainage beginnen. Eind september wordt gestart met het aanbrengen van schuimbeton en na enkele weken drogen en uitharden wordt het asfalt aangebracht. Als het weer mee zit is alles eind november klaar en kan de baan in principe gebruikt worden. De officiële opening is in het voorjaar.

Op een leuk en succesvol seizoen!

Wij hebben een staan voor een Wijvacature zijn op zoek open naar een

VRACHTWAGENCHAUFFEUR ervaren internationale

GROENE OBLIGATIES IN DUURZAME HUURWONINGEN Wilt u maatschappelijk verantwoordelijk investeren in duurzame huurwoningen met een gegarandeerd rendement? Wij geven lineaire obligaties uit met een looptijd van 5 jaar, 10 jaar of 15 jaar met een gegarandeerd jaarlijks rendement van 5% Onze duurzame huurwoningen zijn volledig zelfvoorzienend in de stroombehoefte en voldoen aan de strenge klimaateisen Wilt u ook een gegarandeerd jaarlijks rendement van 5%? Neem dan contact met ons op voor meer informatie Telefoonnummer 0252 745855 Emailadres : investeren@duurzamehuurwoningen.nl

www.duurzamehuurwoningen.nl

Testpersonen gezocht voor meest innovatieve hooroplossing ter wereld. Gratis en vrijblijvend Oorwerk is wederom geselecteerd om de nieuwste hoortechniek van Signia in de praktijk te testen. Hiervoor zijn we op zoek naar mensen die reeds een hoortoestel dragen en naar mensen die merken dat hun gehoor tekort schiet dot dot en daar iets aan willen veranderen.

Wilt u als eerste kennis maken met de nieuwste hoortechnologie? Het nieuwe hoortoestel zorgt volgens klinische studies voor het beste spraakverstaan in gezelschap en voor een aanzienlijke vermindering in de luisterinspanning; u bent dus minder moe aan het einde van de dag. De nieuwe techniek zorgt ook voor de meest natuurlijke geluidsbeleving wat u in staat stelt om de voor u belangrijke geluiden te horen. Naast de directe koppeling met uw smartphone bestaat ook de mogelijkheid om uw toestel door de audicien op afstand bij te laten stellen.

die graag in de bloemensector wil rijden.

vrachtWagenchauffeur

Vooral toppers achter het stuur die hun werk met grote verantwoordelijkheid doen.in twee weken van Aalsmeer Het betreft 5 ritten

naar Berlijn, v.v.

Het betreft 5 ritten in de twee weken tussen Aalsmeer en Berlijn.

Reactie voorzien van c.v. naar

FUNCTIE EISEN: akkus@xs4all.nl en pvliegenthart@icloud.com • Rijbewijs CE • Code 95 • Digitale Bestuurderskaart • Teamspeler en plezierig in de omgang • Geen 9 tot 5 mentaliteit • Met ervaring WIJ BIEDEN: • Salaris en toeslagen conform de cao Bloemensector • 25 vakantiedagen en 8% vakantietoeslag (bij een fulltime dienstverband) • Deelname aan Pensioenfonds vervoer • Als je interesse hebt en je aangesproken voelt, en bovendien langdurig werk zoekt, solliciteer dan snel REAGEREN KAN VIA: a.akkus@akkus-blumen.de, of per telefoon: 00491729445590 t.a.v. dhr. A. Akkus

e z n o j i j Word ? L E K K I B g bezor Lekker buiten * Vaste wijk * Extra zakgeld * Flexibele werktijd * Vanaf 13 jaar *

Uw medewerking is belangrijk Nieuwe technieken zo goed mogelijk laten aansluiten op ieders wensen en behoefte; dat is waar Oorwerk naar streeft. En daar kunt u een bijdrage aan leveren. In de test wordt u dan ook gevraagd om diverse luistersituaties te beoordelen in direct contact met uw audicien. Neem nu contact op met onze gecertificeerde audiciens voor meer informatie.

Oorwerk Sassenheim

Oorwerk Nieuw Vennep (bij Kriek Optiek)

Oorwerk Hoogkarspel

Oorwerk Hoorn

Jan van Brabantweg 23 2 RaadhuispleinVenneperhof 26 Veemarkt 35 35 Raadhuisplein 26 Veemarkt 2171 HC Sassenheim 2151 AZ Nieuw Vennep 1616 AV AV Hoogkarspel Hoogkarspel 1621 JB JB Hoorn Hoorn 1616 1621 T 0252 258 057 T 0252 626 036 TT TT E sassenheim@oorwerk.nl E nieuwvennep@oorwerk.nl

