Tl week 24 18 by Uitgeverij Verhagen

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

Lokaal betrokken en betrouwbaar

interview P7

Auteur Derksen zoekt verhalen

Boek voor en door veteranen sport n Kampioenen in beeld

Woensdag 13 juni 2018 JAARGANG 12 NR 24

nieuws

Onderzoek nieuwbouw basisscholen foto

Herenweg veilig voor fietsers?

P23

STV van oud naar nieuw

Vrijetijd Festival SASSENHEIM n Verenigingen uit Tey-

n ‘Eindelijk 365 dagen per jaar tennissen’

lingen presenteren zich op zaterdag 16 juni tijdens het Vrijetijd Festival in Park Rusthoff en op het Boschplein in Sassenheim. Het festival wordt om 11.00 uur geopend door wethouder Arno van Kempen.

SASSENHEIM

n “Het is eindelijk gelukt.” Met die woorden openen voorzitters René Vos en Hans Wingender op vrijdag 8 juni het nieuwe tennispark van de Sassenheimse Tennisvereniging (STV). “Na acht jaar staan we hier, en daar zijn we onwijs trots op.”

Doorlopend zijn bij de kramen diverse activiteiten voor jong en oud: duiken bij het Onderwaterbos, badminton, basketbal, volleybal, korfbal, mini-tennis, peuter- en kleutergym, gymles voor volwassenen, een rondje met de duofiets, rugbyclinics en waterballen bij de scouting. Kinderen kunnen met de activiteiten stempels verdienen. Met een volle stempelkaart krijgen ze een gratis ijsje bij het Sassennest. De organisatie is in handen van Welzijn Teylingen. Het festival duurt tot 16.00 uur. Lees meer over het programma op pagina 17.

Negen nieuwe banen, een nieuw clubhuis én een nieuw logo. Bijna alles is vernieuwd bij STV na de verhuizing naar sportpark Roodemolen. Vos: “We zijn het avontuur acht jaar geleden aangegaan. Het was niet altijd makkelijk. Het project heeft meerdere keren stilgelegen. Als je het vergelijkt met een tenniswedstrijd, was het in alle sets een tiebreak”. De verhuizing van STV van de Parklaan naar de Roodemolen stond al jaren op de agenda. De club is de laatste vereniging die uit het Mennepark vertrekt. De vereniging en de gemeente moesten lang in onderhandeling over het nieuwe complex. Daarbij kwam dat er vanuit de omwonenden bezwaren waren. Mede daardoor is het nieuwe clubhuis lager geworden dan in het oorspronkelijke plan was geschetst. Toch is vereniging niet minder trots op het resultaat. Het clubhuis is even groot als het vorige, maar is wel duurzaam. Op het dak liggen 130 zonnepanelen. De banen worden verlicht door led-lampen. Het complex is gebouwd met ‘nul-

P13

Street4You Wethouder Bas Brekelmans toost met voorzitters Hans Wingender (tweede van links) en René Vos (r) en de andere bestuursleden op het nieuwe tennispark. | Foto: MV

op-de-meter’ als uitgangspunt. Ook is het tennispark goed toegankelijk voor mensen in een rolstoel. De negen nieuwe tennisbanen zijn voorzien van Topclay, waardoor er -in tegenstelling tot op het oude complex- 365 dagen per jaar getennist kan worden. Tot slot heeft de tennisvereniging ook het logo vernieuwd. Joost van Berge Hene-

‘G’ meets Noordzee Zomerfestival én Tino Martin

gouwen won de wedstrijd die was uitgeschreven onder leden, en zijn logo hangt nu bij ingang van het clubhuis en staat op de nieuwe kledinglijn. Met de officiële opening is fase 1 van de nieuwbouw afgerond. In fase twee komen er nog twee banen, twee kinderbanen en een ber-

ging bij. Voor die twee tennisbanen moet de grond in de polder nog verworven worden. Daarvoor lopen de gesprekken met de eigenaren. De verwachting is dat fase 2 binnen twee tot drie jaar wordt opgeleverd. Tot die tijd mag STV ook nog gebruik maken van twee banen op het oude complex aan de Parklaan.

WARMOND n Welzijnskwartier organiseert op woensdag 13 juni het sportieve buurtevent Street4You op en rond speelplaats De Geest (De Geestlaan). Van 13.00 tot 17.00 uur zijn kinderen en bewoners uit de omliggende wijken welkom voor spelletjes, knutselen, een voetbaltoernooi of een kop koffie. Ook is er een springkussen. De activiteiten worden georganiseerd in samenwerking met Stichting Speel- en Ontmoetingsplaats De Geest, Sporthal de Geest en SV Warmunda.

Spaar voor de exclusieve serveerset.

Er is een nieuwe spaaractie gestart bij PLUS! Je kunt sparen voor de exclusieve serveerset van Brabantia. Bij elke € 5.- aan boodschappen* ontvang je een spaarzegel. Daarnaast ontvang je bij de wekelijkse actieproducten een extra zegel om je spaarkaart te vullen. De actie loopt tot en met 25 augustus 2018. Kijk voor de actievoorwaarden op plus.nl/brabantia

Op maandag 6 augustus van 19.00 tot 23.00 uur In samenwerking met het Noordzee Zomerfestival organiseert Stichting Jan Exploitatie Maatschappelijke Doelen haar 2e editie van een zomercarnaval voor mensen met een verstandelijke, cognitieve en/of fysieke beperking en verwanten woonachtig in de Duin- & Bollenstreek en Leiden.

Openingstijden: ma-do 8.00-20.00//vr 8.00-21.00//za 8.00-20.00//zo 10.00-20.00

plusvandijk

Van Dijk Voorhout /Herenstraat 45// Voorhout

Extra Bijlage

Op maandag 6 augustus van 19.00 tot 23.00 uur in de grote tent op het strandplein in Katwijk, ter hoogte van afrit Voorstraat centrum.

Editie: juni 2018 Oplage: 100.000 exem

plaren

Ondernem

ers in beel

Feest der (h)erkenning

Toegang is GRATIS maar aanmelden gewenst via stichting.jan@outlook.com

Ondernem

ers aan he

t woord

Wij presente ren u graa g in beeld’. Wij richten onze speciale bijla specialiste ge ‘Ondern n’. In veel hiermee de focus emers op gevallen Deze ond een feest onze ‘regionale van (h)e chap en spe ernemers tonen u hun passie, rkenning. cialisme. Zij exp hun ondernelaten u met plezier ertise, delen in mingszin Naast inzich t in de collec en zijn er tie, stellen zij zich voor u. adviseren. voor of laten Zij geven metee vakmans

u n kennismake n met de mensen die er werken en/of u

Hoge Rijndijk • Leiden • Verdamstraat 6 • colijninterieur.nl

een duide en helder beeld lijk kunnen biede van wat zij u n. En dat is veel. Zij brengen u vast op ideeën

Wij wense n u veel leespl ezier en hopen dat u geniet van de diverse specialismen

. . Dit is een bijlage van het Lisser de Noord Nieuws, de wijker, de Katwijk Speci Hilleg aal, de Rijnsb ommer, het Noord wijkerhouts urger en de Oegst geester Coura Weekblad, de Teylin ger, nt.

GEMEENTEBERICHTEN week 24 / 2018 TEYLINGEN Commissievergaderingen De vergaderingen van de raadscommissies vinden plaats in de raadzaal van het bestuurscentrum, Raadhuisplein 1 in Voorhout. U bent van harte welkom hierbij aanwezig te zijn. U kunt de vergaderingen thuis ‘live’ volgen en terugzien via www.teylingen.tv. De stukken vindt u op www.raadteylingen.nl.

Commissie Ruimte Maandag 18 juni 2018, 20.00 uur. Commissiegriffier Lisanne Korteling, l.korteling@raadteylingen.nl, tel. 0252-783 455 Toelichting herinrichting Herenweg/doorgaande weg door Warmond Mevrouw De Jong of de heer van Veen van Mobycon lichten het ontwerp toe. De heer Visser van HLTsamen licht de alternatieven en het participatieproces toe. Herinrichting van de Herenweg/doorgaande weg door Warmond [Doel: Opiniërend] In oktober 2016 hebben wij u het raadsvoorstel/de

Keuzenotitie met uitgangspunten voor de participatie voor de herinrichting Herenweg voorgelegd. Doel van het project herinrichting Herenweg is de verkeersleefbaarheid te verbeteren en het gevoel van verkeersveiligheid te vergroten. De huidige inrichting ligt er sinds begin jaren ’90. De raad heeft in najaar 2016 besloten vooraf geen scenario’s te kiezen maar heeft opdracht gegeven voor een integrale aanpak met brede participatie en daarbij financiële en technische consequenties in acht te nemen. Het oorspronkelijke plangebied van Oranje Nassaulaan, Herenweg en Sweilandstraat heeft u uitgebreid met het Oosteinde. Er zijn verschillende tussentijdse terugkoppelingen geweest zoals via de lijst ingekomen stukken en mondelinge behandeling van het communicatie- en participatieplan in mei 2017. Daarna is het ontwerp in brede participatie opgesteld onder begeleiding van een verkeerskundig bureau. In september 2017 is een tussentijdse presentatie gegeven in uw raadscommissie. Begin december 2017 is het ontwerp gepresenteerd tijdens de inloop voor uw raad voorafgaand aan uw raadscommissie. Nu ligt voor u dit opiniërend voorstel vooruitlopend op kredietbeschikbaarstelling omdat u heeft besloten dat de uitkomst van de participatie, schetsontwerpen, kostenraming en financiële gevolgen ter goedkeuring aan gemeenteraad teruggekoppeld worden.

Mail of bel ons Stuur ons een e-mail met uw mening over een onderwerp via gemeenteraad@raadteylingen.nl. E-mails gericht aan de raad zijn openbaar. Raadsleden vertegenwoordigen de inwoners van de gemeente. Zij staan open voor uw ideeën. De telefoonnummers en adressen van individuele raadsleden vindt u op www.raadteylingen.nl. Spreekrecht U kunt ook gebruik maken van het spreekrecht. Dit is een mogelijkheid om de commissie toe te spreken. U geeft zich op bij de griffie. Graag ontvangt de griffie vooraf de tekst van uw inspraak via de e-mail. De spelregels van het inspreekrecht vindt u op www.raadteylingen.nl. Griffie E-mail

gemeenteraad@raadteylingen.nl (E-mails gericht aan de raad zijn openbaar.) Telefoon 0252-783 593

Bijstandsuitkering en verblijf in buitenland Vraag Ik ontvang een bijstandsuitkering en wil op vakantie naar het buitenland. Moet ik dit melden bij de ISD en heeft mijn vakantie/verblijf in het buitenland consequenties voor mijn uitkering? Antwoord Als u naar het buitenland gaat, moet u dit minimaal vier weken van tevoren schriftelijk aan de ISD doorgeven. Voor een vakantie in Nederland is dat niet nodig. De ISD verwacht wel dat u uw post opent en leest tijdens uw vakantie, zodat u op tijd kunt reageren op een oproep van de ISD. Hoe lang naar het buitenland met uw uitkering U mag maximaal vier weken per jaar naar het buitenland met behoud van uw uitkering. Pensioengerechtigde leeftijd? Hebt u de pensioengerechtigde leeftijd bereikt en ontvangt u een aanvullende uitkering op grond van de Participatiewet? Dan mag u maximaal 13 weken per jaar in het buitenland

Collectes Er is van 17 tot en met 23 juni een collectevergunning verleend aan de Maag Lever Darm stichting. Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor: • Het langer geopend hebben van de kantine van de Sassenheimse tennisvereniging (STV) vanwege een feestavond voor de leden in de nacht van vrijdag 15 op zaterdag 16 juni 2018 tot 02.00 uur (Z-18-043562) (05-06-18) • Het collecteren voor het Diabetes Fonds van 29 oktober tot en met 3 november 2018 in de gemeente Teylingen. (Z-18042529) (06-06-18) • Het organiseren van de ‘Kaagweek’ Horeca in de Dorpsstraat in Warmond van 22 tot en met 24 juni 2018 van 19.00 tot 01.00 uur (Z-18-041031) (06-06-18) • Het organiseren van de ‘Kaagweek’ in het park Groot Leerust, de Baan in Warmond van 21 juni 15.00 tot en met 24 juni 01.00 uur 2018 (Z-18-040060) (06-06-18) Meldingen gebruik gemeentegrond Op grond van de algemene plaatselijke verordening is het in gebruik nemen van gemeentegrond gemeld voor: • Het plaatsen van een hijskraan nabij Mecklenburg 1 in Sassenheim op 29 juni 2018 (Z-18-046195) (31-05-18)

verblijven. U kunt uw vakantieverzoek bij de Sociale Verzekeringsbank (SVB) indienen. Niet op tijd terug? Bent u niet op tijd terug van uw verblijf in het buitenland, dan kan uw uitkering worden beëindigd. Dit geldt ook als u door bijzondere omstandigheden, zoals ziekte, niet op tijd terug kunt komen. Over de periode dat u langer wegblijft dan de maximale periode van vier weken, ontvangt u geen uitkering. Als de uitkering beëindigd is moet u opnieuw een aanvraag indienen. De uitkering gaat niet eerder in dan de dag van de nieuwe aanvraag.

Meer informatie Voor meer informatie over verblijf in het buitenland kunt u terecht bij de ISD Bollenstreek. Hebt u de pensioengerechtigde leeftijd bereikt, dan kunt u terecht bij de SVB. Bereikbaarheid ISD Telefoon: (0800) 95 67 000 (gratis) Website: www.isdbollenstreek.nl Per mail: info@isdbollenstreek.nl Persoonlijk: bezoek aan het lokaal loket/het sociaal team/ Wmo Adviescentrum van uw woonplaats.

Hoe melden? U kunt uw verblijf in het buitenland melden via het mutatieformulier of het aanvraagformulier vakantie. De formulieren staan op onze website onder formulieren. Of via het digitale aanvraagformulier vakantie. Dat staat op onze website onder het digitaal loket. Wij adviseren u uw verblijf in het buitenland op tijd te melden.

Meldingen uitweg Op grond van de algemene plaatselijke verordening is het aanleggen van een uitweg toegestaan voor: • Jacoba van Beierenlaan 6 in Sassenheim (Z-18-045568) (0406-18) • Hoofdstraat 57 in Sassenheim (Z-18-044664) (04-06-18) Leegstandwet Op grond van artikel 15, lid 4 is vergunning verleend voor: • de Joseph Elststraat 8 in Sassenheim van 11 juli 2018 tot en met 10 juli 2019 (Z-18-046114) (05-06-18) Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u dan bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje bezwaar tegen besluiten. Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning • Berg en Daal 13, Voorhout • Beukenrode 163, Voorhout • Bijleveldlaan 20, Warmond • Schoonzorgseweg 26, Sassenheim

het bouwen van koelcellen, 05-06-2018 het plaatsen van een dakkapel aan de voorzijde, 05-06-2018 het plaatsen van 2 zonnecollectoren, 05-06-2018 het plaatsen van een dakkapel op het voordakvlak, 06-06-2018

• ‘s-Gravendamseweg 38, Voorhout

• Schoonoord 27, Voorhout

het verbreden van de bestaande brug t.b.v. bredere inrit en betere verkeersstroom het graven van water ter compensatie van uitbreiding van brug, 07-06-2018 het vergroten van de woning, 07-06-2018

Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen. Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Merellaan 19, Sassenheim het bouwen van een terras met fundering in de achtertuin, 01-06-2018 • Hoofdstraat 190a, het wijzigen van gebruik Sassenheim detailhandel naar sport-/ lifestyleclub, 04-06-2018 • Oude Herenweg 22, het bouwen van een kas, Voorhout 05-06-2018 • W. Warnaarlaan 25, het aanpassen van de voorgevel Sassenheim van de woning, 06-06-2018

• Kagersingel 4, Sassenheim • Hofpolder 2, Warmond

• Leerpad 9, Warmond

het plaatsen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 06-06-2018 het vergroten van de steiger en het plaatsen van windschermen, 07-06-2018 het slopen van voormalig schoolgebouw De Waaier, 07-06-2018

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot beroep) • Jan van Brabantweg 1, Sassenheim

het wijzigen van de brandmeldinstallatie, 06-06-2018

Deze besluiten liggen vanaf tot en met ter inzage bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 in Sassenheim. Inzien op afspraak. Belanghebbenden kunnen vanaf tot en met beroep aantekenen bij de rechtbank. Rechtstreeks beroep is mogelijk voor diegenen die een zienswijze hebben ingediend, en voor belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden dat zij geen zienswijze hebben ingediend. Een beroepschrift dient te worden gericht aan de rechtbank in Den Haag sector bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. Bezwaar tegen besluiten Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door. Belt u hiervoor met ons algemene nummer 14 0252. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht Postbus 20302 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Welstand - Commissie Ruimtelijke Kwaliteit Iedere maandag houdt de plaatselijke vertegenwoordiger van de Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (welstandscommissie) vanaf 9.30 uur een openbare vergadering in het gemeentekantoor van Sassenheim. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. U kunt deze inzien in het gemeentekantoor Sassenheim. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Iedere donderdag houdt de Centrale Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (regio welstandscommissie) voor de Duin- en Bollenstreek vanaf 14.00 uur een openbare vergadering in het Groothandelsgebouw, Stationsplein 45 te Rotterdam. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Voor alle informatie over bouwen, bouwplannen, afwijking van bestemmingsplannen en vergunningen (omgevingsvergunning) kunt u een afspraak maken met Publiekservice/ Vergunningen via telefoonnummer 14 0252. Vooraankondiging (conform artikel 1.3.1 Bro) van de voorbereiding van bestemmingsplan ‘Loosterweg 44/46 en 51f, Voorhout’ Artikel 1.3.1 Bro Burgemeester en wethouders van Teylingen geven overeenkomstig artikel 1.3.1. van het Besluit ruimtelijke

ordening (Bro) te kennen dat het volgende bestemmingsplan wordt voorbereid:

Een verzoek om voorlopige voorziening is alleen ontvankelijk als daarbij een spoedeisend belang kan worden aangetoond.

• Bestemmingsplan ‘Loosterweg 44/46 en 51f, Voorhout’

Het vaststellingsbesluit treedt op vrijdag 27 juli 2018 in werking, tenzij binnen die termijn naast een beroepschrift ook een verzoek om voorlopige voorziening bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State is ingediend. Het besluit treedt dan niet in werking voordat op dit verzoek is beslist.

