TL_week_28_19 by Uitgeverij Verhagen

SALE

Lokaal betrokken en betrouwbaar

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

foto

St. Cecilia viert 100ste verjaardag

P11

Jubileum in beeld

Woensdag 10 juli 2019 JAARGANG 13 NR 28

nieuws

Raad stemt voor behoud kastanjes

uitgeweid n Wortels

column

Barensteel voor zwemjuf Willy

P19

Koninklijke Erepenning

Wasbeek vier weken dicht

n Onderscheiding voor muziekvereniging St. Cecilia

SASSENHEIM n Sport- en Recre-

atiecomplex Wasbeek sluit op vrijdag 12 juli de deuren voor een periode van vier weken vanwege groot onderhoud plaats.

VOORHOUT n Een muziekvereniging die al een eeuw lang groeit en bloeit. Waar kan je zo’n jubileum beter vieren dan op een locatie met de passende naam ‘De Tulp’. En wat is de kroon op het werk na honderd jaar musiceren? Dat is de Koninklijke Erepenning, die voorzitter Marcel Floor op zaterdagavond 6 juli door burgemeester Carla Breuer kreeg uitgereikt.

Op vrijdagavond 12 juli om 22.00 uur sluit Wasbeek voor een maand vanwege groot onderhoud. De aard en hoeveelheid werk laat het niet toe om open te blijven voor bezoekers. Voor bezoekers die in het bezit zijn van een meerbadenkaart en/of leskaart, heeft de sluitingsperiode geen gevolgen. De meerbadenkaarten worden automatisch verlengd met vier weken.

Door Piet van Kampen

Het was voor de voorzitter een zowel onverwachte als prettige verrassing dat burgemeester Breuer hem even de microfoon ontnam om een woordje te doen dat niet in het feestprogramma stond vermeld. Dat ‘woordje’ was niet zomaar een zegje. “Morgen (7 juli red.) is het precies een eeuw geleden dat muziekvereniging St. Cecilia werd opgericht. Wie zou toen hebben gedacht dat er nu nog steeds een vereniging zou staan die zó bloeit, die groeit en vol plannen en ideeën zit? Een vereniging die zich steeds heeft ontwikkeld en tot op de dag van vandaag blijft vernieuwen en vooruit kijken”. De lovende volzinnen van de burgemeester waren niet van de lucht in een volle sporthal. “Een grote kracht is volgens mij dat jullie jezelf steeds opnieuw uitvinden, meegaan met de tijd”. Zij refereerde aan de introductie van de majorettes, de drum-

Wasbeek hoopt op maandag 12 augustus de deuren weer te openen voor bezoekers.

Pannenkoe Lisse Burgemeester Breuer reikt de erepenning uit aan St.Cecilia-voorzitter Marcel Floor. | Foto: Piet van Kampen

band die op straat speelde en de eigen leerlingenopleidingen. “Een vereniging die zó lang bestaat verdient een bijzonder ereteken. Het symboliseert het respect en de waardering die onze koning heeft voor uw bijzondere verdiensten”. Een passend dankwoord na de uitreiking kun je aan Marcel Floor wel

overlaten. “Deze erepenning is echt de ‘kroon’ op het jubileumweekend. We zijn met een jubileumcommissie, bestaande uit Henriëtte Steemers en Mary Floor, al een jaar intensief aan het voorbereiden om het jubileum groots te vieren. Het was dan ook een grote eer om tijdens dit weekend zo’n mooie onderscheiding te ontvangen. Precies

honderd jaar geleden kwamen Voorhouters op 7 juli bij elkaar in Café Boerhaave voor de oprichting van een muziekvereniging. Een maand later hadden ze 32 leden met maar 18 instrumenten. Sindsdien is de muziek niet meer uit Voorhout weg te denken. Geen optocht gaat voorbij, of St. Cecilia is erbij. Samen houden we de muziek in stand!”.

Bezwaren tegen horeca in theekoepel ongegrond WARMOND n Wederom zijn de bezwaren tegen het uitbaten van de kleinschalige horeca bij de theekoepel in Park Groot Leerust ongegrond verklaard.

De tijden van opening zijn wel aangepast van 1 april tot 31 oktober in plaats van 1 april tot 1 oktober. Dat was even een glippertje in de vergunning.

Door Nico Kuyt

PARKEERPLAATSEN

De vergunning blijft daarmee in stand om het terras bij de theekoepel te exploiteren. In de koepel zelf wordt alleen gebrouwen en niet genuttigd.

SALE! 10%

20%

30%

40%

50%

www.melmanlingerie.nl Hoofdstraat 179 • 2171 BB Sassenheim • Tel.0252-224477

Ook is er een ontheffing van het bestemmingsplan gegeven voor gebruik van enkele parkeerplaatsen in de jachthaven Cieco aan de Burgemeester Ketelaarstraat om aan de parkeernorm te voldoen. B&W volgt daarmee het advies van de Be-

zwaarcommissie om het allemaal zo zuiver mogelijk te maken. GEEN TOILET

Voor hen met een zwakke blaas licht er nog wel uitdaging. Een tijdelijke toiletvoorziening is niet in de vergunning ingesloten, alleen het terras. Maar in de horecagelegenheid van de uitbater op Dorpsstraat 114 is een toilet, waarvan gebruik gemaakt kan worden, zo maakt de gemeente na prangende navraag bekend.

Het is weer barbecuetijd! NU BIJ PLUS De lekkerste Kies & Mix vlees-, vis- en vegaproducten voor op de barbecue.

5-.

2 pakken

Openingstijden: ma-do 8.00-20.00//vr 8.00-21.00//za 8.00-20.00//zo 10.00-20.00

plusvandijk

Van Dijk Voorhout /Herenstraat 45// Voorhout

opent binnenkort!

GEMEENTEBERICHTEN TEYLINGEN week 28 / 2019 Eikenprocessierups: ook in Teylingen Dit jaar hebben wij in Teylingen meer last van de eikenprocessierups dan andere jaren. Dit probleem speelt in heel Nederland. In zowel Sassenheim, Voorhout en Warmond is de eikenprocessierups aanwezig. De eikenprocessierups kan van half mei tot augustus voor ongemak zorgen. Na contact met de haren van deze rups kunnen klachten ontstaan zoals jeuk, huiduitslag, irritatie aan de ogen of aan de luchtwegen. Het advies is om niet in de buurt van een aangetaste eik te zitten en uw hond aan de lijn te houden. Ziet u een eikenprocessierups? Raak de rupsen of nesten niet aan en geef de locatie aan de gemeente door met een melding via de gemeentelijke Fixi-app of telefoonnummer 14 0252. Controle en waarschuwing We controleren alle eiken op openbaar terrein. Zodra we rupsennesten vinden, dan krijgt de boom een rood-wit lint met de tekst ‘Eikenprocessierups’. Op locaties met veel aangetaste bomen plaatsen we een waarschuwingsbord.

De openbare vergadering met het adviesplatform Sociaal Domein van de gemeente Teylingen vindt plaats op maandag 15 juli 2019. Aanvang 19.30 uur in het bestuurscentrum, Raadhuisplein 1 in Voorhout, trouwzaal. Nesten weghalen Een gespecialiseerd bedrijf haalt het nest uit de boom met speciale stofzuigers. Wat moet u doen op eigen terrein? Ziet u eikenprocessierupsen in bomen op uw eigen terrein? Dan bent u zelf verantwoordelijk voor bestrijding. We raden u af om het zelf te doen. U kunt het beste een gespecialiseerd bedrijf hiervoor inschakelen. Waar kan ik meer informatie vinden? Op de speciale website van de GGD vindt u informatie: www.oakie.info

Wilt u een vuurwerkvrije zone in uw wijk of straat? In Teylingen zijn elf locaties aangewezen als vuurwerkvrije zone. Acht rond zorgcentra en kinderboerderijen, drie in woonwijken. Ook dit jaar mag u weer verzoeken om in uw straat of wijk een vuurwerkvrije zone in te stellen. Onderzoek onder bewoners Wanneer u graag een vuurwerkvrije zone in uw straat of wijk wenst is het nodig dat u kunt aantonen dat er voldoende consensus is onder de bewoners om deze zone in te stellen. U kunt dit doen door een enquête uit te zetten onder de bewoners. De gemeente heeft een enquêteformulier dat u hiervoor kunt gebruiken.

Wanneer is er voldoende consensus? Er is voldoende consensus als 75% van de bewoners, woonachtig in de door u gewenste locatie, een vuurwerkvrije zone wil instellen. Het is dan wel nodig dat iedereen die dit in uw buurt wil, een enquêteformulier moet invullen. Als dit niet is gebeurd dan kan de locatie niet als vuurwerkvrije zone worden aangewezen. Uitvoeren onderzoek Wilt u onderzoeken of een vuurwerkvrije zone in uw straat of wijk mogelijk is? Laat dit dan weten vóór 9 september 2019! U kunt dit aangeven door een mail te sturen naar: info@teylingen.nl met als onderwerp: vuurwerkvrije zone. Na ontvangst van deze mail nemen wij contact met u op over de verdere procedure.

Vergoeding voor sport en cultuuractiviteiten voor kinderen Vraag Kan ik via de ISD Bollenstreek voor mijn kinderen geld krijgen voor sport of cultuuractiviteiten? Antwoord Dat kan niet via de ISD Bollenstreek. Maar het Jeugdfonds Sport & Cultuur heeft wel mogelijkheden. Hieronder vindt u meer informatie over het Jeugdfonds Sport & Cultuur. Voor wie? Hebt u kinderen in het basisonderwijs en/of voortgezet onderwijs? En hebt u te weinig geld om uw kinderen te laten sporten of bijvoorbeeld een muziekinstrument te laten bespelen? Dan kunt u in aanmerking komen voor een vergoeding. Aan welke voorwaarden moet u voldoen? • u woont in de gemeente Teylingen • u hebt kind(eren) in de leeftijd van 4 tot en met 17 jaar • u hebt een laag inkomen (maximaal 130% van de bijstandsnorm) • een intermediair doet de aanvraag • het geld wordt rechtstreeks aan de aanbieder betaald • voor ieder kind uit een gezin kan een aanvraag worden ingediend • voor één kind kan of een sportaanvraag of een cultuuraanvraag worden gedaan, maar niet allebei. Wat kunt u krijgen? Voor sport geeft het Jeugdfonds Sport & Cultuur maximaal € 225,- per 12 maanden.

Vergadering adviesplatform Sociaal Domein Teylingen

Voor cultuur geeft het Jeugdfonds Sport & Cultuur maximaal € 450,- per 12 maanden. Voor leszwemmen is er een speciale regeling voor kinderen van 6 jaar of ouder. De bijdrage voor de kinderen wordt rechtstreeks betaald aan de vereniging, instelling of winkel. Hoe aanvragen? Aanvragen voor het Jeugdfonds Sport & Cultuur kunt u doen via een intermediair. Een intermediair is iemand die betrokken is bij de opvoeding van uw kind zoals: (gym)docenten, jeugdhulpverleners, sportbuurtwerkers of medewerkers van het Centrum voor Jeugd en gezin. Meer informatie Meer informatie over het Jeugdfonds kunt u vinden op de website: https://jeugdfondssportencultuur.nl/fondsen/zuid-holland/. Voor vragen over de hoogte van de bijstandsnormen kunt u terecht bij de ISD Bollenstreek.

Bereikbaarheid ISD Telefoon: 0800 95 67 000 (gratis) Website: www.isdbollenstreek.nl Per mail: info@isdbollenstreek.nl Persoonlijk: via het sociaal team van Teylingen.

Agenda • Adviezen Platform, irt Integrale Toegang • Lopende zaken • Project ‘Vroeg erop af’ • Verslag vergadering 27 mei 2019 • Ingekomen stukken en Bijeenkomsten Heeft u interesse om deze vergadering bij te wonen dan bent u van harte welkom. Vergaderstukken kunt u opvragen via e-mail reginabeenen@gmail.com. Het postadres van het adviesplatform Sociaal Domein is Kroeskarperlaan 100, 2215 XR VOORHOUT.

Aanleg Noordelijke Randweg van start De gemeente Teylingen is begonnen met de aanleg van de Noordelijke Randweg Voorhout. Nabij de Noordwijkerhoekbrug is een tijdelijke brug over de trekvaart gebouwd voor het bouwverkeer. Hiermee voorkomen we dat het vele vrachtverkeer door de bebouwde kom van Voorhout moet rijden. De komende maanden wordt op het tracé van de randweg een bouwweg aangelegd Deze weg vormt tegelijkertijd de voorbelasting waardoor de ondergrond inklinkt. Zo kan hier later de permanente weg op worden aangelegd. Voor de aanleg van de bouwweg zijn veel zandtransporten nodig. Hierdoor is het de komende maanden drukker op de Leidsevaart ter hoogte van de tijdelijke brug. De weg blijft open voor het overige verkeer, maar er kan wel sprake zijn van hinder. De werkzaamheden worden uitgevoerd door aannemersbedrijf Mourik uit Groot-Ammers. Najaar start bouw spooronderdoorgang Nadat dit najaar de bouwweg is aangebracht, start Heijmans met de voorbereidende werkzaamheden aan de bouw van de spooronderdoorgang. Op de website is meer informatie over het project te vinden: https://www.teylingen.nl/ noordelijkerandweg.html

Denk op 13 juli mee over de toekomst van de centra in Warmond, Sassenheim en Voorhout! Op zaterdag 13 juli rollen medewerkers van de gemeente letterlijk de centra in. Je kan de medewerkers eigenlijk niet missen. Zij staan bij feloranje busje of lopen door het centrum. Je herkent ze aan hun jasjes. Zij laten zien hoe de toekomst van de centra er ongeveer uit zou kunnen zien en horen graag welke ideeën jij nog meer hebt! Planning • 9:30 Voorhout • 12:00 Warmond • 14:30 Sassenheim Op de website www.teylingen.nl/centrumvisie vind je meer informatie over de centrumvisie en over de ideeën die andere mensen al gaven over de toekomst van de centra.

