Tl week 36 14

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

www.melmanherenmode.nl

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

Lokaal betrokken en betrouwbaar burgernet P5

politie P13

TEYLINGSE WIJKAGENT ALS EERSTE MET NIEUW UNIFORM 100-JARIGE

www.melmanherenmode.nl

3 september 2014 JAARGANG 09 NR 36

n

College wil veel meer deelnemers

‘Dat gaat vanzelf hoor’

ketelaar P11

Herdenking executie burgemeester

P15

DOLdwaze korting!

Politie uren in de weer met illegale houseparty op eiland

EURO

€ 1,679 p.ltr. SUPER+

€ 1,749 p.ltr. diESEl

€ 1,409 p.ltr.

n 150 jongeren per boot uit Zwanburgerpolder gehaald

Tussen 18.00 en 7.00 uur

TOTAAL 13 ct kOrTing op benzine

WARMOND n De politie heeft in de nacht van zaterdag op zondag de handen vol gehad aan een illegale houseparty die plaatsvond op de bij de Kagerplassen gelegen Zwanburgerpolder in Warmond.

Autobedrijf g. Dol b.v. Rijnsburgerweg 48 - Voorhout T 0252-211849 - www.gdol.nl

Nieuw seizoen Bond van Ouderen

Door Piet van der Vooren Omstreeks half een ‘s nachts zagen politieagenten tijdens een surveillanceronde op het Warmondse recreatie-eiland Koudenhoorn een grote groep jongeren zitten. De jongeren dronken onder andere bier en andere alcoholhoudende dranken. Omdat dit niet is toegestaan besloot de politie om hen van het eiland te sturen. Toen deze jongeren weg waren bleven er echter nog heel veel fietsen en scooters achter op Koudenhoorn. Deze stonden vlakbij de aanlegsteiger naast het recreatiestrand. De politie kwam er toen achter dat er een illegaal housefeest gaande was op het naastgelegen eiland de Zwanburgerpolder. Het bleek dat de jongeren met boten van Koudenhoorn werden opgehaald en bij het feest op het andere eiland werden afgezet. Ten behoeve van het feest waren twee grote partytenten opgezet. Het feest werd opgeluisterd door een diskjockey compleet met discoverlichting. Nadat de politie contact had gehad met de burgemeester van Teylingen, heeft men hierop meerdere politie-eenheden uit de regio en een boot laten komen. Na overleg

VOORHOUT n Deze maand start de Bond van Ouderen in Voorhout met het nieuwe seizoen. Op 9 september is in de ochtend weer de eerste tekenles. Deze begint om 9.30 uur. ‘s Middags is voor degenen die willen klaverjassen of sjoelen ook weer de mogelijkheid om te beginnen. Voor het klaverjassen en sjoelen is de zaal om 13.30 uur open.

Deze activiteiten vinden allemaal plaats in De Verdieping, het pand aan de Herenstraat van de Kleine Kerk in Voorhout. In tegenstelling van wat in de maandbrief vermeld staat begint het bridgen niet op 9 september maar op 16 september in de kantine van voetbalvereniging Foreholte. Onder begeleiding van de politie werden de feestgangers van het eiland gehaald. | Foto: Devin Waasdorp.

met de organisatoren van het feest werd besloten om het feest te beeindigen en alle 150 bezoekers weer van het eiland af te halen. De politieboot begeleidde de boot die alle 150 jongeren in groepjes van dertig van het eiland afhaalde. Zij mochten hierna vertrekken naar huis. De politie is uren bezig geweest met de ontruiming van het feest. De ont-

ruiming verliep zonder incidenten. Of er nog stappen tegen de organisatoren worden genomen is nog niet bekend. Het materiaal om dit feest te kunnen houden is vermoedelijk met een vrachtwagen naar de Gemeentehaven gebracht. Daarna is het materiaal met boten naar het eiland gevaren, zo blijkt uit verklaringen van aanwezigen.

Industriekade 32 Sassenheim 0252-221910

Profiteer nog van het lage BTW-tarief! Informeer vrijblijvend! www.vandermeermultiglas.nl

Dit clubgebouw is de afgelopen zomer opgeknapt. Bovendien is er voldoende parkeergelegenheid vlak voor de deur. De bridgeclub van de BVO is met ingang van dit seizoen onderdeel van de Bridgeclub Voorhout en valt daarmee ook onder de Nederlandse Bridgebond. Hierdoor is het mogelijk om op een meer professionele manier te gaan bridgen. Dit houdt in met gebruik van bridgekastjes en met gebruik van het rekenprogramma van de Nederlandse Bridgebond waarvoor door de BVO een nieuwe laptop is aangeschaft. In principe is het bridgen op dinsdagmiddag alleen voor leden van de BVO, maar introducés zijn welkom.

WEEKEND PAKKER

donderdag

vrijdag

zaterdag

september

september

september

4 5 6

500 GRAM

PLUS Perziken, bosperziken of nectarines Los, Per 500 gram

Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00

De grote hoeveelheid fietsen en scooters op Koudenhoorn maakte de politie attent op de illegale houseparty in de Zwanburgerpolder. | Foto: Devin Waasdorp.

1.00

0.69

facebook.com/plusvandijk

Van Dijk Voorhout | Herenstraat 45 | T: 0252 21 62 52 |

gemeenteberichten Teylingen week 36 / 2014

Open dag nieuwe milieustraat

Van maandag 8 tot en met zondag 14 september 2014 organiseert Stichting Lezen & Schrijven, in opdracht van het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap, de Week van de Alfabetisering. Het thema van de Week van de Alfabetisering 2014 is ‘Tijd voor Taal’.

Zaterdag 6 september organiseren wij een open dag op de nieuwe milieustraat. Om 10.00 uur verricht wethouder Kees van Velzen de officiële opening. Dan start ook de open dag. Tijdens de open dag krijgt u inzicht in de wereld van inzameling en recycling van afval naar grondstoffen. Medewerkers van de milieustraat geven rondleidingen over de nieuwe milieustraat, die zo is ingericht dat er zo min mogelijk afval overblijft voor de restcontainer. Afval informatie markt Op de afvalinformatiemarkt laten inzamelaars en verwerkers Sita, Vliko, Meerlanden en charitatieve textielinzamelaar KICI zien hoe het afval in Teylingen wordt ingezameld en gerecycled. Activiteiten voor kinderen Kinderen kunnen zien hoe een vuilniswagen werkt en deze zelf bedienen. Tijdens het ballengooispel van Wecycle horen ze hoe je thuis ook snel en makkelijk afval kunt scheiden met een Jekko. Koos de Vuilnisman vertelt leuke weetjes over het afvalscheiding en tussendoor kunnen ze springen op een springkussen. Kom 6 september tussen 10.00 en 14.00 uur naar de milieustraat en zie wat er met uw afval gebeurt.

Tijd voor Taal!

MILIEUSTRAAT KOM TUSSEN 10.00 EN 14.00 UUR EN ZIE WAT ER MET UW AFVAL GEBEURT. NIJVERHEIDSWEG 32, VOORHOUT Met: Rondleidingen | Afvalinformatiemarkt | Koos de Vuilnisman Springkussen | Jekko ballengooien | Bedien de vuilniswagen

TEYLINGEN.NL

Veelgestelde vragen nieuwe taken sociaal domein

Het doel is om in deze week zoveel mogelijk aandacht te vestigen op de urgentie van het aanpakken van laaggeletterdheid. Iedere werkdag heeft een specifiek onderwerp, zoals gezin, overheid, gezondheidszorg en bedrijven. Op maandag 8 september bijten de bibliotheken het spits af met de ‘bibliotheek-dag’. Meer informatie over deze week vind u op de website www.tijdvoortaal.nl. Lezen is belangrijk Dagelijks vijftien minuten (voor)lezen is belangrijk voor de woordenschat en taalontwikkeling. Er gaat een wereld voor je open wanneer je kunt lezen en schrijven: een wereld waarin je je eigen doelen kunt halen en je grenzen kunt verleggen. Een wereld waarin je je vrij kan bewegen en waaraan je mee kan doen. De bibliotheek kan helpen. Elke vestiging van Bibliotheek Bollenstreek heeft een speciale ‘lees- en schrijf’ hoek, ingericht met boeken voor mensen die de Nederlandse taal nog niet (helemaal) machtig zijn. Project Taalcoach van Bibliotheek Bollenstreek zet vrijwillige taalcoaches in, die gedurende een half jaar tot een jaar één à twee uur per week de Nederlandse taal oefenen met een inburgeraar en samen met hen op ontdekkingstocht gaan in hun woonplaats. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Trudy de Moel via tdmoel@bibliotheekbollenstreek.nl.

Per 1 januari 2015 krijgt de gemeente nieuwe taken. In de maanden september en oktober krijgt u elke week een aantal vragen en antwoorden die gaan over de veranderingen van de Jeugdhulp, maatschappelijke ondersteuning en werk & inkomen. JEUGD 1. Waarom wordt de gemeente verantwoordelijk? De jeugdhulp is nu verdeeld over diverse overheden en instanties. Dit maakt de hulp versnipperd en ingewikkeld. Vanaf 1 januari 2015 wordt de gemeente verantwoordelijk voor alle jeugdhulp. Het idee is dat de gemeente de hulp dichtbij inwoners kan organiseren, waardoor het overzichtelijker en goedkoper wordt. 2. Wat gaat er veranderen? Het Centrum voor Jeugd e Gezin (CJG) wordt uitgebreid met een jeugd- en gezinsteam. Met de medewerker van het Jeugd en gezinsteam bespreekt u wat uw vraag is. Samen beslist u dan wat de volgende stap is. In overleg met u vraagt de medewerker advies in zijn/haar team. Op die manier krijgt u de hulp die aansluit op uw vraag. Voordeel is dat niet steeds opnieuw uw verhaal hoeft te vertellen. Zie www.cjgteylingen.nl Maatschappelijke ondersteuning 1. Verandert er iets bij kortdurend verblijf, in begeleiding en dagbesteding en bij beschermd wonen? Dit is nog niet bekend. Op dit moment is de gemeente hier nog mee bezig. We verwachten hier in november 2014 meer over te kunnen zeggen. 2. Ik heb nu recht op begeleiding vanuit de AWBZ. Wat gaat er voor mij veranderen? In de Wmo 2015 staat dat u nog maximaal een jaar na invoering van de wet recht heeft op begeleiding volgens het huidige indicatiebesluit. Zodra er meer bekend is over de veranderingen en wat dit voor u betekent, wordt u door de gemeente hierover geïnformeerd. WERK 1. Wat wordt er anders per 1 januari 2015? Vanaf 1 januari 2015 is de Participatiewet van kracht. Dat betekent dat iedereen die niet werkt en inkomensondersteuning nodig heeft een aanvraag indient bij de gemeente. De gemeente beoordeelt of er recht is op inkomensondersteuning (uitkering). Van u wordt verwacht dat u actief op zoek gaat naar betaald werk. Met de Participatiewet wil de overheid meer mensen met een arbeidsbeperking aan het werk krijgen. Gemeenten worden verantwoordelijk voor de re-integratie van mensen die nog kunnen werken maar daarbij wel ondersteuning nodig hebben. 2. Ik heb geen werk, wat nu? De Participatiewet vervangt de huidige Wet werk en bijstand. Indien u geen inkomen hebt kunt u een uitkering aanvragen, via www.werk.nl. Voor een afspraak over uw uitkering moet u bij de uitvoeringsorganisatie ISD zijn. De gemeente toetst of u in aanmerking komt en verstrekt u vervolgens een uitkering. Voor u gelden dan de rechten en plichten van de Participatiewet. De gemeente kan u ondersteuning bieden bij het vinden van werk, bijvoorbeeld via re-integratie of scholing. De gemeente verwacht dat u actief zoekt naar werk. VOLG WWW.TEyLINGEN.NL/NIEuWETAKENGEMEENTEN ALS u DE VOORBEREIDING OP DE DRIE NIEuWE GEMEENTETAKEN WILT VOLGEN.

Herenstraat afgesloten tijdens najaarsfeesten In de Herenstraat in Voorhout worden de najaarsfeesten georganiseerd. In verband hiermee zal het gedeelte van de Herenstraat tussen de Prof. Nolenslaan en de Beukenrode worden afgesloten voor al het verkeer op donderdag 11 september van 19.00 tot 23.00 uur en vrijdag 12 september vanaf 14.00 tot zondag 14 september 2014, 06.00 uur Omleidingsroute en parkeren Het doorgaande verkeer moet gebruik maken van de omleidingsroute die met borden is aangegeven. Wilt u op die dagen geen auto’s parkeren in bovengenoemd gedeelte van de Herenstraat? Bedankt voor uw medewerking. Openbaar vervoer Het openbaar vervoer rijdt in die periode niet door de Herenstraat. Er worden verwijzingen aangebracht.

Vergaderingen De vergaderingen van de raadscommissies vinden plaats in de raadzaal van het bestuurscentrum, Raadhuisplein 1 in Voorhout. U bent van harte welkom hierbij aanwezig te zijn. U kunt de vergaderingen thuis ‘live’ volgen via www.teylingen.tv. De stukken vindt u op www.teylingen.nl/bis.

Commissie Welzijn Maandag 8 september, 20.00 uur Commissiegriffier Klaas Overbeek, tel. 0252-783 592 Presentatie Collectief vraagafhankelijk vervoer / Regiotaxi Presentatie over de stand van zaken en ontwikkelingen op gebied van collectief vraagafhankelijk vervoer. Toekomstbestendig peuterspeelzaalwerk en peuteropvang in Teylingen De3Kernen, de organisatie voor peuterspeelzaalwerk binnen de gemeente Teylingen, heeft in 2013 bij de gemeente aangegeven de exploitatie niet rond te krijgen met het subsidiebedrag van € 218.175,-. Dit bedrag is in het kader van ‘Back to Basics’ in drie jaar tijd van € 318.175,- naar € 218.175,- verlaagd. Samen zijn we op zoek gegaan naar een mogelijke oplossing voor dit probleem. Hiervoor zijn diverse toekomstscenario’s onderzocht. De raad krijgt in dit voorstel de uitwerking van deze scenario’s voorgelegd. Doel van het onderzoek naar de toekomstscenario’s is het toekomstbestendig maken van de bedrijfsvoering van De3Kernen. Het college en De3Kernen adviseren gezamenlijk voor het uitwerken van een voorkeursscenario. Marap 1 en Begrotingswijziging 2014-III ISD Bollenstreek De ISD Bollenstreek heeft een marap uitgebracht over de realisatie van de begroting van de eerste vier maanden van 2014. Op basis van deze marap heeft de ISD een begrotingswijziging opgesteld. De gemeenteraad wordt gevraagd haar gevoelens te uiten over deze voorgenomen wijziging. De begrotingswijziging wordt voorgesteld omdat de exploitatiekosten en de kosten voor de Programma’s Participatie en Inkomen hoger uitvallen dan begroot. De begrotingswijziging betekent voor Teylingen een kostenstijging van € 183.706,-. Dit bedrag wordt gedekt vanuit de hogere Rijksbijdrage. Opiniërende bespreking conceptbeleidsplan Wmo Vanuit een aantal fracties is verzocht om het conceptbeleidsplan Wmo, dat thans ter inzage ligt, opiniërend te bespreken. In oktober staat besluitvorming gepland. Met de opiniërende behandeling kunnen voorbereidend op de besluitvorming vragen en standpunten uitgewisseld worden.

Commissie Ruimte Dinsdag 9 september, 20.00 uur Commissiegriffier Robert van Dijk, tel. 0252-783 590

6 Maatschappelijke uitvoerbaarheid waarin de reacties op de ingebrachte zienswijzen zijn verwoord/beantwoord en de ambtshalve wijzigingen staan aangegeven en het (gewijzigde) bestemmingsplan burgemeester Ketelaarstraat 25, Warmond vast te stellen. Er behoeft geen exploitatieplan te worden vastgesteld. Vaststellen Bodembeheernota deel A (algemeen) en deel B (gebiedsspecifiek beleid gemeente Teylingen) In de Bodembeheernota wordt uitwerking gegeven aan het Besluit bodemkwaliteit. Dit betreft een algemeen (regionaal) deel en een (per gemeente) uitgewerkt deel met gebiedsspecifiek beleid. Voor de gemeente Teylingen heeft dat laatste betrekking op de ontwikkelgebieden Hooghkamer, bedrijfsterrein Oosthoutlaan, en het buitengebied waar toemaak aanwezig is. Het gebiedsspecifieke beleid verruimt (risico-onderbouwd) de mogelijkheden van grondverzet. Zienswijze Regionale Woonagenda Holland Rijnland De gemeenten in Holland Rijnland werken samen aan een nieuwe regionale woonagenda. Hierin staat wat de woonbehoefte is in de gemeenten in Holland Rijnland en hoe het woningaanbod per subregio op de vraag kan worden afgestemd. Het voorstel gaat over de zienswijze van de gemeente Teylingen op de regionale woonagenda 8e Wijziging gemeenschappelijke regeling Omgevingsdienst West-Holland Het Algemeen Bestuur van de Omgevingsdienst WestHolland heeft op 12 mei en 11 juni 2014 ingestemd met de doorgeleiding naar de deelnemers van het verzoek tot besluitvorming in verband met de 8e wijziging van de gemeenschappelijke regeling Omgevingsdienst West-Holland. Naar aanleiding van de doorgeleiding van deze besluitvorming wordt de gemeenteraad verzocht om in te stemmen met de 8e wijziging van de gemeenschappelijke regeling Omgevingsdienst West-Holland en daartoe de nodige besluiten te nemen.

Commissie Bestuur, Financiën en Toerisme Woensdag 10 september, 20.00 uur Griffier: Robert van Dijk, tel. 0252 – 783 590 Presentatie Politiecijfers Teylingen eerste half jaar 2014. Presentatie door de politie over de cijfers van het eerste half jaar 2014. De bespreking geeft inzicht in het veiligheidsbeeld van Teylingen en geeft input voor het lokaal veiligheidsbeleid 2015. Visie Roodemolenpolder De Roodemolenpolder is een waardevol landschap. Een uniek gebied en een groene buffer tussen Voorhout en Sassenheim. Over de toekomst van deze polder zijn gesprekken gevoerd met inwoners en organisaties. Aan de inwoners zijn 3 scenario’s voorgelegd. Uit de peiling blijkt een duidelijke voorkeur voor de visie Behoud+++. Met dit voorstel wordt de raad geïnformeerd over de wijze waarop het participatieproces is vormgegeven en wordt de raad geïnformeerd over de inhoud van de drie visies. Daarnaast wordt voorgesteld een keuze te maken voor een van de drie visies en een Plan van Aanpak op te stellen om die visie uit te werken.

aangegeven in de ledenbrief en actualisatie van het activabeleid. Jaarverslag commissie Bezwaar en Klachten Het jaarverslag van de Commissie Bezwaarschriften en Klachten Teylingen 2013 (Commissie BK) is ontvangen. In 2013 zijn er 59 bezwaarschriften tegen 43 besluiten ingediend. Het aantal rechterlijke procedures bedroeg 8. Een gemeente vergelijkbaar met Teylingen heeft, wanneer er geen bijzondere zaken zijn, ongeveer 100 bezwaarschriften per jaar. In grote lijnen is de commissie tevreden over de afhandeling van bewaren en klachten in Teylingen. Het voorstel is om kennis te nemen van het jaarverslag 2013 en de aanbevelingen uit het jaarverslag over te nemen. Het jaarverslag gaat daarna ter kennisname naar de gemeenteraad en de Nationale ombudsman Inkoop: voornemen tot toetreding stichting Rijk De afgelopen jaren is de inkoop binnen Teylingen vanuit de staf ondersteund door een inkoopspecialist. Het voorstel is om voor de voortzetting van deze rol aan aansluiting te zoeken bij Stichting Rijk. Hiermee sluiten wij voor de inkoopfunctie aan bij een samenwerkingsverband waar de regio gemeenten Lisse, Hillegom, Noordwijkerhout en Noordwijk al mee samenwerken. Hiermee wordt een zelfde werkwijze binnen de regio gestimuleerd. Na aansluiting zal Stichting Rijk de inkoop binnen Teylingen procedureel ondersteunen en zal ook vanuit Stichting Rijk gedetacheerd een fysiek aanspreekpunt gerealiseerd worden. Samen met Stichting Rijk worden afspraken gemaakt welke trajecten begeleid worden door stichting Rijk en welke zelf door de organisatie of anderszins worden opgepakt Raadsmededeling naar aanleiding van motie Reclamebeleid Bij motie van 26 september 2013 heeft de raad het college verzocht om met de stichtingen een evaluatie te houden om het reclamebeleid en specifiek over de mogelijkheden om activiteiten en evenementen onder de aandacht te brengen en de bevindingen aan de raad te rapporteren (met eventuele verbeteringen). Het resultaat daarvan is in de raadsmededeling van 1 juli 2014 aangeven. D66 heeft verzocht de raadsmededeling te agenderen omdat er een aantal keuzes wordt voorgelegd en het een rapportage is waarom verzocht is door de raad.

