Tl week 22 14

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

www.melmanherenmode.nl

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

duikers P7

28 mei 2014 JAARGANG 09 NR 22

nieuws P9

GROTE ZOEKACTIE NA HET VINDEN VAN SPEELGOED KORFBAL

www.melmanherenmode.nl

Lokaal betrokken en betrouwbaar

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL



nieuws P17

32.000 euro voor de Pancratiuskerk

Drie visies voor de Roodemolen

Onderscheiding voor Daniël Harmzen

P23 HULP EN INSPIRATIE NODIG BIJ HET SOLLICITEREN?

ONS GEZIEN BIJ TRANSFERIUM?

Geef jezelf een sollicitatieboost!

Donderdagavond 5, 12 en 19 juni 2014 20.00 - 22.00 uur Leer overtuigend jouw kwaliteiten te verwoorden in een motivatiebrief, cv en op sociale media als LinkedIn. Op 3 avonden wisselen we uitleg, advies en praktische opdrachten af. Ook nieuwe trends als ‘personal branding’ komen aan bod.

ZIE OOK ONZE ADVERTENTIE IN DIT BLAD OF BIJ RTL-4: WWW.BRUSSEE.EU

VOOR MEER INFO: Maatwerk Arbeidsadvies Hoofdstraat 275, Sassenheim tel. 0252-22 18 92 info@maatwerkarbeidsadvies.nl

www.maatwerkarbeidsadvies.nl • www.sollicitatiecoach.net

Scooterrijder en fietsster botsten

Stemmen tussen de hamburgers TEYLINGEN  In de gemeente Teylingen heeft 42,8 procent van de stemgerechtigde inwoners vorige week donder-

dag gestemd bij de verkiezingen voor het Europees Parlement. Het landelijk gemiddelde van de opkomst was dit jaar volgens de exitpoll van de NOS 37 procent. In Teylingen kreeg het CDA de meeste stemmen: 2205. De VVD haalde 2173 stemmen, en D66 werd derde met 2153 stemmen. In Teylingen was voor het eerst een mobiel stembureau bij Station Sassenheim (zie foto). Daar kregen stemmers een gratis kopje koffie als zij hun stem uitbrachten. Bij de volgende Provinciale en Europese verkiezingen zal er nog meer aandacht zijn voor opkomstbevordering. Te denken valt aan borden langs rijksweg A44 voor automobilisten. Uit het relatief hoge opkomstpercentage blijkt dat de Teylingers actief betrokken stemmers zijn, volgens de gemeente. Het complete overzicht van alle stemdistricten en partijen is te vinden op de website van de gemeente: www.teylingen.nl. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

OPEN HUIS

J.M. van Steijn & Zn V O O R H O U T

19.00 - 20.00 uur Vanaf 25 april

TUINPLANTENMARKT Moderne planten, aangeboden in een ouderwets gezellige kas. Echt alle bloeiende eenjarigen voor in potten, bloembakken, hanging-baskets, ook voor in de tuin.

AvanceFloors Systeemparket 22,5 cm eiken, diverse kleuren compleet geplaatst voor

€ 99,- / m

2

* vraag naar de voorwaarden

www.kroonparket.nl

folders

Uw folder ook in de krant? Bel nu (071) 402 29 01

WEEKEND PAKKER

donderdag

vrijdag

zaterdag

MEI

MEI

MEI

29 30 31 1.79

Max Havelaar Fairtrade Bananen Per kilo

Openingstijden: ma-do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 8.00 - 18.00

0.99 facebook.com/plusvandijk

Van Dijk Voorhout | Herenstraat 45 | T: 0252 21 62 52 |

HEMELSE KORTING!

maandag 2 juni

kijk op www.deleeuw.nl voor deelnemende woningen

VOORHOUT  Een scooterrijder en een fietsster zijn vorige week donderdag aan het eind van de middag op de Jacoba van Beierenweg in Voorhout op elkaar gebotst. De scooterrijder en de fietsster kwamen met elkaar op het fietspad in botsing. Een verkeerde inhaalmanoeuvre was de oorzaak van het ongeval. De scooterrijder is met onbekend letsel vervoerd naar het ziekenhuis. Zowel de fiets als de scooter liepen schade op.

BANG & OLUFSEN BRUSSEE RIJNSBURG

sdag Hemelvaart n geopend va ur u 10.00-17.00

Laat u ook eens verrassen in onze kassen!

Rijnsburgerweg 17 - Voorhout - Tel. 0252 210252 (de weg bij de dokterspost t.o. benzinestation G. Dol)

Openingstijden: ma. t/m za. 9.00 - 18.00 • vrijdag koopavond

EURO € 1,689 p.ltr. SUPER+ € 1,759 p.ltr. DIESEL € 1,419 p.ltr. Alleen do. 29 mei, vr. 30 mei, za. 31 mei en zo. 1 juni

15 CENT KORTING! op benzine

Autobedrijf G. Dol b.v. Rijnsburgerweg 48 - Voorhout T 0252-211849 - www.gdol.nl

gemeenteberichten Teylingen week 22 / 2014

Interview met wethouder Leo van der Zon Voor de derde maal op rij neemt VVDwethouder Leo van der Zon (56) deel aan het college van Teylingen. Zijn portefeuille bevat onder meer Ruimte en Wonen, Economie, Mobiliteit, Sport en Regionale samenwerking. Wat is er veranderd in uw takenpakket? “De belangrijkste verandering is dat ik nu naast projecten ook het ruimtelijke beleid in mijn portefeuille heb, daar hoort ook het verbeteren van de bereikbaarheid bij. Mijn portefeuille is in die zin zichtbaarder geworden. Afgelopen jaren was ik primair verantwoordelijk voor financiën en dat heb ik samen met afvalbeleid overgedragen aan Kees van Velzen. We hebben de ambitie om de woningmarkt weer op gang te brengen. Dat is een hoge ambitie, want er zijn al vele studies gedaan naar het op gang krijgen van de woningmarkt. Het vraagt vooral om vernieuwende denkkracht en om samenwerken. Ook willen we de regelgeving terugdringen. Het is prettig als mensen een huis kunnen aanpassen naar behoefte om het zeg maar ‘levensloopbestendig’ te houden. Het bijbouwen of een dakkapel is vaak mogelijk, maar wel met een zogenaamde ontheffing. Dan is het toch prettig als je geen uitgebreide procedure voor een ontheffing hoeft te volgen?” Hoe gaat het met de economie? “We staan als regio weer op de landelijke agenda. De Duinen Bollenstreek is officieel een van de vijf Greenports van Nederland. En dat willen we bestuurlijk via de economische agenda een flinke impuls geven. Het bedrijfsleven stimuleren, faciliteren en inspireren. En daar word ik als wethouder echt blij van! Via de economische agenda zorgen we dat het over de inhoud gaat. Ik ben coördinerend wethouder en vanuit die rol probeer ik bestuurlijk de streek op de kaart te zetten, ook landelijk. Dit zijn vaak ingewikkelde processen, maar het gaat er wel om dat we hier werkgelegenheid houden onder meer door het ook in de toekomst behouden van onze bollencultuur. Ik span me daar met heel veel plezier voor in.” Welke plannen zijn er op het gebied van mobiliteit? “Er komt veel op de gemeente af als het gaat om het verbeteren van de bereikbaarheid. Er wordt flink gewerkt de komende jaren

door zowel de provincie als de regiogemeenten en onszelf. Dit allemaal om de doorstroming van kust tot kaag sterk te verbeteren.

WELKE DROOM VOOR DE ROODEMOLENPOLDER

KIEST U? BEHOUD +++

De Noordelijke Randweg om Voorhout wordt voor 2018 aangelegd en dit verbetert naast de doorstroming ook de verkeersveiligheid in de Herenstraat. De reconstructie van de Nagelbrug door de provincie gaat wel verkeersoverlast geven, maar het wordt een stuk beter op de N444. Ook gaan we een flink aantal knelpunten op de doorgaande weg aanpakken tussen station Voorhout en Sassenheim. Dit vooral ten behoeve van het verbeteren van de Hoogwaardig Openbaar Vervoer-verbinding tussen Noordwijk en Schiphol.” Wat neemt u mee uit uw ervaring van vorige jaren? “Wat ik me realiseer is dat je in de politiek een lange adem moet hebben. Ik heb in de afgelopen jaren een aantal lastige besluiten moeten nemen, waarbij het effect pas veel later zichtbaar werd. Ik heb geleerd dat je vooruit moet blijven kijken en doelen voor de lange termijn voor ogen moet houden, ook al is dat niet altijd makkelijk.” Wat voor band hebt u met de streek? “Ik ben tussen de bollen geboren: mijn vader had een bollenbedrijf in Voorhout. Ik heb veel meegewerkt en een agrarische opleiding gedaan, later ben ik in de tuinbouw beland. En dit alles is misschien wel de ultieme drijfveer achter mijn inspanningen voor de gemeente en bollenstreek. Nu werk ik als ZZP’er op het gebied van interimmanagement en coaching, ook in de agrarische sector. Dat combineer ik met het parttime wethouderschap. Daarbij ben ik voorzitter van de stichting Bloemencorso Bollenstreek, dit laatste is overigens vrijwilligerswerk.”

MEER NATUUR

GENIETEN VOOR IEDEREEN

Doe mee w en kies u droom! Meer info: droomdemolenpolder.nl A5 flyer Roodemolenpolder april 2014 -3.indd 1

24-04-14 15:19

Breng uw stem uit voor de toekomst van de Roodemolenpolder via

droomdemolenpolder.nl van 22 mei tot en met 5 juni

Teylingen Fairtrade

Burgemeester Anne Lize van der Stoel nam zaterdag het certificaat Teylingen Fairtrade gemeente in ontvangst. Dit certificaat is het bewijs dat Teylingen voldoet aan de criteria voor de officiële titel Fairtrade gemeente. Er zijn in Teylingen voldoende bedrijven die Fairtrade producten verkopen of hun eigen bedrijfsrestaurant Fairtrade hebben gemaakt.

Fairtrade houdt in dat voor de grondstoffen en producten uit de derde wereld een eerlijke prijs is betaald. Ook de gemeente gebruikt in alle gemeentelijke gebouwen Fairtrade koffie en thee. Voorafgaand aan de overhandiging brachten een tiental ‘StoereVrouwen’ een bezoek aan Teylingen om het belang

van bewust winkelen onder de aandacht te brengen van het winkelend publiek. Burgemeester Anne Lize van der Stoel zette onder luid applaus het roze baret van de ‘StoereVrouwen’ op toen zij het certificaat in ontvangst nam. Aansluitend onthulden de burgemeester en wethouder Arno van Kempen het Fairtrade gemeentebord.

Log in en controleer mailadres WoningNet Holland Rijnland roept woningzoekenden om in te loggen op www.woningnethollandrijnland.nl en daar hun mailadres te controleren. Als het e-mailadres niet juist is lopen woningzoekenden namelijk het risico om het verlengingsbericht en de betaling te missen, waarna hun inschrijving vervalt. Ook mensen die vroeger met een automatische incasso betaalden, moeten inloggen en bij verlenging opnieuw een automatische incasso afgeven. Sinds 1 april is WoningNet Holland Rijnland actief. Woonmarkt Rijnstreek en Woonzicht zijn opgegaan in één eenvoudig, transparant en efficiënt regionaal woonruimteverdeelsysteem. Alle ingeschreven woningzoekenden hebben hierover bericht gekregen met daarbij het verzoek om zich zo snel mogelijk in te loggen.

Parkeerverbod gedeelte C.J. Speelmanstraat Sassenheim Wij hebben op 7 mei 2014 besloten om een parkeerverbod in te stellen aan de zijde van de molen in de C.J. Speelmanstraat in Sassenheim. Het besluit ligt ter inzage bij de receptie van het gemeentekantoor van 28 mei tot en met 9 juli 2014. Bezwaarmogelijkheid Tot en met 9 juli kunnen belanghebbenden een gemotiveerd bezwaarschrift indienen tegen dit besluit bij het college van burgemeester en wethouders. Het bezwaarschrift bevat tenminste naam, adres en woonplaats van de belanghebbende en een opgave van de bezwaren die tegen dit besluit bestaan. Het bezwaarschrift moet gedateerd en ondertekend zijn.

Monumentencommissie De eerstvolgende vergadering van de Monumentencommissie Teylingen vindt plaats op dinsdag 3 juni 2014 in het gemeentekantoor in Sassenheim. De vergadering is openbaar en begint om 09.30 uur.

Collectes Er is van 1 tot en met 7 juni een collectevergunning verleend aan Stichting Nationaal Epilepsiefonds. Voornemen tot uitschrijving uit de BRP van de gemeente Teylingen (art. 2.21 en 3.18 wet BRP) Burgemeester en wethouders hebben het voornemen de adresgegevens van de onderstaande personen te wijzigen. Na onderzoek is gebleken dat zij niet meer wonen op het adres waarop zij in de basisregistratie personen (BRP) van de gemeente Teylingen staan ingeschreven. Naam en voorletters Adres, plaats Zakria, E. Loosterweg 47a, Voorhout Russo, G. B.G.J. Berntzenstraat 47, Sassenheim Musial, M. Angelenhorst 13, Sassenheim Datum voornemen 26-05-2014 Hun adresgegevens worden daarom als volgt gewijzigd: Adres: onbekend Woonplaats: onbekend Land: onbekend

Sluiting rondom feestdagen 2014 Uitbetaling vakantiegeld

• Donderdag 29 mei Hemelvaartsdag • Vrijdag 30 mei • Maandag 9 juni Tweede Pinksterdag • Vrijdag 20 juni vanaf 11.00 uur in verband met de jaarlijkse uitgaansdag van het personeel

Vraag Ik heb een bijstandsuitkering. Wanneer krijg ik mijn vakantiegeld van het afgelopen jaar op mijn rekening gestort?

De milieustraat Sassenheim en Voorhout zijn gesloten op: • Donderdag 29 mei (Hemelvaartsdag) • Maandag 9 juni (Tweede Pinksterdag)

Antwoord De ISD maakt uw vakantiegeld in de eerste helft van juni 2014 aan u over. Als er geen bijzonderheden op u van toepassing zijn, staat het vakantiegeld uiterlijk 13 juni 2014 op uw rekening. Zijn er wel bijzonderheden, dan staat het vakantiegeld later op uw rekening. De uitbetaling van het vakantiegeld geldt ook als u een IOAZ/ IOAW uitkering hebt. Meer informatie Voor vragen over uw uitkering of vakantiegeld kunt u contact opnemen met de ISD.

In verband met de aankomende drukke vakantieperiode, verruimt de gemeentewinkel in de maanden mei en juni de openingstijden. Van 1 mei tot en met 30 juni bent u ook op dinsdag tussen 08.30 en 20.00 uur van harte welkom bij de balies van Burgerzaken en het Contactcentrum.

Agenda vergadering Algemeen Bestuur ISD Bollenstreek Gewijzigde inzameldagen huishoudelijk afval Agenda voor de openbare vergadering van het Algemeen Bestuur van de ISD Bollenstreek op maandag 2 juni 2014 van 20.00 tot 22.00 uur. Locatie: Werkcentrum Duin- en Bollenstreek, Hobahostraat 92 te Lisse (vergaderzaal 1e verdieping). Op de agenda staan o.a.: • Benoeming leden en voorzitter dagelijks bestuur • Verslag openbare vergadering van het algemeen bestuur van 10 februari 2014 • Presentatie Gemeenschappelijk regeling ISD Bollenstreek • Lijst van toezeggingen De agenda met bijbehorende stukken staat vanaf 27 mei 2014 op www.isdbollenstreek.nl. Bereikbaarheid ISD Telefoon: 0800 95 67 000 (gratis) Website: www.isdbollenstreek.nl Per mail: info@isdbollenstreek.nl Persoonlijk: bezoek aan het zorgloket in het Gemeentekantoor. De ISD is gesloten op: • Donderdag 29 mei Hemelvaartsdag • Vrijdag 30 mei • Maandag 9 juni Tweede Pinksterdag

Reageren Belanghebbenden kunnen tot 4 weken na deze publicatie reageren. Reageren kan door contact op te nemen met de gemeente via telefoon 14 0252 of schriftelijk: gemeente Teylingen, team Burgerzaken, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout. Beslissing Vier weken na publicatie nemen burgemeester en wethouders de beslissing om de wijziging van de adresgegevens door te voeren. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan tegen dit besluit binnen 6 weken na bekendmaking bezwaar worden gemaakt. Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan: • Vink+Veenman b.v., Nieuwkoop voor het plaatsen van containers, een schaftkeet, toiletten en bouwmaterialen aan de Lommerlustlaan in Warmond van 19 mei t/m 27 juni 2014 (19-05-14) • Stichting Luchtkussen Festival, Voorhout voor het jaarlijks organiseren van het luchtkussen festival in de Herenstraat in Voorhout op een zondag in juni van 13.00 tot 18.00 uur (1905-14) • Fazila, Poeldijk voor het innemen van een standplaats voor de verkoop van Griekse producten aan het Kerkzicht in Voorhout

Hierdoor wonen zij formeel niet meer in Nederland. Deze wijziging wordt aan de afnemers van de BRP (zoals de administratie van uitkeringsinstanties, pensioenfondsen en zorgverzekeraars) doorgegeven. Dit kan gevolgen hebben voor de zorgverzekering en voorzieningen als AOW en pensioen van deze personen.

Extra openingstijden gemeentewinkel in mei en juni

op de woensdag vanaf 21 mei 2014 (19-05-14) • Stichting Zeilvaart Warmond voor het jaarlijks organiseren van een aantal zeilevenementen (21-05-14) • Funny Food, Voorhout voor het parkeren op het vrachtwagenparkeerterrein in Voorhout (22-05-14)

In verband met Hemelvaartsdag is er een gewijzigde inzameldag voor: • Restafval (inzamelaar Sita): donderdag 29 mei wordt vrijdag 30 mei • Kunststofinzameling (inzamelaar Sita): donderdag 29 mei wordt vrijdag 30 mei In verband met Pinksteren is er een gewijzigde inzameldag voor: • Restafval (inzamelaar Sita): maandag 9 juni wordt dinsdag 10 juni • Kunststofinzameling (inzamelaar Sita): maandag 9 juni wordt dinsdag 10 juni • Papierinzameling door st. Cecilia (oude dorp noord & buitengebied Voorhout): maandag 9 juni wordt maandag 16 juni

• Stichting Beheer Kasteel Teylingen, Sassenheim voor het organiseren van de Nationale Kastelendagen in en om de Ruïne van Teylingen op 7 juni 2014 van 17.00 tot 23.00 uur en op 8 en 9 juni 2014 van 10.00 tot 20.00 uur (22-05-14) • Bouwbedrijf G.J. van der Hulst, Lisse voor het plaatsen van een afvalcontainer, een schaftkeet en een toilet in de Julianastraat ter hoogte van huisnummer 6 in Warmond van 22 mei t/m 13 juni 2014 (22-05-14) Drank- en horecawet Ontheffing van artikel 35 voor het mogen verstrekken van zwakalcoholhoudende drank is verleend aan: • Stichting Zeilvaart Warmond tijdens de verschillende zeilevenementen (21-05-14) Vergunning op grond van artikel 3 voor het mogen verstrekken van alcoholhoudende drank is verleend aan: • V.o.f. Snackbar Parkzicht, Hoofdstraat 193 in Sassenheim (16- 05-14) • Shafey’s, Hoofdstraat 173 in Sassenheim (wijziging leidinggevenden( 19-05-14) • Café de Twee Wezen, Oude Haven 2, Sassenheim (wijziging leidinggevenden ( 19-05-14) Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 Op grond van artikel 87 is ontheffing verleend aan: • P.R. Hogendorf, Sassenheim voor het parkeren in de blauwe zone op het parkeerterrein in de Hoofdstraat t.o. nummer 242/260 en het parkeerterrein achter de ABN/AMRO (19-05-14)

Scheepvaartverkeerswet Op grond van artikel 7, lid 1 is ontheffing verleend aan: • Stichting Zeilvaart Warmond voor de verschillende zeilevenementen (21-05-14)

Zondagswet Op grond van artikel 4 is ontheffing verleend aan: • Stichting Zeilvaart Warmond voor het houden van verschillende zeilevenementen op zondag (21-05-14)

Bezwaar tegen verleende vergunningen Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffende vergunning – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: naam en adres, datum, omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat, reden(en) van het bezwaar en handtekening. Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: naam en adres, datum, besluit waartegen bezwaar bestaat en kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag, Sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Grondexploitatie-overeenkomst (publicatie op grond van artikel 6.24 van de Wet ruimtelijke ordening) Op 23 juni 2011 heeft de gemeenteraad het bestemmingsplan en exploitatieplan ‘Hooghkamer 2011’ vastgesteld. Ter uitvoering van dit besluit zijn twee posterieure grondexploitatie-overeenkomsten gesloten. In deze overeenkomsten zijn nadere afspraken en uitgangspunten met betrekking tot de ontwikkeling en realisatie van de betreffende kavel uitgewerkt en bindend vastgelegd, een en ander conform het bestemmingsplan en het exploitatieplan “Hooghkamer 2011, 1e herziening”. Deze overeenkomsten hebben betrekking op twee bouwkavels aan de Jacoba van Beierenweg in Voorhout in het exploitatiegebied Hooghkamer.

• Leeuwerikenlaan 11, 2215 NS Voorhout • Beatrixlaan 4, 2361 SH Warmond • Laan van Oostergeest 2, 2361 GA Warmond

wijzigen gevel (15-05-14) vervangen dakkapel voorzijde woning (15-05-14) plaatsen dakkapel voorgevel woning (19-05-14) aanbouw achterzijde woning (19-05-14) plaatsen zonnepanelen (20-05-14) slopen twee scholen en kappen van 11 bomen (21-05-14)

Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen. Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Herenweg 107, 2361 EL Warmond

bouwen tuinpaviljoen en plaatsen erfafscheiding (15-05-14) verbouwen garage (16-05-14)

• Beatrixlaan 3, 2361 SB Warmond • Hoekstraat/Vrouwen- kappen van 1 boom (19-05-14) polderstraat 18, Sassenheim • Angelenhorst 13, plaatsen dakkapel voor- en 2171 VK Sassenheim achterzijde woning (19-05-14) • Voornhof 35, vergroten zolderverdieping 2215 XA Voorhout (20-05-14) • Snoeklaan 62, uitbreiden woning (21-05-14) 2215 XG Voorhout Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum –beroep aantekenen bij de rechtbank. Rechtstreeks beroep is mogelijk

Bezwaar tegen besluiten Als u het niet eens bent met een besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: naam en adres, datum, omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat, reden(en) van het bezwaar en handtekening. Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: naam en adres, datum, besluit waartegen bezwaar bestaat en kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag, Sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Commissie Welstand Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 9 juni 2014.

