Tl week 37 13 by Uitgeverij Verhagen

iedereen iedereen verdient een verdient een morgen morgen Woensdag 11 september 2013

7e Jaargang • nr. 35

Beheer park Woensdag 11 september 2013 gaat prima

Muurschildering 6e Jaargang • nr. tunnel is klaar

Uitzending uit Bernardus

Buitenpoli’s Diaconessenhuis en apotheek komen in SassemBourg Sassenheim - Woonstichting Vooruitgang heeft een intentieovereenkomst gesloten met het Diaconessenhuis Leiden voor het vestigen van een aantal zogenaamde buitenpoli’s in servicecentrum SassemBourg. De directeur van Vooruitgang, Steven Schrader, is verheugd deze samenwerking aan te kunnen gaan. “We staan aan de vooravond van grote veranderingen in de zorg en SassemBourg kan daar een belangrijke bijdrage aan leveren. Zo neemt in onze vergrijzende samenleving het aantal chronisch zieken toe. Door de scheiding van wonen en zorg blijven ouderen vaker thuis wonen en gaan patiënten na een ziekenhuisopname eerder naar huis. Deze mensen moeten zo dicht mogelijk bij huis worden opgevangen door de eerstelijnszorg, de huisartsen en apotheek dus. Deze kunnen straks rekenen op professionele ondersteuning vanuit de tweedelijnsgezondheidszorg, de medisch specialisten. Eerste- en tweedelijnsgezondheidszorgverleners moeten goed op elkaar ingespeeld zijn en elkaar ook kennen, zodat er een kenniscentrum ontstaat. Dat is een stuk gemakkelijker als je samen onder hetzelfde dak zit. Dat unieke concept gaan we nu realiseren midden in Sassenheim.” Mark de Jong, lid van de Raad van Bestuur van het Diaconessenhuis Leiden, deelt die mening: “Onze specialisten hebben een goede samenwerkingsrelatie met de huisartsen in de regio. Ons uitgangspunt is dat de juiste zorg door de juiste professional op de juiste plaats wordt geleverd. Dat we deze zorg nu samen onder één dak kunnen levereren past in onze visie”.

Steven Schrader (rechts) en Mark de Jong tekenen de intentieovereenkomst. Apotheker Regine Siedenburg kijkt goedkeurend toe (Foto: PR).

Buitenpoli’s

Het Diaconessenhuis heeft al jaren buitenpoli’s op verschillende plaatsen in de Duin- en Bollenstreek. Voor SassemBourg wordt onderzocht welke poliklinieken haalbaar zijn, en of het mogelijk is om de huisarts en de specialist samen spreekuur te laten houden. Vooruitgang en het Diaconessenhuis gaan de dialoog aan met huisartsen en zorgverleners uit de regio om actief mee te denken over de invulling. Van belang is dat de patiënt hier baat bij moet hebben.

Apotheek

Apotheker Regine Siedenburg van De Mensen Apotheek was bij de ondertekening aanwezig. Samen met Sander Sloothaak, de nieuwe eigenaar van de apotheek, is zij nu verantwoordelijk voor de farmaceutische zorg in De Mensen Apotheek. Sloothaak tekende onlangs een langjarige huurovereenkomst voor SassemBourg. Als eigenaar van verschillende apotheken in de regio heeft hij ervaring opgedaan in het tot stand brengen van geïntegreerde eerstelijnszorg en ervaart

hollands belegen

lekker vol van smaak Afslanken doe je bij: per kilo

www.theahoogervorst.nl

€ 8,95

geldig op woensdag 18 en 25 september iedere woensdag in Sassenheim tegenover de Etos

.....

A.s. zondag 15 september i.v.m. najaarsfeesten Parketvloer

Schuren en Oliën v.a. € 22,50 per m2

www.kroonparket.nl

Aanhouding na diefstal lokfiets Warmond - De politie heeft vrijdag 6 september een 41-jarige Leidenaar aangehouden na diefstal van een lokfiets van de politie. Even na 10.00 uur kreeg de politie een seintje dat de lokfiets, die was neergezet op het Oosteinde in Warmond, was weggenomen. De man fietste weg via het Veerpolderpad richting Leiden waar hij werd aangehouden. Fietsendiefstal is de meest voorkomende vorm van criminaliteit in Nederland. Bij de aanpak van fietsendiefstal zet de politie het middel lokfiets in. Dat is een op het oog gewone fiets, maar met een gpsvolgsysteem. Zodra deze fiets verplaatst wordt krijgt de politie een seintje. Agenten kunnen dan zien waar de lokfiets zich bevindt. Met deze beproefde methode kunnen verdachten van diefstal of heling van fietsen worden aangehouden.

Bezwaar molen ingetrokken

Wel weer die leuke broek aan kunnen?

Nijverheidsweg 2 - Voorhout Tel. 0252 - 23 26 57

OPEN!

van 12.00 tot 18.00 uur Van Dijk | Herenstraat 45 | 2215 KD Voorhout | T: 0252 21 65 52 |

dagelijks de voordelen van een intensieve samenwerking met verschillende zorgpartijen. Sloothaak heeft zich samen met Vooruitgang actief ingezet om een aantal buitenpoli’s in SassemBourg te krijgen. Hij ziet de samenwerking vol vertrouwen tegemoet. “De verwachte komst van enkele buitenpoli’s naar SassemBourg is een ware aanwinst voor het reeds uitgebreide concept. Dit krijgt een nog stevigere basis en biedt zowel voor patiënt als zorgverlener de kans om effectievere en efficiëntere zorg te verkrijgen en verlenen. Zorg dichterbij en beter”, aldus Sloothaak. De bouw van SassemBourg vordert gestaag. De eerste oplevering wordt in december 2014 verwacht. De definitieve opening is begin 2015. Op de website www.SassemBourg.nl is de bouw vanuit vier verschillende hoeken per uur te volgen.

Sassenheim - Stichting ‘De Molen van Sassenheim’ heeft alsnog haar pro forma-bezwaar ingetrokken tegen het besluit van de gemeenteraad om het bestemmingsplan voor de Speelmanmolen niet vast te stellen. Daarmee zou een afbouw van de molen aan de H. Knoopstraat tot een volwaardige korenstellingsmolen van 23 meter mogelijk zijn gemaakt, maar de gemeenteraad besloot in mei met een kleinst mogelijke meerderheid van 12 tegen 13 stemmen het bestemmingsplan niet aan te nemen. De advocaat van de stichting diende daarop een pro forma-bezwaar in tegen de afwijzing, maar trok deze later weer in. Kent u de OuderenOmbudsman? Die wijst u de weg!

Bel de OuderenOmbudsman!

0900 - 60 80 100 (5 cent/min.)

DOLdwaze korting! EURO € 1,705 p.ltr. SUPER+ € 1,775 p.ltr. DiESEL € 1,419 p.ltr.

5 ct EXTRA kORTing op benzine Tussen 18.00 en 7.00 uur

Autobedrijf g. Dol b.v. Rijnsburgerweg 48 - Voorhout T 0252-211849 - www.gdol.nl

gemeenteberichten Teylingen week 37 / 2013

Inzet stichting Park Rusthoff gewaardeerd Nieuwe beheerovereenkomst ondertekend Wethouder Kees van Velzen en voorzitter Ronald van de Graaf van de stichting Beheer Park Rusthoff hebben op vrijdag 6 september de nieuwe beheerovereenkomst voor het Park Rusthoff in Sassenheim ondertekend. De ondertekening vond plaats in het parkpaviljoen Sassennest. In deze overeenkomst wordt de kwaliteit van het onderhoud en het technische en administratieve beheer van het park beschreven evenals de mogelijkheden voor het houden van evenementen. Het houden van evenementen is nodig om extra inkomsten te genereren waarmee de beheerkosten kunnen worden gedekt. Beheerovereenkomst De bestaande beheerovereenkomst tussen de gemeente en de stichting is overeenkomstig het contract op 31 december 2012 geëindigd. De stichting heeft de afgelopen zes jaar het park beheerd. De gemeente is erg tevreden over de inzet en het resultaat van de stichting. Daarom is na onderling overleg

besloten om de beheerovereenkomst voort te zetten. Het jaar 2013 is door de stichting gebruikt om een nieuw beheerplan op te stellen voor de jaren 2014 – 2018. De overeenkomst gaat in op 1 januari 2014. Voor het tussenjaar 2013 is een aparte overeenkomst opgesteld. Trots De gemeente is trots op de inzet van de stichting. “Wij willen zoveel mogelijk inwoners stimuleren om zich in te zetten voor hun leefomgeving. Daar is het werk van de vrijwilligers van park Rusthoff een mooi voorbeeld van. Door de inzet van de vrijwilligers is de kwaliteit van het park enorm verbeterd. Door de samenwerking en het verantwoordelijkheidsgevoel van de inwoners voor het park, wordt de betrokkenheid groter en de sociale cohesie groeit hierdoor. Als gemeente vinden wij dit mooi om te zien”, zegt wethouder Kees van Velzen.

vlnr, Ronald van de Graaf, wethouder Kees van Velzen en René van Elburg

Muurschilderingen in spoortunnel Station Sassenheim Voorkomen toekomstige graffiti Na opening van Station Sassenheim in december 2011 zijn de wanden van de tunnel enkele keren beklad met graffiti. Om toekomstige graffiti te voorkomen en om de stationsomgeving meer kleur te geven, hadden Renée Korbee van bureau Artvision en kunstenares Judith van der Meer het idee om de tunnel te voorzien van twee kunstwerken.

Bij de opening/oplevering op vrijdag 6 september van de muurschilderingen in de spoortunnel bij Station Sassenheim, hebben wethouder Leo van der Zon en kunstenares Judith van der Meer een openingshandeling verricht in de vorm van een laatste ‘pennenstreek’. Op maandag 22 juli is kunstenares Judith van der Meer gestart met het maken van twee muurschilderingen op de wanden van de spoortunnel bij Station Sassenheim. Deze kunstwerken geven de tunnel extra kleur en dragen bij aan een aantrekkelijke stationsomgeving voor de reiziger. De tunnel onder het spoor bij Station Sassenheim vormt de verbinding tussen de twee perrons van het station en is een belangrijke fietsverbinding tussen Warmond en Sassenheim.

Muurschilderingen van kenmerkende landschappen In overleg met de gemeente Teylingen is gekozen voor een bollenlandschap op de ene wand en een water- en polderlandschap op de andere wand van de tunnel. Deze twee landschappen zijn kenmerkend voor de gemeente Teylingen. De kunstwerken worden voorzien van een anti-graffiticoating. Kunstenares Judith van der Meer en wethouder Leo van der Zon

Horen, zien en bellen… Vanaf 20 september gaat Burgernet Teylingen van start U kunt zich nu al aanmelden via www.burgernet.nl. Vanaf vrijdag 20 september is het burgernet actief. U bent van harte uitgenodigd voor een informatieve presentatie en de officiële start van Burgernet in Teylingen op Vrijdag 20 september van 17.00 -18.00 uur Trouwzaal bestuurscentrum Voorhout Raadhuisplein 1, Voorhout Startbijeenkomst Vrijdag 20 september is iedere geïnteresseerde bewoner van Teylingen welkom om een presentatie bij te wonen over het gebruik van Burgernet. Tot slot wordt het officiële startsein gegeven door burgemeester Marjan van Kampen, Charles Nieuwenhuizen van politie en de eerste aangemelde bewoners. Wat is Burgernet Burgernet is een samenwerkingsverband tussen gemeente, politie, bewoners en ondernemers om samen te werken aan de veiligheid en leefbaarheid in eigen buurt. Bijvoorbeeld door te helpen zoeken naar een vermiste persoon of te letten op het signalement van een inbreker. Gemeenten kunnen hun inwoners ook waarschuwen voor incidenten die van invloed zijn op de volksgezondheid of openbare orde zoals een grote brand of een plotselinge wegafsluiting.

Hoe werkt Burgernet? Met Burgernet kunnen bewoners door de politie(meldkamer) via telefoon, sms of e-mail in hun woonen werkomgeving direct worden betrokken bij het vinden van bijvoorbeeld verdachte personen of voertuigen. Na een melding ontvangen de Burgernetdeelnemers een ingesproken bericht via de (mobiele) telefoon of een tekstbericht per sms of e-mail, met het verzoek uit te kijken en de politie te bellen wanneer zij iets gezien hebben. Zo helpen zij direct bij de opsporing van daders, een voertuig of een vermist kind. Alle deelnemers ontvangen na afloop van de Burgernetactie een bericht over de resultaten van de actie. Doe mee! Meld u aan op: www.burgernet.nl Of bel met Relatiebeheer Burgernet: 070 – 424 33 94 Bij het bestuurscentrum Voorhout, het gemeentekantoor in Sassenheim en op het politiebureau liggen ook papieren aanmeldingsformulieren.

Spoorwegovergang Voorhout afgesloten In opdracht van spoorwegbeheerder ProRail wordt door aannemer BAM Rail BV onderhoud uitgevoerd aan het spoor. De hoogteligging van het spoor ten opzichte van het perron wordt aangepast. Van vrijdag 13 september 22:00 uur tot en met maandagochtend 16 september 06:00 uur is de spoorwegovergang afgesloten voor gemotoriseerd verkeer. Het verkeer wordt omgeleid. Zaterdagochtend 14 september is de spoorwegovergang een aantal keer afgesloten voor alle verkeer (dus ook voetgangers) omdat een werktrein stapvoets moet passeren voor het laden en lossen van bouwmaterialen. De trein moet vier keer passeren, dit duurt ongeveer vier keer 20 minuten. Fietsers en voetgangers worden omgeleid via de spoortunneltjes. Deze afsluitingen zijn gepland: • om 1.00 uur ’s nachts; • tussen 4.00 en 5.00 uur ’s ochtends; • tussen 6.00 en 7.00 uur ’s ochtends; en • tussen 8.30 en 9.30 uur. Meer informatie over de werkzaamheden Voor vragen over de werkzaamheden kunt u tijdens kantooruren contact opnemen met ProRail via 0800 – 776 72 45 (gratis). U kunt uw vragen ook stellen via het online contactformulier op www.prorail.nl/contact Door de werkzaamheden is er geen treinverkeer mogelijk van en naar Voorhout. NS zorgt voor vervangend vervoer. Kijk voor meer informatie op www.ns.nl.

Planning werkzaamheden Zaterdag 28 september kunstveiling Teylingen N450 gewijzigd De werkzaamheden op de N450 / Jacoba van Beierenweg in Voorhout zijn inmiddels in volle gang. De provincie, Eneco en de gemeente voeren deze werkzaamheden uit. Uiteraard streven zij ernaar om de uitvoeringsduur en overlast zoveel mogelijk te beperken. Het verkeer wordt in de verschillende fases omgeleid. Gewijzigde planning Tot en met week 40 (t/m 4 oktober) blijft de planning van de werkzaamheden ongewijzigd. De planning is gewijzigd omdat bleek dat de verschillende fases te kort op elkaar gepland waren. Het risico op uitloop werd te groot. Daarom is er voor gekozen een fase naar achteren te verplaatsen. De uitvoering duurt tot en met 20 november, maar dit betekent niet dat de N450 tot die tijd geheel is afgesloten. U kunt hieronder zien welke consequenties de werkzaamheden hebben voor het verkeer. Week 37, 38 en 39: vanaf maandag 9 september Wat: reconstructie fietspad. Door: MNO in opdracht van de Provincie Zuid Holland. Consequenties verkeer: fietsers worden via de rijbaan geleid, er is slechts een halve rijbaan beschikbaar voor auto’s, daarom wordt eenrichtingsverkeer ingesteld vanaf ’t Soldaatje naar Voorhout toe, het verkeer in de andere richting wordt omgeleid via Sassenheim. Info: www.n450.nl Week 38, 39 en 40: vanaf donderdag 19 september Wat: boring hoogspanningskabel Windpark Eneco Luchterduinen. Door: aannemers Joulz en Visser & Smit Hanab in opdracht van Eneco Luchterduinen. Consequenties verkeer: verkeer wordt ter plaatse van de booropstelling (op de kruising N450 - Jacoba van Beierenweg - Zuid. Randweg) en het uittredepunt (ter hoogte van Jacoba van Beierenweg 146) geregeld, bijv. d.m.v. een verkeersregelinstallatie, dit levert wel hinder/vertraging op. Info: www.eneco.nl/luchterduinen Week 41 en 42: vanaf woensdag 9 oktober Wat: aanleg fase 1 rotonde op de kruising van de Randweg en de N450, dit is het deel dat geheel buiten het verkeer aangelegd kan worden. Door: aannemer BAM in opdracht van de gemeente Teylingen. Consequenties verkeer: voor de doorstroming en bereikbaarheid: geen. Op het fietspad worden verkeersregelaars ingezet voor de verkeersveiligheid. Info en contactpersonen: Gemeente Teylingen: Wim Kosters en Arjen Visser Week 42, 43 en 44: vanaf vrijdag 18 oktober Wat: aanleg fase 1 rotonde op de kruising van de Randweg en de N450, dit is het deel dat geheel buiten het verkeer aangelegd kan worden. Door: Provincie Zuid Holland. Consequenties verkeer: weekend- en nachtwerk, de weg wordt geheel afgesloten, verkeer wordt omgeleid en fietsers worden langs het werk geleid. Info: www.n208.nl Week 45, 46 en 47: vanaf zondag 3 november t/m woensdag 20 november Wat: aanleg fase 2 rotonde op de kruising van de Randweg en de N450. Door: aannemer BAM in opdracht van de gemeente Teylingen. Consequenties verkeer: de weg wordt geheel afgesloten, verkeer wordt omgeleid via Sassenheim, fietsers worden langs het werk geleid over het nieuwe fietspad, de percelen aan de Jacoba van Beierenweg tussen Welgelegen en de N450 blijven via een tijdelijke bypass bereikbaar. Info en contactpersonen: Gemeente Teylingen: Wim Kosters en Arjen Visser Tijdelijke toegangspas afsluiting Engelselaan Aan verschillende bewoners van de N450 (Jacoba van Beierenweg tussen de Randweg en ‘t Soldaatje) en het buitengebied is één tijdelijke toegangspas uitgegeven voor de beweegbare afsluiting aan de Engelselaan, als er een duidelijke noodzaak was. Kijk voor meer informatie op www.teylingen.nl > actueel > werk in uitvoering > N450 Meer informatie Meer informatie over de werkzaamheden kunt u krijgen via: Provincie Zuid Holland www.n450.nl Eneco www.eneco.nl/luchterduinen Gemeente Teylingen Wim Kosters, w.kosters@teylingen.nl en Arjen Visser, a.visser@teylingen.nl of via telefoonnummer 14 0252.

Zaterdag 28 september om 14.00 uur veilt de gemeente Teylingen een deel van haar kunst. De veiling vindt plaats in de voormalige bibliotheek aan het Kerkzicht 2 in Voorhout. Er is voor ieder wat wils op kunstgebied: posters, prenten unica, beelden, cartografie en curiosa. Een overzicht van de te veilen stukken vindt u op: www.teylingen.nl onder Actueel. Voorafgaand aan de veiling, om 13.30 uur, wordt bekendgemaakt welke twee staatsieportretten de gemeente aankoopt. Bieden op kunst Wilt u bieden op een van de kunstwerken, dan moet u zich inschrijven. Hierbij wordt gevraagd om uw legitimatie. Hierna ontvangt u een biednummer. Inschrijven kan vanaf 13.45 uur. Betalen: op dag van veiling en uitsluitend met pinautomaat. Na betaling moet u het kunstwerk direct meenemen. Veiling opslagkosten: 5% van de verkoopprijs.

Kijkdagen De kijkdagen in de voormalige bibliotheek aan het Kerkzicht in Voorhout zijn op: • Donderdag 26 september van 10.00 - 12.00 uur • Vrijdag 27 september van 14.00 - 17.00 uur • Zaterdag 28 september van 10.00 - 12.00 uur Inventarisatie kunstcollectie De gemeente heeft in 2011 besloten om de huidige kunstcollectie in te krimpen tot een aantal werken met lokaal cultuurhistorische waarde. Zoals aanbevolen door de VNG heeft de gemeente voor de opschoning een kunsthistorica in de arm genomen. Dit is Lenny van der Munnik van Art Intercession. Mevrouw Van der Munnik is gespecialiseerd in BKR kunst en is ook taxateur. Zij heeft 70 objecten als cultureel lokaal erfgoed bestempeld waaronder objecten over het geslacht Teylingen, Boerhaave,

burgemeestersportretten en een aantal objecten van de kunstenaars Pieter Geraedts sr en jr. Ook blijven een aantal schilderijen met voorstellingen van de gemeente Teylingen behouden.