Plangebied Het plangebied heeft betrekking op de percelen Loosterweg 44/46 in Voorhout en Loosterweg 51f in Voorhout. Het voornemen is om op de locatie Loosterweg 46 in Voorhout het kassencomplex te slopen en om op de locatie 51f in Voorhout het kassencomplex uit te breiden. Indienen van zienswijzen op dit moment niet mogelijk Op grond van artikel 1.3.1, lid 2 Bro wordt hier gemeld dat er geen stukken ter inzage liggen, er momenteel geen gelegenheid wordt geboden zienswijzen omtrent dit voornemen naar voren te brengen en dat er geen onafhankelijke instantie in de gelegenheid wordt gesteld advies uit te brengen over dit voornemen. Dit komt later in de procedure wel aan de orde. Zienswijzen Het ontwerpbestemmingsplan wordt op een nader te bepalen tijdstip gedurende zes weken ter inzage gelegd en is dan te bekijken in het gemeentekantoor te Sassenheim en op de gemeentelijke Website. Tijdens de termijn dat het ontwerpbestemmingsplan ter inzage wordt gelegd is er de mogelijkheid tot het indienen van zienswijzen. De termijn van de terinzagelegging van het ontwerpbestemmingsplan wordt vooraf gepubliceerd in de Teylinger, op de gemeentelijke Website www.teylingen.nl en bovendien in de Staatscourant. Informatie Voor meer informatie over deze vooraankondiging kunt u contact opnemen met de heer J. den Braber van domein Ruimte, tel: 14 0252. Bestemmingsplan ‘Hoek Endepoellaan-De Weiden, Warmond’ ongewijzigd vastgesteld Identificatienummer: NL.IMRO.1525.BP2017WAR10021-VA01 De gemeente heeft voor het achterste deel -gezien vanuit de Herenweg- van de locatie Liduina een bestemmingsplanprocedure gevoerd. Het plangebied wordt omsloten door het bestaande hoofdgebouw Liduina (dat dus buiten het plangebied zelf valt), de Endepoellaan, De Weiden en de achtertuinen van de woningen aan de Bijleveldlaan in Warmond. Met het bestemmingsplan wordt de bouw van 8 gestapelde en 20 eengezinswoningen inclusief openbare voorzieningen op deze locatie mogelijk gemaakt. Op 30 mei jl. heeft de gemeenteraad het bestemmingsplan vastgesteld. Terinzagelegging Het raadsbesluit met het ongewijzigd vastgestelde bestemmingsplan ‘Hoek Endepoellaan-De Weiden, Warmond’ ligt van donderdag 14 juni tot en met donderdag 26 juli 2018 ter inzage bij de receptie van het gemeentekantoor in Sassenheim. Inzien U kunt het bestemmingsplan inzien bij het Contactcentrum in het Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 te Sassenheim. De digitale versie van dit vastgestelde bestemmingsplan kunt u inzien op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen. nl. Op www.teylingen.nl onder Bouwen en verbouwen – Bestemmingsplannen en projecten – Warmond – Hoek Endepoellaan-De Weiden, Warmond vindt u een link naar het digitale bestemmingsplan. Daarnaast vindt u een link naar de authentieke digitale bestanden en kunt u een pdf-bestand van de analoge versie van het bestemmingsplan downloaden. (N.B. Indien er verschillen zijn tussen de analoge en digitale versie, is op grond van artikel 1.2.3. van het Besluit ruimtelijke ordening de digitale versie beslissend.) Beroep Van vrijdag 15 juni tot en met donderdag 26 juli 2018 is het instellen van beroep mogelijk voor: • belanghebbenden die tijdig een zienswijze op het ontwerpbestemmingsplan Hoek Endepoellaan-De Weiden, Warmond naar voren hebben gebracht. • belanghebbenden die kunnen aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat zijn geweest tijdig een zienswijze bij de gemeenteraad kenbaar te maken. • iedere belanghebbende wat betreft de wijzigingen die de gemeenteraad bij de vaststelling ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan heeft aangebracht. Beroep kan worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Belanghebbenden kunnen bij de Voorzitter van die Afdeling tevens een verzoek om voorlopige voorziening indienen.

Informatie Voor vragen of informatie kunt u contact opnemen met Koos van Kampen of Fariq Ishaak van de afdeling Ruimte. Zij zijn bereikbaar op telefoonnummer 14 0252. Kennisgeving anterieure overeenkomst ‘Hoek Endepoellaan-De Weiden, Warmond’ Artikel 6.24 Wet ruimtelijke ordening Burgemeester en wethouders maken conform artikel 6.24 van de Wet ruimtelijke ordening (Wro) bekend dat de gemeente Teylingen een anterieure overeenkomst over grondexploitatie heeft gesloten. Locatie ‘Hoek Endepoellaan-De Weiden, Warmond’ Wij hebben op 16 januari 2018 met de initiatiefnemer een anterieure exploitatieovereenkomst gesloten voor een ontwikkeling op de percelen kadastraal bekend gemeente Teylingen, Teylingen: • sectie G, perceelnummer 4869 te Warmond; • sectie G, perceelnummer 4871 te Warmond. De overeenkomst heeft betrekking op het plan om ter plaatse 20 eengezinswoningen en 8 gestapelde woningen (allen koopwoningen) inclusief openbare voorzieningen te realiseren. Zakelijke beschrijving Een zakelijke beschrijving van de inhoud van de overeenkomst ligt van donderdag 14 juni 2018 tot en met woensdag 25 juli 2018 ter inzage bij de receptie in het Gemeentekantoor in Sassenheim. Ook is de zakelijke beschrijving digitaal te raadplegen via www.teylingen.nl onder Bouwen en verbouwen – Bestemmingsplannen en projecten – Warmond – Hoek Endepoellaan-De Weiden, Warmond. De zakelijke beschrijving betreft een samenvatting op hoofdlijnen van de inhoud van de anterieure overeenkomst. Op de gesloten overeenkomst kunt u geen zienswijzen inbrengen. Informatie Voor vragen en informatie kunt u contact opnemen met Koos van Kampen en Fariq Ishaak van de afdeling Ruimte via 14 0252 of via de email: k.vankampen@hltsamen.nl en f.ishaak@ hltsamen.nl Ter inzage legging voorontwerpbestemmingsplan Hyacintenlaan 6, Warmond Identificatienummer: NL.IMRO.1525.BP2018WAR10024-VO01 Toelichting op het voorontwerpbestemmingsplan Het plangebied betreft het perceel Hyacintenlaan 6, gelegen in het westelijke deel van de bebouwde kom van Warmond. Aan de gemeente is voor dit perceel verzocht om medewerking aan het mogelijk maken van de bouw van vier woningen in plaats van één woning binnen de woonbestemming. Dit initiatief is passend binnen de Visie Verdichting Warmond, vastgesteld door de gemeenteraad in 2016. Terinzagelegging In het kader van de inspraakprocedure ligt het voorontwerpbestemmingsplan Hyacintenlaan 6, Warmond vanaf donderdag 14 juni 2018 tot en met woensdag 25 juli 2018 ter inzage in het gemeentekantoor in Sassenheim. De digitale versie van het voorontwerpbestemmingsplan kunt u inzien op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen. nl. Op www.teylingen.nl onder Bouwen en verbouwen Bestemmingsplannen en projecten – Warmond vindt u een link naar het digitale voorontwerpbestemmingsplan. Daarnaast vindt u een link naar de authentieke digitale bestanden en kunt u een pdf-bestand van de analoge versie van het voorontwerpbestemmingsplan downloaden. Inspraakmogelijkheden Gedurende de termijn van ter inzagelegging is er voor ingezetenen en voor in de gemeente belanghebbende natuurlijke of rechtspersonen, de mogelijkheid om hun inspraakreactie schriftelijk of mondeling kenbaar te maken aan burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout; telefoonnummer 14 0252. U kunt uw inspraakreactie ook digitaal indienen bij de gemeente Teylingen via emailadres: gemeente@teylingen.nl. Informatie Voor vragen en informatie kunt u contact opnemen met Fariq Ishaak van Domein Ruimte via 14 0252.

Regels: • In artikel 6 (Waarde-Archeologie) is onder 6.2 (bouwregels, onder c.2 ‘30 cm onder maaiveld’ vervangen door: ‘100 cm onder maaiveld’. • In artikel 6 (Waarde-Archeologie) is onder 6.3 (omgevingsvergunning voor het uitvoeren van werken, geen bouwwerk zijnde, of van werkzaamheden) onder 6.3.2, sub d, ‘30 cm onder maaiveld’ vervangen door: ‘100 cm onder maaiveld’.

Bestemmingsplan ‘De Woezel, Warmond’ gewijzigd vastgesteld. Digitale naam plan: NL.IMRO.1525.BP2018WAR10022-VA01 De gemeenteraad heeft op 30 mei 2018 het bestemmingsplan ‘De Woezel, Warmond’ gewijzigd vastgesteld ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan dat ter inzage heeft gelegen. Toelichting In het gebouw ‘De Woezel’, Schoonoord 23, Warmond was een peuterspeelzaal gevestigd. De gemeente heeft geen intentie het gebouw verder te gebruiken voor maatschappelijke doeleinden. De locatie is geschikt voor herontwikkeling. Dit betreft een kleinschalig appartementengebouw (maximaal negen appartementen) waarbij de beleving van het water en de groenzone in de openbare ruimte worden gerespecteerd. Om de bouw mogelijk te maken is een nieuw bestemmingsplan opgesteld.

Toelichting: • Paragraaf 3.3 Woonvisie Teylingen 2015-2020 is tekstueel aangepast waarmee de onderbouwing is verduidelijkt. • Paragraaf 5.1 Vormvrije m.e.r.-beoordeling is tekstueel aangepast. • Paragraaf 5.10 Bodem is tekstueel aangepast. • Paragraaf 5.11 Ecologie is tekstueel aangepast. Ter inzage Het raadsbesluit met het gewijzigd vastgestelde bestemmingsplan ‘De Woezel, Warmond’ en de Nota van beantwoording zienswijzen tevens Nota van wijzigingen ontwerpbestemmingsplan liggen voor een ieder ter inzage van donderdag 14 juni 2018 tot en met woensdag 25 juli 2018. U kunt de stukken inzien bij het Contactcentrum in het Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 in Sassenheim. Inzien De digitale versie van dit vastgestelde bestemmingsplan kunt u inzien op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl. Op www.teylingen.nl vindt u een link naar het digitale vastgestelde bestemmingsplan. Daarnaast vindt u een link naar de authentieke digitale bestanden.

Impressie appartementengebouw. Hieraan kunnen geen rechten worden ontleend. Wijzigingen ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan De ingewilligde zienswijzen hebben de volgende aanpassing aan het bestemmingsplan tot gevolg: Verbeelding: • Het bouwvlak is 2 m in noordoostelijke richting opgeschoven. Voorts zijn ambtshalve de volgende aanpassingen gemaakt: Verbeelding: • Het maximumaantal wooneenheden op de verbeelding en op de legenda is gewijzigd van 10 in 9. • De bestemming Verkeer-Verblijfsgebied aan de voorzijde van het appartementengebouw is iets verruimd om de aanleg van de parkeerplaatsen mogelijk te maken.

(N.B. Indien er verschillen zijn tussen de analoge en digitale versie, is op grond van artikel 1.2.3. van het Besluit ruimtelijke ordening de digitale versie beslissend.) Beroep tegen het vaststellingsbesluit van 30 mei 2018 Van donderdag 14 juni 2018 tot en met woensdag 25 juli 2018 is het instellen van beroep mogelijk voor: • Belanghebbenden, die tijdig een zienswijze over het ontwerpbestemmingsplan naar voren hebben gebracht; • Belanghebbenden, die kunnen aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat zijn geweest tijdig een zienswijze bij de gemeenteraad kenbaar te maken; • Iedere belanghebbende wat betreft de wijzigingen die

de gemeenteraad bij de vaststelling ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan heeft aangebracht. Beroep kan worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Belanghebbenden kunnen bij de Voorzitter van die Afdeling tevens een verzoek om voorlopige voorziening indienen. Een verzoek om voorlopige voorziening is alleen ontvankelijk als daarbij een spoedeisend belang kan worden aangetoond. Inwerkingtreding Het vaststellingsbesluit treedt op donderdag 26 juli 2018 in werking, tenzij binnen die termijn naast een beroepschrift ook een verzoek om voorlopige voorziening bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State is ingediend. Het besluit treedt dan niet in werking voordat op dit verzoek is beslist. Informatie Mevrouw J. Braam of de heer P.M.W.M. van Goch van de afdeling Ruimte via telefoonnummer 14 0252 of via e-mail j.braam2@ hltsamen.nl of p.vangoch@hltsamen.nl. Aanvraag Wet milieubeheer – Wasbeeklaan 2A te Warmond

De Omgevingsdienst West-Holland maakt namens burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen bekend dat zij op 25 januari 2018 een aanvraag voor het stellen van maatwerkvoorschriften op grond van het Activiteitenbesluit heeft ontvangen voor de locatie Wasbeeklaan 2A te Warmond. De aanvraag betreft een verzoek voor ontheffing van de UO registratieplicht voor glastuinbouw. Op grond van het bepaalde in artikel 3.69 van het Activiteitenbesluit milieubeheer kunnen maatwerkvoorschriften worden gesteld. Inlichtingen Wilt u meer informatie? Neem dan contact op met mevrouw R. Plak via 071-4083250 of r.plak@odwh.nl.

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie woensdag 13 juni 2018. Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 (Let op: netnummer niet nodig, ook niet voor 06 nummers) gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl

Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

Openingstijden gemeentekantoor: Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uur Woensdag 8.30-16.00 uur Donderdag 8.30-20.00 uur Vrijdag 8.30-16.00 uur Zorgloket/ISD:

9.00-12.00 uur

Balie politie: De balie van de politie is niet open voor vrije inloop. U kunt aangiften doen door een afspraak te maken via het landelijke politienummer 0900 - 8844. De afspraak wordt dan gepland tijdens openingstijden van het gemeentekantoor in Sassenheim. U kunt van zogenaamde eenvoudige misdrijven ook aangifte doen via www.politie.nl.

Klein heiwerk

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832 Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur. Taxatie aan huis? Bel of mail voor informatie en afspraak www.onderdeboompjes.nl / info@onderdeboompjes.nl

Ook op moeilijk bereikbare plaatsen voor uw: aanbouw, tuinmuren, serrebouw of funderingsherstel

NIEUWE SIERBESTRATING?

De grootste keus, meer dan 100 voorbeeldtuinen! Tegels, zand, uitgraven, afvoer, aanleggen, trillen en 1 jaar garantie

ALL-IN nu al vanaf € 69,- per m2 Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp en vrijblijvende prijsopgave. Ook bij u thuis!

Openingstijden: ma. t/m za. van 08.00

- 17.00 uur

Modeltuinen Zwanenburg

IJweg 411 • 1161 EZ Zwanenburg • 023 - 5552475 • 06 - 58931561

Kijk voor aanleg en levering van sierbestrating en tuinhout op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

TEYLINGEN  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN

KUNSTGEBIT Tandenwinkel

Reparaties klaar terwijl u wacht.

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel:

071 - 361 11 45

www.tandenwinkel.com

E T R SS EC A A R E DI R R B CA S VE LE I NG LE VE PR AD XS RRA BO OO TV

LENTEVOORDEEL! 2850,-

1995,-

Elektrisch verstelbaar 140 x 200 cm

• CARES S

CAR

BOXSPRI

CE OI H C

bij Caresse Boxsprings & More

E R

XSPRI BO N

• CAR E

C H O I C E

NU INCLUSIEF HOOGWAARDIGE

GEL FOAM TOPPER T.W.V. € 499,-

E BOXSP

E T SS AR RE KA C A AU DE

JAARAB ON OP WE NEMENT CAD NDY M AGAZIN EAU E! S

BOXSP R

Bij aank oo Caresse p van Wendy ’s boxspr ing 3800 Choice: -3850

Caresse 3800: complete boxspring bestaande uit: • een luxe, robuust gestoffeerd hoofdbord; • 2 elektrische verstelbare boxsprings voorzien van pocketveren; • boxsprings voorzien van anti-slip; • 2 pocketveer matrassen met 7 comfort zones; Inclusief hoogwaardige Gel Foam topmatras t.w.v. 499,-;; • 2 elektrische motoren met kabelbediening; • diverse kleuren leverbaar.

ER IS AL EEN CARESSE BOXSPRING VANAF E 995,VLAKKE

UITVOERING

140x200 cm

EXTRA NEKVERSTELLING

PULL-BACK

995,-

PULL-BACK

VLAKKE

UITVOERING

140x200 cm

1295,CARESSE 4500 ANDERE MATEN LEVERBAAR

140x200 cm

2270,-

1495,-

140x200 cm

1995,-

ANDERE MATEN LEVERBAAR

160x200 cm

3420,-

2395,-

CARESSE 9700 ANDERE MATEN LEVERBAAR

160x200 cm

5705,-

3995,-

KELTO Slaapkamercentrum

ELEKTRISCHE UITVOERING

CARESSE 4650

CARESSE 4700

140x200 cm

1850,-

1295,-

Gieterij 30 Dealerblok 2211 XK NOORDWIJKERHOUT 0252 341 111 info@kelto.nl www.kelto.nl

PULL-BACK

CARESSE 4600 ANDERE MATEN LEVERBAAR

120x200 cm

2135,-

1495,Caresse matras-toppers, touched by nature

Voor uitgebreide informatie www.caresseboxsprings.nl Adv. WK13. Aanbiedingen geldig t/m 3 juni 2018. Zolang de voorraad strekt. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Te huur: Garage, Coornhertdreef Leiderdorp. Tel. 071-5411324.

Uitvaartzorg Verkleij respectvol en betrokken

Fietsen Te koop vanaf € 35,-. Tel. 06-53292367.

• Begraven • Cremeren • Rouwtransporten door binnen en buitenland • Opbaring in eigen rouwkamers

Straatmaker Leiderdorp voor al uw straatwerk, terras op hogen oprit, vrijb. pr. opgaaf. Tel. 06- 47208666

• Eigen parkeerterrein • Dag en nacht bereikbaar Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Sybrich Velzel

Tel: 0252-211843

Telefoon 06-50746514 info@uitvaartzorgverkleij.nl www.uitvaartzorgverkleij.nl

Toos Hermans Uitvaartverzorger

Heereweg 21 2161 AC Lisse 0252 - 413 213 info@vanderputtenendunweg.nl

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

www.vanderputtenendunweg.nl

Iedereen verdient een waardig laatste afscheid. Ik ondersteun u graag om dit te realiseren. Of de uitvaart nu groot of juist klein en intiem moet zijn.

Bestrating all in pakket €39,95 pvm ruime keuze uit abbeystones 20/30/6cm, diverse kleuren, leveren leggen inc zand 0615535128. Vanlehnbestratingen@hotmail.com / www.wvl-bestratingen.nl

Uitvaartonderneming Teylingen zorgzaam en betrokken

Babyconcert 0 - 2 jaar bij De Mirtetak, Centrum Sunterra op vrijdagmorgen 15 juni. Met gitaar, lier, zang, kleine instrumentjes, ocean drum. Veel sfeer, lekker luisteren en meebewegen. Info en aanmelden: lieneke.schotanus@mirtetak.nl https://www.mirtetak.nl/cursussen/voorkids/babymuziek.

vrijblijvend voorgesprek mogelijk Dag en nacht telefonisch bereikbaar op: 06 - 30409466 info@uitvaart-teylingen.nl / www.uitvaart-teylingen.nl

Ankie Jochemsz - Willemijn Heijink - Wilma Bleeker

Te huur: Multifunctionele bedrijfsunit van ca 65 m. gelegen aan de Ruijterstraat 2C te Rijnsburg. Objectkenmerken: courante maatvoering, goede bereikbaarheid en uitermate geschikt voor de zelfstandige ondernemer en opslagdoeleinden. Info: www.basis.nl

Tuinman, stratenmaker voor al uw tuinwerkzaamheden, gratis prijsopgave. Tel. 06- 57200505.