Collectes

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning

Er zijn geen collectevergunningen verleend in verband met een vrije periode. Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor: • Het innemen van een ligplaats aan de KastanjelaanVaartkade-Voorhavenkwartier, boxnummer 228 van 1 juli 2019 tot en met 30 juni 2024 (Z-19-087014) (01-07-19) • Het tijdelijk innemen (pilot) van een standplaats op het NSstation in Sassenheim met koffie, broodjes, frisdranken en kioskartikelen van 1 augustus tot en met 31 december 2019 (Z-19-079954) (01-07-19)

• Frederik Koolhovenstraat 8, Sassenheim • Sweilandstraat 35, Warmond • Veldzuringstraat 14, Voorhout • Sweilandpolder 15t, Warmond • Molenpark (naast Vivaldipark), Voorhout • Herenweg 141, Warmond

Meldingen gebruik gemeentegrond Op grond van de algemene plaatselijke verordening is het in gebruik nemen van gemeentegrond gemeld voor: • Het plaatsen van een afvalcontainer en toiletcabine nabij Saffraanweg 45 in Voorhout van 1 tot 22 juli 2019 (Z-19087362) (28-06-19) • Het plaatsen van een afvalcontainer in de Margrietstraat nabij de achteruitgang van de Julianastraat 18 in Voorhout van 12 augustus tot 9 september 2019 (Z-19-87172) (01-07-19) • Het plaatsen van een afvalcontainer nabij Geraniumhof 4 in Voorhout van 10 tot 12 juli 2019 (Z-19-087963) (01-07-19) Drank- en horecawet Vergunning op grond van artikel 3 voor het mogen verstrekken van alcoholhoudende drank is verleend voor: • Het Wapen van Warmond B.V., Dorpsstraat 90 in Warmond (wijziging inrichting) (Z-19-087903) (04-07-19) Leegstandwet Op grond van artikel 15, lid 4 is vergunning verleend voor: • Arend Verkleijstraat 2 in Sassenheim voor de periode 1 juli 2019 tot en met 30 juni 2020 (Z-19-087229) (28-06-19) • Hortuslaan 19a in Sassenheim voor de periode 4 juli 2019 tot en met 3 juli 2021 (Z-19-087614) (03-07-19) • Joseph Elststraat 8 in Sassenheim voor de periode 11 juli 2019 tot en met 10 juli 2020 (Z-19-087225) (28-06-19) Leegstandwet (weigering) Op grond van artikel 15, lid 9 is de vergunning geweigerd voor: • Hortuslaan 14 in Sassenheim (Z-19-087240) (04-07-19) Marktverordening Op grond van artikel 5 is vergunning verleend voor: • Het verkopen van aardappelen, groente en fruit elke vrijdag op de weekmarkt in Voorhout van 5 juli 2019 tot 4 juli 2024 (Z-19-087077) (01-07-19) Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 Op grond van artikel 87 is ontheffing verleend voor: • Het parkeren op het kerkplein in Voorhout (Z-19-86755) (0107-19) • Het parkeren in de Hoofdstraat t.o. nummer 242/260 en op het parkeerterrein naast de Dorpskerk (Z-19-083849) (02-0719) Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje bezwaar tegen besluiten.

het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde, 27-06-2019 het bouwen van een dakkapel met nokverhoging, 27-06-2019 het vervangen van het vlakke dakraam, 28-06-2019 het vervangen van de steiger, 28-06-2019 het bouwen van een schuilhut in het Molenpark, 01-07-2019 het restaureren en wijzigen van gebruik naar woon-, logiesfunctie van de westvleugel, 02-07-2019

Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen. Verlengen proceduretermijn De beslistermijn wordt met 6 weken verlengd • Dorpsstraat 62a, het plaatsen van een velux Warmond dakraam, 06-05-2019, beslistermijn 12-08-2019 • Burgemeester Ketelaar- het verleggen van de oude inrit, straat 17, Warmond 07-05-2019, beslistermijn 13-08-2019 Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Burgemeester Ketelaarstraat 5, Warmond • Lelie 1-33 Keizerskroon 2-22 Voorhout (Hooghkamer fase 3, Deelplan 3, bouwnummers 145 t/m 162 en 229 t/m 242) • Leidsevaart 4, Voorhout

het kappen van een boom met herplantplicht, 27-06-2019 het bouwen van 32 woningen, 28-06-2019

het plaatsen van een luchtbehandelingskast aan de buitengevel, 29-06-2019 • Sweilandpolder 8, het onderhouden, renoveren en Warmond verbouwen van de Kaagsociëteit, 01-07-2019 • Willibrorduslaan 41, het plaatsen van een dakkapel Sassenheim aan de voorzijde van de woning, 02-07-2019 • Herenweg 39 i, Warmond het bouwen van een zadeldak op een garage, 02-07-2019 • Dorpsstraat 20 b, het uitvoeren van onderhoud Warmond aan dak en vervangen dakkapel, 02-07-2019 • Boekenburglaan 55, het realiseren van een tijdelijke Voorhout (5 jaar) in- en uitrit, 04-07-2019 • Endepoellaan 5a t/m 5j het bouwen van 9 appartementen (voorheen Schoonoord met bijbehorende voorzieningen 23), Warmond (De Woezel) • Frederik Koolhovenhet bouwen van een dakkapel aan straat 8, Sassenheim de voorzijde van de woning, 04-07-2019

Bezwaar Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door. Belt u hiervoor met ons algemene nummer 14 0252. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht Postbus 20302 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Welstand - Commissie Ruimtelijke Kwaliteit Iedere maandag houdt de plaatselijke vertegenwoordiger van de Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (welstandscommissie) vanaf 9.30 uur een openbare vergadering in het gemeentekantoor van Sassenheim. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. U kunt deze inzien in het gemeentekantoor Sassenheim. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Iedere donderdag houdt de Centrale Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (regio welstandscommissie) voor de Duin- en Bollenstreek vanaf 14.00 uur een openbare vergadering in het Groothandelsgebouw, Stationsplein 45 te Rotterdam. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Voor alle informatie over bouwen, bouwplannen, afwijking van bestemmingsplannen en vergunningen (omgevingsvergunning) kunt u een afspraak maken met Publiekservice/ Vergunningen via telefoonnummer 14 0252.

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie woensdag 10 juli 2019. Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 08.30 tot 17.00 uur. Openingstijden gemeentekantoor: Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uur Woensdag 8.30-16.00 uur Donderdag 8.30-20.00 uur Vrijdag 8.30-16.00 uur

Receptie Maandag, dinsdag woensdag, vrijdag Donderdag:

08.30 – 17.00 uur 08.30 – 20.00 uur

Openingstijden bestuurscentrum Maandag t/m donderdag 08.30 tot 17.00 uur Vrijdag 08.30 tot 16.00 uur Loket sociaal team/ISD:

TEYLINGEN TEYLINGEN

08.30 – 12.30 uur

TUINMAN met ruime ervaring heeft nog ruimte en tijd om uw tuin groot of klein op te ruimen en/of te onderhouden voor scherpe prijzen! J. de Mooij Tel: 0611848117 Rijnsburg.

Postzegel- en muntenverzamelingen te koop gevraagd. Contante betaling. Ook taxaties. Telefoon 070-3388427 of 06-51118436, e-mail toorndick@gmail.com

DOE MEE! Heb jij de Col du Galibier ook nog op jouw lijstje staan? Doe dan mee aan de Alpentocht op 7 september 2019! Ga naar de top en verzet bergen voor CliniClowns.

MELD JE NU AAN OP WWW.ALPENTOCHT.NL

Balie politie: U kunt aangiften doen door een afspraak te maken via het landelijke politienummer 0900- 8844. De afspraak wordt dan gepland tijdens openingstijden van het gemeentekantoor in Sassenheim. kunt  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN UFACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN van zogenaamde eenvoudige misdrijven  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN ook aangifte doen via www.politie.nl.  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN

Te koop gevraagd: lp’s en singles. Ben een liefhebber geen handelaar. Goede prijzen voor uw verzameling grammofoonplaten, elpee, singels. Telefoonnummer 06-13974136.

Straatmaker- Timmerman- Tuinman voor al uw klussen in en om de tuin. Gratis prijsopgave, tel. 06-55801065.

Particulier vraagt goede tweede hands tourcaravan te koop mob: 06-25072097 Tv/ wifiproblemen REMMELZWAAL BELLEN, ook voor uw tv/ decoder instellen. Slechte wifi of tv beeld lossen wij voor u op. Binnenkort gaat bij Ziggo analoge tv eraf. Voorkom dat u tv geen tv kanalen meer kan ontvangen laat ons uw tv digitaal instellen. Tevens vervangen wij uw tv oude bekabeling en leggen ook computerkabels aan. 06-20959333 ma t/m za 09.0017.00 uur, www.rsbkatwijk.nl

Mijn verhaal: Wiljohn Wattimena

Ik heb te horen gekregen dat ik doodga. Maar tot die tijd leef ik. Er is meer mogelijk met palliatieve zorg dan u denkt.

Enkele dagen nadat deze foto werd genomen, is Wiljohn overleden.

Eerlijk zijn over emoties

negen jaar was alle hoop vervlogen. Ik ben

Inmiddels krijg ik dag en nacht

‘Geef me twee dagen en dan heb ik

geen prater, maar een goede vriendin van

ondersteuning. Deze hulp is echt een

slecht nieuws een plek gegeven’, zei ik

mij hielp me daarmee. Ze stelde een open

uitkomst; zo kan ik tot het laatste moment

altijd tijdens mijn ziekteproces.

vraag en bleef vervolgens stil. Waardoor

thuisblijven. De verpleegsters weten

Afgelopen zomer vertelde de dokter dat

ik haar wel moest vertellen hoe het

wanneer ik alleen wil zijn en respecteren

ik uitbehandeld was. Voor het eerst in

met me ging. En gelukkig maar, anders

dat. En als ik meer zorg of ondersteuning

was ik waarschijnlijk depressief geworden.

nodig heb, blijven ze bij me. Ze zijn er voor

‘Ik ben geen prater, maar een goede vriendin van mij hielp me daarmee. Ze stelde een open vraag en bleef vervolgens stil.’

me. Ook regelen ze veel praktische zaken

Wat palliatieve zorg voor mij betekende

rondom de zorg. Palliatieve zorg geeft mij

Ik werd verrast toen ik hoorde dat inten-

leven te nemen, met de mensen waar ik

sieve palliatieve zorg thuis mogelijk was.

om geef en van hou dicht bij me.

de kans mooier en beter afscheid van het

WEEKAANBIEDING!! 100% fijn volkoren brood… als BESTE getest door de consumentenbond! € 2,- per brood, maar liefst 3 broden voor € 4,l Heeeeeee l veeeeeee soorten djes afbakbroo

€ 1,-

per zak!

‘Ik werd verrast toen ik hoorde dat intensieve palliatieve zorg thuis mogelijk was. Inmiddels krijg ik dag en nacht ondersteuning.’

Bekijk meer verhalen en ontdek de verschillende mogelijkheden van palliatieve zorg. overpalliatievezorg.nl

Vers uit e igen oven ! Roomb

oter Choc croissants o Pudding S tengels Aardbei R oom Sten gels Naar keuz e! 4 stuks vo or 8 stuks vo or

Toscaanse Feestbroden Diverse soorten! 1 voor € 1,3 stuks naar keuze voor € 2,50

€ 3,€ 5,-

Voor elke betalende klant een zak AFBAKBROODJES GRATIS!!! Volg ons ook via Facebook: Marktbakker Richard Bakker Deze aanbiedingen zijn alleen geldig vrijdag 12 juli op de markt in Voorhout

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 10 JULI 2019

Toch restauratie van carillon Bestuurscentrum VOORHOUT n Het carillon zal toch

weer vanuit de toren van het Bestuurscentrum klinken. De gemeenteraad heeft besloten om B&W op te dragen nog dit jaar de restauratie van het instrument door te voeren.

Door Nico Kuyt

In de gemeenteraad kwam Kees den Elzen van de Historische Kring Voorhout een vurig pleidooi houden om het klokkenspel in ere te houden. De pijpjes zijn hopeloos verroest, maar Den Elzen verzekerde dat het carillon door het grootste deel van de inwoners hogelijk gewaardeerd wordt en een stukje kunst is in de buitenruimte. Muziek is nu eenmaal een immateriële kunst. Vraagtekens plaatste hij bij het vastroesten van de bronzen voorwerpen en de klachten over het geluid schoof

hij terzijde. “Het klokkenspel is een deel van het karakter van Voorhout geworden. Dat geldt voor bewoners en voor alle bezoekers aan het Raadhuisplein en het Kerkzicht, die hier al dan niet toevallig zijn als deze melodieën te horen zijn. We doen een dringend beroep op u om de besluitvorming ten aanzien van het carillon te herzien”, zo riep hij de raad op en kreeg meteen gehoor. Een motie van CDA en GroenLinks riep B&W op om nog dit jaar de klokjes op te poetsen, werkveilig te maken en in een goede staat te brengen. En tevens een meerjarenonderhoudsplan met bijbehorende begroting voor het carillon op te stellen. En dat doet de bellen blijven rinkelen. Met 13 tegen 10 stemmen werd de motie aangenomen. Alleen VVD en Trilokaal stemde tegen. De bomen in de Prins Hendriklaan. | Foto: archief

Greenportwoningen aan de Akervoorderlaan VOORHOUT

n In 2015 is op het perceel aan de Akervoorderlaan 57 brand geweest, waarbij een gedeelte van de bedrijfspanden affakkelde. De eigenaar wil nu twee woningen daar realiseren, waarvan één op het grondgebied van Teylingen en de ander in Lisse. Er is daartoe een overeenkomst met de Greenport Ontwikkelingsmaatschappij (GOM) gesloten. B&W heeft besloten in principe medewerking te verlenen aan de realisatie van de ene woning in Voorhout.

In januari heeft B&W het voorontwerpbestemmingsplan ter inzage gelegd voor inspraak. Er zijn geen inspraakreacties ontvangen. B&W start nu de procedure om te komen tot een ontwerpbestemmingsplan voor de het perceel. De gemeenteraad moet daar uiteindelijk een besluit over nemen. In Lisse is ook door dat college een positief besluit genomen voor de bouw van één GOM-woning in die gemeente. In de planregels is een verplichting opgenomen om een windhaag of schut-

Raad stemt voor behoud kastanjes SASSENHEIM

n Een ‘lelijkheidsprijs’, dat vond de PvdA in de gemeenteraad over hoe het zo gelopen is rond de voorgenomen kap van de paardenkastanjes in de Wilhelminalaan, de Prins Hendriklaan, het Koningspark en ook de Rusthofflaan. Unaniem nam de gemeenteraad een motie aan dat voortaan de bomen alleen gekapt mogen worden als zij een risico voor de veiligheid vormen.

ting van anderhalve meter hoogte te realiseren tussen de gronden met een agrarische bestemming en de gronden met een woonbestemming. (NK)

Start aanleg Randweg VOORHOUT

Door Nico Kuyt

De gemeente is gestart met de aanleg van de Noordelijke Randweg. Op dinsdag 9 juli verrichtte wethouder Bas Brekelmans de openingshandeling. De weg vormt een nieuwe verbinding ten noordwesten van Voorhout, tussen de N444 en de deels nog aan te leggen ontsluitingsweg. De tijdelijk brug over de trekvaart is inmiddels gereed en is aangelegd voor het bouwverkeer om te voorkomen dat het vrachtverkeer door de bebouwde kom van Voorhout moet rijden. De komende maanden wordt op het tracé van de randweg een bouwweg n

Het rommelt nu al maanden rond de kastanjes in Sassenheim. Moeten de bomen worden gekapt terwijl ze volgens deskundigen nog jaren kunnen meegaan? Wethouder Rob ten Boden had al een kapvergunning ingediend. Het zorgde voor een steigeren van raadsleden. De emoties liepen op. Had de wethouder niet toegezegd dat hij daarmee zou wachten tot een schouw in augustus heeft plaatsgevonden? Schriftelijke vragen werden gesteld door GroenLinks en het CDA. De wethouder trok de aanvraag

voor de kap weer in, volgens eigen zeggen op de laatste minuut. In de afgelopen raadsvergadering bood Ten Boden zijn excuus aan. Het was nooit zijn bedoeling geweest dat er onduidelijkheid over de bomen ontstaat. De kniebuiging prijst de wethouder. NIEUW BELEID

Echter, in de afgelopen raadsvergadering dienden CDA, GroenLinks, D66 en de VVD een motie in, in de sfeer van ‘eens en nooit weer moet dit gebeuren’. Zij beitelden daarmee gelijk een nieuw beleid in Teylingen hoe hiermee om te gaan. Bomen die geen veiligheidsrisico vormen moeten zoveel mogelijk behouden worden, is de strekking. Als door deskundigen is vastgesteld dat zij een levensduur hebben van tenminste nog vijf jaar en dus de veiligheid niet bedreigen, dan moeten zij in overleg met de omwonenden blijven staan. Is toch een kap hard nodig omdat de boom op iemands hoofd kan vallen, dan in overleg met de omwonenden het gesprek voeren over mogelijke vervanging, waarbij zoveel als mogelijk rekening wordt

gehouden met hun wensen ten aanzien van het straatbeeld. En dat moet vanaf nu ook gelijk het nieuwe beleid zijn. Unaniem schaarde de raad zich achter deze motie. RUST IN DE EMOTIE

“Teveel gezonde bomen worden gekapt zonder dat de bewoners instemmen. Dit is een ultieme poging enige klaarheid en rust te creëren. Ook voor toekomstige situaties,” meende Frank Beijk (VVD). Inmiddels is er een pilot gestart hoe de veiligheidsrisico´s van het groen beter kunnen worden gepeild, zo gaf de wethouder aan. Ten Boden kon de motie dan ook van harte aanbevelen. En zo geschiedde. Maar het is een eens en nooit meer, onderstreepte de CDA’er Sybrinne de Vries. En ook Sandra Groenendal (PvdA) wilde er nog wat over kwijt: “Hier zet je de participatie met de inwoners op 1-0 achterstand”. Maar er is nu in ieder geval nieuw beleid. De emotie kan worden gesust. En het kastanjeblad kan groeien.