Presidium Woensdag 10 september, 19.00 uur Secretaris: Robert van Dijk, tel. 0252-783 590 De agenda voor het Presidium kunt u enkele dagen voor de vergadering inzien via de website www.teylingen.nl/bis. Uw mening geven? Mail of bel ons Stuur ons een e-mail met uw mening over een onderwerp via gemeenteraad@teylingen.nl. E-mails gericht aan de raad zijn openbaar. Raadsleden vertegenwoordigen de bevolking. Zij staan open voor uw ideeën. De telefoonnummers en adressen van individuele raadsleden vindt u op www.teylingen.nl/bis.

Vaststellen bestemmingsplan Engelse Tuin, Voorhout De gemeenteraad wordt voorgesteld in te stemmen met bijgaande Nota van beantwoording zienswijzen en de Nota van wijzigingen en het ontwerpbestemmingsplan ‘Engelse Tuin Voorhout’ gewijzigd vast te stellen

Preventie en Handhavingsplan voor de uitvoering van de Drank- en Horecawet De raad stelt op grond van artikel 43a Drank- en horecawet het Preventie-en handhavingsplan alcohol Teylingen vast.

Spreekrecht U kunt ook gebruik maken van het spreekrecht. Dit is een mogelijkheid om de commissie toe te spreken. U geeft zich op bij de griffie. Graag ontvangt de griffie vooraf de tekst van uw inspraak via de e-mail. De spelregels van het inspreekrecht vindt u op www.teylingen.nl/bis.

Vaststellen bestemmingsplan Burgemeester Ketelaarstraat 25, Warmond De raad wordt voorgesteld in te stemmen met Hoofdstuk

Aanpassing financiële verordening Actualisatie van de financiële verordening is gewenst. Dit naar aanleiding van een nieuwe modelverordening zoals

Griffie E-mail gemeenteraad@teylingen.nl (E-mails gericht aan de raad zijn openbaar.) Telefoon 0252-783 590

ISD-Rubriek Vergoeding huishoudelijke apparaten Vraag Mijn wasmachine van 12 jaar oud is stuk. Kan ik een vergoeding krijgen voor een nieuwe wasmachine? Antwoord Ja, dat is mogelijk. Als u de afgelopen drie jaar een laag inkomen en weinig vermogen hebt gehad en u voldoet aan een aantal voorwaarden dan kunt u een vergoeding krijgen voor de aanschaf van een wasmachine, koelkast of kookplaat. Deze vergoeding hoeft u niet terug te betalen. U kunt een maximaal bedrag krijgen. De actuele bedragen zijn: • Koelkast: € 245,• Kookplaat: € 190,- • Wasmachine: € 350,-

Wilt u voor de vergoeding in aanmerking komen? Dan kunt u een aanvraag indienen bij de ISD. Bij de aanvraag kunt u een offerte meesturen. U kunt het apparaat pas kopen nadat uw aanvraag is goedgekeurd. Verantwoorden U moet achteraf aantonen dat u een nieuw apparaat hebt gekocht. Dit betekent dat u binnen vier weken nadat u de vergoeding hebt ontvangen de (kopie)factuur moet inleveren. Voor vragen over bijzondere bijstand of de folder huishoudelijke apparaten kunt u contact opnemen met de ISD. Bereikbaarheid ISD Telefoon: 0800 – 956 70 00 (gratis), www.isdbollenstreek.nl, info@isdbollenstreek.nl of bezoek het Zorgloket in het gemeentekantoor.

Collectes Er is van 7 tot en met 13 september een collectevergunning verleend aan Stichting Beatrix Spierfonds. Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan: • Raad van Kerken Sassenheim voor het innemen van een standplaats in de Hoofdstraat in Sassenheim op 13 september 2014 (28-08-14) Ligplaatsvergunningen Pleziervaartuigen: • Zandsloot - Beerhorstkade met boxnummers183, 187 (28-08-14) • Vaartkade met boxnummer 231 (28-08-14) Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u dan bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze gemeenteberichten.

Besluit (financieel) mandaat, volmacht en machtiging Officier van Dienst Bevolkingszorg

• Klinkenberg 12, 2171 AN Sassenheim • Kloosterwei 132, 2361 XN Warmond

Monumentencommissie

Op 2 september 2014 hebben wij het Besluit (financieel) mandaat, volmacht en machtiging Officier van Dienst Bevolkingszorg vastgesteld. De vaststelling is nodig om de functionarissen in staat te stellen de taken (ook intergemeentelijk) rechtmatig uit te laten voeren. Het Besluit (financieel) mandaat, volmacht en machtiging Officier van Dienst Bevolkingszorg treedt in werking op de dag volgende op de dag van bekendmaking en werkt terug tot en met 1 juli 2012.

Vrijdag 5 september om 09.30 uur De vergadering van de Monumentencommissie Teylingen vindt plaats in het gemeentekantoor in Sassenheim. De vergadering is openbaar.

Agenda • Overdracht voorzitterschap • Verslagen vorige vergaderingen • Mededelingen en ingekomen stukken • Reactie B en W op werkbezoeken en voortgang werkbezoeken • Nabespreking advies WMO nota • Regionale samenwerking WMO adviesplatforms • Werkplan 2014/2015 en afspraken inwerken nieuwe leden adviesplatform • Rondvraag

Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen maakt bekend dat zij voornemens is een omgevingsvergunning te verlenen voor het spelen van boerengolf met horeca als ondergeschikt onderdeel daarvan bij- en het verminderen van de minimaal vereiste bedrijfsomvang van- het agrarisch bedrijf aan de Wasbeeklaan 31 in Warmond. Ontwerpbesluit omgevingsvergunning De omgevingsvergunning bestaat uit de volgende activiteiten: 1. afwijken van het bestemmingsplan (artikel 2.1 lid 1 onder c Wet algemene bepalingen omgevingsrecht);

Wanneer u geïnteresseerd bent om deze vergadering bij te wonen, bent u van harte welkom. Vergaderstukken kunt u opvragen via wmo-platform@teylingen.nl. Het postadres van het WMO adviesplatform is Bonekruidstraat 22, 2215 BG Voorhout.

Ter inzage Het ontwerpbesluit, de ruimtelijke onderbouwing, de (ontwerp) verklaring van geen bedenkingen en overige bijbehorende stukken liggen met ingang van donderdag 4 september 2014 tot en met woensdag 15 oktober 2014 ter inzage. Inzien U kunt de stukken inzien op www.teylingen.nl. Verder kunt u de stukken vinden op www.ruimtelijkeplannen.nl (identificatiecode NL.IMRO.1525.OMGVG2014TEy01034-0301). U kunt de stukken ook inzien bij de afdeling gemeentewinkel, team vergunningen in het gemeentekantoor aan de Wilhelminalaan 25 in Sassenheim. Zienswijzen Binnen de termijn, dat het ontwerpbesluit en overige bijbehorende stukken ter inzage liggen, kunt u schriftelijk of mondeling zienswijzen indienen bij de gemeenteraad van Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout, telefoon 14 0252. U kunt uw zienswijze ook digitaal indienen bij de gemeente Teylingen via e-mailadres: gemeente@teylingen.nl onder vermelding van ‘zienswijze omgevingsvergunning boerengolf’. Voor het maken van een afspraak voor het indienen van mondelinge zienswijze kunt contact opnemen met Ron van der Geest van de afdeling Ruimte via telefoonnummer 14 0252.

Openbaar Wanneer u een zienswijze indient, dan kan iedereen deze zienswijze op onze website inzien. Uw zienswijze wordt niet geanonimiseerd. Hierdoor worden uw naam, adres en woonplaats op het internet zichtbaar. Informatie Voor vragen en informatie kunt u contact opnemen met Ron van der Geest van de afdeling Ruimte via 14 0252. Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (reguliere procedure) • Herenweg 79, 2361 EJ Warmond • Hoofdstraat naast 81, kavel 4 in Sassenheim • Eymerspoeldam 7, 2361 JD Warmond

Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen.

• Veerpolder 20, 2 361 KV Warmond

Donderdag 13 september om 19.30 uur De vergadering is in het bestuurscentrum in Voorhout, Raadhuisplein 1, kamer 016. De vergaderruimte is te bereiken via de achteringang bij de fietsenstalling.

Ontwerpbesluit omgevingsvergunning voor Wasbeeklaan 31 in Warmond ter inzage

Inzien binnengekomen aanvragen

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar)

Vergadering WMO adviesplatform

Inzage Het Besluit (financieel) mandaat, volmacht en machtiging Officier van Dienst Bevolkingszorg liggen ter inzage bij de receptie in het gemeentekantoor in Sassenheim. Bel voor meer informatie met Marielle Ravensbergen, beleidsmedewerker veiligheid en crisisbeheersing, via 14 0252

plaatsen dakkapel voorzijde woning (27-08-14) vervangen kozijn (27-08-14)

vernieuwen WRC afdekkingen en plaatsen nieuw velux dakvenster (22-08-14) nieuw bouwen woning (25-08-14) bouwen wijnkelder (27-08-14)

bouwen stalling voor handicars (24-08-14)

Bezwaar tegen besluiten Als u het niet eens bent met een besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag, Sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Commissie Welstand Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 15 september 2014.

Wilhelminalaan 25, Sassenheim

Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

www.teylingen.nl

Openingstijden gemeentekantoor: Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uur Woensdag 8.30-16.00 uur Donderdag 8.30-20.00 uur Vrijdag 8.30-16.00 uur

BEL

Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 (Let op: netnummer niet nodig, ook niet voor 06 nummers) gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl

KLIK

KOM

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 3 september 2014.

De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

14 0252

Zorgloket/ISD:

9.00-12.00 uur

Balie politie: Maa/woe/vrij Dinsdag Donderdag

9.00-13.00 uur 13.30-16.00 uur 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

Wedstrijdzwemmers starten het seizoen VOORHOUT

n Ook dit keer zijn de wedstrijdzwemmers van De Columbiaan het seizoen gestart met een trainingskamp. Ze hebben getraind in het 50 meter-bad van Wachtebeke bij Gent (België) en de overnachtingen waren in jeugdherberg De Valk in Laarne. Daar is een flinke start gemaakt met het zwemmen en ook is er veel aandacht geschonken aan teambuilding. Voor deelnemers en begeleiders een mooie start van het zwemseizoen 2014-2015.

Na de eerste training op maandagochtend 18 augustus in de Wasbeek in Sassenheim ging men naar Laarne in België. De zwemmers waren daar te gast in jeugdherberg De Valk. Naast zes zwemtrainingen in Wachtebeke stonden er andere activiteiten in de planning: Sport en spel, Pilatus, een Zumba-les, waterfietsen of roeien, midgetgolf, fitness, fotospeurtocht in Gent en voor de jongeren een bezoek aan een dieren- en speeltuin in de buurt.

De trainingsweek van De Columbiaan startte op maandag 18 augustus. Er waren 41 deelnemers samen met zestien trainers en begeleiders.

Op de laatste dag, vrijdag 22 augustus, stond nog een bezoek aan de Deltawerken op het programma waar met name de zeehonden Jens

en Olav iedereen prima hebben vermaakt. De trainingen begonnen elke dag om 7.00 uur. Dit betekende voor iedereen vier keer om kwart voor zes uit bed, ontbijten en dan trainen. Er was vervolgens nog een middagtraining op dinsdag en donderdag van 12.00 tot 13.30 uur. Iedereen heeft zijn trainingen uitgezwommen. Er is een goede basis gelegd voor het zwemseizoen. De eerste grote wedstrijd vindt plaats op zondag 28 september: de Nederlandse estafettekampioenschappen. Daarna start de competitie waarbij De Columbiaan 1 zal uitkomen in de hoogste klasse van Nederland.

De wedstrijdzwemmers van De Columbiaan na de laatste training.

politiek

de TeYLIngeR

woensdag 3 september 2014

5

College roept op tot aansluiten Burgernet n Teylingen blijft nu achter bij de landelijke cijfers TEYLINGEN n B&W wil zich inzetten dat het aantal leden van Burgernet in Teylingen toeneemt. “Wij willen het aantal deelnemers in de gemeente laten stijgen tot het landelijk gemiddelde van 5 procent van de inwoners, dus voor Teylingen meer dan 1800”, aldus B&W. Door Nico Kuyt

Met Burgernet werken de inwoners samen met gemeente en politie aan de veiligheid in de buurt. Als er dringende zaken zijn waarbij een duidelijk signalement beschikbaar is, zoals bij een diefstal, doorrijden na een aanrijding, beroving of vermiste personen, dan ontvangen de deelnemers in de buurt van de politie een bericht met het verzoek uit te kijken naar een persoon of voertuig. Zij kunnen rechtstreeks met de meldkamer bellen via het gratis Burgernetnummer 0800-0011. De informatie wordt direct doorgegeven aan politie in de buurt. B&W wil dat zoveel mogelijk Teylingers gaan meedoen aan Burgernet. Er zal gericht een publicatie worden uitgezonden om het meer onder de aandacht te brengen. Naast Burgernet blijft de gemeente zich overigens inzetten rond de vijftal prioriteiten. Dit zijn woninginbraken, veiligheidsbeleving, veilige uitgaansgelegenheden, alcohol- en drugsmisbruik en jeugdoverlast. Deze krijgen op verschillende manieren de aandacht. Zo zullen er rond inbraken gerichte acties uitgevoerd worden, zoals surveilleren op hotspots en hottimes, en het vergroten van het bewustzijn van inwoners en ondernemers. Doelstelling is om de stijgende lijn van het aantal woninginbraken te doorbreken. Het aantal incidenten in de gemeente rond veiligheid ligt overigens laag: vijf in 2013. De doelstelling is dan ook het behouden van de veiligheid. De gemeente wil geen incidenten en geen negatieve evenementenevaluaties. Bij de prioriteit alcohol- en drugsmisbruik wordt vooral gewerkt aan alcoholmatiging onder jongeren. Daarbij wordt uitgegaan van vier pijlers, namelijk ouderenparticipatie, signalering en begeleiding, regelgeving en educatie. De laatste prioriteit is jeugdoverlast. Veiligheid begint bij het voorkomen en dit geldt in het bijzonder voor de jeugd. De integrale aanpak met politie, jongerenwerk

en gemeente wordt verstevigd. De doelstelling is dan ook dat er in 2014 geen criminele of overlastgevende jeugdgroepen zijn en het aantal meldingen van jeugdoverlast daalt van 165 naar maximaal 140. Naast de prioriteiten wordt aandacht besteed aan de zogenaamde overige veiligheidsthema’s. Deze betreffen het voorkomen van woonoverlast,

het tegengaan van huiselijk geweld, het bewerkstelligen van veilige stationsgebieden, het behouden van verkeersveiligheid en brandveiligheid, en het borgen van externe veiligheid, crisisbeheersing en de bestuurlijke aanpak van georganiseerde criminaliteit. Een nieuw initiatief is de inzet van cameratoezicht op de stationsgebieden in Teylingen, met name ter voorkoming van woninginbraken en fietsendiefstallen. De kosten die hiermee gepaard gaan zijn nog niet duidelijk en worden in overleg met de betrokken partijen nader bekeken.

Onrust over komst woningen Menneweg SASSENHEIM n Omwonenden van Menneweg 55 maken zich zorgen over de komst van extra woningen op het perceel. Zij wijzen onder andere op gevaren rond de verkeersafwikkeling en mogelijke wateroverlast. Ze willen in de planvorming betrokken worden.

Op 20 februari ontvingen enkele buurtbewoners een brief van projectontwikkelaar Investia Vastgoed over de voorgenomen woningbouwplannen. De ontwikkeling op Menneweg 55, 55 A en het achterliggende gebied zorgde voor onrust onder de omwonenden. Volgens hen is er in het plan onvoldoende gekeken naar een optimale verkeersafwikkeling. Het bevreemdt hen dat in de verkeersstudie, uitgevoerd door de projectontwikkelaar, slechts één variant is getoetst. Deze ontsluit de nieuwe woningen naar hun mening op een onveilige manier via de toch al krappe Apollostraat waar twee auto’s elkaar niet kunnen passeren. Het feit dat niet gekozen is voor de meest directe ontsluiting via de Menneweg of de huidige op de Rusthofflaan, wekt bij hen de indruk dat problemen op de buurt worden afgewenteld terwijl de projectontwikkelaar en de verkopende partij de winst opstrijken. Zij verzoeken

de gemeente dan ook meerdere varianten in beeld te brengen alvorens een besluit te nemen. Ook maken zij zich zorgen over een verergering van de wateroverlast die nu al bestaat in de wijk. Door bebouwd oppervlak toe te voegen en het dempen van de sloot aan het Planetenplein, verslechteren de afvoermogelijkheden. Ook zijn ze ontstemd over de wijze waarop zij als buurtbewoners bij de planvorming worden betrokken. Naar hun mening wordt er geen rekening gehouden met de ideeën van omwonenden voor verbetering van het plan en dat wekt bij hen de indruk dat de gemeente louter rekening houdt met de wensen van de projectontwikkelaar in plaats van haar inwoners. Ook werden slechts vier omwonenden rechtstreeks per brief geïnformeerd over de ontwikkeling, terwijl het plan voor veel meer buurtbewoners gevolgen heeft voor hun woongenot en veiligheid. Ze hebben B&W en de gemeenteraad een brief gestuurd om te bewerkstelligen dat zij op korte termijn mee kunnen denken en dat hun bezwaren spoedig worden weggenomen door het plan op bepaalde punten aan te passen. Op dit moment is de gemeente bezig met een nieuw bestemmingsplan om de ontwikkeling mogelijk te maken.

de eigenaren van de boerderij aan de Herenstraat willen dat de plannen voor de rotonde en n444 aangepast worden. | Foto: Nico Kuyt.

Eigenaren boerderij niet eens met plan voor brug VOORHOUT n De eigenaren van het pand Herenstraat 2 en 2 A in Voorhout, de oude boerderij op de hoek van de Herenstraat met de Leidsevaart (N444) in Voorhout, zijn het niet eens met de huidige opzet voor de verbreding van de N444 en de reconstructie van de Nagelbrug.

meer gebruikt worden en komt er een fietspad langs de boerderij. En tenslotte vrezen zij schade door de bouw, want het historische pand is op zand is gebouwd en niet berekend op dit soort werkzaamheden. Zij geven aan dat de belangstelling voor het te koop staande pand, na het bekend worden van de plannen, sterk is teruggelopen en zijn dan ook van plan een planschadeclaim in te dienen. Ze verzoeken de gemeente om het bestemmingsplan niet verder in procedure te brengen of het plan zo aan te passen dat het tegemoetkomt aan hun zienswijze.

De gemeente is met een procedure bezig om tot een bestemmingsplan te komen, zodat de provincie de werkzaamheden kan laten uitvoeren. Een voorontwerp hiervan zag enige tijd geleden het levenslicht. De eigenaren vrezen evenwel, als de plannen op de daarin beschreven wijze doorgang vinden, dat zij het vrije uitzicht gaan verliezen. Ter hoogte van de brug komt straks een rotonde die, naar hun inschatting, ongeveer één meter hoger komt te liggen dan de huidige kruising met daarnaast een geluidsscherm aan de overzijde. “In de nieuwe situatie kijken toekomstige bewoners uit op een bouwmassa van beton en andere harde materialen, terwijl nu nog uitzicht is over de bestaande weg naar relatief weinig bebouwd gebied met in elk geval veel groen. Voorts wordt het pand nog verder ingeklemd. Dit nieuwe plan vormt dus een enorme inbreuk op de bestaande situatie en een ernstige aantasting van het woongenot aldaar”, zo geven zij aan in een brief aan de gemeenteraad. Ook vrezen ze een toename van geluids- en lichtoverlast en schadelijke stoffen. Tevens kan straks de inrit aan de brugzijde van het pand niet

Herdenking van executie Ketelaar WARMOND

n Zaterdag 6 september is het zeventig jaar geleden dat de toenmalige burgemeester Ketelaar van de gemeente Warmond werd geëxecuteerd door de Duitse bezetters. Dat gebeurde op 6 september 1944, de dag na Dolle Dinsdag. Aanstaande zaterdag zullen om 14.30 uur leden van het college van burgemeester en wethouders en gemeenteraadsleden van de gemeente Teylingen stilstaan bij deze gebeurtenis, en zal een bloemstuk worden neergelegd bij het gedenkteken bij de Oude Toren. Deze herdenking is voor iedereen toegankelijk. Elders in De Teylinger vindt u een artikel over de gebeurtenissen rond de executie van burgemeester Ketelaar in 1944.

