Tl week 26 14 by Uitgeverij Verhagen

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

www.melmanherenmode.nl

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

25 juni 2014 JAARGANG 09 NR 26

nieuws P9

tolhek P15

politiek P13

Veel minder monumenten in Teylingen

STRAKS DRIE MAANDEN OMRIJDEN DOOLHOF

www.melmanherenmode.nl

Lokaal betrokken en betrouwbaar

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

Bijna 2500 mensen ‘verdwalen’

Geen horeca bij het boerengolf

P20

Corso wordt meer zelfstandig

TOM WESTEN KAPPERS

n Financiële bijdrage van gemeente wordt afgebouwd

Wilhelminapark 1 071-5174270 OEGSTGEEST

TEYLINGEN n Het is de bedoeling dat over een paar jaar het Bloemencorso van de Bollenstreek financieel meer zelfstandig is en geen extra geldinjectie van de gemeente meer nodig heeft.

Online afspraken via www.tomwesten.nl

Kérastase-Redken

Door Nico Kuyt

Vorig jaar is er ophef ontstaan over een extra bijdrage van 24.000 euro die het bloemencorso heeft ontvangen van de gemeente Teylingen. Terwijl de verenigingen als gevolg van een beleidsherziening in subsidies gekort werden, leek het erop dat de gemeente het corso extra ging subsidiëren. Wethouder Kees van Velzen gaf vorige week in de raadscommissie Bestuur echter aan dat alles oprecht en eerlijk is gegaan. Ook op het corso wordt namelijk bezuinigd. Maar het corso kwam financieel in de problemen nadat de politie zich terugtrok bij de begeleiding van het corso en men de beveiliging zelf moest bekostigen terwijl daarnaast de veiligheidseisen werden aangescherpt. Ook de gemeente Teylingen heeft richting het corso taken over de schutting gegooid, zoals de inzet van de buitendienst. De kosten liepen snel op tot 144.000 euro. Ted Kortekaas, bestuurslid van het corso, onderstreepte in de commissie dat er inmiddels een slag is gemaakt. De kosten zijn teruggebracht tot 85.000 euro. Er wordt nu gekeken hoe maatregelen zo efficiënt mogelijk uitgevoerd kunnen worden. Ook gedacht wordt aan een andere wijze van sponsoring door onder andere het bedrijfsleven. Over enkele jaren moet dat resulteren in een financieel meer zelfstandig corso. “Het corso moet zichzelf bedruipen”, vond tevens wethouder Van Velzen. De gemeente Teylingen blijft zo alleen nog geld uitgeven aan een eigen corsowagen en de steekdagen voor de promotie van

Nog geen nieuwe VVDwethouder TEYLINGEN

n Er is nog niet bekend wie Leo van der Zon gaat opvolgen als wethouder. Volgens VVD-fractievoorzitter Marlies Volten verwacht men aan het eind van deze week een kandidaat bekend te kunnen maken.

Volgens de Teylingse politici moet het Bloemencorso van de Bollenstreek zich financieel zelf bedruipen. | Archieffoto: FBPS/Peter Schipper.

Teylingen, waar overigens ook een versobering heeft plaatsgevonden. Zo zijn de kosten voor de eerste steek 40 procent gedaald. Daarnaast kijkt de wethouder of er enig maatwerk mogelijk is voor het opvangen van de uitgaven voor de taken die door de gemeente aan het corso zijn overgedragen. De wethouder beklemtoonde dat ook het corso zich bewust is dat er meer gedaan moet worden met het bedrijfsleven. De commissie uitte vorige week haar tevredenheid over de richting die gekozen is om te komen tot meer zelfstandigheid van het corso. CDA en VVD gaven als suggestie mee om te kijken of het voorgenomen ondernemersfonds nog iets voor het corso kan betekenen. De PvdA plaatste de suggestie dat er

Man gewond na aanrijding

Weer bingo bij speeltuin Beatrix

VOORHOUT

SASSENHEIM

Een man is vorige week woensdagmiddag ten val gekomen met zijn scootmobiel in de Herenstraat in Voorhout. Het scootmobiel werd aangetikt door een automobilist die aan het uitparkeren was. De man kwam daardoor met het scootmobiel ten val en raakte gewond. Hij is overgebracht naar een ziekenhuis. Het scootmobiel van de man is tijdelijk bij buurtbewoners gestald. n

Vrijdag 27 juni is er weer een bingo bij speeltuinvereniging Beatrix aan de Vooruitgangdreef 1 in Sassenheim. Er zijn weer prijzen te winnen, waaronder een bistroset, terras Heather en vele dingen voor huis en tuin. Er zijn zes bingoronden en een loterij. Een bingokaartje kost 50 cent. Vanaf 19.30 uur is de zaal open en is iedereen vanaf 16 jaar welkom. Als vanouds is het eerste kopje koffie gratis. Ook niet-leden zijn welkom. n

meer een economisch evenement van moet worden gemaakt, een soort van handelsmissie. De gemeente zou een ontmoeting tussen corso en bedrijfsleven kunnen faciliteren. Van Velsen gaat hierop studeren. Op verzoek van D66 komt hij in het najaar met een afbouwplan

van het extra deel van de gemeentelijke bijdrage aan het corso. Hij moet dat wel afstemmen met de overige regiogemeenten, die wat ruimhartiger in hun uitgaven aan het corso zijn dan de Teylingse gemeenteraad.

Naar verluidt is er de nodige belangstelling voor het wethouderschap in de gemeente Teylingen, en worden nog gesprekken gevoerd met enkele potentiële kandidaten. De fractie en het bestuur van de VVD Teylingen zullen daarna een besluit nemen over een nieuwe wethouder.

Industriekade 34 Sassenheim 0252-221910

Het water op met De Zonnebloem WARMOND

Vrijdag 20 juni gingen de trossen los voor de jaarlijkse boottocht van De Zonnebloem afdeling Warmond met rederij Van Hulst. Met ongeveer zestig gasten en een aantal vrijwilligers werd het een vaartocht met koffie en wat lekkers, een borreltje en een lunch. De muziek aan boord werd verzorgd door Willem van Dijk en n

DOLdwaze korting! EURO

€ 1,72

p.ltr.

SUPER+

Kees van Oostrum. De tocht begon in Warmond, over de Kagerplassen, de boerenbuurt en de Ringvaart naar de Westeinderplassen. Aan het einde van de middag meerde men weer aan bij de Gemeentehaven in Warmond. Het was een geslaagde dag voor de gasten. Met een mooie zonnebloem in de hand ging iedereen weer huiswaarts.

Profiteer nog van het lage BTW-tarief! Informeer vrijblijvend! www.vandermeermultiglas.nl

WEEKEND PAKKER

TOTAAL 13 ct kOrTing op benzine

Autobedrijf g. Dol b.v. Rijnsburgerweg 48 - Voorhout T 0252-211849 - www.gdol.nl

zaterdag

JUNI

26 27 28

900 GRAM

diESEl

Tussen 18.00 en 7.00 uur

vrijdag

EL VOORDEKING VERPAK

€ 1,799 p.ltr. € 1,439 p.ltr.

donderdag

PLUS Shoarma of gyros

Per 900 gram 6.00-7.19

Openingstijden: ma-do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 8.00 - 18.00

facebook.com/plusvandijk

Van Dijk Voorhout | Herenstraat 45 | T: 0252 21 62 52 |

gemeenteberichten Teylingen week 26 / 2014

Watersportdag Kagerplassen met spectaculaire Zeilrace in de Regenboogklasse en aantrekkelijk walprogramma woensdag 2 juli 2014 “Teylingen heeft veel te bieden op het gebied van recreatie en toerisme voor zowel inwoners als bezoekers. De afgelopen jaren heeft met name het eiland Koudenhoorn een enorme boost gekregen en er staat nog veel op de rol. Met het Nationaal Regenboog Evenement maken we een verbinding tussen het water en de wal. Om de krachten te bundelen werken we dit jaar samen met gemeente de Leiderdorp en enthousiaste lokale ondernemers. We willen dat steeds meer watersportliefhebbers en bezoekers zien wat we als gemeente kunnen bieden en dat mensen daar gebruik van maken. Denk hierbij aan de vele fiets-, wandel- en vaarroutes en de bezienswaardigheden. Komt u ook?”

Gemeente Teylingen geeft op woensdag 2 juli het startsein op de Kagerplassen voor de eerste zeilwedstrijd van het Nationaal Regenboog Evenement (NRE). Het zeilevenement bestaat uit een serie van vijf wedstrijden (van 2-6 juli) van zeilboten uit de Regenboogklasse op de verschillende Hollands Utrechtse Plassen. De wedstrijd vindt plaats op ’t Joppe en is goed vanaf het water te volgen, maar mocht u niet over een boot beschikken, dan is de wedstrijd ook prima te volgen vanaf de eilanden in de Kagerplassen, Koudenhoorn, Zwanburgerpolder en de Tengnagel in Warmond. Kom ook naar de Kaagsociëteit voor de watersportdag met zeilrace en afwisselend walprogramma! Gemeente Teylingen en gemeente Leiderdorp hebben voor 2 juli van 13.00-17.00 uur een walprogramma op poten gezet in samenwerking met enthousiaste lokale ondernemers. Bij de Kaagsociëteit in Warmond (Sweilandpolder 8) staat een springkussen voor kinderen en zijn er diverse activiteiten zoals kanovaren en Waka varen met een Maoriboot van het

Rijksmuseum Volkenkunde en roeiers van roeivereniging Njord. Kinderen kunnen zich laten schminken als Maori of een stoere tattoo laten zetten. Het geheel wordt met muziek opgeluisterd. Rond 18.00 uur wordt de dagprijs uitgereikt aan de winnaar van deze eerste NRE-zeilwedstrijd. Blijf daarna nog even hangen bij de Kaagsociëteit, want er zijn allerlei mogelijkheden voor heerlijke hapjes en drankjes en muziek!

Fairtrade steeds vaker op boodschappenlijstje Goed nieuws voor duurzaam geproduceerd voedsel! In 2013 gaven consumenten bijna 11% meer uit aan voedsel met een duurzaamheidskeurmerk dan in 2012. De omzet van Fairtrade voedsel steeg nog iets meer. Fairtrade stijgt 13,5% De consumentenuitgave aan voedsel met Fairtrade keurmerk (Max Havelaar keurmerk) steeg in 2013 met 13,5% t.o.v. 2012. De omzet aan voedsel zonder duurzaamheidskeurmerk laat met een daling van 1,1% een tegenovergesteld beeld zien. Deze gegevens blijken uit de 4e editie van de Monitor Duurzaam Voedsel 2013, opgesteld door de Universiteit van Wageningen. Staatssecretaris Dijksma van Economische Zaken zei over deze uitkomsten: “Mensen kiezen steeds bewuster wat zij op hun boodschappenlijstje zetten. Door deze positieve ontwikkeling is duurzaam voedsel met afstand de belangrijkste groeimarkt voor onze voedingssector.” Duurzaamheidskeurmerk betekent: onafhankelijke controle De Monitor Duurzaam Voedsel geeft een overzicht van de consumentenbestedingen voor duurzaam voedsel in Nederland. Duurzaam voedsel is daarbij gedefinieerd als voedsel dat voor consumenten een herkenbaar en onafhankelijk gecontroleerd keurmerk heeft. De belangrijkste duurzaamheidskeurmerken voor voedsel De zes belangrijkste duurzaamheidskeurmerken met hun omzet in 2013 (in miljoenen euro’s) in ons land zijn: biologisch (983), Utz Certified (488), Beter Leven (473), Fairtrade/ Max Havelaar (291), MSC (167) en Rainforest Alliance (127). Biologische producten (EKO keurmerk en ‘groene blaadje met de sterren’) komen vooral uit EU landen. Beter Leven (vooral producten uit Nederland) staat voor dierenwelzijn, MSC gaat over duurzame zeevis. Producten met een keurmerk als Fairtrade/Max Havelaar, Utz Certified en Rainforest Alliance (zoals koffie, thee, cacao etc.) komen grotendeels uit ontwikkelingslanden. Van de keurmerken Milieukeur, Scharrel, label Rouge en Vrije Uitloop is de omzet relatief beperkt.

Essentieel verschil Fairtrade: garantie van een leefbaar loon. Een essentieel verschil tussen Fairtrade/Max Havelaar enerzijds en Utz Certified & Rainforest Alliance anderzijds is dat het Max Havelaar keurmerk óók een leefbaar loon garandeert voor de werkers aan de basis en de beide andere keurmerken niet. Vindt u duurzaamheid ook belangrijk? En wilt u daaraan uw bijdrage leveren? Let dan eens op deze keurmerken als u boodschappen doet. Of vraag er naar in winkel of restaurant. Millenniumgemeente Teylingen is al een jaar of vijf Millenniumgemeente en wil daarmee een bijdrage leveren aan de zogenaamde Millenniumdoelen. Dit zijn de afspraken die, in het jaar 2000, door de 189 lidstaten van de Verenigde Naties zijn gemaakt. Kort samengevat: door een gezamenlijke inspanning streven we naar het verminderen van de extreme armoede in de wereld. Een ingewikkeld vraagstuk, waarvoor ook het platform Teylingen Millenniumgemeente zich inzet. De gemeente steunt het platform. Deze onafhankelijke organisatie stimuleert gemeente, inwoners, bedrijven en instellingen bij het ontwikkelen van een “Millenniumproof” verantwoorde levensstijl. Wat dat precies inhoudt en hoe hier invulling aan wordt gegeven wordt maandelijks in deze column verteld door het Millenniumplatform. Meer informatie, zie: www.teylingenmillenniumgemeente.nl; www.fairtradegemeenten.nl en www.facebook.com/pages/ Teylingen-Fairtrade-Gemeente.

Kees van Velzen Wethouder gemeente Teylingen

Extra openingstijden gemeentewinkel in juni In verband met de aankomende drukke vakantieperiode, verruimt de gemeentewinkel in de maand juni de openingstijden. Van 1 tot en met 30 juni bent u ook op dinsdag tussen 08.30 en 20.00 uur van harte welkom bij de balies van Burgerzaken en het Contactcentrum.

Herenweg Warmond afgesloten voor verkeer Op de Herenweg in Warmond wordt een harddraverij georganiseerd. In verband hiermee zal deze straat worden afgesloten op zaterdag 5 juli tussen 09.00 en 21.00 uur.

Vergadering van het WMO adviesplatform gemeente Teylingen De openbare vergadering met het WMO adviesplatform van de gemeente Teylingen wordt gehouden op woensdag 2 juli 2014. Aanvang 19.30 uur. Locatie: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1 in Voorhout, kamer 16. Onderwerpen die tijdens de vergadering aan de orde komen, zijn o.a.: • Bespreking verslag 28 mei • Bespreking voortgang advies Kadernota WMO • Bespreking beleidsnota WMO • Rapportage werkbezoeken aan instellingen en planning volgende ronde • Terugkoppeling kennismakingsgesprek wethouder A. van Kempen • Voortgang werving nieuwe voorzitter WMO Adviesraad. Als u interesse heeft om deze vergadering bij te wonen, bent u van harte welkom. Vergaderstukken kunt u opvragen via het e-mailadres wmo-platform@teylingen.nl. Het postadres van het WMO adviesplatform is Bonekruidstraat 22, 2215 BG Voorhout.

Raadsagenda 3 juli 2014 De vergadering van de gemeenteraad vindt plaats in de raadzaal van het bestuurscentrum, Raadhuisplein 1 in Voorhout. U bent van harte welkom hierbij aanwezig te zijn. U kunt de vergadering thuis ‘live’ volgen via www.teylingen.tv De agenda en stukken vindt u op www.teylingen.nl/bis

Agenda • • • • • • • • •

Opening Teylinger dichter Vaststellen agenda Bepaling volgorde bij stemming Vragenkwartier (mondelinge vragen) Spreekrecht burger (max. 30 minuten) Vaststellen notulen vorige raadsvergadering Lijst van ingekomen stukken en mededelingen Actielijst, lijst van toezeggingen, schriftelijke vragen

Hamerstukken

• Herziene begroting 2014 en ontwerpbegroting 2015 GR KDB (MareGroep) • Evaluatie Fraudewet • Begrotingswijziging 2014- II ISD Bollenstreek • Jaarrekening 2013 en begroting 2015 Gemeentelijk toezichtsorgaan Stichting OBO • Ontwerpbegrotingen en concept jaarrekeningen VAB en Gevulei • Jaarrekening 2013 en ontwerpbegroting 2015 ISD Bollenstreek • Vaststelling bestemmingsplan Prinsenweg tussen 14 en 16 (Voorhout) • Begroting RDOG HM 2015 • Begroting Holland Rijnland • Begroting Veiligheidsregio Hollands Midden, zienswijze Teylingen • Benoeming leden commissie Bezwaarschriften en Klachten • Ontwerpbegroting en conceptjaarrekening Omgevingsdienst West-Holland • Voorjaarsnota • Verlenging overeenkomst met accountant voor 1 jaar • Programmarekening Teylingen 2013 • Rapportage Wet Generiek Toezicht

Informatie per e-mail Vraag Van de ISD krijg ik regelmatig brieven en informatie per post. Kan ik deze informatie per e-mail ontvangen? Antwoord U kunt uw brieven en informatie van de ISD per e-mail ontvangen. Om u per e-mail te informeren heeft de ISD uw persoonlijke toestemming en uw e-mailadres of dat van uw contactpersoon nodig. Dit kunt u geven door het toestemmingsformulier volledig in te vullen, te ondertekenen en bij de ISD in te leveren. Toestemmingsformulier Voor het toestemmingsformulier kunt u bij de ISD terecht. Als u een brief van de ISD krijgt en u hebt nog geen toestemmingsformulier ingeleverd, dan krijgt u dit formulier automatisch met uw brief toegestuurd. Via het toestemmingsformulier kunt u aangeven of u wel of geen informatie per e-mail wilt ontvangen. Per post of per e-mail U kunt de informatie en de brieven van de ISD niet per post en per e-mail krijgen. U moet een keuze maken of u de informatie per post of per e-mail wilt ontvangen. Lezen van uw e-mail Als u het toestemmingsformulier hebt ingeleverd gaat de ISD ervan uit dat u wekelijks uw mail leest.

Bespreekstukken Herziene verordening leerlingenvervoer met aanvullende beleidsregels 2014 Op 1 augustus 2014 treedt de Wet Passend Onderwijs in werking. Op grond van deze wet stelt het college voor de Verordening Leerlingenvervoer met aanvullende beleidsregels aan te passen. Kadernota Wmo Bollenstreek 2015-2018 In het traject om te komen tot het Wmo beleidsplan is een Kadernota Wmo 2015-2018 opgesteld door het projectteam Wmo 3D. De concept kadernota is voor inspraak vrijgegeven en de nota is op een beperkt aantal onderdelen aangepast. Op basis van de kadernota wordt het beleidsplan nader uitgewerkt. Op verzoek van het CDA en de CU als bespreekstuk geagendeerd. Verklaring van geen bedenkingen Wasbeeklaan 31 (Warmond) De commissie Ruimte adviseert het voorstel te bespreken. Het betreft een door de raad af te geven verklaring van geen bedenkingen ten behoeve van het agrarisch bedrijf V.O.F. W.J.P. van der Geest en Zn. (Wasbeeklaan 31 te Warmond). De af te geven verklaring heeft betrekking op het spelen van boerengolf bij (met horeca als ondergeschikt onderdeel daarvan) en het verminderen van de minimaal vereiste bedrijfsomvang van het bedrijf. Evaluatie Werkgeversservicepunt en Voorbereiding Participatiewet De pilot Werkgeversservicepunt Duin- en Bollenstreek (verder WGSP) is op 1 maart 2013 gestart. De Participatiewet was aanleiding om te komen tot een gezamenlijke werkgeversbenadering. Een vraaggerichte werkwijze is het uitgangspunt bij het vormgeven van de werkgeversbenadering. De gemeenten in de Duin- en Bollenstreek werken samen aan de voorbereiding van de Participatiewet. In dit voorstel worden de eerste lijnen geschetst voor de uitvoering van de Participatiewet. Voorgesteld wordt om intensiever samen te werken in de regio op het gebied van re-integratie en hier een Servicepunt Werk voor op te richten. Daarnaast wordt voorgesteld om het WGSP te continueren tot 31 december 2014 zodat de werkgeversbenadering gecontinueerd kan worden. Op verzoek van alle fracties geagendeerd als bespreekpunt; m.n. de doelgroepprioritering in onderwerp van bespreking. Verordening Persoonsondersteunend budget ISD Bollenstreek 2014 Op 30 januari 2014 heeft de gemeenteraad positieve gevoelens geuit over het voorstel van de ISD Bollenstreek om het minimabeleid aan te passen, zoals verwoord in de notitie ‘Kanteling minimabeleid’. De Verordening Persoonsondersteunend budget ISD Bollenstreek 2014 is de technische uitwerking hiervan.

De commissie Welzijn adviseert dit voorstel als bespreekstuk te agenderen, vanwege de mogelijkheid voor inhoudelijke bespreking met de wethouder over het eerder ingediend amendement van CDA, PvdA en ChristenUnie. Centralisatie gemeentewerven Dit voorstel betreft de 2e centralisatiefase van de milieustraten, zoals ingezet met de gemeentelijke fusie. Voor herinrichting van de Voorhoutse werf moet gekozen worden tussen twee scenario’s met dito bekostiging. Gevraagd wordt om het vrijgeven van het gevraagde krediet en een keuze voor scenario 2 met extra investering. Dat betekent op basis van de eerdere raming een tekort van 214.000,- euro. Sluiting

Uw mening geven?

Mail of bel ons Stuur ons een e-mail met uw mening over een onderwerp via gemeenteraad@teylingen.nl. E-mails gericht aan de raad zijn openbaar. Raadsleden vertegenwoordigen de bevolking. Zij staan open voor uw ideeën. De telefoonnummers en adressen van individuele raadsleden vindt u op de website www.teylingen.nl/bis. Fractievergaderingen Op maandag voorafgaand aan de raadsvergadering vinden de fractievergaderingen plaats. Bij de fracties bent u welkom om zaken kenbaar te maken aan de raadsleden. Graag vooraf aanmelden bij de fractievoorzitter. Spreekrecht U kunt ook gebruik maken van het spreekrecht aan het begin van de raadsvergadering. Dit is een mogelijkheid om de gemeenteraad toe te spreken. Graag ontvangt de griffie vooraf de tekst van uw inspraak via de e-mail. De spelregels van het inspreekrecht vindt u op www.teylingen.nl/bis. Plaats uw onderwerp op de agenda! Denkt u wel eens ‘daar zou de politiek iets aan moeten doen!’? Met een burgerinitiatief plaatst u zelf iets op de agenda van de gemeenteraad en zo beïnvloedt u de gang van zaken in onze gemeente. In Teylingen is één handtekening al genoeg om een burgerinitiatief in te dienen. De griffie bekijkt graag met u of uw onderwerp geschikt is en kan u helpen bij het maken van de tekst. Enthousiast? Neem dan contact op met de griffie. Griffie E-mail

gemeenteraad@teylingen.nl (E-mails gericht aan de raad zijn openbaar) Telefoon 0252-783 590

Wijziging e-mailadres Als uw mailadres wijzigt adviseren wij u uw nieuwe mailadres op tijd aan de ISD door te geven. Dit kunt u doen door een e-mail te sturen naar info@isdbollenstreek.nl.

Brief CAK over Compensatie Eigen Risico (CER)

Meer informatie Voor meer informatie of het toestemmingsformulier kunt u contact opnemen met de ISD.

Informatie Het CAK stuurt eind juni 2014 een brief over de Compensatieregeling Eigen Risico (Cer). In deze brief vraagt het CAK u toestemming om uw gegevens aan uw gemeente door te geven.

Agenda vergadering Algemeen Bestuur ISD Bollenstreek Agenda voor de openbare vergadering van het Algemeen Bestuur van de ISD Bollenstreek op maandag 30 juni 2014 van 20.00 tot 22.00 uur. Locatie: Werkcentrum Duin- en Bollenstreek, Hobahostraat 92 te Lisse (vergaderzaal 1e verdieping). Op de agenda staan o.a.: • Verslag van de openbare vergadering van het algemeen bestuur van 2 juni 2014 • Jaarrekening 2013 en bevindingen accountant • Begrotingswijziging 2014-II • Begroting 2015 • 1e marap 2014 (januari tot en met april 2014) • Voorstel wijziging Regeling- en huishoudelijk reglement bezwaar- en klaagschriften • Overzicht extra taken voor gemeenten • Lijst van toezeggingen De agenda met bijbehorende stukken staan vanaf 24 juni 2014 op www.isdbollenstreek.nl.