Weekaanbiedingen

Keurslagerkoopje

Katen-Paashaasjes 3 stuks

Hollandse sperziebonen Laatste kleine Hollandse tuinbonen Wilde bos perziken Bietensalade

7 95

Vleeswarentrio

Gebraden kiprollade + fricandeau + salami 300 gram

5 95

Trots van de Keurslager

500 gram

€ 1,99

€ 0,99 500 gram € 1,99 100 gram € 0,89 500 gram

Lamsbraadstuk 100 gram

Keurslagerkoopje Special Keurslagerkoopje

2 55

Hamburgers + Rundergehakt 1000 gram Kings Ball

Hamburgers + Rundergehakt

Trots van de 1 85 per Keurslager stuk

95 Boerenkarbonade1000 gram elke 4e GRATIS Trots van de Keurslager Vleeswarenkoopje

Boerenkarbonade

Cervelaat + Rauwe ham

200 gram

415

100 gram

225

elke 4e GRATIS

Special

Panchetta ‘Formaggio’ Vleeswarenkoopje

Cervelaat + Rauwevanham 8 t/m 14 juli

Aanbiedingen zijnAanbiedingen geldig van 15 t/mzijn 20 april geldig

Scholten, Keurslager Keurslagerij Scholten Hoofdstraat 261

4 15

2171BD Sassenheim Hoofdstraat 261, 2171 BD Sassenheim, 0252211440 0252-211440 info@scholten.keurslager.nl 200 gram info@scholten.keurslager.nl www.scholten.keurslager.nl/ www.scholten.keurslager.nl Special

Panchetta 'Formaggio'

Maaltijd van de week Andijviestamppot Elke woensdag Perssinaasappels

100 gram

€ 0,89

10 stuks € 1,99

Ook hebben wij biologische groenten van Odin, kijk ook op www.odingeldermalsen.nl

v.d. Veer

Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel./Fax: 0252-232141 Onbetwist uw fruitmandspecialist!

FAMILIEBERICHTEN

Susanne Brom Uitvaartzorg

Aanleveren familieberichten

Vanuit Voorhout, sinds 2009 werkzaam in de Duin- en Bollenstreek.

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mail Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Fiscaal aantrekkelijk •

Reserveer geld voor uw uitvaart

•

Ontzorg uw nabestaanden

Maatwerk Rust Samen

Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Heereweg 21 2161 AC Lisse 0252 - 413 213 info@vanderputtenendunweg.nl

Dag en nacht bereikbaar: 06 - 362 229 73

www.vanderputtenendunweg.nl/dunweg-depositofonds Wilma Bleeker

Voor meer informatie: www.susannebromuitvaartzorg.nl

Willemijn Heijink

Dag en nacht bereikbaar

Bel: 06-43 83 68 52

• Begraven • Cremeren • Rouwtransporten door binnen en buitenland • Opbaring in eigen rouwkamers • Eigen parkeerterrein • Dag en nacht bereikbaar Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

Wij helpen u in de hele Duin - en Bollenstreek graag met een goed en persoonlijk afscheid.

KUNSTGEBIT Tandenwinkel

Reparaties klaar terwijl u wacht.

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel:

HEEL HOLLAND

WEET WAT LIEFDE IS

071 - 361 11 45

www.tandenwinkel.com

WWW.VERBETERJERELATIE.NL

Anne-Mieke van Hulst & Gerard van der Plas

nieuws

DE TEYLINGER

Aanvraag voor noodlokalen bij Andreasschool VOORHOUT n Het bestuur van de Andreasschool, Sophia Scholen, heeft een aanvraag ingediend bij de gemeente voor tijdelijke uitbreiding van de Andreasschool met twee lokalen op de korte termijn en permanente uitbreiding van de Andreasschool met vier lokalen op de lange termijn.

Door Nico Kuyt Het aantal leerlingen op de Andreasschool is de afgelopen twee jaar fors gestegen en zal naar verwachting de komende jaren nog verder stijgen op basis van de leerlingenprognose. De bedoeling is om twee tijdelijke leslokalen op het sportveld van Sophia Scholen te plaatsen en een permanente uitbreiding met vier lokalen op de eerste verdieping van het bestaande schoolgebouw. Voor het plaatsen van de twee tijdelijke leslokalen is evenwel een vergunning nodig en die is onlangs door B&W verleend. In september vraagt B&W de gemeenteraad geld beschikbaar te stellen voor het realiseren van de twee lokalen en tegelijk vervolgstappen te nemen voor de permanente uitbreiding.

Raad bindt strijd aan met lachgas TEYLINGEN n Met de grootst mogelijke meerderheid heeft de gemeenteraad een motie aangenomen om B&W te laten onderzoeken of er mogelijkheden zijn het gebruik als drug te verbieden.

De fracties van VVD, CDA en Trilokaal dienden vorige week de motie in. “De patronen voor lachgas zijn goedkoop en zeer schadelijk. Het wordt gebruikt door een hele jonge doelgroep die aan deze slagroompatronen komt. Wij snappen dat het vrij lastig is, maar willen toch een manier vinden om dit voor Teylingen op te lossen,” zo kondigde Robin Konings (VVD) de motie aan. Volgens de motie is het langdurig gebruik van lachgas zeer schadelijk voor de hersenen, het ruggenmerg en geeft andere neurologische aandoeningen. De motie roept op na te gaan welke mogelijkheden er zijn binnen de Teylingse Algemene Plaatselijke Verordening om het niet medicinaal gebruik van lachgas te verbieden Als er geen mogelijkheden zijn, dan bij de staatssecretaris aan te dringen voor een verbod. Maar in ieder geval een expliciet verbod te hanteren van de patronen in de vergunningvereisten voor festivals of feesten. De motie werd breed gedragen door de raad. (NK)

WOENSDAG 10 JULI 2019

Zilveren Barensteel voor zwemjuf Willy van der Lans n Voorhoutse stopt na 34 jaar met lesgeven bij de Columbiaan VOORHOUT n ‘Ik was helemaal van slag toen ik mijn familie binnen zag komen’, sprak Willy van der Lans-Conijn (71) nadat zij van wethouder Arno van Kempen de Zilveren Barensteel opgespeld had gekregen. De gemeentelijke onderscheiding gaat naar vrijwilligers die zich zeer verdienstelijk voor de gemeenschap hebben ingezet. Door Piet van Kampen

Terwijl een aantal leerlingen nog in het zwembad van de KTS zwom, kwam de gedecoreerde even op adem nadat zij haar laatste zwemles had gegeven. Op vrijdag 12 juli wordt zij tijdens een feestje van de zwemclub, die dan het 50-jarig bestaan viert, nog even in het zonnetje gezet. Het zonnetje dat voor Willy na 37 jaar aan de Columbiaan verbonden te zijn geweest nu onder gaat. Van die 37 jaar was zij 34 jaar lang de zwemjuf die de Voorhoutse jeugd de zwemkunst meester heeft weten te maken. Na het voor haar verrassende eerbetoon biechtte zij eerlijk op: “Ik had dit nooit verwacht maar toch… er werd hier en daar al wat gefluisterd, maar ik dacht bij mezelf: dit kan nooit”. Het kon dus wel. MET DOCHTER GABY MEE

Hoe kwam Willy bij de zwemclub

Willy van der Lans krijgt de Zilveren Barensteel uitgereikt door wethouder Arno van Kempen. | Foto: Piet van Kampen

terecht? ‘Het kwam eigenlijk door mijn dochter Gaby, die toen zij acht jaar was leerde zwemmen. Ik ging met haar mee ging en ik dacht dat dit wel handig zou zijn om te assisteren.” Nadat Willy haar diploma’s om zwemles te geven behaalden, stond ze 34 jaar lang week in week uit naast het bad. Tot aan 8 juli van dit jaar is ze nooit meer los geraakt

van de Columbiaan. Behalve dat zij zich al zweminstructeur voor de A-, B-en C-diploma’s en zwemvaardigheden heeft ingezet, verzorgde zij ook het clubblad voor de vereniging, is actief bij de EHBO-vereniging en voor de Bartholomeus parochie. Voldoende aanleiding voor het gemeentebestuur om haar met de Zilveren Barensteel te onder-

n I&O Research heeft voor de ISD Bollenstreek een klanttevredenheidsonderzoek in de regio uitgevoerd. Uit het onderzoek blijkt dat de klanten van vijf gemeenten voor de algehele beoordeling de ISD in 2018 een 7,8 geven. In Teylingen is het ook gemiddeld een 7,8.

I&O Research heeft in april/mei 2019 het klanttevredenheidsonderzoek uitgevoerd over 2018. Het on-

scheiden. Zelf heeft Willy nooit aan wedstrijden deel genomen, maar neemt nog regelmatig een duik. EXPOSITIE

Vanwege het 50-jarig jubileum van de vereniging is vanaf 15 september een expositie te zien in het gebouw van de Historische Kring Voorhout (HKV).

Restauratieprijs naar Parklaan 1 SASSENHEIM

n Het aangebouwde en gerenoveerde pand op Parklaan 1 heeft door Stichting Oud Sassenheim de Restauratieprijs 2019 toegekend gekregen. Het in 2017 door familie Klaver aangekochte pand is gelegen op een markante plaats en vormt een wezenlijke verbetering van het dorpsbeeld ter plaatse, aldus de SOS. De prijs wordt op vrijdag 12 juli uitgereikt.

De restauratieprijs, bestaande uit een oorkonde en een SOS-muurschildje, gaat naar Parklaan 1. De prijs is in 2012 ingesteld om meer aandacht en bewustzijn te creëren voor beeldbepalende panden in Sassenheim. | Foto: pr.

Klanten tevreden over ISD Bollenstreek REGIO

derzoek bestond uit een schriftelijk onderzoek. De vragenlijsten zijn per ISD gemeente en per onderdeel (Participatiewet, Wet maatschappelijke ondersteuning, Schulddienstverlening) opgesteld. Op basis van een steekproef zijn 2341 klanten aangeschreven. Hiervan heeft 32 procent gereageerd. Vorig jaar was dat 36 procent. Belangrijkste resultaten van het schriftelijk onderzoek zijn dat klan-

ten de ISD voor de algehele beoordeling een 7,8 geven. Vorig jaar was dat een 7,7. Klanten geven de ISD voor de algemene klantgerichtheid een 7,8, in 2017 een was dat 7,7. Klanten zijn tevreden over de medewerkers en geven de medewerkers een 7,8 (in 2017 ook 7,8). Klanten uit de verschillende ISD gemeenten zijn gemiddeld ongeveer even tevreden.

TEYLINGEN

In Teylingen geven de klanten van de WMO de ISD een 7,6. Dat was vorig jaar een 7,4. De klanten van de Schulddienstverlening beoordelen de organisatie met een 8,5 (was 8,2 in 2017) en de klanten in de bijstand met een 7,8 (was een 8,1 in 2017). Het dagelijks bestuur en het management van de ISD laat in een reactie weten blij te zijn met de uitslag van het onderzoek.

Het oorspronkelijke pand dateert uit 1956 en is gebouwd als kosterswoning van de St.Pancratiuskerk. De oude contouren van dit pand zijn herkenbaar gebleven en in stijl aangebouwd. Er is een siertuin aangelegd en aan de straatzijde is een fraai ijzeren toegangshek aangebracht. Het op een markante plaats gelegen vernieuwde woonhuis is, aldus SOS-voorzitter Alfred Pop, een aanwinst voor Sassenheim. “De SOS-restauratieprijs hoeft niet altijd naar een rijks-of gemeentelijk monument te gaan, maar kan ook betrekking hebben op een object of beeldbepalend pand”.

Ter Leede start met derby SASSENHEIM n Ter Leede begint het

seizoen in de Derde Divisie met een thuiswedstrijd tegen streekgenoot VVSB. Op zaterdag 24 augustus om 18.00 uur is de aftrap tegen de Noordwijkerhouters op sportpark Roodemolen. De andere derby, tegen FC Lisse, is pas op zaterdag 2 november. Dan spelen FC Lisse en Ter Leede tegen elkaar op sportpark Ter Specke. De aftrap is om 14.30 uur.