Schenking aan historische verenigingen Andere stukken met (kunst-) en/of cultuurhistorische waarde zijn bekeken door de Lakenhal en historische verenigingen. Op vrijdag 20 september om 10.00 uur schenkt wethouder Leo van der Zon een aantal objecten aan historische verenigingen. Deze overhandiging vindt plaats in het bestuurscentrum in Voorhout. Biedingen vanaf € 5,Er worden kunstwerken van de volgende kunstenaars geveild: Karel Appel, Corneille, Vincent van Ojen, Kees Salentijn, Theo den Boon, Margareth Meulmeester, Jan Jumelet, A.J. van Driesten, Hendrik Duiverman en Lechner Osterman. Bijzondere aandacht voor een gravure uit 1637 van Nolpe, maar ook een schilderij van de Noorse kunstenaar Bjarne Rötterrud en een groot bronzen beeld van Erna Postuma. Voor de Teylingers zijn de meest bijzondere stukken die geveild worden, de schilderijen van Casper J. Verlint uit Sassenheim en Pieter Geraedts uit Warmond. De gemeente Teylingen houdt daarom zelf ook kunstwerken van deze twee kunstenaars aan. Opbrengst veiling De opbrengst van de veiling wordt onder andere gebruikt voor restauratie van de objecten die behouden blijven. De gemeente wil deze kunstwerken via een tijdbalk tentoonstellen in de hal van het bestuurscentrum. Ook wordt de aankoop van de staatsieportretten en een kunstwerk voor de trouwzaal bekostigd uit de opbrengst.

Kunstenaar Pieter Geraedts (1911-1978) Tekenaar, schilder, beeldhouwer, linosnedenkunstenaar, glazenier, ontwerper, etc. etc. De familie Geraedts kwam in 1934 in Warmond wonen. Vader Wijnand Geraedts had zich door studies in München, Venetië en Antwerpen gespecialiseerd in religieuze kunst. Vanaf zijn 10e jaar werkte Pieter mee met zijn vader aan religieuze opdrachten. In leren had hij niet zoveel zin. Hij heeft de HBS niet afgemaakt ondanks de bijlessen van de directeur. Voordat hij als professioneel religieus kunstenaar te werk ging was hij werkzaam als ontwerper van autocarrosserieën voor onder andere Bugatti en Mercedes. Zijn eerste zelfstandige opdracht, hij was ongeveer 24 jaar, was het vervaardigen van veertig portretten van heiligen. Zijn tweede religieuze opdracht was ongeveer in 1938 voor het maken van een kruiswegstatie in een kerk in Tegelen. Daarna volgde de Grote Kerk in Apeldoorn. Tot de jaren zestig had Pieter Geraedts veel werk uit religieuze opdrachten, voornamelijk kruiswegstaties, muurschilderingen en ontwierp hij vele glas-in-loodramen en bidprentjes. Naast deze opdrachten kreeg hij door zijn groot tekentalent met een bijzondere lijnvoering en schilderstechniek vele portretopdrachten. Na 1965 kwam de klad in religieuze opdrachten. De kerken na de oorlog waren herbouwd. Muurschilderingen in kerken wilde de clerus niet meer, dat zou maar afleiden en als er al nieuwe kerken werden gebouwd droeg de overheid minder bij. In deze slappe tijd was Pieter Geraedts met 9 kinderen maar wat blij met de Beeldende Kunstenaars Regeling (1956-1987). Een regeling die kunstenaars financieel ondersteunde in ruil voor een artistieke tegenprestatie. Van 5 december 1972 tot en met 18 november 1975 heeft de toenmalige gemeente Warmond in het kader van deze regeling een aantal werken van Pieter Geraedts gekocht. Bij deze schilderijen is sprake van vrije schilderskunst. Kunst waarop een kunstenaar zich zonder opdrachtgever kon uitleven met bijvoorbeeld experimenteren. Het tekenen en schilderen van naakte vrouwen, maar ook beeldhouwwerken met plastieken en nieuwe materialen hoorde daar bij. Tijdens een druk bezochte tentoonstelling in 2009 in Warmond werd duidelijk dat Pieter Geraedts door de inwoners van Warmond als een flamboyante kunstenaar werd gezien. Hij reed in een open Packard uit 1934, behoorde tot de notabelen, woonde in het hartje van Warmond in landhuis Groot Leerust naast park Leerust en had een kunstwinkel in de Dorpsstraat. In de etalage van de winkelruimte werd op een keer een schilderij aangeboden voor 102.000 gulden. Met de neus op de ruit hebben vele mensen zich vergapen. Op de veiling van 28 september worden vijf schilderijen van Pieter Geraedts geveild: drie bijzondere naaktschilderijen en twee religieuze schilderijen.

Het museum de Lakenhal in Leiden heeft 6 naakttekeningen/ schilderijen en vier overige schilderijen van Pieter Geraedts in bezit. Het religieus museum Het Catharijnenconvent in Utrecht heeft twee schilderijen in de collectie. Vier geschilderde portretten van bisschoppen hangen in het Bisdom Breda. Het eerste ontwerp van een glas-in-loodburgemeester van Leiden hangt in het gemeentehuis van Leiden. Portretten van drie geestelijken hangen in de parochie van de Mathhiaskerk in Warmond. Kruiswegstaties hangen in ongeveer 24 kerken waaronder de Heilig Petruskerk in Leiden, Maria Sterre in Noordwijk. Glas-in-lood ramen zijn te bewonderen in ongeveer 25 kerken, maar ook in scholen en overheidsgebouwen. In de omgeving van Teylingen zijn er glas-in-loodramen te bewonderen in de St. Matthiaskerk en Liduina in Warmond en de Pancratiuskerk in Sassenheim. Pieter Geraedts heeft toegepast werk gemaakt voor religieuze instellingen, scholen en ongeveer 300 particulieren opdrachten voornamelijk portretten. Zijn Kerst-Nieuwjaars kaarten waren uniek. Hij heeft tussen ongeveer 1955/1975 twintig linosneden gemaakt. Familie, vrienden en zakenrelaties kregen rond de kerstdagen een unieke linosnede met een persoonlijke wens van Pieter Geraedts. Deze bijzondere linosneden hangen nu nog steeds in menig huis ingelijst aan de muren. De vele bidplaatjes van Pieter Geraedts zijn een gewild verzamelobject. Tekst: Lenny van der Munnik, kunsthistorica

Collectes Er is van 15 tot en met 21 september een collectevergunning verleend aan Nierstichting Nederland. Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan: • Stichting Warmondse Schippertjesdagen voor het organiseren van de Warmondse Schippertjesdagen van 13 september tot en met 15 september 2013 op de Gemeentehaven, op de Leede en ’t Joppe in Warmond (30-08-13) • Oranjevereniging Sassenheim voor het organiseren van de najaarsfeesten 2013 van 15 tot en met 21 september 2013 (04-09-13) • Oranje Vereniging Voorhout voor het organiseren van de najaarsfeesten 2013 van 11 tot en met 15 september 2013 (09-09-13) Drank- en horecawet Ontheffing van artikel 35 voor het mogen verstrekken van zwakalcoholhoudende drank is verleend aan: • Stichting Warmondse Schippertjesdagen ten behoeve van de Warmondse Schippertjesdagen van 13 september tot en met 15 september 2013 (30-08-13) • Oranjevereniging Sassenheim tijdens de najaarsfeesten 2013 van 15 tot en met 21 september 2013 (04-09-13) • Oranje Vereniging Voorhout tijdens de najaarsfeesten 2013 van 11 tot en met 15 september 2013 (09-09-13) Brandbeveiligingsverordening Op grond van artikel 2.1 is een tijdelijke vergunning brandveilig gebruik verleend aan: • Stichting Warmondse Schippertjesdagen voor het plaatsen van een tent op de Gemeentehaven tijdens de Warmondse Schippertjesdagen van 13 september tot en met 15 september 2013 (30-08-13) • Oranjevereniging Sassenheim voor het plaatsen van een tent tijdens de najaarsfeesten 2013 van 15 tot en met 21 september 2013 (04-09-13) Binnenvaartpolitiereglement Op grond van artikel 1.23 is toestemming verleend aan: • Stichting Warmondse Schippertjesdagen voor het organiseren van activiteiten op de Leede en ’t Joppe in Warmond tijdens de Warmondse Schippertjesdagen van 13 september tot en met 15 september 2013 (30-08-13) Scheepvaartverkeerswet Op grond van artikel 7, lid 1 is ontheffing verleend aan: • Stichting Warmondse Schippertjesdagen voor het sneller varen dan 12 km per uur op ’t Joppe in Warmond tijdens de Warmondse Schippertjesdagen van 13 september tot en met 15 september 2013 (30-08-13) Zondagswet Op grond van artikel 3 en 4 is ontheffing verleend aan: • Stichting Warmondse Schippertjesdagen voor het houden van activiteiten op zondag 15 september 2013 tijdens de Warmondse Schippertjesdagen (30-08-13) • Oranje Vereniging Voorhout voor het open afbouwen van het evenemententerrein op zondag (09-09-13) • Oranjevereniging Sassenheim voor het afbouwen van het evenemententerrein op zondag (04-09-13) Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze gemeenteberichten. Voornemen tot uitschrijving uit de GBA (art. 48 en 83 wet GBA) Burgemeester en wethouders hebben het voornemen de adresgegevens van de onderstaande persoon te wijzigen. Na onderzoek is gebleken dat hij niet meer woont op het adres waarop hij in de gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens (GBA) van de gemeente Teylingen staat ingeschreven. Naam en voorletters Leistra, WA

Adres, plaats

Datum voornemen ’s-Gravendamseweg 17, 3 september 2013 Voorhout

Zijn adresgegevens worden daarom als volgt gewijzigd: Adres : onbekend Woonplaats : onbekend Land : onbekend Hierdoor woont hij formeel niet meer in Nederland. Deze wijziging wordt aan de afnemers van de GBA (zoals de administratie van uitkeringsinstanties, pensioenfondsen en zorgverzekeraars) doorgegeven. Dit kan gevolgen hebben voor de zorgverzekering en voorzieningen als AOW en pensioen van deze persoon.

Kunstenaar Casper J. Verlint (1883 – 1978) Casper J. Verlint van beroep horlogemaker en opticien in Sassenheim, was en is een bekende schilder bij de Sassenheimse bevolking. Deze navolger van de Haagsche School heeft vele markante plekken vanaf 1915 van Sassenheim en omgeving op het doek of papier vastgelegd. Voor de Stichting Oud Sassenheim aanleiding om in 2008 een overzichtscatalogus over Casper J. Verlint uit te geven met ongeveer 150 afgebeelde schilderen van veelal bijzondere plekken uit de 20e eeuw. Twee schilderijen van Casper J. Verlint worden op 28 september geveild. Tekst: Lenny van der Munnik, kunsthistorica.

Belanghebbenden kunnen tot 4 weken na deze publicatie reageren. Reageren kan door contact op te nemen met de gemeente via telefoonnummer 14 0252 of schriftelijk: gemeente Teylingen, team Burgerzaken, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout. Besluit 4 Weken na publicatie nemen burgemeester en wethouders de beslissing om de wijziging van de adresgegevens door te voeren. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan tegen dit besluit binnen 6 weken na bekendmaking bezwaar worden gemaakt. Vaststelling gewijzigd exploitatieplan ‘Hooghkamer 2011’ Burgemeester en wethouders maken op grond van artikel 6.14 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat de gemeenteraad op 2 september 2013 het in 2011 vastgestelde exploitatieplan ‘Hooghkamer 2011’ gewijzigd heeft vastgesteld. Het besluit volgt op de tussenuitspraak (bestuurlijke lus) van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State van 12 juni 2013 (nr. 20110216/1/T1/R4) over het besluit van 23 juni 2011 tot vaststelling van het bestemmingsplan en bijbehorend exploitatieplan ‘Hooghkamer 2011’. Het bestemmingsplan en exploitatieplan ‘Hooghkamer 2011’ zijn opgesteld om de bouw van ongeveer 850 woningen in Voorhout mogelijk te maken. Het gebied Hooghkamer ligt globaal tussen de spoorlijn en de Jacoba van Beierenweg in Voorhout. Bestuurlijke lus Op het raadsbesluit van 2 september 2013 is afdeling 8.2.2A van de Algemene wet bestuursrecht van toepassing. Dit betekent dat de Afdeling bestuursrechtspraak de ‘bestuurlijke lus’ heeft toegepast. De gemeenteraad heeft de opdracht gekregen om het besluit van 23 juni 2011 over het exploitatieplan te herstellen, zonder dat bij de wijziging toepassing hoeft te worden gegeven aan afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht. De gehele procedure hoeft daarom niet opnieuw te worden gedaan. Wijzigingen ten opzichte van het exploitatieplan van 23 juni 2011 De volgende vier onderdelen van het exploitatieplan ‘Hooghkamer 2011’ zijn aangepast: De kosten van afkoop van de historische bouwclaim van Heijmans (€ 217.570,-, prijspeil 1-1-2011) behoren niet meer tot de raming van kosten. De kostenraming van de post ‘voorbelasten’ is beperkt tot alleen de verharding voor wegen, fietsen, parkeerplaatsen en plaatsen waar duikers waterwegen met elkaar verbinden. Daarbij is voldoende dat de tijdelijke verhoging in het betreffende deelgebied wordt beperkt tot 1 m zand in plaats van 1,5 m zand. Hierdoor zijn de kosten van het voorbelasten in het exploitatieplan teruggebracht van € 1.818.103 tot € 1.019.650,- (prijspeil 1-1-2011). De exploitatieopzet van het exploitatieplan is zodanig gewijzigd, dat tot de raming van de kosten in verband met de exploitatie niet langer behoort de BTW op het geluidscherm. Deze post van € 387.958,- (prijspeil 1-1-2011) staat niet meer in de kostenraming van het exploitatieplan. De wijze van toerekening van de te verhalen kosten aan de uit te geven gronden is inzichtelijker gemaakt. Dit aspect heeft geen gevolg voor de raming van kosten en opbrengsten. Inzage Het raadsbesluit en het gewijzigde exploitatieplan liggen van 12 september tot en met 23 oktober 2013 voor iedereen ter inzage in het gemeentekantoor in Sassenheim. Ook kunnen de stukken worden ingezien op www.teylingen.nl/hooghkamer - vaststelling gewijzigd exploitatieplan Hooghkamer 2011. Beroep Belanghebbenden die bedenkingen hebben tegen de wijzigingen die met het raadsbesluit van 2 september 2013 in het exploitatieplan Hooghkamer zijn aangebracht, kunnen van 12 september tot en met 23 oktober 2013 tegen het raadsbesluit van 2 september 2013 beroep instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Het beroep kan alleen betrekking hebben op de wijzigingen die in dit besluit zijn aangebracht ten opzichte van het exploitatieplan Hooghkamer 2011, vastgesteld op 23 juni 2011.

Degenen die eerder beroep hebben ingesteld tegen het besluit tot vaststelling van het exploitatieplan Hooghkamer 2011 van 23 juni 2011, hoeven dat niet opnieuw te doen. Zij worden door de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State in de gelegenheid gesteld een schriftelijke reactie te geven op het besluit van 2 september 2013. Het beroepschrift kan worden ingediend bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Het beroepschrift moet worden ondertekend en tenminste bevatten: naam en adres van indiener, dagtekening, omschrijving van het besluit waartegen het beroep zich richt en de gronden van het beroep. Omdat op dit besluit de Crisis- en herstelwet van toepassing is kunnen ingevolge artikel 1.6a van deze wet na afloop van de beroepstermijn geen beroepsgronden meer worden aangevoerd. Indien beroep is ingesteld, kan tevens een verzoek om een voorlopige voorziening worden ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak. Aan zowel het instellen van beroep als het indienen van een verzoek om voorlopige voorziening zijn kosten verbonden. Het besluit tot vaststelling treedt in werking daags na afloop van de beroepstermijn, tenzij binnen deze termijn een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Vervolg Het gewijzigd vastgestelde exploitatieplan is voor verdere behandeling aan de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State gezonden. Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Herenstraat 88a, aanbrengen luchtafvoerkanaal in 2215 KK Voorhout achtergevel (30-08-13) • Kagerdreef 182, plaatsen berging en overkapping 2172 HR Sassenheim (03-09-13) • Dorpsstraat 67, plaatsen dakkapel achterzijde 2361 AT Warmond woning en realiseren dakterras (02-09-13) Niet eens met het besluit? Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum – beroep aantekenen bij de rechtbank. Rechtstreeks beroep is mogelijk voor diegenen die een zienswijze hebben ingediend, en voor belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden dat zij geen zienswijze hebben ingediend. Een beroepschrift dient te worden gericht aan de rechtbank in Den Haag sector bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. Bezwaar tegen verleende vergunningen Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffende vergunning – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat

• K opie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag, Sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Commissie Welstand Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 16 september 2013.

BEL

KOM

KLIK

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 11 september 2013.

www.teylingen.nl

Wilhelminalaan 25, Sassenheim

Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 (kengetal niet nodig) gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl

14 0252

Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

Vrije Tijd Festival en kindervrijmarkt in park

Openingstijden gemeentekantoor: Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uur Woensdag 8.30-16.00 uur Donderdag 8.30-20.00 uur Vrijdag 8.30-16.00 uur Zorgloket/ISD:

9.00-12.00 uur

Balie politie: Maa/woe/vrij Dinsdag Donderdag

9.00-13.00 uur 13.30-16.00 uur 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

In Sassenheim

Musicalartieste start nieuwe zangschool Sassenheim - Op 15 september opent de MuziekFabriek haar deuren in Sassenheim. Voormalig musicalartieste An De Brandt, bekend van musicalhits als Dirty Dancing en We Will Rock You, staat aan het hoofd van de nieuwe school en zal het gros van de lessen zelf geven. De MuziekFabriek richt zich op een breed publiek, met musicallessen voor kinderen, groepslessen solozang voor tieners en een popkoor voor volwassenen. Geïnteresseerden kunnen terecht op de website www.muziekfabriekteylingen.nl of op de open dag op 15 september aan de Wattstraat 48 in Sassenheim.

Sassenheim - Afgelopen zaterdag werd in Park Rusthoff in Sassenheim het Vrije Tijd Festival gehouden. Ook was er een kindervrijmarkt en ‘s avonds een openluchtbioscoop met twee films. Het Vrije Tijd festival is bedoeld om inspiratie op te doen voor het invullen van de vrije tijd. Sport en spel, zang en dans, jong en oud waren allemaal vertegenwoordigd. Het was een mooie gelegenheid om zich te oriënteren op een nieuwe hobby, zoals bijvoorbeeld pottenbakken (zie foto), en om over de kindervrijmarkt te struinen. Ook stond er een zwembad van duikvereniging Het Onderwaterbos. Hierin konden kinderen en volwassenen kennismaken met persluchtduiken (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Maikel van der Zon winnares omafiets Sassenheim - Eén van 65 unieke zomerzonnige omafietsen. Dat was de inzet van een landelijke actie van Dirck III-slijterijen die vroeg in de zomer in samenwerking met Malibu werd gehouden. Consumenten maakten bij aankoop van een fles Malibu coconut rum of Malibu red kans om één van de speciaal ontworpen fietsen te winnen. Sowieso ontving iedere klant een opvallende regenzadelhoes. Maikel van der Zon is één van de gelukkige winnaars van zo’n in het oog springende tweewieler geworden. Slijterijmanager Arjan Bastiaans van het Dirck III-filiaal in Sassenheim mocht de fiets onlangs aan de winnaar uitreiken.

“Dit was echt een leuke en uitdagende actie”, zegt Arjan Bastiaans. “Fietsen, en helemaal van die omafietsen, zie je eerder in een decor met vlakke winderige Hollandse landschappen dan met zonovergoten stranden en temperaturen van boven de 30 graden. Juist doordat hij wit is en vrolijk beschilderd valt hij op. Het was best gewaagd, maar vooral ook uniek om consumenten een dergelijke fraaie fiets in het vooruitzicht te stellen. Dat zal hebben bijgedragen aan het grote aantal deelnemers. We kregen een paar honderd aanmeldingen.” Minstens zo leuk was de gratis regenza-

delhoes die elke klant bij aankoop van een fles Malibu al in handen gedrukt kreeg. Acties als deze blijken overigens populair onder de klanten van Dirck III, Dat blijkt wel uit het grote aantal reacties van deelnemers per actie op het hoofdkantoor van Dirck III-slijterijen. “We doen regelmatig acties waarbij wij leuke prijzen weggeven, zoals bijvoorbeeld VIP-kaarten voor Formule 1-wedstrijden, Weber-barbecues, exclusieve rondleidingen op wijngaarden en whiskyreizen naar Schotland. Dit soort wedstrijden is dus bij Dirck III aantrekkelijk”, vertelt Arjan Bastiaans.

