Tl week 27 13 by Uitgeverij Verhagen

(Sport)blessures?

Biemond

Manuele Therapie E.S.®

Woensdag 3 juli 2013

7e Jaargang • nr. 27

Goedkopere Woensdag 3 juli 2013

afvalverwerking

Leerlingen 6e Jaargang

op landgoed

•

nr.

T 0252-229576 www.biemondmanueletherapie.nl

Barensteel voor dirigent

Waarnemer Van Kampen vaste burgemeester in Schagen

Gemeente Teylingen kan weer op zoek naar nieuwe burgemeester Teylingen - De gemeente Teylingen moet weer op zoek naar een nieuwe burgemeester. Na precies een jaar zal waarnemend burgemeester Marjan van Kampen onze gemeente per 1 oktober gaan verlaten. De gemeenteraad van Schagen heeft haar aanbevolen als de nieuwe burgemeester van deze Noord-Hollandse gemeente. Van Kampen ziet haar komende benoeming als vaste burgemeester van Schagen als “een kans die maar éénmaal voorbij komt. Het voelt als thuiskomen”, aldus de 51-jarige Van Kampen, die zelf uit NoordHolland komt. Door Piet van der Vooren Marjan van Kampen was net een half jaar waarnemend burgemeester van Teylingen, toen zij attent werd gemaakt op de vacature voor burgemeester in Schagen. De burgemeestersvacature ontstond door de samenvoeging van de gemeenten Harenkarspel, Schagen en Zijpe tot de nieuwe gemeente Schagen. Voor de vacature hadden 21 kandidaten hun belangstelling kenbaar gemaakt, waaruit Van Kampen nu door de gemeenteraad van Schagen wordt aanbevolen als de nieuwe burgemeester. “Op het moment dat ik hoorde van de burgemeestersvacature kwam bij mij de vraag op: ‘Moet ik daaraan meedoen of niet?’ Dat was een moeilijke keuze voor me”, bekent Van Kampen. “Toen ik aantrad hier in Teylingen heb ik gezegd dat een waarnemend burgemeester voor een tussenperiode wordt benoemd. Bovendien heb ik altijd kenbaar gemaakt dat ik graag een baan als vaste burgemeester wilde hebben. Daarnaast zijn burgemeesters altijd passanten in een gemeente”, verklaart ze de volgende stap in haar burgemeesterscarrière. Ze is nu bijna tien jaar werkzaam als burgemeester in verschillende gemeenten, waaronder Wieringen, Langedijk en Teylingen. Voor die tijd was ze zes jaar wethouder in Drechterland. Van Kampen woont in Hoogkarspel. Met haar aanstaande benoeming in Schagen keert ze dus weer terug naar het noorden van de provincie NoordHolland.

‘Positief’ Het is beslist niet zo dat ze weggaat uit Teylingen omdat ze het hier niet naar haar zin zou hebben, bezweert Van Kampen. “Integendeel. Ik heb het afgelopen jaar in Teylingen als heel positief ervaren, en als de vacature in Schagen niet voorbij was gekomen had ik hier ook met veel plezier gebleven. Toen ik hier kwam in oktober 2012 was een van de zaken die me opviel dat de mensen hier heel saamhorig zijn. Dat bleek me onder andere tijdens het bloemencorso, waar omheen ook de nodige activi-

Marjan van Kampen gaat Teylingen per 1 oktober verlaten om vaste burgemeester te worden van de gemeente Schagen. “Het was een moeilijke keuze voor me” (Archieffoto). teiten worden georganiseerd. Iedereen zette zich daarvoor in. Maar kijk ook eens naar de vele verenigingen die hier zijn. Of dat sport-, carnavals- of andere verenigingen zijn, ik moet ze allemaal een groot compliment maken voor wat ze allemaal in beweging zetten. De gemeente zorgt soms voor de basisvoorzieningen om het werk van de verenigingen mogelijk te maken, maar verenigingen als Ter Leede, Foreholte, TOP, MHC Voorhout, STV en alle andere verenigingen moeten het verder toch zelf doen. Dus het zijn de mensen zelf die de verenigingen en hun activiteiten maken. Dat gebeurt vaak op een heel professionele manier. Dat is in ieder geval iets wat in Noord-Holland minder goed ontwikkeld is”. Maar ook als het om de gemeente Teylingen zelf gaat is Van Kampen positief. “Er werken hier enthousiaste mensen en de resultaten die behaald worden zijn goed. Ik heb gemerkt dat ook de gemeenten om ons heen steeds meer naar Teylingen kijken, nu we veel contact hebben met het oog op de nauwere samenwerking in de Bollenstreek. Teylingen heeft ook een paar pareltjes in handen, samen met de andere gemeenten hier in de regio. Denk maar eens aan de kansen die er liggen op toeristisch en recreatief gebied. Als we op economisch gebied goed samenwerken biedt dat heel veel kansen”. Positieve woorden dus van Van Kampen over de gemeente Teylingen en haar inwoners. Andersom bleek ook dat burgemeester Marjan van Kampen in amper een jaar tijd veel waardering van de inwoners heeft gekregen voor de wijze waarop zij het burgemeestersambt uitoefende. Dat

bleek wel uit de reacties die loskwamen nadat bekend werd dat ze de gemeente ging verlaten. Van Kampen: “Het is aan anderen om te bepalen of ik het goed heb gedaan als burgemeester. Wel hebben mensen snel een klik met me. Ik ben een nononsense iemand die niet van veel

praten houdt, maar liever een stap maakt en duidelijke keuzes maakt. Ik heb wel gemerkt dat dat moeilijk is in gemeenteland. Maar ja, ik ben nu eenmaal wie ik ben. Ik ben wars van protocol, en dat is misschien niet altijd handig. Maar de gemeenteraad van Teylingen heeft me een jaar gele-

den het vertrouwen gegeven, en heeft me de ruimte gegeven om op mijn manier burgemeester te zijn. Dan heb je een basis om je werk goed te kunnen doen. Daarnaast ben ik hier in de gemeente warm ontvangen en heb ik me heel snel de lopende zaken eigen kunnen maken. Dat helpt natuurlijk als je je werk goed wilt doen”. Van Kampen noemt het vervelend voor Teylingen dat zij na een jaar weggaat. “Maar deze kans kwam voorbij, en het is onduidelijk hoe lang het waarnemend burgemeesterschap in Teylingen nog gaat duren. Natuurlijk heeft bij mijn beslissing ook wel meegespeeld dat ik nu meer bij mijn gezin kan zijn. Het is ook weleens fijn om ‘s avonds samen met z’n allen te kunnen eten. Dat schoot er nu vaak bij in. Het is toch zo’n vijf kwartier rijden vanuit mijn woonplaats naar Teylingen”. De ervaringen die ze hier in Teylingen heeft opgedaan zal Van Kamopen zeker kunnen gebruiken in haar nieuwe gemeente. “Teylingen is een nog jonge fusiegemeente, en dat is Schagen nu ook. De fusie is in Teylingen heel soepel verlopen, en dat hoop ik in Schagen ook te kunnen bereiken”, zegt ze. Waarschijnlijk in de gemeenteraadsvergadering van donderdag 26 september zal afscheid worden genomen van waarnemend burgemeester Marjan van Kampen. Het is nog even afwachten of Teylingen straks een vaste burgemeester krijgt of weer een waarnemer. Dat zullen de fractievoorzitters gaan bespreken met de Commissaris van de Koning.

Nieuwe uitdaging in de bloemenhandel?

tures 5 vaceaze krant!)

(Zie in

www.movetocatch.nl MAAK EEN AFSPRAAK...!

MAAK EEN AFSPRAAK...!

vroegvoordeel:

van 7:00 tot 10:30 bij aankoop van kaas 10 scharreleitjes

Parketvloer

Schuren en Oliën v.a. € 22,50 per m2

www.kroonparket.nl

GRATIS!!

wij kunnen uw kaas gratis vacuümeren geldig op woensdag 3 en 10 juli in Sassenheim tegenover de Etos

gemeenteberichten Teylingen week 27 / 2013

Gemeente Teylingen zoekt brugwachters voor Koudenhoornbrug De gemeente Teylingen is op zoek naar enthousiaste vrijwillige brugwachters die de Koudenhoornbrug in de gemeentehaven in Warmond willen bedienen. De brug wordt op aanvraag geopend bij evenementen. Daarnaast wil de gemeente de brug in de zomermaanden wekelijks op zondag openen.

Geïnteresseerden kunnen tot en met woensdag 17 juli een e-mail met contactgegevens sturen naar j.vannoort@teylingen.nl of telefonisch doorgeven via 14 0252 (netnummer niet nodig). Voor meer informatie kunt u telefonisch contact opnemen Richard van Eeuwijk via 14 0252.

Zaterdag 6 juli: Herenweg Warmond afgesloten voor verkeer Op de Herenweg in Warmond wordt een harddraverij georganiseerd. In verband hiermee zal deze straat worden afgesloten op zaterdag 6 juli tussen 09.00 en 21.00 uur.

Binnenkort start het zomerseizoen en zullen veel recreanten en toeristen langskomen. Deze zijn te voet en per fiets, maar varen ook per boot over de Warmonderleede en rond ’t Joppe en de Kagerplassen. De brug is hierin een mooie schakel, het is een prachtig gezicht om de nieuwe brug open te zien gaan.

Zonnepanelen op gemeentelijke gebouwen

Als brugwachter zul je bij evenementen en in de zomermaanden juli en augustus de brug bedienen. Van de aangemelde vrijwilligers wordt een enthousiast team gemaakt die volgens een rooster de brug zal bedienen. Daarna volgen de instructies om de brug te bedienen. Lijkt het u leuk om de brug te bedienen en bent u minimaal 18 jaar? Meldt u dan aan bij Johan van Noort, buitengewoon opsporingsambtenaar (boa) bij de gemeente. Hij gaat het vrijwilligersteam coördineren.

Stankoverlast gft-container voorkomen

Het college heeft 25 juni besloten om zonnepanelen te installeren op de drie gemeentelijke gebouwen: het bestuurscentrum in Voorhout, het gemeentekantoor in Sassenheim en de gemeentewerf in Voorhout. De zonnepanelen reduceren het elektriciteitsverbruik van de gemeente, waardoor de aanschafkosten van € 70.000,- binnen 10 jaar zijn terugverdiend. De panelen gaan ongeveer 25 jaar mee. Zo werkt de gemeente nu aan het Teylingen van de toekomst: een gezonde, veilige leefomgeving om ook later prettig in te wonen, werken en ontspannen.

Om stankoverlast te voorkomen, kunt u het volgende doen: • Plaats de container in de schaduw, dit voorkomt een te snelle afbraak van het gft-afval. • Leg een stuk krant op de bodem van de container. Dit neemt overtollig vocht op en geeft na het legen minder kans op achterblijvende resten. In plaats van een krant kunt u ook een lege kartonnen eierdoos gebruiken. Gebruik nooit een plastic zak. • Zorg ervoor dat de inhoud niet te nat is. In droog afval komt het rottingsproces minder snel op gang. • Wikkel eiwitrijk voedsel, zoals vlees of visresten, eerst in een krant en gooi dit zonodig in de container die het eerst wordt geleegd. • Maak uw container regelmatig schoon (tip: gebruik hiervoor een groene zeep). • Gooi af en toe een handjevol kattenbakkorrels met Milieukeur in de gft-container. Deze korrels zijn gemaakt van geperst hout en mogen dus in de container. Ze zorgen voor opname van vocht en geurtjes. • Wissel keukenafval regelmatig in laagjes af met het drogere tuinafval. • Laat de deksel van de container door middel van een houtje op een kier staan. • Om de container schoon te houden, kunt u gebruik maken van speciale biologisch afbreekbare zakken (zetmeelproduct) voor de gft-container. Papieren zakken kunnen ook. Gebruik nooit een plastic zak.

Plaatsing De zonnepanelen worden in Voorhout op het dak van het bestuurscentrum en de gemeentewerf geplaatst. In Sassenheim komen ze op de luifel voor de ingang. Naar verwachting worden de eerste zonnepanelen direct na de zomer geplaatst. De zonnepanelen zijn relatief makkelijk te verplaatsen. Wanneer de gemeente kiest voor centrale huisvesting, kunnen ze dus makkelijk verplaatst worden naar een ander gebouw.

In de zomer kan bij warm weer de gft-container een vieze geur afgeven. Dit komt doordat het gft-afval bij hogere temperaturen sneller gaat rotten.

Stankoverlast voorkomen bij ondergrondse containers: • Bied uw huishoudelijk afval in een gesloten zak in de container. • Maak de vuilniszakken niet te vol, anders komen ze klem te zitten. • Bij meerdere vuilniszakken sluit u eerst de container en opent u deze daarna opnieuw om de volgende zak in te werpen. • Plaats geen afval naast de container, dit afval wordt niet meegenomen. Heeft u vragen op opmerkingen over het ophalen van het huisvuil, dan kunt u contact met ons opnemen via telefoonnummer 14 0252.

Bespaarde energie Bij het bestuurscentrum en het gemeentekantoor komt een display waarop het opgewekte aantal Kwh en de bespaarde CO2 wordt getoond.

Risico’s bij evenementen In onze gemeente vinden regelmatig evenementen plaats. Grote evenementen trekken vaak veel bezoekers en kunnen daarom risico’s met zich meebrengen. U kunt zich op dit soort risico’s voorbereiden. Wij als gemeente bereiden, samen met de organisatie en de hulpdiensten, het evenement ook voor. Op deze manier beperken we risico’s en zorgen we ervoor dat in geval van een calamiteit iedereen weet wat te doen. Wat is het risico? De risico’s tijdens een evenement hebben betrekking op zowel veiligheid als gezondheid van bezoekers. Tijdens een evenement kan er altijd iets gebeuren waardoor iedereen probeert zo snel mogelijk weg te komen. Dit kan leiden tot vervelende situaties.

Mensen kunnen bijvoorbeeld onder de voet worden gelopen. Ondanks een goede voorbereiding is er altijd een kans op een calamiteit. Wat kunt u zelf doen? Vooraf aan het evenement kunt u informatie over het evenement opzoeken. Let ook op bijzondere situaties en bijvoorbeeld weersomstandigheden. Zodra u het evenemententerrein betreedt, kunt u letten op belangrijke zaken als vluchtroutes, nooduitgangen en EHBO-posten. Als er onverwacht iets gebeurt, weet u direct waar u heen moet. Het belangrijkste tijdens een calamiteit is dat u niet tegen de mensenstroom inloopt, rustig blijft en de aanwijzingen van de hulpdiensten opvolgt.

Meer informatie? Het is belangrijk om u bewust te zijn van risico’s van een evenement, maar ook van andere risico’s in uw buurt. Voor meer informatie hierover kunt u kijken www.risicokaart.nl of op www.nederlandveilig.nl. Hier vindt u wat u kunt doen tijdens noodsituaties.

Algemene plaatselijke verordening

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar)

Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan: • Servicepunt Vrijwilligers Teylingen voor het organiseren van het • Kruidenschans 37, Vrije Tijd Festival in park Rusthoff in Sassenheim op 7 september 2215 BS Voorhout 2013 van 11.00 tot 16.00 uur (24-06-13). • Kagerweide 21, • Gemeente Teylingen voor het organiseren van het Nationaal 2172 HT Sassenheim Regenboog Evenement op de Gemeentehaven in Warmond op • Herenstraat 54, 3 juli 2013 van 12.00 tot 21.00 uur (27-06-13). 2215 KJ Voorhout Drank- en horecawet Ontheffing van artikel 35 voor het mogen verstrekken van zwakalcoholhoudende drank is verleend aan: • C.P.A. de Vogel tijdens het Nationaal Regenboog Evenement op 3 juli 2013 op de Gemeentehaven in Warmond van 12.00 tot 21.00 uur (27-06-13). Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u dan bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze gemeenteberichten. Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (reguliere procedure) • Kruidenschans 37, 2215 BS Voorhout • Albert Plesmanlaan 30, 2171 RE Sassenheim • Wanmolenlaan 17, 2171 LP Sassenheim • Wanmolenlaan 57, 2171 LP Sassenheim

Plaatsen dakkapel voorzijde woning (21-06-13). Plaatsen prieel in achtertuin (21-06-13). Plaatsen wegschuifbare balkonbeglazing (24-06-13). Plaatsen wegschuifbare balkonbeglazing (24-06-13).

Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 7 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen.

Plaatsen dakkapel voorzijde woning 24-06-13). Plaatsen dakopbouw (19-06-13). Vervangen voorpui en raam in openslaande deuren (17-05-13).

Niet eens met het besluit? Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze gemeenteberichten. Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot beroep) • Hoofdstraat 55a, 2171 AR Sassenheim (Rijksmonument)

Vervangen rieten dak (21-06-13).

Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum – beroep aantekenen bij de rechtbank. Rechtstreeks beroep is mogelijk voor diegenen die een zienswijze hebben ingediend, en voor belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden dat zij geen zienswijze hebben ingediend. Een beroepschrift dient te worden gericht aan de rechtbank in Den Haag sector bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

• Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht Postbus 20302 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Bezwaar tegen verleende vergunningen

Commissie Welstand

Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffende vergunning – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.

Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 8 juli 2013.

Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum

Wilhelminalaan 25, Sassenheim

Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 (kengetal niet nodig) gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl

BEL

KLIK

KOM

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 3 juli 2013.

www.teylingen.nl

Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

14 0252

Openingstijden gemeentekantoor: Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uur Woensdag 8.30-16.00 uur Donderdag 8.30-20.00 uur Vrijdag 8.30-16.00 uur Zorgloket/ISD:

9.00-12.00 uur

Balie politie: Maa/woe/vrij Dinsdag Donderdag

9.00-13.00 uur 13.30-16.00 uur 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

pagina 4

3 JULI 2013

Mijlengrote verschillen in weekend van ‘droge’ Warmonder Kaagweek Warmond - “The only one who could ever reach me, was the son of a preacher man,” knalt het door de feesttent in park Groot Leerust in Warmond. De Zoetermeerse Robin Prudon heeft zojuist de splinternieuwe talentenjacht ‘Talent aan de Leede’ gewonnen en vertolkt één van haar nummers nog een keer. Het publiek beweegt mee op de opzwepende deunen van het finalenummer. “Alle zangeressen zingen twee nummers. Ze mochten één nummer zelf kiezen en van één nummer hebben wij gezegd dat het een up-tempo-nummer moest zijn,” legt Rob van der Meij, voorzitter van de organiserende vereniging VWF, uit. De formule van het allernieuwste onderdeel van de Kaagweek blijkt aan te slaan. Eerder in de feestweek zag het er even wat minder rooskleurig uit. De start was op zijn zachtst gezegd wat ongelukkig, met veel regen en de afgelasting van een andere nieuwe publiekstrekker.

Leede’ zouden strijden, maar dit werden er vijf. “We konden gewoon niet kiezen. Die vijf meiden kunnen allemaal onwijs goed zingen,” verklaart Van der Meij. De Warmondse eer wordt hierbij verdedigd door Barbara Zoet en Jessie van Moorsel. Waar het Warmondse talent bij ‘Warmond gaat vreemd’ nog alléén in de belangstelling stond en gezamenlijk een show neerzette, moesten de zangeressen nu een eenzame strijd aangaan. De Warmondse meiden grijpen uiteindelijk zelfs helemaal naast de prijzen bij de jury bestaande uit cabaretier Onno Innemee, Colin Pichel van Rockademy Leiden en Harold Fleurke, bekend uit de Leidse horeca. Desondanks krijgen zij, en de andere finalisten, een workshop bij de Rockademy aangeboden en mogen zij optreden tijdens het jubileumfeest van de VWF. De eerste prijs gaat naar Robin Prudon uit Zoetermeer. Zij mag een cd op gaan nemen.

Toch nog zomerse Kaagweek

Door Mandy van Leeuwen

Maandag werd de inmiddels traditionele Dammetje tot Dammetje-loop gehouden (Foto: FBPS/Peter Schipper).

“We hadden een slechte start,” verwijst Van der Meij naar de aanhoudende regen die op de eerste feestavond van de Kaagweek voor een teleurstelling zorgde. Tijdens de officiële opening is het nog droog. Tientallen kinderen kunnen nog precies hun ballon oplaten, zoals gepland stond ter ere van de start van het feest. Ook het begin van het straattheater verloopt nog soepel. De toneelafdeling van St. Matthias heeft weliswaar verstek moeten laten gaan, maar de kinderen vergapen zich bij verschillende circusgerelateerde acts, zoals een steltloper en een goochelaar. Het is echter snel gedaan met de pret als de eerste druppels vallen en zich ontwikkelen tot stromende regen. De aanhoudende regen zorgt ervoor dat het jaarlijkse vuurwerk van onder paraplu’s moet worden bekeken. Hoewel veel mensen in het publiek hier geen erg in hebben, blijkt een groot deel van het vuurwerk niet af

te gaan. Ook de rest van de avond is het vooral een kwestie van schuilen onder parasols of in de feesttent, waar de sfeer desondanks prima is.

Geen paalzitten Het is op de eerste dag echter nog niet eens de regen die de meeste teleurstelling met zich meebrengt. De afgelasting van een nieuw sensationeel onderdeel doet veel betrokkenen misschien nog wel meer pijn. “Er was te weinig animo,” vertelt bestuurslid Leo van Noord over het schrappen van het onderdeel ‘paalzitten’. Het was de bedoeling dat op vrijdagavond vijf Warmonders in park Groot Leerust ieder op een paal zouden plaatsnemen. Het streven zou voor deze deelnemers zijn om tot en met zondagavond op de paal te blijven zitten. Bij succesvolle afronding was als beloning een bedrag aan sponsorgeld beschikbaar

Van Bijdorp en DVV

mellows’ niet. Snackbar Verhage trakteert op een hartige snack, dus de Marsbewoners komen niets te kort. Om ’s avonds de tent terug te vinden verzorgt Pruts en Pracht een workshop voor het maken van glowing keycords. Kinderen kunnen zich tot 10 juli opgeven bij hun eigen speeltuinvereniging. Men kan een inschrijfformulier invullen of een email sturen naar info@speeltuinverenigingdvv.nl of info@bijdorp.org. De kosten bedragen 5 euro per kind, te betalen bij de entree op vrijdagavond. Het is toegestaan één introducé mee te nemen. Men moet zelf tent en slaapspullen meenemen.

VAKANTIE IS...

GRATIS ADVERTENTIE

In samenwerking met scoutinggroep Scojesa is het thema ‘Ruimte’ uitgewerkt. De kinderen worden ontvangen op de planeet Mars. De kinderen worden ook uitgenodigd om verkleed te komen. Dit is niet verplicht, maar er valt wel een prijsje te winnen voor de leukst verklede kinderen. Onder begeleiding van de scouting worden de gebruiken van Mars uitgelegd en worden spelletjes gespeeld. Ook ontbreken de ‘mars-

Zonnige zondag Wie zondagavond in het Warmondse park komt, treft een levensgroot contrast aan met de natte vrijdagavond. Waar op vrijdag het relatief

Inschrijving voor Kinderstad

Tentennacht in speeltuin Sassenheim - Ook dit jaar hebben de speeltuinverenigingen Bijdorp en DVV de handen ineengeslagen en wordt de tentennacht gezamenlijk georganiseerd. Leden van beide verenigingen zijn welkom om vrijdag 12 juli vanaf 18.00 uur hun tent op te zetten op het terrein van speeltuinvereniging DVV aan de Sporthoflaan 26-28 in Sassenheim. Zaterdag om 9.00 uur is het logeerfeest weer afgelopen.

voor een eigen gekozen goed doel, bijvoorbeeld de eigen vereniging. Het bijzondere onderdeel werd neergezet als publiekstrekker, wat het bij doorgang ook ongetwijfeld geworden was. Wanneer zich drie deelnemers zouden opgeven, was het voor de organisatie de moeite waard om de uitgebreide voorbereidingen te treffen. Dit gebeurde echter niet. Toch geeft de organisatie het nog niet helemaal op: tijdens de feestweek gaven meerdere Warmonders te kennen wel plaats te hebben willen nemen op de paal. Wie weet zitten er volgend jaar dan ook gewoon twee dagen lang vijf enthousiastelingen hoog in het park.

...MUZIEK VAKANTIE IS WIELEWAAL www.wielewaal.nl/vrijwilligers

Sassenheim - Vanaf 19 augustus start Kinderstad op het terrein aan de Kagerweide in Sassenheim. Kinderstad is het jaarlijks huttenbouwfeest van vier dagen in Sassenheim. De inschrijving voor Kinderstad is begonnen. Inschrijfformulieren zijn op alle Sassenheimse basisscholen uitgedeeld. Ook als men in Sassenheim woont maar buiten Sassenheim naar school gaat, is men welkom. Kinderstad begint op maandag 19 augustus om 13.00 uur. Gedurende vier dagen wordt door de kinderen hard gewerkt aan de bouw van hutten op het ijsbaanterrein. Tijdens het evenement zullen diverse activiteiten plaatsvinden, waaronder de burgemeesterverkiezing, een disco, speurtocht, brood bakken, tentennacht, tobbedansbaan, springkussen en een rommelmarkt. Voor meer informatie kan men contact opnemen met Bert en Mendy Leeflang (tel. 0252-230411) of kijken op www. kinderstadsassenheim.nl.

geringe aantal bezoekers weggedoken is onder tentzeilen, lijkt het zondag juist drukker dan andere jaren. Buiten de tent staat menigeen nog in een shirtje na te genieten van een heerlijk warme en zonnige Kaagweekdag. In de tent beleeft het nieuwe onderdeel ‘Talent aan de Leede’ een vliegende start. Nadat de zondagavond jarenlang de avond was van ‘Warmond gaat vreemd’ -waarin Warmonds talent samen een show neerzette- wilde de VWF eens iets anders. Geïnspireerd door televisie en wedstrijden in andere plaatsen koos de organisatie voor een talentenjacht.

Talent aan de Leede In voorrondes in het Wapen van Warmond werden uit veertien deelnemers de finalisten gekozen. Oorspronkelijk was het de bedoeling dat drie finalisten tijdens de Kaagweek om de titel van ‘Talent aan de

In twee dagen tijd onderging park Groot Leerust een complete metamorfose: van doorweekte modderpoel tot feest in zomerse sferen. Natuurlijk is er in de tussentijd ook niet stilgezeten. Op zaterdag trekt de kindermiddag veel gezinnen naar het park. Een kindermarkt, springkussens, een zeskamp en zelfs mogelijkheden om een vlieger te knutselen; voor de jongste feestvierders is er een keur aan activiteiten. Voor de volwassenen is de keuze op deze dag iets minder, maar met een geslaagde wijnquiz worden ook zij tevreden gehouden. ’s Avonds zijn zij eveneens massaal in het park aanwezig voor een swingend optreden van de Daylight Superband. Zondag kunnen zij overdag bovendien terugkomen voor onder meer een trommelworkshop. Hieraan doen uiteindelijk 55 mensen mee. Na verwoede inspanningen zet dit gelegenheidsgezelschap aan het eind van de middag een heus Braziliaans sambanummer neer. Veel zomerser kan het op de zondagmiddag niet. En na de natte start is iedereen zich hier alleen maar bewuster van: nu hoeft er alleen nog maar genoten te worden.

Woning Prinsenweg is mogelijk, zegt B&W Voorhout - B&W is bereid onder voorwaarden medewerking te verlenen voor de bouw van een woning tussen Prinsenweg 14 en 16 in Voorhout. Eigenlijk mogen er in het buitengebied geen woningen bijkomen, maar er kan gebruik worden gemaakt van de provinciale ruimte-voor-ruimte regeling. Voor de komst van de woning zijn in Noordwijkerhout en De Zilk kas-

sen en bedrijfsgebouwen gesloopt om het landschap op te schonen. Voor de nieuwe ontwikkeling moet wel een postzegel-bestemmingsplan worden opgesteld. Er is een aantal voorwaarden aan de komst van de woning verbonden, zoals dat de zichtlijnen op de ruïne van Teylingen en de kerk van Sassenheim deels behouden moeten blijven en dat de uitstraling van de woning past bij de streek en ingetogen is. De woning mag een inhoudsmaat hebben van maximaal 750 m3.

‘Bezorgd over bereikbaarheid’ Voorhout - VVD-fractievoorzitter Marlies Volten heeft schriftelijke vragen aan B&W gesteld over de geplande aanleg van de Nagelbrugrotonde op de Leidsevaart en de gevolgen die de afsluiting heeft voor de winkels in de Herenstraat in Voorhout. Volgens de politica ondervindt de detailhandel al gevolgen van de economische crisis en het veranderde

koopgedrag van de consumenten. De aanleg van de rotonde kan ook effect hebben op de omzet van de winkels in de Herenstraat. Zij wil van B&W weten wanneer de aanleg gaat plaatsvinden, hoe lang de werkzaamheden naar verwachting gaan duren en hoe de gemeente de bereikbaarheid van de winkels in de Herenstraat zo goed mogelijk gaat waarborgen.

3 juli 2013

pagina 5

Motie van ChristenUnie

‘Langetermijnvisie voor detailhandel’ Teylingen - De ChristenUnie Teylingen dient tijdens de raadsvergadering op donderdag 4 juli een motie in waarin ze het College van Burgemeester en Wethouders oproept om samen met winkeliers, de Teylingen Ondernemers Vereniging, supermarkten, inwoners en raadsleden te gaan werken aan een langetermijnvisie voor de detailhandel in de gemeente Teylingen. Aanleiding voor de motie is de inspraak van een aantal winkeliers tijdens het debat over de zondagsopenstelling in de commissievergadering Bestuur, Financiën en Toerisme van 19 juni. Daarin gaf een aantal insprekende winkeliers aan geen voorstander te zijn van het vrijgeven van de zondagsopenstelling, maar ook dat ze graag met de gemeente om de tafel zouden willen voor een bredere visie op de detailhandel in de gemeente. Fractievoorzitter Frans Nederstigt van de ChristenUnie: “Vorige maand heeft de ChristenUnie al aangegeven dat het debat over de zondagsopenstelling vraagt om een langetermijnvisie. In de commissie van 19 juni ontstond bovendien enige twijfel over de manier waarop het advies van de TOV om de zondagsopenstelling vrij te geven tot stand is gekomen. Die discussie onderstreepte nog maar weer eens dat je bij dit verhaal niet alléén uit moet gaan van de uitslagen van enquêtes, maar dat je er echt over in gesprek moet gaan met betrokkenen”. De ChristenUnie is van mening dat de visie vooral door de winkeliers zelf moet worden opgesteld, maar ook dat ze daarbij zoveel mogelijk andere belanghebbenden moeten betrekken. Nederstigt: “Een aantal winkeliers is met elkaar om tafel gaan zitten om te kijken hoe ze die visie vorm zouden moeten geven en met wie en wat daar allemaal in zou moeten komen te staan. Je kunt je voorstellen dat je in die visie zaken meeneemt als leegstand, gezamenlijke activiteiten, het veranderende consumentengedrag, maar óók de zondagsopenstelling. Daarbij hebben de winkeliers al aangegeven dat ze dat met zoveel mogelijk an-

Contract nu ondertekend

Gemeenten goedkoper uit met afvalverwerking Teylingen - Vorige week woensdag heeft wethouder Leo van der Zon namens de gemeenten Teylingen, Katwijk, Noordwijk, Noordwijkerhout, Hillegom en Lisse een contract ondertekend voor de verwerking van huishoudelijk restafval met afvalverwerker Sita. Namens Sita ondertekende Herman Snellink (rechts) het contract. In de overeenkomst is bepaald dat Sita vanaf medio 2016 het transport en de verwerking van het ingezamelde huishoudelijk afval uit de Duin- en Bollenstreek overneemt. Door het contract nu al aan te besteden kunnen de zes gemeenten een financieel voordeel behalen omdat de kosten voor transport en verwerking in 2016 zullen dalen. Het huishoudelijk afval zal worden overgeslagen bij het overslagstation van de VAB in Voorhout, waarna het niet langer per spoor naar Wijster maar naar een verwerkingsinstallatie in Amsterdam zal worden getransporteerd (Foto: FBPS/Willem Krol).