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 28 mei 2014

BEL

Op grond van artikel 1.23 is toestemming verleend aan: • Stichting Zeilvaart Warmond voor de verschillende zeilevenementen (21-05-14)

• Teijlingerlaan 67a, 2171 CD Sassenheim • Julianastraat 4, 2361 TA Warmond • Lijsterlaan 1, 2172 JW Sassenheim

voor diegenen die een zienswijze hebben ingediend, en voor belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden dat zij geen zienswijze hebben ingediend. Een beroepschrift dient te worden gericht aan de rechtbank in Den Haag sector bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

KLIK

Binnenvaartpolitiereglement

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (Reguliere procedure)

KOM

• Stichting Zeilvaart Warmond om het park Groot Leerust te mogen berijden tijdens de verschillende zeilevenementen (21-05-14)

www.teylingen.nl

Wilhelminalaan 25, Sassenheim

Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 (Let op: netnummer niet nodig, ook niet voor 06 nummers) gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl

Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

14 0252

Openingstijden gemeentekantoor: Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uur (in mei en juni tot 20.00 uur) Woensdag 8.30-16.00 uur Donderdag 8.30-20.00 uur Vrijdag 8.30-16.00 uur Zorgloket/ISD:

9.00-12.00 uur

Balie politie: Maa/woe/vrij Dinsdag Donderdag

9.00-13.00 uur 13.30-16.00 uur 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

VluchtelingenWerk zoekt vrijwilligers Grootste doolhof komt in Voorhout te staan

TEYLINGEN  Het afgelopen jaar is het aantal vluchtelingen dat naar Nederland komt na jaren van stabiliteit weer gestegen. Vooral het aantal vluchtelingen uit Syrië is sterk toegenomen als gevolg van de oorlogssituatie. In 2013 vroegen 2700 Syriërs asiel aan, het zesvoudige van het jaar ervoor.

De toename betekent dat ook in de gemeente Teylingen meer vluchtelingen opgevangen moeten worden. Daarom is VluchtelingenWerk op zoek naar vrijwilligers die hen willen begeleiden bij hun vestiging en integratie in de gemeente. Vluchtelingen hebben al heel wat meegemaakt als ze in Nederland aankomen. Je verlaat immers niet voor niets alles wat je liefhebt om een onzekere toekomst tegemoet te gaan. De blijdschap is dan ook

groot als een vluchteling of -gezin te horen krijgt dat ze in Nederland mogen blijven. Op dat moment verlaten ze het asielzoekerscentrum om zich definitief in een gemeente te vestigen. Dat kan dus ook Teylingen zijn. Er breekt een nieuwe periode aan waarbij er veel geregeld moet worden: het huis moet worden ingericht, de kinderen moeten naar school, de inschrijving bij de gemeente, huisarts en zorgverzekeraar moet geregeld worden, enzovoort. Daarvoor maken vluchtelingen dankbaar gebruik van de kennis en steun van vrijwilligers. Het geeft hen net dat duwtje dat ze nodig hebben. En de voldoening is groot als ze zich op den duur goed kunnen redden, want dat is het uiteindelijke doel van de begeleiding die vrijwilligers hen bieden. Wie geïnteresseerd is in vluchtelingen en andere culturen kan voor meer informatie of een ken-

nismakingsgesprek contact opnemen met Mieke Bruines via e-mail mbruines@vwzhn.nl, of telefonisch op nummer 0252- 216213 of 06-43270379.

Doe mee en sponsor CliniClowns

New York Marathon 2014

november

Meld je nu aan!

LoopVoorCliniClowns .nl

VOORHOUT

 Zaterdag 21 juni organiseert Scouting Boerhaavegroep Voorhout een groot doolhof op de ijsbaan aan de Sportlaan in Voorhout. Dit evenement vindt plaats vanwege het vijftigjarig bestaan van de Voorhoutse scouts. De ijsbaan wordt vol gezet met 1500 meter bouwhekken. Hierdoor ontstaat een reusachtig doolhof. De voorbereidingen voor dit tijdelijke doolhof zijn in volle gang.

De organisatie is in handen van Scouting Boerhaavegroep Voorhout. De groep organiseert jaarlijks grote en kleine evenementen voor haar leden. Daarnaast pakt zij regelmatig de uitdaging aan om een groot evenement te organiseren. Het grootste doolhof allertijden

biedt voor iedereen de uitdaging om de uitgang te vinden. Dit is mogelijk via de uitzichttoren die in het midden is opgebouwd. In het doolhof zullen acht posten te vinden zijn waar opdrachten moeten worden uitgevoerd. Iedereen met een volle stempelkaart ontvangt een leuk aandenken. De voorbereidingen voor dit evenement zijn in volle gang. Het doolhof zal gebouwd worden van bouwhekken die met zeilen worden afgeschermd. Er zijn ruim 500 bouwhekken nodig om het zelfontworpen doolhof te maken. Met ruim veertig vrijwilligers zal het doolhof hek voor hek worden opgebouwd. Het doolhof is geopend van 11.00 tot 16.00 uur op zaterdag 21 juni. De entree tot het doolhof is gratis.

Opgeruimd uitgelaten Samen verantwoordelijk voor een schone en veilige leefomgeving Afgelopen maandag gaf wethouder Kees van Velzen bij de losloopplaats aan de Vijfmeiweg in Sassenheim het startsein voor de jaarlijkse handhavingactie hondenbeleid. Tijdens deze actie ontvangen hondeneigenaren die zich aan de regels houden een sleutelhanger met plastic zakjes voor het opruimen van hondenpoep. Inwoners die het hondenbeleid overtreden worden direct bekeurd door de boa’s. De handhavingactie loopt tot en met 6 juni 2014.

Vrolijk uitlaten! Sinds de zomer 2013 is op het eiland Koudenhoorn een echt hondenstrand aangelegd. Het hele jaar mogen de honden hier loslopen, heerlijk ravotten en zelfs zwemmen! Vooral bij mooi weer is het er gezellig druk en wordt er veel gebruik gemaakt van het strandje. Wethouder Kees van Velzen: “Het hondenplatform heeft het idee van het hondenstrand ingebracht bij de herinrichting van Koudenhoorn. Goed om te zien dat veel hondeneigenaren gebruik maken van het strandje. Door de combinatie van voorzieningen voor honden, zie je ook dat hondeneigenaren zich goed aan de regels houden op de rest van het eiland, zoals de aanlijnplicht en het opruimen van de poep van hun hond”.

Wist u dat... …de depodogs vervangen gaan worden door afvalbakken? …u de hondenpoepzakjes ook gewoon in de afvalbakken mag gooien? …in het buitengebied honden wel los mogen lopen?

Handhaving Met deze actie vragen wij aandacht voor het hondenbeleid en benadrukken we het belang van de handhaving van dit beleid. De boa’s handhaven op de aanlijnplicht, de opruimplicht die voor heel Teylingen geldt en de aanwezigheid van honden op voor honden verboden gebieden, zoals kinderspeelplaatsen.

…honden niet op kinderspeelplaatsen mogen komen? …hondenbezitters altijd een opruimmiddel bij zich moeten hebben?

Sleutelhanger Hondeneigenaren die zich aan de regels houden krijgen van de boa’s een sleutelhanger. De sleutelhangers zijn gemaakt van milieuvriendelijk plastic en bevatten drie plastic zakjes. De sleutelhangers kunnen makkelijk worden gevuld met nieuwe zakjes.

…er een speciaal strandje voor honden in Koudenhoorn is aangelegd? …er in heel Teylingen een opruimplicht geldt? …er 16 losloopplaatsen zijn, maar dat dus ook daar een opruimplicht geldt?

Samen zorgen voor een schone omgeving Tijdens de handhavingweek zijn ook andere medewerkers van de gemeente alert op het hondenbeleid, bijvoorbeeld een bouwinspecteur of medewerker groenonderhoud. Zo zorgen wij samen voor een ‘opgeruimd’ Teylingen!

Baasjes aan het woord We vroegen twee hondeneigenaren naar hun mening over het Teylingse hondenbeleid.

Je weet nooit wat een hond gaat doen Jolanda laat in Sassenheim de 15 jarige Asha uit. Aangelijnd en voorzien van twee poepzakjes. “Omdat het zo hoort”, vertelt zij, “en in de poep trappen, dat is zo vies.”. Jolanda vindt ook dat honden aangelijnd horen te zijn. “Je weet nooit wat een hond gaat doen”. Wel zou Jolanda het fijn vinden wanneer in haar buurt wat meer Depodogs worden opgehangen. Op de route die zij met Asha loopt zijn maar twee Depodogs.

Het komt regelmatig voor dat ik de poep van andere honden opruim! Niels woont aan de Rijnsburgerweg in Voorhout. Elke dag laat hij Tommie lekker rennen in het Overbosch. Daar hoeven honden niet aangelijnd te zijn, maar dat is kennelijk voor sommige baasjes een excuus om de poep niet op te ruimen. Toch geldt in heel Teylingen een opruimplicht. Het komt regelmatig voor dat Niels de poep van andere honden opruimt. “Waar een hond kan lopen kunnen ook kinderen lopen”, vindt hij. Met andere woorden: ook onder de struiken moet je het opruimen. Tommie is een hond die goed luistert en Niels zou graag hebben dat honden die goed zijn opgevoed ook in de bebouwde kom niet aangelijnd hoeven te zijn. Helaas weten de Vrienden van het Overbosch dat niet alle honden goed luisteren naar hun baasje. Zij krijgen regelmatig klachten over speelse honden die tegen (oudere) mensen opspringen.

Boetes • Niet opruimen hondenpoep: • Loslopen hond binnen de bebouwde kom: • Voor het aanwezig zijn van een hond op een plek waar dat verboden is: • Voor het niet bij zich hebben van een opruimmiddel:

€ 140,00 € 90,00 € 140,00 € 90,00

Colofon Dit is een uitgave van de gemeente Teylingen. Redactie en fotografie gemeente Teylingen.

6

service

WOENSDAG 28 MEI 2014

FAMILIEBERICHTEN Aanleveren familieberichten U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

DE TEYLINGER

Kerkdiensten

Omdat een uitvaart Omdat een uitvaart meermeer afscheid alleen... is danis dan afscheid alleen...

Per e-mail Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF). Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

U ITVAARTVE RZO RGING NO O RDWIJ K

071 364 6006 • www.barbaranoordwijk.nl

29 mei (Hemelvaartsdag) t/m 4 juni.

Uw uitvaartleiders: Annemarie Hazenoot & Areen van der Plas Dag & nacht bereikbaar: 071 364 6006

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

20 februari 1987

31 mei 2012

Johan Chrispijn Tandprothese specialisten

ELISE VAN DUIJN Alweer twee jaar zonder jou.

Cleijn Duinplein 4 2224 AX Katwijk Tel 071 40 76 008

Het is stil geworden... Nooit zullen we je vergeten, wie je was en hoe je deed. Lieve schat, waar je nu ook bent, dikke kus van ons allen.

Havenpoort 1 2171 HH Sassenheim Tel 025 22 22 977

wij de passie, u het beste resultaat! 132x96adfc.indd 1

1/31/13 7:47:24 PM

De Teylinger zit ook op Twitter

Uitvaartonderneming Teylingen Wilma Bleeker Jollie Wildeman

• Begraven

Ankie Jochemsz

• Cremeren

zorgzaam en betrokken

• Rouwtransporten door binnen en buitenland • Opbaring in eigen rouwkamers • Eigen parkeerterrein

dag en nacht bereikbaar

• Dag en nacht bereikbaar

Tel: 06-30409466

vrijblijvend voorgesprek mogelijk

Tel: 0252-211843

TEYLINGEN  Nieuwsblad De Teylinger (@ DeTeylinger) is ook te vinden op Twitter, met onder andere ‘breaking news’ uit Sassenheim, Voorhout, Warmond én over de gemeente Teylingen, en een overzicht van de inhoud van de krant.

VWF is op zoek naar talenten WARMOND

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

www.uitvaart-teylingen.nl info@uitvaart-teylingen.nl

www.johanchrispijn.nl

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

 Na het succes van vorig jaar organiseren de Vereniging tot viering van Warmonds Feesten (VWF) en ’t Wapen van Warmond opnieuw de talentenjacht ‘Talent aan de Leede’. Er zijn twee voorrondes. De eerste is op donderdag 29 mei en de tweede op vrijdag 6 juni, Beide voorrondes zullen plaatsvinden in ’t Wapen van Warmond. Het is de bedoeling dat iedere deelnemer meerdere nummers zingt. Het aantal nummers is afhankelijk van het aantal deelnemers. Als men bij de zang begeleiding wil moet men daarvoor de eigen muziek meebrengen op cd of usb-stick. Eigen begeleiding op een instrument kan ook. Er is een jury die bepaalt wie in de finale komt. Deze finale is in de feesttent tijdens de Kaagweek op zondagavond 29 juni. Opgave voor deelname is mogelijk tot een week voor de aangekondigde datum van de voorrondes door middel van een e-mail of telefoontje naar Roos van Leeuwen (tel. 06-20354511, e-mail roos.leeuwen@planet. nl) of Louis de Voogd (tel. 071-3010218, e-mail louis@hetwapenvanwarmond.nl).

COLOFON deTEYLINGER www.deteylinger.nl Twitter: @DeTeylinger Oplage: 16.200 Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7 A, Katwijk Postbus 3066, 2220 CB Katwijk Telefoon 071-4022901 Fax 071-4032325

Advertenties: Telefoon 071-4022901 Fax 071-4032325 E-mail: advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties: dinsdag 11.00 uur Hoofdredactie: Teuntje van Delft Redactie: Eindredactie: Piet van der Vooren E-mail: redactie@deteylinger.nl Telefoon/fax 071-3010118 Contact bij voorkeur per e-mail

Sluitingstijd kopij: maandag 16.00 uur Verspreiding: Telefoon 071-4022901 E-mail: verspreiding@ uitgeverijverhagen.nl De Teylinger wordt iedere woensdag huis-aan-huis verspreid in de gemeente Teylingen en is bovendien af te halen op de volgende adressen:

Sassenheim: Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25; The Read Shop, Hoofdstraat 207; Primera Van der Lans, Hoofdstraat 208; Esso Selfservice, Oosthoutlaan 2; Voorhout: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1; Autobedrijf Schoonoord, Herenstraat 8; Plus Van Dijk, Herenstraat 45; Hoek Boek & Kantoor, Herenstraat 63; Primera, Jacoba van Beierenhof 26; Warmond: Albert Heijn, Dorpsstraat 2; Boek Kado Enzo, Dorpsstraat 106; VVV, Gemeentehaven 3.

SASSENHEIM RK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Hemelvaarstsdag: 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Gemengd Koor. Zondag: 10.00 uur Eerste Communieviering m.m.v. Vivo. Protestantse Gemeente: - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Hemelvaartsdag: 9.30 uur ds. H.R. Betting. Zondag: 10.00 uur ds. T. Moll; 19.00 uur ds. T. Moll (Taizédienst m.m.v. Oecumenisch Kleinkoor). - Julianakerk (Julianalaan 6): Zondag: 10.00 uur ds. H.R. Betting. Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Hemelvaartsdag: 9.00 uur ds. W.J. Quist. Zondag: 10.00 uur ds. J.M. Aarnoudse. VOORHOUT RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Hemelvaartsdag: 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Golden Harvest. Zondag: 10.00 uur Woord- en Communieviering m.m.v. Parochiekoor. Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Zondag: 10.00 uur ds. J.W. van den Berg. WARMOND RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Hemelvaartsdag: 10.00 uur Eucharistieviering met Herenkoor. Zaterdag: 19.00 uur Woord- en Communieviering met samenzang. RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur. Protestantse Gemeente (Herenweg 82): Hemelvaartsdag: 10.00 uur ds. H.G.T. Kaai. Zondag: 10.00 uur ds. K. Magnée-de Berg, Gouda. Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): Hemelvaartsdag: 10.30 uur John Boekhout. Zondag: 10.30 uur Rien van der Toorn (Heilig Avondmaal). Wings of Healing (Veerpolder 14): Zondag: 10.00 uur Eredienst; 19.00 uur Jan Zijlstra (genezingsdienst).

Medische diensten Alarm Ambulance, brandweer en politie: tel. 112. Dier in nood: tel. 144. Huisarts Alleen spoedeisende huisartsenhulp (maandag t/m vrijdag 17.00-8.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen). Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www.tandartswaarnemingbollenstreek.nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur. Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216. Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

nieuws

DE TEYLINGER

7

woensdag 28 mei 2014

Gemeente houdt weer handhavingsactie SASSENHEIM

gen geldt en de aanwezigheid van honden op voor honden verboden gebieden, zoals kinderspeelplaatsen. Bij een overtreding wordt een proces-verbaal opgemaakt. Hondeneigenaren die zich aan de regels houden krijgen van de boa’s een sleutelhanger. De sleutelhangers zijn gemaakt van milieuvriendelijk plastic en bevatten drie plastic zakjes. De sleutelhangers kunnen makkelijk worden gevuld met nieuwe zakjes. Hondeneigenaren kunnen deze sleutelhanger aan de hondenriem hangen, zodat ze altijd voldoende zakjes bij zich hebben om de hondenpoep op te ruimen. De boetes voor overtredingen van het hondenbeleid zijn hoog. Voor het niet opruimen van hondenpoep krijgt men een boete van 140 euro. Dit bedrag geldt ook voor honden die aanwezig zijn op plaatsen waar dit niet is toegestaan, bijvoorbeeld een kinderspeelplaats of het stiltegebied op Koudenhoorn. De boete voor het los laten lopen van een hond binnen de bebouwde kom is 90 euro.

n Afgelopen maandag heeft wethouder Kees van Velzen bij de hondenlosloopplaats aan de Vijfmeiweg in Sassenheim het startsein voor de handhavingsactie hondenbeleid gegeven.

Zoekactie na gevonden speelgoed WARMOND n Brandweer en politie zijn zaterdagmiddag uitgerukt toen een kinderskelter en een -tractor werden

gevonden langs het water in de Veerpolder, op de grens van Warmond met de Leidse Merenwijk. Er werd gedacht dat een of meer kinderen wellicht te water waren geraakt. Duikers hebben de sloot doorzocht, maar vonden niets. De eigenaren van het speelgoed zijn daarna opgespoord. Hun kinderen mankeerden niets. | Foto: Toon van der Poel.

Tijdens de handhavingactie ontvangen hondeneigenaren die zich aan de regels houden een sleutelhanger met plastic zakjes voor het opruimen van hondenpoep. Inwoners die het hondenbeleid overtreden worden direct bekeurd door de boa’s. Ook kunnen zij worden aangesproken door andere medewerkers van de gemeente, zoals een bouwinspecteur of een buitendienstmedewerker. Zij letten tijdens de actieweek extra op De handhavingactie loopt tot en met 6 juni. Met deze actie vraagt de gemeente aandacht voor het hondenbeleid en benadrukt de gemeente het belang van de handhaving van dit beleid. De boa’s handhaven op de aanlijnplicht, de opruimplicht die voor heel Teylin-

Fraude met bijstand laag

Lage leegstand kantoren in gemeente Teylingen

TEYLINGEN n Door de Intergemeen-

TEYLINGEN n In de gemeente Tey-

Gezinnen met minderjarige kinderen worden in zekere mate ontzien. De evaluatie geeft geen aanleiding om het huidige beleid aan te passen. Het aantal opgelegde boetes door Teylingen is ten opzichte van andere gemeenten op dit moment nog steeds laag te noemen.

lingen is de leegstand van kantoren ten opzichte van het afgelopen jaar iets gedaald. Daarmee blijft de gemeente op de ranglijst staan van gemeenten met de op één na laagste leegstand in de regio Holland Rijnland. Het jaar daarvoor daalde het percentage aan leegstand in Teylingen sterk ten opzichte van de voorgaande jaren. Het kwam in 2012 nog uit op 11,1 procent, zakte daarna naar 3,9 procent en is nu 3,5 procent. Al-

Verse zalmfilet, A-kwaliteit 100 gram 1,99 Noordzeesalade, uit eigen keuken 100 gram 1,99 Visroerbak, diverse soorte n 100 gram 1,50 Ruim assortiment voor BB Q en visgourmet! Woensdagactie: Gebakken kibbeling 500 gram

6,50

Ter versterking van ons win kelteam zoeken wij op kor te termijn een nieuwe entho usiaste

collega

! Voor meer informatie bel naar 06 10946020 of naa r 0252-210151 en vraag naa r Aldert Kuijt

Openingstijden viswinkel: Maandag van 11.00 -18.00 uur Di. t/m vr. van 9.00 -18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.00 uur Fish & Chips is geopend van woe nsdag tot en met vrijdag van 12.00 uur - 18.00 uur en op zaterdag van 12.00 uur 17.00 uur.

leen Oegstgeest doet het met een score van 2,6 procent beter dan Teylingen. Slechtste jongetje uit de klas is buurgemeente Lisse met 39,5 procent, het hoogste in de regio.

jaar leeg. Er is in de regio en eveneens in Teylingen de laatste tijd een trend waar te nemen van vestiging of verhuizing naar een groter kantoorgebouw.

Voor heel Holland Rijnland komt het gemiddeld uit op 15 procent, zo blijkt uit de jaarlijkse Kantorenmonitor die sinds het uitbreken van de crisis de vinger aan de pols houdt van de met overschot kampende kantorenmarkt. In de regio staat van alle leegstaande kantoorruimte in 2014 een derde meer dan vier

Zo steeg de leegstand van kantoren in Teylingen onder de 500 m2 bruto vloeroppervlak van 7,7 procent naar 12,9, maar daalde deze voor gebouwen met een vloeroppervlak tussen de 500 tot 2500 m2 van 7,2 procent naar 4,5. In Teylingen waren overigens het afgelopen jaar geen nieuwe kantoren in aanbouw.

WEEKAANBIEDINGEN Vers gesneden stoofgroenten of roerbak ........250 gram Hollandse broccoli ................................................................500 gram Wilde perziken ............................................................... 500 gram Komkommersalade ................................................... 100 gram Maaltijd van de week:

Rodekoolstamppot .................................................. 100 gram Elke woensdag: Perssinaasappels 10 stuks ...................

v.d. Veer

Tel.: 0252-210151 Oude Haven 3 Sassenheim

0.75 0.95 1.95 0.75 0.69 1.75

Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel./Fax: 0252-232141

Onbetwist uw fruitmandspecialist

Spiesenfestival VLEESWARENKOOPJE

Hoofdstraat 241 - 21

Bij 150 gram Keurslagers achterham

GRATIS 100 gram aspergesalade SPECIAL

SPECIAL

71 BC Sassenheim -

de Special van deze week!