ADVERTORIAL

Estate planner Alex van IJsseldijk geeft 21 juni een heldere lezing in ‘t Poelhuys

Testament kan veel familieleed voorkomen én geld besparen LISSE - Er bestaan veel misverstanden over de verdeling van een nalatenschap wanneer één van de twee partners overlijdt. Het merendeel van de vijftigplussers denkt dat de afwikkeling van een erfenis in Nederland prima bij wet geregeld is. Maar niets is minder waar, stelt estate planner Alex van IJsseldijk van Erfrechtplan. Volgens hem kan het opstellen van een testament mensen veel familieleed én geld besparen. ‘Wie dan leeft, wie dan zorgt’, wordt weleens gezegd. Toch kan het leven van een achterblijvende partner na een overlijden, los van alle verdriet en rouw, door het ontbreken van een testament op een regelrecht drama uitlopen. Door diverse wetswijzigingen in de afgelopen decennia, is het vaak onduidelijk hoe het erfrecht nu eigenlijk wettelijk is geregeld. “Met het opstellen van een testament, weten mensen vooraf al precies waar ze aan toe zijn wanneer een dierbare wegvalt”, zegt Alex van IJsseldijk. “Bij verhalen over testamenten, erfenissen en nalatenschappen wordt onterecht vaak gedacht dat het iets is voor vermogende mensen”, gaat Alex van IJsseldijk verder. “Binnen de huidige generatie vijftigplussers heeft dan misschien niet iedereen een kapitaal in geld op de bank opgebouwd, een groot deel heeft wel een eigen huis dat (bijna) hypotheekvrij is. Ook dat is vermogen waarover (eventueel) erfbelasting verschuldigd is.”

www.erfrechtplan.nl 085 - 8000 100

In de wet is inmiddels geregeld dat bij het overlijden van één van de ouders, de overblijvende ouder en de kinderen samen erven. De langstlevende is eigenaar van alle eigendommen en de kinderen zijn weliswaar erfgenaam maar krijgen nog niets in handen. Ze krijgen een soort tegoedbon op de overblijvende ouder. Aan de hand van een simpel rekensommetje legt Alex van IJsseldijk uit dat bij het ontbreken van een testament, het overlijden van een partner tot een financieel drama voor de achterblijvers kan leiden. “De nog levende partner heeft weliswaar een grote vrijstelling van erfbelasting, maar deze ouder moet de erfbelasting over de erfdelen van de kinderen al wel direct afrekenen. Zo’n acht maanden na het overlijden van een partner ligt de blauwe envelop op de deurmat. Als de erfenis voor het merendeel bestaat uit het huis, hoe ga je dan die erfbelasting betalen?” Alex van IJsseldijk kent meerdere voorbeelden van mensen die hierdoor in financiële problemen zijn gekomen. “Onnodig familieleed, dergelijke schrijnende situaties zijn te voorkomen door het opstellen van een testament. Maar je moet het wel even doen.” Vreemd genoeg is het maken van een afspraak bij een notaris voor veel mensen nog een erg grote stap. Dat ziet Alex van IJsseldijk ook. “Mensen vrezen vaak dat het ze handenvol geld gaat kosten of dat de materie erg ingewikkeld is. En nadenken of praten over een testament is ook niet de leukste bezigheid die je kunt bedenken, dus schuiven ze het opstellen van een testament voor zich uit. Soms té ver.” Erfrechtplan heeft daarom in samenwerking met een groot aantal gerenommeerde notariskantoren een laagdrempelige service ontwikkeld, waarbij op heel persoonlijke wijze een testament kan worden opgesteld. Bovendien blijven de totale kosten inzichtelijk en relatief laag. “Onze specialist komt bij de mensen thuis om de wensen en verzoeken op te tekenen en vertaalt dit naar een concept-testament in begrijpelijke taal.

Na eventuele aanpassingen gaat de specialist samen met de klant naar de notaris om het definitieve testament te laten bezegelen. We verlagen niet alleen de drempel naar de notaris, we ontzorgen ook. ” Naast een gewoon testament, dat pas na een overlijden in werking treedt, kan ook een levenstestament familiedrama’s voorkomen, legt Alex van IJsseldijk uit. “ “Stel, één van de twee partners wordt wilsonbekwaam, dan is het niet vanzelfsprekend dat de ander zonder meer kan beschikken en beslissen over de (gezamenlijke) eigendommen. Het is daarom verstandig om bij leven samen een volmacht vast te laten leggen in een levenstestament. Is dat niet het geval, dan zal het er in de praktijk op uitdraaien dat de partner van iemand die bijvoorbeeld door ziekte wilsonbekwaam is geworden ineens voor alledaagse zaken bij de rechter om toestemming moet vragen.” De kosten voor het opstellen van een testament wegen niet op tegen de lasten die mogelijk anders voor rekening van nabestaanden en partners komen”, zegt Alex van IJsseldijk tot slot. “Laat staan het onvoorziene leed dat er mee gemoeid kan zijn. Dat wens je niemand toe.” Donderdag 21 juni om 19:30 uur geeft Alex van IJsseldijk een lezing over de noodzaak van een actueel testament en levenstestament. U kunt deze lezing kosteloos bijwonen door u in te schrijven op www.erfrechtplan.nl of te bellen met 085 - 8000 100. Locatie: Datum: Aanvang:

‘t Poelhuys Vivaldistraat 4 2162 AA LISSE donderdag 21 juni 2018 19:30 uur

Inschrijven kan via:

www.erfrechtplan.nl 085 - 8000 100

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 13 JUNI 2018

Krediet voor locatiestudie De Kinderburg en De Rank SASSENHEIM n De raadscommissie Welzijn kon op maandag 11 juni akkoord gaan met een voorbereidingskrediet voor het uitvoeren van een locatiestudie voor een nieuwbouw van De Kinderburg en De Rank. Door Nico Kuyt

De locatiestudie is nodig om te onderzoeken of het mogelijk is om op de locatie van De Kinderburg, of nabij deze, nieuwbouw te realiseren voor beide basisscholen. Gekeken wordt naar het bouwvolume, inpasbaarheid, buitenruimte, parkeren en infrastructuur. Een vervolg is dan de procedure om te komen tot een bestemmingsplan om de nieuwbouw mogelijk te maken. Voor de studie is een bedrag van 100.000 euro beschikbaar. Het wordt wel een plek op de locatie of er in de buurt, maakte wethouder Arno van Kempen helder. Het moet namelijk passen binnen het spreidingsplan dat is opgesteld voor de basisscho-

len. Dat geeft een verwachting van de leerlingenprognose in de verschillende wijken en de daar benodigde scholen. De eventuele fusie van de twee scholen, daar gaat de locatiestudie niet over, stipte de wethouder nog aan. Vooraf aan de bespreking afgelopen maandag kwamen vier personen namens anderen inspreken. Allereerst een lid van het schoolbestuur, een woordvoerder van de medezeggenschapsraad, de directeur van De Rank en De Kinderburg en een ouder namens een aantal betrokken ouders van de Rank, die kritiek uitte op onder andere het slecht betrekken van de ouders, de verschraling van het protestants onderwijs mocht De Rank in De Kinderburg opgaan en het onvoldoende onderzoeken van alternatieven. Voor de fracties was de kritiek geen reden om niet akkoord te gaan met het voeren van het onderzoek. Het gaat als hamerstuk naar de gemeenteraad van 28 juni.

Vraag over eventuele verruiming starterslening TEYLINGEN n Voldoen de condities

van de gemeentelijke starterslening nog wel aan de afgelopen stijging van de huizenprijzen? Raadslid Dion Piket (Trilokaal) heeft hierover vragen aan B&W gesteld. Sinds 2007 heeft de gemeente Teylingen een starterslening ingesteld. Die biedt eerstelingen op de koopwoningmarkt de mogelijkheid om nét dat beetje extra te lenen om een eigen huis in de gemeente te kopen en zo in Teylingen te kunnen blijven wonen. Een van de voorwaarden is dat de totale verwervingskosten van de woning niet meer dan 265.000 euro mag zijn. Maar is dat nog van deze tijd, zo vraagt Piket zich af. Was de gemiddelde verkoopprijs in Teylingen voor een huis in 2015 nog 270.737 euro, in 2017 is dit opgelopen tot 339.955 euro, een toename van 25 procent in twee jaar, aldus de cijfers van het

CBS. Volgens Piket kunnen met deze huizenprijzen maar weinig starters voldoen aan de voorwaarde van die drempel van 265.000 euro. Hij vindt het toch belangrijk om Teylingers te behouden in de gemeente en heeft hierover vragen aan B&W gesteld. Als het inderdaad een belemmering is, kan dan bijvoorbeeld die drempel niet verhoogd worden om meer starters de lening te gunnen? B&W heeft volgens de afgesproken regels 30 dagen om een antwoord te geven. (NK)

Draag bij aan een eerlijke start voor ieder kind! Geef via child-help.nl

VOOR KINDEREN MET EEN HANDICAP

Joep Derksen schrijft zijn derde boek met daarin verhalen van veteranen, dit keer uit Teylingen. | Foto: PvK

Bijzonder boek voor en door veteranen VOORHOUT

n De Voorhoutse auteur Joep Derksen (47) van de Stichting Zinsnede heeft een begin gemaakt met het schrijven van zijn achtste boek. De inhoud zal gaan over verhalen van oorlogsveteranen uit de gemeente Teylingen. Een boek dat wordt geschreven om de belevenissen -en soms gruwelijke ervaringenvoor het nageslacht levend te houden.

Door Piet van Kampen

Eerder al verschenen er twee boeken van Derksen met verhalen over oorlogsveteranen. Het eerste was getiteld ‘Lissese Veteranen’. Het was een initiatief van burgemeester Lies Spruit dat achteraf zeer succesvol bleek te zijn. Een contact met de burgemeester van Nieuwkoop leidde er toe dat ook in die gemeente een boek van dezelfde strekking werd geschreven. Derksen: “Hij was zeer onder de indruk van het boek over de Lissese veteranen. Toen het later klaar was en de presentatie plaatsvond voor de veteranen, was het een Trots emotioneel gebeuren. van de Keurslager Sommige van hen hadden tranen

Entrecote

Trots van de Keurslager

Entrecote

in hun ogen van dankbaarheid, dat hun verhaal eindelijk vastgelegd is”, vertelt de auteur over de impact van het boek. “De lezers krijgen een indruk van hoe het de veteranen in allerlei verschillende omstandigheden verging.” TEYLINGSE VETERANEN

De Stichting ‘Zinsnede’ uit Voorhout achtte de tijd ook rijp om voor de gemeente Teylingen tot een veteranenboek te komen. Voorzitter Teuntje van Delft, secretaris Joep Derksen en penningmeester Jan Willem Mijnlieff waren het er snel over eens. Zij namen contact op met burgemeester Carla Breuer en zij steunt dit initiatief van harte. Inmiddels heeft Derksen al enkele veteranen benaderd en hen een interview afgenomen. “Het gaat niet alleen om oorlogsveteranen uit het verre verleden, maar ook om hen die bij de oorlogen van Afghanistan, Irak, Mali, Joegoslavië en andere landen betrokken waren. Om daar de vrede te bewaren, waar anderen thuis bleven.” Derksen is nog op zoek naar meer veteranen die hun, al dan niet schrijnende, ervaringen aan hem kwijt willen. Op

100 gram

Gemarineerde kipschnitzels45

2 Erwtensoep, Keurslagerkoopje rookworst + 5 95 4 stuks 100 gram Zeeuws spek Gemarineerde kipschnitzels 50 100 gram

Vleeswarenkoopje

samen

100 gram gebraden rosbief95 + Gebraden runderrollade + gehakt 4 stuks 100 gram gebraden cornedbeef

5 20 Vleeswarenkoopje 3 95 2003 gram 100 gram gebraden rosbief +

VLEESWARENKOOPJE

2 x 100 gram

TROTS VAN DE KEURSLAGER

Special 100 gram gebraden Kalfssaucijzen

El Toro

gehakt

95 200 gram 4 stuks

Special SPECIAL

100 gram Trots van Keurslager Pomodorohaasje Trots vandede keurslager El Toro

Entrecote Entrecote

100 gram

Keurslagerkoopje

225

Keurslagerkoopje

3 95 2 9545

100 gram

100 gram Gemarineerde kipschnitzels 100 gram

4 stuks

95 2 2 45

595

Vleeswarenkoopje Gemarineerde kipschnitzels 100 gram gebraden rosbief + 100 gram gebraden gehakt 200 gram 4 stuks Special ElVleeswarenkoopje Toro Aanbiedingen zijn geldig van 2 t/m 7 november 100 gram

95 3 95 5 95 2

Aanbiedingen zijn geldig van 11 t/m 16 juni 2018 Keurslagerij Scholten Aanbiedingen zijn geldig van 11 t/m 16 juni 2018 100 gram gebraden rosbief + Hoofdstraat 261 Keurslagerij Scholten Sassenheim 100 gram gebraden gehakt Scholten, Keurslager Hoofdstraat 26, Sassenheim, 0252-211440

3 95

Hoofdstraat 261 0252-211440 2171BD 200 Sassenheim gram Aanbiedingen0252211440 zijn geldig van 11 t/m 16 juni 2018 info@scholten.keurslager.nl

Special

EIGEN ERVARING VERTELLEN

Zoals de auteur al aangaf is het een belangrijk document voor de volgende generatie. “Maar het is voor zowel de jongere als de oudere veteranen dé kans om over hun ervaringen te vertellen en naar buiten te brengen. Er is in de loop van de jaren veel door hen gezwegen, omdat het de nodige emoties op zou roepen. Sommigen hebben er een harde klap van gekregen, anderen vonden het een mooie en spannende tijd. Het is heel divers,” weet Derksen uit eerdere ervaringen. Om de productie van het boek, dat ook rijkelijk van foto’s wordt voorzien, te bekostigen, benadert Stichting Zinsnede fondsen en bedrijven. Als alles mee zit, hoopt de auteur in mei 2019 het boek te presenteren. Het zal dan voor veel inwoners van de gemeente een waardevol document in de boekenkast zijn. Wie zijn of haar verhaal wil vertellen en op die manier een bijdrage wil leveren aan het boek, kan contact opnemen met: info@zin-snede.nl.

2 45

Keurslagerkoopje KEURSLAGERKOOPJE

23 juni is er een Veteranendag in de Bernardus in Sassenheim en daar gaat Derksen hen toespreken.

Weekaanbiedingen Ongesneden snijbonen 500 gram € 1.99 Grote krop eikenbladsla

€ 1.29

Gerookte kipsalade

€ 0.89

100 gram

Rode bieten stamppot met gehakt 100 gram € 0.89 Elke woensdag 10 Perssinaasappels

€ 1,65

ER ZIJN WEER DIVERSE ZOMER MAALTIJDEN

v.d. Veer

Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel./Fax: 0252-232141 Onbetwist uw fruitmandspecialist!

Meer en Duin 5 | Lisse www.stolarchitecten.nl info@stolarchitecten.nl

Rusthofflaan 28 | Sassenheim www.grafika.nl | info@grafika.nl

Jachthaven 1 | Sassenheim www.jachthavenjonkman.nl info@jachthavenjonkman.nl

Industriekade 10 | Sassenheim info@gebrbisschops.nl | www.gebrbisschops.nl

Madame Curiestraat 34 | Sassenheim www.herruer.nl | gww@herruer.nl

Herenstraat 36 | Voorhout www.vankesterenschilders.nl

T 071 - 52 41 800 | verhuur@barthen.nl www.barthenverhuur.nl

Oosteinde 36 | Sassenheim 071 5284962 | info@cosine.nl

Wattstraat 3 | Sassenheim T 0252 22 20 07 | interplanbouwsupport.nl

Hoofdstraat 345 | Sassenheim www.dgvl.nl | info@dgvl.nl

Hoofdstraat 271 | Sassenheim heemborgh.nl | sassenheim@heemborgh.nl

Vennestraat 36j | Lisse www.pro-airco.nl

Loosterweg 51F | Voorhout 0252 212 531 | www.wfleenen.com

Wattstraat 2 | Sassenheim www.iys-online.com

2e Poellaan 12 | Lisse www.horsman.nl | info@horsman.nl

RVE PLANTENEXPORT Laan van Verhof 43 a | Rijnsburg www.rve-plantenexport.nl

Wattstraat 1 | Sassenheim Wattstraat 1 | Sassenheim www.hijkoop.nl | info@hijko www.hijkoop.nl | info@hijkoop.nl

Havenpoort 21 | Sassenheim 0252 â€“ 22 54 50 | interhouse.nl

Harddraverij Sassenheim

Auto Bakker

Industriekade 16a | Sassenheim www.autobakker.nl | sales@autobakker.nl

Wasbeekerlaan 24C | Sassenheim 0252-222555 | www. skicentrumsassenheim.nl

Richard Bontje Montage Teylingerlaan 3 | Sassenheim hwherenkappers.nl | T 0252 - 21 52 12

Boerhaavestraat 28 | Voorhout 0252-217578 | 0654328022

Vennestraat 11 | Lisse www.jvandenburg.nl | info@jvandenburg.nl

â€˜s-Gravendamseweg 49a | Voorhout www.vanrooijenhekwerken.nl

Zaterdag 16 juni is de Sassenheimse Teijlingerlaan al weer voor de 17e keer het decor voor de racende paarden. De lange rechte laan met de prachtige bomen is al jaren zeer geschikt gebleken voor het circa 300 meter lange parcours. Paarden en hun pikeurs genieten elk jaar weer van de mooie entourage en strijden hier graag om de winst. Sfeer en gezelligheid zijn belangrijk, maar dankzij onze hoofdsponsors Top Keukens, Van der Valk Hotel Sassenheim - Leiden en Rabobank Bollenstreek, alle andere sponsoren en niet te vergeten de groep Vrienden van de Stichting is het mogelijk deze dag te kunnen organiseren. Genoeg redenen om naar Sassenheim te komen op 16 juni, want er is naast de harddraverij ook het Vrijetijdsfestival in Park Rusthoff van 11:00 tot 16:00 uur.