4 stuks

Schuitemaker ’s hu isgemaakte zalmsalade 100

gram

Uit de rokerij:

5 7,00

0,99

Makrelen per stuk 2 ,95 2 stuks 5,50 Brado’s/kippers 5 stuks 4,00 Bokking 4 stuks 5,00 Emmer haring 2,5 kilo per emmer 8,9 9 Woensdagactie:

2 emmers voor

Gebakken kibbelin g

16,50

500 gram

6,50

Openingstijden viswinkel: Maan dag van 11.00-18 Di. t/m vr. van 9.0 .00 uur 0-18.00 uur -Za terdag van 9.00-1 7.00 uur Fish & Chips is ge opend van woen 12.00 - 18.00 uu sdag t/m vrijda r en op zaterda g van g van 12.00 - 17. 00 uur.

Tel. winkel: 0252-210151 Oude Haven 3 Sassenheim

Weekaanbiedingen .....500 gram Verse zuurkool uit VAT ...... Vers geschrapte krieltjes

........... 500 gram nieuwe oogst....................

Nieuwe oogst

Comice handperen kilo

0.95 1.25 0.95 0.75 0.79

100 gram Komkommersalade.............. Maaltijd van de week: ..... 100 gram Boerenkool met worst .....

Elke woensdag:

Perssinaasappels Klasse I

....... 10 stuks . . . . . . . . . . . . . . .

1.75

v.d. Ve-eSasrsenheim Hoofdstraat 259 Tel./Fax: 0252-232141 pecialist

Onbetwist uw fruitmands

VLEESWARENKOOPJE VLEESWARENKOOPJE

Bij 150 150gram gram Keurslager Bij Keurslager achterhamAchterham GRATIS GRATIS 100 100 GRAM GRAM EIERSALADE SPECIAL

TROTS VAN DE KEURSLAGER

Carpaccio rosso

Grootmoeders gehaktballen

100 gram

245

4DE GRATIS

Scholten keurslager

Hoofdstraat 261 • Sassenheim Tel. 0252-211440 • Fax 0252-220534 www.scholten.keurslager.nl info@scholten.keurslager.nl

t/m 6 september

Visroerbakschotel diverse 100 gram 1,75 Hollandse Nieuwsoorten 100 gram 1,50 e per stuk 1,8

Aanbiedingen zijn geldig vanzijn 1 t/m 6 september Aanbiedingen geldig van 1

SASSENHEIM

VERSTRIO

Verse scholfilet

Keurslagerij Scholten, keurslager Hoofdstraat 261, Sassenheim

6

service

WOENSDAG 3 SEPTEMBER 2014

FAMILIEBERICHTEN

Uitvaartonderneming Teylingen

Aanleveren familieberichten U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie. Per e-mail Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF). Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

Mijn tijd is op, ik moet nu gaan Daar helpt geen lieve moeder meer aan Maar een ding wil ik je nog vragen Mij niet naar een kuil te dragen Maar strooi de as, van wat ik eens was Zo snel mogelijk in het gras of in de wei Dan ben ik vrij En mocht je soms erg naar mij verlangen Loop dan even in de wind, dan streel ik je wangen

Jan Montagne

Johannes Petrus Joseph Warmond, 22 augustus 1935

Oegstgeest, 29 augustus 2014

Heel verdrietig maar dankbaar hebben wij afscheid genomen van mijn lieve man, zorgzame vader en opa. Nel Montagne-van der Geer Marja, Arie in herinnering, en Bram Jelle, Remy, Arjan Jan en Conny Jeffrey, Patrick, Lars Ron en Petra Bo Aldert Youri Apollolaan 184 2341 AZ Oegstgeest De crematie heeft plaatsgevonden op 2 september.

Wilma Bleeker

• Begraven

Jollie Wildeman

• Cremeren

Ankie Jochemsz

• Rouwtransporten door binnen en buitenland • Eigen parkeerterrein

Oplage: 16.200 Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7 A, Katwijk Postbus 3066, 2220 CB Katwijk Telefoon 071-4022901 Fax 071-4032325 Advertenties: Telefoon 071-4022901 Fax 071-4032325 E-mail: advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties: dinsdag 11.00 uur

Tel: 06-30409466

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

www.uitvaart-teylingen.nl info@uitvaart-teylingen.nl

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

vrijblijvend voorgesprek mogelijk

Rugbyers The Bassets zijn klaar voor de start SASSENHEIM  De rugbyers van The Bassets uit Sassenheim zijn klaar voor het nieuwe seizoen nu ze de voorbereiding succesvol hebben afgesloten. Bassets-trainer Robert Broers had voor de voorbereiding pittige tegenstanders opgezocht, zodat zijn team bij alle oefenwedstrijden de mouwen hoog moest opstropen.

DSR-c uit Delft was voor The Bassets de eerste tegenstander. Deze versloegen ze met maar liefst 31-0, maar de daaropvolgende tegenstanders waren van een heel ander kaliber, want deze teams komen in de reguliere competitie uit in de Ereklasse. Het treffen met rugbyclub Waterland in Purmerend was op voorhand zwaar ingeschat, maar toch wonnen The Bassets daar met 12-14. De runner-up van vorig jaar in de Ereklasse Amstelveen won daarentegen nipt van The Bassets. Zonder enige schaamte stapte de elite van Broers met een score van 24-17 daar van het veld. Als laatste oefenpartij stond LSRG uit Leiden op de agenda. Deze 2e klasser moest zeker niet onderschat worden. Met sprankelend rugby wonnen The Bassets dit laatste oefenduel met 12-5. Broers heeft nu genoeg gezien en weet nu hoe hij zondag, de start van het nieuwe seizoen 2014/2015, zijn team gaat neerzetten. The Bassets stappen met vertrouwen de competitie in, en

071 364 6006 • www.barbaranoordwijk.nl

www.deteylinger.nl Twitter: @DeTeylinger

dag en nacht bereikbaar

• Dag en nacht bereikbaar

U I T VAA RT V E R ZO R GI N G N O O R DW IJ K

deTEYLINGER

zorgzaam en betrokken

• Opbaring in eigen rouwkamers

Omdat een uitvaart Omdat een uitvaart meermeer afscheid alleen... is danis dan afscheid alleen...

COLOFON

DE TEYLINGER

Hoofdredactie: Teuntje van Delft Redactie: Eindredactie: Piet van der Vooren E-mail: redactie@deteylinger.nl Telefoon/fax 071-3010118 Contact bij voorkeur per e-mail Sluitingstijd kopij: maandag 16.00 uur Verspreiding: Telefoon 071-4022901 E-mail: verspreiding@ uitgeverijverhagen.nl De Teylinger wordt iedere woensdag huis-aan-huis verspreid in de gemeente Teylingen en is bovendien af te halen op de volgende adressen: Sassenheim: Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25; The Read Shop, Hoofdstraat 207; Primera Van der Lans, Hoofdstraat 208; Esso Selfservice, Oosthoutlaan 2;

Uw uitvaartleiders: Annemarie Hazenoot & Areen van der Plas Dag & nacht bereikbaar: 071 364 6006

Voorhout: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1; Autobedrijf Schoonoord, Herenstraat 8; Plus Van Dijk, Herenstraat 45; Hoek Boek & Kantoor, Herenstraat 63; Primera, Jacoba van Beierenhof 26; Warmond: Albert Heijn, Dorpsstraat 2; Boek Kado Enzo, Dorpsstraat 106; VVV, Gemeentehaven 3.

verwachten er weer een spannend rugbyjaar van te gaan maken. Zondag 7 september spelen The Bassets thuis tegen rugbyclub ’t Gooi uit Naarden. De aftrap is om 14.30 uur en de toegang is gratis.

Alzheimer Café VOORHOUT  Maandagavond 8 september heeft

het Alzheimer Café Teylingen de eerste bijeenkomst van het nieuwe seizoen. De titel van deze avond is: ‘De weg naar de diagnose is spannend. Wat staat u te wachten?’ Veel vragen komen aan bod in het gesprek met de gastspreker van deze avond: dokter Weverling-Rynsburger, internist ouderengeneeskunde. Tijdens de pauze is er gelegenheid om met elkaar en de aanwezige professionals in gesprek te gaan. Het Alzheimer Café is een trefpunt voor mensen met dementie, hun partners, familieleden, vrienden en hulpverleners. Het Alzheimer Café is geopend vanaf 19.00 uur, het programma start om 19.30 uur en duurt tot 21.00 uur. De avond vindt plaats in de Agneshove 81 in Voorhout. Aanmelden voor deze avond is niet nodig, en de toegang is vrij. Vrijwilligers van Welzijn Teylingen kunnen voor vervoer zorgen. Voor meer informatie: mevrouw C. van Noort, telefoonnummer 06-10918151.

MaxiGym is jarig SASSENHEIM  Op 14 en 15 september bestaat fitnessclub MaxiGym een 1 jaar. “Een jaar geleden opende MaxiGym haar deuren in de hoop dat ons concept zou aanslaan”, zegt Harriot Plasmeijer van MaxiGym. “Nu, een jaar later, zeggen we met trots dat het een succes gebleken is. De leden zijn enthousiast over de apparatuur, de inrichting en de persoonlijke aandacht die ze krijgen. MaxiGym blijkt laagdrempelig en biedt aan een ieder de mogelijkheid om op zijn of haar niveau gewoon lekker te sporten. Om ons 1-jarig bestaan te vieren is september een actiemaand. Nieuwe leden kunnen profiteren van een actie, en op 14 en 15 september is inschrijven gratis”, laat Plasmeijer weten.

1500 euro van Barends Sport VOORHOUT  Barends Sport vierde vorig seizoen zijn 40-jarig jubileum in Voorhout. Dit werd op een sportieve manier gevierd. Onder andere judoka’s die met pa en ma de mat op gingen, een wandel-/fietstocht met brunch en een reünie-training voor oud-judoka’s. Bij al deze extra activiteiten werd aan de deelnemers steeds een vrijwillige bijdrage gevraagd, bestemd voor de Stichting Ninos. Dat is een Nederlandse organisatie in Peru die zich bekommert om de straatkinderen aldaar. Aan het eind van de vakantie heeft Jan Barends een bedrag van 1500 euro kunnen overmaken aan de Stichting Ninos.

Kerkdiensten Donderdag 4 t/m woensdag 10 september. SASSENHEIM RK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Zondag: 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Gemengd Koor. Protestantse Gemeente: - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Zondag: 10.00 uur ds. H.R. Betting; 19.00 uur ds. T. Moll (meditatieve dienst). - Julianakerk (Julianalaan 6): Zondag: 10.00 uur ds. T. Moll. Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Zondag: 10.00 uur dhr. W. Clement (Startzondag). VOORHOUT RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Viering in Dagkapel. Zondag: 10.00 uur. Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Zondag: 10.00 uur ds. J.W. van den Berg (Startzondag). WARMOND RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Zaterdag: 19.00 uur Eucharistieviering met Herenkoor. RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur. Protestantse Gemeente (Herenweg 82): Zondag: 10.00 uur ds. H.G.T. Kaai (dienst op schip River Queen; afvaart vanaf Gemeentehaven). Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): Zondag: 10.30 uur ds. W.F. van Rijn (Heilig Avondmaal en Gemeentedag). Wings of Healing (Veerpolder 6 A): Zondag: 10.00 uur Jan Zijlstra (Eredienst); 19.00 uur Jan Zijlstra (genezingsdienst).

Medische diensten Avond-, nacht- en weekenddiensten. Huisarts Alleen spoedeisende huisartsenhulp (maandag t/m vrijdag 17.008.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen). Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www. tandartswaarnemingbollenstreek.nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur. Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00-23.00 uur, en weekend en feestdagen 8.00-23.00 uur: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216. Dagelijks 23.00-8.00 uur: Apotheek De Nachtwacht (LUMC), Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5665019. Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

politiek

de TeYLIngeR

woensdag 3 september 2014

7

Bewoners van laan zijn tegen het tennispark n 'Wij zitten straks met de overlast' SASSENHEIM n Ina en Gert Kloosterboer van de Anthony Fokkerlaan in Sassenheim hebben een kritische mail gestuurd naar de gemeente over de uitplaatsing van de Sassenheimse tennisvereniging naar sportpark Roodemolen. Door Nico Kuyt

De familie gaat uitkijken op het toekomstige tennispark en vreest hiervan hinder te ondervinden. Zuur vinden zij het dat de laatste inloopavond over de plannen op 15 juli plaatsvond. Zij konden toen niet aanwezig zijn vanwege de vakantietijd. Alle scholen, behalve de basisscholen, waren die week namelijk al vrij. Ook de uiterste reactiedatum, 4 augustus, viel midden in de vakantieperiode. “Het lijkt erop dat de gemeente inspraak organiseert, maar eigenlijk zo min mogelijk reacties wil ontvangen”, aldus Kloosterboer. “Door de plot-

seling aangepaste plannen zitten wij nu met de gebakken peren in de vorm van geluids- en lichtoverlast, verrommeling van ons uitzicht en daardoor een zware aanslag op ons woongenot het hele jaar door, en als klap op de vuurpijl ook nog eens een forse waardevermindering van ons huis.” De bewoner wijst op een veel groter aantal Teylingers dat expliciet heeft aangegeven dat het groengebied tussen Sassenheim en Voorhout onaangetast moet blijven. Een uitbreiding richting de polder is volgens hen dan ook niet aan de orde. Zij verbazen zich erover dat de gemeente voetstoots akkoord lijkt te gaan met de aanleg van elf verlichte

‘Regeling dakopbouwen Kroeskarperlaan beter’ VOOrHOUT

n De gemeente Teylingen krijgt twintig weken de tijd om met een betere regeling te komen voor dakopbouwen aan de Kroeskarperlaan in Voorhout. Dat heeft de Raad van State beslist.

vorm. De plaatsing van dakopbouwen heeft voor- en tegenstanders opgeleverd. De gemeenteraad heeft geprobeerd om een compromis te vinden. Maar de gevolgen van dat compromis zijn niet goed overdacht, vindt de Raad van State.

Volgens de Raad van State heeft de gemeenteraad gefaald met het aannemen van een amendement bij het vaststellen van het nieuwe bestemmingsplan voor VoorhoutOost. Met dat amendement kwam de gemeenteraad terug op een eerder besluit om de dakopbouwen toch maar niet toe te staan. Ze mochten toen weer wel worden gebouwd, maar met andere maten en

Uit het oordeel van de Raad van State blijkt ook dat die niet tegen de dakopbouwen is, ook al zijn er diverse tegenstanders. Uit onderzoek naar mogelijk zonlichtverlies bij de buren blijkt namelijk dat er geen grote problemen te verwachten zijn. Maar de Raad vindt dat de gevolgen van de nu wel toegestane dakopbouwen eerst in kaart gebracht moeten worden.

tennisbanen op de nieuwe locatie, want naar hun inschatting kampt STV al jarenlang met een gestaag teruglopend ledenaantal, net als de meeste andere tennisverenigingen. Sassenheim heeft nu al een groot aanbod van binnen- en buitentennisaccommodaties. VErkEErdE cIjfErS

De norm van zeventig tennissers per verlichte baan die STV bij de gemeente heeft aangegeven, is volgens hen volledig uit de lucht gegrepen en niet gebaseerd op de officiële actuele KNLTN-normen. Die gaan sinds 1 januari uit van negentig leden per baan. Het kan volgens de briefschrijvers niet zo zijn dat de gemeente Teylingen zich door STV op grond van verkeerde cijfers op het verkeerde been zich laat zetten. “Aanleg van elf banen voor STV komt overeen met minder dan zeventig leden per verlichte baan. Dat slaat echt nergens op”, meent Kloosterboer. “Volgens ons en de andere bewoners van met name de westelijke ‘buitenkant’ van de Anthony Fokkerlaan ligt het veel meer voor de hand om het tennispark in eerste instantie te baseren op negen verlichte banen. Dat is op basis van het huidige ledenbestand van STV ruim voldoende en heeft als groot voordeel dat het complex dan kan worden gerealiseerd binnen de bestaande westelijke begrenzing van sportpark De Roodemolen. Dat scheelt bezwaarschriften, procedures met ongewisse afloop en tijd en - zeker zo belangrijk - ook enorm veel geld dat nu nog moet worden besteed aan het aankopen van extra gronden, het dempen en verleggen van sloten en het voeren van procedures over bezwaarschriften. Geld dat door de inwoners van Teylingen moet worden opgebracht. Mocht het nu nog krimpende ledenaantal van STV tegen de tendens in de komende jaren toch weer fors gaan stijgen, dan kan altijd nog het tennispark met twee banen worden uitgebreid. Essentieel verschil met nu is dat er dan ook echt een aangetoonde behoefte aan die uitbreiding en de daarmee gepaard gaande kosten ten grondslag ligt.”

na het afsluiten van het olifantenpaadje door enkele buren is het niet meer pais en vree in de Cayennehof. | Foto: Nico Kuyt.

Buurt op scherp over verlies olifantenpaadje VOOrHOUT

tussen beide straten af, zeer tot ongenoegen van de overigen. Hun kinderen gebruikten het paadje als een veilige route om naar speeltuin en school te komen. En hondenbezitters bereikten zo gemakkelijk het park en de losloopplaats. Het paadje zorgde ook voor het eenvoudig parkeren van auto’s in de rest van de wijk. Nu leeft er vrees voor de veiligheid. De meeste huizen hebben geen aansluiting op een brandgang en de verkoopwaarde van de woningen is afgenomen. “Wij voelen ons zeer gedupeerd en de situatie in de Cayennehof begint behoorlijk explosief te geraken”, zo geven zij aan. De doorgang is naar hun mening onterecht en in juridisch opzicht onrechtmatig onttrokken aan de openbaarheid. Zij willen dat de gemeente het pad weer terugkoopt en zorgt voor een openbare doorgang. Hiertoe hebben ze een verzoek naar B&W en gemeenteraad gestuurd.

n Volgens een aantal bewoners van de Cayennehof in Voorhout is de verhouding met de buren op gespannen voet geraakt. Oorzaak is het afsluiten van een olifantenpaadje door vijf van hun buren.

Het veldje tussen de Cayennehof en Dillestraat was in het verleden een speeltuintje, maar dit werd door de gemeente opgeheven. De buurt bleef gebruik maken van het stukje groen en er ontstond een olifantenpaadje. Het plan van de gemeente was eerst om het perceel te verkopen voor de bouw van een woning, maar de Dillestraat en Cayennehof vormden hiertegen één front. Hun verzet zorgde er uiteindelijk voor dat vijf direct aanwonenden de grond konden aankopen om het te gebruiken als tuin. Maar sindsdien bekoelde de liefde tussen de bewoners, want de kopers sloten vervolgens de doorgang

Buurman wint juridisch gevecht over boerengolf WArMONd n De gemeente Teylingen zal gewoon weer moeten optreden als maatschap Van der Geest aan de Wasbeeklaan in Warmond zich niet aan de regels houdt. Die helderheid heeft een bewoner van de Wasbeeklaan deze week gekregen van de Raad van State.

De man klaagde over illegale boerengolf en horeca-activiteiten bij de maatschap. Het zorgde volgens hem voor overlast en gevaarlijke verkeerssituaties op de smalle Wasbeeklaan. De gemeente trad op tegen de maatschap. Maar volgens de buurman ging de gemeente niet ver genoeg. Hij vreesde dat hij voortaan bij de gemeente voor een dichte deur zou staan als de maatschap weer verboden activiteiten organiseert.