Onderzoek draagvlak samenwerking in streek

De samenwerking tussen de Bollenstreekgemeenten Teylingen,

Noordwijk, Noordwijkerhout, Lisse en Hillegom komt in een fase dat het volgens B&W van belang is om de mening van de inwoners over de samenwerking tussen de gemeenten te weten, zodat hiermee in de besluitvorming dit najaar rekening kan worden gehouden. Een door de gemeente georganiseerde discussiebijeenkomst op 11 juni trok weinig belangstelling voor het onderwerp, maar B&W hoopt

SASSENHEIM

VERSTRIO

HOLLAN DSE

Hollandse Nieuw e per stuk

N IE UWE!!!

1,85

4 voor

Emmertje Nieuw e haring 1 kilo (10 -12 stuks)

8,95

2 emmertjes

Emmer Nieuwe h aring 2 kilo (20-22 stuks)

12,95

2 emmers

Nieuwe bokking van supe

7,00

15,00

22,50

r kwaliteit

per stuk

1,50

4 voor

5,00

Zalmsalade van Schuitemaker 100 gram 1,0 0 Verse zomerscho lfilet 100 gram

1,50

Schuitemaker’s Fish & Chips, op en van wo. t/m vrij. va n 12.00 tot 18.0 0 uur Zaterdag van 12 .00 tot 17.00 uu r

Tel. winkel: 0252-2101 51 Oude Haven 3 - Sasse nheim

door het onderzoek de mening van de inwoners te kunnen peilen. Van TNS NIPO is een offerte ontvangen voor het onderzoek. De offerte heeft een aannemingssom van 12.849 euro. B&W heeft besloten het bureau de opdracht te gunnen. De kosten worden betaald uit het budget van 50.000 euro wat op de gemeentelijke begroting voor de samenwerking beschikbaar is.

Pennestreken: veel reacties Warmond - De column Pennenstreken van redacteur Piet van der Vooren in De Teylinger van vorige week (‘Alle winkelstraten straks net zo leeg als nu in Warmond?’) heeft veel reacties opgeroepen. Niet alleen met name oudere Warmonders reageerden persoonlijk, telefonisch of per e-mail, maar ook mensen van buiten Warmond vonden de column herkenbaar en soms zelfs ontroerend. “Ik kan me niet herinneren dat ik ooit zoveel teweeg heb gebracht met een column”, reageert Piet van der Vooren. “Veel mensen herkenden de winkelstraat in Warmond van zo’n 45 jaar geleden, en kwamen soms met hun eigen ervaringen uit die tijd. Afgelopen weekend heb ik boodschappen gedaan bij Albert Heijn in Warmond, en dat duurde twee keer zo lang als normaal. Iedereen sprak me aan over de column”, aldus Van der Vooren. Wel bleek dat in de column één winkel ontbrak die 45 jaar geleden ook in de Dorpsstraat gevestigd was, en wel de winkel van loodgieter Jan van Rijn. Waarmee we dat hierbij ook meteen hebben rechtgezet. Redactie De Teylinger.

Weekaanbiedingen Hollandse spinazie

0.75 75 . 0 am gr 0 50 li Hollandse Brocco 95 . 1 or vo 5 es in Grote nectar 79 . 0 am gr 0 10 Boerensalade Maaltijd van de week: 69 . 0 am gr 0 10 ot Andijviestampp

....... 500 ................................

gram

..........

.........

...

Elke woensdag:

Perssinaasappels

10 stuks . . .

1.75

v.d. Ve-eSasrsenheim Hoofdstraat 259 Tel./Fax: 0252-232141

KEURSLAGERTROTS TROTS VAN DE KEURSLAGER Bij 22Runder entrecotes Bij Runder entrecotes

GRATIS kruidenboter

SPECIAL

SPECIAL Oosterse

varkensfilet met aubergine 100 gram Oosterse varkensfilet met aubergine VLEESWARENKOOPJE

18585

100 gram

Bij 150 gram gebraden ribeye VLEESWARENKOOPJE GRATIS 100 gram selderijsalade

Bij 150 gram gebraden ribeye KEURSLAGERKOOPJE

595

Cordon bleuGRATIS 100 gr. selderijsalade KEURSLAGERKOOPJE

cordon bleus

3 stuks

Scholten keurslager 95 Hoofdstraat 261 • Sassenheim

3 stuks Tel. 0252-211440 • Fax 0252-220534 www.scholten.keurslager.nl info@scholten.keurslager.nl

geldig van 01-07-2013 t/m 06-07-2013. iedingen zijn geldig Aanbiedingen van 01-07-2013 zijn t/m 06-07-2013.

Teylingen - De komende tijd zal TNS NIPO een onderzoek uitvoeren onder de inwoners van Teylingen naar het draagvlak voor een hechtere samenwerking van de vijf Bollenstreekgemeenten. B&W heeft hiervoor de opdracht aan het bureau verstrekt.

dere partijen zouden willen doen. En dat is voor ons ook belangrijk, want de ChristenUnie is weliswaar tegenstander van de zondagsopenstelling, maar zeker niet blind voor de belangen van de supermarkten”. Volgens de ChristenUnie zou er voldoende steun moeten zijn voor de motie. Wel moet dan het besluit over de zondagsopenstelling van tafel. “We hebben in de raad altijd de mond vol van burgerparticipatie. Dit zou een uitgelezen kans kunnen zijn om daar nu eens invulling aan te geven. De winkeliers hebben aangegeven dat ze er voor willen gaan, dan moeten wij ze als gemeenteraad ook dat vertrouwen geven”.

pagina 6

3 JULI 2013

voor uw tuin of oprit. Ruim • Zat. 20 juli VLOOIENMARKT. KATWIJK FAMILIE-BERICHTEN •30STRATENMAKER jaar ervaring. Leveren van alle materialen. Vliegveld Valkenburg. Binnen + Buiten 250 kra-

Per e-mail

Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld(PDF).

Per post of afgeven

U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

men. Donevents.nl, 0294-237320.

• VUIL TAPIJT? Laat het

COMPUTERHULP Virusverwijdering, sneller •maken, storingen verhelpen, oude PC naar nieuwe

• EERHART Sierbestrating.

Voor al uw bestratingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijsopgave 070-3211006. vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 070-5116612.

• DAK HERSTELLEN? Bouma/Grundeken bellen! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist! gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682.

aug. 071-3618676 (s.v.p. ná 18.00 uur).

06-12028319.

ken? Ervaren dame neemt het van u over, u kunt het goed brengen of het wordt opgehaald en teruggebracht. Voor meer info tel. 06-17546006.

• 50-plusser SCHILDERT, SAUST en behangt • NIEUWE GEVELSTENEN kleur geel-oker, uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762. onbezand, afm. 23x9x4 cm. Type Hilversumse • Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voor- Strek, 400 stuks, prijs n.o.t.k. 06-30075596. schoten? www.tcdekampioen.nl. • Gezocht: HUISH. HULP, Ned. nationaliteit, 1 x Erkend leverancier, lid Stich- p.w. 3 uur. Tel. na 18.00 uur 06-41498126 (Rijns•tingSTEUNZOLEN. LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een burg). afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en GEZOCHT? Heeft u het door • STRIJKWERK Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of werk of kinderen te druk om zelf uw kleding te strijafstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare drankprijzen! Reserveringen: tel. 06-25047376.

Student wil u graag helpen met COMPUTER•PROBLEMEN. € 15,- p.u. Tel. 070-5114250.

• Cremeren • Rouwtransporten door binnen en buitenland • Opbaring in eigen rouwkamers • Eigen parkeerterrein • Dag en nacht bereikbaar Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

Ankie Jochemsz & Wilma Bleeker & Jollie Wildeman

• •

Zit u nog in de schaduw? Wij ZAGEN BOMEN OM en takken af. Telefoon 070-5111923 of 0653794870. PLAAGDIEREN, •Tel.WESPEN, 06-54948365 / 070-5115927.

dienstverlening.

vofroessinghvaniterson.com

•

Gevraagd: WEEKEND- EN VAKANTIEHULPEN. Div. werkzaamheden. Boulevard Noordwijk. Vanaf 15 jr. 06-53536861.

•

GARAGEBOXEN in Oegstgeest en Leiden. Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen 06-20773480. GESCHEIDEN, LOOP JE VAST IN HET DA•GELIJKSE LEVEN? Ervaringsdeskundige helpt je op weg, 06-43762191, info: REJUJO@SNELNET. NET.

• Last van DIESEL SLIJM bacterie acticideCMG, bestrijdt dit probleem met 25ml bestel/ • PIANOLES vanaf 7 jr., 071-5155266.

BEAUTY & FASHION

MEN ONLY

HOME & LIVING

KIDS & FUN 22 | 23 MAART 2014

Deskundig en zorgvuldig, snelle levering. Open ma. t/m za. 10-17 uur. Voorbeeldentuin 7 dagen per week vrij toegankelijk. Delfweg 34a, 2211 VM Noordwijkerhout Telefoon: 0252 418912 E-mail: info@memorienatuursteen.nl www.about.me/memorienatuursteen

www.leidato.nl

Uw adviseur Henri van Hardeveld

VAKANTIE IS WIELEWAAL www.wielewaal.nl/vrijwilligers COLOFON www.deteylinger.nl Twitter: @DeTeylinger Oplage 16.000 Uitgave van

Ambachtsweg 7 A Postbus 3066, 2220 CB Katwijk telefoon 071-4022901 fax 071-4032325 Advertenties Contactgegevens binnendienst: Vincent Roos, tel. 071-4091638 Rosita Haasnoot, tel. 071-4091637 e-mail: advertentie@uitgeverijverhagen.nl Sluitingstijd advertenties: dinsdag 11.00 uur

PASSION FOR FOOD

Voor een blijvende herinnering. Een persoonlijk en passend gedenkteken. Grafstenen en urnen in natuursteen, glas, RVS en hout.

...MUZIEK

vragen, mail info@GBIJT.nl, 013-5333145.

Uitvaartonderneming Teylingen

www.uitvaart-teylingen.nl

VAKANTIE IS...

GEVEL/SCHOORSTEENRESTAURATIE? Uithakken (slijpen)-voegen-reinigen-impregnerenknipvoegen-metselwerk. Altijd gratis advies en geheel vrijblijvend prijsopgave. Tel. 06-20897322.

zorgzaam en betrokken met oog voor details

Dag en nacht bereikbaar Tel: 06-30409466

PC, installaties, Laptopreparatie, WiFi, Privé cursus, etc. Pro-fessionele ondersteuning bij u thuis of op kantoor voor particulieren en bedrijven. Tel. 0642460355 info op www.Boonict.nl

Te huur: ruime en complete VAK.BUNG. in • BC SIERBESTRATING Tegelwerk, met afvoer, •Drenthe met flinke korting tot 19 juli en vanaf 9

schipvanleiden.nl. •Mooiwww.zalenverhuurkruyt bruin café in oude centrum van Leiden. Voor

• Begraven

•

OPROEP: PATIËNTEN IBD Crohn, Colitis, PDS, chronische darmklachten, CVS. Ga naar www.recoflor.nl genezing gegarandeerd.

HANGAAR2 | Valkenburg

Redactie Eindredactie: Piet van der Vooren e-mail: redactie@deteylinger.nl telefoon 071-3010118 Contact bij voorkeur per e-mail Sluitingstijd kopij: maandag 17.00 uur Verspreiding Telefoon 071-4022901, of e-mail: verspreiding@uitgeverijverhagen.nl De Teylinger wordt iedere woensdag huis-aan-huis verspreid in de gemeente Teylingen en is bovendien af te halen op de volgende adressen: Sassenheim: Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25; Bruna, Hoofdstraat 207; Primera Van der Lans, Hoofdstraat 208; Speciaalzaak Kaldenbach, Hoofdstraat 243; Esso Selfservice, Oosthoutlaan 2. Voorhout: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1; Autobedrijf Schoonoord, Herenstraat 8; Plus Van Dijk, Herenstraat 45; Hoek Boek & Kantoor, Herenstraat 63; Primera, Jacoba van Beierenhof 26. Warmond: Albert Heijn, Dorpsstraat 2; VVV, Dorpsstraat 88 A; De Nie Toys & Stamps, Dorpsstraat 106. Leveringsvoorwaarden Al onze opdrachten worden uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondisementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos bij ons opvragen. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

KERKDIENSTEN Kerkdiensten van donderdag 4 t/m woensdag 10 juli.

Sassenheim RK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Zondag: 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. koor Spirit (afscheid groep 8). Protestantse Gemeente: - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Zondag: 10.00 uur ds. H.R. Betting; 19.00 uur ds. H.R. Betting (meditatieve dienst). - Julianakerk (Julianalaan 6): Zondag: 10.00 uur ds. A.A. Bosma. Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Zondag: 10.00 uur ds. S. Pos (afscheidsdienst).

Voorhout RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Viering in Dagkapel. Zondag: 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Parochiekoor. Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Zondag: 10.00 uur mevr. T. Meijer, Haarlem (zangdienst).

Warmond RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Zaterdag: 19.00 uur Woord- en Communieviering met Herenkoor. RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur. Protestantse Gemeente (Herenweg 82): Zondag: 10.00 uur dhr. Goudsmit en ds. H.G.T. Kaai. Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): Zondag: 10.30 uur ds. W.F. van Rijn (Heilig Avondmaal). VAKANTIE IS WIELEWAAL

GRATIS ADVERTENTIE

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Schuttingen. Ook voor kleine reparaties en afvoer. Tegen scherpe prijzen. Tel. 06-20897322.

GRATIS ADVERTENTIE

Aanleveren familieberichten

VAKANTIE IS... ...SPIERPIJN VAN HET LACHEN

Bezorg jij hem een onvergetelijke vakantietijd? www.wielewaal.nl/ vrijwilligers

MEDISCHE DIENSTEN

Alarm

Ambulance, brandweer en politie: tel. 112. Dier in nood: tel. 144.

Huisarts Alleen spoedeisende huisartsenhulp (maandag t/m vrijdag 17.00-8.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen).

Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www.tandartswaarnemingbollenstreek.nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216.

Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

3 juli 2013

pagina 7

Gemeente toch niet naar de rechter

Schikking rondom verkoop gemeentehuis van Warmond Warmond - Een voor afgelopen vrijdag gepland kort geding tussen de gemeente Teylingen en H&F Ontwikkeling BV en de aan haar gelieerde partijen is op het laatste moment afgeblazen. Tussen de gemeente Teylingen en H&F Ontwikkeling is alsnog nadere overeenstemming bereikt die erop toeziet dat met de nodige waarborgen over en weer het komende jaar gewerkt wordt aan een nieuw plan voor de ontwikkeling en realisering van appartementen in het voormalige gemeentehuis van de gemeente Warmond en de daarnaast gelegen voormalige bodewoning. Met de nadere overeenkomst wordt enerzijds voorzien in de door de gemeente Teylingen gewenste zekerheid van afname van het voormalige gemeentehuis en de dienstwoning. Anderzijds wordt rekening gehouden met de belangen van H&F Ontwikkeling. Het bedrijf krijgt de tijd om op een zorgvuldige wijze een nieuw plan te ontwikkelen en te realiseren. Dit is nodig in verband met de veranderde economische situatie. Beide partijen hebben na overleg afgesproken te werken aan de gewenste ontwikkeling en realisering van een appartementencomplex op de plaats van het gemeentehuis. Al een aantal jaar geleden heeft de gemeente een overeenkomst gesloten over de verkoop van het voormalige gemeentehuis in Warmond.

De procedure loopt parallel met de totstandkoming van het voorlopige ontwerp van de weg. Uit vijf varianten heeft B&W een keuze gemaakt voor de aansluiting op de N444 bij de Noordwijkerhoekbrug. Er is gekozen voor de goedkoopste oplossing die tevens de minste gevolgen voor de omgeving heeft. De rotonde komt iets ten zuiden van de Noord-

Het voormalige gemeentehuis aan de Herenweg in Warmond. Een kort geding tegen de koper over de afname van het gemeentehuis is op het laatste moment afgeblazen (Archieffoto). Begin vorige week liet de gemeente weten dat de koper de gemaakte afspraken niet nakwam. De gemeente heeft er voor gezorgd dat er een woonbestemming op de locatie rust en daarna zou juridische overdracht plaatsvinden. De koper weigerde aanvankelijk de afspraken na te komen en daarom had de gemeente een kort geding aangespannen. De gemeente sloot in 2009 de koopovereenkomst met ontwikkelaar H&F Ontwikkeling, een samenwerking tussen de HBB Groep uit Heemstede en W. Fris Beheer uit Amsterdam, over de verkoop van het voormalige gemeentehuis

wijkerhoekbrug op het huidige recreatieterreintje te liggen. Hierdoor is er maar één nieuwe brug nodig. De rijbanen van de provinciale weg worden iets verschoven. Inmiddels heeft er een faunaonderzoek plaatsgevonden voor het hele traject van de randweg. Diverse beschermde soorten zijn aangetroffen, zoals de rugstreeppad, bittervoorn, kleine modderkruiper en de rivierdonderpad. In de komende tijd wordt onderzocht in hoeverre er maatregelen nodig zijn om de instandhouding te garanderen. Er wordt binnenkort ook nog een floraonderzoek uitgevoerd om in beeld te brengen welke planten in het gebied voorkomen.