Advertentie

Goudprijs op hoogste niveau in zes jaar

Nu is het moment om uw oude goud te verkopen Wie gouden sieraden, munten of zelfs een goudbaar bezit kan nu zijn slag slaan. De afgelopen week steeg de goudprijs tot het hoogste niveau in jaren. Het oude horloge van oma, een gebroken ketting of een geërfde gouden munt leveren nu serieus geld op. Het Goudwisselkantoor merkt door de stijgende goudprijs nu al een flinke toename van particuliere goudverkoop. Veilige haven Spanningen rond Iran, het handelsconflict tussen China en de VS en een alsmaar laag blijvende rente. Het zijn de belangrijkste ingrediënten die zorgen voor een flinke stijging van de goudprijs. De afgelopen week bereikte die zelfs het hoogste niveau in zes jaar tijd. Beleggers op de beurzen vrezen grote verliezen en vluchten in de veilige haven van goud. De grote vraag drijft de waarde van het edelmetaal flink op. Profiteren Een stijgende goudprijs is interessant voor particulieren weet Johan de Ruiter, algemeen directeur bij Goudwisselkantoor. Hij herinnert zich nog goed de drukte tijdens de zomer van

2011. “De financiële crises zorgde toen ook voor een enorme stijging van de goudkoers. Dagelijks stonden er rijen bij onze kantoren van mensen die daarvan wilden profiteren. Iedereen zocht zijn kasten na om ‘onbruikbaar goud’ te verzilveren.” Gemoedelijke sfeer “Of de gekte van toen zich weer herhaalt, zullen we zien. Maar in de landelijke en sociale media staat het goud flink in de schijnwerpers. Dat levert flink wat extra aanloop op. En als de wachtkamers van de kantoren weer gaan uitpuilen zoals in 2011? Met lekkere koffie, airco, een gemoedelijke sfeer én een hoge opbrengst was dat voor de mensen het wachten meer dan waard.” Altijd een Goudwisselkantoor dichtbij Op www.goudwisselkantoor.nl is de dichtstbijzijnde locatie gemakkelijk te vinden. Dankzij meer dan 80 Goudwisselkantoren in Nederland en België is er altijd een kantoor dichtbij. Bezoekers zijn de gehele week welkom, zonder dat een afspraak nodig is. Taxatie is gratis én vrijblijvend. Bij verkoop wordt het geld direct uitbetaald.

www.goudwisselkantoor.nl

LOUNGEFEST OOSTERDUINSE MEER, NOORDWIJKERHOUT

�� & �� JULI

SHANTEL - DAVID VUNK - DE LIKT - CHE SUDAKA TICKETS & INFO WWW.LOUNGEFEST.NL

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 10 JULI 2019

Gemeenteraad neemt Kadernota aan TEYLINGEN n De gemeenteraad heeft vorige week unaniem de Kadernota voor de komende jaren aangenomen. Er werden geen wijzigingsvoorstellen ingediend. Wel een groot aantal moties die al dan niet werden aangenomen of weer ingetrokken. De Kadernota is de opmaat voor de in het jaren samen te stellen Begroting, wat het belangrijkste stuurmiddel is voor de raad. Door Nico Kuyt

Het meerjarenperspectief voor de jaren tot aan 2023 laat naar schatting een tekort zien die oploopt tot een miljoen euro. “Wij zijn er aardig over aan het balen, maar we moeten cool blijven,” meende wethouder Bas Brekelmans. Het is onder andere een afwachten hoeveel de bijdrage voor de gemeente uit het Rijk gaat worden, de belangrijkste inkomstenbron voor de gemeente. Die uitkomst komt in september en laat altijd fluctuaties zien. Ondanks dat er afgesproken was alleen moties in te dienen die betrekking hadden op de Kadernota, viel de gemeenteraad toch wel een beetje in de zonde. Sommigen moties haalden nipt de streep, zoals eentje voor een onderzoek naar een multifunctionele accommodatie in Voorhout van D66, CDA en GroenLinks. De accommodatie moet dienen als een dorpshart waar inwoners elkaar kunnen ontmoeten en samenkomen voor bijvoorbeeld ontspanning en culturele en educatieve activiteiten. Het aantal inwoners van Voorhout blijft toenemen door de bouw van woningen en het aantal voorzieningen op divers gebied sluit volgens de indieners niet aan op de behoefte. Unaniem gingen de handen van de raad omhoog over een D66-motie voor een versnelling van innovatie in de zorg door het als eis bij contracten innovatie mee te nemen. Het CDA kreeg een meerderheid voor een start met een praktijkondersteuner huisarts (POH) jeugd in Teylingen, zodat er sneller hulp wordt geboden en dat er minder doorverwijzing was naar de specialistische jeugdhulp. Een monitor

voor het sociaal domein, een motie van GroenLinks, haalde het eveneens. Maar een CDA-motie over de speeltuin aan Willem Barthoenstraat in Voorhout, struikelde. En de moties bleven maar komen. Aangenomen werd eentje van de VVD over alleen die nieuwe beleidsvoorstellen op te nemen die gefinancierd worden door het schrappen van oud beleid, het realiseren van extra inkomsten en/of kostenreductie in de gelijke omvang van het voorgestelde nieuwe beleid. Een ruime meerderheid vond deze van GroenLinks over leningen bij de Bank Nederlandse Gemeente ook oké. Echter eentje van het CDA over een subsidiespecialist kon, ondanks het werk van samenstellen, de prullenbak in. De raad koos er niet voor. De raad zwoegde door naar motie 12, ditmaal van CDA en GroenLinks over het inzichtelijk maken van CO2 uitstoot in Teylingen en die werd unaniem gedragen. Aangenomen werd ook een motie van GroenLinks over een strategisch adviseur duurzaamheid. Hetzelfde lot trof deze van de VVD over het agenderen van een trapop-trap-af bij de begroting van gemeenschappelijke regelingen met deze van de gemeente. Een verbod voor reclameborden, de kaasschaaf maar af te schaffen en te besparen op inhuur van externen, een drietal moties die door de ChristenUnie nog op een holletje werden ingediend, haalden het allemaal niet. Nadat de vergadertijd naar de vier uur neigde en na twee schorsingen kon de raad de verhandeling afsluiten. B&W kan aan de slag om in het najaar met een begroting te komen.

Vooral in Voorhout en Warmond zijn veel bomen met processierupsen. | Foto: archief/Wil van Elk.

Eikenprocessierups in zo’n 120 bomen TEYLINGEN n Er zijn bij de gemeente ongeveer 120 bomen bekend die last hebben van de eikenprocessierups. Het gaat dan om bomen op gemeentelijk grondgebied.

Een enkele boom staat in Sassenheim, maar een meerderheid van de ‘besmette’ bomen staat in Voorhout en Warmond, laat de gemeente in een reactie weten. Alle eiken op openbaar terrein worden gecontroleerd. Inwoners met besmette

bomen op eigen terrein, zijn zelf verantwoordelijk voor de bestrijding. De eikenprocessierups kan van half mei tot augustus voor ongemak zorgen. De rups is berucht vanwege zijn brandharen die bij mensen en dieren hevige reacties kunnen veroorzaken. De microscopische kleine haartjes met hun weerhaakjes dringen makkelijk de huid in. De meest voorkomende klacht is rode bultjes die gekmakend jeuken

maar ook irritatie aan de ogen of aan de luchtwegen komt voor. Directe aanraking met een rups is niet eens nodig om er last van te hebben; de haartjes kunnen ook via de wind op huid of kleding terecht komen. Om de besmette bomen komt een rood-wit lint. Hier worden de rupsen zo snel mogelijk verwijderd. Sinds enkele weken is een gespecialiseerd bedrijf, Van Amsterdam, in opdracht van de gemeente de rups aan het bestrijden. Dat gebeurt via afzuiging.

Aanpassing verordening Erfgoedcommissie aangenomen TEYLINGEN n In de vorige gemeen-

HEEL HOLLAND

WEET WAT LIEFDE IS WWW.VERBETERJERELATIE.NL

teraad staakten de stemmen. De nieuwe verordening voor de Erfgoedcommissie werd daardoor niet aangenomen. Maar vorige week kon de gemeenteraad toch nog een besluit nemen. De nieuwe verordening is er. De Erfgoedcommissie geeft aan B&W advies over monumenten en beschermd erfgoed. De aanpassing

van de verordening betrof het gelijktrekken met deze in Hillegom en Lisse. Maar in Teylingen diende het CDA en D66 een wijziging in. Expliciet moet in de verordening worden aangegeven dat het erfgoed zowel materieel en immaterieel betreft. Eigenlijk slechts een kleine tekstuele aanpassing. Maar de stemmen staakten. En daarom moest vorige week de gemeenteraad er nog een keer over stemmen. VVD en

Mijnpensioenoverzicht.nl klopt dat wel? Pensioen is vaak een ver-van-mijn-bed-show. Het is complex, je hebt het gevoel geen of weinig invloed uit te kunnen oefenen op je pensioen en en als je jong bent zijn er echt wel leukere dingen waar je over wilt denken. Vandaag de dag zijn er nog steeds weinig mensen die zich echt in hun financiële toekomst verdiepen. De grote lijn is wel bekend. We weten dat we nu niet meer met 65 jaar met AOW gaan. Iedereen is zich tegenwoordig bewust dat de AOW-leeftijd opschuift met de gestegen levensverwachting. Maar wanneer krijgen we wel AOW? Om mensen nog enige zekerheid te geven over de AOW-ingangsdatum wordt door de overheid de AOW-leeftijd vijf jaar voor ingangsdatum vastgesteld en gemeld. Veel mensen krijgen te maken met een inkomenstekort in de jaren rond hun 65ste levensjaar doordat: De AOW-ingangsleeftijd vaak niet samenvalt met de ingangsdatum van de pensioenen; Prépensioenregelingen stoppen op de 65-jarige leeftijd; Het pensioen pas ingaat op 68-jarige leeftijd.

Om het inkomen na pensioenleeftijd op een rijtje te zetten zijn er wel wat hulpmiddelen, zoals de opgaven van de pensioenverzekeraars en “Mijnpensioenoverzicht”. Jammer is dat “Mijn pensioenoverzicht.nl” niet altijd de juiste informatie geeft. Dat is dan wel weer iets om alert op te zijn. De laatste tijd is veel aandacht voor het opschuiven van de pensioenleeftijd. Daarnaast verschijnen er regelmatig artikelen over de dekkingsgraad van de pensioenfondsen in de media. Wat minder de aandacht krijgt is dat de huidige lage rentestand, die fijn is als je een hypotheek hebt en daardoor minder hypotheekrente hoeft te betalen, een negatieve invloed heeft op de hoogte van je pensioen. Door deze factoren is niet altijd zeker of het pensioenkapitaal wel waardevast is, laat staan dat je weet of je niet het risico loopt dat de uitkeringen in de toekomst niet worden bevroren of mogelijk zelfs lager worden. Zo dacht één van onze klanten na overlijden van zijn partner een pensioenuitkering van haar vorige werkgever

te ontvangen. Tenminste dit stond op “Mijnpensioenoverzicht.nl”. Echter cliënten kregen maar eens in de vijf jaar een overzicht van de verzekeraar en de pensioenuitkering werd op basis van de toenmalige rente veel te hoog ingeschat. Nu de uitkering moest ingaan kwam het bericht dat het pensioenkapitaal niet toereikend was om een uitkering voor aan te kopen. Gevolg was dat het pensioenkapitaal wordt afgekocht en in een keer wordt uitgekeerd. Zo is de uitkering veel lager dan verwacht en moet meer belasting worden betaald. Zo kunnen ook mensen die wel proberen hun financiële toekomst inzichtelijk te krijgen voor onaangename verrassingen komen te staan. Al met al voldoende redenen om je af en toe te verdiepen in je financiële toekomst. BELASTICA

Administratie- en belastingadviseurs Financieel Planners José Kattenberg-Zuidhoek FFP Jacoba van Beierenweg 84 2215 KZ Voorhout. Tel. 0252-232114 www.belastica.nl www.goedfinancieelplan.nl

Trilokaal stemden tegen, maar dat was een minderheid met één stem. Ook het meer gebruik maken van de lokale kennis die aanwezig is bij de lokale historische verenigingen in Warmond, Voorhout en Sassenheim, een wens van het CDA, kreeg eenzelfde kleine meerderheid van de stemmen. De zo aangepaste verordening zelf werd overigens unaniem aangenomen. (NK)

da TANO

PERSONEEL GEVRAAGD Voor ons gezellige Italiaanse restaurant in Sassenheim zijn wij per direct op zoek naar

VACATURE:

Wij zoeken per direct een leerling

Installatiemonteur / loodgieter

collega’s in de bediening. Zowel full- als parttime.

Hou je van de Italiaanse keuken? Ben je gastvrij, collegiaal, en niet bang om je handen uit de mouwen te steken?

voor installatiewerk in nieuwbouwprojecten in Katwijk en omgeving. Het betreft werkzaamheden zoals het installeren van gas- water- en rioolleidingen, het monteren van sanitair en mv & wtw installaties en zinkwerken. Wij zijn met een kleine groep installatiemonteurs / loodgieters en willen ons team graag uitbreiden. Informatie en sollicitatie via e-mail: info@installatiebedrijfkuijt.nl t.a.v. de heer K.G. Schuitemaker

Neem dan contact met ons op of loop even binnen! Hoofdstraat 235 • 2171 BC Sassenheim • 0252 - 210425

Scheepmakerstraat 34 2222 AC Katwijk Tel. (071) 40 328 18

Fietsmonteur

(m/v)

Is ﬁetsen jouw ding! Heb jij verstand van techniek, ben je handig en probleemoplossend? Dan zoeken we jou!

FIETSMONTEUR (M/V) VERKOOPADVISEUR (M/V) Fietsenwarenhuis is de fietsenwinkel van de Bollenstreek. Klanten kunnen in onze winkel terecht voor E-bikes, stads-, race- en ATB fietsen. Naast onze winkel hebben wij een professionele werkplaats waardoor klanten voor onderhoud en reparaties ook bij Fietsenwarenhuis terecht kunnen. We zijn momenteel op zoek naar een Fietsmonteur en een Verkoopadviseur. Lijkt dit jou wat en voldoe je aan de gestelde vaardigheden? Stuur je reactie naar info@fietsenwarenhuis.nl

Gewenste vaardigheden: • Ervaring in de fietsbranche is een pré. • Affiniteit met fietsen; het liefst zit je hobbymatig ook op de fiets. • Een positieve, service- en oplossingsgerichte instelling; je vindt het leuk om problemen creatief op te lossen. E-bikes, stads-, race- en ATB fietsen hebben geen geheimen voor jou. • Drukbestendig en flexibel; geen probleem om een tandje bij te schakelen in drukke periodes. • Klantvriendelijk; je zorgt dat de klant tevreden de deur uitgaat. • Je wil jezelf blijven ontwikkelen in je vak; je hebt interesse in de nieuwste ontwikkelingen op fietsgebied.