Voor wie is deze brief bestemd U krijgt deze brief als u vorig jaar een bedrag hebt ontvangen voor het verplichte eigen risico van uw zorgverzekering. Waarom deze brief Vanaf 2014 is de Compensatieregeling Eigen Risico vervallen en krijgt u geen vergoeding meer (in 2013 was deze € 99,-). Ondersteuning gemeente Het is nog niet duidelijk welke ondersteuning uw gemeente kan geven. Eind van dit jaar is hierover meer bekend en informeert de gemeente u over de mogelijkheden. Toestemming geven Wij adviseren u het CAK toestemming te geven om uw gegevens aan uw gemeente door te geven. Als de gemeente over uw persoonlijke gegevens beschikt kan de gemeente u dit jaar persoonlijk informeren over de mogelijkheden. Bereikbaarheid ISD Telefoon: (0800) 95 67 000 (gratis)

Collectes Er is van 1 tot en met 2 juli een collectevergunning verleend aan muziekvereniging St. Cecilia. Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan: • Prinses Beatrix Spierfonds voor het houden van een collecte op 19 augustus 2014 (16-06-14) • VWF Warmond voor het organiseren van de Kaagweek van 27 juni tot en met 1 juli 2014 (18-06-14) • Kunstlokaal De Oude School, Warmond voor het organiseren van een familie-muziekfeest op het plein bij Dorpsstraat 40 en in de Burg. Schölvinckstraat op 29 juni 2014 van 11.00 tot 21.00 uur (19-06-14) • Stichting Oranje Fonds, Utrecht voor het houden van een collecte in Teylingen in de week van 27 april tot en met 2 mei 2015 (19-06-14) Verleende vergunningen voor ligplaatsen pleziervaartuigen voor de locatie: • Zandsloot - Trekschuit met boxnummers 6, 16, 23 (18-06-14) • Zandsloot – Trekschuit met boxnummer 19 (19-06-14) • Zandsloot – Postwijkkade met boxnummers 36, 40, 43, 44 (18-06-14) • Zandsloot – Zandslootkade met boxnummers 58, 88, (18-06-14) • Zandsloot – Irissenstraat met boxnummer 152 (19-06-14) • Zandsloot – Hyacintenstraat met boxnummers 108, 115 (18-06-14) • Zandsloot - Beerhorstkade met boxnummers 165, 166, 168, 170 (06-06-14) • Zandsloot – Beerhorstkade met boxnummers 192, 196 (18-06-14) Drank- en horecawet Ontheffing van artikel 35 voor het mogen verstrekken van zwakalcoholhoudende drank is verleend aan: • Volleybalclub Sassenheim, tijdens de bbq op het ijsbaanterrein aan de Kagerweide op 6 september 2014 van 16.00 tot 21.00 uur (18-06-14) • Kunstlokaal De Oude School, Warmond tjidens het familie- muziekfeest op het plein bij Dorpsstraat 40 en in de Burg. Schölvinckstraat op 29 juni 2014 van 11.00 tot 21.00 uur (19-06-14) Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 Op grond van artikel 87 is ontheffing verleend aan: • M.J. Klootwijk, Sassenheim voor het parkeren in de parkeerschijfzone aan de Hoofdstraat in Sassenheim (19-06-14) Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u dan bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze gemeenteberichten. Bezwaar tegen verleende vergunningen Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffende vergunning – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: naam en adres, datum, omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat, reden(en) van het bezwaar en handtekening. Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: naam en adres, datum, besluit waartegen bezwaar bestaat en kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag, Sector Bestuursrecht, Postbus 20302 2500 EH Den Haag. U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Vooraankondiging voorbereiding Jacoba van Beierenweg 146A, Voorhout

Aan de gemeente is voor dit perceel verzocht om medewerking aan de realisatie van een nieuwe bedrijfsruimte, behorend bij het bestaande agrarische bedrijf. Het in voorbereiding zijnde bestemmingsplan zal deze ontwikkeling mogelijk maken door middel van het vergroten van het bouwvlak. Inspraak en zienswijzen Wij zijn onlangs gestart met de voorbereidingen voor het opstellen van het bestemmingsplan. Een onafhankelijke instantie zal in de gelegenheid worden gesteld om advies uit te brengen over het voorontwerpbestemmingsplan. In diezelfde periode -naar verwachting juli a.s.- wordt een ieder in de gelegenheid gesteld om een inspraakreactie in te dienen. Hierna en na eventuele aanpassingen aan het voorontwerpbestemmingsplan, zal het ontwerpbestemmingsplan worden opgesteld. Deze leggen we vervolgens zes weken ter inzage. In die periode heeft u de mogelijkheid om zienswijzen in te brengen. Via de gemeenteberichten, www.teylingen.nl en de Staatscourant maken we de informatie over de ter inzagelegging van het ontwerpbestemmingsplan aan u bekend. Voor meer informatie over deze vooraankondiging kunt u contact opnemen met Fariq Ishaak van de afdeling Ruimte via 14 0252. Hoorzitting Commissie Bezwaarschriften en Klachten Dinsdag 1 juli 2014 19.30 uur Bezwaarschrift tegen besluit tot opleggen van een last onder bestuursdwang illegaal gebruik Rijnsburgerweg 60a e.a. Voorhout De hoorzitting van de Commissie Bezwaarschriften en Klachten vindt plaats in het bestuurscentrum in Voorhout. Wilt u zeker weten of de hoorzitting doorgaat, neemt u dan telefonisch contact op met Jos Roosjen, afdeling A&O. Voornemen tot uitschrijving uit de BRP van de gemeente Teylingen (art. 2.21 en 3.18 wet BRP) Burgemeester en wethouders hebben het voornemen de adresgegevens van de onderstaande personen te wijzigen. Na onderzoek is gebleken dat zij niet meer wonen op het adres waarop zij in de basisregistratie personen (BRP) van de gemeente Teylingen staan ingeschreven. Naam en voorletters Chang, W Chabbi, A Datum voornemen

Adres, plaats Rooseveltlaan 2, Voorhout Ganzenwei 158, Warmond 20 juni 2014

Hun adresgegevens worden daarom als volgt gewijzigd: Adres: onbekend Woonplaats: onbekend Land: onbekend Hierdoor zullen zij formeel niet meer in Nederland woonachtig zijn. Deze wijziging wordt aan de afnemers van de BRP (zoals de administratie van uitkeringsinstanties, pensioenfondsen en zorgverzekeraars) doorgegeven. Dit kan gevolgen hebben voor de zorgverzekering en voorzieningen als AOW en pensioen van deze personen. Belanghebbenden kunnen tot 4 weken na deze publicatie reageren. Reageren kan door contact op te nemen met de Gemeentewinkel op tel. 14 0252 of schriftelijk: gemeente Teylingen, team Burgerzaken, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout. 4 Weken na publicatie zullen burgemeester en wethouders de beslissing nemen om de wijziging van de adresgegevens door te voeren. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan tegen dit besluit binnen 6 weken na bekendmaking bezwaar worden gemaakt. Vaststelling Wijzigingsplan 2A-2B Beukenhof, Sassenheim “Sassenheim-West” Identificatienummer: NL.IMRO.1525.WP2014SAS030070401 Burgemeester en wethouders maken bekend dat op 18 juni 2014 het Wijzigingsplan 2A-2B Beukenhof, Sassenheim “Sassenheim West” is vastgesteld. Het wijzigingsplan maakt tussen de percelen Hoofdstraat 12 en 81 in Sassenheim de bouw van maximaal 4 vrijstaande woningen mogelijk. Het wijzigingsplan is gewijzigd vastgesteld ten opzichte van het ontwerp van het wijzigingsplan. De wijziging betreft uitsluitend het met 1 meter verkleinen van de afstand van de bestemming Wonen - 1 tot de as van de Hoofdstraat.

Overeenkomstig artikel 1.3.1 van het Besluit ruimtelijke ordening laten wij u weten dat wij het bestemmingsplan Jacoba van Beierenweg 146A, Voorhout voorbereiden.

Inzageperiode Het vaststellingsbesluit en het wijzigingsplan met bijlagen liggen van donderdag 26 juni tot en met woensdag 6 augustus 2014 ter inzage op het Gemeentekantoor , Wilhelminalaan 25 in Sassenheim. De digitale versie van het wijzigingsplan kunt u inzien op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl

Plangebied Het plangebied betreft het perceel Jacoba van Beierenweg 146A, gelegen in het buitengebied ten noorden van Voorhout.

Op www.teylingen.nl onder Plannen en projecten – Sassenheim – Wijzigingsplan 2A-2B Beukenhof, Sassenheim, “SassenheimWest” vindt u een link naar het digitale wijzigingsplan.

Digitale naam van plan: NL.IMRO.1525.BP2014TEY01028-0201

Kajuitboot Zandsloot Hyacintenstraat verwijderd

Op 12 juni 2014 heeft de Buitengewoon Opsporingsambtenaar op grond van artikel 5:26 en 5:27 van de APV een blauw/witte kajuitboot verwijderd aan de Zandsloot, Hyacintenstraat in Sassenheim. De foto van deze boot staat op onze site: www.teylingen.nl Bent u eigenaar? Stuurt u dan een e-mail naar verwijderde.objecten@teylingen.nl. U kunt ons ook schrijven. Een medewerker van de afdeling Gemeentewerken neemt vervolgens binnen een week contact met u op. U krijgt uw eigendom terug door: • een bewijs van eigendom te tonen; • de gemaakte kosten te betalen. De boot wordt tot en met 19 september 2014 opgeslagen. Wanneer de eigenaar zich niet meldt voor deze datum, wordt de boot verkocht tegen opbod. Interesse Bent u niet de eigenaar maar heeft u wel interesse om in het bezit te komen van deze boot? Geef dan uw naam, adres en telefoonnummer door via het mailadres verwijderde.objecten@teylingen.nl. Dit kan tot 12 september 2014. Wanneer de eigenaar zich niet heeft gemeld wordt tegen het einde van de opslagperiode contact met u opgenomen over de verkoop van deze boot. Als er geen geïnteresseerden zijn, wordt de boot vernietigd.

Daarnaast vindt u een link naar de authentieke digitale bestanden en kunt u een pdf van de analoge versie van het wijzigingsplan downloaden. (N.B. Indien er verschillen zijn tussen de analoge en de digitale versie, is op grond van artikel 1.2.3. van het Besluit ruimtelijke ordening de digitale versie beslissend.) Beroep Tegen het besluit tot vaststelling van het wijzigingsplan kunnen belanghebbenden gedurende de periode van donderdag 26 juni 2012 tot en met woensdag 6 augustus 2014 beroep instellen bij: Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA, Den Haag. Dit geldt alleen voor: • degene die tijdig zijn zienswijze naar voren heeft gebracht; • een belanghebbende die redelijkerwijs niet kan worden verweten dat hij niet in staat is geweest een zienswijze in te dienen; • iedereen die beroep wilt indienen tegen de wijzigingen die de vaststelling van het wijzigingsplan heeft aangebracht. Belanghebbenden kunnen bij de Voorzitter van die Afdeling tevens een verzoek om voorlopige voorziening doen. Een verzoek om voorlopige voorziening is alleen ontvankelijk als daarbij een spoedeisend belang kan worden aangetoond. Het vaststellingsbesluit treedt op 7 augustus 2014 in werking, tenzij binnen die termijn naast een beroepsschrift ook een verzoek om voorlopige voorziening bij de Voorzitter van de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State is ingediend. Het besluit treedt dan niet in werking voordat op dit verzoek is beslist. Informatie Voor vragen en informatie kunt u contact opnemen met Jan Zandstra van de afdeling Ruimte via telefoonnummer 14 0252. Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (Reguliere procedure) • Schoonoord 52, 2215 EE Voorhout • Meidoornrode 23, 2172 AC Sassenheim

• Palfreniersweg 14, 2171 MX Sassenheim • Kagerweide 25, 2172 HT Sassenheim

plaatsen dakkapel voorzijde (12-06-12) plaatsen dakkapel vooren achterzijde, vervangen kozijnen begane grond (13-06-14) plaatsen erfafscheiding (15-06-14) vervangen zijgevel clubgebouw en vervangen container(berging) (18-06-14)

Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen. Zienswijzen tegen voorgenomen besluiten met toepassing van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht Deze voorgenomen besluiten liggen vanaf 26 juni 2014 tot en met 7 augustus 2014 ter inzage bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Gedurende de periode dat het plan ter inzage ligt, kunt u schriftelijk of mondeling uw zienswijze indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Als u geen zienswijze heeft ingediend kunt u later niet in beroep tegen de beslissing. Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Sportlaan 10, 2215 NA Voorhout • Offenbachpad 1 en 3 in Voorhout • Schoonoord 52, 2215 EE Voorhout • Kalmoeshof 13, 2215 GN Voorhout • Kalmoeshof 15, 2215 GN Voorhout • Sikkelkruidstraat 24, 2215 WG Voorhout • Roodemolenweg 10, 2171 AX Sassenheim • Herenweg achter 80-84, Laan van Oostergeest 2 en 4, 2361 GA Warmond

Bezwaar tegen besluiten Als u het niet eens bent met een besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: naam en adres, datum, omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat, reden(en) van het bezwaar en handtekening. Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen.

plaatsen verlichting rond kunstgrasveld (11-06-14) bouwen van 2 vrijstaande woningen (12-06-14) plaatsen dakkapel voorzijde (13-06-14) maken portaal ter plaatse van voordeur (13-06-14) maken portaal ter plaatse van voordeur (13-06-14) plaatsen houten schutting (13-06-14) bouwen berging (16-06-14) slopen twee scholen en gedeelte Trefpunt en kappen 11 bomen (17-06-14)

Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: naam en adres, datum, besluit waartegen bezwaar bestaat kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag, Sector Bestuursrecht, Postbus 20302 2500 EH Den Haag. U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Commissie Welstand Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 7 juli 2014.

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 25 juni 2014

BEL

Inzien binnengekomen aanvragen

aantekenen bij de rechtbank. Rechtstreeks beroep is mogelijk voor diegenen die een zienswijze hebben ingediend, en voor belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden dat zij geen zienswijze hebben ingediend. Een beroepschrift dient te worden gericht aan de rechtbank in Den Haag sector bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

KLIK

plaatsen dakkapel en dakraam voorzijde woning (18-06-14)

KOM

• Oranje Nassaulaan 67, 2215 EK Voorhout

www.teylingen.nl

Gemeente Teylingen Wilhelminalaan 25, Sassenheim Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 (Let op: netnummer niet nodig, ook niet voor 06 nummers) gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl

14 0252

Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

Verleende omgevingsvergunning Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum –beroep

Omgaan met een chronische ziekte SASSENHEIM

n Op 25 juni organiseert mantelzorgconsulent Leny Noteboom van Welzijn Teylingen in samenwerking met Marente de themabijeenkomst ‘Omgaan met een chronische ziekte’, zoals astma, reuma, diabetes, MS, een CVA of de ziekte van Parkinson.

Het koor Ruach.

Ruach geeft concert in kapel Mariëngaerde WARMOND n Woensdag 25 juni geeft Ruach Vocaal Jeugd Ensemble een concert in de kapel van Mariëngaerde in Warmond. Het concert is gratis toegankelijk en biedt een kans om deze winnaar van het Nederlands Korenfestival te leren kennen.

Het concert, onder leiding van de vaste dirigente Elisabeth van Duijn, is bedoeld als een ‘bedankconcert’ voor Marente, de organisatie waar niet alleen Mariëngaerde toe behoort, maar ook verpleeghuis De Wilbert in Katwijk aan den Rijn. Op deze laatste locatie wordt Ruach wekelijks in de gelegenheid gesteld te repeteren in de kapel. Omdat

het niet zeker was of deze kapel 25 juni vrij zou zijn, is het concert verplaatst naar Warmond. Ook deze keer brengt Ruach een gevarieerd programma. Het concertkoor zingt Kleine Archipel, een koorwerk dat de Nederlandse componist van koormuziek Daan Manneke speciaal voor Ruach heeft geschreven. Daarnaast zingt ook het opleidingskoor stukken als Danny boy, A grateful heart, Caresse sur l’ocean en Vois sur ton chemin. Het concert in Warmond begint om 19.30 uur en eindigt omstreeks 20.45 uur. De kapel van Mariëngaerde bevindt zich aan de Mgr. Aengenentlaan 3 in Warmond.

Wanneer iemand te maken krijgt met een chronische ziekte zijn er naast de lichamelijke gevolgen ook veranderingen op het psychische en sociale vlak. Het is vaak niet meer mogelijk om te doen wat vanzelfsprekend was. Anderen begrijpen dit vaak niet. Men moet dit steeds weer uitleggen. Mensen met een chronische ziekte worden geconfronteerd met afhankelijkheid, eenzaamheid en een gevoel van tekortschieten. Dit heeft allemaal invloed op de stemming. Onder deskundige begeleiding van psycholoog Cocky Nauta leert men vaardigheden aan die men in de eigen situatie kan toepassen of iemand met een chronische ziekte kan aanleren. Er wordt kort aandacht besteed aan leren ontspannen, het belnvloeden van gedachten, assertiviteit en sociale vaardigheden en mindfulness. Mantelzorgers, maar ook degene voor wie men zorgt of andere belangstellenden, zijn welkom om deze interactieve en informatieve bijeenkomst bij te wonen. De toegang is gratis. De themabijeenkomst vindt plaats op woensdagavond 25 juni van 19.30 tot 21.30 uur bij Welzijn Teylingen in ’t Onderdak aan de J.P. Gouverneurlaan 4 B in Sassenheim. Inschrijven kan tijdens kantooruren bij Welzijn Teylingen, telefoonnummer 0252231805, of per e-mail: info@welzijnteylingen.nl.

Openingstijden gemeentekantoor: Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uur (in mei en juni tot 20.00 uur) Woensdag 8.30-16.00 uur Donderdag 8.30-20.00 uur Vrijdag 8.30-16.00 uur Zorgloket/ISD:

9.00-12.00 uur

Balie politie: Maa/woe/vrij Dinsdag Donderdag

9.00-13.00 uur 13.30-16.00 uur 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

Kaagweek Warmond begint deze week WARMOND n Van 27 juni tot en met 1 juli wordt de Warmonder Kaagweek gehouden. Met overdag een overvol programma met activiteiten voor jong en oud en ’s avonds optredens van een groot aantal bands belooft het weer een groot feest te worden. Buiten de kermis op de Baan vinden de meeste activiteiten plaats in en rondom park Groot Leerust. Met uiteraard gouwe ouwen als tobbetje steken, de Chris Krasfietstocht, Zwingo en Te land Ter Zee en in de Lee. Maar ook met een aantal andere programmaonderdelen. Minizeskamp en kinderdisco

Voor de jeugd zijn er op zaterdag weer volop activiteiten in het park. Zo begint de middag met de jaarlijkse kinderrommelmarkt, gevolgd door een minizeskamp. Men kan zich opgeven met een eigen team, bestaande uit vier kinderen van 6 tot en met 12 jaar. Inschrijven kan op de dag zelf in het park en deelname is gratis. Ook kan men meeknutselen met de hobbyclub. Als afsluiting is er een kinderdisco in de tent. Pret met Rep

Op zondagmiddag kan men kennismaken met Pret met Rep. Deskundige medewerkers van Pret willen laten zien wat een mooie, bijzondere, enge en onbekende dieren er allemaal zijn. Zij gaan van alles over de dieren vertellen en veel van die dieren mag men ook zelf vasthouden. Bos tot Damloop

De Dammetje tot Dammetje-loop is dit jaar in een nieuw jasje gestoken en heet nu de Bos tot Damloop. Dit jaar wordt dit weer mede-georganiseerd door de Stichting Lopen tegen Kanker en de VWF. De route

gaat over een aantal dammetjes in Warmond en het Bos van Kranz. Inschrijven kan op de dag zelf vanaf 18.00 uur in de Warmundastraat, nabij Park Groot Leerust waar tevens de start en finish is. Sterrenslag

Ook dit jaar is er Sterrenslag. Een evenement voor bikkels en doorzetters vol spectaculaire onderdelen: estafettes, water, crossen, stormbanen, snelheid en veel meer. Van de deelnemers wordt veel gevraagd op het gebied van behendigheid, kracht, intelligentie, doorzettingsvermogen, listigheid en logisch nadenken. Opgeven kan via het emailadres rob.v.d.meij@ziggo.nl. De Warmonder Kaagweek wordt georganiseerd door de Vereniging tot Viering van Warmonds Feesten (VWF). Een uitgebreide beschrijving van het complete programma is te vinden in het programmaboekje van de Kaagweek of op de website van de VWF: vwf-warmond.nl.

service

WOENSDAG 25 JUNI 2014

FAMILIEBERICHTEN Aanleveren familieberichten U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

DE TEYLINGER

Kerkdiensten

Omdat een uitvaart Omdat een uitvaart meermeer afscheid alleen... is danis dan afscheid alleen...

Per e-mail Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

U ITVAARTVE RZO RGING NO O RDWIJ K

071 364 6006 • www.barbaranoordwijk.nl

Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

Donderdag 26 juni t/m woensdag 2 juli.

Uw uitvaartleiders: Annemarie Hazenoot & Areen van der Plas Dag & nacht bereikbaar: 071 364 6006

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Johan Chrispijn

Na alle fijne jaren die wij samen mochten beleven, moeten wij geheel onverwacht afscheid nemen van mijn maatje en onze

Tandprothese specialisten

Dolf van den Berg * 7 maart 1943

Cleijn Duinplein 4 2224 AX Katwijk Tel 071 40 76 008

† 21 juni 2014

Uit aller naam: Rita Postma

Havenpoort 1 2171 HH Sassenheim Tel 025 22 22 977

Kagerplein 215 2172 EE Sassenheim

wij de passie, u het beste resultaat!

Dolf is opgebaard in het Uitvaarthuis van der Putten en Dunweg, Heereweg 60 te Lisse, waar op woensdag 25 juni van 19.00 uur tot 19.30 uur gelegenheid is tot afscheid nemen en condoleren. De plechtigheid voorafgaande aan de crematie zal plaatsvinden op donderdag 26 juni om 14.45 uur in crematorium Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden. Aansluitend is er gelegenheid tot condoleren in de ontvangkamer van het crematorium.

132x96adfc.indd 1

www.johanchrispijn.nl 1/31/13 7:47:24 PM

Uitvaartonderneming Teylingen

• Begraven

Jollie Wildeman

• Cremeren

Ankie Jochemsz

zorgzaam en betrokken

• Opbaring in eigen rouwkamers • Eigen parkeerterrein

dag en nacht bereikbaar

• Dag en nacht bereikbaar

Ineke Nijman

* 11 maart 1935

Tel: 06-30409466

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

† 15 juni 2014 Johan † Antoinette † Riekje Ger Henk

www.uitvaart-teylingen.nl info@uitvaart-teylingen.nl

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

vrijblijvend voorgesprek mogelijk

Correspondentieadres: A.H. Nijman De Oeverloper 17 8251 HE Dronten

Een kilo plofkip is geen stuntartikel.

De crematie heeft in kleine kring plaatsgevonden.

COLOFON deTEYLINGER www.deteylinger.nl Twitter: @DeTeylinger Oplage: 16.200 Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7 A, Katwijk Postbus 3066, 2220 CB Katwijk Telefoon 071-4022901 Fax 071-4032325 Advertenties: Telefoon 071-4022901 Fax 071-4032325 E-mail: advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties: dinsdag 11.00 uur

VOORHOUT RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Viering in Dagkapel. Zondag: 10.00 uur Woord- en Communieviering m.m.v. jongerenkoor Barth-Westenwind. Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Zondag: 10.00 uur mevr. J. Leeffers. WARMOND RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Zaterdag: 19.00 uur Woord- en Communieviering met samenzang. RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur. Protestantse Gemeente (Herenweg 82): Zondag: 10.00 uur gastpredikant. Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): Zondag: 10.30 uur jongerendienst. Wings of Healing (Veerpolder 14): Zondag: 10.00 uur Eredienst.

Wilma Bleeker

• Rouwtransporten door binnen en buitenland Thuis, in haar eigen vertrouwde omgeving, is op vredige wijze naar haar Schepper gegaan, onze lieve zorgzame en dappere zus

SASSENHEIM RK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Zondag: 10.00 uur Woord- en Communieviering m.m.v. Gemengd koor. Protestantse Gemeente: - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Zondag: 10.00 uur ds. T. Moll. - Julianakerk (Julianalaan 6): Zondag: 10.00 uur ds. H.R. Betting. Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Zondag: 10.00 uur dhr. A. Bakker.

•

Hoofdredactie: Teuntje van Delft Redactie: Eindredactie: Piet van der Vooren E-mail: redactie@deteylinger.nl Telefoon/fax 071-3010118 Contact bij voorkeur per e-mail Sluitingstijd kopij: maandag 16.00 uur Verspreiding: Telefoon 071-4022901 E-mail: verspreiding@ uitgeverijverhagen.nl De Teylinger wordt iedere woensdag huis-aan-huis verspreid in de gemeente Teylingen en is bovendien af te halen op de volgende adressen: Sassenheim: Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25; The Read Shop, Hoofdstraat 207; Primera Van der Lans, Hoofdstraat 208; Esso Selfservice, Oosthoutlaan 2;

Voorhout: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1; Autobedrijf Schoonoord, Herenstraat 8; Plus Van Dijk, Herenstraat 45; Hoek Boek & Kantoor, Herenstraat 63; Primera, Jacoba van Beierenhof 26; Warmond: Albert Heijn, Dorpsstraat 2; Boek Kado Enzo, Dorpsstraat 106; VVV, Gemeentehaven 3.

Wilt u werken als oproepkracht? Wij zoeken een oproepkracht voor licht magazijnwerk. Bent u met pensioen/VUT en wilt u op oproepbasis werken, neem dan contact op met Jane de Witt van DutchSportsGroup te Lisse (0252-219146). TE KOOP: net onderhouden sta-caravan op •camping de Koningshof. Per direct beschikbaar. Prijs: € 7500,-. Tel. 06-30056231,

•

TE HUUR: 50 m2 bedrijfshal Klei-Oost. Incl. roldeur, wc, verlichting, krachtstroom, € 375,p.m. excl. Tel. 06-24696685.

•

TE KOOP: Aquarium Pass 80 Panorama, inclusief vissen, filter, grind, stenen, stofzuiger, thermometer, hoogte 50 cm, breed 81 cm, diep 40 cm. Prijs vanaf € 75,-. Tel. 071-4022669. BY DWIGHT thuiskapper, 35 jaar ervaring, van •9.00HAIR tot 20.30 uur. Tel. 06-45450424, www.thecanadian.nl

STRAAT- & TIMMERWERKEN voor al uw •sierbestrating, schuttingen, terrassen, vlonders en steigers. Tel. 06-15122637.

•

VAKVOEGWERK al drie generaties voegen van gevels en schoorsteen hakken, gevelreiniging, lood- en scheurrep. Gratis pr.opg. Tel. 06-47166917.