Jarenlang stond ze aan de top van de Nederlandse musicalwereld. An De Brandt (30) werd opgeleid aan het Rotterdams Conservatorium door zanggoeroe Alberto Ter Doest himself. Ze zong en speelde met grote namen als Pia Douwes en Willemijn Verkaik en deelde zelfs het podium met Brian May van Queen. Eleanor Bergstein, schrijfster van de kaskraker Dirty Dancing uit 1987, verkoos An’s stem boven die van honderden andere professionele zangeressen om avond aan avond de wereldhit ‘The Time Of My Life’ te vertolken in het Beatrix Theater in Utrecht. “En toch”, vertelt An, “werd ik niet geboren met een mooie zangstem. Alles wat ik kan heb ik geleerd.” Nu de jonge zangeres van toen jaren later haar zangcarrière combineert met haar kersverse gezin, is het tijd om haar kennis door te geven aan de nieuwe generatie. “Iedereen kan leren zingen. Het is prachtig om te zien hoe talent ontluikt en schuchtere leerlingen opbloeien onder de spotlights. Het is een voorrecht om dat in mensen naar boven te mogen halen.” De MuziekFabriek begint dit seizoen bescheiden, met tweewekelijkse lessen op de dinsdagavond en een wekelijks programma op de zaterdag. Kinderen in de basisschoolleeftijd met een voorliefde voor zang en theater kunnen op zaterdagochten-

Voormalig musicalartieste An De Brandt staat aan het hoofd van de nieuwe school en zal het gros van de lessen zelf geven. den hun hart ophalen in de Musical4Kidz-lessen. Aan het einde van het seizoen schitteren ze in een heuse musical, waar het hele schooljaar naartoe wordt gewerkt. In de groepslessen solozang voor beginners en gevorderden wordt in kleine groepjes gewerkt aan zangtechniek en performance. Teylingers die vooral zingen voor de gezelligheid kunnen afhankelijk van hun leeftijd terecht in het musicalkoor voor kinderen, of het popkoor voor volwassenen. De MuziekFabriek is gevestigd in een toepasselijke locatie: de demoruimte van muziekinstrumentenfabrikant Vanderplas Baileo. Door de ligging vlakbij de afrit van rijksweg A44 is de MuziekFabriek goed bereikbaar voor leerlingen. Het aantal plaatsen is beperkt, dus wie zeker wil zijn van een plekje in de lessen doet er goed aan zichzelf snel in te schrijven via info@muziekfabriekteylingen.nl. Voor wie liever nog even de kat uit de boom kijkt is het mogelijk een proefles te volgen op de open dag op zondag 15 september van 14.00 tot 16.00 uur in De MuziekFabriek aan de Wattstraat 48 in Sassenheim.

pagina 6

11 SEPTEMBER 2013

Na een dienstverband van meer dan 35 jaar hebben wij veel te vroeg afscheid moeten nemen van onze gewaardeerde collega

Ad Kromhout Wij wensen Nera, de kinderen en verdere familie heel veel sterkte toe met het verwerken van dit grote verlies. Familie Van der Slot en medewerkers Van der Slot Transport en Van der Slot Logistiek

FAMILIE-BERICHTEN Aanleveren familieberichten

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mail

Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld(PDF).

Deskundig en zorgvuldig, snelle levering. Open ma. t/m za. 10-17 uur. Voorbeeldentuin 7 dagen per week vrij toegankelijk. Delfweg 34a, 2211 VM Noordwijkerhout Telefoon: 0252 418912 E-mail: info@memorienatuursteen.nl www.about.me/memorienatuursteen

PASSION FOR FOOD

KIDS & FUN MEN’S WORLD BEAUTY & FASHION

22 | 23 MAART 2014

www.leidato.nl

Uw adviseur Henri van Hardeveld

Per post of afgeven

U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

Ankie Jochemsz & Wilma Bleeker & Jollie Wildeman

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

HOME & LIVING

KERKDIENSTEN

Voor een blijvende herinnering. Een persoonlijk en passend gedenkteken. Grafstenen en urnen in natuursteen, glas, RVS en hout.

TE HUUR: 6 persoons bestelbussen

zorgzaam en betrokken met oog voor details

Uitvaartonderneming Teylingen Dag en nacht bereikbaar Tel: 06-30409466

vanaf

€ 85,

www.uitvaart-teylingen.nl

per dag

0252-211849 www.gdol.nl

Kerkdiensten van donderdag 12 t/m woensdag 18 september.

Sassenheim Zondag: 10.00 uur Parkviering in Park Rusthoff met pastoor P. Owel en ds. T. Moll.

Voorhout RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Viering in Dagkapel. Zondag: 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Dameskoor. Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Zondag: 10.00 uur ds. J.W. van den Berg (bevestiging ambtsdragers).

Warmond RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Zaterdag: 19.00 uur Woord- en Communieviering met samenzang. RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur. Protestantse Gemeente (Herenweg 82): Vrijdag: 10.00 uur Oecumenische ziekenviering met pater Spruit en ds. Van Welie. Zondag: 10.00 uur mevr. ds. G.K.M. Smit, Valkenburg. Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): Zondag: 10.30 uur ds. W.F. van Rijn.

• Begraven

HANGAAR2 | Valkenburg ZH

MEDISCHE DIENSTEN

• Cremeren • Rouwtransporten door binnen en buitenland • Opbaring in eigen rouwkamers

COLOFON

• Eigen parkeerterrein

Ambulance, brandweer en politie: tel. 112. Dier in nood: tel. 144.

• Dag en nacht bereikbaar

www.deteylinger.nl / Twitter: @DeTeylinger / Oplage 16.000 Uitgave van

Huisarts

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim Ambachtsweg 7 A, Katwijk Postbus 3066, 2220 CB Katwijk Telefoon 071-4022901 / Fax 071-4032325 Advertenties Telefoon 071-4022901 / Fax 071-4032325 E-mail: advertentie@deteylinger.nl Sluitingstijd advertenties: dinsdag 11.00 uur Redactie Eindredactie: Piet van der Vooren E-mail: redactie@deteylinger.nl Telefoon/fax 071-3010118 Contact bij voorkeur per e-mail Sluitingstijd kopij: maandag 16.00 uur Verspreiding Telefoon 071-4022901 E-mail: verspreiding@uitgeverijverhagen.nl De Teylinger wordt iedere woensdag huis-aan-huis verspreid in de gemeente Teylingen en is bovendien af te halen op de volgende adressen: Sassenheim: Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25; Bruna, Hoofdstraat 207; Primera Van der Lans, Hoofdstraat 208; Speciaalzaak Kaldenbach, Hoofdstraat 243; Esso Selfservice, Oosthoutlaan 2. Voorhout: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1; Autobedrijf Schoonoord, Herenstraat 8; Plus Van Dijk, Herenstraat 45; Hoek Boek & Kantoor, Herenstraat 63; Primera, Jacoba van Beierenhof 26. Warmond: Albert Heijn, Dorpsstraat 2; VVV, Dorpsstraat 88 A; Boek Kado Enzo, Dorpsstraat 106.

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

Tuincentrum • Hoveniersbedrijf

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832

Alleen spoedeisende huisartsenhulp (maandag t/m vrijdag 17.008.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen).

Tandarts

J.W. van Beelen

Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur. Op afspraak kan aan huis getaxeerd worden. www.onderdeboompjes.nl Tevens inkoop van goud en zilver tegen directe contante betaling!

Alarm

• Klusbedrijf • Verbouw • Renovatie • Hovenier • Tuinaanleg • Onderhoud • Ook voor kleine werkzaamheden

Alle werkzaamheden te zien op nieuwe locatie! Achterweg 14 - 071-3615975 - Noordwijk

Sassenheim/Voorhout: Via www. tandartswaarnemingbollenstreek. nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Apotheek

Dealer

Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216.

Leveringsvoorwaarden Al onze opdrachten worden uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondisementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos bij ons opvragen. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Dierenarts

AUTOBEDRIJF

Van Zelst

SMEDERIJ 12 | T (0252) 21 36 80 2211 SM NOORDWIJKERHOUT WWW.TURK-ROOF.NL | INFO@TURK-ROOF.NL

GRATIS ADVERTENTIE

Voorschoterweg 23a - Valkenburg - Tel 071-4014299

Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

VAKANTIE IS WIELEWAAL

VAKANTIE IS... ...EEN KIJKJE IN EEN ANDERE WERELD

Bezorg jij hen een onvergetelijke vakantietijd?

www.wielewaal.nl/ vrijwilligers

11 SEPTEMBER 2013

pagina 7

Burgernet ook van start in Teylingen

Wegens belagen van agent

Straffen geëist voor geweld tegen politie in Warmond

Tegen de 47-jarige man eiste de officier 200 uur werkstraf en één maand voorwaardelijke gevangenisstraf met een proeftijd van twee jaar. Hij zou volgens de officier van justitie de wapenstok van de agent hebben afgepakt. Tegen de 56-jarige en 33-jarige man eiste de officier van justitie 160 uur werkstraf en één maand voorwaardelijke gevangenisstraf met een proeftijd van twee jaar. De officier van justitie eiste tegen de 18-jarige man uit Warmond, die tijdens het incident nog minderjarig was, een onvoor-

waardelijke werkstraf van 40 uur en een voorwaardelijke werkstraf van 40 uur met een proeftijd van twee jaar. Op 20 juni 2012 vond in park Groot Leerust in Warmond het Leede Concert plaats, waarbij veel boten aan een ponton lagen. De gemeente had voor het evenement een vergunning verstrekt tot middernacht. Daarna mocht geen alcohol meer worden geschonken en geen muziek meer worden gespeeld. Na middernacht werd er op een boot nog harde muziek gedraaid. Naar vorderingen van de politie om de muziek uit te zetten werd niet geluisterd. De politie wilde hierop de eigenaar van de boot aanhouden. Meerdere omstanders bemoeiden zich vervolgens met de aanhouding. De politie werd uitgescholden en zij besloot om het ponton af te sluiten en iedereen weg te sturen. Een agent stond op de loopplank die toegang gaf tot het ponton en sommeerde de mensen om weg te gaan.

Exploitatieplan voor Hooghkamer hersteld Voorhout - In een extra vergadering heeft de gemeenteraad vorige week het exploitatieplan van de nieuwbouwwijk Hooghkamer in Voorhout gerepareerd. De Raad van State had Teylingen hiertoe opdracht gegeven. Naar aanleiding van vier ingediende beroepen heeft de Raad van State op 12 juni in een tussenuitspraak de gemeenteraad verzocht vier gebreken vóór 4 september te herstellen. Zo had de gemeente voor de bouw van sporthal De Tulp en jongerencentrum @Hok grond aangekocht van ontwikkelaar Heijmans. De Raad van State vond dat, hoewel de sporthal en het jongerencentrum weliswaar deels ten dienste van de nieuwe wijk staan, de kosten niet ten laste van Hooghkamer mochten worden gebracht. Ook was er een probleem met de raming van de kosten rond het bouwrijp maken.

Hij werd vervolgens door drie en even later vier mannen belaagd. Zijn wapenstok werd door één van hen afgepakt, één man ging om de nek van de agent hangen, de agent werd geduwd, één keer tegen zijn hoofd geslagen en vastgehouden. De agent gebruikte ter verdediging pepperspray. De officier van justitie benoemde in de rechtszaal dat het om zeer ernstige feiten gaat. De verdachten hebben met zijn vieren een agent belaagd, die hierbij ook gewond raakte. Geweld tegen politieagenten wordt niet getolereerd. Zij moeten hun werk op een veilige en respectvolle wijze kunnen uitvoeren en moeten worden beschermd tegen agressie en geweld. De politie en het Openbaar Ministerie geven daarom hoge prioriteit aan het opsporen en vervolgen van verdachten van agressie en geweld tegen mensen met een publieke taak. Bij geweld tegen mensen met een publieke taak worden de strafeisen verhoogd.

Burgernet is een samenwerkingsverband tussen gemeente, politie, bewoners en ondernemers om samen te werken aan de veiligheid en leefbaarheid in de eigen buurt. Bijvoorbeeld door te helpen zoeken naar een vermist persoon of te letten op het signalement van een inbreker. Gemeenten kunnen hun inwoners ook waarschuwen voor incidenten die van invloed zijn op de volksgezondheid of openbare orde, zoals een grote brand of een

Inwoners van Teylingen kunnen zich nu al aanmelden via www.burgernet.nl. Ook kan men bellen met Relatiebeheer Burgernet, tel. 0704243394. Bij het Gemeentekantoor in Sassenheim, het Bestuurscentrum in Voorhout en op het politiebureau liggen ook papieren aanmeldingsformulieren.

Gewonden bij ongeval

Wielrennen in de natte herfstmaanden?

Als derde moest de BTW voor het geluidsscherm langs de spoorlijn uit de exploitatie worden gehaald en tenslotte de toerekening van de te verhalen kosten aan de uit te geven gronden meer inzichtelijk worden gemaakt. Met het herstel van de vier onderwerpen blijft het exploitatieplan voor Hooghkamer voor de gemeente overigens kostendekkend. Vorige week had de gemeenteraad weinig tijd nodig om over het herstel een besluit te nemen. De hele vergadering duurde minder dan tien minuten, een absoluut record sinds de geboorte van de gemeente Teylingen, en dat was nog inclusief het indienen van D66 van een initiatiefvoorstel over het kunnen plaatsen door de verenigingen van gratis borden met aankondigingen. Over alle ingediende beroepen tegen Hooghkamer wordt de definitieve einduitspraak van de Raad van State nog dit najaar verwacht.

plotselinge wegafsluiting. Met Burgernet kunnen bewoners door de politiemeldkamer via telefoon, sms of e-mail in hun woonen werkomgeving direct worden betrokken bij het vinden van bijvoorbeeld verdachte personen of voertuigen. Na een melding ontvangen de Burgernetdeelnemers een ingesproken bericht via de (mobiele) telefoon of een tekstbericht per sms of e-mail, met het verzoek uit te kijken en de politie te bellen wanneer zij iets gezien hebben. Zo helpen zij direct bij de opsporing van daders, een voertuig of een vermist kind. Alle deelnemers ontvangen na afloop van de Burgernetactie een bericht over de resultaten van de actie.

Kom spinnen bij:

www.theahoogervorst.nl Nijverheidsweg 2 - Voorhout Tel. 0252 - 23 26 57

VAKANTIE IS...

GRATIS ADVERTENTIE

Warmond - De officier van justitie heeft straffen geëist tegen vier mannen uit Warmond die na het Leede Concert in juni 2012 samen een agent belaagden. Het gaat om mannen van 18, 33, 47 en 56 jaar oud. Zij moesten voor de rechter verschijnen in verband met openlijke geweldpleging en wederspannigheid in vereniging.

Teylingen - Vanaf 20 september wordt Burgernet ook in de gemeente Teylingen geactiveerd. Burgernet geeft snel informatie over veiligheid en incidenten in de eigen buurt. Met Burgernet kunnen burgers de politie helpen bij het opsporen van verdachte of vermiste personen. Burgemeester Marjan van Kampen: “Ik ben verheugd dat ik hier nog meemaak dat Burgernet start in Teylingen. Burgernet draagt bij aan een veilige gemeente.”

Sassenheim - Bij een botsing op rijksweg A44 nabij de afrit Warmond zijn vrijdagavond even na elf uur twee mensen gewond geraakt. Een busje en een personenauto zijn met elkaar in botsing gekomen. De rijksweg was in verband met werkzaamheden ter hoogte van AkzoNobel afgesloten, en waarschijnlijk is door de verkeerschaos de aanrijding ontstaan. De twee slachtoffers zijn overgebracht naar een ziekenhuis (Foto: Toon van der Poel).

...MUZIEK VAKANTIE IS WIELEWAAL www.wielewaal.nl/vrijwilligers

Visovenschotel & zalm (div. sauz en) 1 persoon 2 personen

4,50 8,50

Huisgemaakte paëlla 100 gram 1,2 5 Noordzeescholfi let 100 gram 1,5 0 Zure haring van Hoek emmer 400

Dagvers uit onze rokerij:

Makreel Bokking Schelvishaasjes

gram

3,50

5,50 4 stuks 5,00 100 gram 1,4 5 2 stuks

Schuitemaker’s Fish & Chips, op en van wo. t/m vrij. va n 12.00 tot 18.0 0 uur Zaterdag van 12 .00 tot 17.00 uu r

Tel. winkel: 0252-2101 51 Oude Haven 3 - Sasse nheim

Weekaanbiedingen 500 gram Hollandse snijbonen .........

Versgekookte bieten .......

500 gram

Verse vatzuurkool ............

500 gram

1.95 0.95 0.95

en spruitjes Er is weer boerenkool m

100 gra Kip-pastasalade ................

Maaltijd van de week:

...100 gra Hutspot ................................... Elke woensdag:

Perssinaasappels 10 stuks

...

0.89 0.69 1.75

v.d. Ve-eSasrsenheim Hoofdstraat 259 Tel./Fax: 0252-232141

TROTS VAN VANDE DEKEURSLAGER KEURSLAGER TROTS

Bij 2 Bij 2 kalfsmedaillons kalfsmedaillons SPECIAL

SPECIAL Cordon

Belgique Cordon Belgique VLEESWARENKOOPJE

GRATIS pepersaus GRATIS pepersaus 100 gram

24545 295 2 95 2 595

100 gram

Gebraden rollade + likkepot

VLEESWARENKOOPJE

2 x 100 gram Gebraden rollade + likkepot KEURSLAGERKOOPJE

2 x 100 gram Gemarineerde kipreepjes KEURSLAGERKOOPJE

500 gram

gemarineerde kip reepjes

Scholten keurslager 95 Hoofdstraat 261 • Sassenheim

500 gram Tel. 0252-211440 • Fax 0252-220534 www.scholten.keurslager.nl info@scholten.keurslager.nl

geldig van 09-09-2013 t/m 14-09-2013. iedingen zijn geldig Aanbiedingen van 09-09-2013 zijn t/m 14-09-2013.

SASSENHEIM

VERSTRIO

met verse kabelja uw

Superkwaliteit Rundvlees haalt u natuurlijk bij:

S L AGE R I J

KLEIN

Kom zaterdag 14 september onze heerlijke streekproducten proeven

WOENSDAG GEHAKTDAG

Rundergehakt.......................................................................... 500 gram 3.60 Halfomgehakt ........................................................................ 500 gram 3.40 Oma’s gehakt......................................................................... 500 gram 3.60 DONDERDAG

Varkensfiletlapje ........................................................................ 100 gram 1.15 naturel of gekruid VRIJDAG & ZATERDAG

Varkensschnitzels .......................................... 5 halen 4 betalen Italiaanse kip cordon bleu .....................................................100 gram 1.35 Duo vleeswaren: 100 gram Keuls spek + 100 gram Boterhamworst ...........samen 2.59 LEO’S HUISGEMAAKTE

Pikante kipsalade ....................................................................... 100 gram 1.45 MAANDAG

Burgers naar keuze en slavinken ....... 5

halen 4 betalen

DINSDAG

De speciale PLUS Proef truck staat van 10.00 tot 17.00 voor de winkel. www.plus.nl

Openingstijden: ma - wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00

Van Dijk Voorhout | Voorhout | Herenstraat 45 | T: 0252 21 62 52 |

• • • • • • • • • • • • • • • • •

ruim 45 complete aanbouwkeukens deze keukens nu 50 tot 70% korting keuken zelf demonteren = EXTRA korting! vele maten en kleuren inbouwovens en kookplaten combi-magnetrons, keukenverlichting inbouw vaatwassers en koelkasten schouwen en wasemkappen kranen, doucheslangen keukenverlichting en stopcontacten keukenaccessoires, bestekbakken, rekjes etc. garderobekasten en bergkasten bureaus en burostoelen lattenbodems en spiralen spiegels en kapstokken pannen, glazen, serviezen etc. en nog veel meer...!