Verkoopadviseur

(m/v)

Zoek jij een afwisselende baan, ga je graag met mensen om en vind je het leuk om te adviseren bij het aankopen van een fiets? Gewenste vaardigheden: • Je adviseert de klant in de aanschaf van fietsen en accessoires; affiniteit met verkopen en fietsen heeft een pré. • Plant reparaties in; eerste contact tussen klant en werkplaats. • Plezier en enthousiasme; je straalt plezier uit en vindt het leuk om de klant te adviseren. • Het winkelwerk is zeer afwisselend en uitdagend; Flexibiliteit, probleemoplossend zijn, netheid, verantwoordelijkheid en werk afmaken zijn belangrijke eigenschappen die nodig zijn. • Je hebt kennis van de fietsen/producten in de winkel; je hebt interesse in de nieuwste ontwikkelingen op fietsgebied. • Je zorgt voor het totaalpakket; advies, beleving en oprechte aandacht. Je zorgt dat de klant blij de winkel verlaat. Herenstraat 81

2215 KG

Voorhout

T. 0252 212090

gaetano@italiaansesmaak.nl PROEFLOKAAL • CATERING • DELICATESSEN

PArtICulIereN

OPGelet! uw advertentie verschijnt in de regio:

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. u kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten. Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd. • • • • • • •

UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KAtWIJK VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK PRIMERA Sassenheim, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut THE READSHOP, in de Hoftuin, rIJNSBurG BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OeGStGeeSt

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INleVereN tOt DONDerDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna)

Katwijk Rijnsburg Valkenburg

Noordwijk hout Noordwijker De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond Lisse Lisserbroek Hillegom Beinsdorp Oegstgeest Leiderdorp

}

€ 15.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam: ............................................................................................................................................................……………………… Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

DE TEYLINGER

Jubileum St. Cecilia

Honderd jaar jong

WOENSDAG 10 JULI 2019

VOORHOUT n Muziekvereniging St. Cecilia kijkt

terug op een geslaagd jubileumweekend. Het dak van sporthal De Tulp ging er op zaterdag af tijdens de A-mee-Zing 100 Party, en op zondag genoten 500 bezoekers van de voorstelling ‘Cielke maakt muziek’. | Foto’s: pr./Ries IJsselmuiden

n a h et wa a Ge & ter nieten op

EVEN HELEMAAL WEG, LEKKER GENIETEN AAN HET WATER tekst. Deze wordt later vervangen door plek. Wat u hier leest is een voorbeeldDit is een faketekst. Alles wat hier staat is slechts om een indruk te de uiteindelijke tekst, die nu nog niet tekst. Deze wordt later vervangen door geven van het grafische effect van tekst op deze plek. Wat u hier leest bekend is. De faketekst is dus een tekst de uiteindelijke tekst, die nu nog niet is een voorbeeldtekst. Deze wordt later vervangen door de uiteindelijke die eigenlijk nergens over gaat. Het bekend is. De faketekst is dus een tekst tekst, die nu nog niet bekend is. De faketekst is dus een tekst die eigenis, dat mensen toch vaak die eigenlijk nergens over gaat. Het lijk nergens over gaat. Het grappige is, dat mensen deze toch vaak lezen. Degrappige vakantieplek in dedeze bollenstreek!! lezen. Zelfs als men weet dat het om grappige is, dat mensen deze toch vaak Zelfs als men weet dat het om een faketekst gaat, lezen ze toch door. We verhuren ligplaatsen, sloepen, lezen. Zelfs als men weet dat het om een faketekst gaat, lezen ze toch door. elektrische fietsen en luxe een faketekst gaat, lezen ze toch door. Dit is een faketekst. Alles wat hier staat het grafische effect van tekst op deze vakantieappartementen. is slechts om een indruk te geven van plek. Wat u hier leest is een voorbeeld- Dit is een faketekst. Alles wat hier staat Dit is een faketekst. Alles wat hier staat is slechts om een indruk te geven van is slechts om een indruk te geven van 3e Poellaan 103 • 2161DL 0252 het grafische effect van tekst op deze het grafische effect vanLisse tekst• op deze212410 www.jachthavenvandermeer.nl plek. Wat u hier leest is een voorbeeld- plek. Wat u hier leest is een voorbeeldwww.appcasadellago.nl tekst. Deze wordt later vervangen door tekst. Deze wordt later vervangen door de uiteindelijke tekst, die nu nog niet de uiteindelijke tekst, die nu nog niet bekend is. De faketekst is dus een tekst bekend is. De faketekst is dus een tekst die eigenlijk nergens over gaat. Het die eigenlijk nergens over gaat. Het grappige is, dat mensen deze toch vaak grappige is, dat mensen deze toch vaak Industrieterrein Veerpolder lezen. Zelfs als men weet dat het om lezen. Zelfs als men weet dat het om Veerpolder 61-67 | 2361 KZ Warmond een faketekst gaat, lezen ze toch door. een faketekst gaat, lezen ze toch door. T: +31 71 3010043 Dit is een faketekst. Alles wat hier staat Dit is een faketekst. Alles wat hier staat is slechts om een indruk te geven van is slechts om een indruk te geven van het grafische effect van tekst op deze het grafische effect van tekst op deze

plek. Wat u hier leest is een voorbeeldtekst. Deze wordt later vervangen door de uiteindelijke tekst, die nu nog niet bekend is. De faketekst is dus een tekst die eigenlijk nergens over gaat. Het grappige is, dat mensen deze toch

Schatting aantal woorden: 450 woorden met 2 foto’s 630 woorden met 1 koloms foto 555 woorden met 2 koloms foto

R E K K A B O T U A IJ B K IJ L E NU TIJD R E K K A B O T U A IJ B K IJ L E NU TIJD

N E Z J I R P R E P U S E S A N E E L Z E J I T R A P IIV R R E P P U S E S A E L E T PR VA SWIFT Formaat advertenties 85 x 103 mm

IGNIS IGNIS

SWIFT

Rederij

van Hulst Dagtochten, Dagtochten, Rondvaarten Rondvaarten & & Arrangementen Arrangementen

WEGENS 9,NU VANAF € 25 W E L K O M SUCCES AAN BOORD! 9, € 25 , NU VANAF8 P-.M. 1 2 € ,- VERLENGD!

In 2017 zien wij u graag weer aan boord voor een vaartocht op één van onze schepen.

€ 218

Dagelijks rondvaarten vanaf 1 april 2017.

Afvaarten: Wij verzorgen voor u: * • Warmond • Vaartochten voor gezelschappen • Noordwijk • Rondvaarten Kagerplassen en omgeving • Lisse • Dagtochten Gouda,uur Haarlem en Delft een brunchnaar vanAmsterdam, 11.30 - 14.30 en een high tea van 15.00 - 17.00 uur. • Katwijk • Workshops • Vergaderingen • Diverse cateringmogelijkheden * • Leiden een brunch van 11.30 – 14.30 uur. Geheel vrijblijvend ontvangt u informatie over onze mogelijkheden.

Eerste Paasdag, Eerste Pinksterdag en Moederdag

. P.MHemelvaartsdag

NU VANAF € 269,NU VANAF € 26P9, .M.*

,€ 228 € 228,-

P.M.*

uitsluitend op reservering. Nu tijdelijk ruim € 40,- voordeel per maandwww.rederijvanhulst.nl bij privateDitlease van de dynamische Swift of de superzuinige Suzuki Ignis. | info@rederijvanhulst.nl | +31 (0)71 - 301 01Suzuki 33

Dagtochten naar Gouda, Haarlem en Delft.

Beide actiemodellen zijnvan alleen in juni beschikbaar. Nu tijdelijk ruim € 40,- voordeel per maand bijzien private de Suzuki Swift of de superzuinige Suzuki Ignis. In 2017 wij ulease graag weer aandynamische boord voor een vaartocht op één van onze schepen.

Beide actiemodellen zijn alleen in Afvaarten: juni beschikbaar. Wij verzorgen voor u: • Vaartochten voor gezelschappen • Warmond • Rondvaarten Kagerplassen en omgeving • Noordwijk • Dagtochten naar Amsterdam, Gouda, • Lisse Haarlem en Delft • Katwijk • Workshops • Leiden • Vergaderingen cateringmogelijkheden Gemiddeld brandstofverbruik volgens Euro 6d-Temp, EC 2017/1347AG•4,8Diverse – 7,9 l/100 km; 20,8 – 12,7 km/l; CO2-uitstoot: 108 – 178 g/km. *Suzuki Financial Services leasetarief per maand o.b.v. Private Lease,Geheel 48 mnd,vrijblijvend 10000 km/jaar, 12 schadevrije jaren, provincie Utrecht, incl. btw, excl. brandstof • Tarieven kunnen afwijken ontvangt u informatie over onze mogelijkheden.

KOM SNEL LANGS BIJ AUTO BAKKER Industriekade 16a ·SNEL 2172 HV LANGS SassenheimBIJ · Tel 0252-224224 · www.autobakker.nl KOM AUTO BAKKER Industriekade 16a · 2172 HV Sassenheim · Tel 0252-224224 · www.autobakker.nl

per provincie i.v.m. wegenbelasting en bij gekozen uitvoering, wijziging van opties, looptijd, kilometrage, schadevrije jaren en gewicht • Meerkilometerprijs varieert van € 0,03 en € 0,14 per www.rederijvanhulst.nl | info@rederijvanhulst.nl km, exacte brandstofverbruik prijs staat vermeldvolgens op de offerte • Aan deEC berekeningen kunnen rechten • CO2-uitstoot: Onder voorbehoud Gemiddeld Euro 6d-Temp, 2017/1347AG 4,8 –geen 7,9 l/100 km;worden 20,8 –ontleend. 12,7 km/l; 108 –van 178acceptatie g/km. • Toetsing en registratie bij BKR • Vraag naar +31 (0)71 -jaren, 301 33 de actievoorwaarden • Geldig vanaf 03-06-2019 30-06-2019 en alleen op de voorraadmodellen • Wijzigingen en 01 typefouten voorbehouden • excl. directsales@suzukifs.nl *Suzuki Financial Services leasetarief per maandt/m o.b.v. Private Lease, 48 mnd, 10000 km/jaar, 12 schadevrije provincie Utrecht, incl. btw, brandstof • Tarieven kunnen afwijken per provincie i.v.m. wegenbelasting en bij gekozen uitvoering, wijziging van opties, looptijd, kilometrage, schadevrije jaren en gewicht • Meerkilometerprijs varieert van € 0,03 en € 0,14 per

interview

DE TEYLINGER

WOENSDAG 10 JULI 2019

‘Traditie is niet de as koesteren, maar de vlam brandend houden!’ n Afscheidnemende pastoor Goumans en opvolger Martien Straathof in gesprek REGIO n “Ik ben moe. Moe van het creatief blijven in mijn werk. Het is tijd voor mijn emeritaat.” Het is inmiddels geen nieuws meer: pastoor André Goumans gaat met pensioen en geeft zijn herdersstaf officieel op 1 september door aan pastoor Martien Straathof. Het afscheidssymposium, georganiseerd door Palliam en gehouden in een bomvolle Victorkerk in Noordwijkerhout vorige week, ervoer hij als een geestelijk testament. Het thema Kerkvernieuwing wordt door zowel Goumans als zijn opvolger binnen parochie Sint Maarten omarmd: “Vernieuwing móet, maar de boodschap die we hebben moet daarin wel doorgegeven worden. Als we durven zeggen dat God liefde is, dan maakt elke generatie mee hoe liefde je raakt. We leven nu in een periode dat er steeds minder wordt getrouwd, maar dat wil niet zeggen dat er minder liefde is. Die liefde zoekt dus andere wegen en dat zou de kerk ook moeten doen. Palliam bouwt voort om de warme traditie van onze kerk, maar concentreert zich met het pastoraal team op kerkvernieuwing die wij met de parochie op de kaart willen zetten.” Pastoor Goumans draagt de herdersstaf over aan pastoor Martien Straathof. Foto’s en tekst: Caroline Spaans

Zondag 7 juli nam Goumans afscheid met een eucharistieviering in ‘zijn’ Noordwijkerhoutse Jozefkerk. Ik spreek beide pastoors in de pastorie van de Jozefkerk, de donderdag voor het officiële afscheid van Goumans. Een drukke dag voor hen, waarin ze toch tijd maken voor mij, de niet-kerkganger, de niet RoomsKatholieke. Het wordt een boeiend gesprek. Voor hen, vermoed ik, hoop ik, omdat ik vragen stel die ze niet gewend zijn en voor mij leerzaam, intrigerend en emotioneel. BRABANTSE INSLAG

Martien Straathof (Rijnsaterwoude, 1961) ging na zijn militaire dienst een aantal jaren werken om op zijn 26ste theologie te gaan studeren. Hij is de oudste van zes (vier broer, één zus). Thuis hadden zijn ouders een melkveehouderij met koeien en schapen: “Ik ben een boerenzoon van moeders- én vaderskant. Dat ik herder ben geworden, lag in de lijn der verwachting. Bovendien: als je goed om kan gaan met koeien, kan je ook goed omgaan met mensen”, voegt hij er glimlachend aan toe. “Eenmaal priestergewijd in juni 1996, zocht ik naar een plek waar ik m’n eerste stappen zette in het pastoraat. Ik heb altijd geroepen: ik moet een koe kunnen zien. Ik moet ruimte om me heen kunnen voelen.” Goumans herkent dat wel: “Ik heb zulke ruimte van huis uit niet meegekregen, maar heb dat wel ervaren in Noordwijkerhout.” Goumans (Venray, 1953) koos na zijn studie Theologie voor het bisdom Den Bosch waar hij werd gewijd door bisschop Bluyssen in 1981. “In 1993 maakte ik de overstap naar Noordwijkerhout, destijds nog onderdeel van het bisdom Rotterdam, geleid door monseigneur Bär. Hij verwees mij expliciet naar de Jozefkerk, omdat het een ‘Brabantse inslag’ zou hebben en dat zou goed bij mij passen. Daar had hij gelijk in. Ik werd hier zó onwijs hartelijk ontvangen. Het parochiebestuur zei

destijds het ‘helemaal niet erg te vinden’ dat er een ‘ander soort’ pastoor zou komen. Meer leven, meer reuring, verwachtten ze. En ze kenden me nauwelijks! Maar omdat ik uit de stad kwam, dachten ze: een ander type, laat we het maar eens proberen. En het pakte wonderwel goed uit. Boven de pastorie is het toen verbouwd, waardoor ik werkruimte en privé gescheiden kon houden.” GLAZEN HUIS

Belangrijk, volgens Goumans, die de vergelijking maakt met een glazen huis. “En dat bedoel ik niet per se negatief: een glazen huis betekent voor mij dat mensen met je meeleven en dat is heel fijn, maar er is ook een grens. Onopgemerkt door het dorp lopen is bijvoorbeeld uitgesloten. De laatste tijd zeggen mensen: ‘Het zit er bijna op hè. Maar u bent zo lang pastoor geweest, dat u het wel verdient om met emeritaat te gaan.’ Mooi vind ik dat.” Straathof: “Bijzonder dat ik iemand mag opvolgen die 25 jaar bij deze parochie heeft gewerkt. Vroeger kreeg je er kapelaans bij, tegenwoordig zijn dat parochies. Dat komt door de inkrimping. Er worden nog nauwelijks priesters gewijd. Als de kerken leeglopen, wordt het aantal roepingen, het aantal mensen die priester worden, ook minder.” ‘GOD OP DE RESERVEBANK’

Goumans: “Toen ik begon in ‘93, waren er gedurende het weekend drie vieringen in de Jozef- en drie in de Victorkerk. Maar de krimp van het aantal kerkgangers was zó groot, dat één viering per kerk per weekend volstond. Als je dat na 25 jaar constateert, zou je er zwaarmoedig van kunnen worden. Maar er is zó enorm veel veranderd in een kwart eeuw tijd. Wat me bijvoorbeeld is bijgebleven, is wat een echtpaar zei, dat in onze parochie hun zilveren huwelijksjubileum vierde: ‘Onze kinderen komen wel hoor, maar we hebben een beetje het idee dat ze God op de reservebank hebben gezet.’ Met andere woorden: Hij is niet helemaal

weg, maar Hij wordt alleen ingezet wanneer nodig. Misschien is dat tekenend voor veel gelovigen van vandaag: we zijn van een volkskerk gegroeid naar een keuzekerk. We zijn van een stille naar een winkelzondag gegaan. Mensen hebben zoveel keuzes waarmee ze hun zondag kunnen invullen tegenwoordig.” ‘JE GELOOFT ALTIJD IN IETS’

Goumans is zeer geraakt door de huidige Paus, Paus Franciscus. “De wijze waarop hij mensen inspraak geeft in de kerk, vind ik geweldig.” In december 2013 wilde de paus weten hoe katholieken wereldwijd denken over seksualiteit, huwelijk en gezin. De door het Vaticaan opgestelde vragenlijst, met soms lastige theologische vragen, die ook bij Goumans terecht kwam, werd door Goumans her en der aangepast en -gevuld en uitgereikt aan de afzonderlijke kerken van de Parochie Sint Maarten tijdens de vieringen rond Kerstmis. Een bewuste timing, want zo bereikte Goumans ook kerkgangers die alleen op hoogtijdagen komen. Hij kreeg ruim 1600 (!) reacties waarvan hij de ‘Paus-enquête’ maakte; een 60 pagina’s tellende conclusie, vertaald in het Italiaans en het Engels, die hij zelf naar het Vaticaan bracht. Opmerkelijk is dat veel enquêteurs van mening zijn dat de kerk meer compassie zou moeten tonen en minder veroordelend zou moeten zijn en dat het verplichte celibaat stuit op hartgrondig verzet. Een boeiend relaas; het inkijkexemplaar mocht ik lenen en het intro, de conclusie emotioneerde me, zélfs mij, de ongelovige... Straathof: “Je gelooft altijd in íets. Als het God niet is, geloof je misschien in jezelf of je partner of je kind. Zet jezelf niet in een hokje. Vraag elkaar eens: ‘wat raakte jou’, na het zien van een film of het bijwonen van een concert. Als je, zoals André ook zegt, durft te zeggen dat God liefde is, dan is het delen van liefde, in welke vorm dan ook, een uiting van geloof in God.”