BBQ kip le

on bite 1m75

Lekker fris BBQ spiesje van kip met citroen en knoflook. TROTS VAN DE KEURSLAGER Haal de citroen 7van 5 het p e r stuk Bij 4 Varkenshaassatés VLEESWAR ENKOOPJ spiesje en grill dit apart. E TROTS VA Bij 15SATÉSAUS GRATIS N DE KEvlees 0 gra URSLAGaan Grill het ER het Bij spiesje Keurslage m 4 gaar en eet het r varkensha achterh keurslager am met de a frisse s- citroen BBQ kip lemon bite

per stuk

1

Hoofdstraat GR261 AT•ISSassenheim 100 GRAM Tel. 0252-211440 ASPE•RFax GE0252-220534 SALADE www.scholten.keurslager.nl info@scholten.keurslager.nl

satés

GRATIS

Aanbiedingen zijn geldig SAvan TÉ26 S t/m 31 mei 2014.

AUS

mei

Scholten

26 t/m 31

SASSENHEIM

VERSKWARTET

Sinds begin 2013 worden inwoners die bewust frauderen met hun bijstandsuitkering op basis van de nieuwe Fraudewet zwaarder gestraft dan voorheen gebruikelijk was. Recent is het nieuwe beleid geëvalueerd. Er zijn drie boetes opgelegd waarbij er sprake was van aantoonbaar verwijtbaar handelen van de cliënten. De hoogste boete

was 450 euro en is verrekend met de lopende uitkering. Bij het opleggen van boetes na herhaald frauderen is steeds gebruik gemaakt van maatwerk.

geldig van

telijke Sociale Dienst (ISD) zijn sinds augustus 2013 drie boetes opgelegd aan cliënten in Teylingen.

0252- 216843 -

Dineke`s Kastino

Op weg naar het WK. .. de oranjekoorts stijg t. Met z’n allen aan de buis gekluister d met natuurlijk over heerlijke drankjes, kaasjes, nootjes... van Kastino!!! Vanaf volgende week starten we met een W Kaas actie! Maar deze week:

Cono extra belegen ... 65 ......500 gram slechts 6 . Oosterse pinda’s ............ 99 ............... 300 gram

Tot ziens bij Dineke’s

1.

Kastino!

: STIJDEN G N I N E P EXTRA O ag en vrijdag d Donder .00 uur! ! tot 21 .30 uur 7 1 t o t ag en zond g a d r e Zat

HEMELV AARTSD AG zijn wij g eopend van 9.3 0-21.00 uur!

ue roaacnkohoep q 50isseelbu n een va aar bij Inw

af 1.60 m.

boxspring van

g 10%bekddoenrgotedin op

Ma. Di. Wo. Do. Vr.

09.30-18.00 uur 09.30-18.00 uur 09.30-18.00 uur 09.30-21.00 uur!!! 09.30-21.00 uur!!!

Za. 09.30-17.30 uur!!! Zo. 12.00-17.30 uur!!!

ijk

za Noordw

Bedding Pla

nieuws

DE TEYLINGER

woensdag 28 mei 2014

9

Lezers Schrijven Honden en de gemeente Irritatie maakte zich van mij meester nadat ik gelezen had dat de gemeente Teylingen aandacht vraagt voor het hondenbeleid met een actie. De actie loopt van 26 mei tot en met 6 juni. Poepen honden daarna niet meer, vraag ik me af. De handhaving middels boetes uitdelen schieten nu helemaal door. De exorbitante bedragen die in geen enkele verhouding staan tot de overtreding slaan werkelijk nergens op: 140 euro wanneer je de hondenpoep niet opruimt, 90 euro wanneer de hond losloopt op niet toegestane plaatsen. Is dit nu echt realiteit, of is het spierballentaal omdat de pakkans door een BOA zo gering is, zodat wanneer er dan echt iemand betrapt wordt meteen betaald wordt voor diegenen die stelselmatig de poep niet opruimen en nooit betrapt worden. Daarnaast is er een grote mate van onrechtvaardigheid ten opzichte van de hondenbezitters, die wel de poep opruimen. Wanneer ik de hoeveelheid poep zie die paarden op vele plekken in het dorp laten vallen, zou ik de verhouding weleens willen berekenen. Dan komt de boete op minstens 500 euro. Helaas wist een medewerkster van de gemeente Teylingen mij te melden dat dit niet in de APV is opgenomen. Ik kan wel een extra schoonmaak aanvragen. Toevallig ruimde ik de poep van mijn hond al op lang voordat er vanuit de gemeente zakjes beschikbaar waren, dus ik ga er van uit dat de boetes mij niet zullen treffen. Wat ik wel wil benadrukken is dat het mij zeer vreemd overkomt dat de gemeente Teylingen gebruik maakt van een onderscheid tudsen het honden- en paardenpoepbeleid. Aad Langelaan, Essenrode 61, Voorhout. Er ontstond een levendig debat tussen de verschillende droomvisies. Hier verdedigt de voorzitter van de Betrokken Teylingers, Hans Goudsmit, zijn visie. | Foto: Nico Kuyt.

Genieten tijdens debat over Roodemolenpoder n Voor- en tegenstanders van drie visies SASSENHEIM n Ruim tachtig omwonenden, agrariërs, vogelaars, hondenbezitters, fietsliefhebbers en wandelaars kwamen vorige week donderdagavond samen in ‘t Onderdak in Sassenheim. Daar werd onder leiding van Peter van der Geer een publiek debat gevoerd over de toekomstige invulling van de Roodemolenpolder. Door Nico Kuyt

Er lagen die avond drie ‘droomvisies’ voor om de polder eventueel nieuw in te kleden. De minst ingrijpende is de visie ‘Behoud plus’. Daarin wordt ingezet op behoud van het huidige landschap waarin de boeren de polder gebruiken voor koeien en schapen. Het plusje is dat er een nieuw bescheiden wandelpad rond de polder komt. Verder blijft de polder niet toegankelijk. Een wat meer ingrijpende visie is ‘Meer natuurbeleving´. Er wordt een plas-dras gebied gecreëerd voor weide- en andere vogels. Wandelaars en kanoërs krijgen buiten het broedseizoen de ruimte om de polder in te gaan. De meest ingrijpende droomvisie is ‘Genieten voor iedereen’. Daarmee wordt de polder recreatief ingericht met paden en bosjes voor het sporten, spelen, wandelen en picknicken. Er blijven nog wel enkele graslanden over voor koeien en schapen. Recreatie

Voor elke droomvisie waren vorige week voor- en tegenstanders te vinden. Bij ‘Genieten voor iedereen’ werd door enkelen het bos zeer gewaardeerd, want in Voorhout is alleen nog het Overbosch over. Joggers die nu langs de Randweg rennen zagen het recreatiepark bepaald zitten. Echter, anderen wezen op de in hun ogen al voldoende aanwezigheid van recreatiemogelijkheden, zoals de parken, het strand en de plassen. En voor de veehouder in de polder hoefde het ook niet. Hij vond het stukje dat voor de koe overblijft maar niets. “Wij kunnen de hele polder niet missen. Er zijn nog een paar veehouders in de streek. Als wij grond tekort komen is het afgelopen.” Maar een ander meende dat die 25 hectare grasland die overblijft nog best interessant is voor de boer. Ook dat er bewust gekozen is om geen parkeerplaats

aan te leggen zodat er geen ‘overstroming’ van niet-Teylingers op gang komt, ontmoette kritiek. De bezoekers komen en gaan in de wijken parkeren, wat overlast veroorzaakt. Een bewoonster langs de polder vreesde op haar beurt in de morgen gestoord te worden door schreeuwende kinderen die voetbal spelen. Nu kijkt zij uit op de koeien. Een ander struikelde over de kosten van bijna 2 miljoen, maar vond een voorstander op zijn pad. “Je moet die kosten delen door of die ene boer, of die 24 weidevogels, of door 15.000 inwoners.” En het laatste bracht volgens hem voor de meesten het profijt op. Broednesten

Ook de droomvisie ‘Behoud plus’ lokte diverse reacties uit. Voor de één moest de boer de kans worden gegeven de weidevogels te behouden, want het is belangrijk dat de inwoners van deze streek de vogels nog zien. Van de polder moet worden afgebleven en deze moet worden behouden zoals het nu is. Maar een ander betwijfelde de hoeveelheid vogels die in deze polder broeden, want de polder kent diverse verstoringen, zoals wegen en hoogspanningsmasten. De voorstanders van ‘Meer natuurbeleving’ zagen hun droomvisie als een mooie tussenvorm tussen beide voorgaande varianten. De variëteit van dierenleven wordt in deze variant maximaal versterkt en slechts een beperkte recreatie toegestaan. Echter, anderen vrezen het verjagen van weidevogels door de komst van watervogels door het plas-dras gebied. Een derde vond het kabaal van ganzen onacceptabel en een vierde zag zich al kapot gestoken door de muggen door al dat toegevoegde water. Kortom, de zaal in ‘t Onderdak bleef ook deze avond verdeeld. Als laatste handeling werd door de jongste aanwezige een site geopend waar Teylingers tot en met 5

juni kunnen stemmen op één van de drie droomvisies. Het resultaat van de peiling gaat naar de gemeenteraad die in september een besluit zal nemen. Daarna wordt met de provincie overlegd over de mogelijkheden van de gekozen variant, want het gebied is nog provinciaal beschermd grasland en weidevogelgebied. Afhankelijk van de keuze zal de gemeente ook moeten zoeken naar compensatiegebied voor weidevogels. “De eerste drie jaar gaat nog geen spade de grond in”, besloot wethouder Kees van Velzen de avond met een waarschuwing.

Auto uit de bocht SASSENHEIM

n Vorige week dinsdagmiddag even na half zes werd de politie opgeroepen voor een ongeval op rijksweg A44 bij Sassenheim. Er bleek een personenauto uit de bocht te zijn gevlogen. De bestuurder kwam met zijn voertuig in de berm terecht en stuurde toen naar links hard tegen.

Hierop schoot de auto weer de weg op en na weer een scherpe stuurcorrectie naar rechts belandde de auto weer in de berm en reed het talud af. Daarbij belandde de auto op z’n zijkant tegen een aantal bomen. Be man die de auto bestuurde had geen verwondingen. Hij is door een politieagent in zijn vrije tijd uit de auto geholpen.

Clubliefde levert geld op Alle verenigingen en organisaties in de Bollenstreek waren door de Rabobank uitgenodigd om op een eenvoudige manier geld te verzamelen voor hun club. Weliswaar trekt deze bank haar kantoren terug uit de kleine dorpen, maar gelukkig trekt de Rabobank zijn handen niet af van de Bollenstreekse gemeenschap. Ze blijft deze een steun in de rug geven. Op 24 mei kon tijdens de Verenigingenfietsdag door 15 of 30 kilometer te fietsen 5 á 10 euro ‘verdiend’ worden voor een club. Hoe meer mensen namens de club (lid of geen lid) fietsen, hoe hoger het bedrag tot maximaal 1000 euro voor de clubkas. Alle clubs die bij de Rabobank bankieren konden leden en hun kennissen aansporen mee te doen. 185 clubs, verenigingen en stichtingen hebben ingetekend. Door mee te doen toonde elke fietser zijn clubliefde, zijn betrokkenheid bij ‘zijn’ club en verdiende daarvoor geld. Door dit samen met andere clubleden te doen, wordt ook het clubverband verstevigd. Het gaat om kleine bedragen, maar voor clubs in nood moet elke cent tellen. Opvallend dat een aantal verenigingen geen ‘enthousiaste‘ leden wist te vinden en niet deelnam. Opvallend dat grote betrokkenheid getoond werd door organisaties met een humanitaire doelstelling, zoals De Zonnebloem en de Stichting Saidia steunt Sumve. In Sassenheim scoorden de muzikanten van Adest Musica hoog. Opvallend dat het aantal deelnemers voor de grote voetbalen tennisclubs relatief klein was. Heeft het geld voor deze clubs (en de niet aanwezige clubs) een andere waarde? Volgend jaar mogen de verenigingen en clubs die geen geld nodig hebben en toch klagen niet meedoen. Cor Wagemakers, Mondriaanlaan 42, Sassenheim.

Welzijn Teylingen houdt een inspiratieavond VOORHOUT

n Welzijn Teylingen organiseert in de Agneshove in Voorhout op woensdag 4 juni een bijeenkomst om mee te denken over activiteiten en/of projecten die gericht zijn op burgerschap, sociale participatie en onderlinge ontmoeting in de eigen buurt.

In 2013 realiseerde Welzijn Teylingen een aantal buurtkamers, waaronder ook De Buurtkamer in Agneshove. Buurtbewoners kunnen samen in een Buurtkamer activiteiten voor en door elkaar organiseren. Niet alleen koffieochtenden, maar ook creatieve middagen en/of cursussen. Het is een laagdrempelige plek gericht op ontmoeting en sociale cohesie. Men wil echter de Buurtkamer in Agneshove opnieuw gaan inrichten en uitbreiden met

diverse activiteiten. De hoop is dat deze buurtkamer transformeert tot een gemeenschapscentrum met een groot aanbod aan activiteiten waar zowel individuele Voorhouters als maatschappelijke organisaties gebruik van maken. Plannen en ideeën wil men uitwerken in nauwe samenwerking met de omwonenden en ook met maatschappelijke organisaties en/of ondernemers uit Voorhout. De bijeenkomst vindt plaats op 4 juni van 20.00 tot 22.00 uur in Agneshove 87 in Voorhout. Aanmelden voor deze avond kan via het e-mailadres info@welzijnteylingen.nl of tel. 0252-231805. Kan men niet aanwezig zijn maar heeft men wel ideeën voor het activiteitencentrum Agneshove, dan kunnen deze ook doorgemaild worden naar het e-mailadres.

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL Nieuwe oogst Hollandse Frieslander aardappelen 5 kilo 3.95 Jonge Hollandse Tuinbonen 2 kilo 3.95 Komkommers 3 stuks 1.00 Belino snoeptomaatjes 1 kilo 2.95 Harde Jonagold Handappelen 3 kilo 2.95 Zoete sappige Maroc Late Perssinaasappels 25 stuks 3.50 Extra aanbieding: Top kwaliteit Aardbeien

Firma P. en G. Visser

Aardappelen, groenten & fruit

SAMSUNG CURVED LED HD-TV

Nu met

UE55H8000

€500,-

Samsung Curved Led HD-TV, de volmaakte vorm van TV kijken! Bedien deze 55” TV met stem- of handgebaren via Smart Control. Via de unieke Smart Evolution Kit is uw TV altijd up-to-date. Razendsnel multitasken dankzij de Quad Core Plus processor.

VAN

NU

2.499,-

Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit Duurzaamheid

Energiekosten per jaar: 24,-

1.999,-*

retour!

*Prijs is na € 500,- retour via Samsung. Geldig tot 14 juni 2014.

Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit Duurzaamheid

Cadeau actie

32 PHK 4109

Nu met gratis Soundstage HTL 4110 t.w.v. € 249,(OP=OP, geldig tot en met 31 mei 2014)

Toestel 73 cm breed, 100 Hz PMR voor hoge helderheid, Digital Crystal Clear voor nog meer scherpte.

NU

42PFK7109

Ultiem beeldkwaliteit op een 42” Full HD Smart TV met 3D. Met online apps, ingebouwde WiFi, Skype en 4 stuks 3D-brillen.

LG SMART LED-TV

NU

999,-

Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit Duurzaamheid

SONY KDL40W605 Gedetailleerde Full HD LED-beelden op 40” scherm met levensecht, helder geluid. Een zeer volledige Smart-TV met ingebouwde WiFi, online apps, Skype en Clear Audio+ geluid.

VAN 599,-

42 LN 5758

NU

Toestel 97 cm breed, 100 Hz, gemakkelijk media delen, WiFi ingbouwd.

NU

279,VERBETER EENVOUDIG HET GELUID VAN UW TV MET EEN SOUNDBAR. WIJ HEBBEN EEN RUIM ASSORTIMENT IN ONZE WINKEL!

PHILIPS

Energiekosten per jaar: 17,-

Energiekosten per jaar: 9,-

PHILIPS LED-TV

Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit Duurzaamheid

499,-

Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit Duurzaamheid

449,,-

Alle prijzen zijn inclusief bezorgingskosten en exclusief installatiekosten. Prijs-, modelwijzigingen en foutieve vermeldingen worden voorbehouden.

Deze aanbiedingen zijn geldig tot 1 juli 2014 of zolang de voorraad strekt.

OP UW TIJD BEZORGD EN GEïNSTALLEERD

Electro World Schoonderbeek

Electro World Oegstgeest

Electro World Peursum

H. Dunantplein 14, Hillegom Hoofdstraat 122, Hillegom 0252 51 66 48

Lange Voort 11, Oegstgeest 071 519 33 33

Voorstraat 31b-33, Katwijk 071 401 64 22

elct-advert-05.indd 1

Electro World De Radiobeurs Lisse Kanaalstraat 79, Lisse 0252 41 21 76

Electro World Duynstee Hoofdstraat 189, Sassenheim 0252 21 03 98 Electro World is onderdeel van

23-05-14 09:45

nieuws

DE TEYLINGER

woensdag 28 mei 2014

11

‘Sollicitatieboost’ van start in Sassenheim SASSENHEIM n Vanaf donderdag 5 juni organiseert Maatwerk Arbeidsadvies een ‘Sollicitatieboost’ in Sassenheim.

Transport op weg naar Oekraïne SASSENHEIM n Maandag 19 mei is door medewerkers van kringloopwinkel Op Dreef een transport met dozen

kleding, schoenen, incontinentiemateriaal en dekens geladen voor Oekraïne. In totaal zo’n 352 dozen (34 m3). Dit transport was weer mogelijk nadat in april de nieuwe voorschriften voor hulptransporten naar Oekraïne bekend waren geworden. Bij dit transport moet namelijk een vijftal documenten worden gevoegd, waaruit blijkt dat het om hulpgoederen gaat, er geen voedsel wordt ingevoerd, een paklijst van de goederen en een verklaring van de zender. Hierbij nog een document met de namen van personen die in een notariële acte, die in Beregowo in Oekraïne is opgemaakt, staan vermeld. Het transport zal nu eerst in het douanedepot in Beregowo wordt opgeslagen en nadat alle formaliteiten zijn afgehandeld in een zestal dorpen worden verdeeld.

hemelvaartsdag OPeN

hééééééééél vééééééééél korting

in onze OUtlet

Ambachtsweg 3 2222 AH Katwijk tel. 071-4028046 www.plug-meubelen.nl

Nieuwe wensboom van Rotaryclub Voorhout VOORHOUT n Op 1 juni zal tijdens

het luchtkussenfestival de nieuwe wensboom van de Rotaryclub Voorhout in gebruik worden genomen.

Ina Groen, voorzitter van de Rotaryclub Voorhout, zal door middel van een wens op een wenspapiertje de boom officieel in gebruik nemen. De uitvoering van deze wensboom is een idee van Esther Kortekaas. Zij heeft ook de verf voor deze boom beschikbaar gesteld. Op 1 juni kunnen kinderen, ouders, organisaties en verenigingen die het idee hebben dat de Rotaryclub Voorhout met haar contacten, netwerken, kennis en ervaring mogelijk een bijdrage kunnen leveren aan het vervullen van de wens een wens indienen. Het gaat dan niet om een wereldreis maken of een bezoek aan een familielid in een ver oord, maar het mag iets zijn wat kleinschalig en mogelijk duurzaam zou kunnen zijn voor de organisatie of gemeenschap in het algemeen. Het hoeft ook niet altijd om wensen te gaan die veel geld kosten. De wensen kunnen worden

Collecte Nationaal Epilepsie Fonds VOORHOUT n Van maandag 2 tot

en met zaterdag 7 juni gaan in Voorhout vrijwilligers op pad om te collecteren voor het Epilepsie Fonds. De opbrengst is bestemd voor wetenschappelijk onderzoek, voorlichtingsactiviteiten en het organiseren van begeleide vakanties voor mensen met epilepsie. Het Nationaal Epilepsie Fonds financiert onderzoeken die genezing dichterbij brengen. Het fonds verleent ook individuele hulp aan mensen met epilepsie. Voor meer informatie: Edith Wolvers, tel. 06-14535627 of email tonenedith@ziggo.nl.

Maatwerk Arbeidsadvies begeleidt al jaren mensen richting een nieuwe baan in opdracht van bedrijven. Voor het eerst organiseert het arbeidsadviesbureau nu een korte cursus voor particulieren in Sassenheim. “Veel werkzoekenden kunnen best een steuntje in de rug gebruiken”, zegt eigenaar Gert-Jan de Groot. “Tijdens deze Sollicitatieboost krijgen ze wat extra ondersteuning en advies, zonder direct in een uitgebreid loopbaantraject te hoeven stappen.” De training wordt gegeven door sollicitatiecoach Lilian Roos. Zij helpt mensen die op zoek zijn naar een baan bij het schrijven van een overtuigende motivatiebrief en cv. “Bijna niets is zo lastig als kernachtig verwoorden waarom juist jij geschikt bent voor een baan”, stelt ze. “Door de druk alleen al blokkeren veel mensen, want je wilt natuurlijk dolgraag op gesprek komen. Veel mensen lopen vast op iets dat ze als negatief beschouwen, zoals een gat in het cv, gebrek aan een bepaalde ervaring of een reeks korte uitzendbanen. Hier een positieve draai aan geven kan soms lastig zijn. Het is dan fijn als een professionele bui-

tenstaander daarover meedenkt.” Tijdens de training leert ze de cursisten om kernachtig en overtuigend hun kwaliteiten en ervaring te verwoorden. Ze wisselt uitleg en advies af met praktische opdrachten. Naast de vertrouwde sollicitatiebrief en cv komen ook nieuwe trends aan bod als ‘personal branding’ en solliciteren via sociale media. “De nieuwe manier van solliciteren is via sociale media”, stelt Roos. “Met name via LinkedIn kun je jezelf professioneel profileren en een bruikbaar netwerk opbouwen. Steeds meer werkgevers en recruiters werven kandidaten via LinkedIn. Een sterk online profiel is van steeds grotere waarde bij het zoeken naar een baan. Maar natuurlijk hoeft niet iedereen op LinkedIn te gaan. Het doel van de training is met name om te kijken wat bij je past. En dat kun je alleen maar ontdekken als je weet wat er mogelijk is.” De Sollicitatieboost gaat van start op donderdag 5 juni van 20.00 tot 22.00 uur. Op deze avond staat ‘personal branding’ centraal. De kosten bedragen 59 euro. Wie enthousiast is geworden kan ook de twee andere avonden van de Sollicitatieboost volgen op donderdag 12 en 19 juni. Voor meer informatie: www.sollicitatiecoach.net/sollicitatie-boost.