Medische diensten Avond-, nacht- en weekenddiensten. Huisarts Alleen spoedeisende huisartsenhulp (maandag t/m vrijdag 17.00-8.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen). Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www.tandartswaarnemingbollenstreek.nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur. Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00-23.00 uur, en weekend en feestdagen 8.00-23.00 uur: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216. Dagelijks 23.00-8.00 uur: Apotheek De Nachtwacht (LUMC), Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5665019. Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

nieuws

DE TEYLINGER

Meningen nog verdeeld over ondernemersfonds n Tegengeluiden bij raadscommissie TEYLINGEN n In september gaat de gemeenteraad opnieuw praten over het alsnog oprichten van een ondernemersfonds voor Teylingen. In de raadscommissie Bestuur, waar vorige week een presentatie werd gegeven over de laatste stand van zaken, klonken er echter verschillende kritische geluiden over de voorgenomen opzet. Door Nico Kuyt

Vier jaar geleden is al door de Teylingen Ondernemers Vereniging (TOV) een poging ondernomen om een fonds op te richten, om zo het winkel- en bedrijfsklimaat in Teylingen te verbeteren. Te denken valt aan het financieren van marketingcampagnes, promotie van de winkelcentra en beveiliging van bedrijfsterreinen. Het fonds wordt gevuld door een verplichte extra verhoging van de onroerende zaak belasting op niet-woningen (OZB). De gemeente sluist vervolgens het geld door naar het fonds. Er zijn drie varianten voor het fonds te bedenken die steeds meer ingrijpend zijn. Allereerst is er een reclamebelasting, bijvoorbeeld als een enkel winkelgebied iets wil. Vervolgens is er het BIS-systeem, waarbij Teylingen wordt opgeknipt in verschillende afzonderlijke fondsgebiedjes zoals winkelgebieden en bedrijfsterreinen. En tenslotte is er het algemene fonds voor heel Teylingen, een idee dat vier jaar geleden werd voorgesteld maar faalde vanwege het ontbreken van draagvlak. Zo zagen agrariërs geen voordeel in het fonds, maar moeten ze wel meebetalen. Dat geldt ook voor eigenaren die geen ondernemer zijn maar een niet-woning hebben. De

afdracht treft ook randgevallen met weinig commercieel belang, zoals zorginstellingen. Aan de andere kant zijn er ondernemers die geen bedrijfspand hebben en dus niet meebetalen, zoals thuiswerkers. Het weinige draagvlak zorgde er in 2010 voor dat het oprichten van het fonds strandde. Tegengeluid

De TOV poogt per 1 januari 2015 het fonds alsnog ingevoerd te krijgen. Het bureau Blaauwberg is ingehuurd om dit te begeleiden. Er is opnieuw een fonds voor geheel Teylingen uit de kast gehaald, naar Leids model. Het zorgt ervoor dat vorige week diverse insprekers de raadscommissie bezochten om hun weerstand te uitten, zoals Ria van Luinen van de Warmondse jachthaven Het Zwanengat. Een grote meerderheid van jachthavens en campings heeft volgens haar geen enkel baat bij het fonds, maar moet wel meebetalen. Ook oud-VVDraadslid en kweker Franck van der Valk is tegenstander. Hij vroeg zich af waarom niet voor het BIS-model is gekozen. De huidige opzet zorgt voor een stijging van de OZB van 23,75 procent en hij krijgt er niets voor terug. Hij uitte kritiek over het draagvlak en stelde voor om een internetpeiling uit te voeren

zoals voor de Roodemolenpolder is gebeurd. Dan kan iedereen stemmen. Als laatste uitte ook de Warmondse agrariër Vergeer namens de landbouworganisatie LTO zijn ongenoegen. De agrarische sector heeft relatief veel opstallen, moet dus veel betalen, maar heeft geen voordeel van het fonds. Aart van Bochove, directeur en oprichter van het door de TOV ingehuurde bureau Blaauwberg, oud-wethouder van Leiden en bedenker, oprichter en oud-voorzitter van het Ondernemersfonds Leiden, bleef vorige week in de raadscommissie pleiten voor een fonds voor heel Teylingen met een proefperiode van drie jaar. Er kunnen volgens hem goede afspraken worden gemaakt. Zijn ervaring is dat als het eenmaal draait, de weerstand wegebt. Naar zijn mening is het voorstel nu beter doordacht en meer gedegen dan vier jaar geleden, en de organisatoren gaan de komende tijd met iedereen in gesprek om draagvlak te scheppen, zo gaf hij aan. In september moet het uiteindelijk gaan leiden tot een discussie in de gemeenteraad.

www.jantjebeton.nl

Kabeljauwfilet

100 gram 1,50

SASSENHEIM

VERSKWARTET

Actieprijs:

Kabeljauwhaas Visroerbakschotel, diverse var ianten Zalmsalade Schuitemaker Hollandse Nieuwe,

vers van het mes

100 gram 1,75

100 gram 1,50

500 gram 4,99

per stuk 1,85 4 stuks 7,00

Stuntprijs:

Top kwaliteit Hollandse Nie uwe emmer 2,5 kilo 7,99

Openingstijden viswinkel: Maandag van 11.00 -18.00 uur Di. t/m vr. van 9.00 -18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.00 uur Fish & Chips is geopend van woe nsdag tot en met vrijdag van 12.00 uur - 18.00 uur en op zaterdag van 12.00 uur 17.00 uur.

7 Leerlingenvervoer roept wederom emoties op woensdag 25 juni 2014

TEYLINGEN n Door een wijziging van de wet komen leerlingen in het voortgezet speciaal onderwijs (VSO) die zelfstandig met het openbaar vervoer kunnen reizen, niet langer in aanmerking voor leerlingenvervoer. Het dreigende verlies van het taxibusje zorgde vorige week in de raadscommissie Welzijn voor emotionele taferelen.

ouders. Omdat het een landelijke maatregel is waren de meeste fracties in de commissie voorafgaand aan de bespreking van het voorstel geneigd akkoord te gaan, maar na het aanhoren van de insprekers kwam er twijfel over een aantal kinderen dat buiten de boot dreigt te vallen. De fractie van Trilokaal was het al niet met de maatregel eens, maar dat werd door de insprekers nog versterkt. Ook de PvdA riep B&W op de zogeheten hardheidsclausule, waarmee buiten de strikte regels om toch vervoer kan worden toegestaan, ruimhartig toe te passen. Op dit moment maken 21 leerlingen gebruik van het taxivervoer en wethouder Kees van Velzen onderstreepte nog maar eens dat de gemeente niemand aan de kant laat staan. De hardheidsclausule wordt uiterst zorgvuldig toegepast voor hen die er echt recht op hebben, volgens hem. De gemeenteraad gaat er op 3 juli verder over spreken en een besluit nemen. Een ouder gaf alvast een suggestie mee. Misschien is het mogelijk om een begeleider met een beperking aan te stellen die de kinderen met het openbaar vervoer naar school brengt en haalt.

Op 1 augustus treedt de Wet Passend Onderwijs in werking. Het gevolg is dat VSO-kinderen gelijkgesteld worden met kinderen in het reguliere voortgezet onderwijs (VO). Kunnen zij zelfstandig met het openbaar vervoer reizen, dan vervalt het busje. VSO-leerlingen moeten vaak verder reizen en het vergt tevens voor hen enige oefening voordat zij dat zelfstandig kunnen. Om de overgang soepel te laten verlopen stelt B&W de gemeenteraad voor om 100 procent van de openbaar vervoerskosten nog te vergoeden voor het eerste schooljaar, 50 procent voor het tweede jaar, waarna dan de vergoeding vervalt. Leerlingen die niet zelfstandig of onder begeleiding met het openbaar vervoer kunnen reizen, behouden hun recht op een toekenning voor het vervoer. Maar tijdens de behandeling in de commissie vorige week kwam een drietal ouders bij wie het vervoer voor hun kinderen was afgewezen op emotionele wijze een beroep doen op de ‘barmhartigheid’ van de gemeenteraad. Naar hun mening zullen hun kinderen nooit leren om zelfstandig te reizen. Zelf door werk gebonden, is het inschakelen van familie of buren, zoals verlangd wordt, niet altijd mogelijk. En als buren het al zouden willen, durven zij de verantwoordelijkheid niet aan. Al met al een probleem voor de

De Teylinger zit ook op Twitter TEYLINGEN n Nieuwsblad De Teylinger (@DeTeylinger) is ook te vinden op Twitter, met onder andere ‘breaking news’ uit Sassenheim, Voorhout, Warmond én over de gemeente Teylingen, en een overzicht van de inhoud van de krant.

WEEKAANBIEDINGEN Vers gekookte zomerbieten..........................................500 gram

0.99 0.89 1.25 0.79 0.79 1.75

Grote krop sla ................................................................................................... Jonagold appels.................................................................... 1 kilo Boerensalade ................................................................ 100 gram Maaltijd van de week:

Sperziebonenschotel .............................................. 100 gram Elke woensdag: Perssinaasappels 10 stuks ...................

v.d. Veer

Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel./Fax: 0252-232141

Tel. winkel: 0252-210151 Oude Haven 3 - Sassenhei m

Onbetwist uw fruitmandspecialist

Kippiggeit VLEESWARENKOOPJE

Hoofdstraat 241 - 21

Bij Picanha

71 BC Sassenheim -

Overheerlijke Galia

GRATIS RUB (Grof gemalen BBQ kruiden) SPECIAL

Kippiggeit

100 gram

TROTS VAN DE KEURSLAGER

Bij 150 gram mortadella

GRATIS 100 GRAM VLEESSALADE

Scholten keurslager

Hoofdstraat 261 • Sassenheim Tel. 0252-211440 • Fax 0252-220534 www.scholten.keurslager.nl info@scholten.keurslager.nl

Mals kippenvlees in een hartig plakje ontbijtspek, gevuld met geitenkaas, amandelen en honing. Rondom aanbakken in de pan en 15-18 minuten garen in de oven op 180 graden. Aanbiedingen zijn geldig van 13 t/m 28 juni 2014.

bij aankoop van 150 Mmmm lekker uit de

0252- 216843 -

Dineke`s Kastino

Meloen GRATIS

gram - Italiaanse Alpe nham - Parmaham - Coburger Montenauw er

Pyreneeën:

Chaumes of Saint Alb

ray............... 100 gram

1.99

Wij helpen u graag bi j Dineke’s Kastino, ook voor het vacumer en van uw vakantieka as

SC RE DE LAAGSTE PRIJZEN! AANVULLUHHH! DOMAINE DE LA JALOUSIE

50 cl

Ugni Blanc - Colombard Sauvignon

De mosselwijn van het jaar!

Nergens goedkoper!

ELDERS 5,99

1.19

MULTIVITAMINE

WEGWERPBEKERS

OP = OP

ELDERS 1,39

3.99

ELDERS 1,59

4.99

5-PACK

Deze verrukkelijke topwijn uit het Franse gebied MOSSELTIP! Gasgogne is zacht van ELDERS 6,49 smaak en heeft frisse zuren. Heerlijk bij mosselen, maar ook bij zomerse salades. Sla nu in!

HELE LITER

6 STUKS

Vruchtennectar 20 cl

OP = OP

Max. 6 flessen per klant!

CHARDONNAY Villa Colles Sloveense klassewijn. Ongekend voordelig!

Diverse trendy kleuren

40 STUKS ELDERS 1,99

ELDERS 16,99

14.

HELE LITER

ELDERS 10,69

ELDERS 20,99

15.

HELE LITER ELDERS 12,49

¨ SLOVENIE ELDERS 7,95

3.99

CABERNET SAUVIGNON Valentin Fleur Ook Sauvignon Blanc

ELDERS 4,49

2.99

de beste slijterij van nederland! ★ KatWijK Visserijkade 2 | noordWijK Raadhuisstraat 9

| sassenheim Oude Haven 11

★ Geopend op zondag. Acties geldig t/m maandag 30 juni 2014, zolang de voorraad strekt. WWW.dirCKiii.nl

Geniet, maar drink met mate.

*! id e h r W e T v De o alt uw B beta

Verdien met elke zonnestraal uw eigen kapitaal! BERNARD SCHULTE BV CENTRALE VERWARMING EN AIRCONDITIONING

ZONNEPANELEN

Princestraat 5, Katwijk Direct in het gezellige centrum van Katwijk en achter de boulevard gelegen riante bovenwoning (125 m2/ 340 m3) met groot dakterras (35 m2) en schuur. De woning is stil en licht, heeft 3 slaapkamers en een ruime zolderverdieping met diverse mogelijkheden. Riante doorzonwoonkamer met levendig uitzicht over de Princestraat, met open haard en een aparte nis, te gebruiken als bijv. computerhoek, speel- of leeshoek. Keuken in lichte kleurstelling met moderne apparatuur. Riante dakterras gelegen op het zonnige Westen met deels graniet en hardhouten vloerdelen, en voorzien van ruime schuur. Badkamer met ligbad, aparte douche en klein balkon. Gezelligheid, gemak, rust, privacy, strand, boulevard, ruimte, licht en mogelijkheden zijn de kernwoorden voor deze woning.

Vraagprijs € 319.000 k.k

EUROPESE ZONNEPANELEN BERNARD SCHULTE BV CENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING, LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

Makelaardij Zuidstraat 135 2225 GV Katwijk aan Zee Tel. 071 202 02 02 www.hoevensmakelaardij.nl

VOORHOUT Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 WWW.BERNARDSCHULTE.NL

nieuws

DE TEYLINGER

9 Nieuwe opzet bij de KTS voor ZMOK-leerlingen woensdag 25 juni 2014

VOORHOUT

n Er komt voorlopig geen nieuwe school voor voortgezet speciaal onderwijs voor zeer moeilijk opvoedbare kinderen (VSO-ZMOK) bij de KTS in Voorhout. Wet- en regelgeving maakt dat op dit moment onmogelijk.

Het voormalige postkantoor aan de Hoofdstraat in Sassenheim wordt geen gemeentelijk monument. | Foto: Nico Kuyt.

Maar weinig 17 puntenpanden monument TEYLINGEN n Weinig eigenaren van panden met een waardering van 17 punten willen hun eigendom op de gemeentelijke monumentenlijst plaatsen. Van de bestaande monumenten met 17 punten wordt meer dan de helft geschrapt. Vorig jaar besloot de gemeenteraad dat de eigenaren van objecten met een totaalscore van 17 punten op de monumentenlijst de keuze kregen om het pand wel of niet te laten aanwijzen als gemeentelijk monument. Panden met 18 punten of meer worden automatisch monument, onder de 17 niet. Van de objecten die nog geen monument waren gaven drie eigenaren aan dat ook inderdaad te willen, maar de overige 21 niet. De drie bestaan uit de Warmondse gedenknaald voor de oorlogsslachtoffers tegenover

Herenweg 109, en de woningen Julianalaan 7 en 9 in Sassenheim. Onder de panden die geen monument worden valt ook de Warmondse Weeswoning op de Langebrug 2 in het Lage Land. Dat krijgt dus geen beschermde status. In Voorhout geldt hetzelfde voor onder andere de bollenschuren Hulst-Bloemoord en Warmerdam van der Salm aan de Jacoba van Beierenweg. Acht panden in Sassenheim met 17 punten die al monument waren, worden op verzoek van de eigena-

ren afgevoerd van de lijst. Zes overigen willen het nog behouden. De acht liggen allemaal aan de Hoofdstraat, namelijk de nummers 109, 137, de villa Siwah op 143, Villa Hestia op 149, het voormalige postkantoor op 197, de villa Vredesteyn op 303, De Beukenhof op nummer 157 en De Schulp op 345. Het afvoeren van de lijst is nog niet definitief. Eerst wordt een procedure van zienswijzen doorlopen. De Monumentencommissie heeft inmiddels haar treurnis uitgesproken over het aantal beeldbepalende panden dat geen beschermde status meer zal krijgen en waarvan naar haar mening sommigen ‘ernstig bedreigd’ kunnen worden.

Teylingen is weer drie peperbussen rijker TEYLINGEN n Een beetje verloren in een grasveldje staat sinds vorige week een ‘Warmondse’ plakzuil bij Station Sassenheim. De peperbus is samen met een exemplaar bij het Voorhoutse station en eentje bij de sporthal De Tulp neergezet voor het vrij plakken van aankondigingen van evenementen.

Naast de commerciële driehoeksborden moeten de peperbussen onder andere de verenigingen de gelegenheid bieden hun evenementen aan te kondigen. Sinds jaar en dag staat

er al een plakzuil bij ‘t Onderdak in Sassenheim, maar het nut daarvan is niet onomstreden. Joke Radier, vrijwilligster van ‘t Onderdak, stuurde onlangs een ingezonden brief naar De Teylinger en naar de raadsleden over haar ervaringen met de Sassemse peperbus. Zo blijkt dat na het moeizaam bevestigen van de aankondiging, een ander de zijne er veelal weer snel overheen plakt. En zo niet, dan worden de plakkaten door een regenbui losgeweekt. De driehoeksborden zijn naar haar mening weer te duur. Vorige week stelden in de raadscommissie Bestuur Marlies

Volten (VVD) en Peter Scholten (CDA) daarover vragen aan wethouder Kees van Velzen. De brief van Radier sneed naar de inschatting van Scholten toch wel een beetje hout. Van Velzen, die juist diezelfde morgen voor het eerst het dossier in handen had gekregen, kon niet direct antwoord verschaffen, maar zegde toe zo snel mogelijk met informatie naar de raadsleden te komen. Het betreft dan het antwoord aan Radier en een discussie op korte termijn met de Warmondse verenigingen over hoe het nu verder moet in deze kern, want de peperbus staat ver van het dorp af en de meeste driehoeksborden zijn daar verwijderd omdat zij in de smalle straten en stoepen de veiligheid in gevaar brachten.

Na de sluiting van het PC Hooftcollege in Sassenheim in 2012, zijn de ZMOK-leerlingen naar de Leo Kannerschool in Leiderdorp verplaatst. Een groot aantal van hen komt evenwel uit de Duin- en Bollenstreek en directe omgeving, dus de wens leefde om toch weer een school voor hen te openen. De gedachte was om het nieuwe gebouw bij de KTS te plaatsen voor 55 leerlingen. Zo kan van elkaars faciliteiten gebruik worden gemaakt. Het plan ontmoette echter allerlei hindernissen en blijkt niet mogelijk te zijn. Zo kan onder andere een docent in het speciaal onderwijs niet zonder meer les geven in het regulier voortgezet onderwijs en vice versa. Ook rond het inspectietoezicht lagen er ver-

schillen. B&W gaat daarom in september de gemeenteraad een nieuw voorstel voorleggen. Daarbij blijft de Leo Kannerschool in Leiderdorp, maar komen er lokalen bij de KTS voor 30 tot 35 ZMOK-leerlingen in de leerjaren 3 en 4. Het gaat daarbij om leerlingen die geen intensieve begeleiding nodig hebben en een kans hebben op het behalen van een diploma. Zij worden leerlingen van de KTS en staan daar ook ingeschreven. De leerjaren 1 en 2 blijven in Leiderdorp, net als leerlingen in de leerjaren 3 en 4 die extra begeleiding behoeven. De investering in de huisvesting kost 5 ton. Daarvan is 2 ton niet gedekt. De reden is dat de gemeente minder van het Rijk vergoed krijgt voor leerlingen die bij de KTS zijn ingeschreven dan in het speciaal onderwijs. Benno Wiggers, directeur van Voortgezet Onderwijs Duin- en Bollenstreek, blijft hopen op een nieuwe school voor VSO-ZMOK in de streek, zodat de leerlingen die nu in Leiderdorp naar school gaan dichter bij huis kunnen blijven.

Oostergeest derde op Techniek Toernooi 2014 WARMOND n De Plusklassers uit groep 5/6 van basisschool Oostergeest in Warmond zijn tijdens de landelijke finale van het Techniek Toernooi 2014 in het Nederlands Openluchtmuseum in Arnhem derde geworden met hun uitvinding. Het thema van het Techniek Toernooi 2014 was Transport en Logistiek.

Oostergeest had met de Plusklas met twee uitdagingen meegedaan aan de regiofinale in Delft: De Dwalende Robot voor de Plusklassers uit groep 7 en De Afvalband voor de Plusklassers uit groep 5/6, waarbij de laatste de tweede prijs hebben binnengesleept. De prijs bestond uit een spel en plaatsing voor de landelijke finale in Arnhem. De afvalband sloot aan bij het recycleproject Studio Hergebruik op Oostergeest. De afsluiting van dit project werd dan ook extra bijzonder met de demonstratie van het winnende object: Het Oostergeest recyclebeest. Groep 5/6 had een lastige uitdaging aan De Afvalband. Dit moest een mechanisch aangedreven lopende band worden waarbij ijzeren voorwerpen, plastic dopjes en papier gescheiden moesten worden van het restafval. Ze zijn begonnen met een jongens- en een meisjesteam, waarbij het opvallend was dat de meisjes eerst nadachten en een ontwerp maakten en de jongens meteen met de uitvoering aan de slag gingen. Later bleek het praktischer om gezamenlijk aan de afvalband te werken, waarbij ieders sterke kanten goed van pas kwamen. De op-

dracht was extra moeilijk omdat de leerlingen het allemaal zelf moesten bedenken. Gelukkig kon voor de gevaarlijke klussen de hulp van meester Edwin ingeroepen worden. Het was nog even spannend of het allemaal wel zou werken. Het proefdraaien voor groep 5/6 leverde naast veel complimentjes ook tips op om de band nog een beetje beter te maken. Omdat alle acht Plusklasleerlingen de afvalband samen hebben gerealiseerd, was afgesproken wie de presentatie en de demonstratie zouden doen. De landelijke finale was nog spannender, want daar waren alle beste teams van alle regiofinales om mee te dingen naar een prijs, in totaal zo’n 200 teams uit Nederland en België voor de verschillende uitdagingen. Bovendien bestond de jury uit hoogleraren van diverse Nederlandse universiteiten, die in vol ornaat alle kandidaten en apparaten streng beoordeelden op de wedstrijdcriteria voor hun presentaties en de werking van hun uitvindingen. De presentatie ging prima, maar de afvalband werkte deze keer minder goed doordat er veel kranten bovenop de ijzeren voorwerpen bleven liggen toen de zak met afval op de band geleegd werd, waardoor er geen dingen aan de magneten bleven hangen. Toen Bart Meijer van Het Klokhuis aankondigde dat Oostergeest uit Warmond de derde prijs van de uitdaging De Afvalband had gewonnen, duurde het even tot het goed doordrong. Verdoofd gingen ze het podium op en helemaal uitgelaten van de overwinning kwamen ze er weer vanaf.

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL Nieuwe oogst Frieslander aardappelen Hollandse Kas bonen Hollandse jonge snijbonen Sappig grote nectarines Galia meloenen Zoete sappige perssinaasappelen 25 stuks

De nog maagdelijke Warmondse plakzuil bij Station Sassenheim. | Foto: Nico Kuyt.

3.95

5 kilo 3.50 500 gram 2.25 1 kilo 2.95 10 stuks 3.50 2 stuks 1.95

per krat

Weer volop Hollandse kersen!

14.50

Firma P. en G. Visser

Aardappelen, groenten & fruit

Harddraverij 2014 Geslaagde 14e editie van kortebaandraverij

Andrea Swagerman prolongeert titel in Sassenheim

Molenstraat 15 | Sassenheim www.kiebertbouwbedrijf.nl | info@kiebertbouwbedrijf.nl

Stucadoors-/afbouwbedrijf

Industriekade 10 | Sassenheim info@gebrbisschops.nl | www.gebrbisschops.nl

SASSENHEIM - Mede dankzij het mooie weer is de kortebaandraverij in Sassenheim afgelopen weer een succes geworden. Veel mensen waren langs de baan aan de Teijlingerlaan te vinden, waardoor ook de totalisator een goeie omzet kon draaien. Waar de omzet in 2013 bleef steken op een ruime 14.000 euro was dit jaar de omzet na de eerste omloop al tegen de 17.000 euro, om uiteindelijk te eindigen op een stand van 19.700 euro. Nog niet zo hoog als de recordomzet van 22.000 euro van een aantal jaar geleden, maar wel een Sassems top-4 resultaat.

liefst ruim 580 euro per ingelegde euro. Na een spannende tweede en derde omloop bleven voor de vierde omloop vier paarden over: de verrassende Yoran Sammer, Lovely Lane, Co Swagerman en stalgenoot en titelverdediger Andrea Swagerman. De vierde omloop bepaalde uiteindelijk dat Yoran Sammer en Lovely Lane moesten strijden om plek 3 en 4, welke werd gewonnen door Yoran Sammer die dus als derde eindigde. Voor plek 1 en 2 streden de beide Swagermannen. En uiteindelijk wist Andrea zijn titel te prolongeren en won hij de kortebaandraverij in Sassenheim met maatje Co als runner-up.

Dat de omzet hoger zou zijn dan in 2013 was al enigszins te verwachten, gezien het vele publiek dat langs de baan stond. Ook bij de totalisator stond een lange rij. Deze werd in het begin veroorzaakt door dat er een technisch probleempje was met de kassarol, maar toen deze vervangen was bleef het ook druk voor de wagen van de totalisator. Meteen in de eerste rit kwam favoriet Pricken aan de start tegen de winnaar van vorig jaar Andrea Swagerman. Deze laatste stuurde Pricken meteen weer terug naar de stal. Vervolgens verliep de eerste omloop niet zoals velen hadden verwacht. De winscore uitbetalen was daardoor maar

Kindertoto Kinderen konden ook een gokje wagen. 43 kinderen zetten één kruisje bij nummer 1 tot en met 24 op het kindertotoformulier. Meespelen was gratis, en leverde sowieso een bon voor een ijsje op bij Verhage op de Oude Haven. Uiteindelijk won paard nummer 2. Kinderen die ‘2’ hadden aangevinkt op hun formulier hadden goed gewed en vielen in de prijzen. Slechts twee kinderen hadden nummer 2 aangekruist: Rosalie Batenburg en Rianne Koot. Zij ontvangen binnenkort een cadeaubon van de Hema ter waarde van 50 euro.

Jachthaven 1 | Sassenheim www.jachthavenjonkman.nl | info@jachthavenjonkman.nl

Rusthofflaan 28 | Sassenheim www.grafika.nl | info@grafika.nl

Madame Curiestraat 34 | Sassenheim www.herruer.nl | gww@herruer.nl

Stichting

Harddraverij Sassenheim De harddraverij 2014 is al weer voor de 14e keer een groot succes geweest. Stichting Harddraverij Sassenheim kijkt dan ook terug op een mooi evenement. Dit had echter niet kunnen plaatsvinden zonder al onze sponsors. Daarom alle sponsors: BEDANKT! Ook sponsor of ‘vriend van’ worden? kijk op www.harddraverijsassenheim.nl voor meer informatie.

Home & Lifestyle

! g n i p o n k t n o e d n e r e d n i Z < Prijsuitreiking van de 1e en 2e prijs aan de Familie Swagerman, eigenaren van Andrea en Co Swagerman (resp. 1e en 2e plaats)

in wonen & leven Hoofdstraat 10 | Sassenheim wstvooruitgang.nl | mail@wstvooruitgang.nl

Andrea Swagerman ontvangt de paardendeken >

Industriekade 30 | Sassenheim www.agjcvanbreda.nl | info@agjcvanbreda.nl < Keurmeester 2e stek

Constantijnlaan 9 | Sassenheim T 0252 217 386 | www.rutgrinkhoveniers.nl

Sponsortent Ook in de sponsortent was het goed toeven. Onder het genot van een drankje konden hoofdsponsors Van Velzen van de Water, Topkeukens en subsponsor Rabobank Bollenstreek en alle overige sponsors en ‘Vrienden Van’ kijken naar de koers. Zaterdag De kortebaan was dit jaar voor het eerst in het 14-jarig bestaan op zaterdag. Voor de organisatie best even spannend. Het idee was dat er op zaterdag meer mensen vrij zijn en er dus meer mensen naar de baan kunnen komen. Inderdaad: het weer hielp dit jaar ook mee, maar toch is de con-

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

ontwerpburo grafiKa Jonkman Jachthaven Gebr. Bisschops Stucadoors Herruer Grond, Weg- en Waterbouw Technische Installaties R. Hijkoop B.V. Kiebert Bouwbedrijf B.V. Meijerbouw Sassenheim B.V. Stol Architecten B.V. Mens Makelaars Wesseling Transport Heemborgh Sassenheim Bowling- en Partycentrum De Oude Tol Meijer Bouwservice B.V. Horsman & Co Lisse B.V. Auto Bakker HW mannenkappers J. van den Burg B.V. Piet Sikking Loodgietersbedrijf

clusie dat de zaterdag zeker, naast het vaste publiek, meer ander publiek trekt. Wat vooral opviel was dat mensen er een familieuitje van maakten. Er stonden zeker meer gezinnen langs de baan. In dat opzicht is de keuze voor de zaterdag geslaagd te noemen. Na afloop van de harddraverij was het nog lang gezellig toeven in het dorp. De ondernemers van de Oude Haven hadden net als voorgaande jaren groot uitgepakt met een podium en een band, de terrassen waren open en men kon bij de diverse horecagelegenheden terecht voor een hapje eten en een drankje. Dit alles werd opgeluisterd door de straatmuzikanten van Van Dansewinkel: twee vuilnismannen die met hun kliko het publiek op rake meezingers trakteerden.