Wandeling bij Huys te Warmont WArMONd n Zondag 7 september om 14.00 uur geven de gidsen van IVN Leiden een excursie in het landgoedbos van Huys te Warmont. Iedereen is welkom om mee te wandelen over dit landgoed. Na een fraaie zomer heeft augustus meer herfstachtige trekjes vertoont. Er valt veel te genieten van bomen, zaden, vruchten, vogels en vergezichten. Ook de eerste paddenstoelen

Archeologen aan het werk in Dorpsstraat WArMONd n Voordat de bouw van twee nieuwe woningen gaat starten in

de dorpsstraat tegenover het pleintje bij de pomp in warmond, wordt momenteel archeologisch onderzoek gepleegd op de toekomstige bouwlocatie. nadat de oude vloeren van de afgebrande woningen die hier tot maart 2006 stonden waren weggehaald, konden de onderzoekers resten blootleggen van waarschijnlijk een oude herberg die hier in de middeleeuwen zou hebben gestaan. daarbij werd een beerput aangetroffen, waarin onder andere botten van dieren lagen. Met name de inhoud van beerputten zeggen vaak veel over het leven van vroeger, omdat mensen nogal eens oude of overbodige voorwerpen in een put gooiden. Maandag werd tevens een munt uit de zeventiende eeuw gevonden. Voorlopig hebben de onderzoekers nog wel het nodige werk te verrichten, zo is de verwachting.

zijn alweer aanwezig: boleten, amenieten en vele anderen. De bomen en struiken hangen vol met zaden en vruchten. Vogels hoort en ziet men altijd: de boomklever, de kauw en het winterkoninkje. Boerenzwaluwen dartelen nog boven het veld, de gierzwaluw is alweer vertrokken. De start van de wandeling is bij Herenweg 139 in Warmond.

Volgens de Raad van State is die angst onterecht. De gemeente zal gewoon weer in actie moeten komen als daar om wordt gevraagd. Overigens wil de gemeente wel meewerken aan het boerengolf. Dat moet dan met een vergunning worden geregeld. De maatschap weet dan precies aan welke regels hij zich moet houden.

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL Doré aardappelen nieuwe oogst 5 kilo 2.75 10 kilo 4.95 Kassla 2 kroppen 1.00 Rabarber 2 kilo 2.50 Zoete Mais pak 1.50 2 pakken 2.75 Triompf handperen 3 kilo 2.50 Smaakvolle nieuwe oogst Hollandse handappelen Elstar, Delbart, Alkemene, Goudreinetten

3 kilo

2.75

Firma P. en G. Visser

Aardappelen, groenten & fruit

OP SFEERARTIKELEN, ZIJDEBLOEMEN EN BUITENPOTTERIE!* * uitgezonderd aanbiedingen, PTMD, kaarsen en lampen.

Geldig van woensdag 3 september t/m woensdag 10 september.

25% KORTING

www.tuincentrumdemooij.nl

‘LIKE’ US

Noordwijkerweg 36 | Rijnsburg T 071 408 09 59

OP FACEBOOK

YOGA for everybody & every body centrebodymind.nl In sept e mb e r OPEN HUIS Gratis Proefl es

Postkantoor Hoofdstraat 197a Sassenheim

nieuws

de TeYLIngeR

9 Najaarsfeesten Voorhout woensdag 3 september 2014

VOORHOUT n Binnenkort zijn in Voorhout de Najaarsfeesten. Deze vinden plaats van zaterdag 6 tot en met zaterdag 13 september. Voor een aantal evenementen is het dit jaar mogelijk om digitaal in te schrijven via de internetsite www.oranjeverenigingvoorhout.nl. De digitale voorinschrijving is inmiddels gestart voor een aantal evenementen. Meer informatie vindt men in het programmaboekje van de Najaarsfeesten. Er is een maximum aantal deelnemers. Zodra dit aantal is bereikt ontvangt men een melding dat inschrijven niet langer mogelijk is.

de Boerhaavestraat in Voorhout. de bewoners kunnen hun nieuwe weinig aaibare huisdieren niet echt waarderen. | Foto: Nico Kuyt.

Boerhaavestraat niet blij met invasie ratjes

De Seniorenmiddag op dinsdag 9 september belooft naast een gezellige middag dit keer ook een Voorhoutse middag te worden. Behalve het gezellig samenzijn met ‘een bakje, een plakje en een glaasje’, zal de middag worden ingevuld door Voorhouter Cok van Steijn. Hij zal

de senioren op anekdotische wijze en met behulp van een aaneenschakeling van beelden meenemen in het verleden van Voorhout. Ook voor ‘nieuwe’ Voorhoutse senioren kan het een leuke middag worden. De middag duurt van 14.00 tot 16.00 uur. De zaal gaat om 13.30 uur open en de toegang en de consumpties zijn gratis. VOORHOUTs DIcTee

Dinsdag 9 september om 20.00 uur is hotel Boerhaave ‘the place to be’ voor iedere taalkundige Voorhouter. Voor de eerste keer zal in het kader van de Najaarsfeesten het Voorhouts Dictee worden afgenomen. De elf zinnen zullen worden voorgelezen door Henk Vink, voormalig directeur van de Andreasschool en secretaris van de Historische Kring Voorhout. Er kan worden ingeschreven via de website van de Oranje Vereniging Voorhout. Als het niet vol is, kan er ook worden ingeschreven aan de zaal.

n 'Misschien vervroegde vervanging van het hoofdriool' VOORHOUT n Enkele bewoners van de Boerhaavestraat en omgeving in Voorhout zijn al geruime tijd bezig met gaten en holen die spontaan bij hun woningen ontstaan. De boosdoeners zijn enkele rattenfamilies die hun intrek hebben genomen rond de huizen. De nieuwe huisdieren worden evenwel door de buurt niet echt gewaardeerd en bewoners klopten daarom bij de gemeente aan. Door Nico Kuyt

Na hun melding is er in opdracht van de gemeente een bedrijf langs geweest om de situatie in ogenschouw te nemen. Volgens een van de bewoners kwam het bedrijf tot de conclusie dat het riool van de bewoners kapot was en dat daardoor het zand wegliep. “Wij haalden er een rioolreinigings- en reparatiebedrijf bij, maar dat kwam tot het oordeel dat het riool weliswaar oud maar zeker niet kapot was. Toen het bedrijf ging graven stootte men na vier scheppen op een hol, waaruit zo´n tien kleine en grote ratten vlogen. En bij het openen van de septictank dreven daar diverse dode ratten”, geven zij aan. De bewoners wijzen naar het hoofdriool in de straat. Dat heeft zijn beste tijd gehad. Ze geven aan dat een vernieuwing al meerdere malen is uitgesteld en menen dat de diverse kuiltjes in de straat ontstaan zijn vanwege het wegstromende zand via de kieren van het gedateerde rioolstelsel, tevens een ideale weg

voor ratten om in het riool te komen. Eén van de omwonenden meent dat het probleem van de ratten is ontstaan na het slaan van de damwand tijdens de bouw van de Herenstaete, maar bewijzen ontbreken hiervoor. InspecTIe

Omdat het verhelpen van het probleem naar de mening van de bewoners te lang duurt, hebben zij een onafhankelijk ongediertebestrijdingsbedrijf erbij gehaald. Een inspecteur hiervan deed een ronde door de buurt om de mate van rattenoverlast vast te stellen. Hij vond op diverse plekken sporen van activiteiten van de dieren, zoals ingangen naar holen, ondergravingen en verzakkingen, zoals op het perceel van het voormalige gezondheidscentrum. Ratten werden door hem tijdens zijn inspectie, en in het verleden door omwonenden, gespot in het hoge struikgewas van het bouwterrein tegenover de slangentoren, de waterpartij in het verlengde van de Laan van Welgelegen en

de slootkant op de hoek Mgr. Broerestraat en Ter Haar Romenystraat. Daarnaast constateerde de inspecteur veel overbegroeiing in de wijk met een groot risico van ondergravingen door en schuilplaatsen voor ratten. VeRVangen

Volgens een woordvoerster van de gemeente is het hoofdriool in het midden van de straat in 1959 is aangelegd en dus 55 jaar oud. De vervanging daarvan staat, op grond van inspectiegegevens van 2007, gepland voor 2017. “Maar naar aanleiding van de rattenoverlast zal het hoofdriool nog dit jaar opnieuw worden geïnspecteerd. Aan de hand van de resultaten volgt al dan niet het besluit om de riolering eerder dan 2017 te vervangen. Het ervaren van overlast is altijd vervelend. In de omgeving zijn waterpartijen met veel riet aanwezig en het blijkt dat bewoners voedsel geven aan dieren, waaronder eenden. In deze periode is het echter niet nodig en niet verstandig dieren te voeren. Ook bleek uit het bezoek van de rioolmonteur de aanwezigheid van een verouderd riool in de eigen brandgang en septictanks van de bewoners. Eventuele verwijdering hiervan is de verantwoordelijkheid van woningeigenaren zelf”, aldus de woordvoerster.

de straffe wind deed de vlammen hoog oplaaien, en de hitteontwikkeling was intens.

Kindervakantieweek Warmond afgesloten WaRMOnD n De kindervakantieactiviteiten op het recreatie-eiland Koudenhoorn in Warmond zijn vrijdagmiddag traditiegetrouw afgesloten met het verbranden van het sloophout van het de dagen daarvoor gebouwde huttendorp langs de Groote Sloot.

De straffe wind deed de vlammen hoog oplaaien, en de hitteontwikkeling was buitengewoon intens. Brandweerlieden moesten het toegestroomde publiek al gauw na het ontsteken van het vuur naar achteren leiden om ongelukken te voorkomen. Durfals onder de jongens en meisjes werden tot hun grote plezier door de brandweerlieden

Aftrap Vriendenkring van Boerhaave succes VOORHOUT n Vrijdag 29 augustus

vond een bijzonder evenement plaats in restaurant Boerhaave in Voorhout. De enige Meesterbrouwer van Hertog Jan, Gerard van den Broek, kwam die avond een lezing geven over het ontstaan van diverse soorten bieren door de eeuwen heen met een bijpassende bierproeverij. Er waren 75 aanwezigen, waaronder veertig leden van de scouting. Het was daardoor gezellig druk in het restaurant. Voordat de lezing begon maakte Gerard van den Broek met iedereen een praatje. Vervolgens deed eigenaar Hein veenhof een welkomstwoordje om daarna het woord aan Van den Broek te geven. Hij begon te vertellen over het ontstaan van het bier, zo´n 5000 jaar voor Christus, en

het eerste biertje, een Belle Vue Geuze, werd geproefd. Zo bouwde hij zijn verhaal op en werden tussendoor in totaal elf bieren, zoals Skuumkoppe, Leffe maar natuurlijk ook diverse Hertog Jan-varianten, geproefd. De uitleg was interessant en het publiek hing aan zijn lippen. Met af en toe een grappige anekdote, zoals ´Is het gerst niet goed genoeg? Dan sturen we het door naar Heineken of Bavaria’, zorgde hij ervoor dat het verhaal toch luchtig bleef. Het was duidelijk dat hij al 32 jaar ervaring heeft en een hele eer dat hij speciaal naar Voorhout was gekomen voor zijn lezing. Van den Broek doet dit namelijk maar een paar keer per jaar en is de enige Meesterbrouwer van Hertog Jan. Hij had ook diverse hulpmiddelen, zoals bijzondere glazen, ingrediën-

ten en een tapkraan meegenomen om het verhaal beeldend te maken. Het publiek mocht bijvoorbeeld aan verschillende soorten mout ruiken. Naarmate de avond vorderde werd het publiek ook steeds uitbundiger. Dat is natuurlijk wat elf soorten bier met iemand doet. Na de lezing kondigden eigenaren Hein en Jolanda Veenhof aan waar het publiek nou eigenlijk voor gekomen was, namelijk de aftrap van de vriendenkring van Boerhaave. Dit is afgeleid van de vriendenkring van Hertog Jan, waar Boerhaave lid van is. Dit betekent dat Boerhaave diverse evenementen gaat organiseren en kortingsacties opzet voor iedereen die lid is van de vriendenkring. Het mooie is dat iedereen daar aan deel mag nemen. Ook werd aangekondigd dat Boerhaave het speciaalbiercafé van de regio wil

worden, met een ruim assortiment wisselende speciaalbieren en door regelmatig proeverijen te organiseren. Gerard van den Broek werd direct erelid gemaakt en kreeg een grote doos bollen als bedankje voor zijn lezing. Op zijn beurt gaf hij de Veenhofs allebei een kostbare fles Hertog Jan Primeur. Ook de scouting gaf cadeaus als bedankje. Vervolgens was er nog een verrassing, want de Mexicano’s haalden hun muziekinstrumenten tevoorschijn. De polonaise werd al snel ingezet. Iedereen, inclusief Gerard van den Broek, stond te dansen en te zingen op deze spetterende afsluiting van een fantastische avond en een mooi begin van de vriendenkring van Boerhaave. En wat ook belangrijk is: eindelijk weten de aanwezigen waarom er een duimafdruk in het Hertog Jan-bierglas zit.

bespoten met krachtige stralen water. De metershoge brandstapel schrompelde in een mum van tijd in tot een grote hoop gloeiend as. expOsITIe

Voorafgaand aan de houtverbranding werd rondom de grote blokhut op het eiland een expositie geopend. Kunstenaars in spe leidden hun trotse ouders, opa’s, oma’s en andere familieleden langs de schilderijtjes die ze zelf vol overgave hadden gemaakt. Enkele andere kunstwerken werden bij opbod verkocht. Voorzitter Anne-Marie Sikking van de Stichting Kindervakantiewerk trad daarbij op als volleerd veilingmeester. Zij reikte ook de prijzen uit aan de jongens en meisjes die de mooiste vlag hadden gemaakt (groep 4), de fraaiste hut hadden gebouwd (groep 12, Girl Power) en de origineelste hut hadden gebouwd (groep 3). afscHeID

Tot slot zette Sikking enkele medebestuursleden in het zonnetje die hun functie binnenkort neerleggen: secretaris Jolanda Bonnet en penningmeester Arjan Heijl. Zij worden opgevolgd door respectievelijk Kees Voeten en André Backhuis. Ook Fernande van Kuijen en Ronald van Rangelrooij treden toe tot het bestuur. De keukenbrigade onder leiding van Monica de Mink had ondertussen broodjes met knakworst voor alle kinderen gemaakt. Deze kregen zo symbolisch mee dat de SKW naar meer smaakt: een vervolg in 2015 in de laatste week van de schoolvakantie op Koudenhoorn. De inschrijving start begin volgende zomer via de site www.warmi.nl.

Hoorneslaan 201-203 Katwijk aan Zee (Noord) Telefoon (071) 402 40 85

Onze wagens rijden dagelijks door de regio

SPECIAAL KEUZE-AFHAALMENU

Stel zelf uw menu samen en maak drie verschillende keuzes uit onderstaande gerechten: 1. Babi Pangang 2. Tjap Tjoy met kip 3. Ajam Ketjap 4. Thaise kip 5. 4 stokjes saté 6. Pau Cheung Kai (kip met pikante saus) 7. Foe Young Hai

+ 4 mini loempia’s en 2 x nasi of bami

8. Kou-Lou-Kai 9. 2 soorten rundvlees (sambal en ketjap) 10. Ajam Pangang (met kip) 11. Gebakken Pangafilet 12. Babi Pangang spek

€

22,95

Iedere vrijdag en zaterdag v.a.18.00 uur:

Particulieren Gemakkelijk online of telefonisch bestellen

Bedrijven Snel en voordelig, ook voor uw bedrijfsafval

ONBEPERKT ETEN / ALL YOU CAN EAT €17,95 p.p. (Kinderen t/m 10 jaar € 9,50)

Keuze uit 45 verschillende gerechten. Maandag t/m donderdag en zondag m.u.v. feestdagen

Ook menumaaltijden 7 dagen per week geopend

www.kamsan.nl

071-4022552

Alle soorten afval:

! ACTIE &

3 ouw 6 m B ntainer co Sloop - incl. BTW , € 220

Chinees, Indisch en Thais lopend buffet € 18,95 p.p. Kinderen t/m 10 jaar € 9,50 p.p. Bij een afhaalbestelling van minimaal € 28,krijgt u van ons een gratis portie kroepoek!

Bel ons

• Bouw- en sloop

3 m3 container

• Puin • Hout

6 m3 container

• Groen • Grond • Bedrijfs

10 m3 container

• Papier/Karton • Metaal/IJzer 10 m3 container gesloten

De voordelen Voor 10 uur besteld, dezelfde dag nog geleverd

Incl. brengen, halen en afvoerverwerking

Vaste all in prijzen

Betaling via iDeal of contant

Makkelijk online of telefonisch te bestellen

Speciale regiotarieven

www.vlkgroep.nl De Scheysloot 60 | 2201 GN Noordwijk Tel: 071 40 22 552 | info@vanleeuwencontainers.nl

de TeYLIngeR

burgemeester ketelaar

woensdag 3 september 2014

11

Warmondse burgemeester Ketelaar slachtoffer van hectiek rond Dolle Dinsdag n Waarschijnlijk uit wraak geëxecuteerd door de Duitsers WARMOND n Elk jaar worden op 4 mei de Nederlandse oorlogsslachtoffers herdacht die sinds het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in binnen- en buitenland zijn gevallen. Militairen, maar ook burgers. Elke plaats heeft in het verleden wel te maken gehad met slachtoffers van oorlogsgeweld. Zo werd in onze regio Valkenburg als gevolg van de oorlogshandelingen in de eerste dagen van de Tweede Wereldoorlog zwaar getroffen. Maar ook later in de oorlog ging het oorlogsleed aan niemand voorbij. Een van de slachtoffers was de toenmalige Warmondse burgemeester Ketelaar. De dag na Dolle Dinsdag werd hij door de bezetters geëxecuteerd. Ketelaar werd het slachtoffer van de omstandigheden en gebeurtenissen van die hectische dagen in september 1944. Dankzij onderzoek is een jaar of tien geleden meer bekend geworden over de executie en de waarschijnlijke reden daarvoor. Daarom een poging tot reconstructie van de dramatische gebeurtenissen begin september 1944, nu zeventig jaar geleden. Door Piet van der Vooren Over de omstandigheden waaronder en de redenen waarom de Warmondse burgemeester Ketelaar werd vermoord, bestaan tot op de dag van vandaag nog veel onduidelijkheden. Uit de geschiedschrijving over Warmond tijdens de oorlogsjaren en uit verklaringen van Warmonders die het een en ander van nabij hebben meegemaakt, komt echter een redelijk duidelijk beeld naar voren waaruit blijkt waarom Ketelaar het slachtoffer is geworden van de bezetters. Een deel van de gang van zaken staat onder andere beschreven in het boek ‘Trekpleister in oorlogstijd; Warmond ‘40-’45’ uit 1992 van oudWarmonder Hein van Dam. MAANDAg 4 septeMbeR

Op maandag 4 september 1944 wordt burgemeester Ketelaar benaderd door een Duitse officier om zijn medewerking te verlenen aan het vorderen van paarden bij Warmondse boeren. De Duitsers willen de paarden waarschijnlijk gebruiken om te kunnen vluchten naar Duitsland, nu de geruchten steeds sterker worden dat de geallieerden in aantocht zijn. Ketelaar weigert echter hieraan mee te werken. Op advies van het plaatselijke verzet duikt de burgemeester vervolgens onder, omdat gevreesd wordt dat de Duitsers hem zijn weigering niet in dank af zullen nemen. Allereerst duikt hij onder bij gemeentebode Stekers, maar diezelfde dag nog verhuist hij naar enkele andere adressen om uiteindelijk terecht te komen bij de familie Weisse in Huize Middendorp. DiNsDAg 5 septeMbeR