ADVISEURS NIEUWBOUW - ONDERHOUD - RENOVATIE

www.versluisgroep.nl

Akervoorderlaan 7 | Lisse 0252 224777 | www.lubbelisse.nl

J.P. Gouverneurlaan 30 | Sassenheim www.notariskantoorderuiter.nl

Tolhuisstraat 18 | Sassenheim T (0252) 22 32 30 | info@vanruiten.info

Home & Lifestyle Rabobank Bollenstreek T (0252) 360 600

Madame Curiestraat 2 | Sassenheim www.vanleeuwenverhuizingen.nl

Meer en Duin 17 | Lisse 0252-412310 | www.johndegroot.nl

Oosthoutlaan 2 | Sassenheim T 0252 212 489

Narcissenlaan 10 | Sassenheim 0252-217386 | www.rutgrinkhoveniers.nl

www.beuk.eu

Heereweg 380 | Lisse T 0252-221217 | www.topkeukenslisse.nl

Industriekade 36 | Sassenheim www.vanderwagtbv.nl

Jagtlustkade 24 | Sassenheim T 0252 241 800 | www.vdmey.nl

Vennestraat 1 | Lisse Vennestraat 1 | Lisse www.aartssportlisse.nl www.aartssportlisse.nl

ROB WAASDORP LOODGIETERSBEDRIJF J.H. VAN Erkend gas- en waterinstallateur

Hoofdstraat 14 | Noordwijk aan Zee www.nachtkust.nl

Industriekade 18e | Sassenheim T 0252 213 848 | www.waasdorpelectro.nl

RIJN BV

Jagtlustkade 1 | Sassenheim T (0252) 22 40 38

SCHNITTBLUMEN - TOPFPFLANZEN

Industriekade 30 | Sassenheim Achterweg-Zuid 86 | Lisse www.agjcvanbreda.nl | info@agjcvanbreda.nl info@robwaasdorp.com | www.robwaasdorp.com

Jacoba van Beierenweg 150A | Voorhout www.unexinc.com

H. Stol beheer

m oop.nl

Tonnekamp 1 | Abbenes 0252 86 29 47 | www.wmbelastingen

Warmerdam beheer

DISTRIBUTIE BENELUX • WAREHOUSING

Anton Philipsweg 20 | Sassenheim www.wesselinglogistics.nl info@wesseling-transport.nl

Heereweg 326 | Lisse www.mens.nl | info@mens.nl

Wasbeeklaan 3 | Warmond 071 301 24 00 | www.vanvelzenaa.nl

Industriekade 22 | Sassenheim www.omtzigtwatersport.nl

G.J. Nell beheer b.v. Schuttersveld 18 | Leiden

Zate rd a g 16 j uni 2018 toegang s! Aanva n g 13. 00 uur grati Teij l i ngerl aan S assenhe im

Akervoorderlaan 7 | Lisse 0252 224777 | www.lubbelisse.nl

van der Mey

Vers Vlees & Bacon Export

Sponsor of ‘Vriend van...’ Draagt u de Harddraverij een warm hart toe? Wordt dan Sponsor of ‘Vriend van’. Mede door onze sponsors en Vrienden kunnen wij de harddraverij organiseren.

Start

Uiteraard staat daar iets tegenover! Sponsoren krijgen allerhande naamsvermelding, o.a. op deze speciale pagina en 2 kaarten voor de VIP-tent. Vrienden krijgen 1 kaart voor de VIP-tent. Zie voor meer informatie www.harddraverijsassenheim.nl of spreek één van de bestuursleden aan tijdens de harddraverij op 16 juni. Zij zijn te herkennen aan de gele poloshirts en kunnen u van alles vertellen over het sponsorschap.

Sponsor & vrienden-van-tent

Totalisator Finish

Doe mee aan de kindertoto Op donderdag 14 juni staan alle deelnemende paarden op de website www.harddraverijsassenheim.nl. De startnummers van de paarden zijn dezelfde als de nummers op het strookje hiernaast. Kruis op het strookje het nummer aan van het paard dat jij denkt dat gaat winnen. Lever het strookje op 16 juni voor 13.30 uur in bij de bouwkeet van Meijer. Deze staat op de Teijlingerlaan en de hoek met de Jan van Brabantweg. Wint het paard dat jij hebt aangekruist, dan kun je een leuke prijs winnen! Als er meerdere kinderen hetzelfde paard hebben ingevuld, dan wordt er geloot. Je kunt dit formulier ook downloaden via onze website www.harddraverijsassenheim.nl! Voor de eerste 100 inzendigen is er een verrassing!

1 5 9 13 17 21

2 6 10 14 18 22

3 7 11 15 19 23

4 8 12 16 20 24

Rijksstraatweg 20F | Sassenheim www.thatslease.nl | info@thatslease.nl

ondernemersfondsteylingen.nl

Madame Curiestraat 15 | Sassenheim fore-installatieadviseurs.nl

Naam:

Adres:

Oosteinde 46 | Warmond www.dezwartschoonmaak.nl

Woonplaats:

Telefoon: Leeftijd: Jachthaven 1 | Sassenheim | T 0252 22 38 55 info@verhoogscheepsreparatie.nl

HOTEL SASSENHEIM-LEIDEN

www.assurantiekantoorsassenheim.nl

Warmonderweg 8 | Sassenheim | 0252-219019 | www.hotelsassenheim.nl

www.uitgeverijverhagen.nl

Pesetaweg 45 | Nieuw vennep T 0252 500 900 | www.ploegkozijnen.nl

Jagtlustkade 20b | Sassenheim teylingenreclame.nl | info@teylingenreclame.nl

Jan van Brabantweg 3 | Sassenheim 0252-258007 | www.grandcafegraafjan.nl

Herenstraat 114 | Voorhout T 0252 - 216 334 | www.geurtsmakelaars.nl

Industriekade 34b | Sassenheim www.garagevandijk.nl | info@garagevandijk.nl

Industriekade 32 | Sassenheim 0252 - 221910 | www.vandermeermultiglas.nl

Hoofdstraat 179 | Sassenheim T 0252 22 44 77 | www.melmanlingerie.nl

Corn. Verolmeweg 17C | Sassenheim www.w-ij.nl

Frankweg 20 | Nieuw Vennep T 0252 - 221819 | www.dejongspecialservices.nl

Madame Curiestraat 22 | Sassenheim www.buurman-en-buurman.nl

Anton Philipsweg 30 | Sassenheim T 0252 - 220 220 | www.bege.nl

info@gogbv.nl | www.gogbv.nl

r e m ! o S Z DEAL ls e r Dea m o Z h t .n l k a l le Bekij w.goodnig op w w

Velda Special Fly Stream

800,- setvoordeel

•Incl. hoofdbord •Velda Wellness pocketveermatrassen (met comfortschuim comfortlaag) medium of firm 160/180/200 x 200/210 cm

2.799,-/- 800,-

Compleet Setvoordeel

1.999,VANAF

861,

* 75

VELDA BOXSPRING SCANDIC 160/180 x 200/210 cm

2.198,-

1.498,*

•Incl. hoofdbord Edge of Twist •Gestoffeerde pocketveermatrassen medium of firm •Comfortschuim topdekmatras

2 e MATR A

HALVE PR I J S *

De Slow Motion 3 beschikt over een soft visco-elastische toplaag terwijl de Slow Motion 4 beschikt over een firm toplaag.

•Incl. hoofdbord & Comfort lattenbodem •Velda Wellness pocketveermatrassen (met comfortschuim comfortlaag) medium of firm

Tempur collectie!

Gratis upgrade* van je Perzona matras!

COMPLEET TEMPUR RELAX BED 160/180 x 200 cm

PERZONA STANDARD 80 x 200 cm

1.098,-

898,-

Pullman verstelbare boxsprings

Nu met 500,- zomervoordeel

Maak kennis met Micro-Tech™ *

Micro-TechTM is de nieuwe, trendy boxspringcombinatie van TEMPUR®. In 5 stappen stel je je eigen boxspring samen voorzien van een matras met unieke combinatie van pocketvering en TEMPUR ® -materiaal. Met een jong en fris Scandinavisch design.

Upgrade verstelbaarheid cadeau!

COMPLEET VANAF 160/180 x 200 cm

2.996,-

2.247,*

4.648,-

SILVERLINE 160/180 x 200/210 cm

Ledikant exclusief matrassen, 140/160/180 x 200 cm: 995,-

25% korting op de nieuwe

3.892,50

1.739,-

STEEL & STOCKINGS HOYT 160/180 x 200/210 cm

Elektrisch verstelbare uitvoering: 3.108,- 2.498,-

5.190,-

2.337,-

SLOWMOTION 3 OF 4 70 x 200 cm

Tijdelijke aanbieding bij Auping. Schaf nu een compleet Auping bed aan en ontvang een 2-motorig elektrisch verstelbare versie voor de prijs van een 1-motorige variant.

4.148,*

Kies uit de volgende mogelijkheden:

•Pullman Silverline elektrisch verstelbare boxsprings •Incl. hoofdbord Clarington 180 cm •Pullman Silverline Premier pocketveermatrassen standaard of firm

• Verstelbare rug • Verstelbare rug en benen • Verstelbare rug, benen en nek

Vlakke uitvoering: 3.148,-

Altijd Goedemorgen! Spaarneweg 18 | Woonboulevard Cruquius T 023 - 529 39 84 E info@goodnight.nl GN Slaapkamers

GNslaapkamers

*Vraag naar de actievoorwaarden in de winkel

Met 5000 m2 de grootste slaapkamer van Nederland!

DAGEN PER WEEK

OPEN!

nieuws

DE TEYLINGER

Wielrenner verongelukt SASSENHEIM n Een racefietser is

woensdagochtend 6 juni overleden, nadat hij is aangereden door een trein. Het ongeval gebeurde op de spoorwegovergang op de Rijksstraatweg in Sassenheim. Het slachtoffer is een 76-jarige man uit Valkenburg (Katwijk). Hoe de aanrijding kon gebeuren, is nog onbekend. De politie stelt een onderzoek in naar de toedracht van het ongeluk. De politie roept mensen op die iets gezien hebben van de aanrijding zich te melden via 0900-8844.

WOENSDAG 13 JUNI 2018

Extra toezicht moet diefstal bij station tegengaan n Politie en BOA’s voorlopig ingezet voor surveillance SASSENHEIM n Zolang de bewaak-

te fietsenstalling op het station Sassenheim nog niet is gerealiseerd, gaat de gemeente het toezicht op de gestalde fietsen intensiveren. Naast de huidige surveillance bekijkt de gemeente op dit moment wat de extra mogelijkheden zijn.

Door Nico Kuyt

Repair Café SASSENHEIM n Het is op zater-

dag 16 juni de laatste keer dat de Repair Café bijeenkomst in traditionele vorm wordt gehouden. Van 13.00 tot 16.00 uur kan iedereen terecht voor reparaties van huishoudartikelen, kleding en electronica. Sinds het Repair Café in de JoJo ook doordeweeks drie dagen actief is, zijn de maandelijkse bijeenkomsten steeds rustiger geworden. Het is voor de organisatie de reden om deze derde zaterdag van de maand na de zomerstop een nieuwe invulling te geven. Gezien voor veel mensen de zaterdag de enige kans is om de JoJo te bezoeken, blijft het ook in de nieuwe vorm mogelijk om reparaties af te geven. Ook de weggeefwinkel is op zaterdag open.

De gemeenteraad heeft vorig jaar besloten om een bewaakte fietsenstalling bij het station te scheppen. Dit vanwege de vele diefstallen. Het aantal aangiftes bedroeg in 2015 44 fietsen, in 2016 steeg het naar 61 en topte in 2017 tot een record van 86. NOVEMBER

De stalling krijgt een hekwerk met een zogenoemd ‘warm toezicht’ tussen 7.00 en 19.00 uur. Dan zijn toezichthouders aanwezig om de gestalde fietsen in de gaten te houden. Er ligt op dit moment een ontwerp voor. Naar verwachting is er rond de zomerperiode duidelijkheid over een definitief ontwerp en de kosten die ermee gemoeid zijn. Bij een voorspoedig verloop is deze voorbereiding rond november 2018 afgerond.

De gemeenteraad besloot vorig jaar dat er een bewaakte fietsenstalling bij station Sassenheim moet komen. | Foto:

BEHEER

LOKFIETS

Het is de wens om de fietsenstalling te laten beheren en bewaken door een sociale werkvoorziening.

Voorgesteld is dat de Maregroep dit op zich neemt. De gemeente onderzoekt verder nog de mogelijkheden voor cameratoezicht bij de fietsenstalling. Zolang de bewaakte stalling er nog niet is, gaan de wijkagenten en de BOA’s regelmatig langs het station

voor extra toezicht. Ook in de avonduren is hier bijzondere aandacht voor. Op dit moment zet de politie bijvoorbeeld regelmatig een lokfiets in. Vorig jaar zijn zo een aantal personen in de kraag gegrepen die de verleiding van het gebruik van dat gemakkelijke verkrijgbare vervoermiddel niet konden weerstaan.

Oproep: Botsing met fietser

Boerhaave route VOORHOUT

n Het leven van Herman Boerhaave is samengevat in zijn eigen wandelen fietsroute. Op zondag 10 juni is de route ‘van de wieg tot het graf; langs het werk, de huizen en tuinen van Herman Boerhaave’ officieel geopend door burgemeester Carla Breuer in de Boerhaavetuin in Voorhout. Ook doopte zij de plant ‘Agapanthus Boerhaave’.

VOORHOUT n De redactie ont-

ving het volgende bericht van mevrouw E.M. van de Water (61). “Op woensdag 6 juni ben ik rond 18.50 uur op de fiets in botsing gekomen met een andere fietser. Het gebeurde op het fietspad tussen de Kerkweg en het appartementencomplex Agneshove (voorbij de Boerhaavetuin) in Voorhout. Het was een harde klap, waarbij het hoofd van de tegemoetkomende fietser vol in mijn gezicht klapte. Ik ben met fiets gevallen en had een zichtbare bloedneus. De tegemoetkomende fietser, een stevige jongeman met donkerblond haar van ca. 20 jaar, was ook erg geschrokken en bood zijn excuses en hulp aan. Een andere dame hielp mij naar huis, de jongeman bracht mijn fiets, van het merk Batavus, naar het fietsrek bij het appartementencomplex. Vanwege schade aan mijn fiets kom ik graag in contact met de bewuste jongeman. Contact opnemen kan via yolandevdwater@ziggo.nl.”

1001 RDAG VADE ! TIPS

Het aantal fietsendiefstallen nam toe: van 44 in 2015 naar 86 in 2017

Burgemeester Carla Breuer doopt de speciale nieuwe soort Agapanthus, die de naam Boerhaave heeft gekregen. De plant is gekweekt door Voorhouter Jan Zwetsloot. | Foto: pr.

Nadat hij het informatiebordje bij de Tulpenboom in het Overbosch had onthuld, kwam Joep Derksen, voorzitter van de stichting Vrienden van het Overbosch, op de fiets uit Voorhout om de fiets-en wandelroute te overhandigen aan de burgemeester van Oegstgeest, Emile Jaensch. Hiermee werd symbolisch de route Voorhout - Oegstgeest in gebruik genomen. Ook in Leiden was een feestelijke bijeenkomst. De fietsroute langs diverse bezienswaardigheden is 26,1 en de wandelroute 1,4 kilometer. De route kost 3,25 euro is onder andere te verkrijgen bij de VVV Warmond en Primera Voorhout. Lees verder op pagina 13.

Nieuwe website Park Rusthoff SASSENHEIM n De website van Park

MEGASTORE LEIDERDORP

Rusthoff was maandag 11 juni de hele dag niet bereikbaar, maar met een goede reden. Het oude wordt vervangen door het nieuwe. De nieuwe website is sinds dinsdag 12 juni te bezoeken, heeft een frissere uitstraling en makkelijker in het gebruik. Ook benieuwd? Kijk dan eens op www.parkrusthoff.nl.

Ze zijn er weer…

De Hollandse nieuwe ! Woensdag 14 juni zijn ze weer te koop in onze visspeciaalzaak. Liefhebbers kijken er nu al reikhalzend naar uit.

van Lisse. En u bent altijd van harte welkom in onze zaak. Proef en geniet van het nieuwe haringseizoen!

Zaterdag 16 juni vieren we dat het haringseizoen weer geopend is. We zijn uiteraard van de partij tijdens de Hollandse Dag in het Dorpshart

Baaij Fresh Kanaalstraat 57 Lisse

Vier de zomer bij Villa Flora Geniet deze zomer van een speciaal driegangen keuzemenu nu voor maar 20,00 p.p. (ipv 35,-) Het menu is ook te boeken voor groepen tot 25 personen geldig van 21 mei t/m 20 september - reserveren gewenst

HOOFDSTRAAT 55, HILLEGOM • WWW.HOTELVILLAFLORA.NL • INFO@HOTELVILLAFLORA.NL • TEL: 0252 515100

High lunch Vanaf 10 personen

Diverse minibroodjes met zalm, carpaccio, salades, gezond etc.

22,50 p.p.

RESTAURANT

GRAND-CAFÉ

GRILL-RESTAURANT

2 Minikroketjes

Shared Dining Samen genieten Laat u verrassen €27 50

bestaande uit een proeverij van onze voor-, hoofd- en nagerechten

Samen eten

T. 071-36 14 880 of E. eten@open-doors.nl onder vermelding van Open Doors Special. Open Doors | The Grent 34 | 2202 EL Noordwijk | www.open-doors.nl eten@open-doors.nl | 7 DAGEN IN DE WEEK OPEN

2 Drankjes naar keuze Salade & Soepje

*Zie onze voorwaarden

Weekmenu 25 euro Salade met kip, ananas en kerrie dressing Ossenhaas spies met stroganoff saus Rood fruit met vanille ijs en slagroom

Koudenhoorn 3 Warmond Paviljoenwarmond.nl 071 5426569

p.p.

Abraham van Royenstraat 108 - Noordwijk - 071-3619172 woensdag gesloten - www.dekluchtnoordwijk.nl

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 13 JUNI 2018

‘Wordt Herenweg veiliger voor fietsers? INGEZONDEN

n “De doorgaande route door Warmond wordt, vooral door fietsers, als onveilig ervaren. Het twee richtingen fietspad langs de Herenweg buiten de bebouwde kom en het Oosteinde is erg smal voor de grote hoeveelheden fietsers die er dagelijks gebruik van maken. Fietsers voelen zich niet veilig op de fietsstroken langs de Herenweg, Sweilandstraat en Oranje Nassaulaan, want auto’s rijden regelmatig te hard en geven fietsers niet altijd ruimte. Het eenrichting deel van de Herenweg is te smal voor auto’s om daar fietsers in te halen en dit zorgt regelmatig voor strubbelingen tussen de verkeersdeelnemers.

Vorig jaar is het project verbetering verkeersleefbaarheid Herenweg gestart. Tijdens een schouw is de hele route gelopen en met inwoners en betrokkenen gekeken naar de situatie op straat. Ook werden ontwerpmarkten georganiseerd met voorstellen voor oplossing van de knelpunten. Diverse varianten voor herinrichting en de aanpak van de verkeersveiligheid voor de Oranje Nassaulaan, Herenweg, Sweilandstraat en Oosteinde werden gepresenteerd. Zoals de 30 km maximum snelheid voor de bebouwde kom, bredere fietsstroken, opheffen van het twee richting fietspad langs Herenweg/ Oosteinde buiten de bebouwde kom en hier fietspaden aan beide zijden creëren, waarbij de snelle fietsers een fietsstrook op de weg krijgen en langzame fietsers op het

fietspad gaan. Geweldig! Het stuk eenrichting Herenweg zal fietsstraat worden en zo ingericht dat auto’s achter de fietsers blijven. Prachtige oplossingen. Op maandag 18 juni spreekt de commissie Ruimte (openbare vergadering) over het ontwerp van de doorgaande weg in Warmond. Het college van burgemeester en wethouders heeft een opiniërend raadsvoorstel aan de gemeenteraad voorgelegd. Dat betekent dat de gemeenteraad gevraagd wordt een mening te vormen over vier alternatieven. Op basis daarvan krijgt de gemeenteraad een definitief voorstel voorgelegd. De varianten die nu voorliggen zijn erg onduidelijk en geven aanleiding tot zorg over een veilige doorgaande weg in Warmond. De oplossingen voor fietsers zoals in het project voorgesteld zijn vrijwel allemaal terzijde geschoven. Zo krijgt goede inspraak en uitgebreid overleg met burgers een heel wrange nasmaak en is het einde van het liedje, dat er vrijwel niets wordt verbeterd voor de veiligheid van kinderen, volwassenen en ouderen die op de fiets van de doorgaande route in Warmond gebruik maken. Prioriteit lijkt bij de automobilist te worden gelegd.” Volgers participatie verbetering verkeersleefbaarheid Herenweg Warmond: Els Bartels, Dick Duynhoven, Ans en Roel Willemze, Ans Bartelink, Aad Overgaag, Gerrit en Ricky Slingerland.