• Esso Selfservice Sassenheim • Van Ruiten Schoonmaak-GlasbewassingVloeronderhoud • Bernard Schulte Centrale Verwarming • J.H. van Rijn Loodgietersbedrijf • Bege aandrijftechniek • A.G.J.C. van Breda aannemingsbedrijf • Van der Mey Vers Vlees en Bacon Export • Geurts Makelaars • Van Limpt Beveiliging en Telecommunicatie • Ballast Nedam • Omtzicht Watersport • Kelto Slaapkamercentrum • Interhouse • De Zwart Schoonmaak • Hedera • Plaza Wanden en Plafonds

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

Greenib Onroerend goed Bouwcenter RAB Multimate Sassenheim Assurantiekantoor Sassenheim Van der Mey Ham and Bacon Company Teylingen Reclame Waasdorp Electrotechniek B.V. Hoveniersbedrijf G. Rutgrink Verhoog Scheepsreparatie Barnhoorn Bedrijfsmakelaardij Woonstichting Vooruitgang That’s lease B.V. Televantage B.V. Noordman Wijnimport Melman Lingerie H. Stol Beheer B.V. Interplan Garage P.J. & D.H. van Dijk

• • • • • • • • • •

Klaar voor de start…

Koning Beheer Gonny Warmerdam Mirato Totaalprojecten ING Leiden De Groen & van Lint advocaten Van Leeuwen Verhuisbedrijf De Jong Koeriers Luba uitzendbureau Sassenheim Barthen verhuur Van Kesteren schilders

Met dank aan: • Rijvereniging en ponyclub De Voorruiters • Perfors Tuin-, parken golfmachines • Eetcafé De Voogd • Barthen / www.riool.nl

Caresse boxsprings & more

C O M F O R TA B E L S L A P E N M E T C A R E S S E B O X S P R I N G S , D E K B E D D E N E N H O O F D K U S S E N S !

CARESSE 4500 160x200 cm

160x200

2995,-

2195,-

2395,-

1695,-

Complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord. • 2 elektrisch verstelbare boxsprings voorzien van pocketveer matrassen met 5 comfortzones. • topmatras van hoogwaardig koudschuim. • 2 elektrische motoren met kabelbediening. • trendy pootjes in rvs.

Caresse 4700 160x200

2795,-

160x200

3295,-

Adv. Week 01. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

NIEUW!

Caresse 6700

3695,-

CARESSE, ZO VOLMAAKT KAN SLAPEN ZIJN!

P KELTO

Voor de deur

Caresse 8500

2.000 m2 SLAAPKAMERPLEZIER

SLAAPKAMERCENTRUM

Gieterij 30 • 2211 XK Noordwijkerhout • tel. (0252) 34 11 11 • www.kelto.nl

OPENINGSTIJDEN: maandag t/m woensdag: 10:00 - 18:00 uur • donderdag koopavond: 10:00 - 21:00 uur • vrijdag: 10:00 - 18:00 uur • zaterdag: 10:00 - 17:00 uur

Al meer dan 30 jaar hét adres voor het mooiste kunstgebit. Reparaties klaar terwijl u wacht.

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel:

071 - 361 11 45

www.tandenwinkel.com

€ K P A

38,-

n all-i

WELKOM AAN BOORD VAN DE RIVER QUEEN

* niet voor Diesel tot 2006

RONDVAART KAGERPLASSEN In juli en augustus op dinsdag en donderdag van 12.00 uur - ca. 13.30 uur. Kosten € 12,- voor volwassenen en € 8,- voor kinderen van 2 t/m 12 jaar.

APK-keuren met of zonder afspraak. U betaalt geen herkeuringskosten. Ook voor al het onderhoud aan uw auto. Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299 www.vanzelstautos.nl

RONDVAART GROENE HART Kagerplassen en Braassemermeer. In juli en augustus op dinsdag - donderdag en zondag van 14.00 uur - ca. 17.30 uur. Kosten € 18,- voor volwassenen en € 12,voor kinderen van 2 t/m 12 jaar. DAGTOCHT NAAR GOUDA (ALLEEN OP RESERVERING) 25 juni, 9-23-30 juli, 6-13-20-27 aug. en 17 september. Vertrek om 9.30 uur, kosten € 37,50 p.p. incl. de verzorging tijdens de dagtocht. Afvaarten: Warmond/Gemeentehaven aan de Jan Steenlaan

ZONWERING

Extra afvaarten en vaartochten voor gezelschappen op reservering.

Knip uit r! aa en bew

•

✃

KUNSTGEBIT

Tel. 071 - 3010133 www.rederijvanhulst.nl info@rederijvanhulst.nl

GARAGEBOXEN in Oegstgeest en Leiden. TE KOOP GEVRAAGD: alle merken auto’s en Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen 06-20773480. bedrijfsauto’s, defect geen bezwaar, ook sloop, direct contant geld met rdw vrijwaring, info 06TUINMAN/STRAATMAKER voor al uw tuin- 42488414. werkzaamheden, gratis opgaaf. Tel. 06-57200505. Poes Suus VERMIST in Warmond (Herenweg GOED SCHILDERWERK, goede referentie ter hoogte van Prot. kerk). Kleine cyperse-wit-licht30% korting voor buitenschilderwerk. Tel. 06- rode poes met donkere staart. Tel. 06-22699145. 30031935. Theeproeverij bij u thuis! Presentatie uitgeTv stuk of slecht beeld REMMELZWAAL breide collectie losse thee en accessoires. bellen! Ook digitaal instellen, tv op internet aan- Valkenburg.de.boom@gmail.com sluiten. Prijsopgaaf vooraf, tel. 06-20959333. TUINMAN, voor 3-4 uur pw., € 10,- p/u. Tel. 06-54354578.

•

Zaterdag 28 juni Samsung Demodag bij Foto Kruyt van 11.00 – 17.00 uur

GRATIS 2e accu

bij aankoop van een Samsung camera (alleen op 28-06-’14)

Voorstraat 10 - Katwijk aan Zee www.fotokruyt.nl katwijk@fotokruyt.nl 071-4012851

nieuws

DE TEYLINGER

woensdag 25 juni 2014

Aarzelingen bij horeca naast het boerengolfen n 'Gevaarlijke situaties op Wasbeeklaan' WARMOND n De toename van verkeer vanwege het spelen van boerengolf op de Wasbeeklaan 31 in Warmond, en dan met name de aanvullende exploitatie van horeca, bracht sommige leden van de raadscommissie Ruimte vorige week tot aarzelen of zij wel kunnen instemmen met een ‘verklaring van geen bedenkingen’ tegen het exploiteren van deze recreatieve nevenactiviteit op het agrarische bedrijf. Door Nico Kuyt

Vooraf aan de bespreking van het voorstel in de raadscommissie riep buurman Jan van Winsen, naar zijn zeggen namens enkele eigenaren en gebruikers van de gronden rond de Wasbeeklaan, de commissie op om niet in te stemmen met het afgeven van de verklaring. Deze is nodig om de recreatie toe te staan. Het boerengolf werd al jarenlang gespeeld op het boerenbedrijf, maar bleek na een aangifte van de buurman illegaal te zijn. Het was niet toegestaan volgens het geldende bestemmingsplan. Diverse bezwaar- en beroepsprocedures volgden en resulteerde er uiteindelijk in dat nu de gemeenteraad een besluit voorligt om, voorafgaand aan de aanpassing van het bestemmingsplan, het spelen van deze nevenactiviteit toe te staan. Dat was voor de buurman een reden om vorige week zijn zoveelste protest aan de commissie te richten. De toename van verkeer op de smalle Wasbeeklaan is voor hem niet te verteren. Hij woont aan het einde daarvan en het verkeer levert volgens hem gevaarlijke situaties op. Alle toekomstige plannen van de buren doen hem het ergste vrezen. Met name de horeca, dat is gekoppeld aan het boerengolf. Maar dat valt volgens hem niet te controleren. Er gaat wellicht een aantal mensen golfen, maar partners en vrienden liften mee en maken gebruik van de gelegenheid. Daarnaast zijn er volgens de buurman diverse toekomstige ontwikkelingen die bij hem vragen oproepen. Hij riep de commissie op om niet in te stemmen met het voorstel. Maar wethouder Leo van der Zon onderstreepte dat er slechts sprake is van ondersteunende horeca voor het boerengolf

en men komt niet apart komen om te eten en te feesten. Tegenstanders

Bij die horeca kwamen in de raadscommissie echter de twijfels op. Wat is nu ondersteunende horeca en wat niet? Er komt tien man golfen, maar nemen ze tevens dertig personen mee. De commissieleden stelden de verkeersveiligheid op de smalle weg ter discussie, alsmede het uiteindelijk overheersen van een neven-recreatiebedrijf, wat volgens het bestemmingsplan bij een agrarisch bedrijf niet is toegestaan. En hoe gaat de gemeente controleren en handhaven, zo was de vraag die leefde bij bijna alle fracties. Maar wethouder Leo van der Zon gaf aan dat verkeersrapporten aantonen dat er geen belemmeringen zijn rond de intensiteit van het verkeer op de smalle weg. Alle componenten zijn in acht genomen, zoals de breedte, de lengte en het aantal fietsers. Daaruit blijkt dat er geen belemmeringen zijn.

Er worden ook heel nadrukkelijk afspraken gemaakt met het bedrijf. En worden deze overschreden, dan zullen de gemeentelijke handhavers ook daadwerkelijk handhaven. En als de nevenactiviteit van het boerengolfen zo intensief wordt dat het de hoofdactiviteit als agrarische bedrijf overstijgt, dan is het volgens het bestemmingsplan verboden. Buiten de aanvraag van het boerengolf is bovendien nog een procedure aan de gang om de Wasbeeklaan aan te pakken. Daarbij wordt gekeken naar een structurele en duurzame oplossing waarbij niet elk jaar scheve tegels moeten worden aangepakt. Het vermeende verkeersprobleem wordt hierbij meegenomen. Raadslid Bob Keeven (VVD) gaf vorige week aan dat zijn fractie alleen met de horeca kan instemmen als die situatie is opgelost, want de verzwaring van de horecafunctie op de toegangsweg was voor hem een grote horde. In het spelen van het boerengolf kon hij zich overigens wel vinden. De aanvraag gaat als een bespreekpunt naar de gemeenteraad van 3 juli. Daar wordt een besluit genomen. Raadslid Elly van der Geest (Trilokaal) neemt overigens vanwege haar betrokkenheid geen deel uit van de bespreking en besluitvorming.

Meerennen met de Bos tot Damloop van VWF WARMOND n Ook dit jaar organiseert de Verniging tot viering van Warmonds Feesten (VWF) tijdens de Kaagweek op maandag 30 juni een hardloopwedstrijd. Dit jaar zal de route niet meer over verschillende dammetjes in Warmond gaan, maar loopt de route door het Bos van Kranz en de Dorpsstraat met hier en daar nog een dammetje.

Om 18.00 uur kan men zich inschrij-

ven in de Warmundastraat. De loop voor de jeugd begint om 18.30 uur. Om 19.15 uur begint de loop voor de 5 en 10 kilometer en de 10 kilometer estafette. De prijsuitreiking is rond 20.30 uur. Voor leden van de VWF is de loop gratis. De Bos tot Damloop wordt ook dit jaar georganiseerd door de stichting Lopen tegen Kanker in samenwerking met de VWF. Voor meer informatie: www.vwfwarmond.nl.

Maarten Knoester (links) en wethouder Kees van Velzen ondertekeken de overeenkomst.

Gemeente en Rijnlands tekenen overeenkomst SASSENHEIM

n Op 24 februari heeft de gemeenteraad ingestemd met het doordecentraliseren van onderwijshuisvestingsmiddelen van de gemeente naar het Rijnlands Lyceum Sassenheim (RLS). De gemeente komt hiermee tegemoet aan de wens van het RLS om zelf over de middelen te beschikken, zodat het RLS sneller kan inspelen op actuele ontwikkelingen op het gebied van onderwijs en daar het gebouw op kan aanpassen. De overeenkomst is op 18 juni getekend door wethouder Kees van Velzen en Maarten Knoester, bestuurder van de Stichting Het Rijnlands Lyceum.

Zoals voor ieder schoolgebouw is de gemeente ook verantwoordelijk voor de huisvesting van het Rijnlands Lyceum Sassenheim. Op verzoek van het RLS is er een onderzoek gestart naar de mogelijkheden om de middelen onderwijshuisvesting door te decentraliseren. De gesprekken tussen de gemeente en het RLS hebben geleid tot een positief on-

TEYLINGEN

n Mantelzorgconsulent Leny Noteboom van Welzijn Teylingen gaat dit jaar op 8 november weer de Dag van de Mantelzorg in Teylingen organiseren. Tijdens de Dag van de Mantelzorg kunnen mantelzorgers ontspannen en deelnemen aan allerlei activiteiten. Het thema dit jaar is ‘Allemaal verhalen’. Welzijn Teylingen is voor deze dag op zoek naar verhalen van mantelzorgers uit Teylingen.

Voorstellingen over pesten VOORHOUT n Momenteel is er veel

SASSENHEIM n Afgelopen zondag 22 juni waren Koos Hoogervorst en Nel Kortekaas uit de Hyacinthenstraat in Sas-

senheim zestig jaar getrouwd. Voor burgemeester Anne Lize van der Stoel was dat aanleiding om het bruidspaar afgelopen vrijdag te gaan feliciteren. Het traditionele bloemetje ontbrak daar natuurlijk niet bij. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

In de ‘Verordening voorzieningen huisvesting onderwijs gemeente Teylingen’ staat dat de gemeente alle basisscholen, het speciaal onderwijs en de scholen voor voortgezet onderwijs moet voorzien van huisvesting en verantwoordelijk is voor het vergoeden van het onderhoud aan basisscholen. Het voortgezet onderwijs is zelf al verantwoordelijk voor het onderhoud. Bij doordecentralisatie komt de verantwoordelijkheid voor het onderhoud en/of de verantwoordelijkheid voor de huisvesting bij de schoolbesturen te liggen. Niet de verordening maar de doordecentralisatie-overeenkomst regelt vervolgens de relatie schoolbestuurgemeente.

Welzijn Teylingen zoekt mantelzorgverhalen

Mantelzorg is tegenwoordig een ruim begrip, en de ervaring is dat mantelzorgers vooral steun en advies bij elkaar vinden. Ook in de ver-

Zestig jaar getrouwd

derhandelingsresultaat. Het RLS kan met het zelf beschikken over de gelden sneller inspelen op actuele ontwikkelingen op het gebied van onderwijs en daar het gebouw op aanpassen. De gemeenteraad heeft ingestemd met het doordecentraliseren, net zoals in 2001 is gedaan bij de KTS Voorhout.

aandacht voor pesten. Ook in Voorhout wordt er op de basisscholen aandacht aan besteed. Gisteren (dinsdag) kregen leerlingen van de groepen 7 en 8 van alle basisscholen in Voorhout de mogelijkheid om naar de voorstelling ‘De steen die in water valt’, geschreven door Wilma Stofmeel, te kijken. Vandaag (woensdag) zullen de leerkrachten het toneelstuk nabespreken. De jeugdgroep van Cultuur Verheft heeft het stuk tweemaal op deze avond opgevoerd, zodat zoveel mogelijk leerlingen het konden zien.

halen van en voor elkaar. Vandaar het thema ‘Allemaal verhalen’. De doelstelling is om het gezicht van de mantelzorger te laten zien om anderen te inspireren. Mantelzorgers krijgen een podium. De verhalen komen uit de taboesfeer en geven betekenis. Ook gaat het om het identificeren van de mantelzorger. Wie is de mens, om wie gaat het, wat zijn de verhalen? Ook zijn de verhalen bedoeld als eyeopener en aanvulling voor professionele hulpverleners en organisaties. Mantelzorgers mogen voor 1 augustus hun eigen verhaal aanleveren op maximaal een A4. Geselecteerde verhalen worden gebundeld in een boekje dat op de Dag van de Mantelzorg aangeboden wordt aan alle aanwezig mantelzorgers en professionals. Deze week stuurt Welzijn Teylingen een brief uit naar alle geregistreerde mantelzorgers met de vraag hun verhaal aan te leveren. Mantelzorgers die niet geregistreerd staan bij Welzijn Teylingen maar wel graag hun verhaal willen vertellen, kunnen dit toesturen naar info@welzijnteylingen.nl onder vermelding van ‘Mantelzorgverhalen dag van de mantelzorg’. Voor meer informatie over dit onderwerp, richtlijnen voor het verhaal, de Dag van de Mantelzorg of mantelzorg in het algemeen, kan men tijdens kantooruren contact opnemen met Leny Noteboom, mantelzorgconsulent Welzijn Teylingen, tel. 0252-231805.

Om het spoor in goede conditie te houden en stiller te maken, slijpen wij de rails. Daarom rijdt in de nacht van 6 op 7 juli op het traject Amsterdam CS - Warmond een slijptrein. Woont u in Sassenheim in de buurt van dit spoor, dan kunt u hinder ondervinden van het slijpgeluid. Wij hopen op uw begrip. Na het slijpen kan het treinverkeer een ander geluid maken. Dit zal na enkele weken weer verdwijnen.

foto: Peter Honig

Meer inhoudelijke informatie kunt u vinden op www.prorail.nl/vernieuwing Voor vragen verwijzen wij u graag naar de afdeling Publiekscontacten: www.prorail.nl/contact of tijdens kantoortijden 0800-7767 245 (gratis).

• Eerhart Sierbestrating.

Voor al uw bestratingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijsopgave 070-3211006.

TE HUUR: • 6 persoons • • bestelbussen •

Vuil tapijt? Laat het vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 070-5116612.

Dak herstellen? Bouma/Grundeken bellen! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist!

BC SIERBESTRATING Tegelwerk, met afvoer, gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682.

50-plusser SCHILDERT, SAUST en behangt uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762.

• Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voor-

vanaf

€ 85,

schoten? www.tcdekampioen.nl.

per dag

0252-211849 www.gdol.nl

• STEUNZOLEN. Erkend leverancier, lid Stichting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of 06-12028319.

www.zalenverhuurkruyt •schipvanleiden.nl. Mooi bruin café in oude centrum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare drankprijzen! Reserveringen: tel. 06-25047376.

KEMPENAERSTRAAT

Wij werken aan het spoor

Gewoon Goed!

W IN

OEG

K E LG

S TG

E B IE

EES

& KITSCH E

ST RE KUN k I A N I L | CU muzie MARKT ie, sneltekenaar en S R A A N er

KUNST

lle kun

(sfeer vo

14 0 2 I N U G 28 J R

markt) stenaars

Met o.a.

crêp

ZATERDA12.00 - 17.0T0IESUDOUOR TAXA GRATIS G. BINKHORST MR. P. -16.00 UUR .00 VAN 14

TE KOOP Maisonnette,

Gewoon Goed! (en ben jij dat ook?)

Dan ben je als CHAUFFEUR op je plaats bij Goedkoop Bouwmaterialen. Goedkoop al meer dan 80 jaar solide familiebedrijf waar je met plezier werkt Dan benBouwmaterialen, je als CHAUFFEUR op je plaats bijeen Goedkoop Bouwmaterialen. Goedkoop Bouwmaterialen, en waar de klant centraal staat. Vanuit en in 4 vestigingen in Nederland worden onze al meer klanten dan 80voorzien jaar eenvan solide familiebedrijf waar je met plezier werkt en waar de klant bouwmaterialen in de breedste zin des woords. Tevens beschikken centraal wij in alle vestigingen over een showroom enworden zaagfaciliteiten. staat. Vanuit en in 4 vestigingen in Nederland onze klanten voorzien van bouwmaterialen in

90 m2 woonoppervlak, 3 kamers (2 slaapkamers) Lift en schuur aanwezig

Pieter van Slingerlandstraat 80, Voorhout

de breedste zin des woords. Tevens beschikken wij in alle vestigingen over een showroom en Goedkoop Bouwmaterialen doet er alles aan om ervoor te zorgen dat jij, je collega en zaagfaciliteiten. uiteindelijk de klant perfect functioneert.

Vraagprijs € 187.500,- k.k. Servicekosten ong. € 190,- p.mnd Bouwjaar 2001, aanvaarding in overleg

Heerlijk rustig gelegen in de kindvriendelijke wijk “Hoogh Teylingen” royale 3-kamer Goedkoop Bouwmaterialen ersecundaire alles aan om ervoor te zorgen jij, jeincollega en uiteindelijk de maisonnette Naast een goed salaris,doet prima arbeidsvoorwaarden endat werken een dynamisch functioneert. en mooi familiebedrijf bieden wij je een belangrijke functie waarin je de schakel klant perfect

Omschrijving: 3e mooi verdieping: entree, hal met intercom, toilet, kast met CV-combiketel. Naast een goed salaris, prima secundaire arbeidsvoorwaarden en werken in een dynamisch en Vanuit Sassenheim vervoer je een verscheidenheid aan bouwmaterialen naar onze klanRoyale familiebedrijf bieden wijWest je een belangrijke waarin de schakel bent tussen onze organisatiewoonkamer met open keuken. Diverse inbouwapparatuur zoals gasforten, in met name Nederland. Door functie de diversiteit aanjeklanten en producten is geen nuis, oven, afzuigkap, vaatwasser en koel/vriescombinatie. en de klant dag hetzelfde en is elke dag een nieuwe uitdaging. Vaste trap naar: 2e verdieping: overloop, royale ouderslaapkamer voorzien van inloopkast met Vanuit Sassenheim je een verscheidenheid aan bouwmaterialen naar onze klanten, in met Profiel vanvervoer onze chauffeur schuifdeuren en toegang naar de loggia. 2e slaapkamer. Betegelde badkamer Wij zoeken een enthousiaste, representatieve, flexibele (man/vrouw), woonachname West Nederland. Door de diversiteit aan klanten enchauffeur producten is geen dag hetzelfde enmet is elke douchekabine en 2e toilet. Tevens aansluiting wasapparatuur. bent tussen onze organisatie en de klant.

in de buurt van Sassenheim die fulltime beschikbaar is en voldoende rijervaring heeft dag eentig nieuwe uitdaging. in de randstad.

Bijzonderheden: Actieve VVE; in het complex is een lift aanwezig. Algemene berging op de begane grond en eigen berging op de 3e verdieping. De woning is geheel voor- Rijbewijs C is een must / CE is een pré. - Voldoende rijervaring (grote steden) Wij zoeken een enthousiaste, representatieve, flexibele chauffeur (man/vrouw), woonachtigzien in devan een laminaatvloer.

ProfielFunctie van onze eisen: chauffeur

- Meeneemheftruck buurt van Sassenheim die ervaring fulltime(kooiaap) beschikbaar is en voldoende rijervaring heeft in de randstad. - Representatief

Flexibel Functie -eisen:

- In het bezit van code 95

Rijbewijs C is een must / CE is een pré.

Ben je geïnteresseerd in de bovenomschreven funcVoldoende rijervaring (grote steden) tie? Email je sollicitatiebrief voorzien van curriculum vitae voor 15 juli naar i.klooster@ggoedkoop. Meeneemheftruck ervaring (kooiaap) nl of stuur het naar Goedkoop Bouwmaterialen, Representatief Molenkade 43-44 1115 AC, Duivendrecht.

Flexibel

Voor meer informatie kun In het bezit van code 95je ook kijken op www.ggoedkoop.nl of contact opnemen met de heer Ronald Bergisch, telefoonnummer 0252 – 219018.

Ben je geïnteresseerd in de bovenomschreven functie? Email je sollicitatiebrief voorzien van curriculum vitae voor 15 juli naar i.klooster@ggoedkoop.nl of stuur het naar Goedkoop Bouwmaterialen, Molenkade 43-44 1115 AC, Duivendrecht.

Info bij mw A. Bouman, tel. 06-10601583 of via mail: hermanenauk@ziggo.nl

nieuws

DE TEYLINGER

Warmonds tolhek gaat drie maanden dicht WARMOND n De kans is groot dat het tolhek aan de Oranje Nassaulaan in Warmond over enige tijd een maand of drie dicht gaat. Er moeten onderhoudswerkzaamheden aan de brug plaatsvinden, en dat heeft tot gevolg dat de weg moet worden afgesloten. Dat betekent dat Warmond in die periode maar van één kant voor het auto- en busverkeer bereikbaar is. Door Piet van der Vooren

Het kan nog wel een jaar of drie duren, maar het moment komt steeds dichterbij dat er ingrijpende onderhoudswerkzaamheden moeten worden verricht aan de brug bij het tolhek op de grens van Warmond en Oegstgeest. De brug is eigendom van de gemeente Teylingen, en deze houdt rekening met een algehele afsluiting van de weg tijdens de werkzaamheden. Dit heeft tot gevolg dat Warmond dan niet per auto of openbaar vervoer bereikbaar zal zijn vanuit de richting Oegstgeest. Volgens wethouder Kees van Velzen

Het tolhek in Warmond. Tijdens ingrijpende onderhoudswerkzamheden aan de weg zal de tol niet toegankelijk zijn voor onder andere autoverkeer. | Archieffoto: FBPS/Peter Schipper.

bekijkt de gemeente momenteel hoe dit probleem is op te lossen. “Misschien dat we voor fietsers iets met een pontje moeten doen”, laat Van Velzen weten. Hij sluit echter niet uit dat auto’s tijdens de werkzaamheden zullen moeten omrijden via Sassenheim. Ook voor de lijnbussen van Arriva zal een oplossing moeten worden gezocht. Te

denken valt bijvoorbeeld aan een verbinding met een klein busje tussen Warmond en het station in Sassenheim. Daar zou dan op de reguliere busverbindingen kunnen worden overgestapt. Uit de planning van de gemeente blijkt overigens dat de werkzaamheden aan de brug bij het tolhek rond 2017 zullen plaatsvinden.

Holle Bolle Gijs op bezoek in Park Rusthoff SASSENHEIM n In het kader van de Parkencampagne van de Stichting Nederland Schoon, welke van start is gegaan op 24 mei, is ook Park Rusthoff in Sassenheim opgenomen in de erelijst van ‘De lekkerste parken van Nederland’.

Holle Bolle Gijs is ook onderdeel van deze campagne en gaat hoogstpersoonlijk op Parkentour langs alle Lekkere Parken. Afhankelijk van het weer is hij ieder weekend tot begin juli in een mooi en schoon park in Nederland te vinden. Ook Park Rusthoff is officieel benoemd tot Lekker Park en Holle Bolle Gijs heeft dit park afgelopen zaterdag dan ook met een bezoek

vereerd. Naast dit bezoek kreeg het park een officieel bord ‘Lekker park’ dat op een opvallende plek kan worden opgehangen. Holle Bolle Gijs werd begeleid door een Supporter van Schoon-promoteam. Dit team, bestaande uit vier personen, was in het park aanwezig om Holle Bolle Gijs tijdig te legen, ze deelden afvalzakjes uit en er werden nieuwe Supporters voor Schoon geworven.