Op dinsdag 5 september 1944, zogenaamde Dolle Dinsdag, worden de geruchten over de komende komst van de geallieerden steeds sterker. Ook de in Warmond gestationeerde Duitsers verkeren in de veronderstelling dat de oorlog spoedig voorbij zal zijn. De in Warmond wonende en gerespecteerde bankier Menten, die eerder was ondergedoken in Oegstgeest, komt vanuit zijn onderduikadres naar Warmond en bespreekt de situatie met zijn buurman Meddens. Daar verneemt Menten dat burgemeester Ketelaar is ondergedoken, en dat wethouder Oudshoorn in Den Haag zou zitten. Dat wekt bij Menten de indruk dat de gemeente zonder gemeentebestuur zit. Voor Menten is dat aanleiding om zelf het initiatief te nemen om met de Duitsers, die in het toenmalige seminarie gestationeerd waren, te gaan onderhandelen. Zijn oogmerk was om te voorkomen dat er bij de aankomst van de geallieer-

den in Warmond onnodige gevechten zouden uitbreken, met daarbij de kans op slachtoffers. Menten neemt over zijn initiatief van te voren echter geen contact op met het Warmondse verzet. In een gesprek met de Ortskommandant stelt Menten voor om de wapens niet op te nemen. Deze stemt hiermee in, op voorwaarde dat de burgers van Warmond geen acties tegen de Duitsers zullen ondernemen. Daarnaast moet Menten bij het binnentrekken van de geallieerden voor de Duitsers bemiddelen. Na het geprek op het seminarie komt Menten bij toeval burgemeester Ketelaar tegen, die vanwege de gespannen situatie uit eigen beweging zijn onderduikadres heeft verlaten. Dan blijkt ook dat de Duitsers nog niet naar hem op zoek waren, en dat ze ook niet wisten dat Ketelaar was ondergedoken. Die middag bespreekt Ketelaar in de tuin van het Warmondse gemeentehuis de actuele situatie met de inmiddels weer in Warmond aanwezige wethouder Oudshoorn en leden van het verzet. Die blijkt veel minder rooskleurig te zijn dan die ochtend nog leek. De geallieerden zijn in geen velden of wegen te bekennen, en het begint er steeds meer op te lijken dat de bevrijding nog ver weg is. Ook gemeentesecretaris Luyten is bij het gesprek aanwezig, en hij ziet op een gegeven moment vanuit de richting van het seminarie twaalf gehelmde Duitse soldaten aankomen met de bajonet op het geweer. Dat duidt erop dat de Duitsers niet veel goeds in de zin hebben. Alle in de tuin van het gemeentehuis aanwezigen vluchten, alleen burgemeester Ketelaar ziet geen kans op tijd weg te komen en wordt gegrepen door de Duitsers. Ketelaar wordt vervolgens overgebracht naar het seminarie, waar blijkt dat ook de gemeentesecretaris inmiddels is aangehouden. Ondertussen zijn de Duitsers in het gemeentehuis op zoek naar persoonlijke gegevens van Menten, de man die hen had aangeraden zich over te geven wanneer de geallieerden in Warmond zouden aankomen. Ketelaar zelf en gemeentesecretaris Luyten worden in het seminarie scherp verhoord door de Duitsers, die ook wel in de gaten hebben dat de opstelling van Menten en Ketelaar in de afgelopen twee dagen niet in hun voordeel is geweest. Volgens de Duitsers zouden er in het gemeentehuis wapens liggen, en zouden er ook ‘buitenlandse terroristen’ zijn geweest. Dat zijn echter duidelijk verzonnen beschuldigingen, die de Duitsers niet hard kunnen maken. Wat wel kan worden aangetoond is dat er in het gemeentehuis illegale blaadjes zijn aangetroffen. Na zijn verhoor

‘straffen’ voor de opstelling tijdens die onoverzichtelijke dagen in september 1944. Daarnaast zouden ze duidelijk hebben willen maken dat zij nog steeds de dienst uitmaakten in het dorp aan de Leede. Burgemeester Ketelaar is daar het slachtoffer van geworden, al is wel tot op de dag van vandaag onduidelijk gebleven wat er precies heeft gestaan in de door hem ondertekende verklaring. Het is niet uitgesloten dat hij daarin de hem voorgeworpen beschuldigingen min of meer toegeeft, misschien om anderen in bescherming te nemen. Dit zou zijn uiterst gespannen houding tijdens het latere bezoek van zijn vrouw kunnen verklaren. Deze verklaring zou mede een rol gespeeld kunnen hebben in het Duitse besluit om hem te executeren. De precieze gang van zaken rond de executie van burgemeester Ketelaar zal wel nooit duidelijk worden, maar dat zijn executie het gevolg was van de hectiek van die dagen is wel duidelijk, net als dat Ketelaar min of meer het slachtoffer is geworden van de omstandigheden en gebeurtenissen.

de warmondse burgemeester Ketelaar. op woensdag 6 september 1944 werd Ketelaar door de duitsers bij de oude Toren geëxecuteerd als gevolg van de gebeurtenissen rond dolle dinsdag.

tekent burgemeester Ketelaar een verklaring waarin het een en ander staat vermeld, waarna hij wordt opgesloten. Gemeentesecretaris Luyten wordt weggestuurd met de opdracht om in het dorp een verklaring op te hangen waarin staat vermeld dat niemand de straat op mag. Gebeurt dat toch, dan dreigen de Duitsers met maatregelen. Die avond mag mevrouw Ketelaar wel haar man bezoeken en eten brengen. WOeNsDAg 6 septeMbeR

Deze woensdag brengt mevrouw Ketelaar in de vroege ochtend een tweede bezoek aan haar in het seminarie opgesloten man. Daarbij blijkt dat haar man zeer gespannen is. De Duitse commandant laat haar echter weten dat haar man binnen een paar uur weer vrij zal komen. Om 9.00 uur wordt aan Ketelaar echter zijn doodvonnis voorgelezen. Kort daarna wordt hij door speciaal uit Leiden overgekomen leden van de Sicherheitspolizei naar de naast het seminarie gelegen Oude Toren gebracht, en daar vlakbij geëxecuteerd. Om 11.00 uur melden de Duitsers op het gemeentehuis dat er achter de Oude Toren een dode man ligt, en dat deze vóór 17.00 uur moet worden begraven. Elke demonstratie hierbij zal direct de kop in worden gedrukt, zo laten ze ook nog weten. Twee gemeentearbeiders halen met een brancard het lichaam van de man op, die de geëxecuteerde burgemeester blijkt te zijn. Zijn eigen kamer op het gemeentehuis wordt als rouwkamer ingericht. Alleen mevrouw Ketelaar, pastoor Oudejans en dokter Walenkamp mogen later die dag bij de begrafenis op het kerkhof

van de rooms-katholieke kerk aanwezig zijn. In het dorp wordt verbijsterd gereageerd op de executie van de burgemeester. Er wordt druk gespeculeerd over de motieven van de Duitsers om Ketelaar te executeren. Waarschijnlijk - maar dit zijn speculaties - zijn er voor de Duitsers verschillende redenen geweest om tot executie over te gaan. Allereerst werd het Ketelaar niet in dank afgenomen toen hij weigerde om paarden te vorderen bij de Warmondse boeren, toen de Duitsers hem daarom vroegen. Er zou immers een voor de Duitsers precaire situatie kunnen ontstaan. Ook was er bij hen veel irritatie ontstaan dat de Warmondse bevolking uitzinnig reageerde op de mogelijke komst van de geallieerden. Op onder andere het gemeentehuis was de Nederlandse vlag uitgestoken, wat de Duitsers als een provocatie opvatten. Daarnaast zouden de Duitsers burgemeester Ketelaar in gijzeling willen houden totdat Menten zichzelf zou aangeven voor zijn initiatief om de Duitsers tot overgave te bewegen. Een initiatief dat hem later door het verzet kwalijk werd genomen omdat dit zonder overleg was gebeurd. Ketelaar zou vervolgens zijn geëxecuteerd omdat een ultimatum dat aan Menten gesteld zou zijn om zichzelf aan te geven verstreken zou zijn. Onduidelijk is echter of een dergelijk ultimatum wel door de Duitsers is gesteld, en of een eventueel ultimatum Menten ooit bereikt heeft. stRAf

Al met al lijkt het erop dat de Duitsers met de executie van Ketelaar een persoon met aanzien hebben willen uitkiezen om Warmond te

Op zaterdag 6 september is het zeventig jaar geleden dat de voormalige burgemeester van Warmond werd geëxecuteerd door de Duitsers. Op deze dag zullen om 14.30 uur leden van het college van burgemeester en wethouders en gemeenteraadsleden van de gemeente Teylingen stilstaan bij deze gebeurtenis en zal een bloemstuk worden neergelegd bij het gedenkteken bij de Oude Toren. Deze herdenking is voor iedereen toegankelijk. Bronnen: ‘Trekpleister in oorlogstijd; Warmond ‘40-’45’ (Hein van Dam, 1992), alsmede verklaringen van Warmonders die (een deel van) de gebeurtenissen van nabij hebben meegemaakt. Dit artikel werd eerder gepubliceerd in De Teylinger van 4 mei 2006.

Middag over ‘Veilig thuis’ WARMOND

n Dinsdagmiddag 9 september organiseert de Warmondse Bond van Ouderen in samenwerking met Welzijn Teylingen een informatiebijeenkomst van de KBO over ‘Veilig thuis’. De voorlichting gaat in op maatregelen om een babbeltruc, woningovervallen, internetcriminaliteit, brand, inbraak en vallen in huis tegen te gaan. Het gaat hierbij om bewustwording en gedragsverandering als preventieve maatregel om een veiliger huis te creëren.

De voorlichting wordt door middel van een presentatie met korte filmpjes gegeven. Aan het einde krijgen de deelnemers een brochure met tips mee naar huis. Tijdens de bijeenkomst is er veel aandacht voor het stellen van vragen en uitwisselen van ervaringen. De bijeenkomst vindt plaats in het Trefpunt aan de Herenweg 80 in Warmond en duurt van 14.30 tot 16.30 uur. De toegang is gratis. Voor meer informatie: Welzijn Teylingen, tel. 0252-231805.

! S N A K E T S T A LA Zaterdag 6 september van 10.00-17.00 uur

KOOPJESMARKT IN HET CENTRUM VAN KATWIJK AAN ZEE

Alles moet weg KORTINGEN TOT Bezoek onze website:

90%

w w w. z e e z i j d e k a t wi j k . n l 6 en 7 september open dagen van 9 tot 14 uur Alléén tijdens de open dagen geen inschrijfgeld!!

Buitenfitness

partner abonnement WIJ HETEN U GRAAG WELKOM AAN BOORD RONDVAARTEN SEPTEMBER 2014

12 sept. 16 sept. 17 sept. 18 sept. 19 sept. 23 sept.

van 13.00 – 14.30 uur en van 15.00 – 16.30 uur Kagerplassen. van 14.00 – 17.30 uur Groene Hart. van 13.00 – 15.00 uur Kagerplassen. van 11.30 – 14. 00 uur en van 14.15 – 15.45 uur Kagerplassen. Dagtocht van Haarlem naar de Zaanse Schans en terug naar Haarlem. Dagtocht van Haarlem naar Avifauna, entree, en met de bus terug naar Haarlem. Dagtocht naar Amsterdam vanuit Warmond, pauze en met de bus terug. Dagtocht naar Amsterdam vanuit Warmond, met de bus heen, pauze en met de boot terug. van 12.00 – 13.30 uur en van 14.00 – 15.30 uur Kagerplassen. van 12.30 – 14.00 uur en van 14.30 – 16.00 uur Kagerplassen van 12.00 – 14.00 uur en van 14.30 – 16.00 uur Kagerplassen.

Afvaarten: Warmond, Gemeentehaven aan de Jan Steenlaan. Info en reserveringen: Rederij van Hulst, Tel. 071- 3010133.

op fitness, silvercard

13 maanden sporten = 10 maanden betalen bij jaarbetaling goldcard, silvercard of fitness

In de maanden oktober, november en december varen wij voor groepen en gezelschappen op reservering.

Knip uit r! aa en bew

✃

3 Sept. 4 Sept. 5 sept. 10 sept. 11 sept.

2e persoon bijna 50% korting bij alle fitness abonnementen

25% studenten korting

Tel. 071 - 3010133 www.rederijvanhulst.nl info@rederijvanhulst.nl

en goldcard

groepsles vanaf € 4,80 p/w

Het sportcentrum waar iedereen zich thuis voelt!

Nijverheidsweg 2 - Voorhout - www.theahoogervorst.nl - 0252-232657

nieuws

de TeYLIngeR

13 Scheidingscafé nu ook in Oude Tol in Sassenheim woensdag 3 september 2014

SASSENHEIM n Dinsdag 30 september vindt in Sassenheim een Scheidingscafé plaats. Eén op de drie getrouwde stellen gaat uit elkaar. Maar wat doet men bij een scheiding met de kinderen, hoe regelt men de praktische, juridische en financiële zaken? Een aantal organisaties werkt samen tijdens deze informatieve avond om mensen in een echtscheidingssituatie te adviseren.

Bij een scheiding moet veel geregeld worden. Praktische, zakelijke, maar ook emotionele zaken. De informatieavond is bedoeld voor iedereen die te maken heeft met echtscheiding of erover nadenkt om te gaan scheiden. Tijdens deze avonden kan men vrijblijvend en kosteloos terecht met alle vragen rond echtscheiding. Bijvoorbeeld

voor advies over de verkoop van het huis, het vastleggen van afspraken, ‘Hoe vertellen we het de kinderen’ of over het opstellen van een ouderschapsplan. Verschillende deskundigen staan klaar om te helpen deze moeilijke periode zo goed mogelijk door te komen. Zo zijn tijdens het Scheidingscafé onder andere een makelaar, hypotheekadviseur, advocaat, notaris en een medewerker van het Centrum voor Jeugd en Gezin aanwezig voor advies. Het Scheidingscafé’ wordt georganiseerd op 30 september in De Oude Tol aan de Hoofdstraat 147 in Sassenheim.Men is welkom op deze avond tussen 19.30 en 21.30 uur. Inschrijven is niet nodig, maar wel handig vanwege de organisatie. Voor meer informatie: www.scheidingscafe-leidenbollenstreek.nl.

wijkagent Peter de Boer liet het publiek vrijdag tijdens demonstraties op de nacht van sassem alvast kennismaken met het nieuwe politieuniform. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

Teylingse wijkagenten als eerste in het nieuw n Van formeel naar praktisch en comfortabel SASSENHEIM n Alle politieagenten die op straat dienst doen krijgen met ingang van deze week een nieuw uniform. Dit operationele uniform is praktisch, comfortabel en past beter bij het afwisselende werk van de politie dan het meer formele huidige uniform. De wijkagenten in Teylingen waren de eerste agenten die over het niwue uniform konden bescshikken. Tijdens de afgelopen vrijdag gehouden Nacht van Sassem lieten zij het publiek alvast kennismaken met het nieuwe uniform. Het straatbeeld gaat er de komende weken flink door veranderen. Het formele uniform met blauw en wit maakt plaats voor een modern pak in blauw met opvallende felgele strepen. Het bestaat uit een worker, een polo, een jack, hoge schoenen, een cap en een veiligheidsvest. Politiechef Paul van Musscher: “Het nieuwe uniform zal onze herkenbaarheid nog verder vergroten. Ie-

dere inwoner in onze regio zal in één opslag zien: dat is onze politie. Een politie die met het nieuwe uniform behulpzaamheid en toegankelijkheid uitstraalt. Klaar om de komende jaren altijd en overal voor de burger klaar te staan.” Deze logistieke operatie duurt tot 12 september. Iedere dag worden tientallen agenten in het nieuw gestoken. In deze periode zijn bei-

de uniformen op straat zichtbaar aanwezig. Vanaf half september, als alle agenten die op straat dienst doen het nieuwe uniform hebben, ziet men voornamelijk het nieuwe blauwe uniform met felgele strepen op straat. Dit houdt niet in dat het blauw-witte uniform verdwijnt. Het nieuwe uniform is voorlopig alleen bedoeld voor politiemensen die echt op straat werken. Daarom zal men bijvoorbeeld de politiemedewerker achter de balie nog in het huidige uniform zien. Of een woordvoerder op televisie. Ook blijft het huidige uniform voor alle politiemensen het representatieve tenue bij officiële gelegenheden. De nieuwe kleding is zorgvuldig ontwikkeld waarbij in een vroeg stadium politiemensen zijn betrokken. Het ontwerp is ook voorgelegd aan 1500 burgers. Politiechef Paul van Musscher: “Zij waren zeer positief en gaven aan dat het nieuwe uniform meer gezag uitstraalde dan het huidige”. Vervolgens zijn de diverse kledingstukken en materialen aan praktijk- en kwaliteitstesten blootgesteld. Politiemedewerkers dragen de nieuwe kleding zodra ze deze uitgereikt krijgen.

Soos bij KBO Sassenheim SASSENHEIM

Boom voor Van Elburg SASSENHEIM n afgelopen zondag is in Park Rusthoff in sassenheim een

boom geplant voor René van elburg. op vrijdag 18 juli hebben bestuursleden van de stichting Beheer Park Rusthoff (sBPR) en de stichting Vrienden Park Rusthoff al officieel afscheid genomen van René van elberg, die als toenmalig lid van de Rotaryclub sassenheim de grote initiatiefnemer was tot behoud en revitalisatie van het park. na afronding van de revitalisatie in 2002 tot 18 juli is Van elburg tevens actief geweest in diverse bestuurs- en commissiefuncties. Zijn laatste functie was lid van het dagelijks bestuur, als vicevoorzitter. “Tevens was hij een man die geweldig kon bomen en het lag daarom voor de hand dat wij uit dank voor al zijn inspanningen als blijvende herinnering en aandenken aan een grote stuwende kracht voor het park, een boom voor hem wilden opzetten c.q. planten”, zo laat de stichting weten. afgelopen zondag was het zover, en kon de ‘boom van René van elburg’ (links op de foto) geplant worden. | Foto: Willem Krol.

n Maandag 8 september vindt bij de KBO Sassenheim de eerste Soos van het nieuwe seizoen plaats. Er wordt deze middag de Engelse film ‘Quartet’ vertoond. De Soos is in ’t Onderdak en de film wordt om 14.30 uur vertoond. In een huis speciaal voor gepensioneerde musici wordt een concert voorbereid ter ere van Guiseppe Verdi’s verjaardag, de beroemde Italiaanse componist. Nieuwkomer Jean, exvrouw van een van de bewoners, zorgt voor een hoop opschudding. Ze gedraagt zich als een echte diva, maar ze weigert mee te zingen. Toch zal de voorstelling door moeten gaan.

Tijdens het Vrije Tijd Festival in Park Rusthoff is er onder andere een kindervrijmarkt.

Park Rusthoff staat bol van de activiteiten SASSENHEIM n Zaterdag 6 september staat Park Rusthoff bol van de activiteiten. De Stichting Welzijn Teylingen organiseert het Vrije Tijd Festival tussen 11.00 en 16.00 uur, en kinderen kunnen op de Kindervrijmarkt tussen 12.00 en 15.00 uur als ware koopmannen en -vrouwen hun overtollige speelgoed verkopen.

Badmintonclub Dynamo Sassem presenteert zich zaterdag ook op het Vrije tijd Festival in Park Rusthof. Er worden continue demonstraties gegeven en men kan het zelf ook even proberen. Tijdens het festival kan men zich inschrijven voor een gratis introductieles op 12 september in sporthal Wasbeek. Kinderen vanaf 8 jaar en volwassenen vanaf 18 jaar kunnen dan kijken of deze sport iets voor hen is. Onder begeleiding van een trainer worden de eerste technieken en spelregels bijgebracht door middel van oefeningen en het spelen van partijtjes. De introductieles voor

kinderen start om 18.30 uur, en voor volwassen om 20.30 uur. Men kan zich ook aanmelden vóór 10 september bij Peter van der Voort, e-mail peter.vandervoort@kpnplanet.nl. Na het eerste succes van 2013 organiseert de Evenementencommissie van Park Rusthoff zaterdagavond ook weer een openluchtbioscoop. Om 18.30 uur wordt de Nederlands gesproken film ‘Verschrikkelijke Ikke 2’vertoond. De adviesleeftijd voor deze film is vanaf 8 jaar. Vanaf 18.00 uur kunnen kinderen en ouders met een kleedje of stoel via de ingang aan de Hoofdstraat naar binnen. Vanaf 21.30 uur draait de hoofdfilm ‘Soof’. Bezoekers hiervoor kunnen vanaf 21.00 uur via de hoofdingang een plaatsje op het eiland bemachtigen. Er zijn ook passende lekkernijen te koop in het paviljoen. Kaartjes á 4 euro per film zijn te koop bij The Readshop, Primera Van der Lans en paviljoen Sassennest, en mits nog voorradig ’s avonds aan het hek.

Mazda 6 Sedan 2.0 H6

WEEKTOPPER Merk: Model: Type: Inrichting: Bouwjaar: Kleur: Brandstof: Versnellingsbak:

Mazda 6 Sedan 2.0 H6 Sedan (4 drs) oktober 2008 Zwart metallic Benzine Handgesch., 6 versn.

Km. stand:

152.690 km

eid W* ! h r e T v De o alt uw B beta

Verdien met elke zonnestraal uw eigen kapitaal!

Kijk voor details en ons totale aanbod op: www.autokwaak.nl A U T O M O B I E L B E D R I J F

van der Kwaak verkoop

•

inkoop

•

inruil

•

financiering

Brouwerstraat 51b (showroom) Rijnsburg • Tel. 071-4021513 www.autokwaak.nl • info@autokwaak.nl - Advertorial -

Sassenheim

Dansstudio Sonja! en diëtisten praktijk MirjaM Leefstijl & dieet laten zien dat gezond afvallen en bewegen zowel betaalbaar als leuk kan zijn. In september gaat voor de 4e keer, ditmaal op dinsdagavond, het 10 wekende durende programma Gezond & Fit van start. De kosten bedragen € 50,-. De overige kosten van € 135 worden vergoed vanuit de basisverzekering.* Doordat zorgverzekeraars een groot deel van het programma vergoeden, maakt dit afvallen betaalbaar. En dat is goed nieuws in tijden van crisis! Benieuwd hoeveel uw zorgverzekeraar vergoed? Neem dan via onderstaande gegevens contact op. Tijdens de bijeenkomsten met Mirjam van Delft, diëtist wordt er gewogen, gemoti-

veerd en uiteraard gesproken over de laatste ins en outs over voeding en afvallen. Aansluitend volgt een uur gezamenlijk sporten o.l.v. Sonja. Daarnaast kan er op een dag naar keuze nog een uur worden gaesport. Voor meer informatie over het programma kunt u terecht op www.voedingsstijl. nl. Vragen en aanmelden voor Gezond en Fit per mail naar mirjam@voedingsstijl.nl of tel: 06 50 82 44 18. *Houdt u er wel rekening mee dat als u gebruik gaat maken van vergoeding uit uw basisverzekering, u eerst uw eigen risico “op moet gebruiken”.