Jammer dat het er op zit? Goumans: “Ook, maar ik ben er echt aan toe. Ik ben ook moe van het altijd weer opnieuw kijken of de Bijbelteksten waar je over wil preken op een goede manier overbrengt. Ik heb me nooit een goed predikant gevonden. Ondanks dat ik terugkijk op een geweldige periode. Ik ben enorm gelukkig met de mensen die ik hier heb leren kennen en heb omgegaan en, misschien is dat wel de kern van het pastoraat, die mij zo bij voorbaat in vertrouwen namen wanneer er iets bijzonders in hun leven speelde. Dat ontroert me. Als pastoor maak je deel uit van zoveel bijzondere facetten in het leven van de gemeenschap.” Straathof vult aan: “Juist op kwetsbare momenten.” Goumans knikt instemmend: “Kwetsbaarheid vind ik een sleutelwoord in het pastoraat.” KAARTEN MET DE KAPELAAN

Hoe is Straathof benaderd voor deze parochie? “Ik was in de periode 1996 - 2000 kapelaan in de Sint Bartholomeuskerk in Voorhout, bij pastoor Van Bocksmeer. Ieder jaar kom ik op de tweede donderdag in januari terug voor de kaartavond, georganiseerd door de parochieveiling Voorhout. Tijdens de laatste kaartavond werd gezegd: weet je al dat Goumans weggaat? Is dat niets voor jou? Tja, dat André weg zou gaan, dat wist ik al. Maar of het iets voor mij zou zijn? Zeven kerken! Toch wist ik in mijn hart gelijk dat het goed zat. Ik wachtte veertien dagen met het sturen van een mail naar de benoemingenadviseur. En kreeg direct een mail terug. Uiteindelijk kwam ik in maart op gesprek en werd me verteld dat ik met ingang van 1 september aan de slag kon. ‘Je bent een mensen-mens, laagdrempelig, nuchter en trouw: dat wordt gewaardeerd dus met jou willen we verder’, zeiden ze. Op 10 november word ik geïnstalleerd als pastoor van parochie Sint Maarten en neem ik mijn intrek in deze pastorie.” En Pastoor Goumans? “Ik vertrek. Naar elders”, glimlacht hij. Als ik

doorvraag zegt hij: “Ken je dat niet, Elders? Leuke plek hoor!” Blijft zijn nieuwe woonplaats geheim? “Nee, ik ga naar Amsterdam. Voor de rust”, voegt hij toe. Dat lijkt me een contradictio in terminis. Volgens Goumans komt dat helemaal goed en heeft hij alle rust om eindelijk te lezen, naar het theater te gaan en cultuur op te snuiven. “Ik ben ver weg genoeg om echt ‘weg’ te zijn, en dichtbij genoeg om, na zeker een jaar, weer eens te kijken waar en hoe ik op ontspannen wijze nog wat kan toevoegen aan de kerk.”

‘Soms lijkt het mooi, maar zit er achter de deur veel leed’ ‘LEVEND GELOOF’

Wat is er zo mooi aan deze parochie? “Er bestaat hier een heel vanzelfsprekend verenigingsleven en gemeenschapsgevoel. Dat is heel warm.” Als pastoor Straathof in september het stokje van Goumans overneemt zet hij in op ‘Levend geloof’: “Ik hoop dat mensen blij zijn met hun geloof en dat het ze helpt om hun leven draagbaar te houden. Soms lijkt het mooi, maar zit er achter de deur heel veel leed. Soms weten we geen raad meer met onze vragen. Ik hoop dat we weer een aanzuigende werking kunnen creëren met bijvoorbeeld Palliam waar de gemeenschappelijke deler Christus en het evangelie is.” Tot slot zegt Goumans: “Wij zouden het niet redden zonder inzet van een fantastisch pastoraal team. Ik wil met nadruk zeggen dat ik het in alle jaren dat ik hier heb meegedraaid enorm getroffen heb met mijn collega’s. En met de medewerking van heel veel vrijwilligers die de kerk dragen. Ik hoop dat we dat in de parochie door kunnen zetten!”

s ! ti eld gd ra o or G gekbez & uis

VERS GEKOOKT Ken je dat gevoel? Dat je zin hebt in lekker maar ook echt eten. AUTOBEDRIJF

Puur en zonder rare toevoegingen.

Van Zelst

Bij Uitgekookt kennen we dat gevoel.

Voorschoterweg 23a - Valkenburg - Tel 071-4014299

Klein heiwerk

Ook op moeilijk bereikbare plaatsen voor uw: aanbouw, tuinmuren, serrebouw of funderingsherstel

Daarom koken we alles vers. Met de beste en verse ingredienten en eigen recepten. Dat is gezonder, lekkerder en smaakt beter.

Voor maar

12.

Onze maaltijden zijn eenvoudig online en telefonisch

te bestellen en worden gratis thuisbezorgd.

Ook eens proberen?

3 verse maaltijden naar keuze

Maaltijd van de maand

TOT â‚Ź 2.100

Seizoenstopper!

Spinazieschotel met rundergehakt

Wat kunnen wij u bieden 01

samen gaan we voor duurzaam

Verse ingrediĂŤnten, u krijgt al uw vitamines binnen zonder zelf te hoeven koken!

Hoog service niveau door bezorging binnen tijdvakken van een uur

ALS BESTE UIT DE TEST

Kenauweg 17 2331 BA Leiden

Gemakkelijk telefonisch of via onze website bestellen

Wekelijks keuze uit 20 verschillende maaltijden, wij volgen de seizoenen!

Persoonlijke, betrouwbare bezorger aan huis (gratis bezorging)

Eenvoudig te verwarmen in magnetron of oven

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 10 JULI 2019

Zestig nieuwe vrienden voor Adest Musica SASSENHEIM n Adest Musica heeft

DEFINITIEVE EINDSTAND

Wethouder Rob ten Boden heeft voorafgaande aan de rondgang door de Teijlingerlaan de aftrap voor de laatste vriendenactie gegeven. Hij had lovende woorden voor de actie die Adest Musica al drie jaar doet en benadrukte het belang van vriendenacties voor verenigingen. Adest geeft een goed voorbeeld hoe bewoners van Teylingen te binden aan de vereniging. Ten Boden gaf aan dat meer verenigingen langs de deuren zouden moeten gaan om bekendheid te geven aan hun vereniging.

IB English bij RLS

op dinsdag 2 juli een vriendenactie in de omgeving Teijlingerlaan gehouden. De omgeving was de laatste wijk die nog bezocht moest worden. Wederom was de actie een groot succes. Aan het eind van de avond konden zestig nieuwe vrienden worden verwelkomd en de verwachting is dat in de loop van de week het aantal nog toeneemt.

Voorzitter Wim van Vliet is blij met deze nieuwe vrienden: “Prachtig resultaat, het was een mooie avond. Waar we aanbelden, kregen we alleen maar waardering voor onze muziekvereniging. In de afgelopen jaren hebben we inmiddels 430 vrienden gekregen. De komende week kunnen we de definitieve eindstand van de actie opmaken.”

SASSENHEIM n Alle leerlingen van de zesde klas van het tweetalig vwo van het Rijnlands Lyceum Sassenheim hebben op vrijdag 5 juli te horen gekregen dat zij zijn geslaagd voor hun examen International Baccalaureate ‘English Language & Literature’. Het examen was in de meivakantie. Aan het begin van het nieuwe schooljaar worden de certificaten uitgereikt. Lees meer op www.deteylinger.nl.

Vlnr. Hans Portengen, Marco Zeeman, Ruud Eygen en Rinco Knoop.

‘Taal op de Werkvloer werkt drempelverlagend’ n Taalhuis bindt strijd tegen laaggeletterdheid aan REGIO n Tijdens een gezellige bij-

Met een klap op de trom geeft wethouder Rob ten Boden het startsein voor de laatste Adest Musica vriendenactie. | Foto: pr.

eenkomst in de kantine van de MareGroep in Voorhout werd op dinsdag 2 juli een belangrijk document getekend. Hans Portengen, directeur van Bibliotheek Bollenstreek en Rinco Knoop, directeur van de MareGroep, zetten hun handtekening onder een samenwerkingsovereenkomst om de laaggeletterdheid onder de werknemers aan te pakken.

Door Esther Akerboom

Klaprooshof viert jubileum met barbecue VOORHOUT

n Bijna vijftig bewoners en oud-bewoners vierden op zaterdag 6 juli het 25-jarig bestaan van de Klaprooshof met een buurtbarbecue. Op 11 juli 1994 kregen de bewoners van het rijtje van tien huizen, dat parallel aan het spoor staat, de sleutels van hun huis.

Van de oud-bewoners waren nagenoeg alle gezinnen aanwezig. Wonen in dit blokje van tien brengt saamhorigheid mee, zo ervaren de bewoners. Bijna tien jaar geleden zette een flink deel van de bewoners van dit rijtje zich in om Kinderboerderij De Klaprooshof in stand

te houden, nadat de gemeente Teylingen had aangegeven de financiering stop te zetten. Behalve de barbecue is ook het initiatief genomen om een boek te maken over alle bewoners van de tien huizen. Bewoners en oud-bewoners hebben verhalen en foto’s ingeleverd, die zijn samengevoegd tot een kijken leesboek, dat over een paar maanden verschijnt. Met dank aan het Jacoba van Beierenfonds, dat dit initiatief van harte heeft ondersteund, kon de prijs van het boek laag worden gehouden, zodat menig bewoner één of meer boeken kan aanschaffen.

De buurtbarbecue van de Klaprooshof. | Foto: pr.

Om goed mee te kunnen draaien in de maatschappij, zowel privé als op het werk, is een goede beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift noodzakelijk. Niet alleen om breder inzetbaar te zijn, maar ook voor de productiviteit, veiligheid en kwaliteit van het werk is het belangrijk om goed te kunnen communiceren. Het Taalhuis van de Bibliotheek Bollenstreek biedt de MareGroep daarom na de vakantie het lesprogramma ‘Taal op de Werkvloer’ aan, een cursus die de werknemers onder werktijd kunnen gaan volgen.

TOT AAN DE DIRECTIE

Portengen raakte een jaar geleden over dit onderwerp in gesprek met Knoop. Hij geeft aan blij te zijn met de samenwerking. “In Nederland zijn 1,3 miljoen mensen laaggeletterd, dat is een enorme handicap. Bij de activiteiten van het Taalhuis hadden we vorig jaar 4700 bezoekers en het is onze ambitie om nog veel meer mensen te bereiken. We zijn er trots op de cursus hier te mogen geven, vanaf de werkvloer tot aan de directie.” Directeur Knoop stemt hier volmondig mee in. “Het is voor de directie ook belangrijk om eenvoudig en duidelijk te communiceren met de werknemers. Bij de MareGroep werken 800 mensen waarvan een groot deel moeite heeft met lezen, taal en rekenen. Dat de trainingen op de werkvloer worden gehouden, werkt drempelverlagend en dat is belangrijk, want het blijkt in de praktijk moeilijk te zijn om zelf om hulp te vragen.” TEKENS WORDEN LETTERS

Marco Zeeman spreekt als ervaringsdeskundige. Hij ging vanaf zijn veertiende jaar werken en had heel veel verschillende baantjes.

“Ik had flink wat stress. Telkens als ik hogerop kwam, viel ik door de mand. Ik kwam uiterlijk wel zeker over, maar van binnen was ik dat helemaal niet.” Zeeman ging op zijn 46ste terug naar de schoolbanken, nadat een manager zijn ontslagbrief zag en hem op de mogelijkheid naar school te gaan attendeerde. “Doordat je kunt lezen en schrijven gaat je capaciteit op de werkvloer vooruit en de leidinggevenden zien je staan”, vertelt hij. “Toen tekens letters werden, letters woorden en woorden zinnen, ging er een ongeziene wereld voor me open.” En dat is iets waar MareGroep-medewerker Ruud Eygen zich erg op verheugt. “Ik moet altijd mijn dochter om hulp vragen; daar voel ik me schuldig over. Als ze het huis uit gaat, wil ik graag zelf mijn rekeningen kunnen betalen.” Eygen vindt het prettig dat hij de training in een vertrouwde omgeving kan volgen. “Ik werk hier nu 13 jaar, heb het erg naar mijn zin en voel me op mijn gemak bij mijn collega’s. Ik schaam me er niet voor en begin liever vandaag dan morgen.” In september gaat Taal op de Werkvloer van start; het project zal een jaar beslaan.

Schrijversduo doopt Nicci French-tulp SASSENHEIM

n Schrijvers Nicci Gerrard en Sean French hebben op zondag 7 juli hun eigen tulp gedoopt tijdens een signeersessie in Park Rusthoff.

Aanleiding voor het bezoek was het verschijnen van het duo’s nieuwste boek ‘Huis vol leugens’. Na afloop van de signeersessie, georganiseerd door Willemien Wagner, kreeg het schrijversechtpaar nog een verrassing. Zij mochten hun eigen Nicci French-tulp dopen. De tulp is afkomstig van kweker Maveridge via bollenexporteur Unex Inc, uit Voorhout. “We adore tulips!” zei Nicci French totaal ontroerd. “Andere auteurs hebben de Nobelprijs, wij hebben de ‘Nicci French-tulp” was de reactie van Sean. De tulp komt over twee jaar op de markt.

Nicci Gerrard en Sean French dopen de Nicci French-tulp. | Foto: pr./ Edwin van der Wijngaard.

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 10 JULI 2019

Theaterschool Teylingen speelt My Fair Lady VOORHOUT n Een bijzondere theatervoorstelling van Theaterschool Teylingen. Zij spelen op zaterdag 20 juli om 11.00 uur My Fair Lady, het verhaal van Eliza Doolittle en professor Higgins, in de bibliotheek (Herenstraat 48). De toegang is gratis.