Negende Luchtkussen Festival is op 1 juni VOORHOUT

n Traditiegetrouw zal op de eerste zondag in juni het Luchtkussen Festival weer plaatsvinden op de Herenstraat in Voorhout. Dit jaar wordt het de negende editie.

De afgelopen jaren heeft de Stichting Luchtkussen Festival zich sterk gemaakt voor vele goede doelen. Onder andere werden het hospice in Sassenheim, de restauratie van de Bartholomeuskerk in Voorhout en de Vakantie Evenementen Teylingen een donatie overhandigd, en de afgelopen drie jaren is met het evenement een mobiel muziekpaviljoen gerealiseerd. Dit jaar zal het Luchtkussen Festival in het teken staan van Fietsmaatjes, een vrijwilligersorganisatie die het mindervaliden en slecht ter been zijnde mensen mogelijk maakt om ritjes te maken met behulp van een duofiets. De Herenstraat zal weer volgezet

worden met verschillende luchtkussenobjecten, waaronder ballenbakken, springkussens, hindernisbanen en stormbanen. Voor de allerkleinste springertjes zal het bekende Kidsplein, gesitueerd op het parkeerterrein van de oude Plus-supermarkt, niet ontbreken. Het plein zal onder toezicht staan van gediplomeerde mensen van De Speelbrug. Ook zal het evenement opgeluisterd worden door diverse dweilorkesten en zal het mobiele muziekpaviljoen ook niet ontbreken. Het festival start om 13.00 uur en zal rond 17.30 uur eindigen. Toegang tot het festival is gratis, maar deelname kost 5 euro. Nieuw dit jaar is de mogelijkheid entreebandjes in de voorverkoop aan te schaffen. Men kan hiervoor terecht bij Bakker Ammerlaan aan het Oosthoutplein en Hoek Boek in de Herenstraat.

Ontleden van het hart tijdens practicum SASSENHEIM

De uitvoering van de wensboom is een idee van Esther Kortekaas.

ingeleverd bij de Rotaryclub Wensboom. De Rotaryclub Voorhout zal na het luchtkussenfestival de wensen inventariseren op haalbaarheid en realiseerbaarheid en zo nodig in overleg treden met de indiener(s) zodat men weet of er iets met de ingediende wens(en) wordt gedaan, en zo ja wanneer en hoe.

n In het kader van de les bloedomloop en de werking van het hart volgde 21 mei voor klas b2c van het Rijnlands Lyceum Sassenheim een practicum science waarbij een hart werd ontleed. Gestart werd met een filmpje waarin duidelijk werd gemaakt hoe het hart werkt en hoe men het practicum het beste aan kon pakken. Na het uitdelen van varkensharten, glazen staafjes, scalpels en voor wie wilde een schort en handschoentjes, begon het echte werk. In tweetallen werd gezocht naar de aorta aan de bovenkant van het hart (zie foto). “De slager had op ons verzoek de harten wat hoog uitgesneden zodat de vaten goed te vinden waren”, legt Max Duijsens, docent science, uit. “Daarna was de longslagader aan de beurt om ontdekt te worden. En toen kwam de scalpel er aan te pas om de linker- en rechterkamer te kunnen vinden. Er werd druk gesneden en geknipt. Omdat het varkenshart op het menselijk hart lijkt is dit een heel boeiend practicum. Veel leerlingen vonden dat ook, gezien de reacties. Degenen die niet tegen bloed konden bleven wat afzijdig, maar dat was natuurlijk prima”, besluit Duijsens.

AUTO-AIRCO SERVICE

eid W* ! h r e T v De o alt uw B beta

Laatst maande ! *

0,VANAF € 6 EX. BTW GARAGEBEDRIJF ALEX KLEINHUIS

BERNARD SCHULTE BV BV BERNARD CENTRALE VERWARMINGSCHULTE EN AIRCONDITIONING

EUROPESE ZONNEPANELEN ZONNEPANELEN ZONNEPANELEN CENTRALE VERWARMING EN AIRCONDITIONING

VALKENBURG

RUIM 25 JAAR AIRCO-ERVARING Bel voor het maken van een afspraak

Pakketprijzen Aantal 3 panelen 6 panelen 8 panelen 10 panelen 12 panelen

Totaal Wp 750 Wp 1500 Wp 2000 Wp 2500 Wp 3000 Wp

Omvormer Soladin 600 Soladin Web XS 3200 XS 3200 XS 3200

071-4077364

Tarief € 1.395,€ 2.795,€ 3.595,€ 4.195,€ 4.795,-

Bovengenoemde prijzen zijn inclusief: Mastervolt omvormer Bevestigingsmateriaal voor op pannedak of platdak Bekabeling tot aan de omvormer 25 jaar garantie op de panelen (80% van het max. vermogen van het paneel) en 5 jaar op omvormer Inclusief BTW

VOORHOUT

*vraag naar de voorwaarden

Voor een systeemdiagnose/reparatie van uw aircoinstallatie in uw voertuig en het uitlezen van foutcodes van de diverse computers in uw auto en natuurlijk voor het regelmatig onderhoud van uw kostbare aircosysteem.

Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 WWW.BERNARDSCHULTE.NL

VOORHOUT

Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 WWW.BERNARDSCHULTE.NL

Profiteer nu!

Bloemenlaan 5 • 2235 EM Valkenburg (ZH)

Wat doe jij met je vakantiegeld?

De

Mooiste merkkleding

nden a a ts 13 m h c e l n, s e t r o talen sp e b en d n a a fgeld j i r 10 m h insc n é ling Gé a t e arb a j j i juli b 5 1 m

uit de

Nieuwste collecties voor de

Laagste prijs! Colberts • kostuums • pantalons • overhemden • polo’s • pullovers • jacks Alleen bij:

ig t/

Alexander Suits

Geld

Dorpsstraat 22, Noordwijkerhout (t.o. Witte Kerk)

Geopend: di. t/m do. van 10.00 – 17.30 uur, vr. van 10.00 – 21.00 uur, za. van 10.00- 17.00 uur

✃

Tegen inlevering van deze bon bij Primera Voorhout ontvangt u € 2,- KORTING op pasfoto’s normaal 9,50

Nu voor

7,50

Het sportcentrum waar iedereen zich thuisvoelt!

✃

geldig tot 30-06-2014

Primera Voorhout Jacoba van Beierenhof 26 2215 JK Voorhout Tel 02525-222770

Nijverheidsweg 2 - Voorhout - www.theahoogervorst.nl - tel. 0252 232 657

nieuws

DE TEYLINGER

woensdag 28 mei 2014

13

Een kijkje nemen bij de lokale omroep Bo STREEK

n Op 31 mei zetten de lokale omroepen in Nederland de deuren open. Belangstellenden kunnen zien hoe een radio- of televisieprogramma gemaakt wordt, hoe een radio- of tv-studio er van binnen uitziet of wat er komt kijken om een programma op de zender, radio of televisie te krijgen. Maar bovenal wat alle vrijwilligers van de lokale omroep Bo drijft om een programma met muziek en informatie in alle huiskamers van de Bollenstreek te brengen.

Daarom doet ook de lokale omroep Bo (Bollenstreek Omroep) mee aan dit jaarlijkse door de Organisatie van Lokale Omroepen in Nederland (OLON) gecoördineerde evenement. Bo heeft haar studio’s in ’t Trefpunt aan de Schoolstraat 2 in Noordwijk en opent haar deuren voor alle belangstellenden op zaterdag 31 mei aanstaande van 10.00 tot 17.00 uur.

Minister Blok (midden) bracht een informeel bezoek aan Kasteel Teylingen.

De programmamakers zijn op de komst van belangstellenden voorbereid. De programmering op de radio wordt op die dag gewoon uitgevoerd, dus kan men vanaf 10.00 uur zien, hoe Michiel Fraase Storm zijn programma Nostalchiel in elkaar draait. Of Michael van Delft en Paul Vettewinkel hun Weekend Magazine tussen 12.00 en 14.00 uur presenteren. Bij Bollenstreek Sport kan men meekijken hoe het meest actuele programma wekelijks op de zaterdag tussen 14.00 uur en 17.00 uur naar de huiskamers gepraat wordt. Voor wie zelf iets wil presenteren of eens plaats wil nemen achter een presentatieset staat een speciale mobiele studio klaar. Tevens is een aantal vrijwilligers als gastvrouw of gastheer aanwezig om van alles over de lokale omroep Bo, haar ontstaan en haar toekomst te vertellen. Of wat zij zo leuk vinden aan hun hobby om informatie en muziek bij u thuis te brengen.

Niet alledaags bezoek bij Kasteel Teylingen VOORHOUT n Donderdag 22 mei bracht minister Blok met een kleine delegatie van het Rijks Vastgoed en Ontwikkelingsbedrijf (RVOB) en de Rijksgebouwendienst (RGD) een informeel bezoek aan Kasteel Teylingen. Dit bezoek was aangevraagd in verband met de overdracht van het kasteel aan de Nederlandse Monumenten Organisatie (NMO), die naar verwachting dit najaar plaats zal gaan vinden. Gerard Rutgrink, voorzitter van de Stichting Beheer Kasteel Teylingen (SBKT), verzorgde samen met Jan Kamphuis van de RGD, een rondleiding en vertelde over

de geschiedenis van het kasteel en het huidige beheer. De minister complimenteerde de stichting met de wijze waarop zij dit opgepakt heeft. Vooral de wijze waarop zij de

Oecumenische Taizéviering SASSENHEIM n Zondag 1 juni wordt de laatste oecumenische Taizéviering van dit seizoen gehouden in de Dorpskerk aan de Hoofdstraat 217 in Sassenheim. De viering begint om 19.00 uur, de voorganger

is dominee Tim Moll, en het Oecumenisch Kleinkoor Sassenheim en de fluitistes Esther Randsdorp en Annemieke Luijk verlenen hun medewerking. Iedereen is welkom.

schoolprojecten draaien. Marleen van Leeuwen van De Speelkring was die middag ook aanwezig met een schoolklas, dus kon de minister dit met eigen ogen aanschouwen. Naar aanleiding van de vraag hoe Kamphuis en Rutgrink de toekomst zagen, kregen zij ruim de tijd om hun ideeën te ventileren. Uiteraard sprak Gerard Rutgrink de wens uit dat de SBKT ook in de toekomst het beheer van Kasteel Teylingen mag blijven verzorgen.

De lokale omroep Bo beschikt over een moderne radiostudio.

Avondwandelvierdaagse gaat van start op 2 juni SASSENHEIM n Maandagavond 2 juni start in Sassenheim weer de avondwandelvierdaagse. De Oranjevereniging Sassenheim is er klaar voor om de wandelaars van start te laten gaan voor routes van 5 en 7,5 kilometer.

Men kan zich aanmelden om te genieten van mooie plekjes in en om Sassenheim. Kinderen kunnen de laatste avond meelopen in een schoolshirt of verenigingsshirt

en zo laten zien op welke school men zit of welke sportclub men leuk vindt. Iedereen kan meedoen, maar kinderen in de basischoolleeftijd mogen alleen meedoen onder begeleiding van een volwassene. Donderdagavond 5 juni zal de vierdaagse feestelijk en muzikaal worden afgesloten. Voor de deelnemers ligt er dan ook een beloning klaar voor vier avonden wandelen. Wie maar drie avonden mee kan doen is echter ook welkom. De start

Boekenmarkt Warmond WARMOND

n Donderdag 29 mei (Hemelvaartdag) wordt de dertiende Warmondse Boekenmarkt gehouden. Deze keer met 62 kramen waar allerlei boeken te koop worden aangeboden.

Ladies’ Circle Voorhout haalt 600 euro VOORHOUT n Donderdagavond 22 mei heeft Ladies’ Circle Voorhout in

samenwerking met Jessie’s Flowers zich ingezet voor Pink Ribbon. 36 deelnemers gingen aan het eind van de avond naar huis met een mooie zelfgeschikte bos bloemen. Het opgehaalde bedrag van 600 euro kan Pink Ribbon gebruiken om onderzoek te doen naar borstkanker.

Zowel liefhebbers van koopjes als verzamelaars vinden op de boekenmarkt in Warmond iets van hun gading. Het aanbod is gevarieerd, met voor elk wat wils: kinderboeken, kunstboeken, boeken over hobby’s, kookboeken naast serieuze literatuur, en boeken om ontspannen in de vakantie te lezen. De kramen staan opgesteld in het hart van het dorp: op het Kaaksplein, in de Burgemeester Schölvinckstraat en rondom het pleintje bij de pomp. Elke kraam heeft zijn eigen karakter: bij de ene vindt men praktisch

nieuwe boeken, de ander heeft de eigen boekenkast opgeruimd. Ook staan er altijd specialisten op de markt met bijvoorbeeld dichtbundels, werken van Gerard van ’t Reve of boeken over de geschiedenis van Warmond. Van 11.00 tot 16.00 uur kan elke boekenliefhebber komen snuffelen en kopen op de dertiende Warmondse Boekenmarkt.

is iedere avond vanaf 18.30 uur bij het Sassennest in Park Rusthoff. De finish is daar ook. Het inschrijfgeld is € 2,50 voor leden van de Oranjevereniging op vertoon van het lidmaatschapspasje. Niet-leden betalen 5 euro. Aanmelden kan tijdens de inschrijfdag zondagmiddag 1 juni van 13.30 tot 16.00 uur in het Sassennest in Park Rusthoff met contante betaling, of via de website www.oranjevereniging-sassenheim.nl met iDeal betalen.

Textielexpositie in galerie De Pomp WARMOND

n Ook dit jaar is er in galerie De Pomp aan de Dorpsstraat 38 in Warmond weer een tentoonstelling rondom textiel, met als hoogtepunt de textielmarkt op 15 juni. Negen exposanten brengen hun werk bijeen in deze expositie, die duurt tot en met 25 juni. Te zien is het werk of project van Lieke van den Berg, Ada van Dijk, Jolanda de Haas, Sonja Labordus, Marijke Leertouwer, Anna Rotteveel, Linn van der Reijden, Birgit Wüstenhöfer en Marjolein de Haas van Dorsser. De openingstijden zijn woensdag tot en met vrijdag van 15.00 tot 17.00 uur, zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur en zondag van 13.00 tot 17.00 uur.

Makelaar én Taxateur instituut, waarbij met name transparantie van data en uniformiteit van de rapportage centraal staat. “Financiers willen steeds vaker de mening van de taxateur onderstreept zien door referentie objecten en aangezien over het algemeen geen object gelijk is aan elkaar, is het aan ons de taak de waarderingen zo goed mogelijk te onderbouwen” aldus Ronald Koemans RT RMT, Makelaar/ Taxateur bij Basis Bedrijfshuisvesting.

In een veranderende markt is basis bedrijfshuisvesting de laatste jaren uitgegroeid van een traditionele “transactiemakelaar” naar een professionele vastgoed adviseur. De uitbreiding van de taxatiepraktijk is daar een goed voorbeeld van evenals het beheren van vastgoedportefeuilles.

Banken hebben een nieuw taxatiebeleid aangezien de marktomstandigheden in de vastgoedsector aangrijpend veranderd zijn. Daarnaast is het financieringsbeleid van de banken ook aangescherpt. Om in aanmerking te komen voor een (her)financiering dient de zogenaamde “loan to value” verhouding op orde te zijn.

“Door de omvang van ons kantoor met drie vestigingen centraal in de regio beschikken wij over veel specifieke data om tot een juiste marktwaarde te kunnen komen” Het feit dat uit onderzoek van PropertyNL is gebleken dat Basis Bedrijfshuisvesting B.V. voor de zesde maal op rij het grootste makelaarskantoor is uit de regio sluit naadloos bij het verhaal van Koemans aan. “Neem de regie in eigen hand. Wij adviseren onze clienten dan ook tijdig de waarde van hun vastgoed in beeld te brengen” besluit Zwaan.

Hiertoe willen de meeste banken periodiek een taxatierapport van een door hen toegewezen taxateur in handen hebben. Basis Bedrijfshuisvesting B.V. is door alle grote banken erkent als taxateur. “Wij hebben jarenlang geinvesteerd in de opmalisatie van onze rapporten en investeren veel in het kennisniveau van ons personeel” aldus Sander Zwaan RT, partner bij Basis Bedrijfshuisvesting. Als voorbeeld noemt hij de aansluiting bij TMI. TMI is een door de bank omarmd taxatie

TE HUUR RIJNSBURG Rijnsburgerweg 108

oft aan Floris D R U U H R VE

TE HUUR NOORDWIJK Hoofstraat 100

de dames Koffiebar n a a D R U VERHU

TE HUUR KATWIJK

Ambachtsweg 7/B

TE HUUR HILLEGOM Arnoudstraat 22

nwinkel an Lampe a D R U U VERH

itness aan Just F D R U U H VER

Representatief kantoorpand van ca. 856 m² ▪ gelegen op strategische locatie ▪ deelverhuur mogelijk ▪ ruime parkeerfaciliteiten ▪ zichtlocatie ▪ nabij Flora Holland ▪ per 1 januari beschikbaar

Circa 200 m² winkelruimte ▪ A1 locatie ▪ ca. 5 m. front ▪ nabij McDonalds, Kruidvat, HEMA en Rituals ▪ incl. horecainventaris ▪ aanvaarding in overleg ▪ uitstekende bereikbaarheid

Circa 1.308 m² winkelruimte ▪ gelegen op bedrijventerrein ’t Heen ▪ zichtlocatie ▪ zeer breed front ca. 24 m. ▪ aanvaarding in overleg ▪ uitermate geschikt voor volumineuze verkoop ▪ nabij Beddenreus en Gamma gelegen

Circa 1.015 m² showroom-/bedrijfsruimte ▪ gelegen op zichtlocatie ▪ met ruim verhard buitenterrein van ca. 1.400 m² ▪ per direct beschikbaar ▪ uitstekende bereikbaarheid ▪ nabij McDonalds en Het Motorhuis ▪ bouwjaar: 2003

Huurprijs: € 137,50 per m² per jaar

Huurprijs: € 60.000,– per jaar

Huurprijs: € 75,-- per m² per jaar

Huurprijs: € 120.000,– per jaar

TE HUUR/ KATWIJK TE KOOP Badstraat 15

TE KOOP

TE HUUR KATWIJK

TE KOOP

rsport D aan Inte VERHUUR

KATWIJK Prins Hendrikkade 104

gger T aan bele VERKOCH

Voorstraat 7-9

Vishandel uitemaker h c S n a a D VERHUUR

RIJNSBURG De Maessloot 3

ision aan Jora V D R U U H VER

Circa 570 m2 winkelruimte - gelegen op A1 locatie - nabij Intertoys, Haasnoot Mode en Kruidvat - ca. 7,5 m. front - opleveringsniveau in overleg - inclusief kelder van ca. 130 m² - per direct beschikbaar

Circa 120 m² winkelruimte ▪ courante maatvoering ▪ nabijgelegen supermarkt Albert Heijn ▪ “Turn Key” opleveringsniveau ▪ goede bereikbaarheid ▪ onderdeel uitmakende van Prinsenhaven ▪ ruime bestemmingsmogelijkheden

Circa 300 m² winkelruimte plus kelder ▪ gelegen op toplocatie ! ▪ hoek Princestraat / Voorstraat ▪ ruim 30 meter front ▪ gelegen in het kernwinkelgebied van Katwijk op A1 stand ▪ nabij Intertoys, HEMA en Mooi Parfumerie

Bedrijfspand van circa 1.465 m² ▪ gelegen op zichtlocatie ▪ 16 eigen parkeerplaatsen ▪ incl. ‘turn-key’ kantoorruimte van ca. 460 m² ▪ bedrijfshal van ca. 980 m² met entresol van ca. 25 m2 ▪ gesitueerd op bedrijventerrein ‘Klei-Oost’ ▪ zeer markant en hoogwaardig bedrijfspand

Huurprijs: € 75.000,– per jaar

Koopsom: € 85.000,–

Huurprijs: € 285,– per m² per jaar

Koopsom: € 1.395.000,– k.k. Huurprijs: n.o.t.k.

Basis Bedrijfshuisvesting B.V. Vrijheidslaan 35 ∙ 2321 JR Leiden ∙ Telefoon 071 - 5233 277 Kijk voor ons complete aanbod op www.basis.nl Alle genoemde bedragen zijn exclusief (eventuele) BTW en/of servicekosten.

TE HUUR RIJNSBURG Smidstraat 16

TE KOOP

KATWIJK Kerkstraat 52 – 54

TE HUUR RIJNSBURG De Roysloot 11/b

TE HUUR VALKENBURG Rijnweide 14-17

Circa 450 m² praktijk-/kantoorruimte ▪ onderdeel van zorgcomplex ‘Floriante’ ▪ geheel op de begane grond gelegen ▪ deelverhuur vanaf ca. 45 m² ▪ BTW vrije verhuur ▪ goede bereikbaarheid ▪ hoogwaardig opleveringsniveau

Circa 615 m² kantoorruimte ▪ alsmede zelfstandig appartement van ca. 70 m² ▪ monumentaal pand ▪ turn-key opleveringsniveau ▪ gemeentelijk monument ▪ incl. eigen parkeerterrein ▪ nabij Aldi en meesterbakker Van Maanen

Circa 195 m2 kantoorruimte ▪ onderdeel van het representatieve ‘the Red Office’ ▪ luxe turn-key opleveringsniveau ▪ beschikt over 5 eigen parkeerplaatsen ▪ per direct beschikbaar ▪ eigen entree ▪ gelegen op eerste verdieping

Circa 480 m² praktijk-/kantoorruimte ▪ onderdeel van zorgappartementencomplex ‘Rijnweide’ ▪ deelverhuur vanaf ca. 75 m² ▪ uitermate geschikt voor bedrijven uit de zorgsector ▪ nabij apotheek en bibliotheek ▪ ‘turn-key’opleveringsniveau ▪ BTW vrije verhuur

Huurprijs: € 130,– per m² per jaar

Koopsom: € 775.000,– k.k.