Holle Bolle Gijs in Park Rusthoff. | Foto: PR.

Holle Bolle Gijs en het promoteam arriveerden om 11.30 uur en kozen als standplaats de rode loper bij de hoofdingang aan de Hoofdstraat. Na een geslaagde dag vertrok het gezelschap om 16.30 uur weer.

Open ochtend bij yogastudio

Gewonde bestuurder na botsing vast in auto VOORHOUT n Bij een botsing op de kruising van de Oosthoutlaan met de

Schoutenlaan in Voorhout is vorige week dinsdagavond een gewonde gevallen. De aanrijding vond plaats op een voorrangskruising. De twee voertuigen die met elkaar in botsing waren gekomen waren naar de Bonekruidstraat gereden en hadden daar geparkeerd. De brandweer moest er aan te pas komen om de deuren van een van de auto’s te openen, die door de aanrijding potdicht zat. Het slachtoffer uit deze auto is met een ambulance naar een ziekenhuis vervoerd. | Foto: Toon van der Poel.

VOORHOUT n Vrijdagochtend 27 juni organiseert LiesKinderCoaching en Yo Co Kids in samenwerking met Yogastudio byHillz een open ochtend. Op deze ochtend kan men informatie opdoen over LiesKinderCoaching en Yo Co Kids. Onder het genot van een hapje en een drankje maakt men kennis met kindercoach Carolien en yogadocente Hillary. Naast kinderyoga en kindercoaching bij LiesKinderCoaching kan men zich ook laten informeren over de verschillende yogalessen van YogabyHillz. Deze lessen zijn geschikt voor alle leeftijdsgroepen, mannen en vrouwen en tieners van 13 tot 16 jaar. Voor tieners die kennis willen maken met tieneryoga start eind juni een korte zomercursus. Iedereen is welkom op vrijdag 27 juni van 10.30 tot 11.30 uur in de yogastudio in de bovenzaal van Cheers aan de Herenstraat 106 in Voorhout.

woensdag 25 juni 2014

Geslaagden Geslaagden in de gemeente Teylingen. Teylingen College, sector Leeuwenhorst, Noordwijkerhout VMBO: SASSENHEIM: Kim Duindam, Lisanne van Nieuwkoop. VOORHOUT: Kevin van den Berg, Silke Bontje, Fabian Fengler, Martin Teunisse, Gwen Wulp. HAVO: SASSENHEIM: Mick van den Berg, Pim van Delft, Daan van Dorp, Nikki Langerak, Eline Maatje. VOORHOUT: Sonny van den Berg, Leonie de Boer, Madieke de Boer, Alexander Caspers, Larissa Daams, Elise Jongeleen, Laura van Kampen, Jim Koelewijn, Marcia van Leeuwen, Eveline Nouws, Mirjam van der Plas, Michèlle Ramroochsingh, Ruud van de Velde, Sjarlie Wulp, Inge van der Zon. Atheneum: VOORHOUT: Nadine Haasnoot, Daphne Homan, Ilonka de Klerk, Davy Koot, Petra van de Velde, Claire Walchenbach. Gymnasium: VOORHOUT: Noortje Rooijmans, Kyma Schnoor. Rijnlands Lyceum, Oegstgeest HAVO: WARMOND: Rosa Oudshoorn. VWO: SASSENHEIM: Roël Hoppenbrouwers WARMOND: Leonie Eulderink, Florence Haverhals, Jacqueline Klaver. Bonaventuracollege, Leiden HAVO: WARMOND: Rick Heemskerk, Bart Opgenhaeffen, Lotte van der Voort, Lisa van der Voort. VWO: VOORHOUT: Frederiek de van der Schueren, Emily Spekking. WARMOND: Stan Does, Roy Winiarczyk. Da Vinci, Leiden MAVO: VOORHOUT: Olaf van der Beek, Nilab Maleki. WARMOND: Vincent van Leeuwen. HAVO: VOORHOUT: Peter van den Nieuwendijk, Douk van der Putten. WARMOND: Rachelle Cipriano Martins, Emil Colstrup, Willemijn van Kempen, Bonnie de Winter. VWO: VOORHOUT: Aad van Heusden. WARMOND: Martijn Dahrs, Joyce Velthuizen.

Adest Musica naar het Noorse Trondheim SASSENHEIM n Begin dit jaar wer-

den de laatste onderhandelingen gevoerd met de organisatie, en komend weekend is het al zover. Drum- en Showband Adest Musica zal op zondag 29 juni een streetparade verzorgen in het Noorse Trondheim en aansluitend een show in het Lerkendal Stadion van de professionele voetbalclub Rosenborg BK. Nog niet eerder in het bestaan van de Sassenheimse muziekvereniging werd op een dergelijke afstand van het ‘thuishonk’ opgetreden. Elk jaar keren er optredens terug op de agenda in de buurlanden België, Duitsland en Frankrijk. Zo ook in februari van dit jaar in het Franse Chalon-sur-Saône, waar de muzikanten medewerking verleende aan de Carnaband Show 2014. Na dit Franse uitstapje volgt komend weekend dus Noorwegen. Eind september volgt ook nog eens een weekend in het Zwitserse Luzern. “Adest Musica is geliefd bij impresario’s in binnen- en buitenland. Dat kunnen we gezien dit gegeven wel vaststellen”, vertelt Wouter Firet, secretaris van Adest Musica. “Een prettig gegeven, aangezien het in deze tijd lastig blijft om contractueel rond te komen met organisaties van muziekevenementen”.

Logistiek

Met de organisatie in Noorwegen was er snel overeenstemming voor het showoptreden in het Lerkendal Stadion. Voor het logistieke deel was intensief overleg noodzakelijk. De contractuele ‘go’ liet dan ook even op zich wachten. Firet: “De on-

derhandelingen zijn gelukkig achter de rug. Zaterdag stappen 55 muzikanten ‘s ochtends het vliegtuig in, om na drie dagen op maandagavond weer terug te keren op Nederlandse bodem.” De uniformen en het instrumentarium worden via een beschikbaar gestelde trailer van Wesseling Transport naar Trondheim vervoerd. Het laad- en losteam van Adest Musica vertrekt op donderdagochtend reeds richting Noorwegen, om alle benodigde spullen op tijd op de plaats van bestemming te krijgen. Koninklijke Garde

Een andere deelnemer aan het evenement in Trondheim is de militaire ‘Hans Majestet Kongens Garde’, de Koninklijke Garde die normaal de wisseling van de wacht in Oslo verzorgt. Dit korps staat wereldwijd bekend om de zeer strakke exercitietechniek. Als extraatje zijn de leden dit weekend eveneens getuige van de midzomernacht, een toeristische attractie in deze regio in de zomerperiode. “Alle ingrediënten zijn aanwezig om er schitterende dagen van te gaan maken”, besluit Firet.

woensdag 25 juni 2014

nieuws

DE TEYLINGER

Bewoners verkennen SassemBourg alvast n Met helm op en stevige schoenen aan SASSENHEIM n Aan de toekomstige bewoners van SassemBourg was beloofd dat zij gedurende de bouw het pand een keer mochten bezoeken zodra het hoogste punt was bereikt. Dat was op 5 juni. “We zijn daarna meteen met de organisatie van het bezoek begonnen”, aldus Johan van Buren, manager Wonen bij Vooruitgang. “Het blijft natuurlijk een bouwplaats en de toegankelijkheid is uiteraard niet optimaal. We hebben in overleg met de aannemer een route door de ruwbouw uitgezet en alle bezoekers moesten een helm op en stevige schoenen aan”.

Ton van Dam met een van zijn broers op de nieuwe duofiets. | Foto: PR.

Voorhouter Ton van Dam schenkt nieuwe duofiets VOORHOUT

n Ton van Dam uit Voorhout heeft een nieuwe duofiets geschonken aan Fietsmaatjes. Van Dam is zelf gehandicapt en al een tijd met veel plezier gast bij het Fietsmaatjes-project in Voorhout. Hij geniet zo van zijn tweewekelijks fietstochtje, dat hij besloot een bijzondere gift te doen aan Fietsmaatjes Teylingen. Hierdoor is er nu in Voorhout een tweede duofiets beschikbaar en kunnen er meer gasten en vrijwilligers profiteren van deze leuke en sportieve manier van ontspanning.

Ton van Dam vertelt dat hij al sinds zijn geboorte een handicap heeft waardoor hij moeilijk kan lopen en nooit zelfstandig heeft kunnen fietsen. “Ik reed alleen achterop de fiets bij mijn broer Ben”. Het Voorhoutse gezin telde elf kinderen, waarvan

negen jongens. Ton werkte bij een bollenbedrijf in Hillegom, waar hij administratief werk deed. Hij kon zelf met de bus van Voorhout naar Hillegom. Hij kon goed sparen en heeft nu een goede bestemming gevonden waar hijzelf en zijn broers en zussen volledig achter staan. “Bij mijn geboorte zei de dokter tegen mijn moeder: ‘Deze jongen zal niet oud worden’. Maar kijk, ik ben 68 jaar en voel mij verder kerngezond”. Ton woont samen met twee broers in Voorhout. Fietsmaatjes Teylingen bestaat twee jaar en gaat dat vieren op zaterdag 28 juni in paviljoen Het Sassennest in Park Rusthoff in Sassenheim van 11.00 tot 13.00 uur. Wie interesse heeft om vrijwilliger of gast te worden kan contact opnemen via www. fietsmaatjesteylingen.nl of zaterdag langskomen om een proefritje te maken.

Buurt zonder gas na ongeval in Voorhout VOORHOUT n Een ongeval tussen twee auto’s heeft donderdagmiddag voor

overlast gezorgd in Voorhout. Door het ongeval op de Jacoba van Beierenweg zat de buurt enige tijd zonder gas en was de weg een tijd afgesloten. Een van de auto’s raakte na de aanrijding een verdeelkast van een gasleiding. De brandweer heeft ter plaatse een zeer hoge concentratie gas gemeten. Het gebied werd daarna ruim afgezet door de politie. Netbeheerder Liander heeft de schade hersteld. De auto’s zijn weggesleept en er raakte niemand gewond. | Foto: Toon van der Poel.

Binnen keken de meesten hun ogen uit. Projectleider Arend Veldhuis leidde de groepen door het gebouw en naar de verdiepingen waar de woningen straks worden gerealiseerd. Het meest onder de indruk waren de mensen van de ruimte onder de koepel. Van Buren: “Daar kunnen straks allerlei activiteiten plaatsvinden zonder rekening te hoeven houden met de weersomstandigheden. In de winter denk ik bijvoorbeeld aan een kerstmarkt en zomers een culinair evenement. Dat laatste kan

Drie exposanten in De Pomp WARMOND n Van vrijdag 27 juni tot en met 30 juli exposeren drie kunstenaars met hun werk in galerie De Pomp in Warmond. Jaap Deelder maakt beelden in hout en steen, waarin de natuur- en met name vogels centraal staan. Hij werkt in een realistische stijl en hecht aan ornithologische juistheid. De mate van detaillering en stilering wordt bepaald door materiaal, artistieke keuze en het onderwerp. Deelder heeft in binnen- en buitenland geparticipeerd met als doel aandacht te vragen voor bedreigde natuurgebieden in binnen- en buitenland. De beelden van Deelder zijn door verschillende musea aangekocht en hebben ook hun weg gevonden naar particuliere verzamelaars. Cees van Waardhuizen maakt realistische portretten in combinatie met dierfiguren. Zijn werk heeft vaak een symbolische lading en een religieuze verwijzing. Zijn werk wordt gekenmerkt door een gemengde techniek van pastelpotlood, fineliners en gouache. Hij omschrijft zijn techniek enerzijds als religieuze bezinning en anderzijds naar opwaardering van de tekenkunst. Paul van Waardhuizen is van origine een tekenaar die de Parijse Tekenschool heeft gevolgd. Hij heeft zich van jongs af aan als olieverfschilder ontwikkeld met een geheel eigen stijl die gekenschetst kan worden als Romantisch Realisme. Hij laat zich voornamelijk inspireren door de levende natuur met een voorkeur voor het schilderen van dieren.

Op vrijdag 27 juni zal Wim van Waardhuizen om 20.00 uur de gezamenlijke expositie openen.

Aandachtig luisteren de toekomstige bewoners naar de uitleg van projectleider Arend Veldhuis. | Foto: PR/Piet Molenaar.

natuurlijk ook op het ruime plein voor SassemBourg, maar bij slecht weer kun je dan zo naar binnen”. Ook een groot deel van de participanten binnen SassemBourg kwam een kijkje nemen. Logopediste Christel Kwakman doolde samen met Sander Sloothaak van De Mensen Apotheek door de nog lege ruimte op de begane grond en probeerde zich een voorstelling te maken van hetgeen waar ze voor getekend hebben. Sloothaak herkende in de buitengevel de plek waar een soort automatiek voor medicijnen moet komen: “We zijn niet 24 uur

per dag open en daar kunnen mensen dan straks ook na sluitingstijd medicijnen halen”. Uiteindelijk bezochten ruim zeventig mensen de bouwplaats en waren erg onder de indruk van de ruimte binnen. Enkelen volgen bijna dagelijks vanachter de hekken het bouwproces en zien het gebouw met de dag naar haar uiteindelijke vorm groeien. Voor degenen die wat verder weg wonen is de bouw ook te volgen op www. SassemBourg.nl . De verwachting is dat de definitieve oplevering in april 2015 plaatsvindt.

Voorhoutse basisschool Regenboog goes English VOORHOUT n Basisschool De Regenboog in Voorhout startte in 2012 met Engelse les in alle groepen.

Door vroeg te beginnen met het leren van een vreemde taal wordt het eenvoudiger om zich een nieuwe taal eigen te maken. Spelenderwijs leren kinderen al jong om klanken na te bootsen. Daarmee ontwikkelen ze een juiste uitspraak. Door spelletjes en afwisselende activiteiten worden kinderen ondergedompeld in een voor hen nieuwe taal. De Regenboog wil de lessen Engels op een dusdanig niveau aanbieden dat er een kwaliteitskeurmerk voor wordt toegekend. Begin juni bezocht een vertegenwoordiger van Early Bird de school. Early BIrd is de organisatie die scholen begeleidt bij de invoering van vroeg vreemde talen-onderwijs. Hij woonde in verschillende groepen een Engelse les bij en sprak met leerlingen en leerkrachten. De Regenboog is met vlag en wimpel door de eerste beoordeling gekomen. Naar het zich laat aanzien mag de school over anderhalf jaar het Early Bird-kwaliteitskeurkmerk aan de gevel hangen. Om dit doel te behalen is er een

Basisschool De Regenboog startte in 2012 met Engelse les in alle groepen.

breed nascholingsaanbod voor het personeel. Komend schooljaar gaan negentien leerkrachten naar Canterbury om een scholing te volgen. Subsidie voor dit scholingstraject komt van het Europees Platform.

Goed Gestemd op de planken VOORHOUT n Zaterdagavond 5 juli staat popkoor Goed gestemd onder begeleiding van de Als Je Maar Goed Gestemd Band en dirigent Leendert-Jan Veldhuyzen op de planken van de KTS in Voorhout. Om 19.30 uur gaat de zaal open en 20.00 uur start het concert. Er staat een repertoire op het programma met onder andere Belle Histoire, Happy, Avond en Some Nights.Voor meer informatie: www.popkoor-goedgestemd.nl.

nieuws

DE TEYLINGER

woensdag 25 juni 2014

Lezers Schrijven Vast met scootmobiel Graag wil ik reageren op het krantenartikel aangaande het onderkomen van de Bond van Ouderen in Sassenheim. De KBO is een ouderenvereniging met meer dan 1100 leden. Leden die vanwege hun leeftijd niet allemaal even goed ter been zijn. Op dit moment worden de bijeenkomsten op de eerste verdieping in ’t Onderdak gehouden. Wie verzint dit? Kunt u zich voorstellen hoe ik mij voelde, vastzittend met mijn scootmobiel in een veel te kleine lift? Ik heb geroepen, maar niemand die mij hoorde. Niemand kon mij helpen. Nadat ik mij los had gewurmd ben ik met tranen in mijn ogen naar huis gereden. We hadden het zo mooi voor elkaar in de Ankerplaats. Er zou wel een oplossing komen. Niets van dat alles. We zijn na tien jaar weer terug bij af. Is er nu niemand die met ons ouderen mee kan denken aan een goede oplossing? Ans Noordermeer, oud-bestuurslid KBO Bond van Ouderen Sassenheim. De redactie ziet uw brieven met interesse tegemoet, maar behoudt zich het recht voor brieven taalkundig aan te passen, in te korten of niet te plaatsen. Brieven mogen niet meer dan 250 woorden bevatten. Ingezonden brieven worden alleen geplaatst met naam en adres. Plaatsing van een brief houdt geen instemming van de redactie met inhoud of strekking in.

Aan gelegenheidsburgemeester Royce van basisschool De Startbaan de eer om Wereldwinkel Sassenheim te openen na de restyling. | Foto: Irma Ooijevaar.

Wereldwinkel is weer geopend na restyling n 'Burgemeester' knipt lint door SASSENHEIM n Hij heeft een heuse hoge hoed op en een ambtsketen om. En hij draagt een schaar op een kussentje, waarmee hij plechtig het lint doorknipt. Aan gelegenheidsburgemeester Royce van basisschool De Startbaan de eer om Wereldwinkel Sassenheim te openen na de restyling. Door Irma Ooijevaar

Donderdagmiddag 14.00 uur. Een bescheiden groepje mensen staat te wachten voor de deur van Wereldwinkel Sassenheim, die met een rood lint is dichtgestrikt. Accordeonist Cor Verlaan vermaakt het publiek met meedeiners als ‘Aan de Amsterdamse grachten’ en Oranjegetint repertoire, ongetwijfeld ingegeven door de overwinning op het WK een dag eerder. Dan klinkt er méér muziek: groep 6 van basisschool De Startbaan, getooid met kartonnen Wereldwinkelhoedjes en -kroontjes, komt om de hoek aanzetten. Zij mogen de hernieuwde winkel openen. Voorzitter Bart de Jong van Wereldwinkel Sassenheim legt uit waarom: “Jullie doen je best om Fair Trade School te worden. De leraren drinken al Fair Trade-koffie en -thee en af en toe doen jullie een actie zoals deze.” Ook bedankt hij de vrijwilligers die hebben meegeholpen aan de restyling. “Want iedereen die weleens klust, weet dat er nogal wat vast zit aan een verbouwing.” De kinderen zingen een lied en dan is het aan de burgemeester van de klas om het pand officieel te ope-

nen. Hij knipt het lint door met een schaar, zoals dat hoort. “Leuk om te doen”, vertelt Royce (9) over zijn optreden. “We hebben geloot wie burgemeester mocht zijn en ik ben het geworden.” Dan is het tijd voor de ballonnenwedstrijd. Het is even een strijd voor de touwtjes losgeknoopt zijn, maar dan gaan de ballonnen de lucht in. “Fair Trade, maar niet erg milieubewust”, stelt een van de omstanders vast. Leerlingenraad

Tijdens het hapje en drankje om de heropening te vieren, vertelt directeur Katja Verschoor over het streven van de leerlingenraad om van De Startbaan een Fair Trade-school te maken. “Omdat de gemeente Fair Trade stimuleert, heb ik het voorgesteld en de leerlingenraad heeft het unaniem aangenomen. Alle leden, van 4 tot 12 jaar, stonden erachter. Zelfs de allerjongsten begrijpen waar het om gaat. Het is wel zo prettig als de materialen waarmee leerlingen werken niet door kinderhanden zijn vervaardigd.” Voorzitter Bart de Jong is tevreden over de nieuwe look van de Wereldwinkel. “Het is een stuk moderner

Kampioenen bij Barends Sport VOORHOUT n Zondag 22 juni maakten de jeugdjudoka’s van Barends

Sport met elkaar uit wie op dit moment de sterksten van de club zijn. Ingedeeld naar leeftijd, gewicht en ook nog kleur band ‘vochten’ de jongens en meisjes zich naar een plak. In de verschillende leeftijdscategorieën eindigden op de eerste plaats Marc de Jong, Tjebbe Bleeker, Mika van de Pal, Floris Baten, Benjamin Messing, Jordy Simon, Lars van Rooy, Jan van der Zalm, Joshua Zuydijk, Dimitri Messing, Wessel van Velzen, en Rutger van den Wagt. Voor de senioren is er zaterdag 28 juni nog een judo-reünietraining. Deze is bestemd voor alle oud-leerlingen van de jubilerende judoleraar Jan Barends die ooit in de afgelopen veertig jaar bij hem op de mat stonden. Om 14.00 uur gaat men na een ‘meet and greet’ weer eens met elkaar de mat op. Aanmelden kan op barendssport@planet.nl.

en lichter geworden. De vorige opknapbeurt was al ruim vijf jaar geleden. Het was binnen vrij donker. Van jongere klanten hoorden we dat die kleuren ze niet zo aanspraken.” Ondanks de crisis gaat het goed met Wereldwinkel Sassenheim, vertelt hij. “Vorig jaar kregen we een grote order voor kerstpakketten. Daardoor hebben we per saldo geen last gehad van de daling die er over het jaar heen te zien was. Dit jaar bespeuren we weer een stijging. Daarom is het mooi dat het pand er weer aantrekkelijk uitziet. Je moet toch bij de tijd blijven.”

Goede prestaties De Columbiaan bij NK VOORHOUT n Bij de Nederlandse Junioren- en jeugdkampioenschappen in Amsterdam heeft De Columbiaan een aantal goede prestaties geleverd. Er werden negentien medailles behaald: drie gouden, tien zilveren en zes bronzen, en zelfs een limiet voor de European Youth Olympic Festival (EYOF).

De limiet voor de EYOF werd gezwommen door Loulou Janssen. Deze zwemster uit Sassenheim zwom 2.27.32 op de 200 meter wisselslag, 0.08 seconden onder de limiet. Op de 100 meter vrije slag was Jansen ook een klasse apart. Ze zwom voor het eerst onder de magische grens van 1 minuut en tikte als eerste aan in 59.66. Op de halve afstand had ze 27.68 nodig, eveneens een toptijd. Thijs van Wieringen zwom ook een uitstekend toernooi. Hij won brons op de 50 meter vrije slag en

een zilveren medaille op de dubbele afstand. Hij zwom dit koningsnummer in 55.53. Met de estafette 4x200 meter vrije slag won hij het zilver, samen met Ruben Griffioen, Wesley Bos en Jens Krijgsman. De laatste was prima in vorm. Hij won het goud op de 400 meter vrije slag en de 200 meter rugslag, zilver op de 50 en 200 meter vrije slag, de 100 meter rugslag en de 100 en 200 meter vlinderslag, en het brons op de 200 meter wisselslag. Wesley Bos verbeterde zichzelf ook op meerdere afstanden. Hij was ook een goede estafettezwemmer en werd hiermee knap tweede. Ruben Griffioen won het brons op de 200 meter rugslag en de 400 meter wisselslag. Inge Belfor won bij de Paralympische zwemsters een bronzen medaille op de 100 meter vlinderslag. Van alle verenigingen werd De Columbiaan vierde. Loulou Janssen en Jens Krijgsman kregen nog een prijs van Arena voor hun prestaties.

Vernieuwing van glijbaan Wasbeek SASSENHEIM n Vanaf vrijdagavond 27 juni wordt in de hal van zwembad Wasbeek in Sassenheim een voorproefje gegeven van een van de veranderingen die het bad te wachten staat tijdens het groot onderhoud. Van 19 juli tot en met 10 augustus wordt het zwembad in drie weken tijd opgeknapt en een aantal voorzieningen aangepast. Een van de belangrijkste vernieuwingen is die van de glijbaan. Het glijden in zwembad Wasbeek wordt door deze aanpassingen een interactieve ervaring. De glijbaan wordt namelijk als eerste zwembad in de regio uitgebreid met het zogeheten Aquasmash-systeem. Met het Aquasmash-systeem kan men tijdens het glijden punten verdienen en wordt er bijgehouden hoe snel men glijdt. Deze scores kunnen na het glijden gedeeld worden via sociale media. Ook kan er voorafgaand aan het glijden gekozen worden uit verschillende thema’s met bijbehorend licht en geluid. Hiernaast wordt de glijbaan uitgebreid met een onderdeel waar nog geen glijbaan in Nederland over beschikt. Om iedereen alvast kennis te laten maken met de vernieuwingen van de glijbaan staat er vanaf vrijdag 27 juni tot de sluiting van het bad op 19 juli een demo van de nieuwe glijbaan opgesteld in de hal.

Opening De Kapberg bij camping Rianto WARMOND n Afgelopen weekend vond bij camping Rianto aan het Oosteinde in Warmond de opening plaats van de vernieuwde Kapberg, het nieuwe centrumgebouw. Tijdens deze middag konden de gasten genieten van een hapje en een drankje aan de bar of op het ruime terras (zie foto). “Er is nog hard gewerkt de afgelopen weken en we zijn heel gelukkig met het resultaat. We hebben genoten van de aanwezigheid van zoveel gasten en van de positieve reacties,” aldus Lidia van Kempen, eigenaar van Rianto. Tijdens de Kaagweek kunnen de Warmonders ook kennismaken met de Kapberg. De wandeltocht op vrijdagavond 27 juni gaat dit jaar onder andere over een aantal campings. Bij camping Rianto wordt de deelnemers een drankje aangeboden ter ere van de opening van de Kapberg en het 45-jarig jubileum van de VWF.