My Fair Lady speelt zich af in 1912. Professor Higgins, een spraakdeskundige, komt in contact met Eliza Doolittle, een bloemenmeisje van de straat. Met de nodige inspanning weet hij van haar een keurig sprekende dame te maken. Hij neemt haar zelfs mee naar de paardenrennen in Ascot. Iedereen is enthousiast over zijn succes, maar niemand prijst Eliza. Zij zoekt troost bij Freddy

Eynsford-Hill, die zij ontmoet heeft in Ascot en besluit met hem te trouwen. Higgins is razend en realiseert zich dat hij verliefd is op haar. Ook Eliza komt tot het besef dat zij van hem houdt en keert naar hem terug. ZOMERPROGRAMMA

Bibliotheek Voorhout heeft ook deze zomer weer leuke activiteiten in de bibliotheek. Tijdens de zomervakantie wordt er iedere woensdag vanaf 14.30 uur weer voorgelezen. Op 24 en 31 juli en 7, 14, 21 en 28 augustus zijn de kinderen van harte welkom in de bibliotheek (Herenstraat 48). Deze activiteit is voor kinderen van 4 tot 7 jaar. Toegang is gratis en je hoeft geen lid van de bibliotheek te zijn.

Jeugdband Adest Musica in nieuw uniform SASSENHEIM

De Jeugdband van Adest Musica heeft tijdens het zomeravondconcert van zaterdag 6 juli haar nieuwe uniform onthuld. De uniformen zijn speciaal ontworpen door Ilona van den Abeele, ontwerpster bij ‘Saynomore exclusive designs’. n

Het oude uniform van de Jeugdband, inmiddels 20 jaar oud, moest nodig vervangen worden. Van den Abeele kreeg daarom van Adest Musica de opdracht om, samen met haar team, een nieuw uniform voor de jeugdband te ontwerpen. Van den Abeele: “We bemerkten dat een belangrijke wens vanuit de vereniging was dat het nieuwe uniform van de Jeugdband een naadloze aansluiting moest hebben op het huidige uniform van de Drum- en Showband.” Het team heeft alle wensen meegenomen in het ontwerptraject. “Wij, en ook de muzikanten, zijn erg blij met het eindresultaat.” DONATIES EN GIFTEN

Arthur Volten, voorzitter van de Jeugdafdeling, is een blij man. “Het nieuw uniform van de Jeugdband is mede tot stand gekomen door verschillende donaties van instanties,

Team Buurman & Buurman haalt met zeven dagen rijden in hun 'barrel' een mooi bedrag op voor KiKa. | Foto: pr.

stichtingen, fondsen en particulieren. De aanschaf van een nieuw uniform is een flinke investering voor de vereniging. Mede dankzij deze gulle giften is het mogelijk gemaakt om de muzikanten van de Jeugdband te presenteren in een nieuw uniform. Een fantastisch en mooi moment voor de club!”.

The Barrel Challenge: ‘Een ervaring om nooit te vergeten’ n Buurman & Buurman halen 2.500 euro op voor KiKa VOORHOUT n In totaal hebben ze 5.300 kilometer door Europa afgelegd tijdens The Barrel Challenge. En niet in een sportieve auto, maar in een vierwieler van meer dan twintig jaar oud. Onderweg kwamen ze onbegaanbare wegen, haarspeldbochten en adembenemende uitzichten tegen. Jeroen van der Nagel en Bart Keultjes, beter bekend onder de teamnaam Buurman & Buurman, hebben heel wat om op terug te kijken.

Met een oudere auto in tien dagen door tien landen in Europa rijden. Die uitdaging gingen Van der Nagel en Keultjes maar al te graag aan. Niet voor zichzelf, maar met de aandacht voor hun avontuur hebben zij vrienden en bekende gevraagd hun steunen met ‘Helpende Handjes’ voor Stichting KiKa. Via hun actiepagina is ruim 2.500 euro opgehaald voor het goede doel.

De start van de rally was op zaterdag 22 juni in Oude Pekela. Onderweg kreeg het team allerlei opdrachten die voltooid moesten worden. Geen dag was hetzelfde en de tocht bleek vol verrassingen te zitten, vertellen de Voorhouters. “’s Ochtends krijgen wij als deelnemer pas te horen wat de route van die dag is. De route is niet bij de deelnemers bekend.” NIET BEGAANBAAR

De roadtrip, die duurde tot en met 28 juni, ging door onder andere Polen, Tsjechië, Roemenië en Hongarije. De verschillen tussen de gebieden waren enorm. Van der Nagel: “Welvaart en armoede wisselde elkaar in hoog tempo af in de dorpen en steden waar zij door heen kwamen. Wegen waren soms niet meer dan een hoop stof.” Keultjes vult aan: “Sommige wegen waren met een gewone personenauto niet begaanbaar. Voor ons strandde zelfs een bestuurder uit Roemenië.

Gelukkig hadden wij een 4x4 auto, maar ook onze auto had ook moeite met de weg. De kuilen en stenen wisselde elkaar af, in hoog tempo. Het bracht ons wel naar afgelegen plekken met fantastisch natuur.” Het hoogtepunt was de Transfagarasan, deze weg loopt van Sibiu naar Pitesti, in Roemenië een van de mooiste wegen van de wereld. Een weg met vele haarspeldbochten. dwars door de bergen heen. De weg is in de jaren ‘70 aangelegd en maar een deel van het jaar open. Een groot deel van de tijd is de weg dicht, dat deze helemaal besneeuwd is. Van der Nagel: “Op de top van de Transfagara?an lag er eind juni nog sneeuw. Het uitzicht is nog mooier dan de foto’s, ik wil hier zeker nog een keer naar toe. Op de weg naar beneden hebben we wilde beren langs de weg zien zitten! Een ervaring om nooit meer te vergeten.”

Rubriek

LEES TIPS Zomerse temperaturen, een lekker koud drankje aan de rand van het zwembad of op het strand en natuurlijk een heel grote stapel boeken! Dit zijn de zomertips voor u van Dionne Dinkhuijsen, programmamanager van onze Bibliotheek: boeken om heerlijk van te genieten, waar u ook bent.

DE TIP VAN CHLOE BENJAMIN DE ONSTERFELIJKEN

AMINATTA FORNA DE PARADOX VAN GELUK

MARIANNE LECKY VANUIT HIER ZIE JE ALLES

Een betoverend boek, dat ik even moest laten bezinken toen ik het uit had. Vier kinderen krijgen van een waarzegster te horen op welke dag ze zullen sterven. De vier groeien op en worden balletdanser, goochelaar, legerarts en chemicus. Maar hoe leef je je leven als je weet wat je sterfdatum is? Prachtig en spannend boek over een Joods gezin dat uit elkaar groeit en weer bij elkaar komt.

Dit boek is een tip van mijn favoriete boekhandel in Utrecht, die tot mijn grote verdriet gaat sluiten. Een fijn boek over een biologe en een traumaspecialist die in Londen op zoek gaan naar een voor de vreemdelingenpolitie weggelopen jongen en daarbij hulp krijgen van een groep nachtwerkers. Je krijgt een inkijkje in het oude Londen, de opkomst van vossen in het stedelijke gebied en wat traumaverwerking met mensen kan doen. Drie zeer verschillende thema’s die mooi met elkaar verweven worden.

Allerliefst boekje dat mij deed denken aan mijn eerdere leestip ‘Samen ben je niet alleen’. Ik omschreef dat als een modern sprookje en dat is dit verhaal ook. Als hoofdpersoon Selma over een okapi droomt, sterft er iemand in het dorp. Ondertussen gaat het verhaal over familiebanden en vriendschappen. Selma maakt je met haar cynische humor aan het lachen, terwijl de gebeurtenissen na haar dromen je een brok in je keel geven. Ook fijn om te weten: zoals het een sprookje betaamt, komt alles uiteindelijk goed.

NICO DIJKSHOORN HUILEN EN LACHEN

Een grappig boekje met korte verhalen van Nico Dijkshoorn: lekker leesvoer voor op vakantie. Zo lees je over vakantiehuisjes, eten, kuifapen, mango’s en zijn angst voor klaverjassen. Na Huilen en lachen kijk je nooit meer hetzelfde naar alles om je heen. Vermakelijk en soms zelfs ontroerend!

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 10 JULI 2019

Ingezonden: ‘Graag het eerlijke verhaal over afval scheiden’ INGEZONDEN

n “Heftig discussieert de raad over afval scheiden. Wij burgers doen het wel, maar blijkbaar niet goed genoeg. Straf! De inzet is nu: de vervuiler betaalt, de burger meest aanbrengt moet de portemonnee trekken. Of we maken de grijze restcontainers kleiner. Of we voeren diftar in.

Dit zijn achterhoedegevechten. Ten eerste heb je recht op een eerlijke kostenberekening. Wat levert het scheiden aan de bron op (wat wij moeten doen) en wat kost de afvalscheiding in de eindfase (wat afvalverwerkers doen)? We scheiden keurig ons oud papier. Dat is mooi. Hoera! Bij het plasticafval en onze drinkpakken, ligt dat een stuk ingewikkelder. Want, wat schieten we er mee op? Niet zo heel veel, laten de wetenschappers zien. Wat is het probleem? Bij kunststoffen gaat het om PVC, PET, HDPE, LDPE, Polystyreen etc, etc. De bur-

ger denkt: plastic in de plastic zak en gooi die drinkpakken er ook maar bij. Immers, dat zegt onze gemeente. Weet de burger veel welke kunststoffen recyclebaar zijn en welke niet? Erger nog: weet de gemeente dat wel? Ik vrees van niet. Waar je als burger ook recht op hebt, is op eerlijke communicatie vanuit de gemeente over het percentage gescheiden afval dat uiteindelijk in de vuilverbrandingsovens belandt. Gebeurt dat dan echt met ons afval? Jazeker, dat kan zelfs oplopen tot 40-50%. Dit laat onverlet dat het is goed is om van gebruikt materiaal nieuwe grondstoffen te maken. Maar belangrijker nog, als de nationale overheid geen rem zet op verpakkingsmaterialen van de producten die wij kopen, geleverd door producent en supermarkt, wordt het nooit wat. Dan kun je scheiden tot je een ons weegt…”. René van der Horst, Voorhout

Erik van der Veld, Claus van der Zalm (bestuurslid Voorhoutse IJsclub) en Ruud Neuteboom poseren met de cheque.

Cheque van Luchtkussenfestival voor Voorhoutse IJsclub n

6.000 euro voor onderhoud clubhuis

VOORHOUT

n De Voorhoutse IJsclub kreeg op vrijdagavond 5 juli een cheque van 6.000 euro overhandigd tijdens het Singersongwriter Zomeravond concert van de Rotary Voorhout. De bijdrage werd geschonken door de stichting Luchtkussenfestival.

Door Lotte Zoet

Kinderen spelen de omgekeerde escape room in de bibliotheek. | Foto: pr.

Zomer in de bibliotheek met spel ‘Break-in box’ TEYLINGEN n Deze zomer kunnen kinderen vanaf acht jaar bij de Bibliotheek Bollenstreek een spannend spel spelen: de Break-in box, een omgekeerde escape room. Van 22 juli tot en met 31 augustus staan de boxen in vestigingen in de Bollenstreek.

Er zijn in totaal drie verschillende boxen: Archeologie, Landgoederen of AtlantikWall. De bibliotheken Voorhout en Sassenheim hebben de box Archeologie. Bibliotheek Warmond heeft de box Landgoederen. OMGEKEERDE ESCAPE ROOM

Een break-in box is een soort omgekeerde escape room: in tegenstelling tot een escape room moet je er

niet uit, maar in zien te komen. Dat kan door het oplossen van een reeks vraagstukken. Via een aantal puzzels moet je een kist open krijgen. Zodra de kist open is, komen er nog meer raadsels. Deze raadsels leiden uiteindelijk tot een ontknoping. Het spel duurt ongeveer een uur en kan alleen of met een groep van maximaal zes kinderen gespeeld worden. KAARTJES

Doe mee met dit spannende spel en neem een moderne duik in de geschiedenis. Kaartjes voor leden zijn 1,50 euro. Niet leden betalen 2 euro. Meer informatie en kaartjes zijn verkrijgbaar op www.bibliotheekbollenstreek.nl of in een vestiging van de Bibliotheek Bollenstreek.

Warmond gastheer NK Bowlen 2020 WARMOND

n Lucky’s Bowling is volgend jaar het strijdtoneel van de vernieuwde editie van het NK Bowlen.

De Nederlandse Bowling Federatie organiseert gedurende een seizoen diverse Nederlandse kampioenschappen, voor alle verschillende doelgroepen, zoals senioren, jeugd, 50+, leden met een beperking, een speciaal NK voor basisschoolleerlingen. In 2020 worden al deze evenementen voor het eerst gebundeld

tot één evenementen: de NK 2020. Lucky’s Bowling in Warmond is van mei tot en met juli 2020 gastheer voor de eerste editie van dit evenement. LAS VEGAS

Verder is Lucky’s op zondag 21 juli ook de locatie voor de laatste gezamenlijke dames- en herenteamtraining van de veteranen bowlers van het Nederlands Team. Zij doen begin september mee aan het WK bowlen voor 50-plussers in Las Vegas.

De stichting Luchtkussenfestival kiest elk jaar een goed doel uit om te ondersteunen. Voorzitter Ruud Neuteboom: ‘’Al veertien jaar organiseren wij met veel plezier het

luchtkussenfestival. Op zondag 2 juni waren 1.600 kinderen samen met hun familieleden in de Herenstraat. Er waren dus ongeveer 3.500 mensen. Met de hulp van sponsoren en een kleine bijdrage van de kinderen houden we elk jaar nog een mooi bedrag over om te schenken aan een goed doel in de buurt. Dit jaar is dat de IJsclub geworden.’’ OUDSTE SPORTVERENIGING

Erik van der Veld, vicevoorzitter van de IJsclub, is erg blij dat zijn club dit jaar het goede doel is. Van der Veld: ‘’De club bestaat dit jaar

120 jaar en is daarmee de oudste sportvereniging van Voorhout. Ons clubgebouw bestaat nu 25 jaar en heeft veel achterstallig onderhoud. Met het geld dat we krijgen, kunnen we het clubgebouw opknappen en verduurzamen. Mede omdat wij meewerken met het Luchtkussenfestival, is het extra bijzonder dat wij dit jaar het goede doel zijn. We zijn dan ook erg vereerd.’’ De vijftiende editie van het Luchtkussenfestival is op zondag 7 juni 2020.

Panic Launcher en John de Leeuw slaan toe bij harddraverij Warmond WARMOND n Panic Launcher en John de Leeuw hebben zaterdag 6 juli de kortebaan in Warmond gewonnen. De combinatie versloeg in de tweede omloop de grote favoriet Doc Holiday en pakte uiteindelijk ook de eindzege na winst op de verrassende Viking Cehere (Micha Brouwer) in de finale. Chief One (Jaap van Rijn) eindigde als derde voor Gaya Vip en John Dekker.

Vooraf was Doc Holiday, na twee zeges dit jaar, de huizenhoge favoriet. De ruin moest echter zijn meerdere erkennen in de snelle Panic Launcher die zich ook in voorgaande starts goed had laten zien. In Venhuizen won de merrie al een rit van Doc Holiday en nu rekende ze zelfs definitief met hem af. Daarvoor had ze in de eerste omloop gewonnen van Ima Cheerleader.