Cheques van kindergemeenteraad TEYLINGEN

De kindergemeenteraad mocht op donderdag 7 juni het totaalbedrag van 2.000 euro verdelen over een of meerdere projecten. Na een discussie besloten ze om alle vier de aanmelders te verblijden met een cheque. n

De grote winnaar van de avond was Scouting Tjarda, die 800 euro ontvangt voor een nieuwe tent. Een bedrag van 450 euro is voor een nieu-

we schommelbank voor mensen met een verstandelijke beperking. Het project zwemles voor volwassen vluchtelingen ontvangt een bijdrage van 400 euro en G-golf (een toernooi voor gehandicapten golf) krijgt 350 euro als opstartbedrag. De kindergemeenteraad bestond dit keer uit deelnemers uit de groepen 8 van De Achtbaan (Beukenrode en Distelweg), De Antonius, Het Bolwerk en De Regenboog.

Burgemeester Breuer (l) en voorzitter Wim Ouwehand (m) nemen de cheque in ontvangst. | Foto's: pr./Valerie Kuypers

Jarig Fonds 1818 stort 18.000,18 euro in Jacoba van Beierenfonds TEYLINGEN n Tijdens het Fonds 1818 festival in Den Haag kregen de negentien burgemeesters in de regio van het fonds, plus die van Madurodam, ieder een cheque ter waarde van 18.000,18 euro. Die kunnen ze vrij besteden aan maatschappelijke projecten in hun gemeente. In Teylingen wordt het geld gestort in het Jacoba van Beierenfonds. Inwoners kunnen voor hun projecten bij dit lokale fonds een aanvraag doen.

“We zijn er bijzonder blij mee! We krijgen steeds meer aanvragen en we kunnen niet alleen maar uitgeven. Dit geld wordt goed besteed in Teylingen,” reageert Wim Ouwehand, voorzitter Jacoba van Beierenfonds.

kale organisaties. De gemeente Teylingen stort het in een fonds. Burgemeester Carla Breuer zegt hierover: “Het Jacoba van Beierenfonds zet zich in voor alle inwoners van Teylingen. Zij doen veel goed werk. Het aantal aanvragen neemt toe en met deze bijdrage kunnen zij weer veel initiatieven ondersteunen”. STIMULEREN

Het Fonds 1818 Festival in en om de Grote Kerk in Den Haag trok op zaterdag 9 juni ruim 8.000 bezoekers. Sanne ten Bokkel Huinink, directeur van Fonds 1818: “Tijdens het festival

MEER INITIATIEVEN

Naast de gemeente Teylingen, ontvingen nog achttien gemeenten de bijdrage van 18.000,18 euro. Een deel daarvan kiest ervoor om het bedrag zelf te verdelen onder een aantal lo-

zagen we dat er al veel inspirerende maatschappelijke initiatieven zijn in onze regio. Dat smaakt naar meer. Daarom blijven we stichtingen, verenigingen en bewoners stimuleren om bij ons aan te kloppen voor geld, advies en begeleiding. Zodat wij kunnen helpen bij het realiseren van hun ideeën die de maatschappij een beetje beter maken”. JACOBA VAN BEIERENFONDS

Het Jacoba van Beierenfonds is er voor en door inwoners van Teylingen met als doel de leefbaarheid en kwaliteit van de samenleving te verbeteren. Het gemeenschapsfonds bestaat uit een stichting die gelden inzamelt. Daarmee steunt het burgerinitiatieven in Teylingen, die van algemeen maatschappelijk nut zijn. Een aanvraag indienen kan via www. jacobavanbeierenfondsteylingen.nl. Op de foto: Burgemeester Carla Breuer (l) en voorzitter Wim Ouwehand (m) ontvangen de cheque van Fonds 1818-directeur Sanne ten Bokkel Huinink.

NIEUWE WET, NU AUTOMATISCH HUWELIJKSE VOORWAARDEN? Op 1 januari van dit jaar is de nieuwe Wet Beperkte gemeenschap van goederen in gegaan. Wellicht dat u er al iets over gehoord heeft, maar ik merk dat er ook veel misverstanden over bestaan. Als u na 1 januari van dit jaar trouwt, dan trouwt u niet meer in de algehele gemeenschap van goederen. Voor de begrijpelijkheid heb ik het alleen over het huwelijk, maar hetzelfde geldt uiteraard ook allemaal voor het geregistreerd partnerschap. Wat is er nu per 1 januari jl. veranderd? Veel mensen denken dat ze automatisch op huwelijkse voorwaarden getrouwd zijn, dit is echter niet zo. Er is nu sprake van een beperkte gemeenschap van goederen, dit houdt in: - Alle persoonlijke bezittingen en schulden die u vóór het trouwen heeft, blijven van u alleen. Bezittingen en schulden (!) die u na het trouwen krijgt, zijn van u samen. - Schenkingen of erfenissen die u ontvangt voor en tijdens uw huwelijk zijn van u persoonlijk. Tenzij de schenker of erflater iets anders heeft bepaald bij de schenking of in het testament.

Alle bezittingen en schulden die voor het huwelijk van u samen zijn vallen in de beperkte gemeenschap van goederen. Bent u ondernemer? Ook met de nieuwe wet is het nog steeds van belang dat u nadenkt over huwelijkse voorwaarden. Zo kunt u zakelijk en privé gescheiden houden. Als u uit elkaar gaat, krijgen u en uw partner elk de helft van de gemeenschappelijke bezittingen en schulden.

of partnerschap ontstaan, kunnen zo toch van u blijven. Bijvoorbeeld uw spaargeld of een waardevolle kunstcollectie. Daarnaast kunt u met voorwaarden ervoor zorgen dat uw eigen zaak van u blijft. En houdt u zakelijk en privé gescheiden, zodat uw partner beschermd is tegen eventuele schuldeisers van de onderneming. Mocht u uit elkaar gaan, dan hoeft u de waarde van de onderneming niet geheel te delen. De zaak kan dan dus gewoon doorgaan.

Als u langer samen bent, kan het voorkomen dat het niet meer duidelijk is welke spullen precies van u zijn. Dat kan voor problemen zorgen als u ooit uit elkaar gaat. Houdt daarom een goede administratie. Dan kunt u altijd aantonen dat u eigenaar bent. Voor aangekochte spullen kan dat een factuur of een ontvangstbewijs zijn waarop uw naam staat vermeld. Bij een ontvangen erfenis is de akte van verdeling uw bewijs.

Bovendien is het van belang als u bijvoorbeeld samen eigenaar bent van de woning, niet voor een gelijk aandeel eigenaar bent, of als één van beide meer heeft geïnvesteerd in de woning dit vast te leggen in huwelijksvoorwaarden. Doordat u samen eigenaar bent, valt de woning door het huwelijk in de beperkte gemeenschap van goederen en wordt deze gezamenlijk eigendom, ieder voor de helft. Dit heeft ook consequenties voor een eventuele vordering in verband met meerinvesteren, deze valt ook in de gemeenschap.

Waarom zou u nog huwelijkse voorwaarden of partnerschapsvoorwaarden opstellen? Met voorwaarden bepaalt u zelf welke bezittingen en schulden van u samen zijn en welke persoonlijk. Bezittingen die tijdens uw huwelijk

Voor meer informatie kunt u altijd een vrijblijvende afspraak maken.

Miranda Heemskerk Notaris te Voorhout www.notariskantoorvoorhout.nl info@notariskantoorvoorhout.nl

KUNSTSTOF KOZIJNEN // DAKKAPELLEN // AANBOUWEN VERBOUWINGEN // ZONWERING // VELUX-DAKVENSTERS DUIZENDEN KLANTEN GINGEN U VOOR! Bekijk de vele referenties op onze website. GEEN AANBETALING!

Voor de bewuste slaper “Goed slapen begint met goed advies. Wij helpen u graag!” Terry Wassenaar uw Slaapkenner adviseur in Lisse

SLAAPKENNER LISSE

Kanaalstraat 94-98 2161 JP Lisse Telefoon: 0252 433 084 info@slaapkennerlisse.nl

gratis parkeren

slaapkennerlisse.nl

Openingstijden: ma. gesloten // di. t/m vr. 09.00-17.00 uur za. 09.00-13.00 uur (tevens op afspraak geopend) Luzernestraat 106A (industrieterrein Spoorzicht) 2153 GN Nieuw-Vennep 0252 - 67 50 80 // info@multigevel.nl

WWW.MULTIGEVEL.NL Gaat u verhuizen? Wij zijn u graag van dienst. • Verhuizingen • Opslag

• Seniorenservice • Huis oplever service

Voor meer diensten zie onze website www.verhuisservice-voorschoten.nl of neem geheel vrijblijvend contact met ons op.

Dobbeweg 6, 2254 AG Voorschoten

TELEFOON 071 561 97 97 www.verhuisservice-voorschoten.nl

nieuws

DE TEYLINGER

REGIO n Via de Woonbond heeft de HuurdersBelangenVereniging Bollenstreek (HBVB) kennisgenomen van een uitspraak van de Rechtbank Den Haag inzake onrechtmatig verstrekte inkomensgegevens, waardoor inkomensafhankelijke huur kon worden toegepast.

REGIO n ‘Metamorfose van een eentonige ontgrondingsplas naar een oase van natuur en landschap, waar educatie en recreatie hand in hand gaan en waar men - omringd door flora en fauna - tot een weldadige rust komt’. Dat is het oordeel van de Vereniging Nederlands Cultuurlandschap (VNC) over de herinrichting van natuuren recreatiegebied de Klinkenbergerplas..De herinrichting werd in 2015 gestart en dit voorjaar was de afronding van het project.

De Belastingdienst moet een huurder een schadevergoeding betalen omdat in de periode van 2013 tot en met april 2016 inkomensgegevens verstrekt zijn aan de verhuurder, terwijl hier geen wettelijke basis voor was. De Belastingdienst overtrad hiermee zijn geheimhoudingsplicht en de huurder heeft hier financiële schade door ondervonden. De verhuurder heeft op grond van deze gegevens een hogere huurverhoging doorgevoerd. De zaak werd gesteund door het juridisch fonds van de Woonbond.

Op donderdag 7 juni nam wethouder Jos Roeffen voor de gemeente Oegstgeest een Gouden Zwaluw in ontvangst van VNCdirecteur Jaap Dirkmaat. De prijs bestaat uit een bronzen beeldje en een oorkonde. De VNC reikt de Gouden Zwaluw uit aan personen of organisaties die zich ingezet hebben om de natuur in de straat, wijk of stad te bevorderen.

SASSENHEIM n Op het plein van Kringloopwinkel Op Dreef (Kagerdreef 90) is op zaterdag 16 juni van 10.00 tot 16.00 uur weer de traditionele pleinverkoop. De nadruk zal liggen op het buitenleven met veel artikelen voor in de tuin, op het strand, vakantie en vrije tijd. Alle afdelingen verkopen extra veel zomerse artikelen. De totale opbrengst gaat uitsluitend naar goede doelen.

Kaagdrive WARMOND n Tijdens de Kaag-

week staat ook de traditionele Kaagdrive op het programma. Op maandag 25 juni is het toernooi bij Dekker Sport (Veerpolder 14). De drive begint om 20.00 uur, deelnemers dienen om 19.45 uur aanwezig te zijn. Voor de hoogste zaalscore is een beker, beschikbaar gesteld door de Vereniging tot viering van Warmondse Feesten (VWF). Ook zijn er per lijn prijzen te verdienen. Voor iedere deelnemer is er ook een Kaags viooltje. Inschrijven kan tot en met 21 juni en kan alleen via marijke. van.leenen@hccnet.nl. Indien lid van de NBB, graag het lidnummer vermelden.

Spelletjesmiddag voor ouderen WARMOND n Ook dit jaar is er

een spelletjes- en kaartmiddag voor senioren op donderdag 21 juni in Grand Cafe de Oude School. De bijeenkomst wordt georganiseerd in samenwerking met vrijwilligers van de Zonnebloem en de Warmondse Bond van Ouderen.

Er worden verschillende spelletjes aangeboden, zoals klaverjassen, pesten, sjoelen en rummikub. Dit alles onder het genot van een hapje en een drankj, aangeboden door de Vereniging tot viering van Warmonds Feesten (VWF). Vanaf 14.00 uur is de inloop bij de Oude School en om 14.30 uur geeft Pieter Wassenaar, voorzitter VWF, het startsein.

Belastingdienst in de fout

Gouden Zwaluw voor ‘de Klink’

Pleinverkoop bij kringloop

WOENSDAG 13 JUNI 2018

Voormalig minister Blok voerde in april 2016 een wetswijziging door, die het verstrekken van gegevens vanaf april 2016 wel mogelijk maakte. De HBVB wil haar leden en andere huurders die in de periode 2013-2016 inkomensafhankelijke huurverhoging hebben betaald wijzen op de mogelijkheid om via een modelbrief van de Woonbond een schadevergoeding te eisen bij de Belastingdienst. Er is via de site van de Woonbond ook een Excel-bestand beschikbaar waarop kan worden berekend hoe groot de geleden schade is. Voor huurders die in 2013 een inkomensafhankelijke huurverhoging hebben gehad, is het van belang de brief voor 1 juli te versturen, omdat hiermee ook de verjaring wordt gestuit. De verjaring van een dergelijke vordering is vijf jaar.

Lekkende kozijnen kosten gemeente meer geld Francien (5) en Reinier (2) hebben tijdens het wandelen heel veel afval verzameld. | Foto: pr.

De Rank ruimt op tijdens Avondvierdaagse SASSENHEIM

Basisschool de Rank heeft tijdens de Avondvierdaagse meegedaan aan ‘Een schone Avond4daagse’ Deze actie is een initiatief van de Koninklijke Wandel Bond Nederland en NederlandSchoon met als doel kinderen en hun ouders bewust te maken van de grote hoeveelheden (zwerf)afval in de directe woonomgeving. Het idee is om zelf geen afval achter te laten en het zwerfafval uit het dorp, langs de route, op te ruimen. n

De leerlingen van De Rank kregen op school vuilniszakjes uitgedeeld en een boekje met interessante informatie over zwerfafval en een boekje met ‘zwerfie’ bingokaarten. Op die kaarten stonden verschillen-

de soorten zwerfafval die tijdens de route konden worden opgeruimd. De gevulde zakken konden later in het park of thuis weggegooid worden. Als extra stimulans maakten de kinderen keer kans op een leuke prijs, beschikbaar gesteld door de ouderraad van de basisschool.

De Verenigde Naties hebben 20 juni uitgeroepen tot Internationale Dag van de Vluchteling. Er is dan overal ter wereld aandacht voor het lot van vluchtelingen. Op dit moment zijn er wereldwijd meer dan 65 miljoen mensen op de vlucht op zoek naar veiligheid en vrede. Een heel klein gedeelte hiervan mag in Nederland komen wonen. n

Ook in de gemeente Teylingen wonen vluchtelingen. Juist op deze wil VluchtelingenWerk Teylingen hen een gezicht geven en aan de inwoners van Teylingen de gelegenheid bieden hen te ontmoeten en met hen te praten. SPEEDDATE

Op woensdag 20 juni tussen 14.00 en 17.00 uur kan iedereen naar de bibliotheek Sassenheim (Kerklaan 42) komen om een vluchteling te ontmoeten en kennismaken met het werk van VluchtelingenWerk. Er worden workshops gehouden, er zijn Syrische en Eritrese hapjes,

Bode stelt vraagtekens bij het extra geld dat nodig is voor het vervangen van de al jaren lekkende kozijnen van het Clustergebouw in Voorhout.

Door Nico Kuyt

Voor de kozijnen is een extra krediet nodig van 120.000 euro, zo blijkt uit de aanbesteding. Eerder heeft de gemeenteraad een krediet van bijna een miljoen beschikbaar gesteld voor de kozijnen op de eerste

verdieping en begane grond van het Clustergebouw. Bij een nieuwe ronde van aanbesteding zouden volgens B&W de prijzen hoger uitvallen, want de markt is oververhit. De bedragen zijn volgens Bode echter veel hoger dan de gemiddelde prijsontwikkeling in Nederland. Daarvoor is naar zijn mening door B&W geen goede onderbouwing gegeven hoe dat bedrag is opgebouwd. De gemeenteraad is hierover niet tijdig, dan wel op het laatste moment geïnformeerd. Hij heeft hierover vragen gesteld aan B&W.

VOLGEND JAAR MEER SCHOLEN

Dit jaar was De Rank de eerste en enige school in Sassenheim die meedeed. Volgend jaar is het plan van de gemeente Teylingen om samen met organisator de Oranjevereniging Sassenheim dit landelijke initiatief mede te ondersteunen. Tijdens het wandelen en opruimen hebben de kinderen vele positieve reacties gehoord, wat een extra stimulans gaf in het zoeken naar afval.

Ontmoet een vluchteling SASSENHEIM

VOORHOUT n VVD-raadslid Jelmer

en het is ook mogelijk om te speed daten. Daarnaast is er veel tijd voor het ontmoeten van nieuwe mensen en het stellen van vragen. SPECIAAL VOOR KINDEREN

Voor de kinderen is er het vluchtelingenpaspoort met daarin vragen, die zij aan vluchtelingen kunnen stellen. Als alle vragen beantwoord zijn, mag er gegrabbeld worden in de grabbelton. Ook kunnen zij hun naam in het Arabisch of Tigrinya laten schrijven.

Gezinsmiddag VOORHOUT

n De Kleine Kerk organiseert op zondag 24 juni vanaf 14.00 uur voor het tweede achtereenvolgende jaar een gezinsmiddag, dit keer in de waterspeeltuin in Voorhout (toegankelijk via de Fuchsiastraat en de Kalmoeshof). Deelnemers worden gevraagd iets te eten en/of te drinken mee te nemen en eventueel een spel of een bal. Iedereen is welkom om aan te sluiten.

De vertegenwoordigers van Jojo, met v.l.n.r.: Joke Neut, Paul Koolmees, Daan van der Linden en Lisa de Blok. | Foto: pr.

JoJo op bezoek bij de koning voor Appeltjes SASSENHEIM

n De JoJo was een van de twaalf genomineerden voor het Appeltje van Oranje, een prijs die het Oranje Fonds jaarlijks uitreikt samen met Koningin Máxima. Het project van de ontmoetingswerkplaats aan het Hortusplein won niet, maar een bijzondere dag werd het wel.

De uitreiking op woensdag 6 juni werd gehouden op Paleis Noordeinde. Samen met de elf andere genomineerden waren vertegenwoordigers van de JoJo aanwezig. Zij wisten zich voor deze ‘finale’ te plaatsen door in verschillende voorrondes indruk te maken op de jury. In de voorgaande ronde ontvingen ze daarom al een cheque van 2.500 euro.

SUCCESVOLLE INITIATIEVEN

De hoofdprijs is echter het Appeltje van Oranje: een cheque van 15.000 euro en een bronzen beeldje gemaakt door Prinses Beatrix. Het Appeltje van Oranje is de prijs voor succesvolle sociale initiatieven die mensen betrekken bij onze samenleving en wordt ieder jaar uitgereikt door de beschermvrouwe van het Oranje Fonds, Koningin Máxima. De prijs werd dit keer voor het dertiende jaar uitgereikt. De JoJo ging dus niet met de prijs naar huis, maar is wel een ervaring én koninklijke waardering rijker. De winnaars van het Appeltje van Oranje 2018 zijn Buddy to Buddy (Zutphen), Yets Foundation (Vlaardingen) en Excel Arts Academy (Curaçao).