Lichtm. velgen NISSAN QASHQAI ECC 1.6 16v Visia € 11.500 februari 2009 49.750 km Lichtm. velgen NISSAN QASHQAI ECC 1.6 16v Visia € 18.600 februari 2009

Navigatie HYUNDAI TUCSON Leer 2.7i V6 Automaat € 18.950 april 2007 109.664 km Navigatie HYUNDAI TUCSON Lichtm. 2.7i V6velgen Automaat € 14.950 april 2007

€ 18.600

€ 14.950

ccasions 49.750 km Lichtm. velgen ECC

Autocentrum van Egmond

Autobedrijf Heemskerk & ZN

VW-AUDI-SEAT- SKODA specialist

Gespecialiseerd in Renault - Peugeot - Dacia - Nissan

Showroom: Langevaart 1a , Werkplaats: Noordeinde 12 Rijnsburg Tel. 071-4022911

VW BEETLE CABRIOLET 2.0 HIGHLINE

Airco, cruise control, 16” velgen

NU: € 7.950,Kijk voor al onze auto’s op:

Een greep uit ons aanbod: MINI COOPER CABRIO 2006 € AUDI A4 1.6 100 pk airco 2000 € VW GOLF 7 1.2 TSI Trendline 5d. 2013 € VW POLO 1.4 TDI 5d. airco 2008 € VW POLO 1.4 AUTOMAAT 2007 € VW CADDY TDI airco, navi etc. 2007 € VW UP! 1.0 60 PK 15.000 km 2012 € VW FOX 1.2 Trendline 2010 € MAZDA 2 1.3 TS 26.000 km 2009 € FIAT 500 S Twinair 10 km, full opt. 2013 € SKODA FABIA COMBI 1.4 2005 € SKODA OCTAVIA COMBI 1.6 2000 € KIA CARENS 2.0 Executive airco 2005 € CITROEN C1 Ambiance 2007 € • Afschrijving en rente OPEL CORSA 1.2 Automaat Cosmo • Verzekering 2004 € RENAULT TWINGO 1.2 airco 2004 € • Houderschapsbelasting

11.950,3.750,17.950,7.950,6.950,7.450,-ex 7.750,6.950,8.750,13.750,4.950,2.950,3.750,4.950,4.950,2.750,-

• Reparatie &hoogte onderhoud en blijf op de van de acties en aanbiedingen! • Normale slijtage van banden www.acvanegmond.nl Volg ons ook op

Al onze occasions op www.autoheemskerk.nl

Lange Vaart 34 Rijnsburg

AUTO

PAS

info@autoheemskerk.nl

U least al een Captur vanaf € 349,- leaseprijs per maand inclusief onderhoud, verzekering, wegenwachthulp, inzittendenverzekering en direct vervangend vervoer in binnen- en buitenland

kleur rood blauw met. zwart blauw met. grijs met. zilver zwart zilver zilver bl.met.

deur motor opties btw 5 1400 sb,elr,cpv,a/c 5 1200 sb,elr,cpv 5 1200 sb,elr,cpv,a/c,lmv 5 1200 sb,elr,cpv,a/c 5 1400 sb,elr,cpv,a/c,lmv 5 1242 sb,elr,cpv,a/c incl. 3 1242 sb,elr,cpv,a/c incl. 5 1600 sb,elr,cpv,a/c,lmv,trh. 5 1600 sb,elr,cpv,a/c incl. 4 2000 sb,elr,cpv 5 1200 cpv, ac, elr, cd zilver 5 1400 sb,elr,cpv,a/c zwartmet. 5 1200 sb,elr,cpv,a/c goldmet. 3 1200 sb,elr,cpv,a/c,elsp,trh. wit met. 5 1100 sb,elr,cpv,a/c zilver 5 2400 sb,elr,cpv,a/c,lmv,trh zwart 3 1300 sb,elr,cpv groen met. 5 1200 sb donkergrijs 3 1400 full options, met bordeauxrode kap!!!! donkergrijs 5 1600 sb,elr,cpv,a/c,lmv,trh oranjemet. 3 1600 sb,elr,cpv,a/c zilver 3 1200 sb,elr,cpv,ac,cc zwart met. 5 1300 ac, cpv, lm blauw met. 5 1300 sb,elr,cpv,a/c,automaat zwart 5 2000 sb,elr,cpv,a/c,trh,leer automaat LET OP KILOMETERSTANDEN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! geel 3 1900 sb,trh,imperial,tussenschot, nw.model geen blauw 4 1900 sb,cpv,a/c,elr,elsp,achterdeuren,imp. geen wit 4 1800 sb,cpv,a/c,trh,achterdeuren excl. wit 5 1800 sb,cpv,a/c,zijdeur,achterdeuren excl. wit 5 2000 sb,cpv,trh,aircofull windows,geel kenteken geen d.blauw 5 2000 sb,cpv,airco,grijs kenteken geen wit 4 1300 sb,a/c,radio/cd excl. rood 5 2800 sb,cpv,trh.,full windows, 112pk d/c? excl. wit 5 1900 sb,elr,cpv,zijdeur,achterdeuren,trh,AIRCO excl. rood 5 2500 sb,elr,cpv,zijdeur,achterdeuren,trh,ramen excl.

€ € € € € € € € € €

3.950,00 5.450,00 5.450,00 6.950,00 4.950,00 6.950,00 5.950,00 5.950,00 6.950,00 6.950,00

oranje/grijs 50 rood/grijs 50

€ €

1.250,00 1.450,00

snor zonder helm snor zonder helm

prijs € 3.250,00 € 4.450,00 € 6.750,00 € 4.250,00 € 6.950,00 € 10.750,00 € 8.750,00 € 3.750,00 € 18.750,00 € 1.250,00 € 8.250,00 € 7.250,00 € 12.450,00 € 12.250,00 € 6.250,00 € 12.750,00 € 5.250,00 € 2.850,00 € 10.750,00 € 7.500,00 € 8.950,00 € 8.250,00 € 9650,00 € 3.250,00 € 9.250,00

Lease aanbieding

Renault Captur

TCE 90 S&S Dynamique, 17” lichtmetalen velgen R-Link navigatiesysteem Renault Sound systeem Two-tone kleurstelling 60 maanden / 15.000 km per jaar

€ 385,- excl. BTW

C30 1.6

R-Design, 2010, 58.909 km Svala Auto Rietschans 70 2352 BB Leiderdorp T 071-5810950

Automobielbedrijf NATIONALE

•

Leasing alle merken

NEDERLANDSE AUTO’S MET ECHTE KILOMETERSTANDEN

1400 0

Tel. 071-4020365

Langevaart 34 • Rijnburg • T (071) 408 45 16 www.heemskerkautolease.nl info@heemskerkautolease.nl

Levering alle merken nieuwe auto’s MET HOGE KORTING!!

59000 59000 65000 56000 79000 69000 39000 76000 44000 59000

•

HEEMSKERK AUTOLEASE BV

••• Onderhoud alle merken tegen zeer concurrerende prijzen!

km 89000 54000 43000 74000 49000 49000 47000 139000 21000 159000 50.000 21000 19000 7249 49000 49000 19000 79000 29000 54000 67000 38000 6.435 114000 129500

Renault Twingo 1.2 16V Airco zwart 2009 € 6.250 Renault Twingo 1.2 16V Collection airco 2011 € 7.400 Renault Clio 1.2 16V Collection 5d 2011 € 10.600 Renault Clio TCE 90 Dynamique navi 5d 2013 € 15.450 Renault Megane 1.6 16V Grand Tour Business 7/2007 € 8.250 Renault Megane 1.6 16V Parisiene Navi 2012 € 18.350 Renault Grand Scenic 1.6 16V Parisienne 2011 € 17.450 Renault Scenic 2.0 16V Gas Business Line 10/2008 € 8.950 Renault Laguna Estate 2.0 6V Dyn. Navi 2008 € 10.950 Audi A3 Quatro Sportback 2.0 2006 € 15.250 Dacia Stepway 1.6 airco 2010 € 9.500 Dacia Duster 1.6 16V Laurente 2011 € 13.250 Hyundai Santa Fe Instyle Automaat 2007 € 11.250 Peugeot 107 5D Access 2013 € 9.495 Peugeot 207 1.6 XS SW, airco 2008 € 8.950 Suzuki Alto 1.0 5 drs., Exclusive airco 2010 € 6.450

Ook voor Peugeot onderhoud kunt u bij ons terecht

INKOOP ALLE MERKEN AUTO’S

merk bouwj. chevrolet kalos 2003 chevrolet kalos 2005 fiat panda editione 2011 fiat panda1.2 cool 2006 fiat panda 100pk 2007 ford fiesta 2010 ford fiesta 2010 ford fusion 2003 ford c max grand 7 pers. 2011 honda accord sedan 1995 hyundai i20 1.2 dynamic 2010 hyundai getz active 2008 kia rio pluspack 5deurs 2012 kia rio pluspack 2013 mitsibishi colt 1,1 incharge 2008 mitsubishi outlander 4wd. 2007 nissan micra 2005 opel agilla 2001 opel tigra twintop 2010 opel meriva 1.6 2007 peugeot 207 2008 renault clio collection 2009 suzuki swift 1.3 expression 2010 suzuki wagonR 1,3 automaat 2001 suzuki grand vitara 2.0 high excl automaat 2006 bedrijfswagens citroen berlingo diesel achterklep 2003 citroen berlingo diesel 2005 ford transit connect diesel 2006 ford transit connect diesel zijdeur 2007 ford transit 2,0tddi lang/hoog 100pk 2001 ford transit 2,0tddi 2xlang/2xhoog 100pk 2005 opel combo diesel 2009 opel movano 2,8dti l2h2 8pers.geelkent 2001 peugeot expert diesel zijdeur 2006 vw lt35tdi l/h 110pk 8persoons geelk. 2002 scooters kymco super8 2010 yamasaki NIEUW 2013

109.664 km Navigatie Lichtm. velgen

Occasions BMW X5 3.0 * vanaf € 4.950 iPod Touch High Executive Automaat V6 * vanaf € 9.950 iPad of 200 liter brandstof januari 2007 129.340 km Leer BMW X5 3.0 Navigatie High Executive Automaat V6 € 39.950 januari 2007 129.340 km Leer Navigatie € 39.950

€ 14.895,- C30 T5 220 pk € 12.995,Momentum Season Line, 2007, Ice white, 54.189 km

Beide occasions leveren wij met 24 MAANDEN GARANTIE

Svala Auto Arnoudstraat 3 2182 DZ Hillegom T 0252-410650

van Zelst www.svalaauto.nl

Voorschoterweg 23, Valkenburg, Tel. 071-4014299

DOLDWAZE OCCASIONS! Peugeot 107 1.0-12V XS

- 2006 - Zilver - Benzine - 61.900 km

Occasions Renault Modus 1.4 16v 5-drs. air

10-06 € 5.950,-

Peugeot 206, 1.4 Génération, 3-drs.

11-08 € 5.950,-

Opel Astra Wagon 1.6 Business, 5-drs.

11-07 € 8.750,-

Chevrolet Spark 1.0 16V LE

2010

€ 5.950,-

Jeep CJ-5, 2-drs.

02-78

€ 8.950,-

Citroën C3 1.4i Exclusive

2004

€ 4.750,-

Bedrijfswagens occasions

€ 4.450,-

Opel Vivaro 1.9 CDTi L2H1DC Elegance

05-06 € 4.950,-

Volkswagen Caddy 1.9 TDi Airco

02-10 € 6.950,-

Volkswagen Crafter 32 2.5 TDi L1H1

11-06 € 7.950,-

Autobedrijf G. Dol b.v.

Rijnsburgerweg 48 - Voorhout - T 0252-211849 - www.gdol.nl

nieuws

DE TEYLINGER

19 Sportgala Foreholte met verschillende awards woensdag 25 juni 2014

VOORHOUT n Vrijdagavond 20 juni zijn in Cheers de sportprijzen uitgereikt aan de selectie van voetbalvereniging Foreholte.

De avond ving aan met een seizoenscompilatie in filmvorm. Hierin waren alle hoogtepunten verenigingsbreed van het afgelopen seizoen te zien. Vervolgens heette presentator Theo van Werkhoven de ruim 150 belangstellenden welkom en loodste hen door het avondprogramma. De avond werd vervolgens afgetrapt door voorzitter Jan Regeer die als degradatiespook de aanwezigen meenam op zijn eigenwijze Haagse manier. Waarna de awards werden uitgereikt. Zo werd onder andere Henk van Weerdt supporter

van het jaar, Bram van der Lans wederom topscorer Foreholte 1, Peter van Schooten sponsor van het jaar, Yoeri van der Post Foreholter van het jaar en Tom Bleijswijk wederom beste speler van het jaar. Tussen de uitreikingen door kon men genieten van muziek van de band SpotOn. Aan het eind van de avond werd afscheid genomen van clubicoon Dennis van den Berg. Hij genoot in bijzin van alle spelers vanaf het podium van een film met zichzelf als hoogtepunt. Als waardering zal hij een afscheidswedstrijd krijgen tussen Foreholte 1 en een zelf samengesteld team uit zijn lichting(en). Op deze wijze sloot Foreholte het seizoen af waarin men zich handhaafde en volgend jaar met een nieuwe trainer zal doorgaan in de 2e Klasse.

Dat valt nog niet mee, zo’n brandweerslang. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

Brandweerman voor een dag in Warmond n Open dag brandweer zorgt voor volle Gemeentehaven WARMOND n De brandweerwagen staat op het punt van vertrekken. Op de bijrijderstoel neemt zichtbaar verheugd een oudere man plaats. De andere plekjes worden bezet door kinderen, al dan niet vergezeld van hun ouders. Vanaf de gehele Gemeentehaven blijven kinderen op de brandweerwagen afkomen. Door Mandy van Leeuwen

Er ontstaat een wachtrij van enthousiastelingen die graag een tochtje door het dorp willen maken in de indrukwekkende wagen. “Ik ben zo weer terug,” lacht de brandweerman van achter het stuur naar de groep kinderen voor wie hij even geen plekje meer had. Wie geen zin heeft om te wachten, kan naar één van de andere activiteiten op de Warmondse Gemeentehaven: een vaartochtje maken met een brandweerboot of de boot van de reddingsbrigade, of zelf een echte brandweerspuit ter hand nemen. Er was afgelopen zaterdag op de open dag van de brandweer Hollands Midden in ieder geval genoeg te doen voor een ieder die geïnteresseerd is in de diensten van de brandweer. Ook voor de volwassenen is er deze dag genoeg te doen. Terwijl de brandweerwagen met de geïnteresseerde kinderen een rondje maakt door Warmond, wordt op de Gemeentehaven een demonstratie voor de volwassenen voorbereid. Vanaf de brug op de Gemeentehaven is goed te zien hoe één van de vele brandweermannen een auto op zijn heftruck schuift. De auto wordt op zijn kop op de demonstratieplaats gelegd, waarna met het nodige geweld een tweede auto op de plaats van het ongeval wordt gegooid. De auto’s raken elkaar dermate dat spontaan één van de banden leegloopt. De voorbereiding is zo al een spektakel om te zien. Wanneer twee poppen in de auto’s worden gelegd, krijgt het geheel een iets grimmiger karakter. Waar de brandweermannen met een sprankje jeugdige baldadigheid de plaats van het ongeval hebben gecreëerd, zo zorgvuldig gaan ze te werk bij het bevrijden van de slachtoffers. Stap voor stap leggen ze het publiek uit wat ze doen, en waar ze allemaal rekening mee moeten houden. Ook tijdens andere demonstraties kunnen de aanwezigen zien hoe de brandweer en enkele andere hulpdiensten bij verscheidene taken te werk gaan: het blussen van een

brand, het gebruik van honden bij het zoeken naar vermiste personen en het helpen van een gewonde op het water. De bezoekers hoeven deze dag niet alleen toe te kijken, maar kunnen zelf ook hun eerste stappen zetten bij het bestrijden van brand en ongevallen. First Response, een bedrijf dat zich richt op preventie en training op het gebied van brandveiligheid, heeft een oefencontainer meegenomen. In de container is een keuken geplaatst. Het overhalen van één hendeltje in de container leidt al tot een serieuze vlam in de pan. Met een paar handels extra kan de instructeur een volledige keukenbrand simuleren. Wie het aandurft krijgt instructies hoe hij een kleine brand in de keuken het beste kan blussen en mag dit zelf proberen. Herdenking

Exact om 14.00 uur worden de demonstraties even stilgelegd. Op dit tijdstip organiseren de brandweerlieden van het korps Hollands Midden een herdenking, gelijktijdig met de nationale herdenking bij het brandweermonument in Arnhem. “Dit wordt sinds drie jaar gedaan,” vertelt Paul Frijters, woordvoerder van de Brandweer Hollands Midden. Bij de herdenking wordt een eerbetoon gebracht aan alle brandweermensen die tijdens hun optreden als brandweerman om het leven zijn gekomen. Binnen de regio Hollands Midden gaat het om vier brandweermannen. Voor hen wordt dit jaar in Warmond het ereteken van de brandweer uitgevoerd: twee minuten lang twee waterstralen op 20 meter afstand van elkaar. “Naast een eerbetoon is de herdenking ook een teken van respect voor de brandweermensen,” geeft Frijters aan. Geslaagd

Ron Sikking, clustercommandant bij de Brandweer Hollands Midden en vrijwilliger bij de Warmondse brandweer, toont zich alvast vol respect over zijn brandweercollega’s. “Als je ziet wat ze binnen korte tijd neerzetten,” verwijst hij naar de

open dag, “dan ben ik daar wel trots op. Dat is de brandweer.” Sikking legt uit dat het korps de burgers een kijkje wilde bieden bij de werkzaamheden van de brandweer. “Ze weten dat er belastinggeld naartoe gaat en ze weten dat de brandweer komt als ze die bellen, maar het hoe en wat is niet altijd bekend.” De clustercommandant benadrukt dat de brandweer naast de brandbestrijding nog enkele belangrijke taken heeft: inzet bij ongevallen met gevaarlijke stoffen, hulpverlening en waterongevallen. “Mensen zijn vaak verbaasd als ik aangeef dat er op een warme zomerdag wel 20.000 tot 30.000 mensen op de Kaag zijn,” vertelt Sikking. “Je moet daar dan voldoende slagkracht kunnen leveren voor áls er wat gebeurt.” De open dag heeft voor de Brandweer Hollands Midden niet alleen het doel de werkzaamheden van dichtbij te laten zien. Op enkele locaties binnen de regio Hollands Midden is een nijpend tekort aan vrijwilligers, legt woordvoerder Frijters uit. Hij verwijst geïnteresseerden naar de website www. brandweer.nl/hollandsmidden. In Warmond is het aantal vrijwilligers nu voldoende, maar ook daar zijn geïnteresseerden altijd welkom.

Henk van Weerdt (links) ontving de award voor supporter van het jaar. | Foto: PR/Jeannette Dijkstra.

Hoogenboom snelste uit Vierzon SASSENHEIM

n Voor de wedvlucht vanuit Vierzon over 585 kilometer werden bij De Blauwband 108 duiven ingekorfd. Het was de derde wedvlucht om de Teylingen Bokaal. De duiven werden zaterdagmorgen om 7.15 uur gelost met een noordwestenwind.

Om 14.53.42 uur was het Jan Hoogenboom uit Sassenheim die de eerste kon melden. Ook de derde plaats was voor hem. Ger en Els van

Rijsbergen-de Groot uit Warmond behaalden de tweede plaats. Piet Angevaare uit Voorhout eindigde op de vierde plaats, Wim en Ria van der Kooy uit Voorhout gingen voor de vijfde en achtste plaats, Piet van der Hulst Wiranda uit Voorhout kwam op de zesde plaats, Herman van Schie uit Sassenheim op de zevende plek, en Rene van der Lans uit Voorhout ging voor de negende en tiende plaats en maakte daar mee de top 10 vol.

Overplaats wint rugbytoernooi SASSENHEIM n Vorige week woensdag werd bij rugbyclub The Bassets in Sassenheim het tweede Scholenrugbytoernooi georganiseerd door Stichting De Combibrug. Na een aantal trainingen door de Combibrugtrainers op de basisscholen in de gemeente Teylingen, waarbij ze werden geholpen door Bassets-jeugdtrainer Alex Ouwehand mochten de leerlingen hun kunsten vertonen op het rugbyveld. In een dubbele competitie vochten De Kinderburg, De Regenboog en De Overplaats voor de overwinning, en de laatste wedstrijd van de dubbele competitie zou uiteindelijk de winnaar aanwijzen. De Overplaats bleek na een spannende wedstrijd het sterkste team te zijn. Van elk team werden twee spelers aangewezen als talent van de dag. Alle prijswinnaars kregen een rugbybal en een jaar gratis lidmaatschap van The Bassets.

Marcel IJzendoorn trainer van Foreholte VOORHOUT n Na afloop van de introductieavond ter voorbereiding op het

seizoen 2014-2015 heeft Marcel IJzendoorn op 17 juni in het clubgebouw van Foreholte zijn contract getekend. IJzendoorn zal met ingang van het komende seizoen de functie van hoofdtrainer gaan vervullen en zal geassisteerd worden door Duncan de Groot en Jeffrey Spies. Met het aanstellen van IJzendoorn heeft de Technische Commissie van Foreholte de trainer gevonden die past binnen het profiel dat zij voor ogen heeft. De hoofdmacht van Foreholte zal ook volgend seizoen uitkomen in de 2e klasse. Op de foto van links naar rechts Raymond Booms (penningmeester), Marcel IJzendoorn en Ton Arroyo (bestuurslid Technische Zaken).

woensdag 25 juni 2014

nieuws

DE TEYLINGER

St. Cecilia bij carnaval in het Franse Caudry VOORHOUT n Drumfanfare St. Cecilia trad afgelopen zondag op tijdens het ‘Grand carnaval d’été’ in het Franse plaatsje Caudry. Tijdens een drukbezochte optocht heeft de fanfare veel applaus in ontvangst mogen nemen.

De drumfanfare van muziekvereniging St. Cecilia krijgt via een bemiddelingsbureau regelmatig aanbiedingen om in het buitenland op te treden. Ditmaal waren de Voorhoutse muzikanten uitgenodigd door de Franse gemeente Caudry, een plaats in het uiterste noorden van het land. Men vierde deze dag namelijk het jaarlijkse ‘Grand car-

naval d’été’, oftewel het grote zomercarnaval. In Caudry werd meegedaan aan een optocht door het plaatsje met karakteristieke oude gebouwen. De stoet bestond onder andere uit vele kleurig versierde carnavalswagens, verklede deelnemers en tal van muziekgroepen, waaronder St. Cecilia. Er was dan ook veel enthousiast publiek aanwezig langs de route. De zon die de gehele dag volop scheen maakte het succesvolle optreden compleet. Na het optreden, dat in totaal drie uur duurde, stapten de muzikanten weer in de bus die hen weer richting Voorhout zou brengen.

Een klein gedeelte van het doolhof waar heel veel kinderen en volwassenen zich vermaakt hebben. | Foto: Saskia Buijs.

Bijna 2500 bezoekers dwalen door doolhof Tijdens een drukbezochte optocht heeft St. Cecilia veel applaus in ontvangst mogen nemen.

n Zelfs bezoek uit het buitenland VOORHOUT n Zaterdag had de scouting heel Voorhout in zijn greep met het grootste hekkendoolhof voor een dag ter wereld. Met zeker 2476 bezoekers, zelfs mensen uit het buitenland, kan het met recht een succes genoemd worden. Door Saskia Buijs

Niemand heeft zich gemeld met een site waar een groter hekkendoolhof op stond. Officieus is het dus een record. Niet dat de scouting zich daar mee bezighield, want waar het de mannen en vrouwen vooral om ging was het plezier voor iedereen. Marcel Floor: “De kaarten en de geturfde streepjes zijn geteld.

Er zijn 1123 kinderen, 946 volwassenen en 65 medewerkers het doolhof in geweest en 342 bezoekers op de toren. Bij elkaar opgeteld is dat 2476 bezoekers. We kunnen er een paar streepjes naast zitten, maar dit moet het ongeveer zijn geweest. De hele dag zaten er tegelijk rond de 400 mensen in het doolhof en zo’n 40 man op de uitzichttoren.” Zelfs een meisje in een rolstoel was de

Duikoefeningen bij de Klinkenbergerplas OEGSTGEEST/SASSENHEIM n Afgelopen zaterdag was de Klinkenberger-

plas in Oegstgeest het toneel van diverse rampscenario’s onder water en aan de waterkant. Het ging hierbij om een oefendag van duikvereniging Het Onderwaterbos uit Sassenheim. Zes deelnemers slaagden die dag voor hun duikspecialisatie Redden. De deelnemers werden geconfronteerd met zaken als onderkoeling, een vermiste duiker en een hartaanval. “Je hoopt het nooit mee te maken in het echt, maar als het ooit toch gebeurt ben je beter voorbereid,” aldus een van de aanwezige duikers. “Niet alleen tijdens het duiken, maar ook in het dagelijks leven kan deze kennis goed van pas komen.” Het Onderwaterbos neemt veiligheid serieus en daarom wordt reddend handelen regelmatig getraind. Zowel in zwembad De Wasbeek als aan de waterkant oefenen duikers onder andere reanimeren, een AED gebruiken en zoektechnieken.

uitdaging uitgegaan en vond het zichtbaar erg leuk. Kinderen en volwassenen genoten van het weer en de zoektocht. Veelal hadden kinderen sneller door dan volwassenen dat bij het zwarte zeil de opdrachten waren en langs het groene zeil het pad liep. De enige plekken waar het af en toe druk was, was bij de opdrachten. Die waren volgens de kinderen het wachten waard en er was steeds genoeg assistentie. Kinderen die de opdrachten af hadden vonden het ook leuk om verstoppertje in het doolhof te spelen. Vanaf de uitkijktoren werd gezocht waar iemand zat. Voor vragen kon men bij twee dames terecht, maar de meestgestelde vraag was wat men dan vroeg. Er zijn bezoekers uit Duitsland geweest, maar ook uit Tilburg die het op de radio hadden gehoord. Een opsteker voor Marcel Floor die moeite gedaan heeft het evenement op radio en televisie te krijgen. Floor: “Bij elkaar zijn er twee pleisters geplakt: een buiten en een binnen het doolhof. Verder is er dus niets gebeurd. We hebben alleen maar blije mensen gezien. Ik ben er erg tevreden over en zondag was in ruim drie uur de ijsbaan weer leeg.” Na drie dagen opbouwen en aan 500 hekken zeilen vastgemaakt te hebben waren de vrijwilligers er duidelijk handig in geworden. Een open dag zo groots als deze zal Scouting Boerhaavegroep vast niet snel weer organiseren. Maar er nog lang over napraten doen ze zeker.

Boekverkoop in bieb Warmond WARMOND n Vanaf vrijdag 27 juni vindt in de Bibliotheek Bollenstreek vestiging Warmond verkoop van afgeschreven boeken plaats. De boeken kunnen van eigenaar wisselen voor 50 cent per stuk of vijf stuks voor 2 euro. Iedereen is van welkom om tijdens de openingstijden een kijkje te komen nemen in de bibliotheek aan de Herenweg 80 in Warmond.

Vroegboekkorting bij theater Het Trefpunt WARMOND n Tot en met 6 juli kunnen bezoekers van theater Het Trefpunt in Warmond kaarten bestellen met korting. Van elk gekocht kaartje gaat 2 euro af. Een aantal voorstellingen is echter bijna uitverkocht. Het komende seizoen is het genieten met Sjaak Bral, Klaas van den Eerden, Van der Laan & Woe, Eric Koller, Eric van Sauer en nog veel meer.