Openingstijden; zie www.oorwerk.nl

Neem contact op met onze bezorgdienst: Reklamediensten De Schakel. Tel: 0252 241420 E-mail: info@de-schakel.nl www.de-schakel.nl

service

DE TEYLINGER

WOENSDAG 11 SEPTEMBER 2019

Programma Do 12 september t/m Wo 18 september

Kerkdiensten SASSENHEIM

RK_Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): zondag 10.00 uur: Oecumenische Parkviering in park Rusthoff Protestantse Gemeente: - Dorpskerk: geen dienst - Julianakerk (Julianalaan 6): zondag 10.00 uur, Parkdienst Park Rusthoff, Ds. H.R. Betting Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): zondag 10.00 uur, Parkdienst Park Rusthoff VOORHOUT

RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): zondag 10.00 uur, Parkviering Park Rusthoff, Sassenheim Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): zondag 10.00 uur, voorganger: ds. J.W. v/d Berg. bevestiging ambtsdragers WARMOND

RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): 19.00 uur Eucharistieviering met Matthiaskoor, voorganger: Pater Wehlin Protestantse Gemeente (Herenweg 82): zondag 10.00 uur, voorganger: Ds. C. van Vliet (Rijnsburg) Baptistengemeente Kaleb Teylingen (Herenweg 80): zondag 10.30 uur, Bram Oudenampsen Wings of Healing (Veerpolder 6a): zondag 10.00 Armand Lefeu, 19.00 uur uur, Jan Zijlstra

Medische diensten

Uitgeweid Handel

Cinema Floralis

Downton Abbey

PREMIÈRE

122 min 3d lles is handel. Overal is geld van te Do 20:30, Vr 21:30, Za 16:15 en 21:30, Zo 16:15 en 20:30, Wo 16:15 en 20:00 uur. maken. Je moet het alleen willen zien. Slapend rijk worden is voor weinigen The Lion King weggelegd, maar goed kijken en luisteren 118 min 9a Originele versie: levert ook winst op. Predikanten zijn doorVr/Za 18:45 uur. gaans niet zo geldbewust. Als reden geven Nederlands gesproken versie: Za/Zo/Wo 13:45 uur. zij dikwijls een Bijbeltekst op: geldzucht is de wortel van alle kwaad. In werkelijkheid Angry Birds 2 (NL) zijn ze dikwijls een beetje naïef en laten zich financieel gezien knollen 97 min 2ga Za/Zo 11:45 uur. voor citroenen verkopen. Maar ik geheel anders. Ik zie mijn voordeeltjes wel liggen. Op straat soms. Want toen ik laatst een rondje met de hond liep zag ik een buurCinema Plus man van twee straten verderop staan praten met een dame. Een jonger Entree vriendelijk € 7,00 inclusief koffie exemplaar dan zijn vrouw. Niks aan de hand. Ik groette en en cake! liep door. Hij riep me na. Of ik toch alsjeblieft niks tegen z’n vrouw september: wilde zeggen. Kijk, dan wordt mijn nieuwsgierigheidDonderdag gewekt. Je12weet The Liongunst King (OV) het niet, immers? Zoals die koster die ik per app om een kleine Aanvang 15:00met uur. vroeg. Hij appte terug dat hij niks kon doen voor me, want hij was z’n prinses aan het fietsen op de Veluwe. Waarop ik hem vroeg: weet je vrouw daarvan? Je weet het niet, hè? Wat die buurman mij nariep klonk gekscherend genoeg - maar er kon natuurlijk meer aan de hand zijn. Ik wilde best mijn mond houden, maar voor wat hoort wat. Dus vroeg ik hem wat het schoof. Verontwaardiging was mijn deel: dat had hij nou nooit achter een dominee gezocht! Ik moest hem teleurstellen: mijn schoorsteen moet ook roken. Toen ik verder liep, vielen er bij mij een heleboel kwartjes. Er kon nog meer geld gemaakt worden! Ik besloot in de loop van de nieuwe week bij zijn vrouw aan te bellen. Met een duidelijke boodschap: haar man bood me geld wanneer ik mijn mond zou houden over wat ik zag. De vraag is, wat zij zou bieden wanneer ik het haar alsnog zou vertellen. Met eurotekens in mijn ogen stond ik dus een dag of wat later aan de deur. Er werd niet opengedaan. Een voorbijganger wist te vertellen dat de buurman op vakantie was. Nu is de grote vraag: met wie?

Programma Do 12 september t/m Wo 18 september

Downton Abbey PREMIÈRE 122 min Do 20:30, Vr 21:30, Za 16:15 en 21:30, Zo 16:15 en 20:30, Wo 16:15 en 20:00 uur.