1oge0lij0kh1eden

s vie & d a dig ijk n u l 3 sk oon e d rs pe

ZELF SA M EN TE STELLEN!

STEL MET DE VELE ELEMENTEN JE EIGEN HOEKBANK SAMEN!

KEUZE UIT 3 ARMEN & VELE SOORTEN POTEN & HOOGTES!

,9 9 16

BA N

IN 2 KLEUREN UIT VOORRAAD LEVERBAAR!

1. Hoekbank Kenzano in stof Cross. H81xB313/370xD170cm 1699,-. 2. Hoofdsteun Devano 75,-. 3. Woonprogramma Bassano in Acaciahout kleur Rough Warm Grey: Dressoir H86xB200xD45cm 799,-, Salontafel B88xL88cm 349,-, Spiegel B80xL180cm 199,-. 4. Vloerlamp Sole H172cm 299,-. 5. Karpet Caprice in diverse maten & kleuren. B200xL290cm 599,-, B170xL240cm 429,-.

BASSA NO IS EE N C WOON O M PL PR EET IN DE OGRAM M A IN ACA KLEUR CIA ROUGH WARM HOUT GREY.

Dressoir Carpino H90xB180xD40cm 599,-.

599 ,-

TV-/audiodressoir Bassano in Acaciahout kleur Rough Warm Grey: groot H58xB200xD45cm 499,-, middel H52xB176xD45cm 449,-, klein H58xB144xD45cm 399,-.

INCL. HR KOUDSCHUIM IN ZITKUSSENS & IN VELE KLEUREN LEVERBAAR!

ETE N COMPL VIG E E IS O TE CARPIN T EEN S SERIE ME ORZIEN VAN N E T S A K VO ET FRAME, STALEN AL I.C.M. GLAS. H ET A T S T RK M PLAAT AFGEWE IS L A A . T PLAATS ANTIQUE FINISH N E E

sa m

, 9 89 3+2-ZITS

UIT VOORRAAD LEVERBAAR! 3+2-Zitsbank Napoli in stof Unit. H87xB200/170xD83cm samen 899,-. Salontafel Bassano in Acaciahout kleur Rough Warm Grey. B80xL140cm 449,-. Karpet Verdellino in diverse maten & kleuren. B200xL 290cm 399,-, B160xL 230cm 249,-. Kast Carpino H90xB90xD40cm 349,-.

PRONTO WONEN WOONBOULEVARD CRUQUIUS Spaarneweg 22 www.prontowonen.nl/winkel/cruquius

WOONBOULEVARD CRUQUIUS

OpeningstÄ³den: Ma.: 12:00 - 17:30 uur - Di. t/m Vr.: 09:30 - 17:30 uur Za.: 09:30 - 17:00 uur - Zo.: 12:00 - 17:00 uur

VOLG ONS OP:

VRIJ PARKEREN!

ELKE ZONDAG OPEN!

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 13 JUNI 2018

Bewezen de goedkoopste!

ng per klant

er de aanbiedi

Maximaal 4 ke

3 PAAR

Net als de voorgaande editie, presenteren de Fietsmaatjes Teylingen zich ook dit jaar op het festival. | Foto: pr.

SASSENHEIM

n Ook Fietsmaatjes Teylingen staat op zaterdag 16 juni op het Vrijetijd Festival in Park Rusthoff.

Fietsmaatjes is een gezellige en groeiende club van mensen. Doordat ze zeer actief zijn is er behoefte aan meer vrijwilligers die willen fietsen met onze gasten. Deelname aan het Vrijetijdsfestival is daarom vooral gericht op de werving van nieuwe vrijwilligers voor Sassenheim, Voorhout en Warmond. Er zullen meerdere duofietsen aanwezig zijn, waar belangstellenden een korte proefrit mee kunnen maken. VASTE PLEK

In de 6 jaar tijd van haar bestaan heeft Fietsmaatjes zich een vaste plek veroverd in Teylingen en in andere gemeenten in de wijde omgeving. Wie kent ze niet: de lichtblauwe duofietsen met twee gezellig pratende mensen er op die samen genieten van een heerlijke

fietstocht. De gasten zijn mensen die niet meer zelfstandig kunnen fietsen, maar nog wel graag buiten en in beweging willen zijn. Het is een uitje waar ze vaak de hele week al naar uit kijken. JONGE MENSEN MET DEMENTIE

Sinds januari 2018 fietsen ook jonge mensen met dementie als gast mee. “Als je samen op de duofiets zit, merk je eigenlijk niet meer dat er dementie in het spel is. Samen plezier hebben. Over van alles en nog wat met elkaar praten. Niets wat moet en op weg naar leuke plaatsen in de omgeving. Dementie verdwijnt zo naar de achtergrond,” zeggen enthousiaste fietsmaatjes die met deze mensen regelmatig gaan fietsen. Daarom wil Fietsmaatjes de groep fietsmaatjes, die met de jonge mensen met dementie willen fietsen, verder gaan uitbreiden. De coördinatoren van Fietsmaatjes Teylingen zetten zich ervoor in dat er zoveel mogelijk met de wensen en

de beschikbare tijd van nieuwe vrijwilligers rekening wordt gehouden.

SASSENHEIM Tijdens het Vrijetijd Festival presenteren verenigingen en organisaties uit Teylingen zich in Park Rusthoff en op het Boschplein. Het festival wordt om 11.00 uur geopend door wethouder Arno van Kempen. Hij vertelt over de nieuw Sport- en Cultuur Regeling en de samenwerking met Jeugdfonds Sport en Cultuur. PROGRAMMA

Park Rusthoff: - 11.00 opening door wethouder - 11.00 Pukkie- (3-4 jaar) en Kangoeroetrainingen (4-6 jaar) door korfbalvereniging TOP

- 11.30 optreden van Adest Musica Aspirantenorkest - 12.00 optreden van Toneelvereniging Pankras - 12.00 korfbaldemonstratie F-teams TOP - 12.30 presentatie van de Lions Slot Teylingen - 13.00 optreden van Adest Musica Aspirantenorkest - 13.00 uur wedstrijd D-teams TOP - 13.30 promoshow van Up 2 Stage - 14.00 optreden van Toneelvereniging Pankras - 15.00 optreden Chr. Harmonie vereniging Crescendo

Fietsmaatjes Teylingen heeft een crowdfunding campagne gestart met als doel een nieuwe duofiets aan te schaffen. Deze duofiets zal onder andere worden ingezet om het fietsen met jonge mensen met dementie in de gemeente Teylingen mogelijk te maken. Hierbij moet per fietsrit nog 10 euro bijbetaald worden in de totale kosten. Door de bijdrage in de crowdfunding kunnen daarom nog meer mensen genieten van hun fietsrit. Ieder bedrag, klein of groot is erg welkom! Fonds 1818 en het Jacoba van Beierenfonds steunen deze campagne met een verdubbeling van de bijdrage. Op de website https://voorjebuurt.nl/ fietsmaatjes is meer over deze campagne te lezen en kunnen mensen doneren.

Boschplein (Sportcourt): - 11.00 - 16.00 RKVV voetbal met dobbelsteenschieten - 13.00 - 16.00 Tennis clinics door STV tennis vereniging - 11.00 - 15.00 Freerun mountainbikecourt bij Welzijnskwartier - 11.00 - 15.00 Muziek met DJ Hamsterwiel en koken bij Welzijnskwartier - 11.00 - 16.00 Scootmobielvereniging met oefenparcours Er rijdt tijdens het festival ook een gratis treintje door het park. Meer informatie is te vinden op www.welzijnteylingen.nl.

Meer bekendheid voor Boerhaave Vervolg pagina 11 VOORHOUT

“We vonden het toepasselijk om de start van de Boerhaaveroute te vieren bij de wieg van Boerhaave,” vertelt organisator Jos Warmenhoven. Hij kreeg op zondag 10 juni bij het geboortehuis van de arts en wetenschapper, het eerste routeboekje overhandigd van burgemeester Carla Breuer. n

Op zijn beurt gaf Warmenhoven het boekje door aan Anton Marijt, een

verzamelaar van Boerhaave-memorabilia. “Dat vond ik wel toepasselijk.” De Boerhaaveroute werd eigenlijk zo’n drie jaar geleden bedacht door Warmenhoven en een aantal anderen. “We hebben de route toen echter niet afgemaakt. In het jaar dat Boerhaave 350 jaar bestond, zijn we er met meerdere organisaties toch eens naar gaan kijken. En dankzij de aanvullingen is het nu een complete ronde door de regio geworden.”

Diverse kleuren en dessins Maat 36 t/m 46 3 paar naar keuze Van 23.97

SUPER

CROWDFUNDING VOOR NIEUWE FIETS

Programma Vrijetijd Festival n

Happy socks

BEKENDHEID

Ook was op zondag een speciale Open Monumentendag bij zeven belangrijke locaties in het leven van Herman Boerhaave. De Boerhaavetuin en het -huis konden rekenen op 500 bezoekers. Een verdubbeling van het reguliere aantal bezoekers. Het is direct ook een van de doelen van de route, besluit Warmenhoven. “We willen meer bekendheid voor deze gebouwen. Dat is de eerste dag al heel goed geslaagd.” Lees meer op www.deteylinger.nl.

STUNT

2+2 GRATIS*

7UP, Pepsi of SiSi 4 flessen van 1.25 of 1.5 liter Van 5.72 - 7.00 Voor 2.86 - 3.50 Deze aanbiedingen zijn geldig van woensdag 13 t/m dinsdag 19 juni 2018

WE E KE N DD EAL VR

15, 16 & 17 juni

SUPER

STUNT

50% KORTING

Pampers New Baby, Premium Protection of Pants Alle pakken met 19 - 41 stuks Van 4.69 - 9.39 Voor 2.34 - 4.69

Kijk voor actuele openingstijden op hoogvliet.com/openingstijden Zet- en drukfouten voorbehouden

Per combinatie kan de prijs verschillen. *Je krijgt 50% korting op de totaalprijs

Een rondje op de duofiets: Fietsmaatjes presenteert zich bij Vrijetijdsfestival

Steengoed. Profiteer van extra voordeel bij uw nieuwe keuken of badkamer!

Profite nú!

Wand- en vloertegels cadeau!*

E 10.736,“Wij helpen u graag met een advies op maat.”

Stenen werkblad cadeau!*

Marco Mol Ondernemer Grando Hoofddorp

E 6.900,-

Grando. Koken. Baden. Genieten.

Grando Hoofddorp

*Vraag naar de voorwaarden

Kruisweg 771-773, tel.: 020 - 4460112, grando.nl

PARTICULIEREN

OPGELET! Uw advertentie verschijnt in de regio:

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. U kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten. Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd. • • • • • •

UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KATWIJK VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KATWIJK SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOORDWIJK RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOORDWIJKERHOUT THE READSHOP, in de Hoftuin, RIJNSBURG BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OEGSTGEEST

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLEVEREN TOT DONDERDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna)

Katwijk Rijnsburg Valkenburg

Noordwijk hout Noordwijker De Zilk Sassenheim Voorhout

Geslaagd of niet?

Warmond Lisse Lisserbroek Hillegom Beinsdorp Oegstgeest Leiderdorp

}

€ 15.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam: ............................................................................................................................................................……………………… Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

TE HUUR • TE KOOP • GEVRAAGD AANGEBODEN • GEZOCHT • GEVONDEN

Je volgende stap zet je bij mboRijnland. Kies voor een van onze mbo-opleidingen of haal alsnog je diploma met vavo. Laat je informeren tijdens een Info-uur: 20 juni (alle opleidingen) 25 juni en 2 juli (vavo) Kijk op mborijnland.nl voor locaties en tijdstippen.

uit!

DE TEYLINGER

WOENSDAG 13 JUNI 2018

Voor de 44ste keer is de Avondvierdaagse gestart VOORHOUT

n De Oranje Vereniging Voorhout organiseert van dinsdag 12 tot en met vrijdag 15 juni de 44ste editie van de Avondvierdaagse. Op vrijdag 15 juni is de muzikale intocht met St. Cecilia.

Iedere avond starten de 5 en 10 kilometer wandelingen vanuit het startvak op het parkeerterrein van sportpark ‘Elsgeest’. Deelnamekaarten worden verkocht bij het Scoutinggebouw, nabij het startvlak, en kosten 4 euro. ROLSTOEL

Vorig jaar was er voor het eerst een rolstoelavond en ook dit jaar is deze route op woensdag opgenomen in het programma. Tijdens deze rolstoelgeschikte route hoeven rolstoelgebruiker en begeleider slechts een dagkaart te kopen. INTOCHT

Op vrijdag 15 juni is de laatste avond. Dan is ook de kidsloop, die

is bedoeld om ook de allerjongsten enthousiast te maken voor dit evenement, zodat ze het jaar erop misschien alle avonden meedoen. Op deze laatste avond, worden er op het Raadhuisplein aan de finish bloemen verkocht bij de kraam van de Ladies Circle Voorhout. Hiermee wordt ook het goede doel gesteund. Vanaf 20.00 uur is vanaf het Raadhuisplein de intocht van de deelnemers door het centrum van Voorhout onder begeleiding van muziekvereniging St. Cecilia. VOORLEESEXPRESS

Elk jaar wordt door de OVV samen met de Ladies Circle gekozen voor een goed doel dat ondersteund gaat worden. Stichting VoorleesExpress zorgt ervoor dat kinderen met een taalachterstand extra aandacht krijgen. Een half jaar komt er een vrijwilliger bij hen thuis om voor te lezen. Samen met de ouders wordt gezorgd dat taal- en leesplezier een vaste plek binnen het gezin krijgen.

Zwingo en Sterrenslag tijdens Kaagweek WARMOND

n De Warmonder Kaagweek wordt gehouden van donderdag 21 juni tot en met zondag 24 juni. Het programma staat vol met oude en nieuwe onderdelen. Daarnaast zijn er op donderdag speciale optredens van onder andere Puur Classics en Barry Badpak en op zaterdag van coverband JeWelste. Buiten de kermis op de Baan vinden de meeste activiteiten plaats in en rondom park Groot Leerust.

Andere activiteiten zijn tobbetje steken, de Chris Krasfietstocht, Zwingo en Sterrenslag. WARMONDSE PROEVERIJ

Vorig jaar was het een groot succes in het park, een echte Warmondse Proeverij met Warmondse ondernemers die hun producten lieten proeven. Ook dit jaar zal er weer een Proeverij zijn op zaterdag 23 juni om 15.00 uur in het park. JEUGD

Voor de jeugd zijn er weer volop activiteiten in het park. Op vrijdagochtend zijn daar de theatervoorstelling van ‘Kijk haar nou’!

en een pannatoernooi. ‘s Middags is het eieren gooien. Op zaterdag kunnen kinderen meedoen met de minizeskamp. Aanmelden kan met een eigen team, bestaande uit vier kinderen van 6 tot en met 12 jaar. Inschrijven kan op de dag zelf in het park en deelname is gratis. PANNATOERNOOI

Op zondag is het pannatoernooi voor 13 jaar en ouder met om 13.00 uur een optreden van voetbaljongleur Erik Borgman. Het toernooi begint om 11.00 uur. KAAGWEEK BOSLOOP

Dit jaar is de traditionele hardloopwedstrijd Kaagweek Bosloop op zaterdagochtend 23 juni worden gehouden. Inschrijven kan op de dag zelf vanaf 9.00 uur aan de Beatrixlaan. Daar zijn zowel start als finish). Inschrijven kan ook door een mail te sturen naar kaagweekbosloop@gmail.com. De Warmonder Kaagweek wordt georganiseerd door de Vereniging tot Viering van Warmonds Feesten (VWF). Het complete programma is te vinden op www.vwf-warmond.nl.

Creatieve Textielmarkt WARMOND

indigo verven. Meer informatie op www.hetouderaadhuisvanwarmond.nl.

Er zijn dit jaar 60 kramen met een breed aanbod aan textiele materialen en producten. Materialen om zelf te vilten, breien, quilten en borduren. Van bijzondere vezels, wol en garens, (quilt)stoffen, handgeverfde stoffen, Afrikaanse stoffen en interieurtextiel tot schapenvachten en mixed media materialen.

Lezing Hofman

n De jaarlijkse textielmarkt is dit jaar op zondag 17 juni van 11.00 tot 16.00 uur rondom het pleintje bij de Pomp (Dorpsstraat 38).

Daarnaast zijn er ook handgemaakte kleding, shawls, hoeden, tassen, quilts, viltwerk, sieraden, speelgoed, borduurwerk, textielcollages en textieldesign. Er zijn demonstraties van onder meer spinnen, weven, vilten, quilten, zijde schilderen, ecoprints en

SASSENHEIM n Hoe was het ooit be-

doeld om samen te leven, wat hebben wij er van gemaakt en waar kan dat toe leiden? Dat zijn de vragen waar Koen Hofman uit Voorhout op donderdag 21 juni bij stil staat als gastspreker bij Boekhandel Wagner (Hoofdstraat 181) in Sassenheim. De aanleiding voor de lezing is zijn onlangs verschenen boek ‘Wij Adam, een spiegel aan de maatschappij’. Roel de Jong, voorzitter van Stichting Present Bollenstreek, ontvangt het eerste exemplaar. Inloop vanaf 19.15 uur, start om 19.30 uur.

Bezoekers kunnen zowel op de kade als in de sloep genieten van optredens. | Foto: pr.

The Rich And Famous bij derde editie Rotary Harbour Concert SASSENHEIM n De derde editie van het Harbouw Concert Sassenheim is op zaterdag 8 juli van 15.00 tot 20.00 uur. Het concert wordt gehouden bij de haven van het Voorhavenkwartier.

Rotaryclub Sassenheim organiseert samen met Brasserie Hemels een muzikale middag voor het goede doel. Tijdens de optredens van coverband The Rich And Famous en een dj, kunnen de bezoekers genieten van een hapje en een drankje. GOEDE DOEL

Met dit havenfestival heeft Rotaryclub Sassenheim twee goed doelen voor ogen. De eerste is de Stichting SrilanCare van Joost Thus. SrilanCare werkt al meer dan tien jaar aan het verbeteren van de levensomstandigheden van verschillende kansarme doelgroepen in Sri Lanka. In het meisjestehuis Avanthi Devi wonen 50 meisjes. Hun ouders mogen, kunnen of willen niet voor hen zorgen waardoor ze uit huis geplaatst zijn. Doordat de

overheid slechts beperkte middelen heeft om zorg voor deze meisjes te dragen wordt een vruchtbare toekomst hen al op jonge leeftijd ontnomen. SrilanCare biedt hen ondersteuning op educatief en persoonlijk vlak. De opbrengst van het Harbour Concert komt ten goede aan de scholing voor deze meisjes. Het tweede goede doel, een lokaal doel, wordt op de dag zelf bekend gemaakt. MUZIEK

The Rich And Famous is een energieke, aantrekkelijke en professionele coverband bestaande uit een sensationeel zangduo, geweldige muzikanten en een professioneel lichten geluidsteam. Zanger Wouter Vink kreeg bekendheid met zijn deelname aan The Voice of Holland. Zangeres Lynn Stephans is een prachtige verschijning met een onuitputtelijk dosis energie en een fenomenale stem. De bandleden bestaan uit professionele musici die grote projecten achter hun naam

hebben staan en onder andere het podium deelden met artiesten als Kenny B, Mr Probz, Van Velzen, Wolter Kroes, Xander de Buisonjé en vele anderen. De band brengt een onvermoeibare afwisselende show met de allernieuwste hits, dance classics en de beste songs uit de 90’s. KAARTVERKOOP

Losse kaarten kosten 10 euro in de voorverkoop. Op zondag 8 juli zijn de tickets ook bij de ingang te verkrijgen voor 12,50 euro, maar vol is vol. Er kunnen ook pakketten worden gekocht; denk daarbij aan statafels voor zes personen of een plekje in de haven, die eigenaren van sloepen alvast kunnen reserveren. Tickets zijn te koop bij The Read Shop, Melman Casuals & Business, Brasserie Hemels en Heemborgh Makelaars. Via www.harbourconcertsassenheim.nl zijn naast losse kaarten ook de sponsorpakketten te bestellen.