GESLAAGDE MIDDAG

Voor Viking Cehere was de middag al geslaagd met een finaleplaats. De grote outsider was onder andere verantwoordelijk voor de uitschakeling van de snelle Evison en Barbert. In de halve finale versloeg hij na drie ritten ook Gaya Vip van de Super Vrienden van Kortebaandraverijen.nl. De merrie liep een uitstekende koers, maar een galoppade en een minder moment na de start van de kamprit in de halve finale werden haar uiteindelijk fataal.

In de troostfinale was Chief One in twee ritten te sterk. In de derde omloop waren de rollen nog omgedraaid, waarna Chief One werd bijgeloot. INZET

De Stichting Harddraverij Warmond kan terugkijken op een mooi evenement. Het begon halverwege de middag licht te regenen, maar het merendeel van het publiek bleef langs de hekken staan. Bij de totalisator werd ruim 3.000 euro (23.279 euro) meer ingezet dan vorig jaar.

GEEN STROBREED IN DE WEG

Na in de derde omloop ook Broer van Bremen verslagen te hebben, legde Chief One de uiteindelijke winnaar geen strobreed in de weg. In de finale leek het nog even mis te gaan, omdat Panic Launcher na een lange middag druk was geworden. Met hulp in het startvak van John Dekker kon de troef van Stal de Groningers het uiteindelijk toch afmaken.

Panic Launcher en John de Leeuw winnen op de Herenweg | Foto: pr.

BEWEZEN DE GOEDKOOPSTE. ZO M E R S FRUIT

aal 4

Maxim

r klan

n pe kratte

PER KRAT

40 % KORTING

Hertog Jan

Meloenen

Krat met 24 flesjes van 0.3 liter Van / 16.39

2+2 GRATIS DubbelFrisss, Taksi of Pickwick 4 pakken van 1.5 liter Van / 4.16 - / 6.20 Voor 2.08 - 3.10

Jimbee, Piel de sapo, Galia, watermeloen of gele honing Van / 1.99 - / 2.99 Voor 1.19 - 1.79

1+1 GRATIS Page Origineel Schoon toiletpapier

2 pakken met 24 rollen Van / 20.58 Voor 10.29

3 STUKS

5.-

Vivera

Alle soorten Van / 6.15 - / 10.14

Deze aanbiedingen zijn geldig van woensdag 10 t/m dinsdag 16 juli 2019. Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij 2+2 gratis krijg je 50% korting op de totaalprijs. Zet- en drukfouten voorbehouden.

HOOGVLIET.COM

service

DE TEYLINGER

Kerkdiensten 10 t/m 17 juli

SASSENHEIM

RK_Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): zondag 10.00 uur: Woord- en Communieviering m.m.v. het Gemengd Koor, voorganger: Diaken Prins Protestantse Gemeente: - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): zondag, geen viering - Julianakerk (Julianalaan 6): zondag 10.00 uur, voorganger: Ds. H.R. Betting Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): zondag 10.00 uur, voorganger: dhr. A. van den Os VOORHOUT

RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): zondag 10.00 uur, Terugkomviering Vormsel/ Eucharistieviering, voorganger: Th. Blokland Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): zondag 10.00 uur, voorganger: ds. J.W. v.d Berg WARMOND

RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): zaterdag 19.00 uur, geen informatie ontvangen Protestantse Gemeente (Herenweg 82): zondag 10.00 uur, voorganger: Ds. E. v.d. Weide Baptistengemeente Kaleb Teylingen (Herenweg 80): zondag 10.30 uur, voorganger: André Huiting Wings of Healing (Veerpolder 6a): zondag 10.00 uur, eredienst, 19.00 uur genezingsdienst o.l.v. Jan Zijlstra.

Medische diensten

Wortels

Programma Do 11 juli t/m Wo 17 juli

oen ik ging studeren verliet ik na bijna 19 jaar het dorp waar ik geboren was. Het zag er toen al naar uit dat dat voorgoed was. Niet alleen profeten, maar ook predikanten moeten er vanuit gaan niet te worden geëerd in hun vaderstad. Een mooi renteniersdorp is het evenmin. Familie heb ik er nauwelijks meer. Geen enkele reden dus om er ooit terug te keren. In de 40 jaar die sindsdien verstreken zijn, heb ik voor mijn werk in zes verschillende plaatsen gewoond. Hier wat korter, daar wat langer. Sinds twee jaar woon ik weer ergens anders, en als het aan mij ligt is dit mijn laatste woonplaats. Hoewel ik het nooit erg heb gevonden, zo’n zwervend bestaan. Ergens naartoe verhuizen en weten dat je over een jaar of wat ook daar weer zult vertrekken, geeft ook vrijheid. Ik heb wel altijd de neiging gehad me te hechten. Ik werd lid van de plaatselijke historische vereniging, verdiepte me in de lokale geschiedenis en zag het als een uitdaging zoveel mogelijk mensen aan elkaar te kunnen linken: dat is een broer van hem, dat zijn neven en nichten en die en die hebben dezelfde overgrootvader. Een soort nestelen is dat, de tentpinnen van je tijdelijke behuizing toch wel vast en stevig in de grond slaan. Ooit verhuisden we voor een korte tijd en namen de moeite om dat tijdelijke huis grondig te schilderen en te behangen. Iemand zei ‘zonde van het geld, over een paar jaar ga je hier weer weg!’ Als ik haar serieus had genomen, hadden we overal uit verhuisdozen en koffers geleefd. Zelfs wanneer ik een paar dagen op een hotelkamer vertoef, neem ik de moeite m’n overhemden netjes op te hangen en m’n sokken en ondergoed ergens in een kast te leggen. Noem het een tic. Of beter: noem het mindfulness in de alledaagse praktijk. Het hele leven is van voorbijgaande aard. Het wordt in een moordend tempo geleefd. Maar ik wil zolang ik leef wel voelen dat ik leef. En waar ik leef. Een beetje wortelschieten dus. Met kluit, dat wel. Kun je ook zó weer weg.

The Lion King 118 min PREMIÈRE

Originele versie: Wo 16:00, 18:45 en 21:30 uur. Nederlands gesproken versie: Wo 13:15 uur.

Spider-Man: Far From Home 129 min

Do/Vr 18:45, Za 15:45 en 18:45, Zo 16:15 en 20:00, Di 18:30 uur.

Cinema Plus Entree € 7,00 incl. koffie en cake

Yesterday 117 min

Do/Vr/Za 21:30, Di 21:15 uur.

Toy Story 4 (NL) 100 min

Za 13:30, Zo 14:00 uur.

DONDERDAG 11 juli: Yesterday Aanvang 15:00 uur.

Huisdiergeheimen 2 (NL) 86 min Za 11:30, Zo 12:00 uur.

LISSE

...VOOR EEN BOURGONDISCH DINER EN DE BESTE FILMS

Floralisplein 69 • Lisse • Tel. 0252 830393 • www.cinemafloralis.nl

egbert van der weide

PUZZEL De woorden zitten horizontaal, verticaal en diagonaal in alle richtingen in de puzzel verstopt. Ze kunnen elkaar overlappen. Zoek ze op en streep ze af. De overblijvende letters vormen achter elkaar gelezen de oplossing. AANPOTEN AARDAS ACHTBAAN BAARS BLOED CHAUVINIST DAGJE DROEF ECARD EXTRA FIKSEN GEHORIG GLUCOSE HASPEL

Huisarts Voor spoedeisende huisartsenzorg buiten kantooruren (avond, nacht, weekend, erkende feestdagen) kunt u contact opnemen met de Huisartsenpost Duin- en Bollenstreek, tel. 0252-240212. Gevestigd aan de Rijnsburgerweg 4b te Voorhout. Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

Uitgeweid

Avond-, nacht-en weekenddiensten.

Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00 tot 08.00 uur, op zaterdag, zondag en feestdagen 24 uur per dag geopend: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, 2215 RA, Voorhout, tel. 0252240216. In Leiden: ma-vrij 18.00 -23.00 uur, zat 15.00-23.00 uur, zon- en feestdagen 08.00-23.00 uur Dienstapotheek Nachtwacht, LUMC, Albinusdreef 2, 2333 ZA, Leiden, tel. 071-5665019. Op zaterdag tussen 08.00-15.00 uur: Poli Apotheek LUMC, Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5265400.

WOENSDAG 10 JULI 2019

HERCULES KAKETOE KAMEEL KILOMETER KNAGEN KNAPZAK KRAAI MALTA OEKRAINE PASTORALE PAVANE PEPERKOEK PERSCHEF PINDA

PRECISEREN QUICKSTEP RENTE RESTITUTIE SPORE STRAM TABLET TENUE TOCHTLAT TROMMELAAR VLIES VOORDAT WEESMEISJE WEIDE

Wilt u kans maken op twee bioscoopkaartjes? Zorg dat de juiste oplossing uiterlijk zondag 14 juli bij de redactie binnen is, samen met uw naam en adres. Dat kan per post: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH Katwijk. Of mail naar redactie@deteylinger.nl. DE OPLOSSING VAN VORIGE WEEK: KORENBLOEM. DE WINNAAR IS: L. MOLENAAR-STOFFER UIT SASSENHEIM.

COLOFON Oplage 15.000 Verschijnt iedere woensdag Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a 2222 AH Katwijk T (071) 402 29 01 Hoofdredactie: Teuntje van Delft M 06 12746478 t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl Redactie: Marieke Kamer-Voorn M 06 22096895 redactie@deteylinger.nl

Verslaggevers: Nico Kuyt Mandy van Leeuwen Piet van Kampen Peter Schipper Willem Krol Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie Advertenties: Meriam Mesman M 06 460 942 09 meriam.mesman@ uitgeverijverhagen.nl

Wanda de Mooij M 06 196 974 83 wanda.de.mooij@ uitgeverijverhagen.nl Desiree Uijldert T (071) 402 29 01 desiree.uijldert@ uitgeverijverhagen.nl Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof Jeannette Mink- van Beelen T (071) 409 16 37 advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur

Bezorgklachten: Reklamediensten De Schakel, 0252 241420, info@de-schakel.nl of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging. Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen. De Teylinger wordt gratis huis-aan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout

en Warmond en is gratis af te halen bij: Gemeente Teylingen, Boek Cadeau Enzo, Gemeentehuis, Primera van der Lans, VVV, Buitenplaats Nw Schoonoord en Primera Voorhout. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deteylinger.nl

Last van je lenzen of bril tijdens de vakantie? Je

Laseren is een veilig alternatief. Kies voor zorg van Rijnzicht Oogkliniek. Maak een afspraak voor een vooronderzoek en kom erachter wat ogen de zijn een kostbaar bezit. mogelijkheden voor jouw ogen zijn.

Daarom is het goed om te weten dat Rijnzicht Oogkliniek voorop loopt Zonnebrilactie in kwaliteit op het gebied van ooglaseren en lensimplantaties. Indien je in de zomermaanden mei t/m augustus 2019 je ogen laat “Technologie verbetert ons leven” behandelen bij Rijnzicht Oogkliniek Ongemak aan je ogen

ontvang je een

Hooikoorts, vermoeide ogen, droge ogen en het gebruik

GRATIS zonnebrilcheque t.w.v. € 125,-. Zonnebrilactie

van contactlenzen en/of een bril kunnen de dagelijkse

Interesse en nieuwsgierig Indien je in de zomermaanden of je in aanmerking komt voor mei t/m augustus 2019 je ogen laat een behandeling? behandelen bij Rijnzicht Oogkliniek Maak een afspraak voor een ontvang je een gratis quickscan of

activiteiten erg belemmeren. Dit kan mede komen door Bij Rijnzicht Oogkliniek kun je je ogen veilig en eﬀectief laten

een niet (goed) gecorrigeerde brilsterkte en het is dan laseren. Onze ervaren oogartsen begeleiden je en voeren

altijd verstandig om een opticien of oogarts te bezoeken. de behandeling uit. Als gerenommeerde ooglaserkliniek

GRATIS zonnebrilcheque vooronderzoek. t.w.v. € 125,-.

maken wij gebruik van de modernste ooglasertechnieken

Dé oplossing

en ooglaserapparatuur. In een uitgebreid oogheelkundig

Interesse en nieuwsgierig

Rijnzicht biedt een totaalpakket aan oplossingen op

vooronderzoek kijkt een optometrist en de oogarts of jouw

het gebied van refractiechirurgie. Van ooglaseren tot

of je in aanmerking komt voor

Bij welke oogafwijking is laseren of lensimplantatie geschikt? een behandeling?

oogafwijking en ogen geschikt zijn om te laseren.

lensimplantatie. In een oogheelkundig vooronderzoek kijken een optometrist en oogarts of jouw oogafwijking Ooglaseren is in veel gevallen dé oplossing voor

en ogen geschikt zijn voor een behandeling.

verziendheid, bijziendheid of een cilindrische afwijking. Bij welke oogafwijking is ooglaseren geschikt? Bijziendheid

Min-afwijking vanaf -1 tot -9 *

Verziendheid

Plus-afwijking van +1,50 tot +4 *

Astigmatisme

Cilindrische afwijking tot +/- 5 *

Ooglaseren lensimplantatie Maak een afspraak voor een Bijziendheid

Min-afwijking

-1 tot 9* gratis quickscan -3 tot -25* of

Verziendheid

Plus- afwijking

+1.50 tot +4*

Astigmatisme Cilindrische afwijking

vooronderzoek. +3 tot +12*

tot ongeveer 5* tot +/-6* * sterkte bij benadering

Benieuwd naar de mogelijkheden voor jouw ogen? Vraag een gratis informatiepakket aan.

* sterkte bij benadering

“Het verandert je leven. Het leven zonder bril of contactlenzen is zo veel beter. Ik voel me vrijer en dat begint al in de ochtend. Ik hoef niet naar mijn bril te tasten, maar ik word wakker en ik heb direct zicht. Ook na het autorijden merk ik dat ik veel minder vermoeide ogen heb dan hiervoor. Ik adviseer dan ook alle bril- en lenzendragers een ooglaserbehandeling, het brengt zoveel gemak met zich mee. “

Vader en dochter delen hun ervaring:

laserbehandeling & lensimplantatie

Het verandert je leven. ‘s Ochtends bij het opstaan meteen scherp

contactgegevens

zien en niet eerst lenzen in doen is zo fijn. Ook had ik altijd veel

Rijksstraatweg 324b

Benieuwd naar dag de mogelijkheden jouw ogen? last van mijn ogen na een lange school of werken,voor zegt dochter Anne.Maak “Ik kaneen nu de hele dagvoor studeren werken zonder last te afspraak eenof quickscan of vooronderzoek. krijgen van mijn ogen.” Ook vader Rob beaamt dit en zegt: “Tijdens

Voor meer informatie, neem een kijkje op onze website of

het sporten en motorrijden is het ideaal, ik voel me vrijer dan

bel met een van onze kliniekassistentes.

ooit.” Rob en Anne adviseren dan ook alle bril-en lensdragers een

vooronderzoek in te plannen, dan kom je erachter of het mogelijk is.

rijnzichtoogkliniek.nl

2242 AB Wassenaar Rijksstraatweg 324b Telefoon: 071-5192090 2242 AB Wassenaar E-mail: info@rijnzichtoogkliniek.nl Telefoon: 071-5192090 E-mail: info@rijnzichtoogkliniek.nl