Over Mennepark

Minimale belangstelling voor inloopavond Sassenheim - De op 27 juni gehouden inloopavond voor het voorontwerpbestemmingsplan Mennepark in Sassenheim trok weinig bezoekers naar de voormalige raadzaal in het Gemeentekantoor. Na anderhalf uur was slechts één persoon komen opdagen om het plan in te zien en uitleg te krijgen van de twee aanwezige ambtenaren. De geringe belangstelling is niet verwonderlijk. Het is vooral een zogeheten conserverend be-

Teylingen - (Milieu-)belastende aspecten en de inzet voor handhaving en controle kunnen niet worden meegenomen in de tarieven voor leges voor activiteiten zoals snelvaren en voor evenementen, bijvoorbeeld in het Warmondse park Groot Leerust. Dit antwoordt B&W op vragen die enige tijd geleden in de raadscommissie Bestuur zijn gesteld. B&W concludeert dit op basis van de formele wetgeving en de regels die het ministerie heeft gesteld. Zulke indirecte kosten kunnen slechts worden verhaald voorzover zij in een ´niet al te ver verwijderd´ verband staan tot de dienstverlening van het verlenen van de vergunning. De extra belasting voor het milieu houdt

Noordelijke Randweg Voorhout op stoom Voorhout - Na de zomer zal de procedure worden opgestart om te komen tot een bestemmingsplan voor de Noordelijke Randweg Voorhout. Daarmee wordt de aanleg juridisch mogelijk.

Milieuschade niet door leges verhaald

stemmingsplan, wat wil zeggen dat bestaande bebouwing en gebruik is vastgelegd. In het gebied worden geen nieuwe ruimtelijke ontwikkelingen mogelijk gemaakt. Het tennispark van STV is niet opgenomen in het plangebied. Bepaalde bouwmogelijkheden kunnen anders zijn dan in het oude bestemmingsplan, maar in de meeste gevallen geeft dit ruimere mogelijkheden. Het voorontwerpbestemmingsplan ligt nog tot en met woensdag 31 juli ter inzage in het Gemeentekantoor in Sassenheim.

van de gemeente Warmond. In de koopovereenkomst is ondermeer afgesproken dat de koper, na de benodigde bestemmingswijziging, de gronden en opstallen zou afnemen. Inmiddels is de bestemming gewijzigd en mogen op de locatie appartementen worden ontwikkeld. De ontwikkelaar weigerde echter om af te nemen. Dit was niet de afspraak en daarom ging de gemeente naar de rechter om te proberen alsnog de koopovereenkomst na te laten komen. Na nader overleg tussen beide partijen is echter een nieuwe afspraak gemaakt over de verdere gang van zaken, waarna het kort geding werd afgeblazen.

echter geen verband met de kosten die de gemeente moet maken om deze te verlenen. Daarnaast worden de kosten voor handhaving, toezicht en controle vooral gemaakt vanuit het oogpunt van het algemeen belang. Zij zijn niet gerelateerd aan de individuele dienst, en leges kunnen alleen in rekening worden gebracht voor het doel waarom wordt gevraagd en niet voor het algemeen belang. Alleen de kosten voor de eerste controle, waarbij gekeken wordt of voldaan wordt aan de voorschriften, komen voor verhaal via leges in aanmerking. In gevallen waarbij meer inzet van bijvoorbeeld een buitengewoon opsporingsambtenaar van de gemeente nodig is, bijvoorbeeld bij evenementen, is het volgens B&W twijfelachtig of deze kosten onder zo’n eerste controle vallen.

Kindergemeenteraad kiest voor badderen Teylingen - Na een fel debat heeft de kindergemeenteraad vorige week gekozen om 1100 euro te geven voor het sfeervol aankleden van de badkamers in verpleeghuis Bernardus in Sassenheim. Daarnaast kreeg theater Het Trefpunt in Warmond 600 euro voor het houden van een theatermiddag voor kinderen van ouders die het financieel niet makkelijk hebben. Tenslotte ging 300 euro naar muziekvereniging Crescendo uit Sassenheim voor geluidsschermen. De

leerlingen van de Andreasschool, De Achtbaan, de Antoniusschool en twee groepen van de Regenboog kwamen niet zomaar tot de verdeling. Diverse voorstellen kwamen tijdens het debat op de vergadertafel en er waren stevige onderhandelingen nodig. Vooral bleek de aanwezigheid van een clown op de theatermiddag twijfels op te roepen. Pas na twee stemrondes was er een meerderheid te vinden. Met twaalf stemmen voor en acht tegen besloot de kindergemeenteraad uiteindelijk voor het voorstel van de fractie van Robert Vink van de Regenboog 8c.

Verdacht van heling auto Voorhout - De politie heeft donderdag 27 juni een 23-jarige man uit Noordwijkerhout aangehouden op verdenking van heling van een auto. De politie kreeg even na 22.30 uur de melding dat drie mannen op de Leidsevaart in Voorhout vermoedelijk verkeersborden aan het stelen waren. Ter plaatse werden de drie bij twee auto’s aangetroffen en aangesproken. De 23-jarige man vertelde dat hij dezelfde dag de auto voor 400 euro had gekocht in Den Haag. Hierop hebben de agenten de kentekens van beide auto’s nagetrokken. Een van de kentekens bleek thuis te horen op een ander voertuig. De 23-jarige man kon daar eerst geen verklaring voor geven. Toen echter duidelijk werd dat het kenteken bij de auto van zijn broer hoort, verklaarde de man dat die auto naar de sloop was gegaan en dat hij het kenteken op zijn ‘nieuwe’ auto had vastgezet. De man werd hierop aangehouden voor heling. De auto is in beslag genomen voor verder onderzoek.

De fractie van de Regenboog 8c overhandigt de cheque aan Corrie Geluk van de Bernardus (Foto: Nico Kuyt).

‘Spoed achter vergunningen’ Teylingen - De fractie van D66 is van plan om in de raadsvergadering van 4 juli een motie in te dienen om spoed te zetten achter het verstrekken van langlopende vergunningen voor terugkerende evenementen. De fractie stoort zich aan de lange tijd die het nu al heeft gekost om de langlopende vergunningen in te voeren. Al sinds 2007 is er sprake van het verlenen ervan, maar pas in het voorjaar van 2013 is een pilot gaan lopen met een vijftal evenementen. Een eerste evaluatie staat gepland voor eind 2014. D66 wil nu met de motie B&W oproepen het proces te versnellen.

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL NIEUWE OOGST Doré aardappelen 2½ kilo 2.75 5 kilo 4.95 IJsbergsla 2 grote kroppen 0.95 Andijvie 1 kilo 0.95 Sappige grote abrikozen kilo 2.95 Royale Gala handappelen Hollandse sappige zoete kersen

10 stuks 2.95 kilo 4.95

Firma P. en G. Visser

Aardappelen, groenten & fruit

Geldig in week 27 (zondag 30 juni t/m zaterdag 6 juli 2013)

ALLE ROSE WIJNEN

25% KORTING

Alle RosĂŠ wijnen Fles 75 of 100 cl

Logo geoptimaliseerd voor Bijv. Gallo fles 75 cl

5.29 Nu 3.96

Perziken of nectarines Per 500 gram

KILO

9.98

Varkensfiletlapjes Per kilo

4.75

Biefstuk Per 250 gram

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

PLUS Van Dijk Voorhout Herenstraat 45, T: 0252 21 62 52 maandag - woensdag 08.00 - 20.00 uur, donderdag - vrijdag 08.00 - 21.00 uur, zaterdag 08.00 - 20.00 uur

3 juli 2013

pagina 9

In Tweede Kamer

Bijzondere rondleiding Teylingse scholieren Teylingen - Een groep van zestien geslaagde scholieren uit Teylingen heeft 25 juni een bezoek gebracht aan de Tweede Kamer op uitnodiging van de locale VVD-afdeling. De scholieren hadden zich aangemeld bij Robin Konings en Nils de Ruijter, leden van het campagneteam van de VVD Teylingen. Het team had VVD-leden verzocht geslaagde eindexamenscholieren op te sporen. Tweede Kamer- en Teylings raadslid Ard van der Steur was bereid de groep te ontvangen.

Vrijwilliger Anton Verkaik legt de kinderen het nodige uit over insecten (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Op landgoed Oostergeest

Leerlingen scholen ervaren natuur, cultuur en historie Warmond - “Het landgoed wordt zo een stukje van de gemeenschap,” legt Lucelle Leemans uit over het doel van het project ‘Van luchtkasteel tot dassenburcht’. De afgelopen weken heeft zij in het kader van dit landelijke project voor de twaalfde keer alle Warmondse basisschoolleerlingen op haar landgoed Oostergeest in Warmond ontvangen. In vier dagen tijd, verspreid over de periode van 17 tot en met 25 juni, heeft zij met behulp van twaalf vrijwilligers maar liefst 288 leerlingen rondgeleid op het landgoed. Hierbij wordt gewerkt aan de hand van landelijke thema’s, met dit jaar zes verschillende lessen die keer op keer zorgvuldig voorbereid worden door één of enkele van de vrijwilligers. Thema’s als ‘beestjes’, ‘zintuigen’ en ‘de vleermuis’ komen hierbij voorbij. “En daarnaast doen Jan Tijsen en ik altijd iets extra’s,” vertelt Leemans over de eigen draai die ze op het Warmondse landgoed aan het project proberen te geven. Op levendige wijze, soms haast spelenderwijs, maken de leerlingen kennis met alles wat groeit, bloeit en leeft op het landgoed. Door Mandy van Leeuwen De leerlingen van groep 6 van basisschool De Waaier verspreiden zich in groepjes over het landgoed om een speurtocht te doen en hun kennis over het landgoed op te vijzelen. Met vragen als ‘Dit pad is recht. We noemen dit de Franse tuinstijl. Andere paadjes zijn kronkelig. Hoe noemen we deze tuinstijl?’ worden de leerlingen op de proef gesteld. De leerlingen van groep 5 kunnen het op dat moment even wat rustiger aan doen. Zij genieten alvast van limonade en een cakeje. “Ik bak altijd 300 cakejes,” licht Leemans toe. De leerlingen die pauze houden zijn net klaar met het verzamelen van allerhande insectjes. Hier gaan zij later weer mee aan de slag, maar eerst staat nog een rondleiding door de moestuin op het programma. Dit is

één van de extraatjes die alleen de Warmondse kinderen krijgen aangeboden.

Moestuin De moestuin waar de leerlingen kennis mee maken is er niet één waar zij dagelijks mee te maken krijgen: het gaat om een grote, ruim opgezette moestuin. Leemans en Jan Tijsen, decennialang de tuinbaas op het landgoed, leiden de kinderen langs alle bijzondere plekjes van de moestuin en laten hen daadwerkelijk ervaren wat hier groeit. Verschillende producten mogen geproefd worden. “Ga maar onder het net,” zegt Leemans bijvoorbeeld tegen twee van de leerlingen als ze bij de aardbeien zijn aangekomen. “Pluk voor ieder kind maar een aardbei,” stelt ze voor. Ook met minder voor de hand liggende producten komen ze in aanraking: de leerlingen krijgen uitleg over de moerbij, horen een Bijbels verhaal over het vijgenblad en delen een stuk rabarber.

Beestjes Na de focus op groente en fruit komen de insecten weer in beeld. Op een groot zeil staan de bakjes met insectjes die de leerlingen eerder gevangen hebben voor verdere actie te wachten. Met behulp van determinatiekaarten zoeken de kinderen uit welke beestjes zij gevonden hebben. Stencils met vragen helpen hen hierbij. “Hoeveel oogjes heeft een duizendpoot?,” klinkt het dan ook op het zeil. De meegekomen ouders en leerkrachten begeleiden de leerlingen bij de beantwoording. Soms wordt het echter écht ingewikkeld. Dan is vrijwilliger Anton Verkaik paraat met een groot insectenboek en wordt alsnog een poging gedaan toch tot een oplossing te komen.

In de oorlog Voor de leerlingen van groep 6 staat op dat moment het ‘extraatje’ op het programma. Zij krijgen een wel heel bijzonder verhaal te horen. Voordat Jan Tijsen zelf tuinbaas was, vervulde zijn vader deze functie. Zodoende woonde Tijsen als kind al in een bijhuis op het landgoed. In de oorlog was Tijsen ongeveer even oud als de leerlingen die voor hem zitten op het grasveld van

het landgoed nu zijn. Hij kan de leerlingen dan ook bijzonder goed vertellen hoe het was om als kind tijdens de oorlog op het landgoed, dat bezet werd door de Duitsers, te wonen. In eerste instantie viel de situatie op het landgoed nog wel mee, totdat de SS-ers kwamen: spullen in het landgoedhuis werden verbrand en tegeltjes kapot geschopt. Toch hielp ook één van de Duitsers de familie Tijsen. Wanneer er werd gezocht naar volwassen mannen die tewerkgesteld moesten worden, liep de Duitse tuinman achterom, deed hij de deur open voor de Duitsers en vertelde hij “dat het goed was”. Zelf heeft Tijsen nooit precies geweten hoe het heeft gezeten, maar de verhalen gaan dat na een noodlanding van een Amerikaans vliegtuigje één van de vier inzittenden werd opgevangen op het landgoed, “in het hol van de leeuw”. Ondanks de heftige gebeurtenissen was Tijsen in de oorlog ook gewoon een kind. Hij verhaalt dan ook over het kattenkwaad dat hij uithaalde. “We gingen spelen met Amerikaanse vliegtuigen,” bagatelliseert hij. Tijsen en zijn kameraden lieten zich door Amerikaanse vliegtuigen beschieten. Ze wisten precies aan welke kant er geschoten werd en konden dan ook gemakkelijk dekking zoeken. Pas toen er een Engels vliegtuig kwam, dat twee kanten op schoot, bleek hoe gevaarlijk hun acties eigenlijk waren. Ze moesten onder een viaduct schuilen om het na te kunnen vertellen. Verder had Tijsen als kind bijzondere taken als gevolg van de oorlog. Toen de rijksweg gebombardeerd werd en er een bom in de Klinkenberg belandde, werd hij bijvoorbeeld door zijn vader op pad gestuurd om de vissen die kwamen bovendrijven op te halen. Zo was er weer wat te eten. Op de vraag of hij echt honger heeft gehad, antwoordt Tijsen in eerste instantie ‘Ja’, maar dan relativeert hij het: “Nee, mensen in de steden, díe hadden pas honger”. En dat sluit precies aan bij de bewustwording die mevrouw Leemans de kinderen wil meegeven. Zij concludeert: “Ik hoop dat jullie vanavond eens nadenken over hoe bevoorrecht we zijn.” En volgend jaar zal mevrouw Leemans zich wederom bezighouden met een stukje bewustwording rond de natuur, cultuur en historie op haar landgoed.