Libelle-columnist Wieke Biesheuvel vertelt over wonen en werken in Zambia SASSENHEIM

n Weinig mensen durven het aan om als zestigplusser nog in Zambia te gaan wonen. Libelle-columnist Wieke Biesheuvel en haar man gingen het avontuur aan. In de bibliotheek (Kerklaan 42) vertelt ze op dinsdag 26 juni van 11.00 tot 13.00 uur over haar ervaringen in het Afrikaanse land.

slag als chirurg. En Wieke? Die had geen idee wat ze er zou gaan doen. Dat zou ze wel zien. Het werd een pad vol bijzondere mensen, uitdagingen, soms frustraties, verbijstering, lachbuien, tranen en nieuwe inzichten. Nu is ze terug. Hoe was het? Heeft ze er gevonden wat ze

Wieke Biesheuvel had al veel voetstappen liggen op het Afrikaanse continent. Als jonge backpacker bouwde ze samen met de dorpsbevolking schooltjes in Kenia. Daarmee begon de verliefdheid op dit enorme continent. Afrika heeft 54 landen en hoewel er overeenkomsten zijn, kunnen landen net zoveel van elkaar verschillen als bijvoorbeeld Noorwegen en Spanje. Ze wilde terug, ooit. En dan niet voor een paar maanden, maar voor een paar jaar. Het werden er zes. Met haar man Rob vertrok ze begin 2012 naar Zambia. Rob ging aan de

Wieke Biesheuvel. | Foto: pr.

zocht? Tijdens deze lezing neemt Wieke de bezoekers mee op haar pad. De entree bedraagt 7,50 euro voor leden en 10 euro voor niet-leden. Meer op www.bibliotheekbollenstreek.nl.

% SALE % TOT 70% 70 % KORTING 70

vaderdag

BBQ

16 + 17 juni

Weekend

BIJ CASBA

Grill demo’s Grill market Grill wedstrijd 7

dagen

*Krijg nu tot 70% korting op veel geselecteerde toonzaalmodellen en overtollige voorraden. Vraag in de winkel naar de modellen en de voorwaarden.

OPEN

Beleef de méér dan 50 (woon)winkels tussen Hoofddorp en Heemstede

DE MOOISTE MERKEN ONDER ÉÉN DAK

www.boulevardcruquius.nl

Openingstijden: ma. 13.00 tot 17.30 uur di. t/m vrij. 10.00 tot 17.30 uur do. koopavond tot 21.00 uur zaterdag 10.00 tot 17.00 uur zondag 12.00 tot 17.00 uur

CASBA Wonen & Slapen Rijneke Boulevard Hoge Rijndijk 315, Zoeterwoude 071 - 589 93 46 www.casba.nl

GRATIS

Op de hoogte blijven van nieuwtjes en alle evenementen? Schrijf je in voor de nieuwsbrief!

Uw kostbaarheden zijn goud waard!

Meer dan 70 locaties ë! in Nederland en Belgi

Ook u heeft kostbaarheden in huis. Misschien wel veel meer dan u denkt. Een paar oude munten, bankbiljetten of een diamant bijvoorbeeld. Of een doosje met sieraden zoals een ketting, een ring of een horloge. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Dan ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn. Als u deze zou willen verkopen betalen wij u ook nog eens een reële prijs. Kantoor Katwijk Tramstraat 112b 2225 CM Katwijk T 071-4071815 katwijk@goudwisselkantoor.nl

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:

Verpanden Beleggen

Taxatie

Inkoop

Verkoop

Veiling

Goud

✔

Zilver

✔

Munten

✔

Sieraden, diamanten en horloges

✔

Oude bankbiljetten

✔

Postzegels

✔

Antiek speelgoed

✔

Openingstijden Ma. t/m za. van 9.30 - 17.00 uur Kantoren bij u in de buurt: Alphen aan den Rijn (ma. t/m za.), Delft (ma. t/m za.), Den Haag (ma. t/m za.) en Hillegom (elke donderdag van 10.00-16.30 uur)

www.goudwisselkantoor.nl

sport

DE TEYLINGER

WOENSDAG 13 JUNI 2018

Sportcafé bij De Vaste Voet TEYLINGEN n Stichting Sport Promotie Teylingen organiseert op maandag 25 juni een Sportcafé met als thema: ‘Sportief (en Vitaal) Teylingen’. Het Café is te gast bij jeu de boules vereniging De Vaste Voet (Van Alkemadelaan 16) in Sassenheim.

De nieuwe portefeuillehouder Sport, wethouder Arno van Kempen, vertelt over de plannen die de nieuwe coalitie heeft voor de komende vier jaar op het gebied van sport. Daarnaast is het een goede gelegenheid om kennis te maken en/of de nieuwe portefeuillehouder te spreken. Voorafgaand vertelt voorzitter en gastheer Jos Buuron over De Vaste

Voet, de ontwikkelingen die binnen de vereniging spelen, waaronder de onlangs geïnstalleerde ledverlichting. Het derde onderdeel is een clinic jeu de boules. Na een korte uitleg gaan de aanwezigen de baan op om tegen elkaar te spelen. Aansluitend is er een netwerkborrel tot ongeveer 19.00 uur. Het Sportcafé wordt georganiseerd voor bestuurders van sportverenigingen, lokale politici, ondernemers en media en is gratis toegankelijk. De inloop is vanaf 17.00 uur, het programma start om 17.20 uur. Het clubgebouw van Jeu de boules vereniging De Vaste Voet ligt achter sporthal De Wasbeek en voorbij jeugdcentrum Fascinus.

Nieuwe tenues Hisalis SASSENHEIM/LISSE

n Met ingang van het seizoen 2018-2019 spelen de ruim 700 leden van de hockeyclub Hisalis, met spelers uit Hillegom, Sassenheim en Lisse in een nieuw tenue. Van de bruine rok of broek wordt afscheid genomen; deze is

vervangen door een zwarte. Het rode shirt blijft, maar is vernieuwd. Ook de sokken en het clublogo zijn niet aan een restyling ontkomen. Naast de wedstrijdtenues heeft Hisalis voor het eerst ook clubtrainingspakken en tenues voor uitwedstrijden.

Niels Langeveld viert zijn eerste zege in de TCR Germany van dit seizoen. | Foto: pr.

Eerste seizoenszege Niels Langeveld SASSENHEIM n Niels Langeveld heeft op de Red Bull Ring op overtuigende wijze zijn eerste seizoenszege in de ADAC TCR Germany behaald. Zowel in de vrije trainingen als in de kwalificatie was de Sassenheimer de snelste coureur op het Oostenrijkse Formule 1-circuit en in de eerste race reed hij naar een dominante zege. In de tweede race moest Langeveld door de reversed grid vanaf de tiende positie starten en na een mindere start moest hij nu genoegen nemen met de achtste plek. In het TCR Germany tussenklassement heeft Langeveld nu weer de tweede positie ingenomen, op korte afstand van Harald Proczyk.

Mischa van der Sloot wint de Elsgeestercross. | Foto: pr.

Hoofdprijs Van der Sloot bij paardencross Voorruiters VOORHOUT n De Rijverenging Voorruiters heeft zondag 10 juni de jaarlijkse paardencross gehouden. In zomerse temperaturen is een crosswedstrijd voor pony’s en paarden verreden.

Dat de paardencross leeft blijkt wel uit het aantal deelnemers. Aan deze achtste paardencross deden maar liefst 60 combinaties mee. De deelnemers waren onderverdeeld in de categorieën: pony’s laag, pony’s hoog, paarden laag en paarden hoog. Voor de organisatie was de uitdaging des te groot omdat er twee starts per combinatie waren ingeroosterd. Hierdoor waren er dit jaar maar liefst 120 starts. Een hele klus voor de in totaal 35 vrijwilligers. Los van de wedstrijden heerste er een ontspannen sfeer om en rond het parcours, het terras van clubhuis De Paardenbloem en het marktplein. PARCOURS

Het parcours was dit jaar wederom opgebouwd uit natuurlijke hindernissen, zoals een waterpartij, een schatkist, een hooiberg, hooiruiven, tractorbanden, een bezembak, een stenen muur, een kasteel en kerk op het kerkenland, en zelfs een hindernis van wijnvaten en een paddenstoel met rood en witte stippen. Voor de ruiters een enorme

uitdaging en voor de toeschouwers prachtig om naar te kijken. WINNAARS

In de diverse categorieën, waarin ook deelnemers van andere verenigingen, vielen in sportieve zin de Voorruiters dit jaar minder in de prijzen. In de categorie paarden laag ging de hoofdprijs naar Vera Klinkenberg met Salvadore. Zij wist een foutloos parcours te rijden en daarbij ook nog de exact de ideale tijd. Bij de categorie pony’s laag ging hoofdprijs naar Naomi Schoneveld met haar pony Surprise. Bij de categorie pony’s hoog ging de hoofdprijs naar Naomi Steenbergen met Zolan. Aan het einde van de dag wist Mischa van der Sloot namens St. Hubertus met zijn paard Flint de hoofdprijs te bemachtigen. Hij kreeg van burgemeester Carla Breuer en assistent Nick Verdel een paardendeken uitgereikt.

1001 RDAG VADE ! TIPS

Na zes weken wachten was Niels Langeveld gretig naar succes. Zijn start was goed en het aanvalsplan slaagde; de racing one-Audi wist al snel een gaatje te slaan en zo kon Langeveld zich concentreren op het rijden van strakke rondetijden. Een safetycarperiode na incidenten op de baan bracht het veld echte weer bij elkaar en daardoor moest Langeveld weer van voor af aan beginnen. Zijn herstart was perfect en opnieuw gunde hij Antti Buri geen slipstream. Met snelle rondetijden, steeds binnen een marge van drie tiende van een seconde, kon de

concurrentie de snelle Sassenheimer geen moment bedreigen en zo boekte Langeveld op overtuigende wijze zijn eerste zege in de TCR Germany 2018. “Geweldig dat alles eindelijk klopt, ik voelde dat dit er aan zat te komen”, lachte de racing one-coureur tevreden.

EIGEN SCHULD

In de tweede race was het zaak vanaf de tiende startplek snel naar voren te komen. Dat plan slaagde niet, want Langeveld was niet goed weg. “Mijn eigen schuld”, was Langeveld zich bewust.”Ik liet mijn koppeling te vroeg los, kreeg daardoor

mijn vermogen te laat en in plaats van posities te winnen verloor ik er vier.” VERTROUWEN

Geduldig moest Langeveld zich weer naar voren knokken en dat lukte in de beginfase ook. Op de achtste positie aangekomen zat hij echter klem en hij moest berusten in deze achtste plaats. “Heel zuur, want mijn grootste concurrent Harald Proczyk won de race en loopt dus in het klassement iets uit. Maar er zijn nog vier evenementen, waaronder ook Circuit Zandvoort van 17 tot 19 augustus, en dus ben ik vol vertrouwen dat de titel in de ADAC TCR Germany 2018 haalbaar is.” De volgende races in de TCR Germany zijn pas begin augustus op de Duitse Nürburgring. Daarna komt Langeveld wel weer snel in actie, want twee weken later is zijn favoriete thuiscircuit het strijdtoneel van de sterke Duitse competitie.

Dynamo viert jubileum in het donker SASSENHEIM n Met een blacklight badmintontoernooi en een feestavond heeft badmintonclub Dynamo Sassem afgelopen weekend het 40-jarig jubileum gevierd.

dag. Om 19.00 uur werd afgesloten met een gezellige feestavond. Een buffet, een drankje, vrolijke muziek en een zonnetje - de perfecte afronding van een onvergetelijke jubileum.

BC Dynamo speelt iedere vrijdagavond in Sporthal de Wasbeek. De jeugd speelt tussen 18.30 en 20.30 uur. De senioren spelen tussen 20.30 en 23.00 uur.

De feestdag voor de Sassemse jeugdbadmintonners begon om 14.00 uur met een sporthal uitsluitend verlicht door 18 blacklights. Met de speciaal aangebrachte tape op lijnen en op het net, gaf dit een prachtig effect. Daarbij kwamen ook nog de witte t-shirts, fluorescerende schmink en leuke spelletjes en de opening was een bijzondere. Onderhalf uur later was het de beurt aan de senioren. Mede dankzij de opzwepende muziek van dj Frank werd het een èchte feestmid-

MEGASTORE LEIDERDORP

e z n o j i j d Wor ? L E K K I B g r o z e b * * * * *

Lekker buiten Vaste wijk Extra zakgeld Flexibele werktijd Vanaf 13 jaar

Neem contact op met onze bezorgdienst: Reklamediensten De Schakel. Tel: 0252 241420 E-mail: info@de-schakel.nl www.de-schakel.nl

DE TEYLINGER

kampioenen

WOENSDAG 13 JUNI 2018

Minioren Columbiaan ZWEMMEN n Rein Stoel (10) was de beste op zowel de 100

Warmunda JO13-1 wint districtsbeker

meter rugcrawl en de 50 meter vlinderslag bij de regiofinales in Dordrecht. Samen met Jamie Kenworthy (10) won hij ook zilver bij de jongste minioren estafette. Bij de oudere estafette pakten Charlene (RC), Sophie (SS), Rein (VL) en Boele (BC) de zilveren medaille (foto, links). Tessa Hoogstraten won zilver op de 50 meter vlinderslag. Ook werd ze tweede met haar teamgenoten op 4x50m vrije slag mix. Gwen Hermans zwom naar de zilveren plek op de 50 meter vlinderslag.

TOP B2 vijfde van Nederland KORFBAL n TOP B2 heeft op het Nederlands Kampioenschap voor districtsteams de vijfde plaats behaald. Een knappe prestatie, want het team was de enige B2 tussen alle B1-teams tijdens het toernooi in Nijverdal. Na de poulewedstrijden speelde TOP B2 om de vijfde en zesde plaats tegen Rust Roest en won in de verlenging. Op de foto de spelers en speelsters: Mathias, Tom, Joppe, Pieter, Joost en Olaf; Anne, Fleur, Marieke, Joyce, Anouk en Charena, en de coaches en begeleiders Wouter, Brent, Maarten en Sandra.

VOETBAL n De jongens en meiden van Warmunda JO13-1 hebben een unieke prestatie geleverd. Op de finaledag van alle KNVB West 2 bekertoernooien bij RCL, wonnen zij met 4-0 van Honselersdijk JO13-2. In het team spelen Maarten (keeper), Maurits, Finn, Ruben, Abakar, Jonas, Fien, Anne-lynn, Tom, Gijs, Cas, Rens, Owais, Zohair en Devano. Samen met coaches Koen Mastemaker en Lex Hubert kregen zij de felbegeerde beker.

Foreholte JO8-6 wint goud

Dames dubbel 45+ Overbos 1

VOETBAL n De jongens en meiden van Foreholte JO8-6 hebben in Bloemendaal goud gewonnen op het Jan Woortman Toernooi. De kinderen kregen van coach Lucas Wiering een medaille omgehangen en deze overwinningen zorgden ervoor dat de goudkleurige beker mee ging naar Voorhout. Speciaal voor dit toernooi speelden Walter en Bram mee als versterking. Julian, Lotte, Britt, Milan, Luuk en Adham bereiden zich voor op het slotweekend en kijken uit naar de start van het nieuwe seizoen.

TENNIS n Allebei de maandagochtend dames dubbel 45+

Dames dubbel 45+ Overbos 2 TENNIS n Ook de maandagochtend dames dubbel 45+ Over-

teams, spelend in de 3de klasse, hebben het kampioenschap binnengesleept. Beide teams moesten daarvoor de laatste wedstrijd winnen. De kampioenen in Overbos 1 zijn v.l.n.r. teamcaptain Wil Danes, Bernie v/d Ploeg, Ingenitha Juffermans en Debra Wehrmann. Ontbrekend op de foto Brenda Witteman en Nel v/d Voet.

bos 2 zijn kampioen en konden na de winst in de laatste ronde feest gaan vieren. Op de foto, v.l.n.r. Janneke v/d Veld, Janny van Loo, Miriam van Rhijn, teamcapain Lia Laken en Carmen Schnorhk. Katja Giannini ontbreekt op de foto.

Welten en Lubberhuizen BRIDGE n Het bridgeseizoen bij de Sassenheimse bridgever-

Moran Lindhout (speelster BM1 ZVL Leiden) WATERPOLO n Moran Lindhout, oud-speelster en jeugd-

assistent trainster van Zwemvereniging Sassenheim is op zaterdag 9 juni met BM1 van ZVL Leiden kampioen van Nederland geworden. Haar ploeg rekende in twee wedstrijden af met ZV de Zaan. Met nog 2.23 minuten op de klok schoot ZVL Leiden de winnende 5-6 binnen.

eniging Sassem Troef zit er weer op. De dinsdagkampioenen zijn Marcel Welten en Jan Willem Lubberhuizen (zie foto). Op de tweede plaats eindigden Auke Smits en Jan Jasper de Jong. Aad Kaandorp en Jeannette Ahrens werden derde. De donderdagavondkampioenen zijn Marcel Lamboo en Dick van der Meer, net vóór het driemanschap Ad van der Geest, René Houdijk en Jan van Diepen.

Ook een kampioen in de krant? REDACTIE n Wat is leuker dan kampioen worden en jouw team dan ook nog terug te zien in de krant? Of die ene individuele sporter die een topprestatie heeft geleverd? Sportnieuws insturen, waaronder de kampioenen, kan naar redactie@deteylinger.nl. Onze deadline is iedere maandag om 12.00 uur. De (kampioens)foto moet voor plaatsing minimaal 500kb zijn en in .jpg worden ingestuurd. Bij de informatie graag ook de (voor)namen van de sporters op de foto vermelden.

Volkswagen T-Roc Direct uit voorraad leverbaar!

Alleen bij Wittebrug! Tijdelijk met € 2.000 extra inruilpremie

0 2.00e € k j i e ijdeli prem Nu tra inruilellen Uit eolnezn ext -Roc modtra voorde

Direct uit voorraad leverbaar!

s ex ! lle T Op a raad. Du ct rijden e r dir voo

Maak snel een afspraak voor een proefrit

T-Roc Style 1.0 85 kW/115 pk benzinemotor met 6-versnellingen

T-Roc Style 1.5 110 kW/150 pk benzinemotor met 6-versnellingen

T-Roc Style 1.5 110 kW/150 pk benzinemotor met 7-traps DSG AUTOMAAT

Voor

Rijklaar en direct leverbaar!