PArtICuLIereN

OPGeLet!

Katwijk Rijnsburg uw advertentie verschijnt in de regio: Valkenburg Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Noordwijk Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. u kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten. Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd. • UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KAtWIJK • HET VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK • SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK • PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM • RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut • THE READSHOP, in de Hoftuin, rIJNSBurG • LIETHORPS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LeIDerDOrP • BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OeGStGeeSt U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLeVereN tOt DONDerDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna)

out

h Noordwijker De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond

Pakketprijzen Aantal 6 panelen 8 panelen 10 panelen 12 panelen

Totaal Wp 1500 Wp 2000 Wp 2500 Wp 3000 Wp

Omvormer Soladin Web XS 3200 XS 3200 XS 3200

Tarief € 2.795,€ 3.595,€ 4.195,€ 4.795,-

Bovengenoemde prijzen zijn inclusief: - Mastervolt omvormer - Bevestigingsmateriaal voor op pannedak of platdak - Bekabeling tot aan de omvormer - 25 jaar garantie op de panelen (80% van het max. vermogen van het paneel) - en 5 jaar op omvormer - Inclusief BTW *vraag naar de voorwaarden

BERNARD SCHULTE BV CENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING, LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

VOORHOUT Nijverheidsweg 10 - Tel. 0252-21 57 62

WWW.BERNARDSCHULTE.NL

Boslaan 37, Rijnsburg appartement € 224.500 k.k.

Aan het eind van een doodlopende straat bevindt zich dit 4 kamer appartement op de begane grond. Een ruime zonnige achtertuin en voortuin bieden u de ruimte om van het buiten te genieten. Wij nodigen u van harte uit om op zaterdag 4 oktober tussen 11:00 en 15:00 uur vrijblijvend en zonder afspraak het appartement te bezichtigen.

Lisse Lisserbroek Hillegom Beinsdorp Oegstgeest Leiderdorp

}

€ 15.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam: ............................................................................................................................................................……………………… Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

Katwijkerweg 5, 2231 SB Rijnsburg t 071 409 09 49 Zuidstraat 1 2225 GS Katwijk t 071 401 32 44 makelaardij@eghi.nl

www.ruimte om te leven.nl

mensen

de TeYLIngeR

15 Familie Henzen-Hiensch viert 60-jarig huwelijk woensdag 3 september 2014

VoorHout n Op 26 augustus was het feest bij de heer en mevrouw Henzen-Hiensch. Zij waren die dag zestig jaar getrouwd. Met kinderen, kleinkinderen, familie en vrienden was er al een feestje gevierd, maar deze dag kwam burgemeester Anne Lize van der Stoel het bruidspaar feliciteren.

Door Saskia Buijs

ook burgemeester Van der stoel bracht een bezoekje aan mevrouw Vreeken tijdens haar verjaardagsfeest in de oude Tol. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

Vreeken nuchter over het bereiken van de 100 n 'Dat gaat vanzelf hoor' SASSENHEIM n Een behoorlijk gezelschap vult de Tuinzaal van partycentrum De Oude Tol in Sassenheim. Feestvierders van hoofdzakelijk hogere leeftijd hebben plaatsgenomen aan tafels of staan naast de tafels bij te kletsen. Het blijkt voor velen een weerzien van oude bekenden. “We hebben als kinderen met elkaar gespeeld, maar hebben elkaar al zo’n 65 jaar niet gezien,” vertelt de oudste dochter van de jarige enthousiast nadat ze een heer op leeftijd de hand heeft geschud. Op de verjaardag van mevrouw Vreeken zijn naast de familie de nodige kennissen afgekomen. En ook buiten de brede kennissenkring weet de verjaardag belangstelling te wekken. Zo brengt onder meer burgemeester Van der Stoel een bezoekje aan het feest. Het gebeurt dan ook niet iedere dag dat iemand de respectabele leeftijd van 100 weet te halen. Mevrouw Vreeken blijft er zelf nuchter onder: “Dat gaat vanzelf hoor.” Door Mandy van Leeuwen

In 1914 werd mevrouw Vreeken in Middelburg geboren. Als peuter verhuisde ze naar Vlissingen, waar haar vader een garagebedrijf had. “Ik had een prachtig leven. Ik had een fiets. Niemand van mijn vriendinnen had een fiets. Dan mochten ze er soms een rondje op rijden en kreeg ik een snoepje,” haalt mevrouw Vreeken een herinnering op aan haar jeugd. In de oorlog verruilde Vreeken Vlissingen voor Sassenheim. Haar verloofde werkte hier in de bollen. Toen de Duitse bezetters het garagebedrijf van de familie innamen, regelde Vreeken een woning voor haar ouders in Sassenheim. In 1942 trouwde ze vanuit huis, waarna ze ook samen met haar man nog een periode bij haar ouders inwoonde. Na de oorlog stichtte het stel een eigen gezin, met drie dochters. Inmiddels heeft mevrouw Vreeken ook twee kleinkinderen en vijf achterkleinkinderen. In 1994 overleed de heer Vreeken op 80-jarige leeftijd. ActIEf

“Het is ontzettend lang,” bevestigt mevrouw Vreeken een dag later grappend, als ze in haar eigen woning terugkijkt op de 100 jaar die ze erop heeft zitten. Ze is nog niet helemaal bekomen van de verjaardagsdrukte van de voorgaande dagen. De eeuweling wijst dankbaar naar de bloemen en andere cadeaus die ze in haar huiskamer heeft staan. “Als mensen 100 worden, zie je vaak dat er vooral familie komt. Wij hebben maar een kleine familie. De rest van de aanwezigen waren allemaal kennissen,” wijst de middel-

ste dochter erop dat haar moeder veel contacten heeft. Tot op hoge leeftijd was mevrouw Vreeken dan ook op verschillende vlakken actief. Tot haar 97ste deed ze aan bridge en was ze regelmatig voor aquajoggen in het zwembad te vinden. Toen drie jaar geleden haar ogen ineens erg achteruitgingen, moest mevrouw Vreeken noodgedwongen stoppen met deze activiteiten. AutorIjdEN

Ook haar grote passie, het autorijden, moest ze toen na tachtig jaar opgeven. “Autorijden was mijn ding, mijn leven eigenlijk.” Al op jonge leeftijd leerde ze autorijden. “Dat was heel bijzonder voor een meisje in die tijd,” vertelt mevrouw Vreeken. Omdat haar vader een garagebedrijf had lag dit voor haar wat anders. Het rijbewijs kwam haar in latere periodes goed van pas. Zo kon ze haar man goed aanvullen bij zijn werk in de bollen. Hij moest als verkoper regelmatig naar Frankrijk, maar kon niet rijden. Toen hun drie dochters klein waren nam hij de trein, en haalde mevrouw Vreeken hem op van het station. Later verzorgde zij de rit naar Frankrijk. “Ik heb heel Frankrijk van binnen en opzij gezien. Dat heb ik heerlijk gevonden. Dat waren grote firma’s soms en dan gingen we met elkaar uit eten.” Haar plezier in autorijden heeft mevrouw Vreeken ook daarna nooit verloren. “Ik kreeg toen ik 84 werd van de kinderen een slipcursus cadeau,” vertelt ze enthousiast. Hoewel haar rijbewijs drie jaar geleden nog verlengd werd tot haar 101ste, laten haar ogen het tot haar spijt niet meer toe om nog te rijden.

HErINNErINg rIjkEr

Mevrouw Vreeken heeft weliswaar enkele favoriete bezigheden moeten laten vallen, maar benadrukt dat ze nog wel degelijk plezier heeft in het leven. Ze woont nog zelfstandig in het centrum van Sassenheim. Nu de gekte rond de 100ste verjaardag weer achter de rug is, gaat het gewone leven weer door. Mevrouw Vreeken is een herinnering rijker. En hoewel ze nuchter bleef onder de verjaardagsgekte, schuwt Vreeken het niet haar eeuwfeest “overweldigend” te noemen.

Nieuw seizoen AMV van start VoorHout n Ook dit jaar starten er nieuwe lessen Algemene Muzikale Vorming (AMV) in Voorhout. Er zijn nog enkele plekken vrij. De nieuwe AMV’ers worden door Marjoleine Mosselman op een leuke manier geïntroduceerd met muziek. De muzikale cursus voor kinderen tussen de leeftijd van 7 en 10 jaar is een initiatief van muziekvereniging St. Cecilia duurt veertig weken. AMV biedt een goede start voor kinderen die later meer met muziek willen doen. De AMV’ers zullen gedurende een jaar muzikale basisvaardigheden opsteken met behulp van een blokfluit, het juiste lesmateriaal en een professionele begeleiding. Kinderen leren door middel van de blokfluit noten lezen en liedjes spelen, ze krijgen kennis van ritme en ze kunnen verschillende instrumenten herkennen. Ook wordt de mogelijkheid geboden verschillende instrumenten uit te proberen. De AMV-groep bestaat uit maximaal acht leerlingen en staat onder leiding van Marjoleine Mosselman. Zij studeerde aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag en is momenteel muziekdocent op het Northgo College in Noordwijk. Het lesjaar van AMV bestaat uit veertig weken, gelijklopend met school. De lesdag en het tijdstip worden aan het begin van het seizoen bepaald. Belangstellenden kunnen zich nog melden bij Martha Mosselman via het e-mailadres leerlingen@stceciliavoorhout.nl.

Kees en Rie Henzen-Hiensch kennen elkaar nu 65 jaar. Kees komt uit Rhenen en Rie uit Veenendaal. Beide waren lid van een atletiek-/ gymvereniging. Wanneer er demonstraties waren reden de deelnemers met de bus naar de locatie. In die bus had Kees haar al gezien. “Ik heb wel een half uur naar haar zitten kijken. Wel kijken, niet aankomen hè. Ik dacht: dat is wel een vrouw om mee door het leven te gaan.” Rie had dat wel door: “Maar hij kwam niet naar me toe hoor.” Toen ze elkaar later tegenkwamen op de fiets en hij vroeg of hij met haar mee mocht fietsen, was de verkering aan. Vijf jaar duurde dat. In 1954 zijn ze getrouwd. “Het was een mooie bruiloft met koets en een feest en bloemen,” vertelt Rie terwijl ze mooie foto’s laat zien. De kinderen en kleinkinderen hebben een fotoalbum gemaakt waarin zestig jaar huwelijk te zien is. Aan de hand van de foto’s komen er herinneringen voorbij van zelfgemaakte jurken, de serenade van zestig man van de muziekvereniging waar Kees lid van was, familieleden die inmiddels overleden zijn, maar ook kinderen die geboren werden en familieweekendjes. Kees en Rie kregen binnen 4 1/2 jaar vier kinderen: Elly, Lida, Kees junior en Henk. Kees werkte bij een verzekeringsmaatschappij en voor zijn werk moesten ze naar Scheveningen verhuizen. Rie: “Van een huis met een heleboel ruimte om je heen naar een flat met balkon en een drukke straat voor je deur. Dat was wel wennen. Gelukkig waren het strand en de duinen om de hoek. Daar hebben we heel wat tijd doorgebracht.” Twee van de kinderen zijn in Voorhout gesetteld. Kees: “In Scheveningen woonden we vlakbij de tramremise. Heel vroeg in de ochtend en heel laat in

de avond hoorde je het gerinkel en gepiep en geknars van de trams. Vroeger stoorde dat me niet. Maar op een gegeven moment had ik er genoeg van. De kinderen in Voorhout stelden voor dat we daar kwamen wonen. Dat hebben we gedaan en nu hebben we ook weer een tuin.” En die tuin ziet er goed verzorgd uit met onder andere zeven verschillende Hosta’s (ook wel Hartlelie genaamd). Kees en Rie zijn met hun 86 jaar allebei fit genoeg om leuke dingen te doen. Kees: “Tot een paar jaar geleden deed ik nog aan hardlopen, maar dat gaat niet meer. In Veenendaal heb ik de atletiekvereniging opgericht en een man die ik in 1949 getraind heb nam laatst contact op. Zijn kleinzoon doet mee aan de landelijke kampioenschappen.” Rie valt hem bij: “Onze kleindochter doet ook aan atletiek en nu blijken ze elkaar te kennen.” Met het opvoeden van vier kinderen in de stad heeft Rie het druk gehad. Ze heeft volgens eigen zeggen niet gewerkt, maar heeft wel in de winkel van haar ouders gestaan, veel vrijwilligerswerk gedaan en heel wat jaren mensen thuis verzorgd. Toen bleek dat ze het 60-jarig huwelijk echt gingen halen werd er een feest gepland. Met name de kinderen hebben de planning gedaan. Dochter Elly: “We hebben ze een keer meegenomen om het restaurant goed te keuren. Maar dat was perfect.” Rie: “Met 43 gasten hebben we een informeel feest gehad. Lekker eten, maar ook gezellig rondlopen zodat je met iedereen even kunt praten. Gewoon heel gezellig.” Op de vraag wat er nodig is voor een 60-jarig huwelijk, antwoordt Kees: “Zij strijkt alle plooien glad.” Rie: “Hij gaat lekker klaverjassen en ik ga naar volksdansen.” Er is dus respect voor de wensen van de ander. Kees en Rie genieten van hun kinderen en tien kleinkinderen, en hopen op nog vele familieweekenden en jubileumfeestjes. Kees vult nog aan: “Ik zet ook al jaren elke week de krulspelden van mijn vrouw.” Rie: “In Scheveningen was er een dame die dat elke week deed. Toen zij verhuisde zei Kees dat hij dat wel zou doen. En dat gaat nog steeds goed.” En misschien zit daar wel het grote geheim voor een goed huwelijk verstopt.

Burgemeester anne Lize van der stoel bekijkt foto’s met het bruidspaar Kees en Rie Henzen-Hiensch die hun diamanten bruiloft vierden. | Foto: Saskia Buijs.

jaar 2-2-2002

2-9-2014

TE HUUR: 6 persoons bestelbussen vanaf

12½ jaar geleden opende ARTISTICHAIR haar deuren. Vanaf die tijd werken we met plezier en inspiratie om u als klant alle aandacht en tijd te geven die nodig is om u persoonlijke uitstraling te versterken en te verzorgen. Om deze bijzondere dag te vieren willen we u graag iets geven.

De hele maand september 2014 12½ % korting op uw behandeling) ANTOINETTE | ISABELLA | BRENDA MARISKA | JANET | SOPHIE | ELLY Like ons op facebook en maak kans op een beautypakket twv. € 50! (Artistic-hair)

€ 85,00

per dag

0252-211849 www.gdol.nl

APK

,8 3 €

*

n all-i

APK-keuren met of zonder afspraak. U betaalt geen herkeuringskosten. Ook voor al het onderhoud aan uw auto. Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299 www.vanzelstautos.nl

l touch

Dorpsstraat 47 Warmond Tel.: 071 30 193 83

KUNSTGEBIT

* niet voor Diesel tot 2006

a with the person

W W W. A R T I S T I C - H A I R . N E T

ZONWERING

Al meer dan 30 jaar hét adres voor het mooiste kunstgebit. Reparaties klaar terwijl u wacht.

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel:

071 - 361 11 45

www.tandenwinkel.com

• EERHART Sierbestrating.

Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur. Taxatie aan huis? Bel of mail voor informatie en afspraak www.onderdeboompjes.nl / info@onderdeboompjes.nl

•

BOEKENMARKT. Lisse -Vierkant, zat. 6 september van 10.00 tot 16.00 uur. Grimbergen Boeken Lisse. www.bollenstreekboeken.nl wie wil met zorg schoonmaken in •eenGEZOCHT: gezinshuis in Oegstgeest. Ca. 4 uur per week 9.00-13.00 uur). Bel 06-54234342.

•

TE HUUR Appartement Meeuwenlaan 114, Katwijk. Fraai gestoffeerd 3-kamer appartement op bovenste woonlaag. Uitzicht op duinen en zee, 0714071295/06-51195018.

•

Voor al uw bestraLE VARIE staat voor ‘variëteit in zorg en sertingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijsvice’. Ben jij zzp’er en zoek je leuke klussen? opgave 070-3211006. Bel Le Varie 06-28891366. VUIL TAPIJT? Laat het vakkundig reinigen Te huur Kantoorruimte 75m2 Engelselaan 49, of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Voorhout, voor informatie bel 06-84506612 Interieurverzorging, tel. 070-5116612. CURSUS dinsdagavond verantwoord bewegen, DAK HERSTELLEN? Bouma/Grundeken belISMAKOGIE, geschikt voor alle leeftijden, inforlen! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist! matie en opgave hennysegaar@xs4all.nl BC SIERBESTRATING Tegelwerk, met afvoer, RUIM ZOMERHUIS te huur gem./gestoff. t/m gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682. mei 2015 met parkeerplaats voor 1/2 werkende per50-plusser SCHILDERT, SAUST en BEHANGT sonen, tel. 06-52520764. uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762. TE HUUR Garagebox te Oegstgeest omgeving Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voor- Pr. Kennedylaan/Zonnebloemlaan. Inlichtingen: 071-3610597. schoten? www.tcdekampioen.nl.

• Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832

•

TE KOOP GEVRAAGD garagebox voor stalling oldtimer of stukje grond waarop een garage gebouwd mag worden . tel 06-21211450

• •

•

•

•

•

•

•

•

•

Nieuw huis ontruiming bij verhuizing of overSTEUNZOLEN. Erkend leverancier, lid Stichting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een lijden. Vakkundig en betrouwbaar. Schoon zoals u afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en het wenst. Van den Bosch Schoonmaak, tel. 06Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of 16111885 / 06-21317648 / 071-8878555. 06-12028319. TUINMAN/STRATENMAKER voor al uw tuinwerkzaamheden, gratis prijsopgave, tel. 06WWW.ZALENVERHUURKRUYT schipvanleiden.nl. Mooi bruin café in oude cen- 57200505. trum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, TE HUUR GEVRAAGD 5-kamerwoning met verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare drankprijzen! Reserverin- bedrijfsruimte. Voor 2 jaar, tel. 06-16111885 of 06-21317648. Info: van den Bosch Schoonmaak. gen: tel. 06-25047376. GEVRAAGD: Huishoudelijk werk voor NeVERMIST 5/8 H’gom GRU jnge slnke lichtgrijs cypers kater, witte bef, poot, buik, kin. Foto & con- derlandse vrouw met ervaring, 06-10025507. tact op amivedi.nl nr. 926108 06-20761235

•

•

• •

•

VAKANTIE IS...

...HET ONMOGELIJKE MOGELIJK MAKEN

GRATIS ADVERTENTIE

VAKANTIE IS WIELEWAAL Bezorg jij hem een onvergetelijke vakantietijd? www.wielewaal.nl/ vrijwilligers

religie

de TeYLIngeR

woensdag 3 september 2014

17

Parkdienst in het Park Rusthoff is al traditie n Zondag 14 september voor de elfde keer SASSENHEIM n Ook dit jaar zal op de zondag van de feestweek in Sassenheim weer een oecumenische Parkdienst gehouden worden in Park Rusthoff. Traditioneel vindt de aftrap van het nieuwe kerkelijk jaar voor de Protestantse gemeente Voorhout plaats met een klassieke Hagepreek.

Traditionele Hagepreek in de Boerhaavetuin VOORHOUT n Na een periode van betrekkelijke rust staat de start van het nieuwe kerkelijke jaar voor de deur. Traditioneel vindt deze aftrap voor de Protestantse Gemeente Voorhout plaats met een klassieke Hagepreek.