Huurprijs: € 24.900,– per jaar

Huurprijs: V.a. € 90,– per m² per jaar

TE HUUR/ KATWIJK TE KOOP Voorstraat 50

TE HUUR KATWIJK

Meeuwenlaan 39

TE HUUR NOORDWIJK Hof van Noortwijck

TE HUUR LISSE

Heereweg 193

Circa 480 – 780 m2 commerciële ruimte ▪ incl. 180 m2 kelderruimte ▪ nabijgelegen supermarkten Albert Heijn en Hoogvliet ▪ gelegen op strategische hoek ▪ 25-35 meter front ▪ aanvaarding in overleg ▪ bouwjaar 1995

Circa 125 m² winkelruimte ▪ incl. ca. 35 m2 kelderruimte ▪ tevens geschikt voor medische disciplines ▪ vrij parkeren op voorgelegen plaatsen ▪ leveranciersingang aanwezig ▪ per 1 december 2014 beschikbaar ▪ goed bereikbaar via eigen en openbaar vervoer

V.a. 82 m² winkelruimte ▪ representatieve winkelunits ▪ beschikbaar v.a. 82 m² tot ca. 496 m² ▪ nabij Dirk van den Broek, Action, D-Winkels ▪ uitstekende bereikbaarheid ▪ per direct beschikbaar ▪ bouwjaar: 2010

Circa 210 m² winkel-/kantoorruimte ▪ voormalig uitzendbureau ▪ nabij supermarkt Dirk, Xenos en diverse horecagelegenheden ▪ vrij parkeren (zonering) ▪ per direct beschikbaar ▪ uitstekende bereikbaarheid ▪ brede bestemmingsmogelijkheden

Huurprijs: € 179,– per m² per jaar

Huurprijs: € 1.095,– per maand

Huurprijs: Aantrekkelijke huurprijzen op aanvraag

Huurprijs: € 30.000,-- per jaar

TE HUUR/ RIJNSBURG TE KOOP De Roysloot 9/d

TE HUUR KATWIJK

TE HUUR KATWIJK

TE HUUR LISSE

Ambachtsweg 5

Ambachtsweg 1

Gladiolenstraat 39

Circa 150 m² bedrijfsruimte met kantoorruimte ▪ gelegen op bedrijventerein Klei-Oost ▪ onderdeel van bedrijfsverzamelcomplex ‘Twins’ ▪ beschikt over 2 eigen parkeerplaatsen ▪ overheaddeur aanwezig ▪ per direct beschikbaar ▪ uitstekend bereikbaar via N206 en A44

Circa 950 m² winkelruimte ▪ zichtlocatie ▪ frontbreedte ca. 16 m. ▪ vrije hoogte ca. 3,5 m. ▪ nabij Albert Heijn, Roobol en Beddereus ▪ per direct beschikbaar ▪ ruime parkeergelegenheid

Circa 360 m² showroom-/bedrijfsruimte ▪ opleveringsniveau in overleg ▪ tijdelijk te huur i.v.m. herontwikkeling ▪ ruim buitenterrein aanwezig ▪ absolute zichtlocatie, entree ’t Heen ▪ bedrijventerrein ’t Heen ▪ naast Albert Heijn en Beddenreus gelegen

Circa 1.450 m2 bedrijfsruimte met showroom ▪ zicht locatie ▪ ruim buiten terrein aanwezig ▪ per direct beschikbaar ▪ ideaal voor multifunctionele doeleinden ▪ uitstekende bereikbaarheid ▪ bouwjaar: zeventiger jaren

Huurprijs: € 1.050,– per maand Koopsom: € 165.000,– k.k.

Huurprijs: € 90,– per m² per jaar

Huurprijs: € 37.500,– per jaar

Huurprijs: € 100.000,– per m² per jaar

TE HUUR KATWIJK

TE HUUR KATWIJK

TE HUUR RIJNSBURG

TE HUUR/ NOORDWIJK TE KOOP ’s-Gravendijkseweg 55

Taanderstraat 16

Blekerstraat 30

Tulpenstraat 16-18

Circa 200 m2 bedrijfsruimte ▪ incl. inpandige kantoorruimte ▪ courante maatvoering ▪ goede bereikbaarheid ▪ incl. elektrische Overheaddeur ▪ ideaal voor opslagdoeleinden ▪ vrije hoogte 5.5 meter

Circa 690 m² bedrijfsruimte met kantoorruimte ▪ - gesitueerd op bedrijventerrein ‘t Heen - ideaal voor multifunctionele doeleinden - uitstekende bereikbaarheid - per direct beschikbaar - flexibele huurperioden bespreekbaar - bouwjaar: omstreeks 1986

Circa 200 m² - 500 m2 winkelruimte ▪ ca. 10 m. frontbreedte ▪ winkelcentrum ‘In de Hoftuin’ ▪ parkeren voor de deur ▪ aanvaarding in overleg ▪ voorzien van leveranciersingang ▪ nabij Albert Heijn, HEMA en Bang & Olufsen

Circa 956 m2 bedrijfsruimte ▪ zeer representatief bedrijfspand ▪ ca. 200 m2 luxe kantoorruimte ▪ vrije hoogte van ca. 6 meter ▪ gelegen op bedrijventerrein ‘s Gravendijk ▪ uitstekende bereikbaarheid ▪ bouwjaar 2005

Huurprijs: € 17.500,– per jaar

Huurprijs: € 39.500,– per jaar

Huurprijs: € 32.000,– per jaar

Huurprijs: € 60.000,– per jaar Koopsom: € 650.000,– k.k.

Basis Bedrijfshuisvesting B.V. Vrijheidslaan 35 ∙ 2321 JR Leiden ∙ Telefoon 071 - 5233 277 Kijk voor ons complete aanbod op www.basis.nl Alle genoemde bedragen zijn exclusief (eventuele) BTW en/of servicekosten.

nu

20%

KORTING* op Decorette collectie

HEDEN START ONZE SEIZOENS OPRUIMING

KORTING

Gordijnen

Binnenzonwering Behang

PVC vloer Tapijt

Karpetten *Vraag naar de actievoorwaarden. De aanbiedingen zijn geldig van 19 mei t/m 7 juni 2014. Prijswijzigingen en kleurafwijkingen voorbehouden.

J.P. Gouveneurlaan 1/4 - Sassenheim - 0252-210868

TE HUUR: 6 persoons bestelbussen

APK

,8 3 €

*

n

all-i

* niet voor Diesel tot 2006

APK-keuren met of zonder afspraak. U betaalt geen herkeuringskosten. Ook voor al het onderhoud aan uw auto. Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299 www.vanzelstautos.nl

vanaf

€ 85,

00

TOT 70%

Betty Barclay - Basler - Concept K - Elisa Caveletti Frank Walder - Fuchs Schmitt - Lucia - Michele Roberto Sarto - Sommerman - Claudia Sträter Taifun - Toni Dress - Gerry Weber etc. etc.

Beslis niet te laat want...

OP=OP

W.C. Lange Voort - Oegstgeest - tel. (071) 517 38 26

per dag

0252-211849 www.gdol.nl

Openingstijden: maandag v.a. 13.00 uur - di. t/m vr. 9.00-18.00 uur zaterdag 9.00-17.00 uur.

www.vanstrienmodes.nl

PArtICuLIereN Bekendmaking beschikking Wet geluidhinder Onderwerp Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben 27 april 2012 een besluit genomen tot vaststelling van hogere grenswaarden op grond van de Wet geluidhinder met betrekking tot de reconstructie van de kruising van de provinciale weg N444 en de rijksweg A44. Dit besluit is bij uitspraak van de Raad van State van 31 juli 2013 vernietigd. Gelet hierop dienen Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland een nieuw besluit te nemen. Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben een nieuw besluit genomen betreffende de vaststelling van hogere grenswaarden verkeerslawaai op grond van de Wet geluidhinder met betrekking tot bovengenoemd project.

Inzage U kunt de beschikking en de overige relevante stukken van 29 mei 2014 tot en met 10 juli 2014 inzien op werkdagen bij: • de centrale balie van het gemeentehuis van de gemeente Oegstgeest, Rhijngeesterstraatweg 13 te Oegstgeest (tijdens de openingsuren); • het gemeentekantoor van de gemeente Teylingen, Wilhelminalaan 25 te Sassenheim (tijdens de openingsuren); • de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag tot en met vrijdag van 08.30 tot 16.00 uur, buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak: 010 - 246 86 21).

Beroep Binnen zes weken, ingaande de dag na de eerste dag van de terinzagelegging van de beschikking, kan bij de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag, beroep worden ingesteld door: • belanghebbenden die zienswijzen hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking; • de adviseurs die advies hebben uitgebracht over het ontwerp van de beschikking; • belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden geen zienswijzen te hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking.

Inlichtingen Mevrouw S. Eekhout van de DCMR, telefoon: 010 - 246 80 11. Deze bekendmaking staat ook op www.dcmr.nl. DMS nr.: 21779265

OPGeLet!

Katwijk Rijnsburg uw advertentie verschijnt in de regio: Valkenburg Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Noordwijk

Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. u kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten. Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd. • UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KAtWIJK • HET VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK • SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK • PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM • RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut • THE READSHOP, in de Hoftuin, rIJNSBurG • LIETHORPS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LeIDerDOrP • ROKERSPALEIS LEIDERDORP, Van Diepeningenlaan 17, LeIDerDOrP • BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OeGStGeeSt U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLeVereN tOt DONDerDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna)

out

h Noordwijker De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond Lisse Lisserbroek Hillegom

Beinsdorp Oegstgeest Leiderdorp

}

€ 15.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam: ............................................................................................................................................................……………………… Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

nieuws

DE TEYLINGER

woensdag 28 mei 2014

17

Konijnenverzorgers behalen hun diploma WARMOND n De dierenverzorgers van Stichting Onbeperkt Werkt in Warmond hebben allemaal hun diploma Konijnenverzorging gehaald.

In de ochtend kregen de leerlingen de theorie uitgelegd door Jessica Sluis van het Konijnenadviesbureau. Na de lunch was er nog even kort tijd voor een herhaling en daarna moesten de leerlingen het examen afleggen. Er hing een gespannen sfeer. Het was dan ook muisstil in de examenruimte. De examens werden na afloop direct nagekeken en met trots werd verteld dat alle leerlingen waren ge-

slaagd. Leny Lafeber van Knaagdierencentrum Poelgeest hoeft zich nu geen zorgen meer te maken over de verzorging van de konijnen van de opvang aan de Haarlemmertrekvaart. In de knaagdierenopvang zitten veel konijnen te wachten op een nieuw baasje. Zaterdag 23 augustus van 12.00 tot 17.00 uur organiseert Knaagdierencentrum Poelgeest een open dag op haar locatie in de Klaas Hennepoelpolder. Het konijnenadviesbureau zal dan aanwezig zijn om vragen over konijnen samen met de verzorgers te beantwoorden. Voor informatie: beheerder Leny Lafeber, tel. 06-14182059.

Veiling brengt ruim 32.000 euro op SASSENHEIM n “Eenmaal, andermaal, verkocht”, klinkt het uit de monden van veilingmeesters Ron Bleijswijk en Ge-

rard van den Berg. De jaarlijkse Pancratius-kerkenveiling bracht afgelopen vrijdagavond ruim 32.000 euro op. Onder goede publieke belangstelling van een trouwe kern parochianen gingen in de Kaleszaal van ‘t Onderdak de 407 kavels vlot onder de veilinghamer van de veilingmeesters door. “De opbrengst was iets minder dan vorig jaar (ruim 37.000 euro, red.), maar toch zijn we dik tevreden. Vooral de eigen huisgemaakte appeltaarten van een parochiaan brachten veel geld op en gingen voor dik 100 euro van de hand. Ook paling, kaas, kleding- en kappersbonnen en geraniums waren erg gewild. We kijken voldaan terug op een lange maar sfeervolle avond, die helaas wel wat minder parochianen trok dan andere jaren. We missen de jonge aanwas”, vertelt Harry Prins, voorzitter van het kerkenveilingcomité. Het bedrag is dit jaar bestemd voor het algemeen onderhoud van de kerk en het opknappen van het kerkhof. Pastoor Peter Owel was na afloop zeer content en straalde: “Dit inspirerende bedrag is fantastisch mooi”.

Trots met het diploma op de foto.

De Zonnebloem gaat weer varen Expositie over

Fastival in Fascinus

WARMOND

n De Zonnebloem afdeling Warmond gaat op vrijdag 20 juni een dagje varen met passagiersschip River Queen van rederij Van Hulst. Het vertrek vindt plaats vanaf de Gemeentehaven in Warmond. Het inschepen is om 10.30 uur en het vertrek rond 11.00 uur. De terugkomst is rond 16.00 uur. Deze boottocht is alleen voor inwoners van Warmond. De kos-

ten bedragen € 12,50 per persoon. Aanmelden kan tot 18 juni bij Riet de Vroomen (tel. 071-3010871) of bij Desiree de Vogel (tel. 071-3012889). Er is een maximum aan het aantal deelnemers.

Beautyblogger-icoon bij Wagner Sassenheim SASSENHEIM n Lang werd er uitgekeken naar het bezoek van Mascha Feok-

tistova. Zaterdag 24 mei bracht dé beautyblogger van Nederland een bezoek aan boekhandel Wagner in Sassenheim. Op verzoek van Wagner kwam ze haar nieuwe boek ‘Happy Life’ signeren. “Het was even heel erg spannend, want de inkt was namelijk niet op tijd droog. Letterlijk, en een signeersessie zonder boeken is toch wat lastig”, vertelde Willemien Wagner. De dames die ter plaatse het boek aanschaften hebben nu een bijzonder exemplaar in handen. Het zijn namelijk de allereerste boeken van de derde druk. Rechtstreeks vanuit de drukkerij werden de boeken per koerier geleverd. Van heinde en verre kwamen de jongedames naar Sassenheim. Een mega-rij jonge meiden stond te wachten tot ze dan eindelijk Mascha in het echt mochten zien en zelfs op de foto mochten. En de rij bleef maar aanhouden (zie foto).

wereldoorlog WARMOND n In het Kunstlokaal aan de Dorpsstraat 40 in Warmond wordt zaterdag 31 mei om 16.00 uur een expositie van Mieke Sampers geopend over de Eerste Wereldoorlog. Waar in veel landen wordt gesproken van De Grote Oorlog spreekt de Eerste Wereldoorlog in Nederland veel minder tot de verbeelding. Logisch als men bedenkt dat Nederland niet tot een van de strijdende partijen behoorde en het slagveld ver weg lag. Daarom is het des te opmerkelijker dat kunstenares Mieke Sampers zich in haar zoektocht naar kunst met een boodschap liet inspireren door juist deze oorlog. Deze tentoonstelling doet honderd jaar na dato recht aan deze in Nederland vergeten oorlog, die het denken over oorlog en vrede zo wezenlijk heeft veranderd. De expositie van Mieke Sampers zal zaterdag 31 mei om 16.00 uur feestelijk geopend worden.

SASSENHEIM n Op 31 mei vindt de eerste editie van Fastival plaats. Dit is een initiatief van de nieuwe bandprogrammering om Fascinus muzikaal gezien nieuw leven in te blazen. Het doel is om meer bandjes uit de regio een kans te geven op te treden in de zaal van Fascinus.

De eerste editie is getiteld ‘Loud ‘n Heavy’ en zal in het teken staan van hardrock en heavymetal. Om 21.00 gaat de deur open en om 21.30 zal Noisette uit Noordwijk de aftrap geven. Ze brengen een mix van grunge, stoner- en punkrock met invloeden van Nirvana tot Queens of the Stone Age. Zoals de band zelf zegt: “Het is bruin, vloeibaar en het rockt als de klap van een twaalf verdiepingen vallende piano”. De volgende band is The Legs, eveneens uit Noordwijk, en deze zal om 22.30 uur de stage overnemen. Deze driemansformatie is bekend van de Grote Prijs van de Bollenstreek en de Rob Acda-award, en speelt echte old school hardrock. Hun

The Legs, ook op Fastival.

grootste inspiratiebronnen zijn onder andere Red Fang, Kyuss en Black Sabbath. De afsluiter van de avond, beginnend om 23.30 uur, is Laid to Waste uit de Bollenstreek. Deze vijfkoppige metalband geven zoals ze zelf zeggen “Keiharde metal met een groovy feel”. Tussendoor is er ook tijd voor een Lamb of God-cover. Andere invloeden zijn Heaven Shall Burn en As I Lay Dying. Na deze laatste band is er nog tot 1.30 uur tijd om aan de bar bij te komen. Tussendoor zal DJ Bas muziek verzorgen variërend van rock tot metal. De entreeprijs is 2 euro. Fascinus is te vinden aan de Van Alkemandelaan 14 in Sassenheim.

Zomerconcert Monward Consort is op 7 juni WARMOND n De Stichting Kamermuziek Warmond organiseert een zomerconcert waarop jong talent de kans heeft zich aan het publiek voor te stellen. Zo zal tijdens het concert van zaterdagavond 7 juni als solist de talentvolle klarinettist Frank Woerdeman optreden. Hij is 15 jaar oud en winnaar van de door het Monward Consort beschikbaar gestelde kamermuziekprijs van het Prinses Christina Concours. Frank Woerdeman zal samen met het huisensemble delen ten gehore brengen van het klarinetkwintet van Wolfgang Amadeus Mozart. Voor de pauze zal het optreden wor-

den omlijst met Slavische muziek van Dvorak en Bartok, wiens Roemeense Dansen zullen worden vertolkt. Het tweede deel van het programma zal muziek bevatten van opnieuw Mozart en het Monward Consort wordt dan aangevuld met fluitist Raymond Honing om zijn fluitkwartet ten gehore te brengen. Ook zal Johann Sebastian Bach niet ontbreken en het concert wordt afgesloten met zijn 2e Orkestsuite. Dit werk in de uitvoering door het Monward Consort zal zorgen voor een afsluiting van het concertseizoen in de protestantse kerk in Warmond. Kaarten à 17 euro, inclusief een

Klarinettist Frank Woerdeman.

kopje koffie of thee tijdens de pauze, zijn te reserveren via het emailadres info@kamermuziekwarmond.nl. Kinderen op de basisschool krijgen gratis toegang, mits zij één van hun ouders meenemen.

varia

DE TEYLINGER

De Heerlijk Wonen Beurs werd dit jaar gehouden bij Dekker in Warmond.

Heerlijk vertoeven op Heerlijk Wonen Beurs WARMOND n Heerlijk wonen, heerlijk duurzaam en heerlijk culinair. Drie componenten van een heerlijk leven in één thema samengevat. Wie gaat daar niet voor? Annemarie Hoevens en Henriëtte van den Anker in ieder geval wel. Hun beider initiatief om drie jaar geleden een beurs te organiseren viel in de smaak. Het succes in Huys te Britten in Katwijk was dermate groot, dat er naar een grotere locatie werd gezocht. Bij Dekker in Warmond vonden zij hun ideale stekje. Afgelopen weekend vonden vele bezoekers uit de Duin- en Bollenstreek de weg naar de beurs. De beide dames zijn dan ook uitermate content dat het wederom een succes is geworden en dat de vierde editie er zeker aan gaat komen. Annemarie Hoevens: ’Het zijn vooral bezoekers die gericht naar deze beurs komen. Drie jaar geleden midden in de cri-

sisperiode hebben Henriëtte en ik bedacht dat we iets moesten organiseren voor de consumenten. Hoe heerlijk wonen maar vooral duurzaam wonen mogelijk moet zijn. Het werd een dermate succes dat we nu meer ruimte zochten en ook de hele Duin- en Bollenstreek erbij wilden betrekken”. ‘Met samenwerken kom je verder’,

is haar motto. Vandaar dat er zich weer nieuwe standhouders hadden aangemeld. Kwaliteit

De beurs straalt kwaliteit uit. “Dat is ook duidelijk merkbaar aan de bezoekers die gericht op kwaliteit afkomen”, heeft Henriëtte van den Anker ervaren. Het echtpaar Van der Krogt uit Katwijk bevestigt dit: “Het is heel divers, overzichtelijk en mooi opgezet. Er is ook meer aanbod”. Op het gebied van duurzaamheid met water hebben zij zich goed laten informeren. Maar ook nieuwe trends op culinair gebied, zonnepanelen, keukens en vloeren konden worden ’geproefd’ op de beurs.

Nacht van Gebed voor de vervolgde kerk VOORHOUT n In Voorhout wordt

in de nacht van vrijdag 13 op zaterdag 14 juni een Nacht van Gebed voor de vervolgde kerk gehouden. Christenen zijn van welkom om (een deel van) de Nacht van Gebed bij te wonen en mee te bidden.

en ons geeft wat we nodig hebben. Als ik me zwak voel laat God me zien dat ik deze last niet alleen hoef te dragen, dat ik het kan delen met de mensen over de wereld die voor me bidden. Ik ben niet alleen. We hebben de gebeden wanhopig hard nodig.”

De Nacht van Gebed is een initiatief van Open Doors, een organisatie die vervolgde christenen steunt in meer dan vijftig landen. De Nacht van Gebed wordt jaarlijks gehouden op honderden locaties in Nederland en België. Tijdens de Nacht van Gebed van 13 op 14 juni wordt onder andere gebeden voor voorganger Servant Obona uit de Centraal-Afrikaanse Republiek en Hanna uit Syrië. Hanna: “De realiteit is hard. Toch voelen we ons gezegend omdat God ons beschermt

Open Doors maakte een dvd en een informatiemap voor de Nacht van Gebed. Er zijn verschillende gebedsblokken van ongeveer anderhalf uur, die worden ingeleid door een kort filmfragment. Iedere bidder ontvangt een gebedsboekje met per land een persoonlijk verhaal, informatie over de situatie van christenen en concrete gebedspunten. Tijdens de zondag in datzelfde weekend besteden veel kerken aandacht aan de situatie van vervolgde christenen tij-

Warmelda houdt fotowedstrijd WARMOND

n Het Historisch Genootschap Warmelda organiseert een fotowedstrijd. Deelnemers kunnen een historisch stukje Warmond vastleggen met hun fototoestel. Dat kan een gebouw of een bepaalde plek zijn. De foto’s kunnen worden gestuurd naar het e-mailadres hgwarmelda@gmail.com. De drie beste inzendingen winnen het nieuwe boek van Warmelda ‘tlant te Waremunde’ over Warmondse ridders, kloosters en kastelen. Inzenden kan tot 1 juli. De winnaars worden kort daarna bekend gemaakt.

dens de Zondag voor de Vervolgde Kerk. De Nacht van Gebed wordt gehouden in de Kleine Kerk aan de Aletta Jacobslaan 1 in Voorhout van 22.00 tot 4.00 uur.