L A U

M S LE

H T E

Magere runderlappen ...........................................................1 kg 8.95 Riblappen ........................................................................................1 kg 9.95 Sucadelappen ............................................................................ 1 kg 11.95

O K E

IN T R

v.d. Weijdenlaan 1-3 • Tel. 372372 • Noordwijkerhout Kijk ook op internet: www.slagerijklein.nl

Tramstraat 112b 2225 CM Katwijk T 071-4071815 katwijk@goudwisselkantoor.nl Openingstijden: Dinsdag t/m zaterdag van 9.30 - 17.00 uur

Verzilver uw goud! Inkoop van goud, zilver en munten De goudprijs en zilverprijs waren nog nooit zo hoog. En dus kan het interessant zijn juist nu uw gouden sieraden, munten en zilver te verkopen. Maar dan wel aan een vertrouwd adres: het Goudwisselkantoor. Goudwisselkantoor is eigendom van familie De Ruiter, al ruim 25 jaar een begrip in de wereld van de goudhandel. Vanzelfsprekend is Goudwisselkantoor lid van de diverse vakverenigingen. Goudwisselkantoor is geen winkel, maar koopt uitsluitend goud, zilver en munten in. Door onze jarenlange ervaring weten we waar het om gaat in de goudwereld. U krijgt dus een reële taxatie en een goede prijs. Zonder een afspraak te maken kunt u dus met uw sieraden, horloges, baren, munten, zilver bestek, zilveren schalen en verzamelingen langskomen. Wacht niet langer, profiteer van de huidige hoge goudprijs en kom bij ons langs voor een vrijblijvende taxatie. Let op: verplichte legitimatie bij binnenkomst!

www.goudwisselkantoor.nl

facebook.com/ goudwisselkantoor

11 september 2013

pagina 9

Minder ziek dan gedacht

Kerkreus misschien onterecht geveld Sassenheim - Tussen de Pancratiuskerk en de pastorie stond al meer dan 140 jaar een reusachtige rode beuk. Al die jaren heeft hij de tand des tijds aan zich voorbij zien gaan. De eerste auto`s, een trambaan, de Duitse bezetter, Beatrix, de Giro d’Italia, noem maar op. Iedere winter gooide hij met zijn schaduw een grimmig schouwspel op de kerk. Zomers stond hij daar fier met zijn rode kroon te pronken.

Wethouder Kees van Velzen (links) en voorzitter Ronald van de Graaf van de stichting Beheer Park Rusthoff ondertekenen de beheerovereenkomst voor Park Rusthoff (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Aan alles lijkt een einde te moeten komen, want deze oude kerkreus werd woensdag 4 september met brullende motorzagen geveld. Wat overbleef was een groot gapend leeg gat en een herinnering van menig Sassemer en streekgenoot van deze mooie oude rode beuk. De re-

den van het kappen van de boom was dat deze niet meer gezond was. Er was bij de boom een in- en uitwendig onderzoek uitgevoerd door een gespecialiseerd bureau. Na die inspecties was volgens deskundige de boom van binnenuit door zwammen aan het verrotten. Na het omzagen van de boom waren deze zwammen in de stam met het blote oog niet zichtbaar. Als er zwammen in de dikke stam zaten waren ze zo klein als microorganismen, en die konden volgens de boomverzorgers naar hun idee niet zo schadelijk zijn dat de boom daarom gekapt moest worden. Maar gedane zaken nemen geen keer. Alleen is het nu wel jammer dat Sassenheim een levend monument armer is, en een blik werpen op de parochietuin zal voortaan daardoor wel een triest en een leeg aanzicht geven.

Voor beheer Park Rusthoff

Gemeente en stichting tekenen overeenkomst Sassenheim - Wethouder Kees van Velzen en voorzitter Ronald van de Graaf van de stichting Beheer Park Rusthoff ondertekenden afgelopen vrijdag de nieuwe beheerovereenkomst voor Park Rusthoff in Sassenheim. De ondertekening vond plaats in parkpaviljoen Het Sassennest. In deze overeenkomst wordt de kwaliteit van het onderhoud en het technische en administratieve beheer van het park beschreven, evenals de mogelijkheden voor het houden van evenementen. Het houden van evenementen is nodig om extra inkomsten te genereren waarmee de beheerkosten kunnen worden gedekt. De bestaande beheerovereenkomst tussen de gemeente en de stichting

is overeenkomstig het contract op 31 december 2012 geëindigd. De stichting heeft de afgelopen zes jaar het park beheerd. De gemeente is erg tevreden over de inzet en het resultaat van de stichting. Daarom is na onderling overleg besloten om de beheerovereenkomst voort te zetten. Het jaar 2013 is door de stichting gebruikt om een nieuw beheerplan op te stellen voor de jaren 2014 tot en met 2018. De overeenkomst gaat in op 1 januari 2014. Voor het tussenjaar 2013 is een aparte overeenkomst opgesteld. De gemeente is trots op de inzet van de stichting. “Wij willen zoveel mogelijk inwoners stimuleren om zich in te zetten voor hun leefomgeving. Daar is het werk van de vrijwilligers van Park Rusthoff een mooi voorbeeld van. Door de inzet van de vrijwilligers is de kwaliteit van het park enorm verbeterd. Door de

BSO zou ‘schreeuwfabriek’ zijn

Klacht over overlast in Dirck Verhagenstraat Voorhout - Een bewoner van de Dirck Verhagenstraat in Voorhout heeft een klaagbrief naar de gemeente gestuurd over de door hem nu ervaren overlast van de buitenschoolse opvang De Speeltuin en De Spelebende (BSO) aan de Jacoba van Beierenweg 49-51 A, en een gevreesde toename van overlast met de komst van een kinderdagverblijf als daar de nieuwbouw heeft plaatsgevonden. Door Nico Kuyt De percelen liggen op sommige plaatsen op twintig meter afstand van het woongebouw aan de Dirck Verhagenstraat, waarin voornamelijk ouderen wonen. In mei heeft de gemeenteraad het bestemmingsplan Voorhout-Oost vastgesteld waarmee de BSO permanent is geworden, door de klager betitelt

als een ‘schreeuwfabriek’. Nog een kinderdagverblijf op de genoemde percelen zal de druk op de leefbaarheid in de woonomgeving naar zijn mening nog verder doen toenemen, zoals de constante verkeerstroom die volgens hem de hele dag aanhoudt, ook tijdens de vakantieperiode, met verkeeroverlast, parkeerhinder en geluidoverlast. In de Dirck Verhagenstraat zijn enkele maanden geleden wel verkeersvertragende voorzieningen aangebracht, maar het effect hiervan is volgens hem nul. Hij vertrouwt er op dat de geluiddempende eisen die de gemeente bij onverhoopte realisatie van de plannen zal gaan stellen dermate hoog zullen zijn dat er van realisatie geen sprake kan zijn. “Oprichting van een BSO en andere voorzieningen nabij sporthal De Tulp zou een betere locatie zijn. Deze is goed te bereiken en minder gevoelig voor diverse vormen van overlast”, zo geeft de klager aan.

samenwerking en het verantwoordelijkheidsgevoel van de inwoners voor het park wordt de betrokkenheid groter, en de sociale cohesie groeit hierdoor. Als gemeente vinden wij dit mooi om te zien”, zegt wethouder Kees van Velzen. Park Rusthoff ligt in het centrum van Sassenheim, pal achter de Hoofdstraat. Er is een kinderboerderij en een heemtuin. Op het middeneiland ligt paviljoen Het Sassennest. Vanaf het terras kan men genieten van het mooie uitzicht en zien hoe op het grote grasveld wordt gewandeld, gesport, gespeeld en geluierd. Jaarlijks terugkerende evenementen zorgen ervoor dat het park ook bezoekers uit de omliggende dorpen trekt. Het paviljoen vervult een belangrijke functie bij evenementen die in het park worden georganiseerd.

Sportieve stok achter de deur nodig?

Ga naar:

www.theahoogervorst.nl Nijverheidsweg 2 - Voorhout Tel. 0252 - 23 26 57

De rode beuk, vlak voordat hij tegen de vlakte ging (Foto: PR).

Fietstunnel Postviaduct nog dit jaar gereed Sassenheim - Fietsers kunnen naar verwachting eind december gebruik gaan maken van de nieuwe fietstunnel die onder het kruispunt bij het Postviaduct wordt aangelegd. Op dit moment moet nog worden gebruik gemaakt van een bochtig noodpad met diverse hindernissen, maar de provincie is deze maand gestart met het storten van het betonnen dek van de fietstunnel die loopt vanaf de Haarlemmerstraatweg in Oegstgeest naar het fietspad langs de jeugdinrichting Teylingereind en tevens met een bocht aanhaakt op het fietspad langs de Leidsevaart. De constructie ervan is in oktober klaar. Daarna volgen nog enkele afrondende werkzaamheden. Eind

december kunnen dan de eerste fietsers gebruik maken van de tunnel. De totale reconstructie van het kruispunt met een nieuwe turborotonde is in de zomer van 2014 afgerond. Volgens een woordvoerder van de provincie loopt het werk op schema. Als de constructie van de fietstunnel in oktober klaar is, wordt begonnen met de afbouw. De kale tunnel wordt bekleed, er wordt asfalt aangebracht en de verlichting ingeschroefd. Intussen wordt bovengronds de bouw van de turborotonde afgerond.

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL Rode Bildtstar aardappelen Hollandse sperziebonen Sla Zoete Italia druiven Rode Delbart handappelen Triomph handperen Sappige Hollandse grote Reine Victoria pruimen

5 kilo 3.95 10 kilo 7.50 kilo 1.00

2 kroppen 1.00 kilo 2.50

2 kilo 2.95

2 kilo 2.95 3e kilo GRATIS kilo 1.95

Firma P. en G. Visser

Aardappelen, groenten & fruit

alle dranken goedkoper!!! Sterke drank

William laWson’s Whisky

Boomsma GRaanjeneveR Hele liter elders 14,99

le GRand noiR ChaRdonnay Ook rood

Marquis de valclair

Gallo Rosé Ook rood of wit + Gallo wijnglas! op=op

Grande klasse uit Frankrijk!

elders 11,79

9.99

Absolute stuntprijs! Max 3 per klant. op=op

Cotes^ du Rhone

napoleon BRandy vsop 70 cl

70 cl

Wijnen

8.99

elders 7,59

elders 5,99

4.99

4.29

elders 4,19

elders 15,99

oBlomov vodka Hele liter

Zoete, volfruitige citroenlikeur. Voor de laagste prijs!

Zacht van smaak voor een eerlijke prijs!

tall hoRse rood of wit

10.-

10.

duvel speciaalbier 33 cl

24 x 30 cl

FlesopeneR Zoek uit! op=op

Duivels lekker bier, nu extra scherp geprijsd

elders 1,35

elders 1,39

elders 14,69

dRinkBekeRs stevig kunststof

WhiskyGlas vierkant

Diverse, trendy kleuren! op=op

Horeca kwaliteit! per stuk

3 stuks

elders 1,95

6.99

Fris en Fruitig Cola

Ook sinas of lemon 1,5 liter

elders 0,49

krat 24 flessen

elders 9,99

elders 15,87

Bier en allerlei

GulpeneR pilsneR

Topbordeaux, ook in rosé en wit

3 flessen

BaRon philippe de RothsChild berger baron

Heerlijke ZuidAfrikaanse wijnen. Zoek uit!

vergelijkbare prijs 14,09

elders 11,99

dat scheelt 6,00!

limonCello di antonio 70 cl

elders 1,75

mineRaal WateR 1,5 liter Nergens goedkoper! elders 0,39

elders 1,19

sinaas appelsap 1,5 liter

jojo tRopiCal 1,5 liter

100% sap

Tropisch vruchtensap met vitamine C

elders 1,49

1.09

peRRieR mineRaal WateR Hele liter

elders 0,99

waarom elders meer betalen? Geniet, maar drink met mate.

KatWijK Visserijkade 2 | nOOrdWijK Raadhuisstraat 9 ★ | sassenheim Oude Haven 11 ★ Geopend op zondag. Acties geldig t/m maandag 16 september 2013, zolang de voorraad strekt.

WWW.dirCKiii.nl

11 september 2013

pagina 11

Officiële oplevering muurschildering spoortunnel

‘Ik hoop dat er voldoende respect zal zijn voor dit mooie kunstwerk’ Sassenheim/Warmond - Terwijl op de achtergrond donkere wolken zich verzamelen en een dreigende lucht vormen, is het onder de spoortunnel bij Station Sassenheim kleurrijker dan ooit tevoren. Het doel van kunstenares Judith van der Meer lijkt daarmee bereikt. Toen Van der Meer, zelf inwoner van Warmond, enige maanden geleden onder de spoortunnel door fietste, zetten de grauwe muren van de tunnel haar aan het denken. “Dat moet toch anders kunnen,” concludeerde ze. De schilderes hield het niet bij deze conclusie en besloot een plan te maken. De afgelopen maanden konden inwoners en toevallige passanten zien hoe Van der Meer haar plan tot leven liet komen in de spoortunnel. Afgelopen vrijdagmiddag was het zover: de muurschildering in de spoortunnel werd officieel opgeleverd.

woordje voor deze passanten over heeft.

Puntje op de ‘i’ In de galmende spoortunnel neemt ook wethouder Leo van der Zon het woord. Hij geeft te kennen dat de schildering eigenlijk het puntje op de ‘i’ is van het in 2011 geopende Station Sassenheim. Hoewel de muren van de spoortunnel een anti-graffiticoating hadden, waren ze al enkele malen toch beklad. Het kunstwerk van Van der Meer dient niet alleen om wat kleur te brengen, maar ook om dergelijke graffitioverlast weg te nemen. Van der Zon spreekt de hoop uit dat er voldoende respect zal zijn voor het kunstwerk en dat er niet opnieuw graffiti wordt aangebracht.

Meer ideeën

Door Mandy van Leeuwen Toen de gemeente het plan in maart voorgelegd kreeg, had Van der Meer al het nodige werk verricht. Ze had onder meer een uitgebreid ontwerp gemaakt voor de muurschildering en berekend voor welk bedrag, oftewel in welke tijd, zij dit zou kunnen realiseren. Renée Korbee van Artvision, een bedrijf voor kunstbemiddeling, begeleidde Van der Meer vervolgens bij het indienen van het voorstel voor de spoortunnel. Van der Meer legt uit dat het nog even de vraag was wie er verantwoordelijk was voor het on-

Om de oplevering officieel te maken zet Judith van der Meer met een laatste penseelstreek haar handtekening, daarbij ondersteund door wethouder Leo van der Zon (Foto: FBPS/Peter Schipper). derhoud van de binnenzijde van de spoortunnel: “De NS, Prorail of de gemeente”. Het bleek de gemeente, die het voorstel van Van der Meer positief ontving.

Veel interesse Het plan werd al snel goedgekeurd

Snelfietsroutes doen ook Teylingen aan Teylingen - De regio Holland Rijnland is bezig met het samenstellen van het Uitvoeringsprogramma Fiets. Op de voorlopige projectenlijst zijn twee snelfietsroutes opgenomen die dwars door Teylingen lopen. Door Nico Kuyt Snelfietsroutes zijn verbindingen voor fietsers met een inrichting dat zij zo weinig mogelijk omwegen en oponthoud geven en daarnaast veilig en aantrekkelijk zijn. Ze zijn bedoeld om mensen voor hun woon-/werk-, school- en recreatief verkeer op de fiets te krijgen. Daarbij wordt extra gelet op een aantrekkelijke overstap op haltes van het openbaar vervoer. De provincie Zuid-Holland zet stevig in op zulke fietspaden en zij blijken aantoonbaar succesvol te zijn. Bijvoorbeeld de nieuwe snelfietsroute tussen Leiden en Den Haag. Uit tellingen blijkt dat het aantal fietsers tussen Voorschoten en Leiden met 25 procent is toegenomen en het aantal fietsers tussen Den Haag en Wassenaar met 30 procent. Deze aantallen worden nog versterkt door de sterk toegenomen verkoop van elektrische fietsen, waarmee het pedaleren over langere afstanden gemakkelijk wordt gemaakt. De provincie werkt op

dit moment aan haar eigen Uitvoeringsprogramma Fiets en door nu als regio een eigen programma samen te stellen kunnen de gemeenten in Holland Rijnland hier straks aanhaken en met een aantal goed onderbouwde projecten hun eigen regionale wensen tegenover zetten. Prominent op de lijst staat een tweetal nieuwe snelfietsroutes dwars door Teylingen, waarbij de aanwezigheid van de twee NS-stations een handje hebben geholpen. De twee hebben een grote fietspotentie met op grote delen meer dan 1500 passanten per dag. De eerste loopt van Leiden naar Warmond en Sassenheim, en dan verder naar Lisse en Hillegom met aantakkingen naar Nieuw-Vennep. De tweede gaat vanaf Leiden naar Voorhout en vervolgens Noordwijk. In november gaat de regio over de voorlopige projectenlijst een besluit nemen. Vervolgens wil de regio in 2014 de corridors nauwkeuriger uitwerken en aanvullende tellingen verrichten. Samen met de provincie kan de regio zo een goed onderbouwd overzicht van potentiële snelfietsroutes gebruiken voor het vinden van subsidies voor de realisatie. De projecten maken in ieder geval kans om aanspraak te maken op de Brede Doel Uitkering, een rijkssubsidie voor verkeer en vervoer. Met name vanwege het regionale karakter van de routes.

en in juni ging Van der Meer van start met haar grootschalige project. In de spoortunnel moesten de voor Teylingen zo karakteristieke Kagerplassen en bollenvelden tevoorschijn worden getoverd. In de in totaal zes weken dat Van der Meer bezig was, konden inwoners en andere geïnteresseerden er ge-

EHBO-cursus in Sassenheim Sassenheim - EHBO-vereniging Sassenheim start op 7 oktober met een cursus Eerste Hulp Bij Ongelukken. De cursus houdt in dat men op een goede manier leert reageren op en omgaan met plotseling optredende ongevallen of ziekten in de eigen omgeving. Reanimatie en het gebruik van de AED is een vast onderdeel, de module kleine ongevallen en verbandleer completeren de basisopleiding. Naast deze basisopleiding geeft men extra de module Kinder-EHBO. Deze wordt tijdens de lessen EHBO gegeven en krijgt men als extra aantekening op het diploma. De cursus, voor personen boven de 16 jaar, zal gehouden worden op de maandagavonden in basisschool De Startbaan aan de Smirnoffstraat in Sassenheim van 19.30 tot 21.30 uur. De cursus duurt tot eind april 2014, waarna het examen plaatsvindt. Voor informatie: Mariska Nieuweveen, tel. 06-30043481 (na 16.00 uur) of e-mail paulenmariska@ziggo.nl.

iedereen iedereen verdient een verdient een morgen morgen

tuige van zijn hoe de schildering tot stand kwam. Tijdens de oplevering van het kunstwerk refereert Van der Meer aan de vele positieve reacties die zij van passanten kreeg. Dat deze reacties het werk voor haar een extra dimensie hebben gegeven, blijkt wel als zij na het bedanken van Renée Korbee ook een dank-

Met haar voorstel heeft Judith van der Meer de gemeente direct nieuwe ideeën gegeven. Zo wordt er gedacht aan een vergelijkbaar project bij de fietstunnel die in Sassenheim zal worden aangelegd als onderdeel van de fietsverbinding die tussen Station Sassenheim en de Wasbeek moet komen. Ook zijn er nog enkele Voorhoutse tunnels die in aanmerking zouden komen, vertelt Van der Zon. Voordat het zover is, is het echter eerst nog even feest in de spoortunnel. Het is tijd voor de allerlaatste hand aan de schildering: om de oplevering officieel te maken zet Van der Meer met een laatste penseelstreek haar handtekening, daarbij ondersteund door wethouder Van der Zon.

Bij de PvdA

Meedenken over het verkiezingsprogramma Teylingen - De Partij van de Arbeid Teylingen gaat de inwoners van de gemeente betrekken bij het opstellen van het lokale verkiezingsprogramma. Via de website teylingen.pvda-queetz. com kunnen inwoners aangeven welke lokale onderwerpen zij belangrijk vinden en ook kunnen zij nieuwe ideeën en oplossingen aandragen. Uit alle inzendingen neemt de PvdA vervolgens de beste plannen op in het verkiezingsprogramma ten behoeve van de gemeenteraadsverkiezingen van maart 2014.

den gestemd op de ingediende voorstellen. Voorzitter Van der Meer: “Wij verwachten veel goede en bruikbare suggesties. De beste ideeën bespreken we na afloop in de commissie die het verkiezingsprogramma opstelt en later op een ledenvergadering. Wie weet wat er allemaal in zal komen te staan”.

“Lid of geen lid, iedereen mag zijn idee aandragen”, zegt afdelingsvoorzitter Dick van der Meer. “Voor ons is het heel belangrijk om te weten wat er onder de inwoners van Teylingen speelt. Goede ideeën van bewoners nemen we graag over. En op deze manier betrekken we mensen meer en sneller bij de lokale politiek”.

Blij worden als je in de spiegel kijkt?

De website van de PvdA Teylingen staat tot en met 24 september open voor iedereen die een bijdrage aan het verkiezingsprogramma wil indienen. Van 25 september tot en met 1 oktober kan er wor-

Niet alleen wordt er momenteel al gewerkt aan het verkiezingsprogramma, ook is een commissie bezig met het zoeken van potentiële kandidaten voor het raadslidmaatschap. In december zal de ledenvergadering van de PvdA een en ander vaststellen.