€ 27.995

€ 29.995

€ 31.995

T-Roc

De Volkswagen T-Roc modellen zijn uitgerust met o.a.: • Radio- en multimediasysteem • 16,5 cm kleuren touchscreen • Airconditioning • Rijstrook behoud assistent • Boordcomputer plus • City Emergency Braking • 16 inch lichtmetalen velgen • Adaptive Cruise control • Parkeersensoren vóór en achter • En nog heel veel meer!

Den Haag

Donau 120 (Forepark) 2491 BC Den Haag Tel: (070) 342 92 22

Den Haag

Kerketuinenweg 36 2544 CW Den Haag Tel: (070) 308 20 00

De Lier

Leehove 49 2678 MA De Lier Tel: (0174) 52 56 50

Noordwijk

De Hooge Krocht 109 2201 TS Noordwijk Tel: (071) 406 36 00

Voorschoten

Wij zijn altijd bereikbaar via

Hofweg 39 2251 LP Voorschoten Tel: (071) 579 47 94

088 - 738 44 70

of kijk op www.wittebrug.nl

Wittebrug. Wij regelen het!

www.wittebrug.nl | info@wittebrug.nl

Nu speciaal voor u ingekocht en snel leverbaar!

Audi A1 Sportback 1.0 TFSI handgeschakeld Color Edition

Audi A3 Sportback 1.0 TFSI Lease Edition

Audi A3 Sportback 1.5 TFSI Black & White Edition S tronic

Nu uit voorraad leverbaar van €25.950,voor €23.900,- rijklaar incl. 4 jaar garantie. 12x beschikbaar in diverse kleuren.

Diverse kleuren en uitvoeringen snel beschikbaar (vraag naar de voorwaarden). 8x handgeschakeld en 8x automaat beschikbaar.

Van €42.090,- voor €39.500,- rijklaar incl. 4 jaar garantie. 7x zwart en 7x wit beschikbaar.

Met o.a. S-line interieur, 17 inch velgen, navigatie, airconditioning, cruise control, metallic lak color pakket.

Met o.a. navigatie en bluetooth, parkeerhulp achter, cruise control, LED-koplampen, 17 inch velgen.

Met o.a. S-Line Edition, zwart optiek pakket, privacy glass, Audi Smartphone interface, inleg aluminium verlicht.

w.wittebrug.nl/audi

Kijk voor meer informatie over onze acties op ww

Forepark Den Haag Donau 120 (Forepark) | 2491 BC Den Haag | (070) 342 93 33 Voorschoten Hofweg 39 | 2251 LP Voorschoten | (071) 579 47 94 De Lier Leehove 49 | 2678 MA De Lier | 0174) 525 650 * Audi Private Lease wordt onder de voorwaarden van het Keurmerk Private Lease aangeboden door Audi Financial Services, handelsnaam van Volkswagen Leasing B.V., ingeschreven in het handelsregister onder nummer 20073305. Vanaf tarieven zijn o.b.v. private lease inclusief BTW, bij 48 maanden, 10.000 km per jaar, € 500 eigen risico en regio Utrecht. Tarieven kunnen per regio afwijken in verband met provinciale opcenten. Brandstof is niet inbegrepen. Na jaar 1 bedraagt de tussentijdse opzegvergoeding maximaal 40% van de resterende leasetermijnen. Aanbod geldig zolang de voorraad strekt. Afbeelding kan afwijken van de werkelijkheid. Toetsing en registratie bij BKR te Tiel. Gemiddeld brandstofverbruik: 3,6 - 5,1 l/100km. Gemiddelde Co₂ emissie: 94-120 g/km

WAARDE BON

Introductie behandeling voor huidverbetering Uw introductiebehandeling is er niet zo maar één. Gedurende 60 minuten bent u geheel en al onze gast. Deze behandeling bestaat o.m. uit een huidanalyse en een oppervlaktereiniging. Zo u dat wilt, worden ook uw wenkbrauwen geëpileerd. Vervolgens krijgt u een uitgebreide massage van de gelaats-, hals en nekspieren. Daarna volgt het masker, dat natuurlijk aan uw huid wordt aangepast. De behandeling wordt afgerond met een oog-, lip- en dag/ nachtverzorging en indien u dat wenst, een lichte make-up. Profiteer nu en bel voor een reservering.

Beautysalon Tilly De Duinsloot 22 2211DR Noordwijkerhout 06-24820184 www.beautysalontilly.webs.com

Normaal: € 54,95 Tijdelijk*: € 39,95 *Deze aanbieding geldt voor de eerste 40 aanmeldingen.

Voor behandeling van o.a. . ADHD en ADD . Chronische vermoeidheidsklachten . Depressieve klachten . Emotionele verwerkingsprocessen . Gewrichtsklachten . Hooggevoeligheid . PDD-nos en Autisme . Pijnklachten . Ziekte van Lyme

WIJ ZOEKEN MET SPOED ENTHOUSIASTE

WASSTRAATMEDEWERKERS.

(M/V)

F U L LT I M E É N PA R T T I M E

Wat vragen wij

In deze baan doe je er alles aan om klanten een prettige carwashbeleving te bezorgen. Je vindt het leuk om klanten te adviseren over het wassen van hun auto. Je bent bij voorkeur in het bezit van rijbewijs B.

Wat ga je doen

Wij zijn op zoek naar SOCIALE & BETROUWBARE ZORGHULPEN. Ben je op zoek naar een uitdagende, verantwoordelijke en afwisselende baan? Wil je werken voor cliënten en in een organisatie die jouw inzet waarderen? Mail dan je CV, motivatie en beschikbaarheid. ☎ 071 - 515 05 05 ✉ werken@groenoordzorgt.nl www.groenoordzorgt.nl

Margreet van Duijn

BE-YIN Oegstgeest Praktijk voor Complementaire Natuurgeneeskunde www.be-yin-praktijk.nl info@be-yin-praktijk.nl Tel. 06-51885259

• Advies geven aan klanten over onze wasprogramma’s • Kassahandelingen en afrekenen • Schoonmaakwerkzaamheden aan de auto’s van klanten, de werkplek, het stofzuigerplein en het buitenterrein • Bedienen, onderhouden en schoonmaken van de wasstraat.

Wat bieden wij

Een afwisselende baan voor langere tijd. Fulltime of parttime.

Geïnteresseerd?

Stuur dan je CV met motivatie per mail aan info@heldercarwash.nl ter attentie van dhr. E.R. Mijnhardt. Wij nemen snel contact met je op.

Openingstijden:

ma t/m za 08.00 - 18.00 z o n d a g 10.00 - 17.00

HEEREWEG 15A LISSE

HELDER CARWASH

WWW.HELDERCARWASH.NL

is op zoek naar een chauffeur en/of een chauffeur aankomend verkoper voor een bloemenlijn op frankrijk. Werkzaamheden zijn Zondag 20h30 beginnen Woensdag nacht thuis Donderdag vrij Vrijdag werken we op de veiling (rijnsburg) Van 05h00 tot ong 14h00 Tevens zoeken wij nog invalchauffeurs voor enkele ritten per jaar Voor meer info bel: 0648086121

Wij zijn op zoek naar een

CHAUFFEUR In het bezit van rijbewijs B, C, E en Code 95 Voor 2 ritten per week naar Noord-Duitsland. Voor meer informatie neem contact op met G. Vletter: 06- 53 403 833 Trappenberglaan 16 • 2231 MV Rijnsburg

Relaxfauteuils actie! Dit model

tijdelijk

Bij Baalbergen vindt u meubels, met de voor u vertrouwde kwaliteit en onze royale garantie, voor een hele scherpe prijs.

extra

voordelig!

TYRON Relaxfauteuil leverbaar in 3 afmetingen: S/M/L, handmatig (2-motorig tegen meerprijs € 350,-) In leer Punch van € 1.460,- voor € 1.099,-

10% Korting op alle

SONJA relaxfauteuil met sta-op functie. Altijd uit voorraad leverbaar in 2 kleuren, gratis thuis bezorgd. van € 1.198,- onze prijs € 975,-

relax- en sta-op fauteuils!

openingstijden dinsdag t/m zaterdag .-. uur • Ambachtsweg  •  ah Katwijk telefoon  -  • info@baalbergenkatwijk.nl • www.baalbergenkatwijk.nl Like ons op facebook.com/Baalbergen-Katwijk en blijf op de hoogte van alle aanbiedingen.

Cinema Floralis

service

DE TEYLINGER

Kerkdiensten

Jurassic World: Fallen Kingdom

SASSENHEIM

VOORHOUT

RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): zondag 10.00 uur: Terugkomviering Eerste Heilige Communie, voorganger: Th. Blokland Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): zondag 10.00 uur, voorganger: ds. J.W. van den Berg WARMOND

RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): vrijdag 10.00 uur, eucharistieviering, zaterdag 19.00 uur, eucharistieviering, voorganger: P. Owel Protestantse Gemeente (Herenweg 82): zondag 10.00 uur: voorganger: Ds. H.G.T. van Welie - Kaai Baptistengemeente Kaleb Teylingen (Herenweg 80): zondag 10.30 uur, voorganger: W.F. van Rijn Wings of Healing (Veerpolder 6a): zaterdag 19.00 uur, Jeugd-Bar, zondag 10.00 uur, eredienst, 19.00 uur onderwijsdienst, voorganger: Jan Zijlstra.

Solo: A Star Wars Story 135 min 3ag Do/Vr/Wo 18:30 uur.

95 min 2ga Ticket 7,50 Wo 15:00 uur.

Cinema Plus

Entree € 6,50 inclusief koffie en cake! Donderdag 7 en 13 juni: Blue Aanvang 15:00 uur. RLS-leerlingen in actie voor de school op Sint Maarten. | Foto: pr.

“Vanaf kwart voor één zagen we groepjes tweede en derdeklassers langskomen, steeds verhitter omdat ze zoveel mogelijk sponsorrondjes wilden lopen. Brugklassers waren toen aan het auto

wassen, ramen zemen en pannenkoeken aan het verkopen. Zo hoorden we over de lootjesacties waar een taart mee te winnen was en de hulp die een leerling, zit dan Bioscoopdie & restauran t wel in de vierde, thuis bood bij het verbouwen. Dat gaat een mooi bedrag opleveren!”.

Entree € 6,50 incl. koffie en cake

AANVANG 15:00 UUR.

Floralisplein 69 Lisse Tel.0252 830393

Na de actiedag op woensdag 6 juni, wordt binnenkort de eindstand bekend gemaakt. Met het bedrag wordt het verwoeste muzieklokaal op Sint Maarten heringericht.

LISSE

Solo: A Star Wars Story 135 min Vr/Za 18:30 uur. Pieter Konijn (NL) 95 min Ticket 7,50 Za/Zo 13:45, Wo 15:00 uur. Buurman & Buurman hebben een nieuw huis! 75 min Ticket 7,50 Za/Zo 12:30 uur.

...VOOR EEN BOURGONDISCH DINER EN DE BESTE FILMS

Floralisplein 69 • Lisse • Tel. 0252 830393 • www.cinemafloralis.nl

PUZZEL Breng letters uit de puzzel over naar de hokjes met hetzelfde nummer. Horizontaal: 1 ervaren leidsman 6 wijnglas 12 stuurinrichting 13 brandstof 15 gravin van Holland 17 boom 19 woonschip 20 mannetjesbij 22 domina 23 rang 25 per adres 26 bijbelse figuur 27 buikloop 28 papegaai 29 Romanum Imperium 31 achter 32 lidwoord 34 voorzetsel 35 brandstof 38 sportploeg 41 pl. in Gelderland 42 bloeiwijze 43 haardracht 46 visgerei 49 voorzetsel 50 en omstreken 51 en volgende 52 en andere 54 domoor 55 biljartspel 57 takje 58 de oudste 59 kleur 60 tegenover 61 seconde 63 naaldboom 64 stuk stof 66 vogel 67 schildergerei 69 vervoermiddel 71 toestemming 72 vertrokken gezicht. Verticaal: 2 jaartelling 3 numero 4 afslagplaats bij golf 5 herkomst 7 mening 8 ieder 9 mijns inziens 10 plechtige gelofte 11 dichterbij 14 oogvocht 16 bijbelse figuur 18 Afrikaans dorp 19 planeet 21 maand 24 slee 30 nu 33 verdieping 36 mager 37 droog 39 aanhanger 40 vlaktemaat 43 pl. in Zeeland 44 pl. in Overijssel 45 woede 46 afkeer 47 linie 48 jaargetijde 49 snack 53 kleinste deel 56 onderofficier 62 watering 63 duinvallei 65 voorgevel 66 halsbont 68 zuster 70 tot en met.

Avond-, nacht-en weekenddiensten. Huisarts Voor spoedeisende huisartsenzorg buiten kantooruren (avond, nacht, weekend, erkende feestdagen) kunt u contact opnemen met de Huisartsenpost Duin- en Bollenstreek, tel. 0252-240212. Gevestigd aan de Rijnsburgerweg 4b te Voorhout. Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www.tandartswaarnemingbollenstreek.nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

www.cinemafloralis.nl Cinema Plus

14 JUNI: Film&EtenDONDERDAG ISLE OF DOGS

Medische diensten

Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00 tot 08.00 uur, op zaterdag, zondag en feestdagen 24 uur per dag geopend: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, 2215 RA, Voorhout, tel. 0252240216. In Leiden: ma-vrij 18.00 -23.00 uur, zat 15.00-23.00 uur, zon- en feestdagen 08.00-23.00 uur Dienstapotheek Nachtwacht, LUMC, Albinusdreef 2, 2333 ZA, Leiden, tel. 071-5665019. Op zaterdag tussen 08.00-15.00 uur: Poli Apotheek LUMC, Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5265400.

Jurassic World: Fallen Kingdom 128 min PREMIÈRE Do 20:00, Vr 21:15, Za 15:45 en 21:15, Zo 15:45 en 20:00, Wo 20:00 uur.

Pieter Konijn (NL)

SASSENHEIM n “Een topdag!”, zo kijken initiatiefnemers Leontine van den Berg en Floor van Maren, docenten op het Rijnlands Lyceum Sassenheim, terug op de actiedag voor het Milton Peters College op Sint Maarten.

Programma Do 14 juni t/m Wo 20 juni

128 min 3ag PREMIÈRE Do/Vr 21:15, Zo 20:15, Wo 21:15 uur.

13 t/m 21 juni

RK_Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): zondag 10.00 uur: Woord- en Communieviering m.m.v. Vivace - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): zondag 10.00 uur, voorganger: Ds. A.A. Bosma - Julianakerk (Julianalaan 6): zondag 10.00 uur, voorganger: Ds. T. Moll Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): zondag 10.00 uur, voorganger: dhr. B. van Laar

WOENSDAG 13 JUNI 2018

Wilt u in aanmerking komen voor een Cinema Floralis Arrangement (eten en filmbezoek voor 1 persoon), zorg dan dat uw oplossing uiterlijk zondag 17 juni binnen is, samen met uw naam en adres. Dat kan per post: Uitgeverij Verhagen, Postbus 3066, 2220 CB Katwijk. Of mail naar redactie@deteylinger.nl o.v.v. Puzzel. DE WINNAAR VAN DE PUZZEL VAN WEEK 23 IS: I. DE PAUS UIT SASSENHEIM. DE OPLOSSING WAS: KLIMPLANTEN.

COLOFON Oplage 15.000 Verschijnt iedere woensdag Uitgave van:

Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a Postbus 3066 2220 CB Katwijk T (071) 402 29 01 Hoofdredactie:

Teuntje van Delft M 06 12746478 t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl

Verslaggevers:

Nico Kuyt Mandy van Leeuwen Esther Luijk Piet van Kampen Peter Schipper Willem Krol Inleveren kopij:

De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie

Redactie:

Marieke Voorn M 06 22096895 redactie@deteylinger.nl

Advertenties:

Meriam Mesman - M 06 460 942 09 meriam.mesman@ uitgeverijverhagen.nl

Wanda de Mooij M 06 196 974 83 wanda.de.mooij@ uitgeverijverhagen.nl Contactgegevens Binnendienst:

Rosita Eikelboom-Haasnoot Jeannette Mink- van Beelen Vincent Roos 071 4091637 advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur

Bezorgklachten:

Reklamediensten De Schakel b.v. Madame Curiestraat 20 2171 TW Sassenheim 0252 241420 - info@de-schakel.nl Leveringsvoorwaarden:

Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen. De Teylinger wordt gratis huisaan-huis bezorgd in Sassenheim,

Voorhout en Warmond en is gratis af te halen bij: het gemeentehuis Sassenheim, Primera Sassenheim, Primera Voorhout en Boek Cadeau Enzo Warmond. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deteylinger.nl

START PRESALE BUNGALOWS SINGELS 2 SINGELS 2 IN VOORHOUT 11 BUNGALOWS START PRESALE DINSDAG 19 JUNI 2018 VAN 17.00 TOT 20.00 UUR Max Sedelaar Makelaars Componistenlaan 71 2215 SP Voorhout

Sterhyacint en Waterhyacint

WONINGTYPE

• Bungalows met een woonoppervlakte van circa 122 en 124m2 • Zonnige achtertuin gelegen aan het water • Gehele woonprogramma (woonkamer, hoofdslaapkamer, badkamer en keuken) op de begane grond • Extra slaapkamer(s)/hobbyruimte op de eerste verdieping • Uitzicht op de nieuwe groene parkzone • Inclusief luxe keuken, badkamer en toiletruimte • Parkeerplaats op eigen terrein

REEDS IN VERKOOP: SINGELS 1 WONINGTYPE

Calla

• Woonoppervlakte vanaf circa 179 m² • Kaveloppervlakte vanaf circa 373 m² • Lichte woonkamer met openslaande deuren naar tuin • Luxe keuken met Siemens-apparatuur en composiet werkblad • Luxe complete badkamer en separaat 2e toilet op 1e verdieping • Vrij indeelbare, hoge 2e verdieping met ruimte voor 2 slaapkamers en een doucheruimte • Houten garage en 2 parkeerplaatsen op eigen terrein • Extra optiemogelijkheden, waaronder een uitbouw over meerdere verdiepingen, dakkapel en kelder.

Markante vrijstaande woningen

KOOPSOM VANAF € 679.000 V.O.N.

WONINGTYPE

Aster & Anemoon

• Woonoppervlakte vanaf circa 162 m² • Kaveloppervlakte vanaf circa 210 tot 326 m² • Luxe keuken met Siemens-apparatuur • Luxe badkamer en separaat 2e toilet op 1e verdieping • Vrij indeelbare, hoge 2e verdieping met ruimte voor 2 slaapkamers en een doucheruimte • Houten garage en 2 parkeerplaatsen op eigen terrein • Extra optiemogelijkheden, waaronder een uitbouw, dakkapel en kelder • Type Aster is v.v. een puntgevel op de zolderverdieping • Type Anemoon is standaard voorzien van een erker in de woonkamer

Statige 2-onder-een-kapwoningen

KOOPSOMMEN VANAF € 549.000 V.O.N.

WWW.HOOGHKAMER-VOORHOUT.NL T 0252 - 214 243 Info@maxsedelaar.nl

T 06 - 51 990 182 hooghkamer@heijmans.nl