19 Schrijversduo gaat van start met relatietour woensdag 28 mei 2014

Dr. Gert Jan Kloens en drs. Grethe van Duijn zijn gestart met hun Relatietour. Een tour door Nederland over de liefde en de relatiekwaliteit bij paren. Aanleiding is het uitbrengen van hun levenswerk in boekvorm. Via het Koningshuis in Wassenaar werden de eerste exemplaren van het boek ‘Alles over liefde en relatiekwaliteit’ uitgereikt. Voor het vorstenpaar was het genummerde en gesigneerde exemplaar 001, voorzien van een authentiek reliëfstempel met het symbool in de vorm van een hartvormige vrucht. Daarnaast werden tijdens het begin van de relatietour, als dank voor hun bijdrage, twee exemplaren uitgereikt aan Dirk Bouman, directeur van Uitgeverij Verhagen en Teuntje van Delft, hoofdredacteur. Uitgeverij Verhagen brengt elke maand een ‘psychologenpagina’ van het schrijversduo in haar edities. Het boek is een pleidooi voor de liefde en een praktisch handboek voor paren. Het is geschreven door het schrijversduo dr. Gert Jan Kloens en drs. Grethe van Duijn. Ondersteund door collega’s van de Erasmus Universiteit en een aantal experts schreven zij in acht jaar tijd een bijzonder boek. ‘Alles over liefde en relatiekwaliteit’ laat zien dat liefdevolle paren gezonder en gelukkiger zijn dan paren die liefde ontberen. Dat is de boodschap van de wetenschap van de liefde. Het 556 pagina’s dikke boek met een stofomslag neemt de lezer aan de hand mee door de geschiedenis van de liefde. De belangrijkste teksten van beroemde denkers uit de vakliteratuur leiden tot een theorie over liefde en relatiekwaliteit. De quotes zijn in

Van links naar rechts Teuntje van Delft, Gert Jan Kloens, Grethe van Duijn en Dirk Bouman. | Foto: Adrie van Duijvenvoorde.

kleur afgedrukt en ieder hoofdstuk is geïllustreerd met de afbeelding van een kunstwerk. Hierbij zijn ook afbeeldingen gemaakt van een viertal kunstwerken van de Noordwijkse kunstenaar Daniel Tavenier. Kloens en Van Duijn werken in het boek vier kerneigenschappen van de liefde uit en beschrijven aan de hand van deze eigenschappen tien succesfactoren. Hoofdstukken over de invloed van opvoeding, het verband tussen relatiekwaliteit en gezondheid, relatietherapie, seksualiteit, manvrouwverschillen, scheiding en de gevolgen van vreemdgaan maken het boek compleet. Het ontwerp en de opmaak van het boek is verzorgd door Coordesign uit Leiden. Mensen die het boek willen bestellen kunnen dit doen via www. verbeterjerelatie.nl. De opbrengst van het boek gaat naar het project Love Project 100%. Vanuit dit project wordt de relatietour georganiseerd, worden paren geholpen en wetenschappelijke onderzoek uitgevoerd.

Buitenspeeldag ook weer bij Scojesa Sassenheim SASSENHEIM n Woensdagmiddag 11 juni van 13.00 tot 16.00 uur organiseert scouting Scojesa voor de vijfde keer de Sassenheimse editie van de buitenspeeldag. Dit is een initiatief van onder andere Nickelodeon, Veilig Verkeer, Jantje Beton en Scouting Nederland. Die middag gaat televisiezender Nickelodeon op televisie en online letterlijk ‘op zwart’. Door het hele land worden er veel buitenactiviteiten georganiseerd om kinderen buiten te krijgen en te laten spelen.

Ook dit jaar wil Scojesa dat alle kinderen van Sassenheim tot en met 12 jaar op de Sportdreef komen bui-

tenspelen en scouting leren kennen. De straat wordt voor verkeer afgesloten, zodat ze alle ruimte hebben. Op de hele Sportdreef en een deel van het scoutingterrein kunnen de kinderen kruisboogschieten, allerlei spelletjes doen, knutselen, tattoo zetten, springkussenspringen, waterballen rollen of een broodje bakken. Deelname is gratis en alle kinderen kunnen langskomen. Scojesa zoekt nog hulp voor deze middag. Omdat het elk jaar een succes is en veel kinderen komen spelen, zoekt men vrijwilligers om te komen helpen. Aanmelden kan bij Monique Geertsen: e-mail monique.g@scojesa.nl of tel. 06-47149098.

Joop van Riessen komt zijn boek signeren Mile Zero.

Mile Zero in café De Twee Wezen SASSENHEIM n Café De Twee Wezen

brengt zondag 1 juni livemuziek met de formatie Mile Zero. De band heeft zijn oorsprong in de Bollenstreek en in Haarlem. De muziek is intens gitaargedreven en inspiratiebronnen als Radiohead, Tool en Muse zijn terug te vinden in hun muziek. De band speelt vanaf 16.30 uur bij café De Twee Wezen aan de Oude Haven 2 in Sassenheim. De toegang is gratis.

SASSENHEIM n Donderdag 12 juni van 20.00 tot 22.00 uur zal auteur Joop van Riessen een signeersessie geven in boekhandel Wagner in Sassenheim met zijn nieuwe boek ‘Gijzeling in de Jordaan’.

Alle politiethrillers van Joop van Riessen zijn gebaseerd op zaken die gespeeld hebben tijdens zijn werk bij de Amsterdamse politie. ‘Gijzeling in de Jordaan’ is gebaseerd op de gijzeling van de dochter van de toenmalige hoofdcommissaris van Amsterdam. Joop van Riessen is werkzaam geweest bij de Amsterdamse politie van 1965 tot 2004, waarvan hij veertien jaar hoofdcommissaris is geweest. Dit houdt in dat hij aanwezig was bij het hu-

welijk van prinses Beatrix en prins Claus, de kroning van Beatrix met de kroningsrellen, en was hij tevens werkzaam als adviseur tijdens de kroning van koning Willem-Alexander. Tevens is hij de afgelopen tijd veelvuldig in het nieuws geweest met zijn opmerkingen over voetbalgangs in Nederland.

www.jantjebeton.nl

R E VO L U T I O N A I R

De B&O die (je) echt beweegt!

Kijk naar onze uitzending bij RTL4 op www.brussee.eu

Stap in de wereld van B&O bij Bang & Olufsen Brussee in Rijnsburg Anjelierenstraat 37, RIJNSBURG, 071 4028414, 06 511 33 555, www.brussee.eu, jobs@brussee.eu, Openingstijden: di t/m za, 10.00 - 17.00 uur, of op afspraak

varia

DE TEYLINGER

woensdag 28 mei 2014

21

Mediationpraktijk aan de Industriekade SASSENHEIM

n Boot Mediation & Consultancy opent binnenkort de deuren van haar nieuwe praktijk aan de Industriekade 18 in Sassenheim. Mediator Tamara Boot bemiddelt bij diverse soorten conflicten, zoals echtscheidingen en ruzies op de werkvloer.

“Hoe zwaar en emotioneel beladen de onderwerpen die we bespreken ook zijn, ik vind het belangrijk dat de sfeer los is tijdens de gesprekken”, vertelt Tamara Boot. “Mensen moeten zich op hun gemak voelen.” Met haar mediationpraktijk richt Boot zich voor een groot deel op stellen die in een scheiding liggen. Het aantal vechtscheidingen in Nederland neemt jaarlijks flink toe. Als er kinderen zijn heeft het ernstige gevolgen voor hen. Volgens cijfers van kinderombudsman Marc Dullaert hebben zo’n zestienduizend kinderen ernstige last van de scheiding van hun ouders. En die groep groeit jaarlijks met ruim drieduizend. Recent heeft een aantal fracties daarom in de Tweede Kamer betoogd dat medi-

ation verplicht moet worden, aangezien dit sterk de voorkeur heeft boven een rechtzaak. Boot: “In een rechtszaal wordt het conflict tussen ouders vaak heftiger. Wanneer je allebei een advocaat inschakelt, is dat al een soort oorlogsverklaring. Het gesprek verloopt dan via die advocaten en niet meer via de ouders zelf. Het doel van een advocaat is doorgaans om te halen wat er te halen valt. Bij mediation is er één mediator die bemiddelt en er juist voor zorgt dat de ouders met elkaar in gesprek gaan. Op die manier kom je tot een goed en duurzaam ouderschapsplan.” Omdat ze zelf ook twee jonge kinderen heeft, een zoontje van 7 en een dochtertje van 5, beseft Boot het belang van haar werk maar al te goed. Boot: “Je hebt samen kinderen op de wereld gezet, dus je bent voor de rest van je leven met elkaar verbonden, of je wilt of niet. Ik vind het mooi om mensen te helpen om daar toch nog het beste van te maken. Ik probeer te achterhalen wat er achter de verwijten en de vaak verharde standpunten zit. Door goed door te

vragen komt dit meestal wel boven tafel. En uiteindelijk hebben ouders in elk geval één gemeenschappelijk belang: dat het goed gaat met de kinderen.” Mediation zorgt voor duurzame oplossingen, weet Boot. “De afspraken die worden gemaakt zijn gezamenlijk bedacht. Daardoor staan beide ouders er echt achter. Bij een rechtszaak is er een winnaar en een verliezer terwijl er bij mediation alleen maar winnaars zijn, voorzover je over winnaars kunt spreken. Bij het opstellen van het convenant en ouderschapsplan zullen ouders natuurlijk altijd ook stukjes moeten inleveren, maar tegelijkertijd wordt er volledig rekening gehouden met de belangen van beiden.” Boot schenkt daarbij extra aandacht aan de belangen van de kinderen, door ook met hen een gesprek te voeren. Bovendien heeft mediation nog andere voordelen. Zo is het goedkoper omdat ouders niet twee advocaten, maar slecht één mediator hoeven in te huren en alle kosten delen. Ook gaat het sneller dan een rechtszaak. En iedereen is er natuurlijk bij gebaat dat het niet een lang slepend proces wordt. Boot Mediation & Consultancy opent begin juli de deuren aan de Industriekade 18 in Sassenheim. Voor meer informatie: www.bootmc.nl of tel. 06-12756878.

Van dinsdag 10 tot en met vrijdag 13 juni organiseert de Oranje Vereniging Voorhout voor de veertigste keer de Avondwandelvierdaagse.

Voor de veertigste keer Avondwandelvierdaagse VOORHOUT

n Van dinsdag 10 tot en met vrijdag 13 juni organiseert de Oranje Vereniging Voorhout voor de veertigste keer de Avondwandelvierdaagse.

Voor de veertigste keer kan men door het dorp lopen. Ook gaat men richting Sassenheim en ook een keertje een stukje door Rijnsburg. Deelnemers kunnen kiezen tussen 5 en 10 kilometer. Voor de allerkleinsten is er de Kids-loop. Op de laatste avond krijgen ook de jongste lopers

Kaagrace wordt ruige roeibattle op de Kaag WARMOND n Zaterdag 14 juni ver-

zamelen meer dan 800 roeiers en zeekayakkers zich rondom de Kaagsociëteit in Warmond om deel te nemen aan de Kaagrace.

Foreholte D3 kampioen VOORHOUT n Foreholte D3 is kampioen geworden door in de laatste wed-

strijd Gol Sport D1 met 4-0 te verslaan. Uit verloren de Voorhouters met 2-1 van deze tegenstander die tot twee weken geleden nog de belangrijkste concurrent was in strijd om het kampioenschap. Ondertussen was Ter Leede D2 tot op twee punten gekomen met ook nog een beter doelsaldo dan Foreholte en verloor Gol Sport de laatste twee wedstrijden. Met een kampioenschaal, medailles, confetti, kinderchampagne en een kampioendouche voor de trainers was aan alles gedacht en kon Foreholte de taart gaan aansnijden.

Nieuwe tenues voor basketbalvereniging VOORHOUT n Alle teams van de Voorhoutse basketbalvereniging Forwo-

dians spelen nu in dezelfde teams. Marieke Smit van Forwodians: “Al jaren speelden de verschillende teams in verschillende tenues, soms zelfs verschillende tenues binnen een team. Dat was velen een doorn in het oog. Twee jaar geleden werd er een sponsorcommissie in het leven geroepen die eerst de opdracht kreeg om alle leden van de vereniging in eenzelfde tenue te krijgen. Na ruim een jaar voorbereiding en zoeken naar sponsors konden de teams afgelopen seizoen in mooie nieuwe tenues spelen. Het laatste team, de D1, zal met ingang van het nieuwe seizoen ook in het oranje spelen”.

Clubkampioen Ed van Dorp.

de kans om alvast eens een keertje dit evenement mee te maken. Op de laatste avond gaat men de vierdaagse afsluiten door onder leiding van Drumfanfare St. Cecilia door de Herenstraat dwars door het dorp naar de finish op de Sportlaan te lopen om daar de welverdiende herinnering te ontvangen. Inschrijven kan op de avond zelf bij het scoutinggebouw, maar ook vooraf bij Hoek Boek in de Herenstraat. Op sommige scholen kunnen leerlingen zich ook via school inschrijven.

Deze wedstrijd is uitgegroeid tot een begrip in de roeiwereld. Na Harlingen-Terschelling en MuidenPampus-Muiden is de Kaagrace qua status de derde roeiwedstrijd van Nederland. Bovendien is het de ruigste roeibattle van de Hollandse plassen. Zelfs bij windkracht 6 laten de

roeiers zich niet kennen en slaan zij zichzelf letterlijk langs diverse eilanden om te schitteren voor de Kaagsociëteit. Bebloede handen, rode hoofden, doordrenkte t-shirts, blote bovenlijven en opgeblazen spierballen: het zorgt voor zinderende spanning. Er valt die dag heel wat te zien en te beleven. Vanaf de Kaagsociëteit kan men de bikkelharde strijd vanaf de wal goed bekijken. Naast het roeispektakel wordt ook voor entertainment gezorgd. Voor meer informatie: www.kaagrace.nl.

Ed van Dorp is clubkampioen SASSENHEIM

n De clubkampioen 2014 van de tafeltennisvereniging TTV Sassem is Ed van Dorp. Dat ging niet zonder slag of stoot, maar uiteindelijk bleek hij toch de sterkste. In de voorronden leed Van Dorp een verliespartij tegen Gé van der Willigen, de kampioen van 1996, en het leek er even op dat hij ook tegen een sterk spelende Marion de Roode aan het kortste eind zou trekken. Maar van Dorp won van De Roode en moest toen in de beslissende partij voor het clubkampioenschap aantreden tegen zijn teamgenoot Ad van der Geest, ook een voormalig clubkampioen. Het werd een partij die uiteindelijk met minimaal verschil door Van Dorp in zijn voordeel werd beslist. Voor Ed van Dorp was dit zijn achtste clubkampioenschap. In de jaren 2001 tot en met 2007 was hij oppermachtig, maar daarna kreeg hij zware concurrentie van Jaap Meiland, die de afgelopen jaren meestal het kampioenschap op zijn naam schreef. Dit jaar moest Meiland wegens een tijdens een tafeltenniscompetitiewedstrijd opgelopen beenbreuk verstek laten gaan. De B-poule werd gewonnen door TTV Sassem-voorzitter Nico Rotteveel, die in de eindstrijd wedstrijdsecretaris Jan Mientjes uitschakelde. De C-poule was een prooi voor Peter van Schagen met ex aequo op de tweede plaats René Dijkstra en Tomas van Rijn.

Financiële partners voor rugbyclub SASSENHEIM n De aspiratie die rugbyclub The Bassets uit Sassenheim heeft

om een belangrijke factor te worden in de landelijke rugbycompetitie krijgt steeds meer vorm. De plannen staan op een goed en betrouwbaar fundament. Dat zagen ook drie belangrijke sponsoren die de benodigde financiën voor het slagen van deze visie voor hun rekening willen nemen. VIP Adviesgroep, Cheers Voorhout en Kales Airline Service willen samen met The Bassets grote stappen omhoog maken. Deze sponsors waren nagenoeg onbekend met deze snel groeiende tak van sport, maar het rugbyvirus heeft hen nu ook gegrepen. Het streven naar een kampioenschap en promotie naar de Ereklasse, het hoogst haalbare in rugby, spreekt alle partijen aan. Daarom werden onder toeziend oog van de sponsorcommissie en de voorzitter van The Bassets handtekeningen gezet onder de contracten.

Geslaagd! En nu aan de slag... ZONWERING

Van Wezel accountants en adviseurs is een toonaangevende zelfstandige accountantsorganisatie in de regio. Betrokkenheid, inzet en een no-nonsense aanpak kenmerken ons als partners met visie. Wij streven er naar om door alle belanghebbenden als zodanig te worden (h)erkend. Ons vernieuwde en informele karakter sluit onderscheidend goed aan bij de wensen van de MKB-sector. Voor onze organisatie zijn wij op zoek naar een gemotiveerde:

Beginnend assistent accountant Ben jij in de afrondingsfase van de VWOopleiding en weet je nog niet wat je zal gaan studeren?

Schrijf en stuur jouw motivatie op om accountant te worden en waarom je dat bij onze organisatie zou willen realiseren.

Wat dacht je van een opleiding als assistent accountant en gelijk aan de slag te gaan bij één van de toonaangevende accountantskantoren van de regio.Ben je woonachtig in de Duin- en Bollenstreek en ben je op zoek naar die vervolguitdaging na het behalen van je VWO-diploma. Reageer dan nog vandaag!

Je kunt je reactie mailen naar wdtvriend@vanwezelacc.nl of neem voor meer informatie contact op met Willem Vriend AA tel. (071) 409 21 60.

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832

Gezocht : boxmedewerkers m/v Parttime boxmedewerker m/v invalchauffeurs m/v tevens zoeken wij ook een chauffeur voor 1 rit in de week naar frankrijk

Partners met visie

Voor inlichtingen: Raymond Burley +31(0)6-51668169 Raymond@annafleurs.nl

Oegstgeesterweg 199 | 2231 AT RIJNSBURG Telefoon 071 409 21 00 | E-mail info@vanwezelacc.nl

• Eerhart Sierbestrating.

Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur. Taxatie aan huis? Bel of mail voor informatie en afspraak www.onderdeboompjes.nl / info@onderdeboompjes.nl www.zalenverhuurkruyt •schipvanleiden.nl. Mooi bruin café in oude centrum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare drankprijzen! Reserveringen: tel. 06-25047376.

THUIS’, kleinschalig wonen in Voorhout •(6 ‘ONS bewoners) is dringend op zoek naar ZZP-ers

met diploma’s en vrijwilligers die aan willen pakken in de zorg. Voor info: 06-34007130 j.zwart@ zorgallerlei.nl Zat. 7 juni VLOOIENMARKT KATWIJK, Vliegveld Valkenburg, binnen + buiten 250 kramen. Donevents.nl 0294-237320.

•

•

Voor al uw bestraBANDENWISSEL winter/zomer, ook opslag tingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijs- voor uw banden/velgen. R.B.C., Rijnsburgerweg opgave 070-3211006. 134, tel. afspr. 071-4032759, Rijnsburg. Vuil tapijt? Laat het vakkundig reinigen Tv stuk of slecht beeld REMMELZWAAL of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam bellen! Ook digitaal instellen, tv op internet aanInterieurverzorging, tel. 070-5116612. sluiten. Prijsopgaaf vooraf, tel. 06-20959333. Dak herstellen? Bou­ma/Grundeken belSHELLAC/GELLAK CND NAGELS, 2 welen! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist! ken lang prachtig gelakte nagels! Handen of voeten BC SIERBESTRATING Tegelwerk, met afvoer, € 15,-. Info 06-22408197 (ook aan huis). gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682. Zoek je vakantiewerk in de zorg? Er is werk in 50-plusser SCHILDERT, SAUST en behangt begeleiden en huishoudelijke dienstverlening. Bel: 06-52538188. uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762.

•

•

•

•

• •

•

etage centrum Hillegom. Kamer, • TE HUUR: • Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voor- slaapen badkamer, keuken en balkon. Prijs schoten? www.tcdekampioen.nl.

€ 600,- p/m incl. Bel: 06-18308924.

• STEUNZOLEN. Erkend leverancier, lid Stichting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een • GEVRAAGD: bij bloemenkweker in Hillegom, voor de maand juli, jongeman 15/16 jaar, scholier. afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of Tel. 06-10873121. 06-12028319. TUINMAN/STRAATMAKER voor al uw tuinGARAGEBOXEN in Oegstgeest en Leiden. werkzaamheden, gratis opgaaf. Tel. 06-57200505. Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen 06-20773480. MODELTREINBEURS zaterdag 31 mei van 10.00 tot 15.00 uur. Locatie De Hoeksteen, Karel Doormanplein 2, 2182 XC Hillegom.

•

Princestraat 5, Katwijk Direct in het gezellige centrum van Katwijk en achter de boulevard gelegen riante bovenwoning (125 m2/ 340 m3) met groot dakterras (35 m2) en schuur. De woning is stil en licht, heeft 3 slaapkamers en een ruime zolderverdieping met diverse mogelijkheden. Riante doorzonwoonkamer met levendig uitzicht over de Princestraat, met open haard en een aparte nis, te gebruiken als bijv. computerhoek, speel- of leeshoek. Keuken in lichte kleurstelling met moderne apparatuur. Riante dakterras gelegen op het zonnige Westen met deels graniet en hardhouten vloerdelen, en voorzien van ruime schuur. Badkamer met ligbad, aparte douche en klein balkon. Gezelligheid, gemak, rust, privacy, strand, boulevard, ruimte, licht en mogelijkheden zijn de kernwoorden voor deze woning.

Vraagprijs € 319.000 k.k

Makelaardij Zuidstraat 135 2225 GV Katwijk aan Zee Tel. 071 202 02 02 www.hoevensmakelaardij.nl

• •

sport

DE TEYLINGER

23 TOP verliest slotwedstrijd woensdag 28 mei 2014

SASSENHEIM

n Afgelopen zaterdag speelden de korfballers van TOP/Justlease.nl hun laatste competitiewedstrijd van dit seizoen. Na 24 wedstrijden ongeslagen te zijn geweest verloren de Sassenheimers weer eens een wedstrijd. De uitwedstrijd tegen koploper Koog Zaandijk werd met 25-21 verloren. De formatie van coach Jan Niebeek eindigt de veldkorfbalcompetitie in de Ereklasse op een vierde plaats.

Wethouder Leo van der Zon speldt de Zilveren Barensteel op bij Daniël Harmzen. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

Onderscheiding voor Daniël Harmzen (TOP) n 'Hij is een echt verenigingsmens' SASSENHEIM n Wethouder Leo van der Zon heeft vorige week woensdag de Zilveren Barensteel uitgereikt aan Daniël Harmzen (28), aanvoerder van het eerste team van korfbalvereniging TOP uit Sassenheim. De uitreiking vond plaats tijdens de kampioensreceptie die werd gehouden bij TOP. TOP speelde op 5 april de finale van het landskampioenschap korfbal in Ahoy. Tijdens deze spannende finale maakte Daniël Harmzen het

laatste en winnende doelpunt. TOP werd hierbij voor de tweede keer landskampioen van Nederland. Daniël Harmzen staat bekend om

Deze weken worden de sportdagen voor vier basisscholen georganiseerd door BSM-v4-leerlingen van het Rijnlands Lyceum Sassenheim.