Na een strenge controle door de beveiliging van het Tweede Kamergebouw werden de Teylingers hartelijk ontvangen door Ard van der Steur. De Warmonder zit inmiddels drie jaar in de Kamer en bedrijft de politiek met verve. De groep enthousiaste en geïnteresseerde scholieren kreeg een ruim twee uur durende uitleg over het functioneren van de Kamer. Als eerste werd de vergaderzaal bezocht, waar de groep een debat kon volgen. Vervolgens leidde Van der Steur de groep rond in de gebouwen van de oude en nieuwe Kamer. Een doolhof van vergaderzalen en werkkamers. Ook Van der Steur blijkt nog wel eens in voor hem onbekende ondergrondse ruimten terecht te komen, zo bekende hij. Het gehele gezelschap paste maar

net in de werkkamer van Van der Steur. “Beetje klein en gezellig vol, maar er wordt hier met vier assistenten keihard gewerkt”, aldus Van der Steur. Bijzonder was de bezichtiging van de Handelingenkamer. Deze fraaie in het oude gebouw van Justitie gelegen bibliotheek bevat alle Handelingen van de Kamer tot 2003, met uitzondering van de jaren 1940-1945. De scholieren waren even beduusd. De uitgebreide uitleg bevatte staatsrecht en vaderlandse geschiedenis. Eén van de scholieren, Nudrat Tahir, was opgetogen over het bezoek: “De rondleiding was zeer interessant. Wij kregen niet alleen het ‘nu’ te zien, maar ook het ‘toen’, verhalen over oud-leden en voorzitters van de Tweede Kamer. Heel fascinerend”. Na de ministers Kamp en Schultz van Haegen bezig gezien te hebben in de vergaderzaal vingen de Teylingers ook nog een glimp op van staatssecretaris Weekers van Financiën. “Een mooi en geslaagd initiatief van de VVD Teylingen”, aldus Nudrat Tahir uit Sassenheim. “Ik heb er geen spijt van dat ik op de uitnodiging ben in gegaan. Wat een hectiek. Hier kan ik nog veel van leren”. Ook de VVD Teylingen kijkt terug op een geslaagd middag. “We gaan dit volgend jaar vast weer voor geslaagde scholieren organiseren”, aldus Robin Konings.

Ard van der Steur geeft uitleg in het gebouw van de Tweede Kamer.

Sassems kantoor Rabobank verhuisd

Sassenheim - Sinds vorige week maandag is het nieuwe bankkantoor van de Rabobank Bollenstreek in Sassenheim geopend. Het nieuwe kantoor is gevestigd aan de Hortuslaan 6 A, en vervangt het oude kantoor aan de J.P. Gouverneurlaan (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Autobedrijf G. dol b.v. Rijnsburgerweg 48 - Voorhout T 0252-211849 www.gdol.nl

Dealer

Export verkoop functie bloemen

vanuit kantoor, klantcontact, gedreven werkgever vanuit kantoor, klantenfunctie mee, degelijk degelijk gedreven werkgever Export verkoop bloemen

vanuit kantoor, klanten mee, degelijk gedreven werkgever Jong en net of al even van school?

EURO € 1,709 p.ltr.

sUpER + € 1,779 p.ltr.

Jong netin ofvoor al evende van school? Startennu de Potentials bloemenbusiness!! Potentials voor degevraagd! bloemenbusiness bloemenbusiness gevraagd! Slowaaks- Tsjechisch sprekende SlowaaksTsjechisch sprekende Bloemenverkoop baan. Bloemenverkoop baan. Groothandel - Supermarkt - Discount Engels, Duits, Frans, Zweeds en Russisch sprekend. Groothandel - Supermarkt - Discount

dIEsEl € 1,375 p.ltr.

NU 24-UUR TANKEN MET KORTING

Duits, Frans, Zweeds en Russisch sprekend. Eastern Europe Sales Jobs Engels, Services for Recruitment

8 CENT korTiNg

nu na 18.00 uur 10 CENT korTiNg

Services for Recruitment Services for Careers Services for Careers

Openingstijden:

ma. t/m vr. 07.30-20.30 uur, za. 08.00-18.00 uur, zo. gesloten.

AUTOBEDRIJF

Van Zelst

Voorschoterweg 23a - Valkenburg - Tel 071-4014299

www.movetocatch.nl www.movetocatch.nl

SMEDERIJ 12 | T (0252) 21 36 80 2211 SM NOORDWIJKERHOUT WWW.TURK-ROOF.NL | INFO@TURK-ROOF.NL

Strak in je vel... Voor

Veel vrouwen herkennen het probleem.... Cellulitis op de benen, billen, taille en buik. De oplossing is Lypossage! Deze uiterst intensieve manier van masseren werkt krachtig in op

de vet- en vochthuishouding.

Niet alleen wordt de doorbloeding sterk bevorderd, maar de huid wordt ook mooier, strakker en gladder. Na 4 behandelingen heeft u al zichtbaar resultaat.

Bel nu voor d zomer e actie!

U zult geen gewicht verliezen... wel centimeters!!

Wilt u meer informatie over Lypossage, neemt u dan contact op met Gladys

Tel: 06 10817027

HIERVOOR GA JE NAAR DE MARKT!!! Iedere donderdag van 10:00 tot 16:00 uur

Sassenhei

Tetouan

Voor al uw olijven, zuidvruchten en kruiden!

Ambachtelijk Viking meergranenbrood Roomboter krentenbollen Mega appelpunten

250 gram gedroogde tomaatjes en 250 gram tapenade of tapas naar keuze en 1 turks brood

10,-

vering bij inle ze bon e d n a v

✁

knip uit

Samen voor

pmiox o r d or k a cent v 9 9 eenraz n a v m-

t n e c 0 5

Knip deze 250 g bon uit en lever hem op de markt in bij:

Snoepkraam

de Soete Inval

Kijk ook eens in onze webshop:

www.de-soete-inval.net

1.75 1.00 4 voor 2.50

4 voor

NOTENHANDEL

,,De Eekhoorn” Hoogedoorn

Macadamiamix Gojibessen

Waddinxveen

2.95 200 gram 2.95 250 gram

3 juli 2013

pagina 11

Actie voor neushoorns

WNF-Ranger Chiara mag naar Zuid-Afrika Voorhout - WNF-Rangers en vele andere kinderen in Nederland hebben de afgelopen maanden 300.363 euro opgehaald voor de bedreigde neushoorns in Afrika en Azië.

Wethouder Kees van Velzen speldt de Zilveren Barensteel op bij dirigent Sjef Weijers (Foto: Willem Krol).

Zilveren Barensteel voor Sjef Weijers

De WNF-Rangerclub, voor kinderen van 6 tot en met 12 jaar, voerde dit jaar actie voor de neushoorn: ‘Stop de stropers. Red de neushoorn’. Dit oeroude dier wordt in Afrika steeds ernstiger bedreigd door stroperij. Eerder deze maand maakten de Zuid-Afrikaanse autoriteiten nog bekend dat sinds begin dit jaar al 428 neushoorns zijn gedood. In 2012 werd al een diepterecord van 668 dode neushoorns geboekt. Extra bescherming van de neushoorn is daarom hard nodig. Het opgehaalde bedrag komt ten goede aan verschillende neushoornprojecten van het Wereld Natuur Fonds, zoals het zogeheten ‘Black Rhino Range Ex-

pansion Project’ (BRREP) in het Zuid-Afrikaanse Kwazulu Natal. Hier werkt WNF hard aan meer leefgebied voor zwarte neushoorns. De WNF-Rangeractie 2013 startte begin maart in Dierenpark Emmen met een symbolische neushoornverhuizing. Een recordaantal van 1700 WNF-Rangers, vriendjes en ouders was aanwezig. Vervolgens hebben vele duizenden kinderen activiteiten bedacht om zoveel mogelijk geld op te halen voor de neushoorn. Het bakken en verkopen van ‘anti-stroopwafels’ en cupcakes met neushoorns erop waren populair. Een paar WNF-Rangers hadden op Koninginnedag een wel heel originele actie: voor 10 cent kon men neushoornpoep ruiken. Ze haalden met hun actie 470 euro op. De beste actievoerder dit jaar is de 9-jarige Chiara van Beek uit Voorhout. Zij mag dit najaar naar Zuid-Afrika om een neushoornverhuizing mee te maken.

Dirigent zwaait St. Cecilia uit (of was het andersom?) Voorhout - Na 29 jaar heeft Sjef Weijers afscheid genomen als dirigent van harmonieorkest St. Cecilia. Op 29 juni is voor de dirigent een speciaal afscheidsconcert georganiseerd in het Teylingen College in Voorhout. Weijers werd gehuldigd met de Zilveren Barensteel en werd benoemd tot erelid van St. Cecilia. Het programma bevatte een groot aantal muzikale stukken dat Weijers persoonlijk had uitgekozen. Speciaal voor deze avond pakte zoon Wim de klarinet weer op en kleindochter Maud de trombone. Kleindochter Fleur Weijers verzorgde de vocale ondersteuning bij het nummer ‘Feeling Good’. Sjef Weijers stamt uit een muzikale familie en is geboren in het Zuid-Limburgse Bocholtz. Hij is van kinds af aan opgegroeid in het muzikale verenigingsleven en was al vanaf zijn achtste jaar lid van de plaatselijke fanfare. Na het conservatorium speelde Weijers saxofoon bij de Koninklijke Militaire Kapel. Voor zijn 60-jarig muzikantschap ontving hij in 2009 nog een vergulde insigne met twee zirkonen. De avond opende klokslag 20.00 uur met ‘The Second Dawning’ van James L. Hosay, een bijzondere openingsfanfare met op de voorgrond de kopersectie en ritmische slagwerkondersteuning. Weijers werd welkom geheten op zijn eigen ‘Afscheidsconcert’. De dirigentbok werd geëerd en voorzien van een speciaal gedenkplaatje en zal vanaf heden het Sjef Weijers-podium gaan heten. Deze gedenkplaat werd ter plekke professioneel door timmerman Jeffrey Booms gemonteerd. Na ‘L’Italiana in Algeri’ van Giacomo Rossini vervolgde het programma in een ‘stoofvleesverkiezing’, en natuurlijk was de versie Sjef Weijers’ eigen partner Riet de smakelijkste. ‘De Fremersberg’ van Miroslav Koenneman/Jan W. Singerling werd vocaal ondersteund door de leden van popkoor ‘Goed Gestemd’, die voor deze gelegenheid een kerkelijk gedeelte meezongen. Na ‘A Tribute to Harry James’, met een sublieme trompetsolo van Paul

Martens en basgitaar-begeleiding van Jeroen Bax, kwam wethouder Kees van Velzen de Zilveren Barensteel uitreiken aan Sjef Weijers. De Zilveren Barensteel is een onderscheiding voor mensen (in of buiten Teylingen wonend) die zich verdienstelijk hebben gemaakt voor een van de drie dorpen van Teylingen. Weijers is de eerste Oegstgeestenaar die deze onderscheiding ontvangen heeft. Ook ‘Attila’ van Julius Fucik/arr. Siegfried Rundel stond op het programma en daarna was het tijd voor de pauze.

Verrassingsact Na de pauze vervolgde de eerste surpriseact ‘A tribute to Glenn Miller’. Een klein gedeelte van de saxgroep van harmonie en drumfanfare verzorgde deze verrassingsact. Tijdens deze act speelde sopraan saxofoniste Adri van den Berg mee om het surprisegehalte te verhogen. Na ‘Under Cover of Night, Into the Light of Day’ van Stephen Mellilo en ‘Stan Kenton Today’ van Hanna & Rugolo/arr. Koos Mark was het tijd voor een verrassingsontmoeting met een oude muziekvriend van Weijers: Cees Borger. Ook kwam een afvaardiging van St. Cecilia Bocholtz, de oude muziekvereniging van Weijers, om het Limburgs Volkslied te spelen. Het aanwezige publiek, de harmonie en familieleden zongen staande mee. Het laatste nummer van deze speciale avond was ‘Feeling Good’ met zang van kleindochter Fleur Weijers. Eindelijk konden ze samen eens optreden, een lang gekoesterde wens van beiden. De presentatie voor dit concert was in handen van Jan-Piet Does. Hij kondigde de drumfanfare aan, en deze marcheerde statig door het middenpad naar voren. Ook dit had Weijers niet verwacht. Het officiële afscheid werd verricht door voorzitter Jaap van der Geer met uiteraard een dankwoord, bloemen en een huldiging. Sjef Weijers werd benoemd tot erelid van St. Cecilia. Met de toegift ‘Churumbelerias’ van Emilio Cebrian Ruiz kwam echt een einde aan deze avond, maar er werd nog tot de late uurtjes nagepraat en gefeest in de benedenzaal. Maar na 29 jaar is het

wel mooi geweest. In goed overleg met St. Cecilia is besloten dat het tijd is om plaats te maken voor een nieuwe dirigent: Paul Martens.

Verkoop brengt minder op Voorhout - De verkoop van de voormalige speeltuin aan de Cayennehof brengt 92.200 euro minder op voor de gemeente Teylingen. B&W besloot in 2010 het stukje grond te verkopen voor de bouw van een woning en de opbrengst te gebruiken om het te verwachten tekort op de uitvoering van het gemeentelijk Speelplaatsenplan voor een deel te dichten. Maar de beoogde inkomsten van 175.000 euro worden niet gerealiseerd. Omwonenden tekenden bezwaar aan tegen de komst van een woning en stelden voor de grond zelf te kopen, onderling te verdelen en vervolgens in gebruik te nemen als tuin. Na diverse onderhandelingen is in mei dit jaar tussen de gemeente en de omwonenden een voorlopige overeenkomst afgesloten. B&W heeft deze recent officieel bekrachtigd.

Chiara van Beek mag dit najaar naar Zuid-Afrika om een neushoornverhuizing mee te maken. Op school werd ze verrast met de hoofdprijs (Foto: PR/ Marti van Beek).

MareGroep fleurt de groenkeet op

Mishandeling in Dorpsstraat Warmond - De politie stelt een onderzoek in naar de mishandeling van een 16-jarige fietser uit Sassenheim. De jongen fietste woensdag 26 juni omstreeks 8.15 uur over de Dorpsstraat in Warmond toen hij ter hoogte van de Albert Heijn door vier jongens op twee scooters werd ingesloten. De jongen kreeg een duw waardoor hij viel. Hierop werd hij door één van de personen in zijn gezicht geschopt en meerdere keren geslagen. Hierna stapten ook de drie anderen van de scooters en schopten hem eveneens. De jongens reden daarna weg richting Oegstgeest. Het gaat om één blanke en drie lichtgetinte jongens. De scooters zijn zwart. De politie verzoekt getuigen zich te melden via telefoonnummer 09008844 of via Meld Misdaad Anoniem, tel. 0800-7000.

Teylingen - De MareGroep heeft er een vrolijke groenkeet bij. Bij wijze van proef is op één van haar groenketen een ‘street art’-schildering aangebracht (zie foto). De MareGroep heeft al talloze malen graffiti van de keten moeten laten verwijderen, een kostbare en zinloze aangelegenheid. De werkleider van één van de groenploegen kwam op het idee om zelf een mooie schildering te laten aanbrengen. Via-via werd kunstenaar en street artist Peter bereid gevonden dit kosteloos voor de MareGroep uit te voeren. Het resultaat is tweeledig: de keet is een vrolijke blikvanger en de ‘erecode’ elkaars kunst te respecteren heeft een preventieve werking tegen ongewenste graffiti. Als de proef met de schildering naar wens verloopt overweegt de MareGroep ook de andere keten te laten beschilderen.

STRANDDAGACTIE COMPLETE 2-PERSOONS BOXSPRING VICTORIA

Normaal 1099SUPER STUNT!

OOK LEVERBAAR MET POCKETVEER Design hoofdbord! + 1 comfort matras topper + 2 beklede boxen + 2 gratis kussens + gratis dekbed + 2 geveerde matrassen + Compleet gestoffeerd

Maat 1.20

S 192 5 ND T

én dekbed

Queen

399,-

V.A.

€ 299,Leverbaar in alle maten!

+ 25 cm matras + Pocketveer/ 7 slags/ 7 zones + 3d border met handvaten + Geschikt voor elk gewicht + Toplaag keuze uit: Koudschuim, Visco en Latex

UIT VOORRAAD

LEVERBAAR

999,Maat 1.40

COMPLEET EN AFZONDERLIJK ELECTRISCH VERSTELBAAR Luxe Design hoofdbord + 2 poten set + Electr. verstelbare + 2 metalen matrasrem, boxsprings keuze uit diverse + Supersterke volva motor kleuren en maten + Topkwaliteit pocketveer (1.60 / 1.80 / 2.10) matras(sen)

UIT VOORRAAD

LEVERBAAR

Quebec

Normaal 2399SUPER STUNT!