Theater Het Trefpunt is een knusse en makkelijk te bereiken plek voor een cultureel avondje uit dat niet meer weg te denken valt uit het Warmondse straatbeeld. Ooit opgezet door de gemeente, werd het theater enkele jaren geleden overgedragen aan enkele enthousiaste vrijwilligers. Vandaag de dag biedt het voorstellingen voor jong en oud, van kindertheater via cabaret en toneel tot swingende middagen en avonden vol muziek. Bijzonder dit seizoen zijn de kindervoorstellingen en de Muziek Matinees. De kindervoorstellingen worden extra feestelijk met gratis schminken en een gratis pannenkoek. Iedere derde zondag van de maand organiseert theater Het Trefpunt een muzikale middag.

Van der Laan & Woe, een van de vele voorstellingen in theater Het Trefpunt. | Foto: PR/Joost de Haas.

Diverse muziekgenres gaan de revue passeren. De data zijn 19 oktober,16 november, 21 december,18 januari, 15 februari,15 maart en 19 april. Op 19 oktober start het theater met de speciale voorstelling Praatje-Plaatje, een reis door de muziekgeschiedenis aan de hand van een thema. Voor informatie over de voorstellingen: hettrefpuntwarmond.nl.

Inschrijving voor Kinderstad SASSENHEIM

n Op 18 augustus start Kinderstad op het terrein aan de Kagerweide in Sassenheim. Kinderstad is het jaarlijks huttenbouwfeest van vier dagen in Sassenheim. De inschrijving voor Kinderstad is begonnen. Inschrijfformulieren zijn op alle Sassenheimse basisscholen uitgedeeld. Ook als men in Sassenheim woont maar buiten Sassenheim naar school gaat, is men welkom. Kinderstad begint op maandag 18 augustus om 13.00 uur. Gedurende vier dagen wordt door de kinderen hard gewerkt aan de bouw van hutten op het ijsbaanterrein. Tijdens het evenement zullen diverse activiteiten plaatsvinden, waaronder de burgemeestersverkiezing, een disco, speurtocht, brood bakken, tentennacht, tobbedansbaan, springkussen en een rommelmarkt. Voor meer informatie kan men contact opnemen met Bert en Mendy Leeflang, tel. 0252-230411, of via www.kinderstadsassenheim.nl.

cultuur

DE TEYLINGER

woensdag 25 juni 2014

25 uur muziek maken voor het goede doel

Zaterdag organiseerde twirlvereniging Inspiration een wedstrijd in sporthal De Tulp in Voorhout.

Mooie prestaties bij twirlwedstrijd Voorhout VOORHOUT

n Zaterdag 21 juni organiseerde twirlvereniging Inspiration samen met NBTA Nederland een wedstrijd in sporthal De Tulp in Voorhout. Met meer dan 180 optredens werd het een mooie wedstrijd.

Twee van de jongste deelnemers van Inspiration, Maud van der Zwet en Lotte Padding, deden mee aan het onderdeel Kidstwirl en deden dat prima. De jongste twee teams lieten voor het eerst hun nieuwe shows zien. Bij het allerjongste peewee-team deed een aantal meisjes voor de allereerste keer mee aan een wedstrijd. In hun pakjes lieten ze hun Roodkapjeshow zien. Zij

behaalden een score van 62,3 en dat was de hoogste score in hun klasse. Trots namen de meisjes hun beker in ontvangst. Het iets oudere preteen beginner large-team liet ook een nieuwe routine zien, waarin ze de toeschouwer meenamen op een cruise. Zij behaalden met dit optreden 70,4 punten, wat niet alleen de eerste prijs in de klasse betekende, maar ook promotie naar een hogere klasse. Inspiration heeft ruimte voor nieuwe leden. Meisjes en jongens vanaf 4 jaar zijn welkom om vier gratis proeflessen te komen volgen op de vrijdagen vanaf 17.30 uur in sportzaal De Schans. Voor meer informatie: www.inspiration-voorhout.nl.

Mediationpraktijk aan de Industriekade SASSENHEIM

n Boot Mediation & Consultancy opent binnenkort de deuren van haar nieuwe praktijk aan de Industriekade 18 in Sassenheim. Mediator Tamara Boot bemiddelt bij diverse soorten conflicten, zoals echtscheidingen en ruzies op de werkvloer.

“Hoe zwaar en emotioneel beladen de onderwerpen die we bespreken ook zijn, ik vind het belangrijk dat de sfeer los is tijdens de gesprekken”, vertelt Tamara Boot. “Mensen moeten zich op hun gemak voelen.” Met haar mediationpraktijk richt Boot zich voor een groot deel op stellen die in een scheiding liggen. Het aantal vechtscheidingen in Nederland neemt jaarlijks flink toe. Als er kinderen zijn heeft het ernstige gevolgen voor hen. Volgens cijfers van kinderombudsman Marc Dullaert hebben zo’n zestienduizend kinderen ernstige last van de scheiding van hun ouders. En die groep groeit jaarlijks met ruim drieduizend. Recent heeft een aantal fracties daarom in de Tweede Kamer betoogd dat mediation verplicht moet worden, aangezien dit sterk de voorkeur heeft boven een rechtzaak. Boot: “In een rechtszaal wordt het conflict tussen ouders vaak heftiger. Wanneer je allebei een advocaat inschakelt, is dat al een soort oorlogsverklaring. Het gesprek verloopt dan via die advocaten en niet meer via de ouders zelf. Het doel van een advocaat is doorgaans om te halen wat er te halen valt. Bij mediation is er één mediator die bemiddelt en er juist voor zorgt dat de ouders met elkaar in gesprek gaan. Op die manier kom je tot een goed en duurzaam ouderschapsplan.” Omdat ze zelf ook twee jonge kinderen heeft,

een zoontje van 7 en een dochtertje van 5, beseft Boot het belang van haar werk maar al te goed. Boot: “Je hebt samen kinderen op de wereld gezet, dus je bent voor de rest van je leven met elkaar verbonden, of je wilt of niet. Ik vind het mooi om mensen te helpen om daar toch nog het beste van te maken. Ik probeer te achterhalen wat er achter de verwijten en de vaak verharde standpunten zit. Door goed door te vragen komt dit meestal wel boven tafel. En uiteindelijk hebben ouders in elk geval één gemeenschappelijk belang: dat het goed gaat met de kinderen.” Mediation zorgt voor duurzame oplossingen, weet Boot. “De afspraken die worden gemaakt zijn gezamenlijk bedacht. Daardoor staan beide ouders er echt achter. Bij een rechtszaak is er een winnaar en een verliezer terwijl er bij mediation alleen maar winnaars zijn, voorzover je over winnaars kunt spreken. Bij het opstellen van het convenant en ouderschapsplan zullen ouders natuurlijk altijd ook stukjes moeten inleveren, maar tegelijkertijd wordt er volledig rekening gehouden met de belangen van beiden.” Boot schenkt daarbij extra aandacht aan de belangen van de kinderen, door ook met hen een gesprek te voeren. Bovendien heeft mediation nog andere voordelen. Zo is het goedkoper omdat ouders niet twee advocaten, maar slecht één mediator hoeven in te huren en alle kosten delen. Ook gaat het sneller dan een rechtszaak. En iedereen is er natuurlijk bij gebaat dat het niet een lang slepend proces wordt. Boot Mediation & Consultancy opent begin juli de deuren aan de Industriekade 18 in Sassenheim. Voor meer informatie: www.bootmc.nl of tel. 06-12756878.

SASSENHEIM n Geeri Bakker en Lili-Anne de Jongh, leden van de Christelijke Harmonievereniging Crescendo Sassenheim, zijn bezig met de voorbereidingen voor het tot nu toe grootste en ook uitdagendste evenement ooit door Crescendo georganiseerd. De Jongh en Bakker hebben het over de 25 uurs Muziekmarathon die op 10 en 11 oktober zal plaatsvinden. “De vereniging heeft veel te bieden op muzikaal gebied. Omdat we dit jaar het 25-jarig bestaan van het Leerlingenorkest vieren, kwam het idee om onze vele muzikale talenten te bundelen en iets ludieks op de kaart te gaan zetten. Tegelijkertijd doen we ook iets voor een ander”, aldus De Jongh. De helft van het totale bedrag dat met deze Muziekmarathon zal worden verdiend is voor Make-a-Wish Nederland, de organisatie die wensen in vervulling laat gaan voor kinderen met een levensbedreigende ziekte. De andere helft zal zijn voor de kas van Crescendo zelf. Op zaterdag 28 juni zal om 14.00 uur op het kerkplein tegenover de Hema in Sassenheim het startsein worden gegeven tijdens het jaarlijkse buitenconcert van Crescendo en kunnen alle leden aan de slag voor Make-A-Wish en Crescendo. Vorig jaar oktober zijn de initiatiefnemers De Jongh en Bakker aan de slag gegaan om het 25-jarig jubileum van het Leerlingenorkest op een bijzondere manier vorm te geven. “In deze tijd moet alles groot en bijzonder. Om deze trend voor een keer te volgen dachten we: waarom geen 25 uur lang muziek? We hebben zoveel in huis binnen onze vereniging. Dat kunnen we in allerlei opzichten eens laten zien”, stelt Bakker. “Meteen kregen we heel veel leuke reacties

Geeri Bakker (rechts) en Lili-Anne de Jongh zijn druk bezig om alles te organiseren voor de 25 uurs Muziekmarathon.

vanuit de vereniging en daarbuiten”, aldus De Jongh. “We werken met vijftien enthousiaste leden aan het verder vormgeven van de marathon’’. Maar niet alleen binnen de vereniging wordt aan de marathon gewerkt, zo blijkt. Ook tussen bedrijven, andere verenigingen in de Bollenstreek en tussen jong én oud wordt er efficiënt samengewerkt. “Dit evenement is nu al het perfecte ingrediënt gebleken voor verbinding tussen mensen’, aldus De Jongh. “Iedereen is dan ook van harte welkom op 10 en 11 oktober”, vertelt Bakker uitnodigend. “MakeA-Wish was ook direct enthousiast. Net als vele sponsoren in de Bollenstreek. Hier kunnen we echt niet zonder. Zeer inspirerend om dit met elkaar te doen”. Bol van verrassingen

“Het programma voor de 25 uur heeft al aardig vorm gekregen en staat bol van verrassingen. We starten op vrijdagavond 10 oktober om 19.00 uur en gaan door tot 20.00 uur zaterdagavond 11 oktober. Wel willen we alvast bekendmaken dat Crescendo de samenwerking is aangegaan met het Sassemse dweilorkest Kleintje Pils en dat oudCrescendo-lid en tegenwoordig presentator bij RTL Ferry de Graaf de spectaculaire opening zal gaan

Zomerconcert en workshop Lenteklokjes SASSENHEIM

n Zaterdag 28 juni geeft kinderkoor De Lenteklokjes een concert. Als afsluiting van een jaar repeteren onder leiding van Maarten van Wijk zijn de kinderen er aan toe om hun repertoire te laten horen aan iedereen die daar belangstelling voor heeft.

Het zal een gevarieerd programma zijn waarbij de drie verschillende groepen op eigen niveau hun liedjes ten gehore brengen. Ook zingt het koor gezamenlijk een aantal liedjes. Het concert wordt gegeven in de Kaleszaal van ’t Onderdak aan de J.P. Gouverneurlaan in Sassenheim en begint om 19.00 uur (zaal open om 18.45 uur). De entree bedraagt 6 euro, kinderen van 4 tot en met 12 jaar betalen 4 euro. Maandag 30 juni geeft oud-koorlid, musicalvirtuoos en danslerares Annerie van Loenen een Sing & Swing-workshop. Deze workshop is bestemd voor alle

De Lenteklokjes treden weer op.

kinderen van 5 tot 18 jaar. In Park Rusthoff zingt en swingt men de zomer en de vakantie tegemoet. Wie wil meedoen kan een mailtje sturen naar info@delenteklokjes. nl. De workshop kost € 2,50. Op vertoon van een kaartje van het zomerconcert betaalt men echter 1 euro. De aanvang is 16.00 uur in lokaal 13 van ’t Onderdak. Om 17.20 uur zijn alle ouders en belangstellenden welkom om te komen kijken naar de presentatie in Park Rusthoff, nabij het paviljoen.

verzorgen”, aldus De Jongh. “Bijna alle onderdelen zijn open voor publiek zodat iedereen kan meegenieten van de verschillende muzikale onderdelen, non-stop verzorgd door leden van het bijna 110-jarige Crescendo. Naast het feit dat we 25 uur achter elkaar muziek maken, spelen we op bijzondere locaties, organiseren we onder meer diverse workshops, een muzikale workout en houden we een grote veiling”, vertelt Bakker. 25 uur lang muziek maken is niet niks en dat beseffen Bakker en De Jongh maar al te goed. “Geen idee of we het volhouden, maar wat ik wel weet is dat muziek maken energie geeft. We gaan er dus voor”, aldus een opgewekte Bakker. “En af en toe een powernap moet kunnen. Zolang er altijd maar één lid van de 160 leden van Crescendo tijdens die 25 uur speelt. Ik ben in elk geval van plan om de hele 25 uur mee te maken. Ik wil echt niets missen”, vertelt De Jongh met een glimlach. Beiden concluderen: “Op dit moment gaan we nog met de Muziekmarathon naar bed en staan we er weer mee op”. Voor meer informatie: www.crescendosassenheim.wordpress.com.

Met Warmi de wereld rond WARMOND n Onder het motto ‘Met Warmi de wereld rond’ zal dit jaar de Kindervakantieweek in Warmond in het teken staan van een reis langs de continenten. Van 25 tot en met 29 augustus, de laatste week van de schoolvakantie, zullen de Warmondse kinderen zich verzamelen op het recreatie-eiland Koudenhoorn voor een weekje plezier. Op maandag zullen de activiteiten, spelletjes en speurtochten in het teken staan van ‘Down Under’. Op dinsdag reizen de kinderen af naar Azie, terwijl woensdag Amerika wordt aangedaan. Donderdag staat in het teken van Afrika, terwijl vrijdag de terugreis naar Europa wordt aanvaard. De gebruikelijke onderdelen zoals het timmeren van hutten, springkussens, het avondspel voor de grote kinderen en de traditionele afsluiting op vrijdagmiddag met een groot vuur, staan ook weer op de planning. De Kindervakantieweek is toegankelijk voor basisschoolkinderen woonachtig of schoolgaand in Warmond. Inschrijven kan via www.warmi.nl.

SAMSUNG CURVED FULL HD LED-TV UE48H8000

Oogstrelend design en Full HD 3D beeld met deze Curve Smart TV LED 48”. Bedien de TV met swipe, scroll of drag via het touchpad van de Smart Control. Of vertel uw TV wat te doen via Voice Interaction. Met het Multi-Link Screen kunt u twee vensters tegelijk openen en gebruiken. Razendsnel multitasken dankzij de Quad Core Plus processor. Nu met € 150,- retour!

VAN

1.799,-

Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit Duurzaamheid

1.699,-

SAMSUNG ULTRA HD LED-TV

UE40H7000

Optimale kijkervaring door het minimalistische design. De focus legt op niets anders dan het beeld en helpt u optimaal genieten van al uw multimedia. 40” beeldscherm, Smart, 3D (incl. 2 3D-brillen), online apps, ingebouwde WiFi, Skype en geschikt voor Netflix.

UE55HU7500

Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit Duurzaamheid

SAMSUNG FULL HD LED-TV

Is het echt of TV? Grote kans dat u uzelf deze vraag stelt wanneer u voor het eerst UHD TV kijkt. Want UHD benadert de realiteit. Color Brilliance geeft de kleuren extra intensiteit en het beeld is 4x scherper. 55” beeldscherm, Clear Motion Rate, bediening via Smart Interaction, 3D (incl. 2 3D-brillen), online apps, ingebouwde WiFi, Smart en Skype, Nu met € 500,- retour!

Energiekosten per jaar: 17,-

VAN NU

1.299,-

Energiekosten per jaar: 44,-

2.799,-

2.599,-

Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit Duurzaamheid

RUIL UW OUDE TV IN! VRAAG IN ONZE WINKELS NAAR DE VOORWAARDEN.

SAMSUNG FULL HD LED-TV

Uw home entertainment wordt realistischer dan ooit. De resolutie is twee keer zo hoog als bij TV’s met standaard-HD, waardoor de beelden op uw Samsung Smart TV adembenemend mooi en van een andere wereld zijn. Bekijk films direct van uw USB op het 32” beeldscherm. Met AllShare Play maakt u draadloos verbinding met uw pc of laptop.

Met een resolutie die bijna tweemaal zo hoog is als bij een standaard HD TV kijkt u films, sport en series extreem scherp. Alsof de scènes zich in uw eigen woonkamer afspelen. 40” beeldscherm, Smart, 3D actief, online apps, ingebouwde WiFi en Skype.

UE32EH5000

UE40H6200

269,-

699,-

Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit Duurzaamheid

Alle prijzen zijn inclusief bezorgingskosten en exclusief installatiekosten. Prijs-, modelwijzigingen en foutieve vermeldingen worden voorbehouden.

Deze aanbiedingen zijn geldig tot 1 juli 2014 of zolang de voorraad strekt.

OP UW TIJD BEZORGD EN GEïNSTALLEERD

Electro World Schoonderbeek

Electro World Oegstgeest

Electro World Peursum

H. Dunantplein 14, Hillegom Hoofdstraat 122, Hillegom 0252 51 66 48

Lange Voort 11, Oegstgeest 071 519 33 33

Voorstraat 31b-33, Katwijk 071 401 64 22

elct-advert-06.indd 1

Electro World De Radiobeurs Lisse Kanaalstraat 79, Lisse 0252 41 21 76

Electro World Duynstee Hoofdstraat 189, Sassenheim 0252 21 03 98 Electro World is onderdeel van

05-06-14 21:24

MAGAZINE

en Win eulinair eC Liefdinerbon d twee! voor

ZOMER 2014

Uitgeverij Verhagen BV in samenwerking met InnovatieDuo

VerbeterJeRelatie! (.nl) Online programma voor paren Durf jij het aan om voor je relatie te gaan? Gratis Relatietest

Compleet boek

Extra

Alles over liefde en relatiekwaliteit (+ kortingsvoucher)

Relatietour Interview Liefde Culinair

Voorwoord

Wordt duurzame liefde de nieuwe trend? 2

VerbeterJeRelatie App Alles over liefde… Relatietour

Wat zeggen de Xperts? (I)

Inhoudsopgave

Liefde Culinair

Wat zeggen de Xperts? (II)

Relatietour Wat kan ik doen?

Doe de gratis test/ Volg het programma Kortingsvoucher boek

Colofon VerbeterJeRelatie Magazine is een uitgave van InnovatieDuo. i.s.m. Uitgeverij Verhagen www.innovatieduo.nl www.verbeterjerelatie.nl Aan dit nummer werkten mee: Teuntje van Delft, Jeroen van Rijn, Mariel Geven, Pieter de Decker, Gert Jan Kloens en Grethe van Duijn DRUK Uitgeverij Verhagen

VerbeterJeRelatie Magazine

uurzaamheid staat hoog op de politieke agenda. Van duurzame energiewinning en duurzame bouw tot duurzame voedselproductie. Tegelijkertijd lijken duurzame liefdesrelaties op hun retour. Echtscheidingscijfers rijzen de pan uit en partnerrelaties worden steeds vluchtiger en oppervlakkiger. Dit leidt tot meer gezondheidsklachten en hogere zorgkosten. Dr. Gert Jan Kloens en drs. Grethe van Duijn luiden de noodklok. Zij proberen het tij te keren met een pleidooi voor duurzame liefde. Gert Jan is gepromoveerd gezondheidspsycholoog, gedragstherapeut en seksuoloog. Zijn echtgenote Grethe is afgestudeerd filosoof, theoloog en gedragstherapeut en psycholoog in opleiding. Samen runnen Gert Jan en Grethe een psychologenpraktijk, geven ze les aan Erasmus Universiteit en dragen zij bij aan zorginnovatieve projecten in Nederland. Onlangs verscheen hun boek Alles over liefde en relatiekwaliteit, een gedegen en verhelderend werk met schitterende illustraties. Tegelijkertijd ging de online versie van hun zorgprogramma VerbeterJeRelatie live. Op verbeterjerelatie.nl kunnen (echt)paren aan hun relatie werken; zonder tussenkomst van een therapeut, tegen lage kosten en wanneer het hen uitkomt. Het programma is geschikt voor koppels met en zonder relatieproblemen. Voor stellen die een relatie-APK willen is het een aanrader: voorkomen is tenslotte beter dan genezen. Via de website kan je een gratis relatietest doen. Alles over liefde en relatiekwaliteit is het resultaat van acht jaar research. Het boek begint met een overzicht van 2500 jaar wetenschap. Daarin komt het gedachtegoed over de liefde van de belangrijkste denkers aan bod. De voornaamste visies zijn geïntegreerd met conclusies uit de biologische en sociologische wetenschappen. De theorie van de Intieme Duurzame Realistische Relatie (IDRR) vormt het hart van het boek. Wie zich daarin verdiept, zal ontdekken dat je zelf veel invloed kunt uitoefenen op de kwaliteit van de relatie met je vaste partner. De missie van Gert Jan en Grethe is: welzijnsverbetering door de bevordering van duurzame, gelukkige liefdesrelaties. Daarbij hebben zij de wetenschap aan hun zijde. In dit magazine gaan ze met bevlogenheid in op hun visie en hun werk. Drs. Mariël Geven

VerbeterJeRelatie online VerbeterJeRelatie is een uniek programma voor gehuwde of samenwonende paren die hun relatie willen onderhouden of verbeteren. Het bestaat sinds 2002 en het succespercentage is 96%. Dat wil zeggen dat 96% van de paren na afloop ervaart dat de kwaliteit van hun relatie is verbeterd. Sinds kort is het volledige programma ook online te volgen. Met de speciale eHealth applicatie kunnen paren zelfstandig aan hun relatiekwaliteit werken, zonder of in combinatie met therapie bij een psycholoog. VerbeterJeRelatie bestaat uit drie onderdelen, die stapsgewijs en individueel (man

en vrouw apart) doorlopen worden. Elk van de partners gebruikt hiervoor een eigen inlogcode en wachtwoord. Daarna ontvangen beiden een persoonlijk boek met de uitslagen van deze drie onderdelen, plus toelichting en instructies op maat voor verbetering van de relatiekwaliteit. • Lage kosten: slechts 295 euro per paar (gemiddeld is dit 10% kosten van een hele relatietherapie, die sinds 1-1-2014 niet meer door de Zorgverzekeraars wordt vergoed) • Sommige zorgverzekeraars vergoeden wel VerbeterJeRelatie

• Geen reistijd en geen reiskosten • Thuis te volgen, op elk gewenst moment • Incl. Persoonlijk werkboek met eigen foto’s en advies op maat

Alles over liefde en relatiekwaliteit “VERPLICHTE KOST VOOR IEDER PAAR! (MET ÉN ZONDER RELATIEPROBLEMEN)”

Wim & Liesbeth Voskamp, directeur Mastermate & trainingsacteur

Alles over liefde en relatiekwaliteit is een boek over de kernaspecten van de liefde en relatiekwaliteit bij (echt)paren. Een grondige wetenschappelijke studie is de basis voor de beschrijving van de theorie van een Intieme Duurzame Realistische Relatie en tien succesfactoren voor relatiekwaliteit. De schrijvers bieden “EEN FANTASTISCH BOEK, MET EEN DIEPGEGRONDE ONDERBOUWING.”

Walter Thijssen, Peter Piels en Theo Appelhof, Cross Media Productions Nederland/ België “IN DIT BOEK WORDT OVERTUIGEND AANGETOOND DAT LIEFDE HET PERFECTE MEDICIJN IS.”

een overzicht van 2500 jaar vakliteratuur uit verschillende disciplines, zoals de psychologie, de filosofie, de theologie, de sociologie en de biologie. Onderwerpen als intimiteit, seks, man-vrouwverschillen, verliefdheid, de biochemie van de liefde en de invloed van de persoonlijke levensgeschiedenis komen “EEN UNIEKE BIJDRAGE VAN KLOENS EN VAN DUIJN. UIT ALLES BLIJKT: IN EEN DUURZAME INTIEME RELATIE MAG EN MOET JE INVESTEREN.”

Prof. Maarten Verkerk, hoogleraar filosofie en schrijver van het Voorwoord van ’Alles over liefde en relatiekwaliteit’

Roy Barbier, psychiater

Relatietour De Relatietour is een onderdeel van ons landelijke Love Project 100% en richt zich op personen en organisaties die informatie willen over de onderwerpen liefde en relatiekwaliteit bij paren. We organiseren onder meer lezingen (Love Talks®), boekpresentaties en work-

uitgebreid aan bod. Dit boek onthult het geheim van paren met een goede relatie. Alle opbrengst van het boek gaat naar Love Project 100% (zie www.verbeterjerelatie.nl) “IK BEN DIEP ONDER DE INDRUK VAN DIT BOEK”

dr. P. Verhagen, psychiater

“ZEER GOED GESCHIKT EN TOEGANKELIJK VOOR ZOWEL PAREN ALS PROFESSIONALS”

Maaike van Kleffens en Leonie Plokker, psychologen

shops. Daarnaast leveren we bijdragen aan symposia, conferenties en congressen. Alle opbrengst gaat naar Love Project 100%. Heb je vragen over onze Relatietour of speciale wensen? Kijk op www.verbeterjerelatie.nl. Heb je een idee voor een leuk onderwerp? Zie in dit Magazine p. 10 met voorbeelden.