The Lion King 118 min

www.cinemafloralis.nl

Cinema Plus

n e t E & Film

Originele versie: Vr/Za 18:45 uur.

Entree € 7,00 incl. koffie en cake

Nederlands gesproken versie:

DONDERDAG 12 sept. The Lion King (OV) Aanvang 15:00 uur.

Angry Birds 2 (NL)

t restauran Bioscoop &

Floralisplein 69 Lisse Tel.0252 830393 LISSE

Za/Zo/Wo 13:45 uur.

97 min Za/Zo 11:45 uur.

...VOOR EEN BOURGONDISCH DINER EN DE BESTE FILMS

Floralisplein 69 • Lisse • Tel. 0252 830393 • www.cinemafloralis.nl

egbert van der weide

PUZZEL

Avond-, nacht-en weekenddiensten. Huisarts Voor spoedeisende huisartsenzorg buiten kantooruren (avond, nacht, weekend, erkende feestdagen) kunt u contact opnemen met de Huisartsenpost Duin- en Bollenstreek, tel. 0252-240212. Gevestigd aan de Rijnsburgerweg 4b te Voorhout. Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur. Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00 tot 08.00 uur, op zaterdag, zondag en feestdagen 24 uur per dag geopend: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, 2215 RA, Voorhout, tel. 0252240216. In Leiden: ma-vrij 18.00 -23.00 uur, zat 15.00-23.00 uur, zonen feestdagen 08.00-23.00 uur Dienstapotheek Nachtwacht, LUMC, Albinusdreef 2, 2333 ZA, Leiden, tel. 071-5665019. Op zaterdag tussen 08.00-15.00 uur: Poli Apotheek LUMC, Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5265400. Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

Wilt u kans maken op twee bioscoopkaartjes? Zorg dat de juiste oplossing uiterlijk zondag 28 juli bij de redactie binnen is, samen met uw naam en adres. Dat kan per post: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH Katwijk. Of mail naar redactie@deteylinger.nl. De oplossing van 4 september: FILMMUZIEK De winnaar is: B. van Emmerik, Voorhout

COLOFON Oplage 15.000 Verschijnt iedere woensdag Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a 2222 AH Katwijk T (071) 402 29 01 Hoofdredactie: Teuntje van Delft M 06 12746478 t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl Redactie: Marieke Kamer-Voorn M 06 22096895 redactie@deteylinger.nl

Verslaggevers: Nico Kuyt Mandy van Leeuwen Piet van Kampen Peter Schipper Willem Krol Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie Advertenties: Meriam Mesman M 06 460 942 09 meriam.mesman@ uitgeverijverhagen.nl

Wanda de Mooij M 06 196 974 83 wanda.de.mooij@ uitgeverijverhagen.nl Desiree Uijldert T (071) 402 29 01 desiree.uijldert@ uitgeverijverhagen.nl Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof Jeannette Mink- van Beelen T (071) 409 16 37 advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur

Bezorgklachten: Reklamediensten De Schakel, 0252 241420, info@de-schakel.nl of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging. Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen. De Teylinger wordt gratis huis-aan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout

en Warmond en is gratis af te halen bij: Gemeente Teylingen, Boek Cadeau Enzo, Gemeentehuis, Primera van der Lans, VVV, Buitenplaats Nw Schoonoord en Primera Voorhout. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deteylinger.nl

2 HALEN 1 BETALEN

GRATIS

september 2019

2 pakken met 6 blikjes van 0.33 liter of met 6 flesjes van 0.3 liter 6.98 - / 9.38 Van / Voor 3.49 - 4.69

1+1

e Bewezen door d nd Consumentenbo

Amstel, Grolsch of Warsteiner Radler

PER PAK

Vivera

2 pakken van 160 - 190 gram 4.38 - / 5.78 Van / Voor 2.19 - 2.89

Bron: Consumentengids september 2019. Volgens de Consumentengids hanteren wij met ons scherpste prijsniveau de laagste prijzen voor A-merken, samen met Picnic en Jumbo (laag/midden).

BEWEZEN DE GOEDKOOPSTE.

500 GRAM Optimel drinkyoghurt, kefir of Campina vleugje Alle pakken van 1 liter

Italiaanse witte druiven

Per kilo 1.98

Deze aanbiedingen zijn geldig van woensdag 11 t/m dinsdag 17 september 2019. Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij 1+1 gratis en bij 2 halen en 1 betalen krijg je 50% korting op de totaalprijs. Zet- en drukfouten voorbehouden.

FAMILIE THEATERWEKEN Kijk voor meer informatie over de voorstellingen en deelnemende theaters op hoogvliet.com/theaterweken.

HOOGVLIET.COM