ELECTRISCHE BOXSPRING WINNIPEG

Beddingplazagra - Nieuw in de Hoofdstraat in +2 tis kussens + gratis dekbed Noordwijk aan in diverse kleuren aar Zee! Leverb “In onze 700 m2 showroom heten wij u GRATIS van harte welkom het beste advies, Kusvoor sens én en topkwaliteit hoesde lakenlaagste prijs!”

Ook verkrijgbaar in de maten 1.40 / 1.60 / 1.80

laagste prijzen!

BOXSPRING VICTORIA

-64%

K WA L I T E I T OP

17.00 ! N E P O

LEVERBAAR

S 19 2 5 ND T

MATRASSEN EN S G IN R P S X O B IT TE LI A KW Design hoofdbord! Ook op zondag open +2 beklede boxen | +2 pocketveermatrassen per 12:00 - 17:00 uur +Compleet gestoffeerd +1 comfort matras top

AG ON2D Z E t/m K 0 L .0 E 1 uur

UIT VOORRAAD

TOP BOXSPRINGS

K WA L I T E I T OP

GRATIS!

+ 26 cm stevig matras + Pocketveer/ 7 slags/ 7 zones + 3d border met handvaten + Toplaag HR55/HR60 koudschuim

BA L €R899,E T E Sin alleomaten! VLeverbaar tor |

CH e volva m S I R CT sterk

ELE s | +Super atrasrem | K J I ERL spring len m

D are box +2 meta uren N O b FZ set | en kle erstel

N A 2 electr. v | +2 poten rse maten E T dive LEE Liberty ssen rd | +

P oofdbo rmatra euze uit K COM n h + 20occmkestevig tveematras Desig 7 slags Luxe kwaliteit ++pPocketveer/ Afneembare hoes p +2 to

€ 149,Leverbaar in alle maten!

-58%

Kom binnen en test g! tisch2999,-e boxsprin Wellness deze fantasNormaal

verkrijgbaar in de maten: OCEAAN BREEZ ( NAVY BLUEOo ) k TOPDESIGN MET RIJKE MARITIEME UITSTRALING 1.60 / 1.80 breed en Design hoofdbord! + Luxe handgenopte topper + 2 luxe gestoffeerde + Wit gelakte designpoten 0 lang (2 motoren) 2.1 DIVERSE MATEN, VANAF

1995,-

+ 22 cm stevig matras + Pocketveer/ 7 slags/ 7 zones + 3d border met handvaten + Toplaag HR45 koudschuim

pocketveer boxen + 2 luxe actieve pocketveer Leverbaar in diverse stoffen, kleuren en matrassen electrisch. Inclusief 25 Jaar garantie! + Afwerking met witzadel sticksel

Hoofdstraat 14 2202 GD Noordwijk aan Zee

09.30-18.00 uur 09.30-18.00 uur 09.30-18.00 uur 09.30-18.00 uur 09.30-21.00 uur

ofdstraat 14 • 2202 GD Noordwijk Ho post@beddingplaza.eu .eu 071 361 59 61 1 361 59 61 • E-mail: post@beddingplaza TTel.07 Za. Zo.

www.beddingplaza.eu 09.30-17.00 uur 12.00-17.00 uur

Indien gewenst ook afspraak mogelijk buiten openingstijden!

Leverbaar in alle maten!

e u q e h c o 50 eulrgeleverd! koop van

14 dagen gratis omruilgarantie

Ma. Di. Wo. Do. Vr.

€ 599,-

COMPLETE 2-PERSOONS ELECTRISCHE BOXSPRING WINNIPEG

koop nu, betaal later

Openingstijden

GRATIS!

www.beddingplaza.eu

n • Snbeaar biijjzaea n l r e p Inwiss• Laagpstreinaglitveaitnaf 1.60 een b•oBxesstee kcwomfort • Best adviesengoed • TOP-b op erdvdice • TOP-se

ing t r o k % 10

facebook.com/beddingplaza

3 juli 2013

pagina 13

Een terugblik door Ans van de Linden

Veertig jaar lid van Cultuur Verheft Voorhout - Het is ruim veertig jaar geleden dat de van oorsprong Hillegomse Ans van de Linden werd benaderd door meneer Veenhof voor een lidmaatschap bij toneelvereniging Cultuur Verheft. Een goede reden om haar eens in het zonnetje te zetten en terug te blikken op veertig mooie, oergezellige, maar ook drukke jaren bij ‘haar clubbie’. Door Laura Kranenburg Het begon allemaal met een ‘Als jij het doet doe ik het ook’-situatie met een van haar goede vriendinnen. Verlegen als Ans van de Linden toen was deed ze door de benadering van de toenmalige regisseur een soort van auditie, wat toen nog een stukje tekst voorlezen bij haar voor de deur was. “Ik was zo ontzettend zenuwachtig”, vertelt Van de Linden. “Mijn vriendin vond het uiteindelijk helemaal niets, maar toneelspelen leek me meteen door dit eerste contact erg leuk.” Door de gezellige hechte groep, waarbij door gebrek aan subsidie heel veel door de spelers zelf moest worden gedaan, nam ze vrijwel direct het secretariaat over. En daar bleef het niet bij: decors bouwen, kleding zoeken en maken, loterijprijsjes bij elkaar sprokkelen, noem maar op. “Dat was toentertijd nog erg tijdrovend. Een telefoon was er nog niet, dus alle communicatie ging via briefjes waardoor ik vaak het hele dorp door moest. Dat was best pittig omdat ook net mijn eerste kind was geboren.” Een heleboel werk voor een kleine groep mensen dus. “We waren toen nog vooral met veel leden van de familie Veenhof. Voornamelijk vrouwen en

Ans van de Linden: “Als ik niet bij mijn gezin was, was ik bezig bij Cultuur Verheft” (Foto: FBPS/Peter Schipper). slechts een paar mannen vormden samen het gezelschap. Iedereen moest overal aan meewerken om het enigszins professioneel te maken. Al snel kregen we gelukkig ook subsidie en toen ging het echt aardig draaien allemaal. Het was elke keer wel de vraag waar we gingen oefenen: in een kantine of bijvoorbeeld bij mensen thuis. Het is natuurlijk veel te duur om iedere keer de zaal in eerst nog het parochiehuis en later De Toog te huren. Maar niemand vond dat erg hoor.” Hart voor de vereniging had ze al gauw, waardoor ze alles voor de vereniging over had. ‘Af en toe vond mijn man het niet zo leuk”, vertelt ze lachend. Dag en nacht zat de vereniging in haar hoofd en

zeer perfectionistisch bleef ze te werk gaan met onder andere het maken en zoeken van kleding en rekwisieten, was ze onderdeel van de leescommissie en souffleerde ze bij diverse voorstellingen. Ook het decor bouwen schijnt af en toe een hele klus te zijn geweest. Zo was er een toneelvoorstelling waarbij vijf totaal verschillende decors moesten worden gemaakt. “Wat een klus en improvisatie was dat. Dan sta je daar met al die spullen achter de coulissen. Wat hebben toen ook gelachen”. En gelachen hebben ze in die jaren zeker. “Als ik niet bij mijn gezin was, was ik bezig bij Cultuur Verheft. Na repetities gingen we regelmatig nog een biertje drinken. Dit kon wel

Informatieavond over angst

Modderdag op kinderdagverblijf Voorhout - Op je blote voeten naar buiten om de modder tussen je tenen te voelen, modder gooien op getekende varkens, met modder verven, een moddergrabbelton, moddersoepjes maken. Dat was Nationale Modderdag op kinderdagverblijf La Luna in Voorhout. Op vrijdag 28 juni werden alle kinderen gevraagd hun oudste kleren aan te trekken om die dag heerlijk te kliederen en spelen met modder. Na een ochtend vol activiteiten werden de kinderen schoon en fris aan tafel verwacht voor de lunch en werden zij verwend met echte modder-pannenkoeken. ’s Middags genoten zij van zelfgemaakte modderkoekjes. Het was een kliederboel, maar op La Luna hoort vies worden bij de kinderen hun dag.

Bel de gratis KWF Kanker Infolijn 0800 - 022 66 22 Al uw persoonlijke vragen over kanker persoonlijk beantwoord

Voorhout - GGZ Duin- en Bollenstreek houdt op dinsdagavond 9 juli een gratis informatieavond over angst. De bijeenkomst vindt plaats in de vestiging in Voorhout aan de Componistenlaan 248 en duurt van 19.00 tot 21.00 uur. Angst is een emotie die men allemaal kent. Iedereen is wel eens bang in een moeilijke situatie. Soms kan angst zo gaan overheersen dat men er dagelijks hinder van ondervindt. Wie deze angsten wil overwinnen is welkom op de informatieavond. Medewerkers van GGZ Duin- en Bollenstreek leggen dan uit waar angsten vandaan komen en wat men eraan kan doen.Voor meer informatie kan men contact opnemen met GGZ Duin- en Bollenstreek via telefoonnummer 0252-243400 of e-mail info@ggzduinenbollenstreek.nl.

Boekenverkoop in bibliotheek Warmond - In de Bibliotheek Bollenstreek vestiging Warmond vindt een verkoop van afgeschreven boeken en tijdschriften plaats. De boeken kunnen van eigenaar wisselen voor 50 cent per stuk, en vijf stuks voor 2 euro. Een pakket van vijf tijdschriften kost een euro en is zelf samen te stellen. Iedereen is welkom om tijdens de openingstijden te komen kijken in de bibliotheek aan de Herenweg 80 in Warmond.

tot 4 uur ’s ochtends duren. Dat toont maar weer aan hoe gezellig het altijd was en is”.

Rollen Rollen die Van de Linden nog sterk zijn bijgebleven zijn ‘Kniertje’ in de voorstelling ‘Op hoop van zegen’ en uiteraard de diverse rollen die ze in de verschillende uitvoeringen van ‘De Jantjes’ heeft gespeeld. Ook denkt ze graag terug aan de ‘Bruiloft’ bij de Ruïne van Teylingen en de optocht toen Voorhout duizend jaar bestond. Ook vertelt ze lachend over de keer dat Tobie Hoogink moest worden omgetoverd in Sugar Lee Hooper. “Wat een naaiwerk was

dat, en hoe kan je iemand nou overtuigend kaal maken zonder zijn haar af te scheren? Uiteindelijk heb ik daar een badmuts voor gebruikt. Het zag er nog best goed uit”. Ze vertelt ook dat ze het altijd zo leuk vond om zich echt in te leven in een rol. “De ene keer speelde ik een kakwijf en de andere keer weer een arme vrouw. Ik was dan Ans niet meer, maar echt de persoon die ik speelde. Af en toe kwam ik dan weer even terug bij de werkelijkheid en dacht ik: wat sta ik nou eigenlijk mallotig te doen? Ook dat leverde hilarische situaties op. Maar dat laat wel het verschil tussen veertig jaar geleden en nu zien: toen was het allemaal zo spannend en ook een beetje gênant om je helemaal in te leven in een rol. Nu heeft men veel meer lef. Ook de kinderen die momenteel bij CultuurVerheft spelen laten dit sterk zien. Door omstandigheden speelt Van de Linden al een aantal jaren niet meer, maar heeft ze zich nog altijd fanatiek beziggehouden met onder andere de grime, pruiken en het naaien van kleding en spullen.

Gevierd Het 40-jarig jubileum van Ans van de Linden, samen met Lenie van der Slot, is uitgebreid gevierd tijdens de laatste toneelvoorstelling van Cultuur Verheft. Beiden kregen ze een oorkonde en een gouden speld. Met veel plezier kijkt Van de Linden terug op de afgelopen veertig jaar: “Door de hechte groep waar plezier hoog in het vaandel staat, maar wanneer nodig iedereen serieus te werk gaat. Door de afwezigheid van ruzies en irritaties is Cultuur Verheft voor mij letterlijk een vereniging”.

Kleuters schilderen in het Schilderkunstlokaal

Voorhout - In het kader van het schoolproject Nederlandse Kunst mochten de kleuters van de Emmaüsschool uit Voorhout dinsdag 18 juni gaan schilderen in het Schilderkunstlokaal in Sassenheim. Zij kregen daar een workshop aangeboden door kunstenares Jeannette Kauffman. Zij verzorgt al jaren cursussen voor volwassenen, maar ook voor kinderen. In de klas werken de kleuters al een paar weken over de schilder Karel Appel en er hangen al veel mooie schilderijen in het museum van de Emmaüs. Nu kregen zij een goede uitleg van Jeannette Kaufmann en de opdracht voor deze keer was het maken van een fantasiedier. Met de primaire kleuren gingen alle kinderen aan de slag en er werd geëxperimenteerd met het mengen van alle kleuren. Vol verbazing zagen sommige kleuters de kleur groen verschijnen na het mengen van geel en blauw. De oudste kleuters waren ook serieus aan het werk en na afloop stonden er schitterende kunstwerken op de ezels te pronken (zie foto). Voor de ouders zullen deze schilderijen te bewonderen zijn op donderdag 4 juli tijdens het jaarlijkse ‘Emmaüs op de plankenfeest’.

Tramstraat 112 B 2225 CM Katwijk Tel. 071-4071815 katwijk@goudwisselkantoor.nl www.goudwisselkantoor.nl Openingstijden: Dinsdag t/m zaterdag van 9.30 - 17.00 uur

Verzilver uw goud De goudprijs en zilverprijs waren nog nooit zo hoog. En dus kan het interessant zijn juist nu uw gouden sieraden, munten en zilver te verkopen. Maar dan wel aan een vertrouwd adres: het Goudwisselkantoor. Leeuwarden

Goudwisselkantoor is eigendom van familie De Ruiter, al ruim 25 jaar een begrip in de wereld van de goudhandel. Vanzelfsprekend is Goudwisselkantoor lid van de diverse vakverenigingen. Goudwisselkantoor is geen winkel, maar koopt uitsluitend goud, zilver en munten in. Door onze jarenlange ervaring weten we waar het om gaat in de goudwereld. U krijgt dus een reële taxatie en een goede prijs.

Emmen Alkmaar Zwolle Zaandam Haarlem

Zonder een afspraak te maken kunt u dus met uw sieraden, horloges, baren, munten, zilver bestek, zilveren schalen en verzamelingen langskomen. Wacht niet langer, profiteer van de huidige hoge goudprijs en kom bij ons langs voor een vrijblijvende taxatie. Let op: verplichte legitimatie bij binnenkomst!

Goudwisselkantoor

Katwijk Den Haag

nten in goud, zilver en mu • ruim 25 jaar ervaring e ati jblijvende tax • een deskundige en vri ien gewenst per bank ind of g alin bet • contante r de taxatie • discrete ruimte voo en van goud en zilver • advies in het belegg door heel Nederland • meer dan 50 locaties

Groningen

Delft Oud Beijerland

Apeldoorn

Amsterdam Utrecht

Enschede

Amersfoort

Alphen a/d Rijn Rotterdam

Nijmegen

Dordrecht Den Bosch

Klaaswaal Tilburg Goes

Breda Eindhoven

Heerlen

www.goudwisselkantoor.nl

facebook.com/ goudwisselkantoor

Hoorneslaan 201-203 Katwijk aan Zee (Noord) Telefoon (071) 402 40 85 SPECIAAL KEUZE-AFHAALMENU

Stel zelf uw menu samen en maak drie verschillende keuzes uit onderstaande gerechten: 1. Babi Pangang 2. Tjap Tjoy met kip 3. Ajam Ketjap 4. Thaise kip 5. 4 stokjes saté 6. Pau Cheung Kai (kip met pikante saus)

+ 4 mini loempia’s en 2 x nasi of bami

7. Foe Young Hai 8. Kou-Lou-Kai 9. Kip met pindasaus 10. Ajam Pangang (met kip) 11. Gebakken Pangafilet 12. Gebakken banaan

€

22,25

Iedere vrijdag en zaterdag v.a.18.00 uur:

Chinees, Indisch en Thais lopend buffet € 18,95 p.p. Kinderen t/m 10 jaar € 9,50 p.p. Bij een afhaalbestelling van minimaal € 28,krijgt u van ons een gratis portie kroepoek!

ONBEPERKT ETEN / ALL YOU CAN EAT

Keuze uit 45 verschillende gerechten. Maandag t/m donderdag en zondag m.u.v. feestdagen

€ 17,95 p.p.