Zomer 2014

Wat zeggen de Xperts? Een interview met dr. Gert Jan Kloens & drs. Grethe van Duijn

Alle mensen willen gelukkig zijn. Ieders geweten getuigt hiervan. Dit verlangen kan op geen enkele manier opzij geschoven worden Aelred van Rievaulx WAAROM HEBBEN JULLIE ALLES OVER LIEFDE EN RELATIEKWALITEIT GESCHREVEN? Daar hadden we een aantal redenen voor. Allereerst was een goed boek over de liefdesrelatie tussen man en vrouw naar onze mening in het Nederlandse taalgebied niet voorhanden. Het merendeel van de beschikbare boeken gaat over bepaalde aspecten van duurzame man-vrouwrelaties, zoals communicatie of seksualiteit. Wat ontbrak was een uitgebreid overzicht met een definitie van liefde, haar belangrijkste eigenschappen en succesfactoren voor goede relatiekwaliteit, inclusief een overzicht van de belangrijkste thema’s, zoals het verband tussen gezondheid en relatiekwaliteit, biologische manvrouwverschillen, de rol van opvoeding en de consequenties van vreemdgaan en echtscheiding. Een andere reden was dat cliënten die het programma VerbeterJeRelatie volgden bij onze praktijk, aan ons vroegen of we de belangrijkste ingrediënten van een liefdesrelatie wilden opschrijven. Daar bleek grote behoefte aan. Als laatste ligt er ook een persoonlijke motivatie aan het schrijven ten grondslag. Ook al zullen we het begrip liefde nooit tot in haar kern kunnen bevatten, het is wel ons

VerbeterJeRelatie Magazine

streven geweest om het gedachtegoed in ons vak over liefde en relatiekwaliteit te ontrafelen en daar een helder en prettig leesbaar overzicht van te geven. In de acht jaren die we aan het boek gewerkt hebben, hebben we zelf ook veel geleerd. HET VOORWOORD IS VAN PROFESSOR MAARTEN VERKERK. WAT IS JULLIE RELATIE MET HEM? Maarten is filosoof. We kennen hem van het landelijke netwerk VitaValley. Samen met zorgverzekeraar ProLife en een aantal vertegenwoordigers van zorginstellingen houden wij ons sinds enige jaren bezig met zorginnovatie, onder andere op het gebied van de relatiekwaliteit bij paren. Maarten Verkerk schreef zelf eerder over dit thema. Hij was onder de indruk van de kladversie van ons boek en bood aan het voorwoord te schrijven. Wij zijn heel blij met zijn aanbeveling. VOOR WIE IS ALLES OVER LIEFDE EN RELATIEKWALITEIT BESTEMD? Alles over liefde en relatiekwaliteit is interessant voor iedereen die meer wil weten over de thema’s liefde en relatiekwaliteit. Zowel voor jonge en oudere paren als voor collega’s uit de

hulpverlening en de wetenschap. De twaalf hoofdstukken zijn gemakkelijk los van elkaar te lezen. JULLIE HEBBEN ENORM VEEL LITERATUUR BESTUDEERD EN VERWERKT IN DIT BOEK. Dat was noodzakelijk. Zonder gedegen onderzoek is schrijven over dit thema namelijk onmogelijk. Juist door zo uitgebreid te putten uit 2500 jaar vakliteratuur konden we het boek van een stevige, solide basis voorzien. De psychologie is een relatief jonge wetenschap en het eerste respectabele boek over de liefde dateert uit 1956. Zonder grondige bestudering van de fundamenten uit de oude wetenschappen, zoals de filosofie en de theologie, is het naar onze mening onmogelijk een goed boek over liefde en man-vrouwrelaties te schrijven. We zijn immers geworteld in onze geschiedenis. DAARBIJ IS OOK GEPUT UIT DE SOCIOLOGIE EN DE BIOLOGIE? Ja, dat zijn belangrijke disciplines die we niet buiten beschouwing kunnen laten als het over liefde gaat. Wil je bijvoorbeeld begrijpen waarom de postmoderne mens gekwalificeerd wordt als egoïstisch en consumptief, dan zal je moeten weten wat dit inhoudt en welk effect dit heeft op liefdesrelaties. Wil je het aspect van vriendschap in liefdesrelaties beschrijven, dan zal je eerst moeten definiëren wat vriendschap is. Gelukkig is vriendschap door tal van vakgenoten door de geschiedenis heen beschreven. Het begrip liefde is ongetwijfeld het moeilijkst te duiden. Wat is liefde? Waar komt zij vandaan? Zijn er soorten liefde of kan je

Zonder liefde en genegenheid verdwijnt alle levensvreugde Cicero

beter spreken van uitingsvormen van liefde? Wat is intimiteit? Wat is plezierige seks? Welke biologische processen spelen een rol bij aanraking en waarom is knuffelen zo gezond? Allemaal thema’s die een gedegen studie vereisen uit de verschillende vakdisciplines. JULLIE BESTEDEN VEEL AANDACHT AAN HET VERBAND TUSSEN RELATIEKWALITEIT EN GEZONDHEID. WAAROM? De laatste decennia is er wereldwijd veel onderzoek gedaan naar het verband tussen relatiekwaliteit en gezondheid. Al deze onderzoeken wijzen in één richting: een goede relatie met een vaste levenspartner is gezond voor lijf en leden. Een intieme relatie waarin rust, tevredenheid en harmonie de boventoon voeren, maakt mensen gezonder en gelukkiger. Over het algemeen functioneren mensen met een duurzame relatie beter en leven ze langer. Paren met relatieproblemen en alleenstaanden hebben meer last van lichamelijke en psychische aandoeningen. Hun levensverwachting kan zelfs met vijftien jaar afnemen. DAT IS EEN FORS GETAL! Zeker. Het enige ongezonde wat we in vakliteratuur konden vinden is de gewichtstoename bij paren met een duurzame relatie. Andere gebieden zoals hart en vaatziekten, kanker, diabetes, depressie, angststoornissen et cetera, komen relatief meer voor bij mensen met relatieproblemen en alleenstaanden. Dit betekent niet dat er geen gezonde en tevreden alleenstaanden zijn in onze maatschappij. Onderzoeken onder grote groepen mensen wijzen alleen uit dat de kans op gezondheid en levensgeluk groter

is als je duurzaam samenleeft met een partner. We beschrijven alle schade bij relatieproblemen. Aan de hand van onderzoek laten we zien dat deze problemen zelfs tot onherstelbare fysiologische schade kunnen leiden. IN HET BOEK BESCHRIJVEN JULLIE EEN VIJFTAL EIGENSCHAPPEN VAN DE LIEFDE DIE ZOWEL DOOR DE KLASSIEKE LITERATUUR ALS DE MODERNE PSYCHOLOGIE GEDRAGEN WORDEN. WELKE EIGENSCHAPPEN ZIJN DAT? Vriendelijkheid, geduld, waarheid, vergevensgezindheid en verdraagzaamheid. Het was voor ons wel een mooie ontdekking dat deze vijf eigenschappen van de liefde uit de oudheid door de moderne psychologie worden onderschreven en omarmd. Recente onderzoeken, onder andere met hersenscans, hormoonmetingen en gedragsobservaties, bevestigen deze kerneigenschappen. Bovendien tonen ze aan dat het uiten van deze eigenschappen goed is voor de gezondheid en het welzijn van mensen in het algemeen, en de intieme man-vrouwrelatie in het bijzonder. Zo is de beroemde theorie van onze Amerikaanse collega John Gottman gebaseerd op vriendelijkheid, geduld en verdraagzaamheid. In Alles over liefde en relatiekwaliteit besteden we dan ook veel aandacht aan deze kerneigenschappen van de liefde.

tisch boek geworden. Ook collega’s in ons vak zijn enthousiast. We ontvingen zojuist een lovende recensie voor plaatsing in het vakblad De Psycholoog. Hartverwarmend en stimulerend. Mensen vinden het ook super dat de opbrengst volledig gaat naar ons project Love Project 100%. We hopen met dit boek en het Love Project 100% echt een bijdrage te leveren aan meer liefde en een betere relatiekwaliteit in onze samenleving. We verwachten dat veel mensen het gaan lezen.

ALLES OVER LIEFDE EN RELATIEKWALITEIT IS NU EEN MAAND UIT. HEBBEN JULLIE AL REACTIES VAN LEZERS ONTVANGEN? Ja, vrij veel al. De eerste reacties waren zeer positief. Mensen zijn onder de indruk en vinden het een erg prak-

Liefhebben is een kunst en een kunde Erich Fromm

Zomer 2014

Liefde Culinair

Het recept voor Liefde Culinair is gemaakt door Dirk Haasnoot van Spijs & Wijn in Rijnsburg.

Voorgerecht voor 2 personen

Sint-Jakobmossel in de schelp gegaard Verwarm de oven voor op 200 C. Maak de venkel schoon en snijd het wit in kleine blokjes. Pel het sjalotje en snijd het fijn. Smelt de boter in de pan en laat de venkelblokjes met de sjalotjes en de saffraandraadjes van ½ envelopje hierin op een laag vuur glazig worden (ca. 5 minuten). Voeg de slagroom toe en laat deze op een laag vuur tot de helft inkoken. Haal de Sint-Jakobsmossel‘nootjes’ uit de schelp, maak de mosselnootjes en de schelpen schoon en bewaar ze tot gebruik in de koelkast. Maak de prei schoon en snijd het witte en lichtgroene deel van de prei in smalle reepjes. Breng de saffraansaus op smaak met wat zout en peper. Leg in de onderste helft van de schelpen een lepel safO

Ingrediënten: ½ kleine venkel ½ sjalotje 12,5 g boter 1 envelopjes saffraan 0,125 l slagroom 4 Sint-Jakobsmosselen ½ dunne prei zeezout, (witte) peper

fraansaus. Leg in elke schelp een mosselnootje en bestrooi met wat zout en (witte) peper. Verdeel de preireepjes erover en bestrooi met de rest van de saffraandraadjes. Sluit de deksel dicht met (keuken)touw. Laat de schelpen in het midden van de oven in ca. 15 minuten gaar worden. Haal ondertussen de schelpen uit de oven, verwijder het (keuken)touw (het touw kan er ook aan tafel worden af gehaald) en bedenk welke lieve woordjes je aan tafel tegen je partner gaat zeggen. Maak op 2 grote borden 2 bergjes zeezout, leg op elk bergje een schelp. Garneer eventueel met stukjes lente-ui. Als de deksels er aan tafel 1 voor 1 af worden gehaald blijven ze lekker warm!

Hoofdgerecht voor 2 personen

Gegrilde Tarbot met gepekelde ganzenlever

Ingrediënten: Ca. 50 g zeezout (en Fleur de Sel) 100 g verse ganzenlever 100 g zeekraal 2 tarbotfilets (visboer) 7,5 g boter

Leg een laagje zeezout in een schaal. Wikkel de ganzenlever strak in een schone theedoek, leg deze op het zout en strooi hier weer een royale laag zeezout over. Laat 24 uur in de koeling staan. Zet een schaal in de koelkast om goed koud te worden. Schaaf de ganzenlever in zo dun mogelijke krullen en laat ze op het koude schaaltje. Zet terug in de koelkast. Was de zeekraal snel onder koud stromend water. Verhit de grilplaat of grillpan zo heet mogelijk. Grilleer de tarbotfilet zonder

olie en kruiden ca. 2 minuten aan elke kant. Verhit intussen de boter in een koekenpan en bak hierin gedurende 2 minuten en onder voortdurende omscheppen de zeekraal. Verdeel over 2 warme borden. Leg de filets op de zeekraal en verdeel de ganzenleverkrullen erover. Strooi wat zeezout of Fleur de Sel op het bord en serveer direct. De gepekelde lever zal smelten over de vis. Lekker met een romige risotto.

Nagerecht voor 2 personen

Chocolade mousse met framboos Weeg de ingredienten goed af en meng deze in een ruime kom. Plaats deze kom in een warmwaterbad (au bain Marie), de bodem van de Ingrediënten: 30 cc. Eiwit 85 cc. Eidooier 75 Gr. Suiker 200 gram pure chocolade

1 kopje koffie of 200 gram witte chocolade 1 kopje melk 500 cc slagroom 50 gram suiker

VerbeterJeRelatie Magazine

kom mag het water niet raken. Opkloppen tot ongeveer 60c graden, daarna kouder kloppen tot het stijver word. Wissel dit af met je partner! Daarna smelt je de chocolade en vloeistof (kofiie of melk) tot een vloeibare massa. De eimassa met het gesmolten chocolademengsel vermengen. Dan de opgeklopte slagroom daarmee vermengen. Dit kan je in een glas of vorm een dag laten rusten in de keeling. Serveer met verse frambozen en dunne room. Een paar druppels balsamico azijn van goede kwaliteit maken dit nagerecht volledig af.

Win een Liefde Culinair dinerbon voor twee! Wil je samen culinair uit eten bij een goed restaurant en je laten verwennen door een topkok? Maak dan voor 1-9-2014 je oplossing van de 12 vragen bekend op www.verbeterjerelatie.nl en kom in aanmerking voor de Liefde Culinair dinerbon. Er zijn 12 vragen. Iedere vraag heeft één goed antwoord. Noteer bij ieder antwoord de bijbehorende LETTER in het onderstaande overzicht en ga naar de website om je uitslag op te geven. Succes! MIJN OPLOSSING:

1. WETENSCHAPPELIJK ONDERZOEK TOONT AAN DAT… a) Een goede relatiekwaliteit met je vaste levenspartner bijdraagt aan een goede gezondheid en levensgeluk: L b) Een goede relatiekwaliteit met je vaste levenspartner heeft geen invloed op jouw gezondheid of levensgeluk: S 2. WELK VAN DE STELLINGEN IS WAAR? a) Verliefdheid is een soort oogziekte: E b) In een relatie voel je je iedere dag wel een beetje verliefd: M 3. HOEVEEL SCHEIDINGEN ZIJN ER PER JAAR IN NEDERLAND? (GEREGISTREERDE PARTNER EN ONGEREGISTREERDE OPTELLEN!) a) 35.000: E b) 100.000: V 4. EEN GOEDE VOORSPELLER VAN RELATIEKWALITEIT IS…. a) Als beide partners een beetje op elkaar lijken: E b) Als beide partners van elkaar verschillen: P

7. GELUKKIGE PAREN HEBBEN EEN BETER FUNCTIONEREND IMMUUNSYSTEEM (EN ZIJN DUS MINDER SNEL ZIEK) a) Ja: L b) Nee, dat is onzin: K 8. VROUWEN LACHEN MEER DAN MANNEN a) Ja, dat is waar: I b) Nee, dat is onzin (mannen lachen juist meer dan vrouwen): G 9. BIOLOGISCHE ONDERZOEK LAAT ZIEN DAT… a) Vrouwen geen twee dingen tegelijk kunnen: A b) Mannen geen twee dingen tegelijk kunnen: E 10. VROUWEN HUILEN MEER DAN MANNEN a) Ja, dat is waar: F b) Nee, dat is niet waar: B

5. WIE ZIJN ER MEER MONOGAAM? a) Mensen: E b) Vogels: D

11. DE OPVOEDING EN LEVENSGESCHIEDENIS VAN EEN PERSOON HEEFT INVLOED OP DE RELATIEKWALITEIT MET JE VASTE LEVENSPARTNER a) Nee, want dat zijn andere levensfasen: A b) Ja, want al je ervaringen neem je mee in je leven met je partner: D

6. WELKE BEROEMDE PSYCHOLOOG HEEFT NAUWELIJKS OVER LIEFDE GESCHREVEN? a) Freud: E b) Fromm: A

12. WELK WOORD PAST BETER BIJ HET BEGRIP ‘LIEFDE’? a) Gedrag (Liefde is wat je doet): E b) Gevoel (Liefde moet je altijd voelen): A

Zomer 2014

Wat zeggen de Xperts (II)? Vervolg van interview met dr. Gert Jan Kloens & drs. Grethe van Duijn JULLIE HEBBEN NIET ALLEEN EEN BOEK GESCHREVEN MAAR OOK EEN PROGRAMMA VOOR PAREN ONTWIKKELD, VERBETERJERELATIE. VERTEL HIER EENS WAT MEER OVER. VerbeterJeRelatie bestaat vanaf 2002. Sindsdien hebben meer dan 2500 paren het programma met succes doorlopen. 96% van de paren gaf na afloop aan dat hun relatie was verbeterd. Het geheim van het succes zit naar ons idee in de wetenschappelijke basis en de praktische toepasbaarheid. Veel paren knapten vrijwel direct op. VERBETERJERELATIE IS NU OOK BESCHIKBAAR ALS INTERNETAPPLICATIE? Ja, dat biedt vele voordelen, niet alleen voor paren maar ook voor ons. Hierdoor kunnen we veel meer mensen helpen, door het hele land, tegen lagere kosten. Het online traject kost 295 euro per paar. Dat is tot 90% goedkoper dan reguliere relatietherapie. Zo spaar je geld uit, bijvoorbeeld voor een vakantie. Bovendien levert een tijdwinst van ongeveer een half jaar op ten opzichte van conventionele relatietherapie. Een ander voordeel van de eHealth applicatie is dat we het schaamteprobleem ondervangen: de drempel om hulp te zoeken is minder hoog. Bovendien kunnen paren in hun eigen tijd en in hun eigen vertrouwde omgeving werken aan de verbetering of instandhouding van hun relatie.

VerbeterJeRelatie Magazine

ER KOMT DUS GEEN THERAPEUT MEER AAN TE PAS? HEEFT HET DAN WEL EFFECT? Wij denken zelf dat de meeste paren uitstekend zelfstandig via een gestructureerd internetprogramma hun relatiekwaliteit kunnen verbeteren. In veel gevallen is het niet nodig om relatietherapeut in te schakelen. En als dat wel nodig blijkt te zijn, kan dat altijd in een later stadium nog, of tegelijkertijd, in combinatie met het online traject. ZIJN JULLIE DE EERSTE IN NEDERLAND MET ZO’N 100% ZELFHULPPROGRAMMA VOOR PAREN? Ja, in Nederland en de EU. We werken inmiddels aan een vertaling. Het programma past prima bij het beleid van de overheid en zorgverzekeraars. Zij willen een betere en bredere toegankelijkheid van de zorg tegen lagere kosten. Vakorganisaties ondersteunen dit beleid. HOE WERKT HET PROGRAMMA EN VOOR WIE IS HET GESCHIKT? Het internetprogramma bestaat uit vier eenvoudige delen: een relatietest, informatie voor paren, vier persoon-

lijke opdrachten op de computer en advies, tips en tricks. Je meldt je aan, krijgt een persoonlijke inlogcode en gaat aan de slag. Jij en je partner volgen de stappen in het programma individueel, op de momenten waarop het jullie uitkomt. Het stappenplan dwingt je zelf inzicht te verwerven en na te denken over alle facetten van je relatie. Aan de hand van de tests, de opdrachten en de informatie over specifieke thema’s – seksualiteit, definitie liefde, communicatie, idealiseren, begrip, aandacht et cetera – krijg je uiteindelijk twee vragen voorgeschoteld: ‘Wat kan ik doen om de relatiekwaliteit te verbeteren?’ en ‘Wat kan mijn partner doen om de relatiekwaliteit te verbeteren?’ Als je een relatie voorstelt als een taart die in verschillende puntjes is opgedeeld, zien we dat paren samen goed in staat zijn om al die puntjes een update te geven. We geven online goede tips en tricks om dat zelf te doen. Als het vervolgens nodig blijkt om een relatietherapeut in te schakelen, dan kan dat altijd nog. Je hebt dan in ieder geval een aantal belangrijke stappen gezet en een mooi Persoonlijk werkboek met al je resultaten en advies op maat. We hebben gemerkt dat het pro-

Het doel van onze menselijke emoties is gevende liefde Daniel Goleman

Oxytocine is de beste doping voor paren Gert Jan Kloens & Grethe van Duijn

gramma zowel voor paren in crisis als voor paren die een relatie-APK wensen geschikt is. Het paar bepaalt de invulling helemaal zelf. Dat verklaart de uitgebreide toepasbaarheid. IN HET BOEK EN IN HET INTERNETPROGRAMMA KOMT DE THEORIE VAN EEN DUURZAME INTIEME REALISTISCHE RELATIE AAN DE ORDE. DAARBIJ DRAAIT HET OM VIER KERNEIGENSCHAPPEN. WELKE EIGENSCHAPPEN ZIJN DAT? De eerste eigenschap is een realistisch perspectief. Het idealiseren of romantiseren van duurzame man-vrouwrelaties is de dood in de pot. Intieme relaties bewegen tussen momenten van hartstocht en de routine van het dagelijks leven, tussen vurige seks en vuile sokken opruimen, tussen afstand en nabijheid, tussen plezier met elkaar en pijnlijke misverstanden. Geen relatie is ideaal of blessurevrij. Een realistisch perspectief helpt mensen duurzaam samen te leven. De tweede eigenschap is uniciteit. Elk mens is uniek en dat geldt ook voor man en vrouw. Respect voor en acceptatie van elkaars individuele eigenschappen, talenten en beperkingen, is het vertrekpunt voor relatiekwaliteit. Het zogenoemde wij-samen, de relatie-identiteit, krijgt pas gestalte als paren de onderlinge verschillen respecteren en accepteren. De derde kerneigenschap is intimiteit. Dit kan je opsplitsen in drie subaspecten: vriendschap, aanraking en seksualiteit. Samen vormen zij de relatie-identiteit, ook wel het wij-samen genoemd. Zowel in het boek als in het programma worden deze drie subaspecten uitgebreid toegelicht. De vierde kerneigenschap is duurzaamheid. Dit verwijst naar trouw en doorzettingsvermogen. Zonder trouw is een man-vrouwrelatie geen lang leven beschoren. Trouw fundeert de relatie. De theorie heeft dan ook de naam Intieme Duurzame Realistische Relatie gekregen, met de afkorting IDRR. Deze theorie is de samenvatting van 2500

jaar vakliteratuur en kan je beschouwen als de vier heipalen van een huis. Gebaseerd op deze kerneigenschappen bepalen man en vrouw zelf de inrichting. Zij bepalen zelf de inhoud van de vriendschap, hoe en wanneer zij elkaar aanraken en knuffelen en hoe respect en acceptatie worden vormgegeven. Zo is ieder mens uniek, maar ook iedere relatie uniek. In de laatste twaalf jaar hebben we in onze praktijk veel echtparen gezien voor therapie. Wat ons daarbij opviel is dat ieder paar een eigen definitie van relatiekwaliteit heeft. De vier kerneigenschappen zijn het fundament van elke relatie, maar de inrichting van iedere relatie is uniek. JULLIE BESTEDEN OOK AANDACHT AAN DE PERSOONLIJKE LEVENSGESCHIEDENIS VAN MENSEN. WAT IS HET NUT DAARVAN? Je persoonlijke levensgeschiedenis heeft invloed op de kwaliteit van de relatie met een vaste levenspartner in het latere leven. In een apart hoofdstuk van het boek hebben we alle basisingredienten beschreven van een gezonde ontwikkeling, zodat mensen inzicht kunnen krijgen in hun geschiedenis en de invloed in de huidige relatie. In het internetprogramma is een samenvatting van dit hoofdstuk beschikbaar. De bedoeling van de leergeschiedenis in onze jonge jaren is dat we de basis leggen onder de persoonlijke volwassenheid, zodat we verantwoordelijkheid kunnen dragen voor onze relatie en ons leven. De kwaliteit van de man-vrouwrelatie staat of valt met een zekere volwassenheid. Beide partners leveren immers vanuit hun eigen wilsbesluit en verantwoordelijkheid, zelfstandig een bijdrage aan de relatie. Van baby naar volwassene is het een lange weg van zelfwording en dat gaat per definitie met vallen en opstaan. Ieder mens draagt zo zijn eigen rugzak. Deze is van invloed op je relaties en met name op de meest intieme in je leven, die met je vaste levenspart-

ner. De vragen zijn legio. Kom je uit een warm gezin of een gebroken gezin? Ben je veilig gehecht of niet? Ben je in staat om uiting te geven aan je gevoelens en gedachten en hou je daarbij rekening met anderen? Alle themaâ€™s die belangrijk zijn in opvoeding en levensgeschiedenis worden toegelicht. In het internetprogramma besteden we zowel aandacht aan het verleden als aan het heden. Er is aandacht voor het persoonlijke levensverhaal, alle ervaringen in de huidige relatie en de stand van zaken in het hier en nu. Vervolgens ga je aan de slag met de toekomst: het zogenoemde Relatieplan. Je maakt hierin concrete, praktische en haalbare afspraken en zet de stappen die nodig zijn om je relatie goed te houden. Naar ons idee moeten deze aspecten (verleden-heden-toekomst) in evenwicht zijn om succes te boeken. LAATSTE VRAAG; GAAT OOK DE OPBRENGST VAN HET INTERNETPROGRAMMA NAAR LOVE PROJECT 100%, NET ALS BOEK EN LEZINGEN? Ja, voor 60%. Er moet 40% naar kosten voor de ict. Dat is prima denken we. Alle opbrengsten voor het project zijn meegenomen. Het gaat om het doel: meer aandacht voor liefde en relatiekwaliteit in Nederland en mensen daarmee ondersteunen met innovatieve programmaâ€™s.

Zomer 2014

r u o t e i t a l e R

en uijn gev et D n a v the op h drs. Gre onderwerpen n e s n e paren. r tal van t Jan Klo Dr. Ger orkshops ove tiekwaliteit bij n rela n en w lezinge in van liefde e er zoek er op v terre rd kan a . Uitera deld: aanbod orden behan t e h it w ema’s u thema vaste th der specifiek e d n ij an Dit z ook een

ren? voor pa le u m r o ie. ccesf de relat e en de su o e g d f n e e li van e Wat is happen c s n e ig ks? ud en e ierige se De inho z le p is e liefde? ig t Wat f e o h g. en be rhoudin evende e g v n w e u s o s r an-v rijtje. len tu op een en de m Verschil e e d d f f e e li li r de n de e.” kers ove denis va n ie e h d c t doet z e s t a e s d k , ij r is De g g e n at z bela van de t is ze, w a d . d e , o t g e e o t ach JeRelatie de d r d f e e e t li g e t t b a e r H is w a Ve en. : “Liefde orgkost ogramm d r z r p a n t a e e g n h e ij van Kierk welz eit. ndheid, sformule o e z c e c g u iekwalit , s t it la e t De e r li a n tiekw enis e eschied ssen rela g u s t n d e n v a b ing, le Het ver opvoed n e s s u t band Het ver

Wat

? n e o d k i n ka

our? Relatiet e d n a a p ren worksho age leve f r ® o d ij b lk a n eT ik ee ing, Lov z le Hoe kan n e e eer s... : organis aag lang r n g e r n e e d n m ko Help a uit! We s n o rpen ig d No nderwe ver de o

no en n hebbe even lezingen g tie wille n en a n n ij u rm u k D fo r e va n tietou s die in la th e e ti re R a G e is . z n n l. en orga n Kloens en drs vragen over o relatie.n rsonen rbeterje h op pe ren. Dr. Ger t Ja in. Wensen en e ic .v z t w h w c ri it bij pa dit terre p de website w tietour De Rela n relatiekwalite derwerpen op ro e n o e formulie t n fd c a lie t conta er tal v e v h o s ia p v o ld geste worksh worden

er w w w.v 2014.06.04_Magazine_Relatietour_adv-A4.indd 1

elat r e j r e t be

ie.n l

5/06/14 11:12

Durf jij?

doe de gratis relatietest! www.verbeterjerelatie.nl

Verbeter je relatiekwaliteit met je partner via de app van VerbeterJeRelatie en ontvang na afloop jouw persoonlijke werkboek.

MUST HAVE !

2014.06.04_Magazine_4advertenties_apart.indd 13/06/14 14:58 4

Alles over de Liefde & Relatiekwaliteit

06.04_Magazine_4advertenties_apart.indd 1

www.verbeterjerelatie.nl

Koop het boek nu via onze webshop met 20% korting.*

Gebruik bij de betaling de volgende kortingscode van dit magazine

RELATIEKORTING20 te koop via: www.verbeterjerelatie.nl

* code geldig tot 1 september 2014

www.verbeterjerelatie.nl

6/06/14 10:4

VerbeterJeRelatie?: begin bij jezelf Kijk voor meer informatie op www.verbeterjerelatie.nl en volg ons op Facebook en Twitter