Lekker in je vel dankzij:

www.theahoogervorst.nl Nijverheidsweg 2 - Voorhout Tel. 0252 - 23 26 57

ue roaacnkohoep q 50isseelbu n een va aar bij Inw

af 1.60 m.

boxspring van

g 10%bekddoenrgotedin op

ijk

za Noordw

Bedding Pla

11 september 2013

pagina 13

In radioprogramma Bo

Van Make-A-Wish

Eerste sloepentocht Discussie over fusie van gemeenten in Bollenstreek op Kaag met wenskind Streek - Eind deze maand moeten vijf gemeenteraden in de Bollenstreek een besluit nemen over de bestuurlijke toekomst. De meningen zijn verdeeld: wordt het een fusie, samenwerking of Bollenraad? De discussie hierover lijkt te gaan op emotie en niet op feiten. In deze discussie hoort men de ondernemers in de Bollenstreek nauwelijks, hoewel zij de motor vormen van de lokale economie, zorgen voor werkgelegenheid en ze ondersteunen het verenigingsleven. Het zakenradioprogramma BoBizzNizz van ‘Bo’ (Bollenstreek Omroep) staat op donderdagavond 19 september stil bij de toekomst van de Bollenstreek. Vanuit het perspectief van de ondernemers wordt gediscussieerd over de kansen en mogelijkheden en de verschillende opties. Voor de discussie zijn drie Bollenstrekers uitgenodigd met een visie op de regio. Allereerst Victor Salman, voorzitter van de Vereniging Bedrijfsleven Duin- en Bollenstreek (VBDB). De VBDB vertegenwoordigt alle grote ondernemersverenigingen in de streek. Victor Salman is daarnaast zelf ondernemer, die de regio als geen ander kent. Piet van der Vooren is al meer dan 30 jaar

De Teylinger-eindredacteur Piet van der Vooren is een van de gasten in het radioprogramma BoBizzNizz (Archieffoto). journalist en betrokken Bollenstreker. Hij noemt zichzelf echter nooit ondernemer, maar altijd freelancejournalist. Van der Vooren is zeer goed ingevoerd in de regio, volgt de actualiteit op de voet en kent als Warmonder de voors en tegens en het sentiment van een gemeentelijke fusie. De voormalige gemeente Warmond ging in 2006 immers samen met Sassenheim en Voorhout op in de gemeente Teylingen. Van der Vooren is momenteel onder andere eind-redacteur van nieuws-

blad De Teylinger, dat wekelijks in deze gemeente verschijnt. Vanuit die achtergrond discussiërt hij mee. Don van Zuijlen is de voorzitter van InitiatiefRijk Hillegom. Zelf ondernemer, kenner van Hillegom en de Bollenstreek, vertegenwoordigt hij nu de belangen van zijn Hillegomse collega’s. Presentatoren Ed Slobbe (Verzuimbeheer) en Dennis van der Voort (Silver Fern Interim & Advies) gaan met hun gasten in discussie over de stelling: ‘Ondernemers zeggen: Bollenfusie nu’. Dennis van der Voort hierover: “Ik merk in gesprekken met ondernemers dat zij heel genuanceerd tegen het onderwerp fusie aankijken. Niet vanuit puur plaatselijk belang of gedrag dat lijkt op de onoverwinnelijke Galliërs van Asterix. Nee, juist vanuit kansen, schaalvoordelen en vooral minder regels en lagere kosten. Zo’n belangrijke onderwerp hoort thuis in ons programma BoBizzNizz. Elke politicus moet luisteren, voordat hij of zij zijn keuze maakt op 30 september. Het gaat immers over de toekomst van de Bollenstreek”. Reageren op de stelling kan via de website van het programma www.bobizznizz. nl en via twitter @BoBizzNizz. Het programma is donderdag 19 september te beluisteren op Bollenstreekomroep ‘Bo’ tussen 20.00 en 21.00 uur (etherfrequenties 107,7 en 105,3 FM, en kabel 88.1 FM).

Teylingen door met preventieve jeugdzorg Teylingen - B&W heeft ingestemd met het doorgaan van de financiering voor 2014 van het Jeugd Maatschappelijk Werk (JMW) en Positief Opvoeden (Triple P), die beiden preventieve zorg verlenen voor de tijdige signalering van jongeren met potentiële problemen op school zodat de inzet van zwaardere, geïndiceerde zorg wordt voorkomen.

De gemeenteraad moet in de gemeentebegroting voor 2014 nog instemmen met de uitgave. De inzet van het JMW op de basisscholen is tot nu toe gefinancierd door de provincie via de middelen vanuit de Regionale Agenda Samenleving (RAS). Maar per 2014 vervallen deze gelden. Zij vervallen ook voor de financiering van Triple P voor gericht advies bij specifieke zorgen over het gedrag en de ontwikkeling

Dankzij Rotaryclub

Stalling voor duofiets

van het kind. Teylingen en de overige gemeenten in de regio Holland Rijnland vinden het aanbod van de licht ambulante zorg evenwel van groot belang. In de vier jaar dat het wordt gegeven heeft het Bureau Jeugdzorg een daling kunnen waarnemen van de instroom in de geïndiceerde zorg. Naast inhoudelijke overwegingen is het ook vanuit de kosten van belang de preventieve jeugdzorg op peil te houden. Per 1 januari 2015 komen zowel preventieve als geïndiceerde jeugdzorg op het bordje van de gemeenten. Een hogere instroom in de duurdere geïndiceerde jeugdzorg leidt tot hogere kosten voor de gemeente. Daarom is in de regio afgesproken het aanbod, in ieder geval tot aan de transitie per 1 januari 2015, in stand te houden en de financiering dan maar lokaal te regelen. B&W heeft recent hiertoe besloten. De kosten voor Teylingen bedragen over 2014 maximaal 38.438 euro.

Warmond - Donderdag 12 september geeft wenskind Daniel (11) uit Oegstgeest het startschot voor de eerste editie van de Make-A-Wish Sloepentocht. De organisatie is in handen van Olympia Charters uit Warmond en BDO Leiden. Daniel geeft niet alleen het startsein, hij is ook bootsmaat op de eerste sloep en vertelt over zijn wensvervulling. Hij zag in 2011 zijn liefste wens in vervulling gaan en mocht naar Legoland in Denemarken. Met de tocht wordt niet alleen een recordpoging gedaan, maar wil de organisatie ook zorgen dat kinderen met een levensbedreigende ziekte hun liefste wens zien uitkomen. De volledige opbrengst van de tocht gaat naar Make-A-Wish Nederland. De sloepentocht voert over de Kagerplassen en eindigt bij de Kaagsociëteit. Daar vindt de cheque-overhandiging plaats. Tevens is Daniel aanwezig om vragen over zijn wensvervulling en zijn rol als bootsmaat te beantwoorden.

Schilderclub in Voorhout Voorhout - Vanaf woensdag 11 september start de nieuwe lessenreeks van schilderen tekendocente Kitty Vogel bij de KidsClubs van de Speelbrug. Deze lessen voor kinderen vanaf 7 jaar zijn inmiddels een bekend fenomeen in Voorhout. Samen met de docente duiken de kinderen in de wereld van bekende kunstenaars en onderzoeken zij hun werkwijze. Iedere les wordt afgesloten met een eigen kunstwerk. Jongens en meisjes uit schoolgroep 3 en 4 zijn welkom van 14.00 tot 15.00 uur en kinderen uit schoolgroep 5 tot en met 8 zijn welkom van 15.00 tot 16.00 uur. De middagen kosten € 4,15 per keer. Opgave is mogelijk via de website www.speelbrug.nl/ kidsclubs.

Het vervullen van een hartenwens van ernstig zieke kinderen en hun ouders is zo’n hoogtepunt, dat het bij sommigen later nog steun en kracht geeft in moeilijke tijden. Dat blijkt uit onderzoek van het Erasmus MC. Ouders voelen zich gelukkig dat hun kind zoiets bijzonders mag meemaken, maar zijn ook verdrietig omdat de aanleiding een ongeneeslijke ziekte is. Vele jaren later is nog 92 procent van de ouders positief over de bijzondere dag, ook als hun kind ondertussen is overleden. De helft zegt dat hun patiëntje even vergat ziek te zijn. Ook de kinderen die nog leven denken vaak terug aan het bijzondere moment waarop zij volledig in de watten werden gelegd.

Ontspannen na sportieve inspanning?

Dat kan in de sauna van:

www.theahoogervorst.nl Nijverheidsweg 2 - Voorhout Tel. 0252 - 23 26 57

Kinderkien in speeltuin Sassenheim - Speeltuinvereniging Beatrix organiseert op vrijdag 13 september een kinderkien. Het is een activiteit voor kinderen tot 12 jaar, en er zijn leuke prijsjes te winnen. De toegang is voor leden gratis. Niet-leden betalen 1 euro, maar ouders kunnen ter plekke lid worden. De aanvang is 18.30 uur in het clubhuis van speeltuinverenging Beatrix aan de Vooruitgangdreef 1 in Sassenheim.

Middeleeuwen herleven

Ruïne van Teylingen twee dagen belegerd

Met gestolen diesel op fiets

Voorhout - Voorhout heeft, na Warmond en Sassenheim, ook een duofiets tot haar beschikking. Een aantal leden van Rotaryclub Voorhout heeft zich ingezet om voor deze fiets een plaats en afsluitbare stalling te realiseren. In de parkeergarage bij de Plus-supermarkt is een parkeerplaats belangeloos door deze supermarkt beschikbaar gesteld. Op deze plek heeft Rotaryclub Voorhout onderzocht hoe de stalling eruit moet komen te zien. Deze afsluitbare stalling is voorzien van een oplaadpunt en verlichting. Alle materialen zijn door Van Schooten bouwmaterialen en Rotaryclub Voorhout gratis beschikbaar gesteld. Rotaryclub Voorhout heeft met medewerking van vele vrijwilligers een mooie plaats gerealiseerd voor dit nu al succesvolle project (zie foto).

Voorhout - Een 28-jarige inwoner van Oegstgeest is in de nacht van vrijdag 6 op zaterdag 7 september aangehouden op verdenking van de diefstal van diesel. Agenten zagen de man rond 2.15 uur fietsen op de Leidsevaart in Voorhout. Toen hij de politieauro passeerde, liet de man iets op de grond vallen. De agenten keerden om en troffen een grote jerrycan met diesel aan op de weg. De fietser was verdwenen. Hij werd na even zoeken en een korte achtervolging aangehouden op de Sportlaan. Hij stonk naar diesel. Onderzocht wordt waar de diesel vandaan komt.

Voorhout - Zaterdag en zondag herleefden de middeleeuwen rond Ruïne van Teylingen in Voorhout. Beide dagen werd het kasteel belegerd door maar liefst 350 deelnemers uit Nederland, België, Engeland, Polen, Tsjechië en Duitsland. Met zwaard, speer, pijl en boog en kanonnen werd de strijd uitgevochten (zie foto). Buiten de muren van het kasteel werd een markt en een belegeringskamp, bestaande uit meer dan 170 tenten, opgebouwd. Gedurende de dag liepen middeleeuwse muzikanten en jongleurs rond. Er was ook een boogschietbaan en kinderen konden meedoen aan een heuse veldslag tegen ridders (Foto: FBPS/Peter Schipper).

NAJAARS OPENING2013

M € 10,-

€ 20,-

M € 15,-

€ 25,-

Modecheque t.w.v.

Bij besteding vanaf € 100,00

Bij besteding vanaf € 200,00

Inwisselbaar 11 t/m 18 september 2013 maximaal 1 cheque per klant

Modecheque t.w.v.

Bij besteding vanaf € 150,00

Modecheque t.w.v.

Bij besteding vanaf € 250,00

Inwisselbaar 11 t/m 18 september 2013 maximaal 1 cheque per klant

Let op! Onze nieuwe Expresso collectie is binnen!

GERRY WEBER

QUI

MAC JEANS

FRANK WALDER

AQUA

ANNA MONTANA

RABE

SAKI

SARTO

EDITIONS

CONCEPT

GEHRKE

TAIFUN

TONI

LEBEK

Berkhoutlaan 3 • Lisse • Telefoon 0252 - 426055

lint

Hoekwoning

Bungalowvilla

vrijstaande villa

van € 456.600,- von

van € 596.000,- von

van € 621.500,- von

t 0252 - 214 243

voor € 425.000,- von

voor € 530.000,- von

voor € 549.000,- von

www.hooghkamer-voorhout.nl

11 september 2013

pagina 15

‘Geweldige muziek. Ik kan alles meezingen’

Live meezingen en meedeinen bij 2000ste uitzending Radio Boterbloem Sassenheim - Al sinds 1973 brengt Radio Boterbloem muziek en plaatselijke nieuwtjes naar de bewoners van woonzorgcentrum Bernardus. De tweeduizendste uitzending werd vorige week woensdag live gepresenteerd vanuit de Tuinzaal.

me, die komen toeten en blazen.” De mondorgelploeg krijgt de feeststemming wel in de zaal, met klassiekers als ‘Twee reebruine ogen’. Glimlachjes verschijnen op gezichten en er wordt zachtjes meegezongen. Piet Does en Diny Kleverlaan deinen vrolijk mee met de deuntjes. Zij bezoeken altijd de dagopvang, de feestelijke uitzending was voor hen een verrassing. “Ik vind het prachtig”, zegt Piet. “Als het maar een beetje vrolijk is.” Al zorgen de twee desnoods zelf ook wel voor die vrolijkheid. “We zijn heel goed met elkaar”, zegt Diny. Piet: “Als we met een lang gezicht gaan zitten, dan schiet het ook niet op.”

Door Irma Ooijevaar Bewoners en gebruikers van de dagopvang genieten van een kopje koffie en een soesje voor de uitzending begint. Op het podium zitten de mannen van mondorgelclub Exelsior klaar. “U ziet al stiekem wie hier zitten. Maar we doen net of ze er niet zijn, want het is een verrassing”, zegt omroepster Betty van den Berg-Koppier, ook wel bekend als Betty Boterbloem. Eerst wordt ‘Wij vieren feest’ van Jan Smit opgestart. Jeanette, medewerkster in de huishoudelijke dienst van het centrum, zwaait enthousiast met haar armen. Aan de zijkant van de zaal zitten technici Karon Oppelaar en Martijn Philipse achter hun mengpaneel. “Zij verzorgen elke week de uitzending, maar nu kunt u ze zien”, vertelt presentatrice Betty. Dan wordt het clublied van Radio Boterbloem gedraaid, ooit opgenomen door de oprichter. ‘Breng eens een boterbloem bij oudere mensen’, schalt door de zaal. “Indertijd waren er acht tehuizen waar we voor draaiden. En een boterbloem heeft acht blaadjes. Zo komen we aan de naam”, legt Betty uit.

Meezingen

De bewoners van de Bernardus konden nu ook eens zien hoe Radio Boterbloem de uitzendingen maakt (Foto: Irma Ooijevaar).

Nieuwtjes

Betty kwam in 1987 bij de ouderenomroep. “Ik ben zelf een Sassemse, dus ik vind het erg leuk dat ik de uitzendingen voor de Bernardus kan doen. Ik zorg altijd voor Sassemse

In De Oude Tol

Judith Koelemeijer naar Sassenheim

Kom naar onze open dagen!

14 en 15 sept. 9-14 uur

Sassenheim - Op uitnodiging van boekhandel Wagner brengt Judith Koelemeijer een bezoek aan Sassenheim op donderdagavond 12 september. Judith Koelemeijer is de bekende Nederlandse auteur van het boek ‘Het Zwijgen van Maria Zachea’. Koelemeijer studeerde Nederlands en Culturele Studies, volgde een cursus aan de postdoctorale opleiding journalistiek en werd daarna werkzaam bij de Volkskrant. In 2000 nam ze ontslag bij die krant om zich volledig te kunnen wijden aan het schrijven van haar debuutroman ‘Het zwijgen van Maria Zachea’, die in 2001 verscheen. Van deze familiegeschiedenis werden meer dan 280.000 exemplaren verkocht en het boek werd bekroond met de NS-publieksprijs in 2002, het Gouden Ezelsoor in 2003 en de Zaanse Cultuurprijs. In 2008 verscheen de biografie Anna Boom, die ook vertaald werd in het Duits. Het boek stond op de achtste plaats in de Nederlandse top tien van bestverkochte nonfictieboeken. In juni 2009 verscheen ‘Mijn vader, de familie en ik’. Onlangs is haar eerste autobiografische boek Hemelvaart uitgekomen, waarin Koelemeijer het dramatische verhaal uit haar jeugd ontrafelt. In de zomer van 1985 viert zij met vijf vriendinnen vakantie op de Griekse eilanden.

nieuwtjes. We nemen elke week een programma op in de studio in Lisse. Met Kerst en in de zomer hebben we altijd een liveuitzending, net als vandaag.” Op het podium prijst Wouter Smit

www.theahoogervorst.nl Nijverheidsweg 2 - Voorhout Tel. 0252 - 23 26 57

het team van de Boterbloem, dat elke week weer een uitzending verzorgt. “Daar komt heel veel bij kijken”, stelt hij. Hij houdt zijn woordje kort. “Want ik zie hier een stelletje knappe jongemannen voor

Vrijwilligster Corry Waasdorp staat in de keuken mee te zingen met de liedjes. “Geweldige muziek voor mensen van onze leeftijd. Ik kan alles meezingen. En de bewoners vinden het ook leuk hoor. Dat zie je wel aan de opkomst.” Tijdens de show van bijna twee uur hoeven de bewoners zich niet te vervelen. Er is een dansoptreden, een K3-act en de jarigen krijgen een bloemetje. Adest Musica is verhinderd, maar is er toch een beetje bij doordat op groot scherm een opname wordt vertoond. Medewerkster Jeanette sluit af met het Pizzalied van André van Duin. De gezelligheid is weer voorbij. Tot de volgende uitzending natuurlijk: dan weer als vanouds te volgen via radio of het huiskanaal van de Bernardus.

Optreden in Het Wapen Warmond - Het Wapen van Warmond is op zoek naar muzikanten die het leuk vinden om op te komen treden voor ‘een appel en een ei’, oftewel lekker eten en wat drinken. Elke laatste zondagmiddag van de maand biedt Het Wapen van Warmond een podium voor zangers, zangeressen, duo’s of bandjes die de gasten tussen 14.00 en 17.00 uur een bruisende zondagmiddag willen bezorgen. Doorbreken is niet gegarandeerd, maar een leuke dag wel. Wie geïnteresseerd is kan contact opnemen met het Wapen van Warmond: e-mail info@hetwapenvanwarmond.nl of tel. 071-3010218.

Startfeest op De Rank

Nieuw seizoen Lenteklokjes

Judith Koelemeijer. Ze hebben net eindexamen gedaan en het leven lijkt één grote belofte. Tot er de laatste nacht een ongeluk gebeurt waarbij een van de vriendinnen, Annette, om het leven komt. Judith Koelemeijer geeft haar lezing op donderdagavond 12 september in de Oude Tol. Ontvangst is vanaf 19.30 uur, en de aanvang 20.00 uur. De toegang bedraagt € 7,50. Men kan zich aanmelden in de boekhandel of via de webwinkel: www. wagnerwebwinkel.nl.

Sassenheim - Het kinderkoor De Lenteklokjes is aan een nieuw seizoen begonnen met veel nieuwe liedjes en nieuw repertoire. Vooral in de A-groep (5 tot en met 7 jaar, groep 2 tot en met 4) is er nog ruimte voor nieuwe stemmen. Ook in de B-groep (8 tot en met 10 jaar, groep 5 tot en met 7) en jongerenkoor Caprice (groep 8 en middelbare school) is er nog plaats. Ieder jaar geven De Lenteklokjes een sfeervol kerstconcert en een zomerconcert. Ook treden zij regelmatig op verzoek op. Wie het leuk vindt om te zingen kan komen kijken en meezingen met het koor. Men repeteert op maandagmiddag in lokaal 13 in ‘t Onderdak aan de J.P. Gouverneurlaan 40 in Sassenheim. Voor meer informatie: www.delenteklokjes. nl, Marian Rutgrink (tel. 0252217386) of Bernadet van Vliet (tel. 0252-544859).

Sassenheim - Basisschool De Rank is het nieuwe schooljaar goed en vrolijk gestart met een startfeest voor alle leerlingen en hun ouders. Zelfs de regen stond het drukbezochte en gezellige feest niet in de weg. Vrijdag 6 september, direct na schooltijd, was er een startfeest voor alle leerlingen en ouders van De Rank georganiseerd. Het schoolplein op locatie Diligence was versierd met vlaggetjes en ballonnen en er werd een muziekje gedraaid. Voor de kinderen waren er spelletjes, een springkussen en verschillende kraampjes met poffertjes, suikerspin, schepijs of popcorn. De ouders kregen een hapje en een drankje aangeboden door de Ouderraad, die dit sponsorde. Het was een drukte van belang en iedereen kon in een ongedwongen sfeer bijkletsen. Even dreigde de regen roet in het eten te gooien, maar alles werd opgepakt en naar binnen verplaatst. Het feest werd zonder een onvertogen woord en net zo gezellig binnen voortgezet (zie foto).