Ook menumaaltijden 7 dagen per week geopend

(Kinderen t/m 10 jaar € 9,50)

www.kamsan.nl

BERNARD SCHULTE BV BV BERNARD CENTRALE VERWARMINGSCHULTE EN AIRCONDITIONING

ZONNEPANELEN ZONNEPANELEN CENTRALE VERWARMING EN AIRCONDITIONING

Pakketprijzen Aantal panelen 3 panelen 6 panelen 8 panelen 10 panelen 12 panelen

Totaal Wp

Omvormer

750 Wp 900 Wp 2000 Wp 2500 Wp 3000 Wp

Soladin 600 XS 2000 XS 2000 XS 3200 XS 3200

Prijs incl. omvormer en bevestigingsmateriaal € 1.495,€ 2.955,€ 3.678,€ 4.435,€ 5.125,-

Bovengenoemde prijzen zijn inclusief: Mastervolt omvormer Bevestigingsmateriaal voor op pannedak of platdak Bekabeling tot aan de omvormer 25 jaar garantie op de panelen (80% van het max. vermogen van het paneel) en 3 jaar op omvormer Inclusief BTW *vraag naar de voorwaarden

VOORHOUT

Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 WWW.BERNARDSCHULTE.NL

VOORHOUT

Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 WWW.BERNARDSCHULTE.NL

3 juli 2013

pagina 15

KTS wint duinrally

Van links naar rechts Jasper Kortekaas, Kees Wassenaar en Piet van der Hulst bij het ontwerp voor de duiventil: “Hier kunnen echt wel acht koppeltjes duiven in straks.” (Foto: FBPS/Peter Schipper).

‘Groot gevaarte met schuine kanten’

KTS helpt kinderboerderij Kloosterhof aan duiventil Warmond/Voorhout - “Het was liefde op het eerste gezicht,” grapt Kees Wassenaar over de reusachtige duiventil die hij in Keukenhof spotte. Hij ging naar Keukenhof om twee varkentjes te halen voor de kinderboerderij waar hij sinds kort voorzitter van is, De Kloosterhof in Warmond. Wassenaar kwam echter niet alleen met twee varkentjes terug, hij nam ook twee duiven en een lumineus idee mee terug naar Warmond. Wassenaar wilde zijn nieuwe liefde ook naar de eigen kinderboerderij halen. Hij maakte foto’s van de duiventil in Keukenhof en dacht erover deze na te maken. Hoewel Wassenaar wel van aanpakken weet met verschillende klussen, moest hij al snel tot de conclusie komen dat dit timmerwerk misschien iets te hoog gegrepen zou zijn. Hij liet het er echter niet bij zitten en schakelde hulp in. Wassenaar stuurde een e-mail naar de KTS. Hij bleek direct aan het juiste adres: hij werd al snel gebeld door leerling Jasper Kortekaas, die in het kader van één van zijn schoolopdrachten wel aan de slag wil met de duiventil. Het is een mooie aanwinst in het jaar van het dertigjarig bestaan van de kinderboerderij. Door Mandy van Leeuwen De duiventil is geen eenvoudig project. Het is een groot gevaarte, heeft veel ingewikkelde schuine kanten en moet ook nog eens gebruiksvriendelijk zijn. Toch ziet Jasper de bouw van de duiventil helemaal zitten. “Ik denk dat ik het wel kan, want we leren hier echt heel veel,” zegt hij vol vertrouwen. De leerling is dan ook erg enthousiast over het project: “Ik vind het echt heel leuk om te gaan doen.” Dat Jasper Kortekaas de opdracht toegewezen heeft gekregen, lijkt sowieso een logische keuze. Jasper volgt bij de KTS binnen de vakrichting bouwtechniek de specialisatie fijnhout/ timmerman en heeft veel affiniteit met Warmond. Hij is geboren in het dorp, heeft er nog veel familie wonen en voetbalt bij voetbalvereni-

ging Warmunda. “Ik kom zo’n vier dagen in de week in Warmond,” geeft hij zelf een indruk van zijn verbondenheid met het dorp. Ook de kinderboerderij is bekend terrein voor Jasper. “Ik ken die boerderij zelf ook best wel goed, en ik kom er ook best wel vaak. En het is toch best wel leuk dat wat ik gemaakt heb daar komt te staan.”

Het plan Passend bij zijn enthousiasme ging de leerling direct voortvarend aan de slag. “Ongeveer een week later kreeg ik een telefoontje van Jasper en die vraagt: ‘Meneer, weet u de maten van die duiventil?’ Toen begreep ik dat Jasper de opdracht had gekregen,” herinnert Wassenaar zich van het eerste contact met Jasper. Wassenaar maakte een afspraak bij Keukenhof, ging achter de maten aan en maakte foto’s van alle hoeken van de til.” Nu had Jasper de informatie in handen om samen met zijn begeleider Piet van der Hulst een plan te gaan maken. “We hebben materiaal verzameld en we hebben een soort twee bodemplaten nu al gemaakt,” vertelt Jasper Kortekaas. De Kloosterhof betaalt hierbij voor de materiaalkosten, maar verder zal de opdracht kosteloos worden uitgevoerd. Deze zal dienen als één van de schoolopdrachten die Jasper volgend schooljaar moet uitvoeren. “Het komt in de plaats van één van de andere opdrachten.”

Aangewezen begeleider Niet alleen Jasper is het project op het lijf geschreven. Piet van der Hulst is zonder meer de aangewezen persoon voor de begeleiding hiervan. Naast schooldeelleider, begeleider en docent op de KTS is hij namelijk toevallig duivenmelker. Ook heeft hij voor de kinderboerderij in Voorhout al eens een duiventil gecreëerd. Hij weet dan ook als geen ander waar op gelet moet worden. “We moeten ook iets zien te vinden dat Kees het straks allemaal makkelijk kan schoonmaken. Dus we gaan samen wat verzinnen zodat we de luikjes er makkelijk een soort uit kunnen tillen,” legt hij bijvoorbeeld uit. Aan wetenswaardigheden over de duiventil ontbreekt het evenmin: “Hier kunnen echt wel

acht koppeltjes duiven in straks.” Bang dat Van der Hulst de duiventil uiteindelijk zelf wil houden hoeft De Kloosterhof echter niet te zijn. “Ik heb er zelf al zo één,” vertelt hij met een brede lach.

Stukjes compleet De planning is dat Jasper na de zomervakantie echt aan de slag gaat met de til. Er zijn weliswaar wat afspraken gemaakt tussen Wassenaar en Van der Hulst, maar wanneer de duiventil precies af is wordt nog in het midden gelaten. Tot dat moment heeft De Kloosterhof nog de tijd om te zorgen dat alles klaar is voor de komst van het gevaarte. Zo wordt er binnen de kinderboerderij nog gesproken over de plek waar de duiventil uiteindelijk zal komen te staan. Ook zijn vooralsnog slechts drie potentiële bewoners van de til op de kinderboerderij aanwezig: de duiven van Keukenhof en het jong dat zij inmiddels hebben gekregen. “Die zitten nu tijdelijk in de volière en daar zijn ze eigenlijk wat te groot voor.” Wassenaar laat er echter geen gras over groeien en heeft ook voor de duiven al een lijntje uitgelegd. “Ik heb contact met dé duivenmelker van Warmond pur sang, Fred van Seggelen.” En dat is dan weer een kennis van Van der Hulst. De cirkel lijkt rond. Met alle kennis over zowel duiven als timmeren die Wassenaar de kinderboerderij in heeft gehaald, lijkt niets de komst van zijn ‘liefde’ meer in de weg te kunnen staan.

Curiosamarkt in Warmond Warmond - Zondag 7 juli van 11.00 tot 16.00 uur organiseert de Vereniging Het Oude Raadhuis de jaarlijkse Curiosamarkt rond het pleintje bij de pomp in de Dorpsstraat in Warmond. Er staan 27 kramen met alles ‘tussen Kunst en Curiosa’, met mooie en leuke spullen voor huis en tuin zoals serviesgoed, veel zilver en bestek voor de gedekte tafel, klein meubilair, kunstvoorwerpen, sieraden e.d. Bovendien zijn de kunstgaleries aan het pleintje geopend en kan men nog eens nagenieten van de aankopen op het terras van het Kunstcafé onder het genot van een kop koffie of een drankje.

Voorhout - De wedstrijd voor ligfietsen door de duinen van NoordKennemerland is gewonnen door leerlingen van het Teylingen College-KTS uit Voorhout. Aan deze Sunrider Rally namen vrijdag 21 juni zeven scholen deel. Vanwege de hevige regenval werd de rally met een uur ingekort. De rally is een project van de Stichting Techno Challenge waarin bedrijven, scholen en overheid samenwerken om technisch onderwijs te promoten. Het afgelopen jaar hebben de teams zelf hun aerodynamische ligfiets gebouwd. Tevens hebben de leerlingen technische verbeteringen bedacht en aangebracht. Tijdens de rally werden diverse opdrachten uitgevoerd. Voorafgaand aan de start was er een technische keuring en presenteerden de teams hun doorgevoerde verbeteringen. De leerlingen van het Teylingen College-KTS hadden op diverse plekken LED-verlichting aangebracht en aerodynamische aanpassingen doorgevoerd. Het Sunrider Rally project is een initiatief van Tata Steel in samenwerking met Alliander.

Geslaagd Geslaagden uit de gemeente Teylingen (Sassenheim, Voorhout en Warmond), zoals deze zijn aangeleverd door de verschillende scholen. De Teylinger is niet verantwoordelijk voor de juistheid van de gepubliceerde gegevens.

Rijnlands Lyceum, Sassenheim Mavo: Sassenheim: Lisanne Louwes, Ruben Oomen. Havo: Sassenheim: Thierry Goosens, Floris Looije, Danny Scheffer. VWO: Sassenheim: Sharon Laarman, Jelte Schenkels. Voorhout: Kay Godijn. Warmond: Mark de Hollander.

Teylingen College, sector Duinzigt, Oegstgeest VMBO: Sassenheim: Louise de Jong. Voorhout: Romayssa Bouazzaoui. Warmond: Bardha Gashi.

Met show De Troonopvolger

Middeleeuwse ridders in Ruïne van Teylingen Voorhout - In de Ruïne van Teylingen kan men de middeleeuwen beleven tijdens ‘Ridders in de middeleeuwen’ op 6 en 7 juli. De Orde der Noorderwind speelt beide dagen de show ‘De Troonopvolger’. Ridders in wapenrusting, wapengekletter, akoestische muziek, de geur van versgebakken eten, dat alles brengt de bezoekers terug in de middeleeuwen. Er zijn verschillende workshops, demonstraties en kinderactiviteiten gepland. Clan Mac Amhas, De Ridders van het Ravenhorst en De Vrije Ghesellen van St. Joris zullen aanwezig zijn. ‘De Troonop-

volger’ is een productie van de Orde der Noorderwind, een team dat zich specialiseert in historische krijgskunst. In ‘De Troonopvolger’ vertelt de Nar dat de koning vermoord is in de nacht, ook de prinsen zijn vermoord. Alleen de prinses blijft achter. De wetten zeggen dat er een toernooi dient te zijn. Zes ridders zullen strijden om haar hand en om het koninkrijk. Het kasteel is beide dagen geopend van 11.00 tot 17.00 uur. Kaartjes zijn verkrijgbaar aan de kassa. Kinderen tot 12 jaar betalen 2 euro en volwassenen 4 euro. De Ruïne van Teylingen is te vinden aan de Teylingerlaan 15 A in het buurtschap Teijlingen in Voorhout.

Dit jaar bestaan De Lenteklokjes tachtig jaar en speciaal voor deze gelegenheid is een musical geschreven: ‘Lenteklokje en Toontje’.

Lenteklokjes zingen mooi lustrumconcert Sassenheim - Zaterdag zong het kinderkoor De Lenteklokjes de sterren van de hemel tijdens hun lustrumconcert. Dit jaar bestaat het koor tachtig jaar en speciaal voor deze gelegenheid is voor en door de kinderen een musical geschreven: ‘Lenteklokje en Toontje’. Toontje kan niet meer zingen en er moet naast een fee en een heks ook nog een heuse draak aan te pas komen om uiteindelijk Toon toch weer

zijn toon te laten vinden. Dit is tot stand gekomen onder leiding van Maarten van Wijk, die naast dirigent, pianist, gitarist, dirigent en musicalschrijver ook verantwoordelijk was voor het instuderen ervan. Het publiek heeft zichtbaar genoten en na afloop waren er dan ook volop complimenten. Naast de musical werden nog vele leuke, vrolijke en mooie liedjes gezongen. Het was een afwisselend programma en een geslaagde afsluiting van dit feestelijke jaar voor De Lenteklokjes.

ACTIE GELDIG OP ALLE 7000 EN 8000 SERIES VAN PHILIPS!

3 juli 2013

pagina 17

Sassenheimse wil naar Olympische Spelen

Annemarije van Rossem is de beste rugbyster Sassenheim - Tijdens de algemene ledenvergadering van de Nederlandse Rugby Bond is de Sassenheimse Annemarije van Rossem uitgeroepen tot Nederlands beste rugbyspeelster van het jaar. Van Rossem, die al van jongs af aan speelt bij rugbyclub The Bassets uit Sassenheim, was samen met Lorraine Laros van rugbyclub Thor en hartsvriendin Kelly van Harskamp, ook van The Bassets, genomineerd. De jury heeft vanwege de tomeloze trainingsarbeid, het spelinzicht dat zij als spelverdeler heeft en de hardheid tijdens de wedstrijden van Van Rossem, besloten dat zij zich Nederlands beste rugbyspeelster mag

Annemarije van Rossem is uitgeroepen tot de beste rugbyster van Nederland. noemen en dat haar naam op de prestigieuze ‘Jeanette Bakker-plaquette’ gegraveerd wordt. Uit handen van rugbyvoorzitter Willem de Jong ontving zij de plaquette en de felicitatie. Voor De Jong was dit een

Henk Wisman naar Thailand Sassenheim - Henk Wisman vertrekt per direct als trainer van Ter Leede. Hij wordt de nieuwe hoofdcoach van Chang Rai United in Thailand. “Voor Wisman een stap waarmee hij weer een fulltime dienstverband als trainer heeft getekend. Voor Ter Leede en de spelersgroep een gemis, omdat hiermee

een einde komt aan een succesvolle periode van Henk als trainer van onze club. Een periode die heeft geresulteerd in het kampioenschap van de Hoofdklasse en daarmee de promotie naar de Topklasse”, zo laat de Stichting Topvoetbal Ter Leede weten. Ter Leede gaat nu op zoek naar een nieuwe trainer.

Op de Emmaüs werd een sponsorloop georganiseerd waarvan een deel van het bedrag besteed gaat worden aan een cadeau voor de bewoners van Agnesstaete.

Sponsorloop Emmaüs met een mooi resultaat Voorhout - Woensdagochtend 19 juni was het al vroeg een drukte van belang op het schoolplein van basisschool de Emmaüs in Voorhout. Naast alle gewone leerlingen was er deze dag ook een aantal wel heel oude leerlingen op het schoolplein. Het waren vijf bewoners van Agnesstaete uit de Herenstraat vergezeld door twee begeleiders, waaronder Dop Gelderblom. Zij waren niet zomaar op deze ochtend vroeg op pad gegaan en helemaal naar de Bonekruidstraat gelopen. Er werd namelijk een sponsorloop georganiseerd waarvan een deel van het bedrag besteed gaat worden aan een cadeau voor deze bewoners. In september viert de Emmaüs het 25-jarig bestaan. In de week van 23 tot en met 27 september is er een feestweek met als thema Zilver. Tijdens deze feestweek zullen de leerlingen een optreden gaan verzorgen voor de bewoners van Agnesstaete en willen hen daarbij een cadeau aanbieden. Een deel van de opbrengst van de sponsorloop zal daar aan besteed worden.