Sportdag basisscholen van leerlingen Rijnlands SASSENHEIM

Deze weken worden de sportdagen voor vier basisscholen georganiseerd door BSM-v4-leerlingen van het Rijnlands Lyceum Sassenheim. Op 22 mei verzamelden alle leerlingen van Het Bolwerk zich bij The Bassets, samen met veel begeleidende ouders. De kinderen deden enthousiast mee en konden soms niet geloven dat hun spelbegeleider pas 17 is. n

“Samen met de sportcommissie van Het Bolwerk maakten we het programma voor deze dag”, vertellen leerlingen Rianne en Myrthe, de organisatoren uit v4c. “We kozen het thema ‘Brazilië en het WK’. Daarbij verzonnen we met elkaar de spelletjes. Ook de namen van de teams hadden ermee te maken. Zo speelden we Braziliaanse hindernis, WK-Memory, ‘Brazilië tegen Ne-

derland’, reuze-WK-bal en een carnavalsverkleedpartij. De kinderen holden druk heen en weer, deden goed mee en we hadden ook nog goed weer. Het was erg leuk om te doen”, besluiten de leerlingen. ”Het was een geweldige dag”, sluit ouder Carla van de sportcommissie van Het Bolwerk aan. “Het thema is leuk gekozen en de teamnamen als Oranje Boven, Carnavallos, Confettios, Superspitsen en Brazilios passen daar goed bij. Een paar weken geleden nam het Rijnlands contact met ons op voor de organisatie. Onze school doet al een paar jaar mee en deze samenwerking loopt uitstekend. Het stelt ons in staat om een echte sportdag te houden met veel groepsspelen waarbij het ook een leuke dag wordt. De Rijnlanders doen het uitstekend, we zijn enthousiast over deze leerlingen.”

zijn atletisch vermogen en attractieve spel. Afgelopen jaar speelde hij zijn beste seizoen ooit. Hij was spelbepalend, toonde als aanvoerder veel leiderschap en wist als ervaren speler het team door moeilijke momenten in de wedstrijd te helpen. Zijn team was na de reguliere competitieronden nog ongeslagen, een unieke prestatie. Harmzen is een echt verenigingsmens. Hij heeft van jongs af aan bij TOP gespeeld en is een speler uit de eigen opleiding van de vereniging. Naast zijn eigen trainingen en wedstrijden coachte hij verschillende jeugdteams, fluit hij jeugdwedstrijden, is hij nauw betrokken bij de supportersvereniging en draait hij zo nu en dan een bardienst.

Afgelopen zaterdag stond er voor TOP anders dan de eer niets meer op het spel. De ploeg stond op een veilige vierde plaats en een plek in de play-offs was niet meer haalbaar. Niebeek koos er de afgelopen weken voor om zijn ploeg vrijuit te laten spelen en nieuwe aanvallende tactieken uit te proberen. Dat had succes, want er werd respectievelijk van Nic., Unitas en Blauw-Wit gewonnen. Afgelopen zaterdag stond de wedstrijd tegen koploper Koog Zaandijk op het programma. De ploeg uit Koog aan de Zaan miste weliswaar twee basisspelers, maar was erg gemotiveerd om te winnen en de play-offs te bereiken. De thuisploeg startte dan ook scherp terwijl TOP het in het begin van de wedstrijd liet afweten. Celeste Split, Friso Boode en Rianne Echten voorkwamen na een kwartier spelen een grote achterstand (5-3). Via onder andere Mick Snel en Jet Hendriks was de schade bij het bereiken van de rust ook nog beperkt tot twee doelpunten (12-10). De thuisploeg speelde sterk en de Sassenheimers stonden terecht op achterstand. Direct na de rust zorgde Tim Bakker voor een ruimere

voorsprong (14-10). Friso Boode had een hele kluif aan Bakker die vooral de tweede helft goed op dreef was. Halverwege de tweede helft kwam TOP nog een keer in de buurt van Koog Zaandijk (18-16), maar de thuisploeg liep daarna overtuigend uit naar een 21-16 tussenstand. Het inbrengen van Manon Wiegerink, Henk van der Gugten en Paul Anholts kon niet voorkomen dat TOP uiteindelijk met 25-21 verloor. Een verdiende overwinning voor Koog Zaandijk. Het verlies betekende overigens wel het einde van een lange ongeslagen reeks van 24 wedstrijden van de Sassenheimers. Niemand stond lang stil bij dit verlies. De Sassenheimers hebben immers een bijzonder geslaagd zaalkorfbalseizoen in de Korfbal League achter de rug: de ploeg werd begin april voor de tweede keer Nederlands kampioen. De titel werd zelfs ongeslagen behaald. In de veldkorfbalcompetitie was op voorhand al duidelijk dat de ploeg daarin geen rol van betekenis meer zou gaan spelen. De selectie van TOP gaat nu op vakantie om pas weer in augustus de trainingen te hervatten. Coach Niebeek zal dan gaan bouwen aan een nieuwe succesformatie waarin hij het zal moeten doen zonder de gestopte routiniers Nisha Verweij en Daniël Hamzen. Traditioneel wordt eind augustus de nieuwe selectie voorgesteld tijdens het jaarlijkse Prominententoernooi. Dat toernooi zal worden gehouden op donderdag 28 en zaterdag 30 augustus op het sportcomplex van TOP aan de Sportdreef in Sassenheim. De eerste competitewedstrijd in de Ereklasse wordt gespeeld op zaterdag 6 september.

De gemeente Teylingen wil graag haar waardering laten blijken aan vrijwilligers zoals Daniël Harmzen. Zij zijn onmisbaar voor de samenleving, zo vindt de gemeente. De Zilveren Barensteel is een gemeetleijke onderscheiding voor mensen, in of buiten Teylingen wonend, die zich verdienstelijk hebben gemaakt voor een van de drie dorpen van de gemeente Teylingen.

Foreholte D6 kampioen

Angevaare wint Chateaudun

Hockeyers uit de streek spelen tegen elkaar

SASSENHEIM n Voor de eerste wedvlucht om de Teylingen Bokaal werden door de postduivenverenigingen De Voorhouter en De Blauwband 156 duiven ingemand. De duiven werden zaterdagmorgen om 8.15 uur in Chateaudun gelost om aan de 514 kilometer lange wedvlucht te beginnen. De wind was zuidwest.

Om 13.23.44 was het Piet Angevaare die de eerste duif kon melden met een snelheid van 99 kilometer per uur. Ook de zevende plaats was voor Angevaare. Wim en Ria van de Kooy uit Voorhout eindigden op de plaatsen 2, 5 en 8. Theo Onderwater behaalde de plaatsen 3 en 6, Piet van de Hulst (Wiranda) uit Voorhout de vierde plek, Leo Geerlings uit Sassenheim eindigde op de negende plaats en Willem van Harskamp uit Lisse maakte op de tiende plaats de top-10 vol.

VOORHOUT n De D6 van Foreholte is onlangs kampioen geworden na een zinderende overwinning op Katwijk D4.

VOORHOUT

n Op 29 mei organiseert MHC Voorhout diverse WKclubactiviteiten in aanloop naar het WK hockey. De WK Clubdag is een initiatief van de KNHB en is tot stand gekomen omdat de Rabobank Hockey World Cup 2014 van 31 mei tot en met 15 juni in eigen land plaatsvindt.

Het thema van het WK hockey is ‘Let’s celebrate hockey’. Tijdens de clubdag staan de verschillende landen die deelnemen aan het WK centraal. Zo maakt de jongste jeugd een ‘reis om de wereld’ waarbij zij spellen doen in alle deelnemende WK-landen. Voor de ABC-jeugd organiseert men samen met twee andere clubs uit de Bollenstreek, Noordwijk en Hisalis, het Rabobank Bollenstreek Kampioenschap. Teams van de deelnemende clubs spelen tegen elkaar bij Mixed Hoc-

key Club Voorhout, Hisalis en de Noordwijkse hockeyclub. Heleen van Rijn-Wassenaar, WK-ambassadeur bij Voorhout, licht toe: “Thema van het WK in Den Haag is verbinding. Wij hebben dit thema aangegrepen om samen met de andere clubs in de streek en onze hoofdsponsor Rabobank Bollenstreek het Bollenstreek Kampioenschap te organiseren. De jeugdteams uit de streek komen elkaar in de competitie niet automatisch tegen. Zo speelt Hisalis in het district Noord-Holland en Voorhout en Noordwijk in Zuid-Holland. Zo kan het dat twee klasgenoten die lid zijn van een andere club nooit tegen elkaar spelen. Met het Bollenstreek Kampioenschap willen wij jonge hockeyers in de streek met elkaar verbinden. Wij nodigen iedereen uit om de jeugd op Hemelvaartsdag te komen aanmoedigen.”

VOORJAARS VOORDEEL!

ACTIE

Luxe 7 zone Pocketmatras met meerzone latexafdekking aan beide zijden.

Afneembare dubbeljerseyhoes met rijkelijke woldoorstikking

2.595,160 x 200 cm

Caresse 6300

160 x 200 cm 3.710,- 2.595,180 x 200 cm 3.855,- 2.695,180 x 210 cm 3.995, 2.795,-

Complete trendy boxspring bestaande uit:

ACTIE

• Trendy gestikt hoofdbord • 2 elektrische verstelbare pocketveer boxsprings met uniek terugloop- systeem (pull-back) • 2 pocketveer met 5 comfort zones. Afgedekt met HR 40 koudschuim Luxe 7matrassen zone Pocketmatras met meerzone latexafdekking aan beide bediening zijden. • elektrische motoren met RF- draadloze •Afneembare Luxe handgemaakt topmatras van HR- 40 koudschuim, uitgevoerd in dubbeldoek en voorzien van zuiver wol en katoen dubbeljerseyhoes met rijkelijke woldoorstikking. • Stof ”Luxury”

ACTIE

€ 695,-

!

ipv € 1390 Nu 2e matrasGRATIS

!

Luxe 7 zone Pocketmatras Met meerzone latexafdekking aan beide zijden. Afneembare dubbeljerseyhoes met rijkelijke woldoorstikking ipv € 1390

€ 695,-

€ 695,ipv € 1.390,-

Diverse showroommodellen tot NORMAAL FIRM

70% korting! 1,6 1,8

P

1,5 1,7

1,8 2,0

1,6 1,8

1,8 2,0

1,5 1,7

1,6 1,8

NORMAAL FIRM

1,6 1,8

1,5 1,7

1,8 2,0

1,6 1,8

1,8 2,0

1,5 1,7

1,6 1,8

Diverse kinderkamers Bij aankoop van een standaardafmeting 80 of 90 op 200 cm

50% korting!

ontvangt u de 2e matras GRATIS!

tot

KELTO

Bij aankoop van een standaardafmeting 80 of 90 op 200 cm

ontvangt u de 2e matras GRATIS!

Voor de deur

SLAAPKAMERCENTRUM SLAAPKAMERCENTRUM

23 jeugdslaapkamers

30, 2211 XK, Noordwijkerhout Gieterij Gieterij 30 • 2211 XK Noordwijkerhout • Tel: 0252 - 34 11 11 www.kelto.nl velda.net el. 0252 - 34 11 11 www.kelto.nl

velda.net

sport

DE TEYLINGER

woensdag 28 mei 2014

Foreholte is maat te groot voor DOSR

Bram van der Lans was daar heel dicht bij toen hij doorging en keeper Van der Zwet met een mooie lob wist te passeren. Het neutrale arbitrale trio keurde het doelpunt echter voor buitenspel af, maar Foreholte hield het initiatief. Op zich een goede instelling, want in de afgelopen week was er veel gespeculeerd over de mogelijke comeback in de tweestrijd van DOSR. Na 14 minuten was het dan ook een hele geruststelling voor het thuispubliek dat Tom Bleijswijk de bal bij de voet van Bram van der Lans bracht, die eenvoudig binnentikte (1-0). DOSR legde het hoofd niet in de schoot, maar ging op zoek naar de gelijkmaker. De mannen van Leliveld zetten de verdediging van Foreholte onder druk en Jordy van Klink had moeten scoren na onberispelijk aangeven van Mauro Wesselman. Jordy Rietbroek legde daarna van-

uit een vrije trap de bal moeiteloos op de lat, buiten bereik van keeper Guijt. Het was dan ook voor menig DOSR-supporter om helemaal gek van te worden dat na 41 minuten de bal opnieuw achter Van der Zwet lag en opnieuw was Van der Lans de dader, dit keer na een wervelende actie van Jelle Geerlings (2-0). Na rust gooiden de mannen van Zethof de wedstrijd al vroeg ‘in het slot’. Binnen 4 minuten mocht Tom Bleijswijk doorgaan en hij plaatste de bal in de rechterhoek naast Patrick van der Zwet (3-0). Niemand twijfelde daarna nog aan het positieve resultaat van de dubbele confrontatie met DOSR en de wedstrijd leek plichtmatig te worden uitgespeeld. DOSR probeerde nog wel de eretreffer op het scorebord te krijgen, maar duidelijk was dat Foreholte met de ervaring van het tweede klasse-seizoen inmiddels boven de mannen uit Roelofarendsveen waren uitgegroeid. De ‘nachtkaars’ leek te zijn ontstoken toen Foreholte toch nog twee toetjes voor de supporters presenteerde. Eerst was het de soeverein verdedigende Tjeerd van der Zwaan die met het hoofd de bal binnenknikte (4-0). Daarna bekroonde Jelle Geerlings zijn goede wedstrijd met een tech-

Foreholte bleek een maat te groot voor DOSR. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

nisch hoogstandje. Doelman Van der Zwet stond erbij en keek ernaar (5-0). Daarmee verzekerde Foreholte zich van nog een jaar voetbal in

de tweede klasse en mocht DOSR terugkijken op een goed seizoen met een definitieve doorbraak van de jeugd van DOSR.

R.K.V.V. Teylingen... ! l a b t e o v an RKVV Teylingen viert 90 jarig jubileum!

Groeiende club RKVV Teylingen werd opgericht op de gedenkwaardige 6e juni 1924. De bestuurders (tevens initia-tiefnemers) van het eerste uur waren N.J. Rotteveel, M. van Dorp en P. van Rijn. RKVV Teylingen startte met een zeer bescheiden aantal van 13 leden! Bij de viering van het 25-jarig jubileum was het ledenbestand al vergroot tot 45 senioren, 40 junioren en 30 aspiranten en momenteel telt RKVV Tey-lingen 120 senioren, 200 jeugdleden en 160 donateurs. Sporthoff, Mennepark en Roodemolen De vereniging startte met 1 veld aan de Rusthofflaan en werd na de oorlog verplaatst naar de Men-neweg, waar de 5 velden gedeeld werden met Ter Leede. Voorzitter Willem vd Krogt: “Vandaag de dag is RKVV Teylingen een levendige vereniging met fraaie kunstgrasvelden, mooie kleedkamers en een sfeervol clubgebouw op sportpark De Roodemolen.” Hans van de Berg, bestuurslid technische zaken, valt hem bij: “Het eerste én tweede elftal van RKVV Teylingen bestaat vrijwel uitsluitend uit spelers die uit de eigen jeugd komen. Spelers bovendien die nu op hun beurt de jeugd weer enthou-siast begeleiden. Want de jeugd wordt begeleid en getraind door echte clubmensen. En dat schept een band, een Rood-Zwarte band.” Jubileum/slotdag Vd Krogt: “Om het 90 jarig bestaan van onze geweldige club te vieren is de traditionele slotdag omgebogen tot jubileumdag. Met natuurlijk het vertrouwde mixtoernooi voor de senioren en de boven-bouw van de jeugd op het programma.” De activiteiten voor de overige jeugdteams worden dit jaar onder andere georganiseerd door BB Freestyle. Zij creëren met luchtkussens een circuit van voetbalactiviteiten zoals levend tafelvoetbal. Tijdens de lunchpauze word het genieten van een heuse Free-style voetbalshow door BB Freestyle. “Natuurlijk vergeten we ook de meegekomen echtgenotes, vriendinnen, ouders, broertjes en zusjes niet” aldus Sylvia Kruijer, activiteitencoördinator bij de jeugd. “Iedereen kan namelijk deelnemen aan diverse leuke spellen als ratslaan en de welbekende spiraal. Om het feest compleet te maken hebben we ook diverse kraampjes waar je poffertjes, suikerspinnen, popcorn of broodjes hamburger kunt halen”.

Oranje bal voor nieuwe leden SASSENHEIM - Volgend seizoen hoopt de Sassenheimse voetbalvereniging Teylingen weer een aantal nieuwe leden te verwelkomen. Afgelopen zondag heeft Dave Klootwijk zijn inschrijfformulier ingeleverd. Hij maakt de overstap van de Hummels naar de F-pupillen. En als welkomstcadeau heeft hij een oranje bal gekregen met de tekst: ‘RKVV Teylingen steunt Oranje’ (zie foto). Dave is dus klaar voor het WK en voor volgend seizoen. “Wij hopen dat er veel kinderen Dave’s voorbeeld zullen volgen en lid worden van RKVV Teylingen. Voor de eerste 25 nieuwe leden ligt deze prachtige bal klaar”, laat Sylvia Kruijer van de jeugdcommissie van Teylingen weten.

n Voorhouters blijven in de tweede klasse VOORHOUT n De mannen van Foreholte lieten er geen twijfel over bestaan deze zondag. Met een 0-3 uitoverwinning in Roelofarendsveen ging Foreholte onmiddellijk in het eerste kwartier tegen DOSR op zoek naar versterking van die voorsprong.

25

meer d

Kampioenen Paul van Beek, wedstrijdsecretaris bij de jeugd, vertelt trots: “Dit seizoen heeft maar liefst 3 kampioensteams opgeleverd bij de jeugd!” Tijdens de pauze van 13.0014.00 uur worden zij gehuldigd. De F1, F3 en C2 krijgen op het podium hun welverdiende medailles en van het hopelijk flink toegestroomde publiek een hartelijk applaus! Van Beek: “We zullen ook de prijzen uitreiken voor de RKVV Teylingen Jubi-leum Doelpuntenwedstrijd. De F3 en de C3 presteerden het om dit seizoen als eerste van de 7 –en 11 tallen 90 doelpunten te scoren!”

G-Team, voetballers van aparte klasse Hierna is het de beurt aan een zeer speciaal team binnen RKVV Teylingen. Het G-team zal namelijk een demonstratietraining geven. Ester Verhorst vertelt: “Voetballen moet voor iedereen mogelijk zijn, ook voor mensen die moeilijk in een groep kunnen voetballen. G-voetbal is bedoelt voor mensen die vanwege een lichamelijke en/of verstandelijke beperking belemmerd zijn in hun bewegingsmogelijkheden en dus teveel belemmeringen ondervinden om mee te doen aan een reguliere competitie.” In 1990 werd de grondslag gelegd voor G-voetbal bij RKVV Teylingen. Onder de titel “Nooit meer buitenspel” ging hier een actie van de K.N.V.B. aan vooraf. Sindsdien is het G-team niet meer weg te denken bij Teylingen. Elke dinsdagavond is er training en voor het naar huis gaan wordt er in het clubhuis gezamenlijk koffie en fris gedronken. Hiernaast wordt er af en toe een vriendschappelijke wedstrijd gespeeld en deelgenomen aan een toernooi. Willem Homan, trainer van dit bijzondere team: “Het uitgangspunt is dat elke G-voetballer als individu wordt benaderd met zijn of haar specifieke mogelijkheden en beperkin-

R.K.V.V. TEYLINGEN

gen. Essentieel is eveneens dat de meeste G-voetballers niet alleen lid worden van een club om voetbal te spelen, maar dat de sociale contacten een belangrijkere rol kunnen innemen.” De vaste spelers van het G-team zullen tijdens deze demonstratie laten zien wat zij wekelijks tijdens de trainingen doen. Homan: “Natuurlijk zijn belangstellenden van harte welkom om op onze jubileum dag mee te trainen! Dit kan zonder aanmelding vooraf en is geheel vrijblijvend. Ook in het nieuwe seizoen is het mogelijk om een aantal malen mee te trainen op dinsdagavond van 19.30 tot 20.30 uur!” Feest Na zoveel sport en spel wordt deze feestelijke dag voortgezet op het gezellige terras en in het sfeervolle clubhuis. Marijke van Beek, voorzitter van de clubhuiscommissie: “Rond 17 uur wordt het tijd dat ook de dames in beweging kunnen komen. Kofferband Altijd Wat zorgt daarom voor gezellige muziek om iedereen de dansvloer op te krijgen”. Tussendoor zal de jeugdafdeling haar traditionele Slotdagloterij houden. Kruijer: “Met de opbrengst van deze loterij organiseren we komend seizoen weer leuke activiteiten voor de jeugd”. Voorzitter Willem vd Krogt sluit af met een uitnodiging: “Al een aantal jaren voeren wij de slogan ‘RKVV Teylingen, meer dan voetbal’. Kom op zondag 1 juni eens langs op ons jubileumfeestje en zie, hoor en beleef zelf dat wij deze slogan meer dan waar maken”

Lichtm. velgen NISSAN QASHQAI ECC 1.6 16v Visia € 11.500 februari 2009 49.750 km Lichtm. velgen NISSAN QASHQAI ECC 1.6 16v Visia € 18.600 februari 2009

Navigatie HYUNDAI TUCSON Leer 2.7i V6 Automaat € 18.950 april 2007 109.664 km Navigatie HYUNDAI TUCSON Lichtm. 2.7i V6velgen Automaat € 14.950 april 2007

€ 18.600

€ 14.950

ccasions 49.750 km Lichtm. velgen ECC

Autocentrum van Egmond

Autobedrijf Heemskerk & ZN

VW-AUDI-SEAT- SKODA specialist

Gespecialiseerd in Renault - Peugeot - Dacia - Nissan

Showroom: Langevaart 1a , Werkplaats: Noordeinde 12 Rijnsburg Tel. 071-4022911

VW TRANSPORTER 1.9 TDI Dubbel cabine

Bouwjaar 2007

Elek. Ramen, airco, cruise control

NU: € 7.950,-

ex BTW

Kijk voor al onze auto’s op:

Een greep uit ons aanbod: RANGE ROVER Evoque 2.2 4wd 2012 € AUDI A6 3.2 FSI AUT. Full options 2008 € AUDI A4 1.6 airco 2000 € VW GOLF VARIANT 1.2 TSI 2013 € VW POLO 1.2 TSI 5d. Airco 2012 € VW POLO 1.4 TDI 5d. 2008 € VW GOLF V 1.6 FSI 5d. 2004 € VW UP! 1.0 60 PK 15.000 km 2012 € VW FOX 1.2 Trendline 2010 € VW GOLF IV 1.6 16V airco 2000 € VW GOLF IV 1.4 16V Comfortline 2001 € PEUGEOT 208 1.2 vti Navi 5d. 2013 € KIA CARENS 2.0 Executive airco 2005 € CITROEN C1 Ambiance 2007 € • Afschrijving en rente OPEL CORSA 1.2 Easytronic Cosmo • Verzekering 2004 € RENAULT TWINGO 1.2 airco 2004 € • Houderschapsbelasting