OPRUIMING !!! ALMONDEHOEVE Alles moet weg !!!

Lifestyle & Antiek

0 3.00

Buiten genieten Dealer van o.a. sun furniture,

Ook voor uw vakkundige meubelrestauraties

teak & Garden, royal Garden,

Van Almondeweg 2, 2343 AA OEGSTGEEST

Gloster,

www.almondehoeve.nl

WeBer, dedon, Borek.

U kunt bij ons ook terecht voor: Grasmachines, gereedschapen,zaden, hoge drukreinigers etc.

Kortingen van

20% – 70%

De tuinmeubelen maken weer plaats voor de wintersportartikelen Verschillende topmerken zoals: Borek, Dedon, Gloster, Kettler, etc. …. én tevens barbecues van Weber robotmaaier

den Haan Tuinmeubelen Vliet Zuidzijde 24 Rijnsburg - aan het grachtje in het centrum - t. 071 402 13 01

www.denhaanrijnsburg.nl

Bloemen Shop Oegstgeest Voor elk moment het mooiste boeket!

Haarlemmerstraatweg 8a (in het voormalig tuincentrum)

ZATERDAG 21 SEPTEMBER

VL VOLKSUNIVERSITEIT

LISSE

De aanmeldingsperiode voor het cursusseizoen 2013/2014 is begonnen!

De Volksuniversiteit Lisse heeft een uitgebreid cursuspakket op het gebied van: talen, kunst en cultuur, schilderen, fotografie, creativiteit en hobby’s, beweging, ontspanning en persoonlijke ontwikkeling. U vindt het volledige cursusaanbod in onze op 28 augustus huis aan huis bezorgde brochure en op de website:

www.volksuniversiteit-lisse.nl

aanmelden kan via het aanmeldingsformulier op de website, of aan de balie van de Volksuniversiteit. Openingstijden van 10.00-13.00 uur en van 19.00-21.00 uur.

Vuursteeglaan 9, 2161 GD Lisse, 0252-419518

Vanaf zaterdag 14 september in onze vestiging Oegstgeest verse bloemen, boeketten, bruids- en rouwwerk.

S I T GSRJEABLOEMEN

E BO R E D E I VOOR NT! KLA ER. EPTEMB S 4 1 G RDA OP ZATE ALLEEN

www.tuincentrumdemooij.nl Noordwijkerweg 36 Rijnsburg Haarlemmerstraatweg 8a Oegstgeest T 071 408 09 59

11 september 2013

pagina 17

Vaartocht over Leede hoogtepunt

Warmond Heen en Weer op Open Monumentendag Warmond - Zaterdag 14 september doet ook Warmond mee met de Open Monumentendag. Dit jaar vormt een vaartocht over de Leede het hoogtepunt. De vaaren wandeltocht gaat langs de vele monumentale buitenplaatsen, kerken, boerderijen en molens. Afgelopen weekend was de drumfanfare in Noorden te vinden voor een werkweekend.

Werkweekend van St. Cecilia in Noorden Voorhout - Afgelopen weekend was de drumfanfare van muziekvereniging St. Cecilia in het Zuid-Hollandse dorp Noorden te vinden. Niet vanwege een optreden, maar voor een druk werkweekend. Voor de veertiende maal in het bestaan van de drumfanfare werd het jaarlijkse werkweekend georganiseerd. Een weekend waarin druk wordt geoefend met muziek maken en exerceren. Dit jaar werd, net als het jaar ervoor, gekozen voor kampeerhoeve Koole in Noorden, dat valt onder de gemeente Nieuwkoop. Ook een aantal leerlingmuzikanten ging dit jaar mee. Zij werkten gedeeltelijk een eigen programma af met spelletjes, en deden gedeeltelijk ook mee met muziek maken samen de drumfanfare. De fanfare startte het werkweekend met verschillende doelen. Zo was bijvoorbeeld een goede voorbereiding nodig voor de muzikale show op de Herenstraat tijdens de Najaarsfeesten komende donderdagavond. Deze show heeft dit jaar het thema Film. Tijdens de show is onder andere muziek te horen uit films als ‘Back to the Future’, ‘Mission Impossible’ en twee James Bondfilms. Tijdens het weekend werd er ook geoefend voor een concours in Schiedam dat de muzikanten op 2

november dit jaar zullen bezoeken. In kampeerhoeve Koole werden de zaterdag en zondag dan ook grotendeels gevuld met het perfectioneren van de te spelen muziek en het netjes tegelijkertijd marcheren en exerceren. Op de zaterdagavond werd een bijzondere activiteit georganiseerd. Aangezien de fanfare volgend jaar twintig jaar bestaat, werden er verschillende ‘oude’ muzieknummers uit het archief gehaald die door de jaren heen door de fanfare werden gespeeld. Speciaal voor deze avond werden de marsen nog eens doorgespeeld. Dit zorgde voor heel wat herkenning onder veel leden.

JUDO-GYM - voor kleuters - Lekker rollebollen!

JUDO

- vanaf 6 jaar - ook jun./sen. groepen - (H)eerlijk stoeien!

AIKIBUDO

- Japanse verdedigingskunst - tieners (12-15 jaar) - senioren

Herenstraat 126b, Voorhout (0252) 22 00 30 barendssport@planet.nl

Zoals altijd valt de Open Monumentendag samen met de Schippertjesdagen, wat zorgt voor een gezellige drukte in het dorp. Daarnaast organiseert het Zuid-Hollands Landschap dit jaar ook een Landgoedpicknick in het bos van kasteel Huys te Warmont. Tijdens de Open Monumentendag op zaterdag 14 september is het van 10.00 tot 16.00 uur genieten op landgoed Huys te Warmont. Er is muziek, natuur, cultureel erfgoed, geocaching, streekproducten, poppenkast, varen en andere belevenissen voor jong en oud. Op de Droomweide of tussen de bomen is er genoeg plek voor een gezellige picknick. Bezoekers kunnen picknicken met meegebrachte broodjes of met de heerlijke streekproducten van de kleine gevarieerde markt. Voor mensen die actief bezig willen zijn is er geocaching voor zowel kinderen als volwassenen, uitdagende natuurklussen, gevarieerde excursies en de mogelijkheid om monumentenwachters van dichtbij aan het werk te zien. Er is beperkte parkeergelegenheid in de Beatrixlaan in Warmond. Vanaf station Sassenheim is het mogelijk om met bus 50 tot het evenemententerrein van landgoed Huys te Warmont aan de Herenweg 139 in Warmond te komen. Voor meer informatie over het programma en de bereikbaarheid van de picknick: www.zhl.nl/landgoedpicknick.

Vaar- en wandeltocht De vaaren wandeltocht van de Open Monumentendag gaat van Huys te Warmont met een gratis vaartocht over de Leede, naar de Schippertjesdagen en via een wandelroute door het dorp weer terug naar het kasteel. Onderweg

Men kan onder andere kasteel Huys te Warmond bezichtigen. kan men onder andere het Huys te Warmont van binnen bekijken, de tuinen van buitenplaats Vroenhof bezoeken waar geproefd kan worden van hapjes uit de tuin (waaronder moerbeienjam) en twee kerken bezichtigen. In het kaarsenmakersmuseumpje zal de kaarsenmaker veel vertellen over vroeger. Het gratis boekje ‘Warmond Heen en Weer’ geeft een uitvoerige beschrijving van de vele monumenten en bezienswaardigheden langs de vaaren wandelroute door Warmond, en is te verkrijgen bij de VVV en Albert Heijn in Warmond. Tevens kan men op 14 september de boekjes halen op de Schippertjesdagen en de Landgoedpicknick bij Het Huys te Warmont bij respectievelijk de stand van de VVV en het Historisch Genootschap Warmelda. Men kan de route afleggen van 11.00 tot 16.00 uur. Op 14 september zijn te bezichtigen kasteel Huys te Warmont (ieder heel uur toegang); de tuinen van buitenplaats Vroenhof met proeverij; het Kaarsenmakerijmuseum (ieder heel uur rondleiding vanaf 13.00 uur); de rooms-katholieke kerk; de protestantse kerk, de Meesterswoning (galerie); de Oude School (restaurant); en Het Oude

Raadhuis (galerie). In de kelder van Het Oude Raadhuis toont Warmelda oude films over Warmond. Precies vijftig jaar geleden, in september 1963, kwam Johan Adolfs (1917-1977), een zakenman en cineast uit Enschede, naar Warmond om het dorp te verfilmen. In de film komt heel Warmond uit de jaren zestig aan bod: het leven op straat, de winkels, de verenigingen, en heel veel Warmonders van toen. Van hen zijn de namen als ondertitels aan de film toegevoegd. De toegang is gratis.

Sportplannen omzetten in daden?

Beginnen doe je bij:

www.theahoogervorst.nl Nijverheidsweg 2 - Voorhout Tel. 0252 - 23 26 57

Advertorial

Bescherm uw spaargeld! Katwijk – Het Goudwisselkantoor aan de Tramstraat is nu ook verkooppunt voor goud en zilver. Heeft u de laatste tijd wel eens stilgestaan bij de vraag of uw spaargeld veilig is? Op Cyprus

en in veel andere Zuid-Europese landen weten ze tegenwoordig het antwoord wel. Niet alleen zijn grote spaarders daar dankzij de crisis een aanzienlijk deel van hun spaargeld kwijt, ook eenvoudige particulieren konden nog maar mondjesmaat bij hun geld waarvan ze dachten dat het veilig op de rekening stond bij de bank. De financiële crisis heeft ons duidelijk gemaakt dat spreiding van het vermogen wel het minste is dat u kunt doen om spaargeld te beschermen tegen de controversiële besluiten van centrale bankiers, regeringen en technocraten in Brussel. En

één ding is zeker: in tegenstelling tot alle valuta uit de wereldgeschiedenis hebben goud en zilver élke crisis overleefd. De afgelopen jaren zijn steeds meer mensen gaan inzien dat het aanschaffen van fysiek goud en zilver een goede manier is om de risico’s te spreiden. Het dient als zekerstelling van vermogen, maar het kan ook worden gezien als belegging. Had u bijvoorbeeld in het jaar 2000 goud gekocht, dan zou dit in 2013 bijna vier keer zoveel waard zijn geweest. De instapmogelijkheden voor goud en zilver zijn in jaren niet zo kansrijk geweest.

Het Goudwisselkantoor is eigendom van familie De Ruiter uit Klaaswaal, al 25 jaar actief in de wereld van goud en zilver en daarmee een vertrouwd adres voor de aankoop van edelmetaal. U kunt bij het Goudwisselkantoor terecht voor een vrijblijvend advies over de mogelijkheden. Indien u overtuigd bent, kan het goud en zilver ter plaatse worden aangeschaft. U wordt geholpen in een

aparte spreekruimte zodat uw privacy is gewaarborgd. Daarnaast kunt u bij het Goudwisselkantoor nog altijd terecht voor het verkopen en verpanden van uw goud, zilver, munten of bankbiljetten. Goudwisselkantoor Katwijk is gevestigd aan de Tramstraat 112 b en is geopend van dinsdag tot en met zaterdag van 9.30 tot 17.00 uur.

Tramstraat 112 B - 2225 CM Katwijk - Tel. 071-4071815 katwijk@goudwisselkantoor.nl www.goudwisselkantoor.nl Openingstijden: Dinsdag t/m zaterdag van 9.30 - 17.00 uur

Open weekend 14 en 15 september 2013 9.30 uur - 15.30 uur

Kom langs en pak je voordeel!

Onbeperkt Cardio & Fitness

- Nieuwste apparatuur Techno gym - Professionele coaching en begeleiding - Trainingsondersteuning met ledensleutel - Zonnebank - Dames- en heren kleedkamers - Gratis douches - Gratis wifi - Gratis lockers - 7 dagen per week open - Gratis parkeerplaatsen - Gelegen naast station Sassenheim

www.maxigym.nl Wasbeekerlaan 67 - 2171 AE Sassenheim

WIJ ZOEKEN JOU!

BERNARD SCHULTE BV BV BERNARD CENTRALE VERWARMINGSCHULTE EN AIRCONDITIONING

ZONNEPANELEN ZONNEPANELEN CENTRALE VERWARMING EN AIRCONDITIONING

Pakketprijzen Aantal panelen 3 panelen 6 panelen 8 panelen 10 panelen 12 panelen

Totaal Wp

Omvormer

735 Wp 1470 Wp 1960 Wp 2450 Wp 2940 Wp

Soladin 600 XS 2000 XS 2000 XS 3200 XS 3200

Prijs incl. omvormer en bevestigingsmateriaal â‚Ź 1.495,â‚Ź 2.955,â‚Ź 3.678,â‚Ź 4.435,â‚Ź 5.125,-

Bovengenoemde prijzen zijn inclusief: Mastervolt omvormer Bevestigingsmateriaal voor op pannedak of platdak Bekabeling tot aan de omvormer 25 jaar garantie op de panelen (80% van het max. vermogen van het paneel) en 5 jaar op omvormer Inclusief BTW *vraag naar de voorwaarden

VOORHOUT

Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 WWW.BERNARDSCHULTE.NL

VOORHOUT

Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 WWW.BERNARDSCHULTE.NL

Ben jij: Beschikbaar op woensdag? Flexibel? Serieus? Sportief? Een buitenmens? En wil jij snel geld verdienen, maar ook nog tijd hebben voor je huiswerk? Word dan bezorger van de Teylinger in Warmond of Sassenheim.

Neem dan contact met ons op via: verspreiding@uitgeverijverhagen.nl

11 september 2013

pagina 19

Primeur voor Sassenheim

Drost & zoon openen Subway-restaurant Sassenheim - Vanaf deze week is er een Subway-restaurant in Sassenheim. Fans van de bekende sub-sandwiches kunnen vanaf deze week aan het Voorhavenkwartier 29 terecht voor een broodje naar keuze. Ook bezorging aan huis en bedrijfscatering is mogelijk, in de hele Duin- en Bollenstreek.

Van links naar rechts Jaques van den Berg, Harriot Plasmeijer en Simon Zwart: “Bij veel fitnessscholen moet je betalen voor service die je niet gebruikt, zoals de sauna. Bij MaxiGym krijg je maximale begeleiding voor een minimale prijs” (Foto: Irma Ooijevaar).

MaxiGym houdt open weekend

‘Ik werd wakker met het idee: ‘t moet in Sassenheim’ Sassenheim - Teylingen is een sportschool rijker. MaxiGym heeft zijn deuren geopend in een gloednieuw pand aan de Wasbeekerlaan in Sassenheim, vlak naast Multimate. Deze zaterdag en zondag houdt MaxiGym open weekend. Door Irma Ooijevaar Sporters kunnen bij MaxiGym zeven dagen per week onbeperkt cardiofitness doen. Door de week van half negen ’s ochtends tot half tien ’s avonds, in het weekend van half tien tot half vier. ”Sporters krijgen persoonlijke begeleiding. Er is een basisabonnement dat je kunt uitbreiden. Bij veel fitnessscholen moet je betalen voor service die je niet gebruikt, zoals de sauna. Bij ons krijg je maximale begeleiding voor een minimale prijs”, vertelt Harriot Plasmeijer, samen met Simon Zwart en Jaques van den Berg oprichter van MaxiGym. De apparaten zijn van Technogym. Plasmeijer: “Het is echt het nieuwste van het nieuwste. Goede apparaten, waarop je eigenlijk niets fout kunt doen. Leden krijgen een sleutel die de persoonlijke instellingen voor elk apparaat onthoudt. Heb je twee keer een lichtere stand gekozen, dan onthoudt hij dat”, vertelt ze. Dat betekent niet dat leden geen persoonlijke aandacht krijgen. Simon Zwart: “Wij lopen ook rond, dus mensen kunnen altijd bij ons terecht met vragen of voor begeleiding.” De resultaten van de sportinspanningen worden via de sleutel opgeslagen en zijn via internet of een app te openen. “Daarop kun je zien wat je hebt gedaan. En dat kun je vervolgens weer delen op Facebook. Eventueel kun je ook nog andere activiteiten invoeren. Stel bijvoorbeeld dat je een half uur hebt paardgereden, dan zet je dat erbij.”

Trainingsbureau Harriot Plasmeijer en Jaques van den Berg werkten eerder samen bij de politie en zetten daarna een trainingsbureau op voor onder meer weerbaarheids- en agressietrai-

ningen. “We wilden daar eigenlijk nog iets bij doen. Omdat we allebei fitness als hobby hadden, dachten we daaraan. Maar in de IJmond, waar wij wonen, is de markt op dat gebied redelijk verzadigd”, vertelt Plasmeijer. Het plan bleef even liggen, tot de twee contact kregen met Simon Zwart, die eerder een sportschool had in Beverwijk. Hij wilde wel meedoen. Nog steeds bleef de vraag waar die sportschool dan moest komen. “We hebben heel wat rondjes gereden samen. Maar elke keer dat we een goede locatie dachten te vinden, was het toch net niet wat we zochten.” Op een wel heel bijzondere manier belandden ze in Sassenheim. “Op een ochtend werd ik wakker met het idee: het moet in Sassenheim”, lacht Zwart. “We hebben op Google gezocht en kwamen erachter dat er in het dorp nog geen sportschool was. We hebben elkaar echt een paar keer moeten knijpen of het wel echt waar was.”

Locatie Vervolgens gingen ze op zoek naar een geschikte locatie. Eerst hadden ze het pand op Wasbeekerlaan 9 op het oog. “Het huurcontract lag al klaar, maar toen meldde de eigenaar dat hij het ging verkopen”, vertelt Jaques van den Berg. Inmiddels is Zorgboodschap BV daar ingetrokken. Vervolgens stuitte het drietal op een gloednieuw pand even verderop. Plasmeijer: “We waren meteen verkocht. Het is zo ruimtelijk en licht, het nodigt uit om naar binnen te lopen. Bovendien zijn er voldoende parkeerplaatsen en is de ligging prettig: vlakbij het station en rijksweg A44.” Ze konden het pand helemaal naar eigen wens inrichten. Dat betekende dat er een extra verdieping in is gekomen, zodat het vloeroppervlak van 465 vierkante meter is uitgebreid met 280 extra vierkante meter. “We hoefden niets te slopen, maar konden meteen beginnen met opbouwen”. Een paar weken geleden begon de sportschool te draaien met honderd proefpersonen. “Zij krijgen een maand gratis trainen en helpen ons in die tijd om de processen te checken”, aldus Plasmeijer. Op 14 en 15

augustus is er een open weekend. Op beide dagen is de sportschool van half tien tot half vier geopend.

Subway Sassenheim, in het centrum tegenover de Albert Heijn, is zeven dagen per week geopend: van maandag tot en met zaterdag van 10.00 tot 20.00 uur (op koopavond tot 21.00 uur) en op zondag van 12.00 tot 19.00 uur. “U kunt dagelijks bij ons terecht voor een broodje dat nooit verveelt en dat steeds gezond is”, vertelt eigenaar Rolf Drost, die samen met zijn zoon Jaap franchisenemer is. “Of gewoon voor een verse kop koffie met een lekkere koek. En alles wordt direct klaargemaakt. Bij het openen van de deur komt de geur van vers brood je al tegemoet.”

Gouden formule Het kersverse Subway-restaurant is de 139ste vestiging van deze Amerikaanse succesformule in Nederland. Voor Rolf Drost en zijn zoon Jaap is het hun eerste store. “Wat mij aantrekt in het concept zijn ten eerste de gezonde keuzemogelijkheden van de sandwiches en de mogelijkheid om broodjes ‘op maat’ te bereiden voor de ogen van de klant,” vertelt Rolf. “Bovendien

spreekt de organisatie en het franchiseconcept van Subway mij erg aan. Je maakt echt gebruik van een gouden formule met grote naamsbekendheid.” Rolf Drost woont met zijn gezin in Sassenheim en is een bekend gezicht. Tot niet zo lang geleden was hij de eigenaar van een uitzendbureau met verschillende vestigingen. Nadat hij zijn zaak ‘op een goed moment’ verkocht, oriënteerde hij zich op nieuwe kansen om weer te ondernemen, en op een zeker moment kwam het Subway-concept in beeld. “Het is natuurlijk bijzonder dat Sassenheim nu de enige plaats in de regio is met een Subwaystore”. Dat de komst van een Subway-restaurant welkom is, blijkt alleen al uit de reacties vanuit het bedrijfsleven. “Er hebben zich nu al vijftien bedrijven gemeld die graag van onze bedrijfscateringservice gebruik willen maken”, zegt Rolf, die veel baat heeft bij de contacten die hij in het bedrijfsleven heeft opgedaan. “Daarnaast is het ook zo dat medewerkers hun werkgevers op ons wijzen. Die willen weleens iets anders met de lunch. Kortom, deze locatie is een uitstekende voedingsbodem voor een Subway-restaurant.” Subway-restaurants danken hun naam aan de ‘submarine sandwiches’ of ‘subs’. Het handelsmerk van deze subs is de langgerekte vorm, die doet denken aan een onderzeeër (submarine). Naast sandwiches zijn bij Subway-restaurants ook wraps, salades en Amerikaanse koekjes verkrijgbaar.