Vanwege het slechte weer werd de Hagepreek in 2013 op het allerlaatste moment verplaatst naar de Voorhoutse Kleine Kerk. Als de weersverwachtingen uitkomen wordt de Hagepreek aanstaande zondag weer gehouden op het Lindenplein in de Boerhaavetuin in Voorhout. Mede gezien de grote belangstelling bij de vorige versies van dit gebeuren is ook dit jaar besloten op deze wijze invulling gegeven aan de start van het nieuwe kerkelijk jaar. Het belijden van het geloof, het samen zingen, het luisteren naar schriftlezingen en een preek in de buitenlucht is een bijzondere ervaring. De eerste hagepreek, oftewel een prediking in open veld, werd in 1566 gehouden in de duinen van Dishoek op Walcheren. Bij de Voorhoutse hagepreek is zelfs de letterlijke betekenis ‘een preek bij de haag’ van toepassing: de tuinen van het Boerhaavehuis zijn rijkelijk voorzien van haagbeuk, buxus- en taxushagen. Iedereen wordt uitgenodigd deze gebeurtenis bij te wonen.

Na deze dienst kan onder het genot van een kopje koffie, thee of frisdrank met iets lekkers nog even worden nagepraat. Tevens verzorgt Stichting het Boerhaavehuis aansluitend rondleidingen door de tuin. Daarbij wordt ingegaan op de historie van de tuin en wordt speciale aandacht geschonken aan de onlangs opnieuw ingerichte kruidentuin. Daarin bevinden zich onder andere kruiden en planten met geneeskrachtige werking uit de tijd van Herman Boerhaave. Tijdens de hagepreek zal de huidige predikant en bewoner van het Boerhaavehuis dominee J. van den Berg voorgaan. Muzikale begeleiding wordt verzorgd door Kees Jan Visser. De aanvang is 10.00 uur. Het Boerhaavehuis bevindt zich aan de Kerkweg 11 in Voorhout, gelegen achter de Bartholomeuskerk.

www.jantjebeton.nl

Dit jaar is dat op zondag 14 september om 10.00 uur. Het is een bijzondere traditie die dit jaar voor de elfde maal zal plaatsvinden. De Parkdienstcommissie, met daarin vertegenwoordigers van de Oranjevereniging Sassenheim, de gezamenlijke kerken in Sassenheim en Park Rusthoff, heeft deze dienst voorbereid. De pastores van Sassenheim hebben voor deze dienst als thema gekozen ‘Met vallen en opstaan’, waarbij Genesis 12, het verhaal van Abraham die met Gods zegen op reis gaat, de leidraad is. Voorgangers in deze dienst zijn pastoor Peter Owel en dominee Hendrik Betting. Voor de samenzang is gekozen voor bekende liederen, die iedereen goed mee kan zingen. Deze samenzang zal begeleid worden door een gelegenheidsorkest bestaande uit leden van Drum- en

Viering voor De Zonnebloem WARMOND n Evenals voorgaande jaren wordt tijdens de ‘Week van De Zonnebloem’ een oecumenische viering georganiseerd in het kader van de jaarlijkse Ziekendag. Dit jaar wordt de dienst gehouden op vrijdag 12 september in de Matthiaskerk aan de Herenweg 76 in Warmond. Het thema is: ‘Er kan zoveel meer dan je denkt’. De voorgangers zijn Lia Spiegeler en Gerben Dijkstra. De viering begint om 10.00 uur. Na de viering is er gelegenheid om samen koffie te drinken. Iedereen die deze Zonnebloemviering mee wil beleven is welkom. Degenen die niet op eigen gelegenheid naar de kerk kunnen komen kunnen contact opnemen met Riet van Rijn (tel. 071-3011127) of met Margreet van Velzen (tel. 071-3011534). Zij zorgen voor passend vervoer en begeleiding. Dit geldt ook voor mensen die gebruik maken van een rolstoel.

WK-succes voor Voorhouters VOORHOUT

Briek vindt de Koning VOORHOUT n “Ik heb hem”, riep Briek toen hij de Koning van Bruggania

had gevonden. samen met alyssa van Bso de speeltuin heeft hij afgelopen donderdag tijdens het slotfeest ter afsluiting van de zomervakantie het spel gewonnen en zo de Koning weten terug te vinden. gedurende de zomervakantie was kindercentrum de speelbrug omgetoverd in het middeleeuwse dorp Bruggania. een dorp vol ridders en prinsessen waar de kinderen grappige personages hebben ontmoet. Zo kregen zij dansles van prinses wendela, hebben ze koekjes gebakken met gretige greetje en inspecteerden ze de paarden met Ridder samson. Ludi van Zanten, eigenaresse van kindercentrum de speelbrug, vertelt: “onze themacoach heeft het verhaal ‘op zoek naar de Koning’ geschreven en hier samen met de pedagogisch medewerkers uitdagende activiteiten aan gekoppeld. dit resulteerde op donderdag 28 augustus in een groot slotfeest op sportpark elsgeest in Voorhout. alle kinderen waren even nerveus of zij de Koning wel op tijd zouden vinden.”

n Tijdens de UDO World Championships Hiphop Street Dance 2014 hebben Maaike van der Vooren en Robin Hartog uit Voorhout weer goede resultaten behaald. Onder leiding van choreograaf Anthony Benjamin en coaches Lianne en Brenda Heemskerk hebben de dansers van The Dance Complex een tweede prijs gepakt. Het evenement werd gehouden in conventiecenter SECC in Glasgow (Schotland), waar deelnemers uit ruim dertig landen drie dagen lang de strijd met elkaar aangingen. In de eerste uren van het kampioenschap heeft Robin Hartog samen met Matthew Javier, Dewi van der Zalm en Remen Flapper met het Quad-team al het zilver gepakt. En met The Early Adopters, het demoteam van The Dance Complex waar zowel Hartog als Maaike van der Vooren deel van uitmaken, werd een zesde plaats behaald. Daarnaast heeft Hartog met zijn freestyle solo het brons in de wacht gesleept.

de Parkdienst is een bijzondere traditie die dit jaar voor de elfde maal zal plaatsvinden in Park Rusthoff.

Showband Adest Musica en de Christelijke Harmonievereniging Crescendo. De collecte die gehouden zal worden is bestemd voor het project Shelterbox. De Parkdienst is ook rechtstreeks via internet te beluisteren vanaf 9.55 uur op www. kerkomroep.nl (kies Sassenheim en selecteer Havenkerk). Kerkleden die gewend zijn om via de kerktelefoon naar de dienst uit de eigen kerk te luisteren kunnen gewoon deze Parkdienst thuis horen en

meebeleven. Er wordt een schakeling gemaakt naar de eigen kerk. Iedereen wordt uitgenodigd om deze bijzondere, unieke en oecumenische Parkdienst mee te maken. Er is plaats voor veel bezoekers. Bij slecht weer zal worden uitgeweken naar de Pancratiuskerk. Indien nodig zal dit gecommuniceerd worden via de websites van de kerken en van de Oranjevereniging, en via mededelingen bij de ingangen van Park Rusthoff.

Ontmoetingsgroep voor mantelzorgers demente SASSENHEIM n Wanneer een man

of vrouw met dementie wordt opgenomen in een verpleeghuis heeft dat ingrijpende gevolgen voor degene die achterblijft. Men moet de zorg voor de partner overlaten aan anderen en wennen aan het alleen wonen. Iedereen reageert anders op zo’n verandering. Er kunnen gevoelens opspelen van machteloosheid, schuldgevoel of juist opluchting. De Mantelzorgondersteuning van Welzijn Teylingen organiseert daarom een ontmoetingsgroep voor mensen van wie de partner is opgenomen. Tijdens deze bijeenkomsten kan men ervaringen uitwisselen, gevoelens delen en van elkaar leren. De ontmoetingsgroep staat onder begeleiding van zorgbegeleider Wil van der Kwaak en man-

telzorgconsulent Leny Noteboom. De groep bestaat uit minimaal vijf en maximaal acht deelnemers. De bijeenkomsten zijn gratis. Wanneer men zich aanmeldt, wordt men eerst uitgenodigd voor een kennismakingsgesprek. De onderwerpen van de eerste drie bijeenkomsten staan vast, daarna wordt het programma ingevuld in samenspraak met de deelnemers. Aan deelname zijn geen kosten verbonden. Deelnemers tekenen in voor alle vijf bijeenkomsten. De ontmoetingsochtenden vinden plaats in het Onderdak aan de J.P. Gouverneurlaan 40 in Sassenheim op 24 september en 1, 8, 15 en 22 oktober van 10.00 tot 12.00 uur. Voor informatie of aanmelding kan men contact opnemen met Leny Noteboom, consulent Mantelzorgondersteuning, tel. 0252-231805 of e-mail l.noteboom@ welzijnteylingen.nl.

Sassenheimse kerken presenteren zich weer SASSENHEIM

n Evenals voorgaande jaren willen de Sassenheimse kerken zich voorstellen middels een informatiestand op zaterdag 13 september. Men vindt de stand van 10.00 tot 16.00 uur op het kerkplein in de Hoofdstraat. Vrijwilligers van de verschillende Sassenheimse kerken informeren het publiek dan over de diverse activiteiten in de kerken gedurende het nieuwe winterseizoen.

De informatiestand valt onder verantwoordelijkheid van de Raad van Kerken in Sassenheim, welke omvat de Sint Pancratiuskerk Sassenheim van de parochie Sint Maarten, de

Protestantse Gemeente Sassenheim (Dorpskerk en Julianakerk), de Havenkerk (Christelijk Gereformeerde Kerk) en de Vrijzinnige geloofsgemeenschap NPB. Men kan zich die zaterdag volop laten informeren over allerlei kerkelijke activiteiten, onder andere middels de aangeboden kerkbladen en informatiefolders van de gezamenlijke kerken in Sassenheim en Warmond. Ook de kinderen worden niet vergeten. Voor hen is er, zolang de voorraad strekt, een ballon met daarop de tekst ‘Welkom in de kerken’. Een groot spandoek met de logo’s van de vier geloofsgemeenschappen is het herkenningspunt bij de stand.

18

woensdag 3 september 2014

nieuws

de TeYLIngeR

Schippertjesdagen op de Gemeentehaven n Warmond weer in nautische sferen

de oud sassenheim Restauratieprijs gaat naar het pand Hoofdstraat 271/273 in sassenheim.

Restauratieprijzen in Sassenheim en Voorhout SASSENHEIM n Voor de derde maal gaat de Stichting Oud Sassenheim (SOS) de ‘Oud Sassenheim Restauratieprijs’ toekennen. Dit jaar zal deze prijs worden uitgereikt aan Peter van Biezen vanwege de restauratie van de voormalige winkel en woonhuis aan de Hoofdstraat 271/273. In Voorhout krijgt de woning Dr. Kuyperlaan 7 de HKV-Restauratieprijs.

De voorwaarden om voor een dergelijke prijs in aanmerking te komen zijn dat de restauratie van een monumentaal pand in Sassenheim zodanig gebeurt dat de uitstraling van het gebouw niet wezenlijk verandert, dat het een mooi monumentaal pand blijft, en dat het karakteristiek is en blijft voor het straatbeeld van Sassenheim. Het bestuur van de SOS is van mening dat dit jaar dit pand aan de genoemde voorwaarden voldoet en Peter van Biezen voor deze prijs in aanmerking komt. Het pand is gebouwd rond 1900 en bestond vroeger uit twee woningen, waar later een winkel en woonhuis van zijn gemaakt. De winkel was de tabakszaak van Barend van Loo. Later vestigde zich in de winkel achtereenvolgens een makelaars- en een assurantiekantoor. In het jaar 2000 jaar kocht Peter van Biezen het pand en vestigde daar Heemborgh Makelaars. In 2007 werd de aanbouw gebouwd op het naastgelegen terrein. Toen is ook de eerste steen gelegd door de vader van Peter, W.J.van Biezen. Boven het kantoor zijn twee woningen gerealiseerd. De bouwstijl en de glas-inlood-ramen vormen een fraai ge-

heel en het gebouw is op deze wijze een pronkstuk gebleven in Sassenheim, aldus de SOS. De prijs zal in besloten kring op 12 september door wethouder Bas Brekelmans worden overhandigd. HKV-REStAuRAtIEpRIjS

De HKV-Restauratieprijs gaat dit jaar naar de Dr. Kuyperlaan 7 in Voorhout. Deze woningen werden na de oorlog gebouwd voor de verkoop aan repatrianten uit Nederlands Indië. De huizen waren zeer klein en hadden alleen woonruimte op de begane grond. De meeste mensen kochten daarom een dubbele woning. De bevolking bedacht bijnamen voor deze woningen, zoals kippenhokken, oliebollenkramen of pannenkoekhuisjes. In de afgelopen 65 jaar zijn veel woningen verbouwd. Slechts een enkele is gesloopt. De woning Dr. Kuyperlaan 7 is nog redelijk authentiek gebleven. Chris en Fransca Tetteroo hebben het terughoudend gerenoveerd met behoud van de originele kenmerken zoals de architect het heeft bedoeld. Het heeft nog de originele baksteen, die niet is geverfd. Er gaan verhalen dat deze stenen na de bombardementen uit Rotterdam kwamen. Dit is echter niet waar. Het waren nieuwe stenen uit de veldbakovens, met rafelscheuren als ze een te hoge temperatuur kregen. Het is een historisch belangrijk aspect om deze stenen in hun oorspronkelijke bonte kleur te laten zien.

WARMOND n Het tweede volle weekend van september (12, 13 en 14 september) staat weer in het teken van de Warmondse Schippertjesdagen. De Gemeentehaven in Warmond wordt weer omgetoverd tot een groot nautisch domein. Sleepboten, opduwers, bakdekkers, kaagkruisers en vele andere traditionele schepen vullen de haven. Het haventerrein staat vol met de Jobo-feesttent met terras, 35 kramen van de nautische markt, met stands van onder andere het WNF en de Leidse Reddingsbrigade en klassieke scheepsmotoren. Het programma zit bomvol en er is vermaak voor iedereen. Zo worden op de vrijdagavond de schippers met bemanning en al het overige publiek welkom geheten in de feesttent en wordt het evenement geopend door de voorzitter. Aansluitend zal drive-in LTsound het feest voortzetten. Zaterdag start al vroeg met de nautische markt. De dag wordt muzikaal ingevuld door twee koren: shantykoor De Kreunende Sluisdeuren en zeemanskoor Overal. Op het water vindt in de middag een opduwertrekwedstrijd plaats en kan er meegevaren worden met stoomsleper De Adelaar. ’s Avonds in de schemer start de gondelvaart met als thema ‘1813 200 jaar koninkrijk’. Het genootschap De Jeneverboom heeft toegezegd het oordeel te vellen over alle creaties die meevaren. Het genootschap zal tijdelijk worden gehuisvest in de theekoepel in park Groot Leerust waar men alle schepen zal bekijken. Vervolgens zullen zij de winnaars bepalen. De prijzen worden later die avond in

de gemeentehaven in warmond wordt weer omgetoverd tot een groot nautisch domein. | Archieffoto.

de feesttent uitgereikt, waar op dat moment feestband k-Beng al aan het spelen is. De zondag begint om 8.00 met het schippersontbijt dat voor iedereen toegankelijk is. De nautische markt, de schippertjeszeilwedstrijd, opduwerbehendigheidswedstrijd en meevaren met stoomsleper De Adelaar zijn enkele activiteiten die op zondag te beleven zijn. Muzikaal zit men zondag ook weer goed met `t Joppekoor uit Warmond. Vervolgens zingt het Warmonds Schipper-

Dag van de Mantelzorg dit jaar op 1 november SASSENHEIM

n Op 1 november vindt de jaarlijkse nationale Dag van de Mantelzorg plaats voor alle mantelzorgers in de gemeente Teylingen. Op deze dag, georganiseerd door Mantelzorgondersteuning Welzijn Teylingen, kan de mantelzorger deelnemen aan een gevarieerd programma.

Het thema van deze dag is ‘Allemaal verhalen’. Een verhaal van een ander geeft herkenning, begrip, soms ook inspiratie en hoop of nieuwe ideeën om iets op te pakken. Aan de mantelzorgers is gevraagd om hun verhaal in te sturen. Dertien verhalen zijn gebundeld in een boekje. Het eerste exemplaar van het boekje met mantelzorgverhalen wordt op de mantelzorgdag aan wethouder Arno van Kempen overhandigd. Centraal staat ontspanning, verwennen, kennis en ontmoeten. Er is on-

De prijsuitreiking is zaterdag 6 september om 16.00 uur door ambachtsheer H.J. Coster van Voorhout, de beschermheer van de Historische Kring Voorhout.

tjeskoor. Na afloop is het borreluur. Zoals gebruikelijk sluit feestband Ex-BTW tijdens het borreluur het evenement af aan het einde van de dag. Het gehele weekend is er ook gedacht aan de kleintjes. Zij kunnen zich uitleven met het timmeren en verven van houten bootjes, lopen over het water met waterballen, en ze kunnen zich laten schminken door het WNF. Voor meer informatie en het complete programma: www.schippertjesdagen.nl.

der andere een workshop verhalen vertellen en handmassage. De welnessactiviteiten zijn onder andere kapper, pedicure en schoonheidsspecialist. Verder kunnen mantelzorgers in de creadoe-contacthoek meedoen aan verschillende creatieve activiteiten en elkaar ontmoeten. Kok Willem Vogels zorgt deze dag voor een uitgebreide lunch. De Dag van de Mantelzorg vindt plaats op 1 november in het Rijnlands Lyceum Sassenheim aan de Van Alkemadelaan 2 in Sassenheim. Alle mantelzorgers die ingeschreven staan bij Welzijn Teylingen Mantelondersteuning ontvangen in de tweede week van september een persoonlijke uitnodiging. Mantelzorgers die nog niet bij Welzijn Teylingen geregistreerd staan en wel willen deelnemen kunnen contact opnemen via het e-mailadres info@ welijnteylingen.nl onder vermelding van Mantelzorgdag, of bellen naar 0252-231805.

Vocal Coaching en ‘Bouw een Band’ bij Fascinus SASSENHEIM

n De MuziekFabriek Teylingen en jongerenwerk Teylingen slaan de handen ineen. Het gevolg is een project waarbij jongeren van 12 tot en met 17 jaar intensieve zangcoaching krijgen van een conservatorium geschoolde zangdocent en waarbij de leerlingen meedoen aan de muzikale workshop ‘Bouw een Band’ van Fascinus.

de HKV-Restauratieprijs wordt uitgereikt aan Chris en Fransca Tetteroo van de woning dr. Kuyperlaan 7 in Voorhout.