Van de rest worden de activiteiten rondom het jubileum betaald, zoals een reünie op 13 september, een creatieve ochtend en de huur van een theatergroep. Om even over half negen stonden de leerlingen van de groepen 1, 2 en 3 klaar voor de start. Maar niet alleen deze leerlingen stonden klaar, ook twee bewoonsters van Agnesstaete hadden zich laten sponsoren, dus die waren er ook klaar voor. Na het aftellen door Dop Gelderblom gingen de leerlingen en de dames van de Agnes er in vliegende vaart vandoor en konden al snel de eerste stempels gezet worden. Na een klein kwartiertje, een enkele valpartij en vele stempeltjes later, konden de leerlingen met een rood hoofd trots zijn op het door hen behaalde resultaat. Ze konden gaan uitrusten met een pakje drinken en een banaan die gesponsord was door de Plus-supermarkt. Even na half tien stond de volgende groep klaar, want nu waren de leerlingen van de groepen 4 tot en met 8 aan de beurt. Zij liepen een groter rondje, maar ook daar werd fanatiek gelopen om zoveel mogelijk stempels op te halen. Het precieze bedrag is op dit moment nog niet bekend, maar dat zal zo rond de 2500 euro liggen.

eer, omdat hij als rugbyspeler van The Bassets ploeggenoot was van de overleden vader van Annemarije, Willem van Rossem. De Jong moest beamen dat Annemarije de rugbygenen van haar vader moest hebben. Na de vele hartelijke woorden, bloemen en champagne, kwam de Sassenheimse weer met beide benen op de grond, want haar missie is hiermee nog niet klaar. Haar doelstelling zijn de Olympische Spelen van 2016 in Brazilië. Daar staat rugby op het programma en Van Rossem wil er alles aan doen om daar met het Nederlands damesteam bij te zijn. Nu traint en speelt ze dagelijks als full-prof om via vele internationale toernooien die Spelen te bereiken.

Inschrijving voor Kinderstad Sassenheim - Vanaf 19 augustus start Kinderstad op het terrein aan de Kagerweide in Sassenheim. Kinderstad is het jaarlijks huttenbouwfeest van vier dagen in Sassenheim. De inschrijving voor Kinderstad is begonnen. Inschrijfformulieren zijn op alle Sassenheimse basisscholen uitgedeeld. Ook als men in Sassenheim woont maar buiten Sassenheim naar school gaat, is men welkom. Kinderstad begint op maandag 19 augustus om 13.00 uur. Gedurende vier dagen wordt door de kinderen hard gewerkt aan de bouw van hutten op het ijsbaanterrein. Tijdens het evenement zullen diverse activiteiten plaatsvinden, waaronder de burgemeesterverkiezing, een disco, speurtocht, brood bakken, tentennacht, tobbedansbaan, springkussen en een rommelmarkt. Voor meer informatie kan men contact opnemen met Bert en Mendy Leeflang (tel. 0252-230411) of kijken op www. kinderstadsassenheim.nl.

Er werd weer flink geschaakt door De Vrijpionnen.

Vrijpionnen schaken voor het Clubkampioenschap Voorhout - Zondag 23 juni organiseerde jeugdschaakvereniging De Vrijpionnen als afsluiting van het seizoen de jaarlijkse Clubkampioenschappen. Tijdens dit toernooi streden de Vrijpionnen in twee leeftijdscategorieën om de titel: tot en met 10 jaar en tot en met 16 jaar. Na enige jaren van afwezigheid kon ook dit jaar weer het Clubkampioenschap voor Ouders worden georganiseerd, ook wel genoemd de categorie tot en met 100 jaar. Het kampioenschap werd gespeeld over acht rondes (ouders één ronde minder) en in alle categorieën kregen de spelers per ronde maximaal vijftien minuten bedenktijd zodat een partij maximaal een half uur kon duren. De categorie tot en met 10 jaar kende dit jaar een sterk spelersveld. Al na enkele ronden vormde zich een kopgroepje dat zich niet meer van de plaatsen 1 tot en met 3 zou laten stoten. Lang leek het erop dat Arjen Knoppert de buit zou binnenslepen, maar in de laatste ronde was zijn concentratie even weg en verloor hij zijn partij waardoor Mathijs Bakker hem voorbij ging in het klassement en daarmee het Clubkampioenschap pakte. Justin Gruijters eindigde als derde.

In de categorie tot en met 16 jaar was het de vraag wie het stokje van Robin Wooter zou gaan overnemen. Wooter was de afgelopen drie seizoenen heer en meester in deze categorie. Inmiddels is hij ruim de 16 gepasseerd en mocht dus niet meer meedoen in deze categorie. Justin Vonk en Bob Zwetsloot deden het vooraf goed bij de bookmakers. Maar tegen de verwachtingen in ging Justin in de tweede ronde al onderuit tegen zijn jongere broer Jason Vonk. Jason, vorig jaar nog clubkampioen in de categorie tot en met 10 jaar, had er echt zin in en pakte het ene na het andere punt. Tegen Zwetsloot was hij echter niet opgewassen en daarmee stelde deze zijn kampioenschap veilig. Derde werd Justin Vonk. Bij het Clubkampioenschap voor Ouders verdedigde Peter Vonk zijn titel. Lange tijd leek het erop dat hij zonder problemen zijn titel zou gaan prolongeren, maar in de returnpartij tegen Otto de Jonge kreeg hij een stevige waarschuwing. Vonk verloor deze partij en was daardoor behoorlijk van slag. Direct daarna moest hij zijn finalepartij spelen tegen de nummer twee, Wilfried Bakker. Vonk kwam de klap niet meer te boven en moest nu ook in Bakker zijn meerdere erkennen. Deze laatste won de partij en daarmee het clubkampioenschap. Otto de Jonge werd derde.

Vanwege jubileum

Warmond organiseert het NK kortebaan Warmond - De jubilerende Stichting Harddraverij Warmond heeft dit jaar de eer om het open Nederlands kampioenschap kortebaan te organiseren. Op zaterdag 6 juli starten op de Herenweg vanaf 13.30 uur de beste dravers over de sprintafstand. In 1864 werd er voor het eerst gekoerst in Warmond. In 1964, na precies honderd jaar, zorgden verkeersproblemen voor een tijdelijke stop. Zes enthousiaste liefhebbers pakten in 1989 de draad weer op. De stichting in de huidige vorm organiseert dit jaar haar 25ste kortebaan. In totaal is het de 125ste kortebaan in Warmond. Dit dubbele jubileum was voor de Bond van Harddraverijverenigingen en -stichtingen aanleiding om Warmond het Nederlands kampioenschap te gunnen. Hierdoor is het dorp verzekerd dat de beste kortebaners aan de start verschijnen op de Herenweg, van het voormalige gemeentehuis tot aan de Beatrixlaan. De paarden die de afgelopen jaren het meeste prijzengeld bij elkaar hebben gereden krijgen voorrang bij de

loting. Maximaal 26 paarden komen in actie.

Spektakel De laatste jaren bood de strijd om de nationale titel veel spektakel. Zo pakte in 2009 outsider Sheba Boko samen met eigenaar-trainer Willem Rutgers het Nederlands kampioenschap. Het massaal toegestroomde publiek in Stompwijk stond op de banken. Na de winst van Yke Starlake in 2010 in Venhuizen, pakte de Belgische afvaardiging van de stal van Lieven de Groote in Bemmel in 2011 de titel met de Franse klasbak Le Dream. De revelatie van 2012, Blackpearl Trans R, bekroonde vorig seizoen haar fantastische debuutjaar in Lisse met de nationale titel. De kampioensstal van Aad Pools zal er alles aan doen om de nationale titel met deze merrie te prolongeren. Maar het kan ook anders. Misschien gaat het kampioenschap op 6 juli naar een outsider. De afgelopen jaren faalden de favorieten opzichtig in Warmond. Zo wonnen sinds 2010 respectievelijk de outsiders Zam Avon, Umberto en Appie Swagerman.

Kinderen

Ook voor de kinderen is er op de kortebaandag van alles te beleven. Zo kunnen zij gratis meedoen met de Kinderlotto door het formulier in het programmaboekje in te vullen. Dit formulier moet tussen 12.30 en 13.30 uur worden ingeleverd op het veld bij het ooievaarsnest. Ieder deelnemend kind krijgt een ijsje en maakt kans op een prijs. Tevens zijn er pony’s om een ritje op te rijden en zijn er springkussens aanwezig.

Loting Op donderdag 4 juli verricht de NDR de loting voor het Nederlands kampioenschap. Deze is direct na bekendmaking te downloaden op www.kortebaandraverijen.nl. Nog dezelfde dag volgt op de site een voorbeschouwing met een uitgebreide beschrijving van de kansen van elke deelnemer. Tevens is hier alle overige informatie over de kortebaansport te vinden, inclusief een uitleg van de sport en het wedden op de paarden.

ALMONDEHOEVE Lifestyle & Antiek

0 3.00

Superkwaliteit Rundvlees haalt u natuurlijk bij:

S L AGE R I J

KLEIN

WOENSDAG GEHAKTDAG

Rundergehakt.......................................................................... 500 gram 3.60 Halfomgehakt ........................................................................ 500 gram 3.40 Oma’s gehakt......................................................................... 500 gram 3.60 DONDERDAG

Gemarineerde speklappen

..........................................500 gram

4.95

VRIJDAG & ZATERDAG

Ook voor uw vakkundige meubelrestauraties

Varkensschnitzels .......................................... 5

halen 4 betalen Gemarineerde filetlapjes ...................................................... 100 gram 1.35

Van Almondeweg 2, 2343 AA OEGSTGEEST

www.almondehoeve.nl

LEO’S HUISGEMAAKTE

Beenhamsalade ........................................................................... 100 gram 1.45 MAANDAG

Burgers naar keuze en slavinken ....... 5

halen 4 betalen

DINSDAG

Magere runderlappen ...........................................................1 kg 8.95 Riblappen ........................................................................................1 kg 9.95 Sucadelappen ............................................................................ 1 kg 11.95

Te KOOP: Degelijke en ruime LADENKAST (ongeveer 4 meter breed). Laden lopen soepel op rails. Zeer geschikt voor de klusser, zzp-er of voor in een bedrijf. Af te halen in Rijnsburg. TEAB. Contact 06 2397 9459.

v.d. Weijdenlaan 1-3 • Tel. 372372 • Noordwijkerhout Kijk ook op internet: www.slagerijklein.nl

PArtICuLIereN

OPGeLet! uw advertentie verschijnt in de regio:

Halve kip menu friet, slaatje en appelmoes Hollanda Portugal Piri piri Spaanse Aioli Losse halve kip

Wat de pot schaft

9,95 10,95 10,95 6,50

Menu friet, slaatje en knoflooksaus Saté 12,50 Sparerib 15,95 Sparerib HOT 15,95 Sparerib los 9,95

laat u verrassen met een pan vol heerlijke kluiverijen

Kip in ’t pannetje

2 halve kippen met finishing touch van de Big Green Egg geserveerd met friet, slaatje en appelmoes

Patatje kip

4 kipkluifjes 2 kippebouten en patat

juli aanbieding: 2 halve kippen van de green egg 9,75

Kluiverijtjes Kipkluifjes Spitfire’s

6st 12st 24st 5,00 9,50 18,00 5,25 10,00 18,75

Kippebouten Naturel Chili

3st 6st 9st 6,00 11,00 16,00 6,25 11,50 16,75

Snacks Frikandel Kalfskroket Kaassoufle Saté (1 stok) Mini kipfilets 4st

17,50

15,95

8,25

1,00 1,00 1,00 3,75 3,50

Broodjes Kip sandwich Hete kip Kipsaté Frikandel Kalfskroket

3,95 3,95 4,00 2,00 2,00

Patat Portie patat Mayonaise Pindasaus Flip Speciaal Zak patat Familie emmer Saus Mayonaise Ketchup Curry Pindasaus Knoflook Appelmoes

1,75 2,00 2,25 2,25 2,25 vanaf 2,50 6,00 0,50 0,30 0,30 0,75 0,50 0,75

Emmertje 1,50 1,50 1,50 2,00 1,50

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. u kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten. Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd. • UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KAtWIJK • HET VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK • SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK • PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM • RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut • THE READSHOP, in de Hoftuin, rIJNSBurG • LIETHORPS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LeIDerDOrP • ROKERSPALEIS LEIDERDORP, Van Diepeningenlaan 17, LeIDerDOrP • BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OeGStGeeSt U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLeVereN tOt DONDerDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna)

Katwijk Rijnsburg Valkenburg

Noordwijk hout Noordwijker De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond Lisse Lisserbroek Hillegom Beinsdorp Oegstgeest Leiderdorp Wassenaar

}

€ 15.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam: ............................................................................................................................................................……………………… Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

Kanaaldijk 3 • 2221 CG Katwijk • Tel: 071-4024151 • info@kippeschuurtje.nl • www.kippeschuurtje.nl

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

alle dranken goedkoper!!! Sterke drank

eSbjÆ Ær rG G VodKa a

bouquet CoGnaC 70 cl

Hele liter

zonneKlaar jeneVer Hele liter 35% alc.

7.99

14.

11.

Valentin fleur rood, wit of rosé

round House

rueda Verdejo Camino del Sur Buitenkans! op = op

3 vOOr

10.-

bbq topperS!

elders 6,95

3.99

elders 13,47

elders 7,89 SCotChman whiSKy Hele liter

13.49

vergelijKbare prijs 15,09

beSt bier Krat 24 x 33 cl

Blik 50 cl

Gulpener Korenwolf Witbier Blik 50 cl

elders 7,69

6.79

bierGlaS

elders 10,29

2.99

Fris en Fruitig

mineraal water

Cola 1,5 liter

SinaaSappelSap 1,5 liter

1,5 liter

elders 0,49

elders 1,49

elders 1,39

lonGdrinKGlaS In 6 trendy kleuren op = op

elders 0,69

elders 4,79

7.99

12.49

Bier en allerlei

fahnen bräu bier

Shiraz Cabernet SauViGnon Captain Cook ook Chardonnay

bourGoGne VinCent baron pinot Noir of Chardonnay

Sunny bay rum Wit of bruin Hele liter

vergelijKbare prijs 15,69

Chardonnay of Shiraz

NOrMaal 8,99

vergelijKbare prijs 19,99

elders 15,49

Wijnen

limonadeSiroop Karvan Cévitam Diverse smaken 75 cl

1.09

enerGy drinK Blik 25 cl

elders 0,39 elders 0,69

elders 1,59

elders 3,09

1.99

elders 0,39

waarom elders meer betalen? Geniet, maar drink met mate.

KatWijK Visserijkade 2 | nOOrdWijK Raadhuisstraat 9 ★ | sassenheim Oude Haven 11 ★ Geopend op zondag. Acties geldig t/m maandag 8 juli 2013, zolang de voorraad strekt.

WWW.dirCKiii.nl

OUTLET VERKOOP TOPMERK ARTIKELEN TEGEN DUMP-PRIJZEN

Boxspring 666 elektrisch 180x200 cm incl. Latex topper

van € 2.995,-

voor Boxspring 555 elektrisch 180x200 cm incl. Latex topper

van € 2.595,voor Boxsprings van Velda Diverse showroommodellen Geheel compleet incl. topper!

van € 3.998,voor

€ 2.495,-

€ 1.295,-

€ 1.595,-

2 stuks matrassen Pocket Latex Messina 80 of 90x200 cm

van € 495,-

voor

Boxsprings compleet

van € 1.995,voor

€ 995,-

€ 299,-

Matrassen Pocket Latex Messina 140 of 160x200 cm

van € 895,-

voor

€ 395,-

Boxsprings van Pullman Diverse showroommodellen

nu 65%KORTING

ALLES MOET WEG! Vele matrassen

van 50% tot 70% KORTING

HET MAGAZIJN MOET LEEG! SLECHTS ENKELE WEKEN OPEN! SLAPEN WAS NOG NOOIT ZO GOEDKOOP!

LOODSVERKOOP VAN KELTO SLAAPKAMERCENTRUM Diverse dekbedden Topmateriaal holle vezel/ anti-allergisch van Texel

1/3 van de prijs

Boxspring Sand 140x200 cm voor € 595,-

SLECHTS ENKELE DAGEN OPEN! Alleen geopend Vrijdag 28 + zaterdag 29 juni Vrijdag 5 + zaterdag 6 juli

Diverse kussens. Keuze uit Latex, traagschuim of holle vezel.

van € 69,95 voor € 19,95

NU OF NOOIT!

LOODS VAN VERKOOP: PLETTERIJ 8 - NOORDWIJKERHOUT - BEDRIJVENPARK GRAVENDAM - 0252-341111