54.950,17.750,3.750,21.950,12.950,7.750,6.950,7.950,6.950,2.950,2.950,14.950,3.750,4.950,4.950,2.750,-

• Reparatie &hoogte onderhoud en blijf op de van de acties en aanbiedingen! • Normale slijtage van banden www.acvanegmond.nl Volg ons ook op

Al onze occasions op www.autoheemskerk.nl

Lange Vaart 34 Rijnsburg

AUTO

PAS

info@autoheemskerk.nl

U least al een Captur vanaf € 349,- leaseprijs per maand inclusief onderhoud, verzekering, wegenwachthulp, inzittendenverzekering en direct vervangend vervoer in binnen- en buitenland

kleur deur motor opties btw rood 5 1400 sb,elr,cpv,a/c blauw met. 5 1200 sb,elr,cpv zwart 5 1200 sb,elr,cpv,a/c,lmv blauw met. 5 1200 sb,elr,cpv,a/c grijs met. 5 1400 sb,elr,cpv,a/c,lmv zilver 5 1242 sb,elr,cpv,a/c incl. zwart 3 1242 sb,elr,cpv,a/c incl. zilver 5 1600 sb,elr,cpv,a/c,lmv,trh. d.grijs met. 5 1600 sb,elr,cpv,a/c zilver 5 1600 sb,elr,cpv,a/c incl. bl.met. 4 2000 sb,elr,cpv zilver 5 1400 sb,elr,cpv,a/c zwartmet. 5 1200 sb,elr,cpv,a/c goldmet. 3 1200 sb,elr,cpv,a/c,elsp,trh. wit met. 5 1100 sb,elr,cpv,a/c zilver 5 2400 sb,elr,cpv,a/c,lmv,trh zwart 3 1300 sb,elr,cpv blauwmet. 3 1600 sb,elr,cpv,a/c,lmv groen met. 5 1200 sb donkergrijs 3 1400 full options, met bordeauxrode kap!!!! donkergrijs 5 1600 sb,elr,cpv,a/c,lmv,trh zilver 5 1000 sb,elr,cpv,a/c,cd zwartmet. 3 1000 sb,airco oranjemet. 3 1600 sb,elr,cpv,a/c zilver 3 1200 sb,elr,cpv,ac,cc blauw met. 5 1300 sb,elr,cpv,a/c,automaat zwart 5 2000 sb,elr,cpv,a/c,trh,leer automaat roodmet. 5 1600 sb,elr,cpv,a/c,lmv,elsp. wit met. 5 1200 sb,elr,cpv,a/c,lmv LET OP KILOMETERSTANDEN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! geel 3 1900 sb,trh,imperial,tussenschot, nw.model geen blauw 4 1900 sb,cpv,a/c,elr,elsp,achterdeuren,imp. geen wit 4 1800 sb,cpv,a/c,trh,achterdeuren excl. wit 5 1800 sb,cpv,a/c,zijdeur,achterdeuren excl. wit 5 2000 sb,cpv,trh,aircofull windows,geel kenteken geen d.blauw 5 2000 sb,cpv,airco,grijs kenteken geen wit 4 1300 sb,a/c,radio/cd excl. rood 5 2800 sb,cpv,trh.,full windows, 112pk d/c? excl. wit 5 1900 sb,elr,cpv,zijdeur,achterdeuren,trh,AIRCO excl. rood 5 2500 sb,elr,cpv,zijdeur,achterdeuren,trh,ramen excl.

€ € € € € € € € € €

3.950,00 5.450,00 5.450,00 6.950,00 4.950,00 6.950,00 5.950,00 5.950,00 6.950,00 6.950,00

oranje/grijs 50 rood/grijs 50

€ €

1.250,00 1.450,00

snor zonder helm snor zonder helm

prijs € 3.250,00 € 4.450,00 € 6.750,00 € 4.250,00 € 6.950,00 € 10.750,00 € 8.750,00 € 3.750,00 € 9.750,00 € 18.750,00 € 1.250,00 € 7.250,00 € 12.450,00 € 12.250,00 € 6.250,00 € 12.750,00 € 5.250,00 € 2.250,00 € 2.850,00 € 10.750,00 € 7.500,00 € 5.250,00 € 7.250,00 € 8.950,00 € 8.250,00 € 3.250,00 € 9.250,00 € 9.650,00 € 9.650,00

Lease aanbieding

Renault Captur

TCE 90 S&S Dynamique, 17” lichtmetalen velgen R-Link navigatiesysteem Renault Sound systeem Two-tone kleurstelling 60 maanden / 15.000 km per jaar

€ 385,- excl. BTW

€ 13.995,-

€ 19.995,- V50 2.0

S60 2.0T

Edition II, Cruise control, Leder, benzine, 2008, 123.767 km, Flint Grey met.

Automaat Intro Edition 2010, 32.240 km Svala Auto Rietschans 70 2352 BB Leiderdorp T 071-5810950

Automobielbedrijf NATIONALE

•

Leasing alle merken

NEDERLANDSE AUTO’S MET ECHTE KILOMETERSTANDEN

1400 0

Tel. 071-4020365

Langevaart 34 • Rijnburg • T (071) 408 45 16 www.heemskerkautolease.nl info@heemskerkautolease.nl

Levering alle merken nieuwe auto’s MET HOGE KORTING!!

59000 59000 65000 56000 79000 69000 39000 76000 44000 59000

•

HEEMSKERK AUTOLEASE BV

••• Onderhoud alle merken tegen zeer concurrerende prijzen!

km 89000 54000 43000 74000 49000 49000 47000 139000 79000 21000 159000 21000 19000 7249 49000 49000 19000 123000 79000 29000 54000 46000 5620 67000 38000 114000 129500 52000 26000

Renault Twingo 1.2 16V Airco zwart 2009 € 6.250 Renault Twingo 1.2 16V Collection airco 2011 € 7.400 Renault Clio 1.2 16V Collection 5d 2011 € 10.600 Renault Clio TCE 90 Dynamique navi 5d 2013 € 15.950 Renault Megane 1.6 16V Grand Tour Business 7/2007 € 8.250 Renault Megane 1.6 16V Parisiene Navi 2012 € 18.350 Renault Grand Scenic 1.6 16V Parisienne 2011 € 17.450 Renault Scenic 2.0 16V Gas Business Line 10/2008 € 8.950 Renault Laguna Estate 2.0 6V Dyn. Navi 2008 € 11.450 Audi A3 Quatro Sportback 2.0 2006 € 15.250 Dacia Duster 1.6 16V Laurente 2011 € 13.250 Hyundai Santa Fe Instyle Automaat 2007 € 11.250 Ford Fiësta 5d Trend 82 PK 2010 € 9.550 Mitsubishi Grandis 2.4 intens autom 2008 € 13.750 Peugeot 107 5D Access 2013 € 9.495 Nissan Quashqai 2.0 16V Tekna Navi 2009 € 17.450

Ook voor Peugeot onderhoud kunt u bij ons terecht

INKOOP ALLE MERKEN AUTO’S

merk bouwj. chevrolet kalos 2003 chevrolet kalos 2005 fiat panda editione 2011 fiat panda1.2 cool 2006 fiat panda 100pk 2007 ford fiesta 2010 ford fiesta 2010 ford fusion 2003 ford focus stationwagen 2008 ford c max grand 7 pers. 2011 honda accord sedan 1995 hyundai getz active 2008 kia rio pluspack 5deurs 2012 kia rio pluspack 2013 mitsibishi colt 1,1 incharge 2008 mitsubishi outlander 4wd. 2007 nissan micra 2005 opel astra sport 2000 opel agilla 2001 opel tigra twintop 2010 opel meriva 1.6 2007 peugeot 107 5 deurs 2008 peugeot 107 2012 peugeot 207 2008 renault clio collection 2009 suzuki wagonR 1,3 automaat 2001 suzuki grand vitara 2.0 high excl automaat 2006 suzuki sx4 1.6 exclusive 2009 suzuki swift 1.3 2010 bedrijfswagens citroen berlingo diesel achterklep 2003 citroen berlingo diesel 2005 ford transit connect diesel 2006 ford transit connect diesel zijdeur 2007 ford transit 2,0tddi lang/hoog 100pk 2001 ford transit 2,0tddi 2xlang/2xhoog 100pk 2005 opel combo diesel 2009 opel movano 2,8dti l2h2 8pers.geelkent 2001 peugeot expert diesel zijdeur 2006 vw lt35tdi l/h 110pk 8persoons geelk. 2002 scooters kymco super8 2010 yamasaki NIEUW 2013

109.664 km Navigatie Lichtm. velgen

Occasions BMW X5 3.0 * vanaf € 4.950 iPod Touch High Executive Automaat V6 * vanaf € 9.950 iPad of 200 liter brandstof januari 2007 129.340 km Leer BMW X5 3.0 Navigatie High Executive Automaat V6 € 39.950 januari 2007 129.340 km Leer Navigatie € 39.950

Beide occasions leveren wij met 24 MAANDEN GARANTIE

Svala Auto Arnoudstraat 3 2182 DZ Hillegom T 0252-410650

van Zelst www.svalaauto.nl

Voorschoterweg 23, Valkenburg, Tel. 071-4014299

DOLDWAZE OCCASIONS! Mitsubishi Colt 1.1

Occasions Nissan Micra, 1.2 3-drs., E-vision Nismo ed. 02-05 € 5.250,-

- Hatchback (3 drs.) - 2008 - Ionia Blue - Handgeschakeld, 5 versnellingen - Benzine - 32.000 km

Peugeot 206, 1.4 Génération, 3-drs.

11-08 € 5.950,-

Opel Astra Wagon 1.6 Business, 5-drs.

11-07 € 8.750,-

Chevrolet Spark 1.0 16V LE, 5-drs.

2010

€ 5.950,-

Jeep CJ-5, 2-drs.

02-78

€ 8.950,-

Peugeot Partner Tapee, 4-drs.

2009

€ 11.950,-

Bedrijfswagens occasions VW Transporter 1.9 TDI 300 airco, 4-drs.

08-07 € 6.950,-

VW Crafter 32 2.5 TDI L1H1, 5-drs.

11-06 € 7.950,-

Mitsubishi Pajero Sport 3.0 V6 A/T GLS PV 10-06 € 6.750,-

€ 6.450,Autobedrijf G. Dol b.v.

Rijnsburgerweg 48 - Voorhout - T 0252-211849 - www.gdol.nl

sport

DE TEYLINGER

27 Scouts komend weekend in actie op Kagerplassen woensdag 28 mei 2014

WARMOND

n Zo’n 1250 waterscouts uit de regio strijden vrijdag 30 en zaterdag 31 mei op de Kagerplassen om de felbegeerde Kaagcup. Tijdens de Scouting Kaagcup Zeilwedstrijden zullen de tieners, verdeeld over bijna driehonderd boten, moeten laten zien dat ze kunnen zeilen. Aan de wedstrijden doen kinderen mee uit de regio’s Duin- en Bollenstreek, Leiden, Rijn en Veen, Den Haag, Westland, Gouda, Haarlem en Rotterdam.

Barends Sport zit veertig jaar in Voorhout en Jan Barends gaf heel veel Voorhouters les in vallen en opstaan. Zijn visie: “De meerwaarde zit in het nastreven om om elkaar te geven”. | Foto: Saskia Buijs.

De Scouting Kaagcup Zeilwedstrijden worden sinds 1976 in de huidige opzet gehouden. De wedstrijden worden georganiseerd voor bij Scouting Nederland ingeschreven waterwerkgroepen. Er wordt uitsluiten gevaren in lelievletten en lelieschouwen die voldoen aan strenge eisen. De scoutinggroep die bij alle sessies de beste resultaten heeft behaald wint de Kaagcup Wisselprijs. Vorig jaar werd de cup gewonnen door Waterscouting Cornelis de Houtman uit Gouda.

Er wordt gevaren volgens het reglement van het Koninklijk Nederlands Watersport Verbond (KNWV). De prijsuitreiking van de Kaagcup is op zaterdag 31 mei om 19.00 uur op het Boterhuiseiland aan de Zijldijk 4 in Warmond. Tijdens het Kaagcupweekend overnachten de scouts op verschillende locaties rond de Kagerplassen: bij boeren in het weiland, op eilanden en op hun eigen tot clubhuis omgebouwde binnenvaartschepen. De meeste deelnemers kamperen op het Boterhuiseiland. Dit onbewoonde eiland vormt de thuisbasis van de wedstrijden. Het eiland is sinds 1950 in gebruik als permanent zeeverkennerscentrum. In het vaarseizoen worden hier wekelijks kampen gehouden. Waterscouts zijn scouts die aangesloten zijn bij een waterwerkgroep. Tijdens de tienerjaren leren ze tijdens de scoutingbijeenkomst te zeilen. Ze gaan op zeilkampen en houden speurtochten op het water. Voor veel groepen zijn de zeilwedstrijden op de Kagerplassen het hoogtepunt van het jaar.

Barends Sport veertig jaar begrip in Voorhout n Jan Barends: 'Judo is echt een beetje opvoeden' VOORHOUT n Dit seizoen staat Jan Barends van Barends Sport al veertig jaar zijn mannetje in Voorhout. Hij begon in 1974 in het gymlokaal aan de Linneauslaan en zit nu al sinds 1991 in de Herenstraat. Hij heeft menig Voorhouter leren vallen, wat vast niet alleen voor Edwin van der Sar gunstig is geweest. Jan Barends wil het inmiddels iets rustiger aan gaan doen. Van de zeven dagen per week misschien naar vijf of zes dagen, “maar alleen om andere leuke dingen te doen”, zegt hij nadrukkelijk. Elke les, voor jong of ouder, blijft hij met evenveel inzet en enthousiasme geven. Door Saskia Buijs

Op zijn elfde begon Jan Barends met judo, en dat is hij blijven doen. Jan Barends: “Voetbal enzo is gewoon niet mijn ding. In 1971 ben ik begonnen met lesgeven in gymlokalen in Warmond en Rijnsburg. Maar het lastige van gymlokalen is dat ze alleen na schooltijd beschikbaar zijn.” In Noordwijkerhout is hij ook geen onbekende, maar in 1974 kon hij in de Herenstraat in Voorhout beginnen en hij zit daar nog steeds. Barends met gepaste trots: “Sommige mensen zijn al veertig jaar lid.” Een vaste basis wat het personeel betreft is zijn streven. “Wie voor de groep staat, bepaalt ook de groep. Alleen met de jongste kinderen gaat dat niet op.” Gelukkig maar, want hij heeft nog steeds een klik met de jongeren. In de loop der jaren zijn mensen gekomen en gegaan, net als de vele hypes. In 1984 is hij met turnen begonnen, maar er volgden nieuwe rages. Barends: “Tijdens de aerobic-golf heb ik in 1983 een ochtend een cursus gevolgd. Er volgde een middag inschrijven en zestig mensen meldden zich aan. Maar ja, dan blijkt dat je er toch van gaat zweten en haken mensen weer snel af.” Judo en wandelen

In 1995 heeft hij bijscholing gedaan voor Nordic Walking. Barends vertelt met veel enthousiasme: “Nordic Walking is nu tien jaar in Nederland. Het is oorspronkelijk Fins en is fantastisch voor de houding. Je loopt met stokken en die zorgen voor een rechtere houding, wat vooral voor ouderen heel goed

is. Je gebruikt 90 procent van je spieren.” Zelf loopt hij ook heel wat kilometers. Hij maakte zelfs een voettocht van noord-Italië naar Rome. Maar zijn passie ligt bij judo. De van oorsprong Japanse sport had al jong zijn interesse. Hij was zelfs in het Mekka van judo in Tokyo: Kodokan. De grondlegger van judo, de Japanse professor Jigoro Kano, zag judo niet zozeer als sport, maar meer als opvoedkundig hulpmiddel. Barends: “Judo is echt een beetje opvoeden. Je helpt elkaar, je luistert naar elkaar en leert samenwerken. In deze hectische tijd waarin ouders vaak allebei werken, het is bijna overleven, kan ik een toegevoegde waarde leveren. In deze sport zie je veel structuur en respect voor elkaar.” Vanaf 4 jaar begint de les met leren rollen. Spelenderwijs worden vaardigheden aangeleerd. Er zijn nu 250 judoka’s van 4 tot 60 jaar die elke week trainen. Barends gaf bij het Pedologisch Instituut les aan autistische jongeren en zelfs kinderen in een rolstoel. “Vanwege de duidelijke structuur en het respect leren hebben voor elkaar, was het zo’n goeie sportvorm in het speciaal onderwijs.” Prestaties

Trots vertelt Jan Barends over alle prestaties die geleverd zijn. Zeker honderd judoka’s behaalden een zwarte band, ze werden negen keer kampioen van Zuid-Holland en zelfs vier judoka’s (vier meiden) werden Nederlands kampioen. Nu Jan Barends 63 is denkt hij eraan af te bouwen. Over een week genomen heeft hij dertig lesuren, voorbereiden, administratie en wed-

strijden en toernooien in de weekenden. Dan is de week vol. Ook zit hij regelmatig in een jury. Dat vindt hij hartstikke leuk. Zeker als jonge judoleraren een examenles geven die hij mag beoordelen. Graag zou hij iets meer tijd voor fotografie en reizen hebben. Dat wil hij na de laatste activiteiten van dit jubileum gaan proberen. In de toekomst hoopt hij dat het een familiesportschool blijft. Barends: “Ik hoop dat mensen elkaar onderling kennen en elkaar echt zien staan. Het uitdragen van respect en gevoel is belangrijk. De meerwaarde zit in het nastreven om om elkaar te geven. Dat is hoe ik in het leven sta en dat wil ik uitdragen naar anderen. Zeg bijvoorbeeld eens gezellig goeiemorgen tegen elkaar op straat, dat maakt de dag leuker.” Op zaterdag 28 juni is er een reünie-judotraining van 14.00 tot 16.00 uur voor oud-judoka’s die elkaar op of naast de mat weer eens tegen willen komen. Opgeven kan via het e-mailadres barendssport@ planet.nl.

Komend weekend worden de Scouting Kaagcup Zeilwedstrijden op de Kagerplassen gehouden. | Archieffoto: PR/Jeroen Mesman.

Jeugdtoneel op zoek naar spelers WARMOND n De jeugdtoneelafdeling van St. Matthias uit Warmond gaat een toneelstuk over een heksenschool instuderen. Het is de bedoeling dit stuk op te voeren voor kleuters. Wie van toneelspelen houdt en tussen de 8 en 14 jaar oud is kan op proef komen oefenen. Men oefent op woensdagavond van 18.30 tot 19.45 uur in de zaal van Generation in het Trefpunt aan de Herenweg 80 in Warmond. De stukken worden speciaal voor St. Matthias geschreven en iedereen krijgt een rol ‘op maat’. Voor informatie: Els Versluys (tel. 06-40542182) of Margreet van Schie (tel. 0649835764).

Slotochtend voor Ukken en Muccen VOORHOUT

n Op zaterdag 4 juni vindt van 10.00 tot 12.15 uur de feestelijke afsluiting plaats van het voetbalseizoen voor de Ukken en de Muccen van voetbalvereniging Foreholte. Alle kinderen mogen een vriendje of vriendinnetje meenemen. Kinderen die interesse hebben om na de zomervakantie te komen voetballen bij Foreholte zijn ook welkom om kennis te maken met de vereniging. Ukken en Muccen zijn geboren in de jaren 2008 tot en met 2010, en zijn 4,5 jaar of ouder. Ouders zijn ook welkom om erbij te blijven en te zien hoe de kinderen het ervaren. Gedurende de ochtend gaan de deelnemers een aantal spelletjes doen en er wordt daarna afgesloten met wat lekkers. Aanmelden is niet nodig en deelname is kosteloos.

Teylingen F1 kampioen SASSENHEIM n Teylingen F1 is onlangs kampioen geworden. In Katwijk win-

nen van Quick Boys in een kampioenswedstrijd bleek vaak in het verleden een lastige opgave. Maar Teylingen F1 liet er dit keer geen twijfel over bestaan wie in hun klasse de beste is. Na een 2-5 winst kon de kampioenschaal in ontvangst genomen worden. Ook vorige week woensdag wist Teylingen F1 de laatste thuiswedstrijd te winnen met 6-3 van Noordwijk.

OP = OP

OPRUIMING

OP = OP

Dressoir copy-antiek Van € 2195,-

voor € 1295,-

Strakke vakkenkast • Wit • antraciet

Relaxfauteuils in stof en leer

Vanaf

Boxspringsets volledig in Nederland geproduceerd Van € 2995,van € 1495,voor € 1695,-

€ 799,-

Leren bank Van € 3445,-

voor € 2295,-

Velda Classic Pockettopper

JUBILEE 130, ELEKTRISCH VERSTELBAAR VAN 3.795,- VOOR

2.495,-

180/200

(140 X 200 CM)

JubileeBoxspringset 130 Nu met liefst

€ 995,-

Ibiza

Van € 4119,voor € 2895,-

Casablanca Leren bank, 2.40 m breed

1.300,- jubileumkorting!

Een echte boxspring, het aangename gevoel van een diepe vering. Supercomfort, en dat allemaal voor een feestprijs. Dat is de Jubilee 130, een complete boxspringset, speciaal gemaakt ter gelegenheid van onze 130ste verjaardag! Ja, mét fraai hoofdbord voorzien van kapnaad, twee gestoffeerde pocketveringmatrassen, luxe meubelstof en een dikke, comfortabele en duurzame topper. Een voetbord en hockers zijn los verkrijgbare accessoires. Verkrijgbaar in een vlakke en een elektrisch verstelbare uitvoering. Nu: vlakke uitvoering vanaf 3.095,00 voor 1.795,00.

• Compleet bankstel nu € 995,- • 2 + 2,5 zits op comforthoogte • In div. kleuren

Fauteuil + stool Capiton

Van € 1095,voor € 595,-

Strakke leren bank

Vaste uitvoering van € 3095,voor

voor

€ 1795,-

NU

€ 995,-

Seniorenledikant

• Zwart dik leder • 230 cm Van € 1970,-

voor € 1295,-

MATRASSENACTIE Schitterend matras, geproduceerd in Nederland, 7-zonepocketveer afgedekt met koudschuim

Hoekbank in diverse stoffen nu

€ 1095,-

Nu

€ 549,-

2e gratis!

• wit of beuken • pocketveermatras • elek. bodem • matrasbeschermer • ledikant

Van € 1095,- voor

SLUISWEG 25 • 2225 XH KATWIJK AAN ZEE • T (071) 40 129 64 • F (071) 40 719 99

€ 795,-