Vocal Coaching vindt wekelijks plaats op dinsdagavond van 19.00 tot 20.00 uur in de zaal van jongerencentrum Fascinus. De eerste les start op 16 september en de lessen

lopen door tot en met 18 december. In een klein groepje leerlingen wordt eerst aan de basistechnieken van het zingen gewerkt. Ademhalingstechnieken, houding, toonhouden, melodieën zingen en andere zangtechnieken komen aan bod. In oktober start de workshop ‘Bouw een Band’ om de week op donderdagavond waar de deelnemers van Vocal Coaching ook aan meedoen. Vanaf die tijd zal de Vocal Coaching op het individu afgestemd worden. Er wordt dan gewerkt aan de leerpunten waar de deelnemers tijdens ‘Bouw een Band’ tegenaan lopen. De lessen gaan dus de diepte

in om de leerling de juiste lessen te geven die hij of zij nodig heeft om het ‘Bouw een Band’-optreden met succes uit te voeren en zichzelf tot een ware pop- of rockzanger(es) te laten ontplooien. Deelname aan Vocal Coaching bedraagt 30 euro voor de hele cursus. Aanmelden kan door een e-mail te sturen naar normankortekaas@welzijnskwartier.nl, of bellen naar 0252-229772. Leerlingen die aan de lessen Vocal Coaching meedoen mogen gratis meedoen aan ‘Bouw een Band’. Jongerencentrum Fascinus is te vinden aan de Van Alkemadelaan 14 in Sassenheim.

nieuws

de TeYLIngeR

19 Handbaldames hopen op een goed seizoen woensdag 3 september 2014

VOORHOuT n In het weekend van 4 en 5 oktober wordt de eerste handbalwedstrijd gespeeld in de zaalcompetitie van de tweede divisie. De voorbereidingen zijn bij Foreholte gestart sinds half augustus en naast trainingen zijn er oefenwedstrijden en trials. Met de huidige selectie van geroutineerde speelsters in combinatie met jonge speelsters zijn de verwachtingen hooggespannen en het team is er klaar voor een prestatie neer te zetten. De nieuwe trainer/coach Ricardo Clarijs met een begeleidingsteam om zich heen zal dit alles gestalte moeten gaan geven. Donderdagavond was er in sporthal De Tulp een wedstrijd tegen Schipluiden, dat in de Hoofdklasse gaat spelen. Kinderboerderij de Kloosterhof in warmond gaat helemaal op de schop. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

Kloosterhof gaat voor complete metamorfose n 'We zijn eigenlijk een beetje doorgeslagen' WARMOND n Het begon met het idee om één nieuw onderdeel toe te voegen aan de Warmondse kinderboerderij De Kloosterhof. Het bestuur wilde graag een theehuis, zodat de bezoekers van de kinderboerderij bij minder weer een plek hebben waar ze zich even terug kunnen trekken. Inmiddels is het idee iets uitgegroeid, en wel tot een concreet concept voor een volledige metamorfose van de kinderboerderij. “Er is in dertig jaar eigenlijk schuurtje aan schuurtje gebouwd door alle lieve vrijwilligers en we willen dat nu in één keer straktrekken, dus alles nog een keer helemaal weg en opnieuw opbouwen,” vertelt Anouk van Moorsel van kinderboerderij De Kloosterhof. Door Mandy van Leeuwen

Dat het plan zo uit kon groeien is te danken aan het succes van het oorspronkelijke idee. “Dat was eigenlijk zo geregeld.” De gemeente en fondsen waren enthousiast. “Toen zijn we eigenlijk een beetje doorgeslagen,” grapt secretaris Sylvia Heemskerk. “We willen hier een grote stal en achterin een stal. De rest moet helemaal open. We willen het wat vriendelijker maken, dus met groene hekken bijvoorbeeld. En we gaan ervoor zorgen dat als je hier loopt of zit en het regent, dat je ook ergens heen kunt.” In één van de stallen zullen tevens een vrijwilligersruimte, een wasbak en een invalidentoilet worden gerealiseerd. “We willen eigenlijk een soci-

ale ontmoetingsplek creëren,” licht Van Moorsel het idee toe verder toe. Het is de bedoeling dat de kinderboerderij in de toekomst ook mogelijkheden gaat bieden voor sociaal werk of dagbesteding. Educatieborden voor kinderen en een geitenwei met natuurlijke speeltoestellen, waar zowel kinderen als geiten zich op kunnen vermaken, moeten de kinderboerderij ook voor de jongere doelgroep nog aantrekkelijker maken. TijDelijk sluiTeN

Om de plannen mogelijk te maken zal De Kloosterhof een periode sluiten en met de grond gelijk gemaakt worden. Het land wordt opgehoogd, waarna de bouw weer kan beginnen. Op deze manier ver-

dwijnen ook enkele relatief nieuwe onderdelen, zoals het luxe konijnenhok waar de kinderboerderij een paar jaar geleden nog een prijs mee won. “Dat hok is wel heel mooi, maar om in te werken is het net twintig centimeter te laag.” Voor het hok zal een alternatief terugkomen. Andere nieuwe onderdelen zoals de duiventil zullen terugkeren op het terrein. In de periode dat De Kloosterhof gesloten is, zullen de dieren worden opgevangen bij de kinderboerderij in de Leidse Merenwijk. Er zijn niet direct plannen om andere dieren te gaan houden op De Kloosterhof, al zal er wel meer samengewerkt gaan worden met andere kinderboerderijen wat betreft het onderling uitlenen van dieren. FiNANciëN

Uiteraard is voor alle plannen veel geld nodig. Van Moorsel geeft aan dat de totale kosten rond de 100.000 euro zijn beraamd. Dit geldt als alle wensen worden ingewilligd. Er zal echter per project worden gewerkt. Zowel de gemeente als fondsen scharen zich achter de ideeën van de kinderboerderij. Op deze manier, en middels sponsoring, kunnen alle nodige ideeën worden gerealiseerd. Zo heeft rioleringsbedrijf Van Gelder aangeboden de riolering aan te leggen in de stal met wasbakken en het invalidentoilet, en zullen tevens Johlex en Van der Geest hun diensten verlenen bij de werkzaamheden. Om het volledige pakket aan plannen te realiseren is echter nog meer geld nodig. De Kloosterhof heeft hier enkele projecten voor gestart.

Foreholte, dat een grote selectie heeft, zorgt er voor dat iedereen zoveel mogelijk kan spelen en zich kan laten zien in de voorbereiding. Hierdoor krijgen speelsters ook de gelegenheid om een wedstrijd vanaf de tribune te bekijken. Na de twee wedstrijden tegen Hercules en Westlandia waren nu Lize Vrolijk, Marlen Arroyo, Lindsay Willemen en Mariska Poot de ‘gelukkigen’. Onder de goede wedstrijdleiding van Natascha den Elzen werd het een nuttige en leerzame partij. Foreholte had duidelijk moeite met elkaar te vinden op het juiste moment. Er

werd soms slordig gespeeld zodat er onnodig balverlies was. Men wilde teveel naar de cirkel afspelen of zelf doorlopen, maar daar was het vaak veel te druk met verdedigsters. Maar Schipluiden, dat geenszins van plan was om zich gewonnen te geven, zorgde voor de inspiratie bij Foreholte. Schipluiden opende de score, maar daarna was het Foreholte dat de voorsprong nam, mede dankzij een goed keepende Kim Geerlings en Susan van de Nieuwendijk. In de eerste helft bleef het aantal doelpunten van Schipluiden steken op elf. Foreholte scoorde vanuit diverse posities en met name Dana Vincenten was van afstand en vanaf de 7 meter weer trefzeker. De trainer, die voor deze gelegenheid achter de video had plaats genomen, liet de coaching over aan zijn mensen van het begeleidingsteam en zij namen de Voorhoutsen met een ruststand van 14-11 mee naar de kleedkamer. In de tweede helft verdedigde Roxanne Roffelsen het doel en hoewel de aanval bij Foreholte beter ging lopen bleef Schipluiden attent op technische fouten bij Foreholte. En met name de verdediging van Schipluiden manifesteerde zich behoorlijk. Toch was het Foreholte dat afstand nam door enkele mooie doelpunten van onder andere Lisanne Ruiter. Hoewel Foreholte nog niet het achterste van hun tong wilde laten zien is de 29-22 overwinning goed te noemen. De voorbereiding is in gang gezet.

Docente: ‘Zumba is een gezonde verslaving’ VOORHOuT

n Vijf jaar geleden kwam Susana Fernández San Román in aanraking met Zumba, en ze werd er volledig door gegrepen. Inmiddels is ze een ervaren en gelicenseerd Zumbadocent, die haar leerlingen intensief laat genieten tijdens de lessen.

“Ik houd van dansen”, licht ze toe. “En met name de Zumba-lessen, want dan gaat het om lol hebben, Zumba is een workout die voelt als één groot feest. Zumba doe je op vrolijke Latijns-Amerikaanse en wereldmuziek, dus je bent altijd blij. Tijdens het uur dat je de Zumbaworkout doet vergeet je werkelijk alles, want je bent helemaal in de stemming. En tegelijkertijd verbrand je nog veel calorieën ook.” De Zumba-docente geeft al drie jaar les bij onder meer Estec en de Universiteit van Leiden. En ze heeft een visie: “Ik wil een Zumbagemeenschap opbouwen en in contact komen met mensen die net zo enthousiast zijn over Zumba als ik ben. Ik wil mijn passie overbrengen aan de mensen die mijn les volgen, zodat we bijvoorbeeld samen naar

Zumba-evenementen kunnen gaan en Zumba-feesten kunnen organiseren. Zumba is namelijk een soort gezonde verslaving. De mensen die mijn lessen volgen zeggen: ‘Je straalt’. En dat is ook zo, want bij mij komt de Zumba van binnenuit”. Er zijn veel vormen van Zumba: voor kinderen (Zumba Kids), voor senioren en mensen met een mindere conditie (Zumba Gold en Zumba Toning), met gewichtjes (Zumba®Step), met de board, maar de lessen van in Voorhout zijn gewone Zumba-fitness. “Zumba is voor iedereen: van jong tot oud, man en vrouw of kind. Het maakt niet uit. Het zijn gemakkelijke pasjes die heel veel voorkomen en die je dus zo leert. Als je van LatijnsAmerikaanse muziek houdt, kun je gewoon meedoen met Zumba. Je beweegt gewoon hoe je wilt.” Iedere maandagavond tussen 20.00 en 21.00 uur is er les in jongerencentrum @Hok aan de Jacoba van Beierenweg 18 B in Voorhout. Een gratis proefles kan gevolgd worden op maandag 8 september. Voor meer informatie: www. mugidantzan.123website.nl of per email: susanazumba@gmail.com.

ROMMelMARkT

Joppekoor in het nieuw WARMOND n ‘t Joppekoor uit warmond heeft een nieuwe outfit. Hadden de

leden voorheen een lichtblauw overhemd, nu dragen zij een wat kleuriger hemd. In het park groot Leerust werd een groepsfoto van het koor gemaakt met op de achtergrond de bijna tachtig jaar oude Katwijkse binnenschuit IJstroom van Hans greve, het vrachtscheepje wat hij gerestaureerd heeft. Het Joppekoor bestaat inmiddels zes jaar en heeft zo rond de vijftig leden die onder de bezielende leiding van Jan van der Voet zeemansliederen en shanti’s ten gehore brengen.

Ten behoeve van het eerste project zal op zaterdag 20 september een rommelmarkt gehouden worden. Van 8 tot 19 september kunnen spullen voor de rommelmarkt ingeleverd worden bij de kinderboerderij. Op de 20ste zal geld worden ingezameld door de verkoop van deze spullen. Het ingezamelde geld wordt door Fonds 1818 verdubbeld en zal worden gebruikt om het invalidentoilet te realiseren. Tijdens de rommelmarkt zullen tevens activiteiten als het maken van ponyritjes, een grabbelton en eendjesvissen worden georganiseerd.

Vijf jaar geleden kwam susana Fernández san Román in aanraking met Zumba.

Bezoek Duinrell met Uitgeverij Verhagen!

Doe eens een Duinrell-dag!

Lezers act 2e kaa ie: rtje

GRATIS

met de korting sbon

!

Kom naar Attractiepark Duinrell in Wassenaar en beleef een onvergetelijke, spetterende dag vol familieplezier. Er zijn attracties voor de echte stoere waaghalzen en nog meer attracties voor de hele familie, zoals de achtbaan Dragonfly! In deze stoere achtbaan vlieg je in spannende bochten kriskras langs de bomen.

WIST JE DAT… … Duinrell al in 1935 voor het eerst open ging met alleen een speeltuin? … het hele landgoed van Duinrell ruim één miljoen vierkante meter groot is! … je al vanaf een lengte van één meter een ritje kan maken in de familieachtbaan Dragonfly … je op Duinrell ook kunt overnachten in een Duingalow of op de gezellige familiecamping? … Duinrell ook op Facebook te vinden is met leuke kijkjes achter de schermen van het attractiepark?

TROPISCH TIKIBAD Maak je Duinrell-dag compleet en beleef eindeloos glijbaanplezier in het grootste overdekte waterglijbanenparadijs van de Benelux! Het Tikibad is geen gewoon zwembad, maar een echt waterglijbanenparadijs met elf unieke glijbanen! Voel de adrenaline door je lichaam gieren in de Tyfoon, de Blits en de Flits of tol op hoge snelheid rond in de enorme trechter van de Cycloon.

Tegen inlevering van deze kortingsbon bij de kassa van Duinrell krijgt u het

TWEEDE ENTREEKAARTJE VOOR ATTRACTIEPARK DUINRELL INCL. EENMALIG ONBEPERKT TIKIBAD GRATIS

✁

KORTINGSBON

Naam: .................................................................................................................................................................. Woonplaats:

..................................................................................................................................................

Actievoorwaarden • Deze bon is geldig t/m 26 oktober 2014 (niet geldig op 27+28 sep 2014). • Alleen geldig voor het 2e en 4e entreekaartje, niet voor het 6e, 8e etc. • Niet geldig i.c.m. met andere acties/kortingen/e-tickets • Niet inwisselbaar voor contant geld. • Kijk voor openingstijden en veiligheidsregels op www.duinrell.nl

Ga voor openingstijden, toegangsprijzen en veiligheidsregels naar WWW.DUINRELL.NL

DUINRELL, DAAR KIKKER JE VAN OP!

sport

de TeYLIngeR

woensdag 3 september 2014

21

We zijn weer gestart!

Meedoen ?? Judo (v.a. 4) / Aikido (v.a. 12) Conditie-train. (m/v/60+) / Circuit-train. Stepnetics / Fit Walk / Nordic Walk

Lid worden in 2014: 40% korting op laatste kwartaal! Jaap schaap en Mariska Blankespoor: “de kinderen komen elke dag blij thuis”. | Foto: Irma Ooijevaar.

Voetbalvakantieweek trekt 145 voetballertjes

Kom: Herenstr. 126B in Voorhout Bel: 0252-220030 of 071-5174800 Mail: barendssport@planet.nl Kijk: www.barendssport.nl

n ‘Langs de lijn geniet ik van het enthousiasme’ SASSENHEIM n Voor de dertigste keer organiseerde voetbalvereniging Ter Leede vorige week de Voetbalvakantieweek. Aan de jubileumeditie namen 145 kinderen deel. Jaap Schaap en Mariska Blankespoor blikken terug op de historie van het jeugdevenement. Door Irma Ooijevaar

Voetbalwedstrijden, voetbalspelletjes, maar ook tijd voor ontspanning. Dat zijn na drie decennia nog steeds de succesvolle ingrediënten voor de Voetbalvakantieweek van Ter Leede. De dertigste editie werd vorige week gehouden. “Ze hebben lekker veel voetbalspelletjes gedaan, maar natuurlijk ook wedstrijden. En woensdag zijn we naar Duinrell gegaan. Wel een gedoe hoor, je bent steeds aan het tellen. Maar het was hartstikke leuk”, vertelt Jaap Schaap. Schaap was al bij een van de eerste edities betrokken. “Niet in de organisatie, maar als begeleider. De eerste edities voetbalden we op het oude veld aan de Menneweg. Voor de wedstrijden gingen we naar het terrein van de ijsbaan. Daar speelden we zeven tegen zeven of elf tegen elf. Vaak gingen we een dagje naar het Panbos, waar we van tevoren spellen hadden uitgezet. Later zijn we ook nog wel een dagje naar de ijsbaan of naar het zwembad geweest.” Mariska Blankespoor kijkt met plezier terug op de jaren tachtig, toen zij zelf bij de club voetbalde en elk jaar meedeed met de Voetbalvakantieweek. “Ik weet nog dat er profvoetballers langs kwamen, onder meer van FC Utrecht. Daar heb ik goede herinneringen aan. De films ervan heb ik thuis nog staan. Ik zie mezelf nog lopen.” Haar schoonvader Jan Blankespoor was een van de oprichters van de week. Inmiddels zit ze zelf volop in de organisatie. “Het gevoel dat ik nu heb, is nog steeds dat gevoel van vroeger. Dat komt ook doordat mijn zoon en dochter tegenwoordig ook meedoen. Ze komen elke dag blij thuis.” GrotE Uk

Jaap Schaap is binnen Ter Leede beter bekend als ‘Grote Uk’. Hij zette het ukkenvoetbal op poten en begeleidt en traint nog steeds

de allerjongsten. “Er zijn er bij van drieënhalf jaar. Hoe klein ook: we proberen ze wat bij te brengen en te zorgen dat ze het naar hun zin hebben.” Tijdens de Voetbalvakantieweek ziet hij heel wat van die (voormalige) ukken terug. “Langs de lijn geniet ik van hun enthousiasme, de lach op hun gezicht. Ik zie hoe ze vooruitgaan als ze een paar dagen constant op het veld staan. Ik ken heel veel kinderen binnen de club. Soms denk ik wel eens: moet ik nou nog doorgaan? Vinden ze me niet te oud?” Maar volgens Mariska Blankespoor is daar geen sprake van. “We zijn superblij dat hij het nog steeds doet. Ik ben vroeger bij hem begonnen en mijn kinderen ook weer. Toen ik moeder werd, zei ik: ‘Je blijft wel hè, over een paar jaar komen mijn kinderen eraan.’ Jaap is het boegbeeld van Ter Leede.” GEHUSSEld

Dit jaar deden 145 kinderen mee aan de Voetbalvakantieweek. “We hebben er ook wel eens 175 gehad, dat was te veel. Daarna hebben we besloten dat de C niet meer meedoet. Alle kinderen - leeftijd tot een jaar of 12 - worden door elkaar gehusseld: de ukken en Euro League doen samen met de F’jes en D en E spelen met elkaar. Ook selectie en niet-selectie gaan door elkaar. Zo leren ze weer wat van elkaar”, vertelt Blankespoor. Om de week in goede banen te leiden zetten dertig begeleiders zich in. “Ouders, maar ook veel jongeren van binnen de club. C-junioren, die een paar jaar geleden zelf nog meededen, melden zich nu weer aan voor de begeleiding. We zijn blij dat jongeren zich daarvoor willen inzetten. En ook ouders die bereid zijn om te helpen bij de lunch, pannenkoeken bakken of als chauffeur fungeren. Elke club bestaat uit vrijwilligers, die heb je nodig”, vertelt Blankespoort. Jaap Schaap: “De organisatie verloopt goed. Natuurlijk is er wel eens wat, maar de sfeer is goed. We hoeven nooit

iemand te waarschuwen.” Vroeger kwamen ook spelers van de selectie helpen bij de vakantieweek. “Nu we hoog spelen en veel spelers van buiten Sassenheim komen, is dat logischerwijs minder. Toch zou het mooi zijn als we de spelers van het eerste bij de jeugd kunnen betrekken. Dan zul je merken dat de jeugd ook vaker bij hun wedstrijden gaat kijken. Dat is goed voor de club”, denkt Blankespoor. Vrijdag eindigde de vakantieweek met de finaledag, waarbij traditiegetrouw ook werd gespeeld om de penaltybokaal. Mariska Blankespoor: “Op die dag vragen we ook de ouders om te komen. Ze vormen een haag op het hoofdveld, waarna de kinderen per team worden opgeroepen uit de kleedkamer. Dat geeft ieder jaar weer kippenvel.”

5 balls-toernooi biljartvereniging SASSENHEIM n Biljartvereniging Onderdak organiseert in samenwerking met de Oranjevereniging Sassenheim tijdens de kermisweek van 13 tot en met 20 september voor de eerste keer een ‘5 Balls Toernooi’. Het is een nieuw biljartspel gebaseerd op de puntentelling van het darten. Het toernooi staat open voor iedereen en vindt plaats in het verenigingsgebouw ’t Onderdak aan de J.P. Gouverneurlaan in Sassenheim. Eenieder kan dit gezelligheidsspel spelen en men hoeft beslist geen ervaren biljarter te zijn. Er wordt gespeeld vanaf 51 caramboles per game en in een set van drie games. De winnaar gaat door naar de volgende ronde. Voor de podiumplaatsen 1, 2 en 3 stelt de Oranjevereniging Sassenheim bokalen beschikbaar. Zaterdag 13 september start de voorronde. Afhankelijk van het aantal deelnemers beginnen in de week van 15 september de vervolgronden. Aan deelname zijn geen kosten verbonden. Aanmelding kan tot en met 12 september, en nadere info is verkrijgbaar bij de organisatie per e-mail (renevankesteren24@gmail.com) of telefonisch (06-34118736).

Kunstgras Warmunda is officieel geopend WArMoNd n Zaterdag 30 augustus is het kunstgrasveld van voetbalver-

eniging warmunda officieel en feestelijk geopend. de formele handelingen werden verricht door wethouder Bas Brekelmans namens de gemeente Teylingen, Jan van winsen namens de stichting exploitatie sportaccommodatie overbos (seso) en Matthieu van winsen namens voetbalvereniging warmunda. allen gaven aan trots te zijn op het eindresultaat. Het oudste en jongste lid van de club lieten daarna blauwe en witte ballonnen de lucht in gaan (zie foto). na de officiële opening konden alle leden van warmunda via een onderling toernooi kennismaken met het kunstgras. Het nieuwe gedeelte bestaat uit een volledig speelveld en een half speelveld, dat gebruikt kan worden voor training en 7 tegen 7-wedstrijden. Behalve voetbal was er van alles te doen, bijvoorbeeld op springkussens springen, poffertjes en ijs eten, en geschminkt worden. ook de traditionele strijd om de Bart schavemaker-penaltybokaal werd gespeeld. winnaar dit jaar was e-junior Koen van Leeuwen. warmunda had aan het einde van het afgelopen voetbalseizoen nog geen kunstgrasveld. gezien het intensieve gebruik van de velden en de kwaliteit van het natuurgras was kunstgras hard nodig. afgelopen maanden heeft aannemer antea in opdracht van seso de werkzaamheden uitgevoerd. | Foto: FBPS/Peter Schipper.