Tentoonstelling over Churchill Warmond - In de openbare bibliotheek aan de Herenweg 80 in Warmond is een tentoonstelling te zien over de beroemde Britse politicus Winston Churchill. De objecten komen uit de verzameling van het Warmondse raads- en Tweede Kamerlid Ard van der Steur. Hij is een groot fan van Winston Churchill en verzamelde sinds zijn jeugdjaren munten, postzegels, penningen, sigarenbandjes, blikken en beeldjes. De collectie bevat daarnaast enkele door Churchill geschreven boeken en tientallen boeken die over hem zijn geschreven. Ard van der Steur: “Mijn belangstelling werd gewekt toen ik de toespraken las die Churchill tijdens de Tweede Wereldoorlog heeft gehouden en waarmee hij een heel land wist te inspireren. Reden voor mij om van alles van en over hem te gaan verzamelen.” Van der Steur kan maar een deel van zijn verzameling laten zien. “Ik denk dat ik een interessante en veelzijdige keuze uit mijn verzameling heb gemaakt.” De tentoonstelling is vrij toegankelijk tijdens de openingstijden van de bibliotheek.

Rolf en zoon Jaap Drost voor hun Subway-restaurant aan het Voorhavenkwartier in Sassenheim.

Medewerkers Plus Van Dijk naar Disney

Laten afmatten door een professionele instructeur?

Dat kan bij:

www.theahoogervorst.nl Nijverheidsweg 2 - Voorhout Tel. 0252 - 23 26 57

Voorhout - De medewerkers van supermarkt Plus Van Dijk uit Voorhout zijn afgelopen weekend naar Disneyland Parijs geweest (zie foto). Zij hebben hier twee dagen vol magie en spannende attracties beleefd. Dit voorjaar won Plus Van Dijk de interne verkiezing ‘Beste klantgerichte Plus van Nederland’ met als hoofdprijs een weekend Disneyland Parijs.

ccasions februari 2009 49.750 km Lichtm. velgen NISSAN QASHQAI ECC 1.6 16v Visia € 18.600 februari 2009

april 2007 109.664 km Navigatie HYUNDAI TUCSON Lichtm. 2.7i V6velgen Automaat € 14.950 april 2007

€ 18.600

€ 14.950

49.750 km Lichtm. velgen ECC

Autocentrum van Egmond

Autobedrijf Heemskerk & ZN

VW-AUDI-SEAT- SKODA specialist

Gespecialiseerd in Renault - Dacia - Nissan

Showroom: Langevaart 1a , Werkplaats: Noordeinde 12 Rijnsburg Tel. 071-4022911

Dames opgelet !!!

Bubbels en bandenspanning!

Noteer alvast uw agenda Autocentrum vaninEgmond ’Ladies Night’ op 18 september 2013

109.664 km Navigatie Lichtm. velgen

* vanaf € 9.950 iPad of 200 liter brandstof januari 2007 129.340 km Leer BMW X5 3.0 Navigatie High Executive Automaat V6 € 39.950 januari 2007 129.340 km Leer Navigatie € 39.950

Mercedes C280 Avantgarde Automaat - Navigatie - Leer

Van 19.00 tot 22.30 uur een gezellige thema-avond speciaal voor vrouwen!

LADIES NIGHT AC!van bandenspanning, Wij gaan ondere andere in ophetbij controleren motorolie en vloeistoffen. 18-09-2013 Wij zullen een kleine workshop geven zodat uw meer te weten komt over uw auto.

Geniet van een modeshow van de nieuwste MOSCOW herfst en wintermode. Alvast ook aanmelden? info@acvanegmond.nl Locatie: Langevaart 1a, Rijnsburg U kunt zich aanmelden door een mail te sturen naar info@acvanegmond.nl of te bellen 071-4022911 (optie 2)

Bouwjaar 2007 Km.stand 85.000 km

€ 23.950,-

Renault Clio 1.2 16V TCE Dynamique airco 5 drs. 2009 Renault Twingo 1.2 16V Autom. airco zwart 2009 Renault Twingo 1.2 16V Collection airco 2011 Renault Modus 1.4 16V Dyn. Aut. 4/2006 Renault Megane 1.6 16V Grand Tour Business 7/2007 Renault Megane Estate 1.4 TCE 130pk Parisienne 2011 Renault Grand Scenic 130 pk Celsium 7p navi 10/2009 Renault Scenic 1.6 16V RTX airco velgen 1/2000 Renault Scenic 2.0 16V Gas Business Line 10/2008 BMW X3 3.0 High Executive Navi 2007 Hyundai Santa Fe 2.7 V6 automaat leer 4/2007 Ford KA 1.3 Titanium Airco 2010 Ford Fiësta 5d Trend 82 PK 2010 Lexus IS 250 Business automaat 04/2006 Peugeot 307SW 1.6 16V Pack airco 04/2007 Saab 9.3 1.8 Business 9/2006 Seat Leon 2.0 Tdi Automaat Navi, 77.000 km 2008

€ 10.450 € 6.250 € 7.950 € 7.850 € 8.250 € 17.950 € 16.950 € 3.950 € 8.950 € 24.750 € 15.950 € 7.350 € 9.700 € 14.450 € 9.600 € 8.950 € 13.250

Al onze occasions op www.autoheemskerk.nl

Kijk voor al onze auto’s op:

Merk/Model/Uitvoering Opel Adam Slam 1.4 Start/Stop 74KW Opel Astra-J 1.4T 140PK Sport Opel Meriva-B Z1.6XE Met Optiek Opel Zafira 1.6 16V Fiat 500 1.4/16V Sport Fiat Punto 1.2/16V Ford KA 1.3I 44KW Airco Opel Agila-A 1.2/16V Flexx-Cool Opel Agila-A 1.2/16V Opel Astra-G- 1.8I/1.6V Coupe Airco Opel Zafira-A 1.8/16V EleganceAirco Porsche 911 3.3 Turbo Coupe U9 Peugeot 107 Sublime Peugeot 107 XS 5 drs Airco Renault Megane Scenic 1.4/16V Renault Twingo 1.2 16V Collection Suzuki Alto 1.0/12V Excl. Airco 5 drs Volkswagen Caddy 51 Kw 2,0 SDI Motors Kawasaki ZX10R Kawasaki ZX6R Kawasaki ZX6R

Kleurcode Geel Blauw Zwart met. Blauw met. Zwart met. Grijs met. Blauw Grijs met. Zwart Blauw met. Zilver Blauw Zwart Zilver Bruin Zilver Rose Groen Groen-zwart Blauw met. Zwart met.

Lange Vaart 34 Rijnsburg

www.acvanegmond.nl

B.jr. 2013 2011 2012 2000 2008 2001 2005 2006 2002 2002 2001 1991 2009 2012 2002 2011 2009 2008 2009 2008 2009

Kilometer Prijs 1.000 19.950,00 12.350 20.950,00 8.215 24.950,00 122.509 3.250,00 50.292 8.950,00 88.801 2.750,00 53.943 3.750,00 27.704 4.950,00 63.000 3.750,00 34.204 5.950,00 156.330 3.950,00 148.296 Op aanvraag 33.828 6.950,00 16.234 8.450,00 122.915 3.450,00 33.849 7.750,00 62.158 6.750,00 152.382 6.950,00 1500 1000 8000

7.950,00 5.950,00 6.950,00

Tel. 071-4020365

Merk: Fiat Bravo 1.4 16V Edizione Prima 90 Fiat Panda 1.2 Actual Fiat Panda 1.2 Edi. Cool Fiat Punto 1.2 3D Dynamic Nissan Pixo 1.0 Visia Hyundai I10 1.1i Pure Fiat Sedici 1.6 16V 120 Emotion Fiat Bravo 1.9 JTD Edizione Prima 115 Fiat 500C Twin Air 85 SC Fiat 500C Twin Air 85 SC

Renault Twingo 1.2 16V collection bj 2011 kleur zilver km 33.828

voor

•

7.750,-

•

Prijs € 7.950,€ 6.400,€ 7.500,€ 5.950,€ 6.490,€ 6.900,€ 17.950,€ 7.950,€ 15.900,€ 15.900,-

info@autoheemskerk.nl

Bjr. Km. 2007 107.269 2011 19.540 2010 13.642 2007 83.800 2010 41.103 2011 12.500 2011 7.069 2007 116.110 2013 5 2013 5

Kl. Blauw Geel Zwart Blauw Grijs Grijs Bruin Bruin Blauw Grijs

Fiat 500 Twin Air 85 TwinAir Plus 2012, 26.492, Blauw

€ 11.900,-

AUTOBEDRIJF B. JOREN

Herenweg 94 - 2201 AL Noordwijk Tel: 071-3613342 - Mobiel: 06-53798937 Fax: 071-3647666 Email: info@autobedrijfhoogeveen.nl

HILLEGOM - ARNOUDSTRAAT 1 - TEL. 0252 - 41 48 39 www.autojoren.nl

Volvo V40 € 29.995,- VolvoV50 2.4 € 10.995,D2 R-Design 140 pk Momentum Intro + Winterline 2013, 7.912 km Svala Auto Rietschans 70 2352 BB Leiderdorp T 071-5810950

Blauw, zwart stof 2004, 154.980 km

Beide occasions leveren wij met 24 MAANDEN GARANTIE

Svala Auto Arnoudstraat 3 2182 DZ Hillegom T 0252-410650

www.svalaauto.nl

• Eerhart Sierbestrating.

•

Voor al uw bestrawww.zalenverhuurkruyt schipvanleiden.nl. tingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijs- Mooi bruin café in oude centrum van Leiden. Voor opgave 070-3211006. afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare Vuil tapijt? Laat het vakkundig reinigen drankprijzen! Reserveringen: tel. 06-25047376. of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Student wil u graag helpen met COMPUTERInterieurverzorging, tel. 070-5116612. PROBLEMEN. € 15,- p.u. Tel. 070-5114250. Dak herstellen? Bouma/Grundeken belgarageboxen in Oegstgeest en Leiden. len! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist! Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen: 06-20773480. BC SIERBESTRATING Tegelwerk, met afvoer, computerhulp Virusverwijdering, sneller gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682. maken, storingen verhelpen, oude PC naar nieuwe 50-plusser SCHILDERT, SAUST en behangt PC, installaties, laptopreparatie, WiFi, privé cursus, uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762. etc. Professionele ondersteuning bij u thuis of op Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voor- kantoor voor particulieren en bedrijven. Tel. 062460355, info op www.Boonict.nl schoten? www.tcdekampioen.nl. Te huur: 4-kamer appartement a/d StarSTEUNZOLEN. Erkend leverancier, lid Stichting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een renburglaan te Wassenaar. Huur excl. g.w.l. € 685,afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en p.m. Info: 06-51605204. Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of Stucadoren, schilderen, tegelwerk, lood06-12028319. gieter, badkamers, 06-19110519.

• •

• • • •

•

• •

Gevraagd hometrainer in goede staat, • Gezocht voor een vrouw met levenservaring: •makkelijk te verplaatsen. Tel. 071-5893885 of 06- baan met inwoning. Ik ben zorgzaam, ver40397602.

antwoordelijk, opgewekt. Bel mij! Tel. 0644446089. Aangeboden 10 jaargangen van ons Amsterdam door Spaargaren//boek, 1960Paula van den Bosch. Woningschoonmaak en 1970. Tel. na 18.00 uur: 071-3615880. kringloopservice. 071-8878555 of 06-20086730. Gevraagd/Te huur: Schuur of loods. Yoga en meer! geeft bij Rob v.d. Hoorn in Oegstgeest 7 woensdagen van 19.30-21.00 uur haIk zoek werk in de huishouding. Tel. tha yogalessen speciaal voor vrouwen in de over- 06-84887750. gang. “In balans tijdens de overgang” begint op sportcentrum Y-FIT breakdance, hip 2 oktober. Info: Stefanie 06-13377471 of hop, zumba, yoga, pilates, power pump, shapeleswww.yogaenmeer.nl sen, peuter-/kleuterdans. Y-fit.nl zit u nog in de schaduw? Wij zagen tuinman/stratenmaker voor al uw bomen om en takken af. Tel. 070-5111923 of 06tuinwerkzaamheden. Gratis prijsopgave. Tel. 0653794870. 57200505. klussenman, schilderen stukadoorwerk huishoudelijke hulp aangeboden, woe binnen en buiten, laminaat leggen, isolatie, timmer. 1 keer per 2 weken, ref. en dipl. aanw. Voor 3 uur Referentie, scherpe prijs. Tel. 06-13360700. per keer. Bel Anna: 071-3014616. klein transport: Is de auto te klein? VerTe huur GARAGEBOX, Lambrechtsveld in huizinkjes, caravan verslepen. Bel de Rode Bus: Valkenburg. Tel. 06-24468544 of 0321-380254. 06-55726565, derodebus@outlook.com

• •

•

• •

•

11 september 2013

pagina 21

Drie punten net misgelopen

Foreholte gelijk in de laatste minuut Voorhout - Voorschoten ‘97 begon afgelopen zondagmiddag sterk aan de wedstrijd tegen Foreholte en was fysiek de meerdere. Foreholte creëerde daarentegen meer kansen, zodat een gelijkspel uiteindelijk de terechte uitslag was.

Yordi Teijsse in actie in de wedstrijd tegen GVVV (Foto: FBPS/Peter Schipper).

GVVV overklast Ter Leede

Sassemse clubs krijgen twaalf goals om de oren Sassenheim - De Sassenheimse voetbalclubs Ter Leede en Teylingen hebben een dramatisch voetbalweekend achter de rug. De zaterdagtopklasser leed in eigen huis een 2-6 nederlaag tegen GVVV uit Veenendaal, terwijl zondagtweedeklasser Teylingen in Woerden in de eerste competitiewedstrijd met 6-2 ten onder ging tegen de ploeg met dezelfde naam. Vanaf het eerste fluitsignaal van scheidsrechter Roeleveld toonde GVVV zaterdag met welke bedoelingen ze naar Sassenheim waren gekomen. Met snel combinatievoetbal werd Ter Leede onder druk gezet en dat resulteerde prompt in een paar goede mogelijkheden. Mitchel Bottenheft had daarin een grote rol, maar vooralsnog kon de in plaats van Sherwin Grot opgestelde vleugelspits daarvan niet profiteren. Na bijna tien minuten was het wel raak. Een goede dieptepass van Bottenheft bereikte Joey Snijders. Die was niet zelfzuchtig en legde de bal

breed op Rick van der Eerden, die een misser van Mike Boelee genadeloos afstrafte: 0-1 voor GVVV. Een persoonlijke fout van Wouter Bonke luidde de gelijkmaker in. De centrale verdediger van GVVV leed dom balverlies. Via de lat werd de bal tot corner verwerkt en daaruit scoorde Yordi Teijsse tegen de veldverhouding in de 1-1 voor Ter Leede. Het duurde even voordat GVVV orde op zaken stelde. Maar in de 23ste minuut tekende Simon Brouwer, op aangeven van Bottenheft, voor de 1-2. En na een half uur bekroonde Bottenheft zijn goede optreden met een doelpunt: 1-3. Even leek Ter Leede nog terug te komen, want in de 36ste minuut leek het of doelman Jansen de bal achter de doellijn wegsloeg. Maar scheidsrechter Roeleveld liet doorspelen en wuifde alle protesten van Ter Leede weg. Na de rust geloofde GVVV het eigenlijk wel en zakte de wedstrijd naar een bedenkelijk niveau. Trainer Assink greep in en paste in de 65ste minuut een dubbele wissel toe. Dennis van Meegdenburg en

Wouter van Hoof vervingen Van der Eerden en Bottenheft. Dat gaf GVVV nieuw elan. Van Meegdenburg maakte zijn naam als goalgetter waar met twee lelijke doelpunten. De eerste was een mislukt schot uit een hoekschop in de 73ste minuut, bij de tweede verdween de bal uit een vrije trap van Roy Terschegget in de 83ste minuut via zijn voet in het doel: 1-6. Tussendoor had Snijders na een dubbele ééntwee met Van Meegdenburg de 1-5 op het bord gebracht. Ter Leede kreeg vervolgens nog een cadeautje van GVVV. Robert Steemers profiteerde daarvan, waardoor de eindstand 2-6 werd. Het was een echt doelpuntenfestijn op de Roodemolen, maar ook bleek dat Ter Leede ook in het nieuwe seizoen nog kan scoren. De eerste twee competitiewedtrijden bleven immers doelpuntloos voor de Sassenheimers. Yordi Teijsse en Robert Steemers tekenden voor de eerste Sassenheimse treffers in de topklasse. Maar het meest bleef hangen dat Ter Leede simpelweg werd overklast door GVVV.

Bassets tasten af tegen Haags HRC Sassenheim - Voor de rugbyers van The Bassets uit Sassenheim begon zondag de competitie. Na een zomer waarin veel was veranderd in de selectie van Bassetstrainer Robert Broers, kon hij eindelijk zien hoe zijn spelers voor de dag zouden komen. Het slechte vorige seizoen moest snel in de vergetelheid raken. Toen werd op de slotdag pas handhaving in de landelijke zondagsklasse veilig gespeeld. Dit kwam niet door een hechte collectieve prestatie, maar door individuele klasse. Dat moet dit jaar anders. Het team zal zich meer als team moeten opstellen. Vorig jaar werd er meer strijd onderling gestreden dan op het rugbyveld, maar nu heerst er in de spelersgroep een serene rust. Nu kunnen alle spelers zich concentreren op het rugby en daarbij ook het plezier weer terugvinden in de rugbysport. Zo kwam er in Den Haag weer een

fitte spelersgroep het veld op om de competitiestart aan te gaan met het plaatselijke HRC, de club van exBassets-spelers Christiaan Heyns, Benjamin Blom en Tertius TerBlance. Beide ploegen begonnen met hoog opgestroopte mouwen en tasten elkaar de eerste vijftien minuten voornamelijk op het middenveld af, totdat HRC het genoeg vond en via een try met conversie de eerste zeven punten op het scorebord bracht. The Bassets wilden geen gezichtsverlies lijden, en brachten winger Hidde van den Berg in stelling. Met de bal in de handen is hij een gevaarlijk wapen. Hij zette dan ook voor The Bassets de eerste vijf punten op het bord. Lang konden The Bassets niet genieten, want HRC schakelde in een hogere versnelling en zette de stand tot de rust vast op 19-5. Na de rust veranderde ze dan ook niet van strijdplan en brachten de stand naar 26-5. Een man meer-situatie van tien minuten voor The Bassets gaf ruimte en daar wisten ze wel raad mee: een try 26-10. Een stuntje zat er deze middag niet in. HRC kwam niet meer

Voorschoten zette Foreholte vanaf het begin direct onder druk, zonder dat dit tot grote kansen leidde. In de 6e minuut nam de mee opgekomen centrale verdediger een voorzet direct op de schoen. De bal werd een prooi voor keeper Matthijs Guijt en hierna was het over met de offensieve drang van Voorschoten. Foreholte zocht de voetballende oplossing van achteruit en kwam steeds gevaarlijker voor het Voorschotense doel. In de 9e minuut werd een corner vanaf rechts door Dennie Luigies doorgekopt, waar Bram van der Lans al achter hem opdook om de bal in te koppen. Even later was het weer bijna raak toen Dennie Luigies een lage voorzet van linksbuiten Rik Grondel rakelings naast tikte. In de 20e minuut kwam de beloning. Een mooi aangesneden vrije trap van Rik Grondel werd door Toni Arroyo diagonaal binnengekopt (1-0). In de 28e minuut had Van der Lans de 2-0 op zijn schoen toen Toni Arroyo werd weggestuurd op rechts en laag voorzette. Van der Lans kreeg de bal op zijn scheenbeschermer en deze verdween in de handen van de keeper van Voorschoten. In de tweede helft bleef Foreholte lang de beter voetballende ploeg, hetgeen in de 60e minuut leidde tot een prachtig schot van Rik Grondel. Tot ontzetting van heel Voorhout verdween de bal net naast het doel van Voorschoten. Voorschoten bleef de fysiek sterkere ploeg en drukte Foreholte achteruit. In de 75ste minuut was het weer bijzonder gevaarlijk voor het Voorhoutse doel en kon de bal ternauwernood worden weggewerkt. Oscar Arroyo pakte de afgeslagen bal op en brak met een lange rush door op rechts. Diep op de helft van Voorschoten speelde hij Rik Grondel aan. Met een prachtige actie speelde hij zich

vrij en schoot met links rakelings naast. Enkele minuten later werd Grondel op links weggestuurd. Zijn voorzet werd door Toni Arroyo ineens op de schoen genomen. De bal verdween voorlangs, mede omdat Bram van der Lans er net niet bij kon. Bij de volgende aanval kwam de verdediging van Foreholte in de problemen en moest er een corner worden weggegeven. Vanaf links over de hele breedte van het veld kwam de bal bij de rechtsbuiten terecht. Zijn indraaiende voorzet werd door iedereen gemist, behalve door de mee opgekomen vrije verdediger van Voorschoten die de bal over de lijn werkte: 1-1. Zes minuten voor tijd leek Foreholte dan toch de winnende treffer te maken. Toni Arroyo speelde op rechts de volgens velen buitenspel staande Bram van der Lans aan. Zijn lage voorzet werd door de ingevallen Matthew Thamaela op juiste waarde ingeschat. Goede aanname, prima controle en uitstekend schot: 2-1. Foreholte dacht de eerste drie punten in de tweede klasse binnen te hebben, maar kreeg in de 90ste minuut een enorme teleurstelling te verwerken. Een makkelijk gegeven vrije trap werd bij de tweede paal binnengekopt door een verdediger van Voorschoten. Niet zonder geluk verdween de bal via de paal in het doel: 2-2. Zondag speelt Foreholte uit bij ROAC, dat de eerste wedstrijd in de tweede klasse wist te winnen.

Open repetitie Soul2Soul Sassenheim - Gospelkoor Soul2 Soul houdt op donderdag 19 september van 20.00 tot 22.00 uur een open repetitie in de Havenkerk aan de Bijweglaan 4 in Sassenheim. Het repertoire van Soul2Soul bestaat uit Nederlands- en Engelstalige gospelliederen, zowel ballads als up-temponummers, met diverse solopartijen. Iedereen is welkom. Voor vragen kan men mailen naar soul2soul@hotmail.nl of kijken op de website www. gospelkoorsoul2soul.nl.

Opening speelhoek in kantine Foreholte

in gevaar. Het werd door een try van Dennis den Dulk en conversie van Bob Kopier 26-17. HRC liet The Bassets nog een keer misgrijpen en maakte de eindstand 31-17. Toch waren er na afloop blije gezichten. Het lesgeld dat er betaald is voor deze wedstrijd zal zich voor The Bassets snel terugbetalen. Komende zondag spelen The Bassets thuis tegen DSR-c uit Delft om 14.30 uur.

Grote variatie aan groepslessen?

Daarvoor ga je naar:

www.theahoogervorst.nl Nijverheidsweg 2 - Voorhout Tel. 0252 - 23 26 57

Voorhout - Zondag 8 september openden Dax van den Nouland en Guus Hoeijmans de nieuwe speelhoek in de kantine van Foreholte (zie foto). Voorzitter Jan Regeer sprak zijn waardering uit naar initiatiefnemer Peter van Schooten van Van Schooten Bouwmaterialen die ook dit jaar weer het sportpark een kleine facelift gaf. Samen met hoofdsponsor Van Kesteren Schilders en Sanne van Kampen is er de afgelopen weken hard gewerkt om de speelhoek voor de kleinste jeugd gebruiksklaar te maken. Nadat Dax en Guus het lint hadden doorgeknipt als openingshandeling, namen zij gebruik van de hoek waarin allerlei speelgoed geschonken door De Harlekijn op het tweetal stond te wachten. Onder het genot van taart en koffie genoten de aanwezige vaders, moeders en opa’s en oma’s van de steeds drukker wordende speelhoek.

La France presenteert nieuw culinair evenement

ZONDag 22 sEPTEMbER; 14.00-21.00 UUR RHijNgEEsTERsTRaaTwEg 43, OEgsTgEEsT

The TasTe of oegsTgeesT

oegstgeest is een culinair evenement rijker. La France opent op zondag 22 september haar deuren voor de eerste editie van The Taste of oegstgeest. een middag proeven in de breedste zin van het woord. een sfeervolle muzikale invulling ontbreekt niet.

Deelnemers “The Taste of Oegstgeest”: • Imkerij De Drie Bijen

De toegang van deze eerste editie van The Taste of Oegstgeest is gratis, terwijl u ook niet hoeft te betalen voor het parkeren van uw auto. Toch is het raadzaam uw portemonnee mee te nemen, want alles wat geproefd kan worden, is ook te koop. Overigens is La France prima bereikbaar met de

• Moeders Maaltje / Vliegende Schotels • Van Ruiten Boeren-Leidsekaas • Karel’s Biofriet

• Tapasrestaurant & Cocktailbar Fandango / Brasserie Streeder • Vishandel De Klok

• borgman & Borgman

• Simon Lévelt koffie en thee

• Frantoio Venturino Olijfolie en Fabrique Culinaire • Echte Bakker Hugo de Groot • Cacao van jou

• IJssalon Tutti Frutti

• Het Beleg van Oegstgeest

• Beukenhof restaurant en hotel • Restaurant De Jonker

• Verhagen Groen / Tuincentrum de Mooij (barbecues) • P62 Pizza Pasta Catering • Restaurant Wine & Dine

• Gastrovino Langeveld (wijnen) • Fromagerie du Patron

• Restaurant Koetjes & Kalfjes

• Wijnbar / Restaurant Van Bourgogne • Daniela’s Bites and Cakes

• Dames van de Kook / Huisnummer 73 • Kook-planet

• Van Dongen Uw Poelier • Van der Zalm Traiteur

• Hoeksche Chips en Wodka

• Victor Russo’s Osteria en Passione Italia • De Mosselbar • Tupperware

• Bierproeverij op eigenwijze • Algoplus Zeewier • Huize van Wely

• Souvenirs de France

• Aspire Drinks Nederland • Delimundo

Tijdens The Taste of Oegstgeest vormt La France het decor van een boerenstreekmarkt deluxe. Ruim 40 ondernemers komen van 14.00 tot 21.00 uur hun culinaire waar aanprijzen. U kunt kennismaken met een zeer divers aanbod. Er zijn koks aanwezig van verschillende regionale restaurants en daarnaast treft u stands aan met specialisten

op het gebied van onder meer bier, kaas, koffie, verse worsten, wijn en vis. Maak ook kennis met bijzondere producten als biofriet en delicatessen van zeewier. Proeven is het devies. Proeven van alle heerlijkheden en proeven van de gezellige sfeer in La France. Er is een route voor u uitgestippeld waarbij u langs alle stands wordt geleid. Het voorplein, met onder meer een ruime buitenbar, vormt zowel het begin- als het eindpunt van uw culinaire ontdekkingsreis. Daarna kunt u op uw gemak door zeven zalen en de binnentuin struinen. U zult daarbij ook getuige zijn van diverse demonstraties, bijvoorbeeld van buitenhaarden, barbecues en de producten van het overbekende Tupperware. Ook

• Hello Fresh • AAD&WIJN

• Baron’s Barbeque Business • Spaanse Schuur

• Schrier BV tuinbranders en buitenhaarden

THE TasTE OF OEgsTgEEsT ZONDag 22 sEPTEMbER; 14.00-21.00 UUR RHijNgEEsTERsTRaaTwEg 43, OEgsTgEEsT Toegang en parkeren graTis

fiets, vanuit Leiden is het ongeveer tien minuten fietsen naar de Rhijngeesterstraatweg. Neem gerust uw kinderen mee, voor hen zijn er diverse speelmogelijkheden aanwezig.

11 september 2013

pagina 23

Benefiet Golftoernooi voor Ronald McDonald Warmond - Vrijdag 30 augustus vond voor de derde keer het ‘9-holes-menu Ronald McDonald Huis Leiden Benefiet Golftoernooi’ plaats bij golfclub Kagerzoom in Warmond. Het unieke aan dit benefietgolftoernooi is dat op de 9-holesbaan de deelnemers een culinair 9-gangendiner doorlopen. Op iedere hole verzorgt een restaurant de Leidse regio een van de 9-gangen en kan zich als restaurant presenteren aan de deelnemers. De winnaar van het toernooi was Ambog BV, maar de uiteindelijk winnaar is het Ronald McDonald Huis Leiden vanwege de opbrengst van 20.000 euro.

De eerste wedstrijd van TOP deed voor de verandering eens niet alvast verlangen naar de zaal (Foto: FBPS/Peter Schipper).

TOP verliest van KZ in goede veldwedstrijd Sassenheim - Het was in meer opzichten voor de korfballers van TOP een mooi begin van de veldcompetitie. Na jaren kwam KZ/ Hiltex weer eens op bezoek in wedstrijdverband, de buitenomstandigheden waren goed en misschien wel het belangrijkste: de eerste wedstrijd deed voor de verandering eens niet alvast verlangen naar de zaal. Een week uitstel hadden clubs, waarvan spelers tijdens de World Games voor het Nederlands team waren uitgekomen, weten te bedingen. Die extra rust was ze van harte gegund, want ze stonden er zaterdag allemaal: Rianne Echten, Celeste Split en Mick Snel van TOP en Marjolijn Kroon, Rosemarie Roozenbeek, Rick Voorneveld en Tim Bakker van KZ. KZ blonk de laatste jaren op z’n zachtst gezegd niet bepaald uit in motivatie voor de veldcompetitie.

Dat is geen verwijt. Men zou het bijna nog positief kunnen uitleggen. De club kwam er gewoon voor uit en dat was duidelijker dan het halfslachtige optreden dat TOP vaak liet zien als het er op aan kwam. Zaterdag was een echte wedstrijd, al waren de teams nog verre van in topvorm. Dat gegeven leverde genoeg oefenmateriaal op voor de komende trainingen. Voor de wedstrijd was het niet erg omdat aan de motivatie niets mankeerde. De eerste doelpunten vielen snel en tot 5-5 had TOP daarbij het initiatief. Daarna stokte de score bij de thuisploeg omdat de kansen er wel waren maar de scherpte ontbrak. KZ deed dat beter, al viel daar op de vloeiend draaiende combinaties nog wel wat af te dingen. Toch liep de uitploeg uit naar 5-10 en had TOP de stand voor de rust niet nog net de 8-12 gemaakt, was de partij al gespeeld geweest. Het inhalen van de achterstand bleef moeilijk omdat

In oktober

Jumelagereis naar Frans Champigné Warmond - In het kader van de stedenband tussen Warmond en Champigné organiseert de Stichting JWC een reis naar Champigné. Deelname is voor iedereen mogelijk die interesse heeft en woonachtig is in de gemeente Teylingen. Het programma is samengesteld om deelnemers vooral in de gelegenheid te stellen om vriendschapsbanden te ontwikkelen met de Franse deelnemers, samen te delen en samen plezier te maken. Een andere doelstelling is om de Champigné en de régio te laten ontdekken. De delegatie vertrekt op vrijdag 18 oktober en de verwachte aankomst is aan het einde van de dag in Champigné. Na een welkomstborrel, waar iedereen aan elkaar wordt voorgesteld, maken de deelnemers kennis met hun logeergezinnen of gaan naar een andere locatie (een hotel of jeugdherberg is ook mogelijk). Op zaterdag wordt de stad Angers verkend en op zondag is er het jaarlijkse regionale appel-

feest. Er is ook een mogelijkheid om druiven te oogsten bij een wijnboer in de streek. Op maandag rijden de deelnemers terug naar Warmond of rijden verder met vakantie. Het programma is volledig verzorgd, dat wil zeggen dat maaltijden en entrees zijn inbegrepen. Bij voldoende deelnemers wordt er met een bus gereden, anders met eigen vervoer. Men kan aangeven of men bij een gezin wil logeren, in een jeugdherberg of in een hotel. De kosten voor het programma worden voor een deel door de gemeente Champigné gedragen, voor een deel door een eigen bijdrage en voor een deel door de Stichting JWC. Er zijn altijd tweetalige mensen aanwezig om de communicatie de ondersteunen. Voor vragen kan men terecht bij Bernadette van Moorsel: e-mail info@stichtingjwc.nl. Men kan zich op hetzelfde e-mailadres ook rechtstreeks aanmelden vóór 23 september. Na aanmelding ontvangt men gedetailleerde informatie.

KZ op de juiste momenten bleef scoren. Veel krachtsverschil zat er niet tussen de teams, maar KZ hield TOP vakkundig op afstand. Even leek de partij aan het eind toch nog een onverwachte draai te krijgen toen met nog een paar minuten te spelen TOP op 18-21 kwam en Celeste Split in een duel een strafworp leek te verdienen. Ze kreeg de overtreding echter tegen en de reactie daarop was een mooi teken van hoe ook de veldcompetitie er weer toe lijkt te doen. Het laatste doelpunt was vervolgens voor KZ: 18-22. Veel verrassingen waren er niet, maar het was een goed begin. KZ, dat wellicht door het sterke optreden van PKC, Fortuna en Blauw Wit, dat dit seizoen bovendien een goede selectie heeft, iets over het hoofd gezien werd, bleek al vroeg in het seizoen een hoog basisniveau te hebben. Dit korfbalseizoen wordt interessant, vanaf september tot volgend jaar juni.

Door ondermeer de belangeloze medewerking van golfclub Kagerzoom en diverse restaurants en horecaondernemers uit de Leidse regio, waaronder Dekker Warmond, is het concept waarbij op iedere hole een restaurant zijn specialiteit uitserveerde, weer een succes geworden. 26 flights met in totaal 164 mensen uit de Leidse regio hebben zich uitstekend vermaakt, zijn culinair verwend, hebben contacten gelegd en ook nog heerlijk gegolfd. De stichting Ronald McDonald Huis biedt ouders en broertjes en zusjes van ernstig zieke kinderen een ´Thuis ver van huis´. Een plek, op loopafstand van het LUMC,

EHBO-cursus in Warmond Warmond - De EHBO-vereniging Warmond start bij voldoende deelnemers in oktober een cursus ‘Eerste Hulp Bij Ongelukken’. Op de cursus wordt geleerd te reageren op plotseling optredende ongevallen of ziekten in de eigen omgeving. Reanimatie en gebruik van AED behoort ook tot de basisstof. De cursus wordt afgesloten met een diploma. De opleiding wordt gegeven in het Trefpunt op een vijftiental dinsdagavonden en wordt afgesloten in maart. Voor informatie: Gerard Versluys, tel. 06-43167968 of e-mail rietengerard@hetnet.nl.

STEPNETICS

- spierversterking + step - ochtend-/avondlessen

CONDITIE-Training - dames / heren / 50+ - middag-/avondlessen

SENIOREN-FIT

- voor dames en heren die niet meer “piep” zijn

CIRCUIT-Training - gemengd evt. samen - zat. ochtend/don. avond of lekker buiten:

FIT-WALK

- pittige wandeltraining

NORDIC-WALK

Herenstraat 126b, Voorhout (0252) 22 00 30 barendssport@planet.nl

waar ouders en familieleden in een huiselijke omgeving kunnen logeren tijdens de opname van hun kind. Naast het Ronald McDonald Huis aan de Boerhaavelaan in Leiden beheert de stichting ook de Ronald McDonald Huiskamer in het LUMC. De huiskamer biedt gezinnen van een opgenomen kind een plek in het ziekenhuis waar ze in een ´huiselijke´ omgeving op een ontspannen manier bij elkaar kunnen zijn. De stichting krijgt geen overheidssubsidies en is voor de exploitatie volledig afhankelijk van giften en donaties van particulieren, bedrijven, scholen, clubs en verenigingen.

500 calorieën per uur verbranden?

Dat doe je bij:

www.theahoogervorst.nl Nijverheidsweg 2 - Voorhout Tel. 0252 - 23 26 57

Hoogenboom slaat terug Sassenheim - Voor de vierde natourwedvlucht vanuit Peronne over 278 kilometer werden bij postduivenvereniging De Blauwband 237 duiven ingekorfd. Zaterdagmorgen om 9.15 uur werden ze met een zuidwestenwind gelost. Dat de duiven sneller gingen dan de wind deed vermoeden hadden enkele liefhebbers niet verwacht. De snelste duif meldde zich om 12.05.10 uur bij de combinatie Jan Hoogenboom met een snelheid van 98 kilometer per uur. Ook de plaatsen 3, 7 en 8 gingen naar Hoogenboom, waarmee hij de slechte wedvlucht van vorige week goed deed herstellen. Op de tweede plaats eindigde Leo Geerlings, de vierde plaats was voor de combinatie Ger en Els van Rijsbergen-de Groot, en Piet Angevaare deed ook een greep in de eerste tien met de plaatsen 5, 6, 9 en 10.

Inge Belfor uitgenodigd voor nationale selectie Voorhout - Na de uitverkiezing van Loulou Janssen voor het Nederlandse Talententeam is ook Inge Belfor, zwemster van De Columbiaan uit Voorhout, door bondscoaches Mark Faber en Jeanet Mulder uitgenodigd voor wekelijkse centrale trainingen in Zeist. Daar wordt door de nationale zwemploeg voor zwemmers met een beperking wekelijks getraind onder leiding van de bondscoaches. Het zijn speciale techniektrainingen die trainingen bij de verenigingen aanvullen. Bij De Columbiaan wordt Belfor met name getraind door Marco Dobbe, hoofdtrainer van de junioren. De 11-jarige Inge Belfor heeft een beperking aan haar voeten. Voor zwemmers met een be-

Zwemster Inge Belfor. perking zijn er allerlei klassen met puntentabellen waardoor zwemmers op een eerlijke wijze zijn ingedeeld en tegen elkaar zwemmen. Sinds twee jaar doen de zwemmers met een handicap ook mee aan de reguliere nationale kampioenschappen in Nederland. Tijdens het laatste NJK behaalde ook Inge Belfor een drietal medailles en wist zo de aandacht te krijgen voor haar prestaties op zwemgebied.

Zien is geloven, profiteer nu!

BOSCH INBOUW VAATWASSER

NIEUW!

SONY LED-TV KD55X9005

SMV 85 M 44 EU Active Water Eco Exclusiv 13 standaard couverts, meervoudig waterbeveiligingssysteem, starttijduitstel, resttijdweergave.

DLNA, online Apps, CI+ gecertificeerd, passieve 3D.

4K Ultra Definition beeldkwaliteit, 800 Hz, WiFi ingebouwd, WiFi Direct, internet browser,

139 CM

Energiekosten per jaar: 59,-

3.999,-

799,-

SAMSUNG GALAXY TAB 3 10.1 inch Geniet van films, games en boeken op het heldere 10.1” scherm, 1.6GHz Dual Core processor voor razendsnelle toegang tot apps en bestanden, Comfortabele grip dankzij dun en lichtgewicht design.

lger van Full-HD. Ultra HD is de opvo finition heeft 4x gh De Een TV met Ultra Hi n TV met Full-HD! ee s al eld be zo scherp Energiekosten per jaar: 74,-

VAN 379,-

SETPRIJS

VAN 1.099,V

OOR

9 9 9,-

AEG WARMTEPOMPDROGER

* Prijs is na 50,- cashback via Samsung.

Lavatherm 65470 7 kilo vulgewicht, starttijduitstel, resttijdweergave.

Extreem energiezuinig!

AEG CONDENSDROGER

329,-

699,-

PERSO O OPLOS NLIJKE SINGE N

DESKU NDIG ADVIE S

8 kilo vulgewicht, starttijduitstel.

Energiekosten per jaar: 12,-

Gratis tussenstuk bij aankoop van de set!

OP UW TIJD B EZ EN GE ÏNSTAL ORGD LEERD

82 CM PROBL EME VERHO N SNEL LPEN

AEG WASAUTOMAAT 7 kilo vulgewicht, automatische wasmiddeldosering, starttijduitstel, resttijdweergave, aquastop.

MAKK EL OMRU IJK ILEN

PHILIPS LED-TV 32 PFL 3158

Full-HD, 100 Hz, CI+ gecertificeerd.

NU Energiekosten per jaar: 41,-

298,-

De punten van verschil!

Electro World Duynstee

Electro World Oegstgeest

Electro World Peursum Audio Video

Electro World De Radiobeurs Lisse

Electro World Schoonderbeek

Hoofdstraat 189, Sassenheim

Lange Voort 11, Oegstgeest

Voorstraat 31b-33, Katwijk

Kanaalstraat 79, Lisse

H. Dunantplein 14, Hillegom Hoofdstraat 122, Hillegom Electro World is onderdeel van

ELECTRO WORLD. DE WERELDZAAK DIE JE KENT

ELECTROWORLD.NL