Tl week 15 16

Woensdag 13 april 2016 JAARGANG 10 NR

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

Volkswagen up! take up! 44kW/60pk 3-deurs Van € 11.233

€ 2.548 Wittebrug korting

Volkswagen Abonnement v.a.

Voor € 8.685

€ 182* per maand

Uitgerust met o.a.: • Airconditioning

Kijk voor deze actie op wittebrug.nl/upactie

Volkswagen Polo Edition 1.0 TSI 70kW/95pk 5-deurs Van € 18.257

Voor € 15.995

Polo Edition R € 3.000 korting Polo Comfortline € 3.000 korting

€ 2.262 Wittebrug korting Volkswagen Abonnement v.a.

Uitgerust met o.a.: • Airconditioning • Radio Composition Media • In hoogte verstelbare bestuurdersstoel • 15 inch lichtmetalen velgen

€ 281* per maand

Tim Verwoerd, Team manager sales Noordwijk

Kijk voor deze actie op wittebrug.nl/poloactie

Reserveer uw auto snel via connect@wittebrug.nl of bel ons: 088-738 44 70 | www.wittebrug.nl *) Alle genoemde prijzen zijn inclusief inruilpremie, exclusief kosten rijklaar maken en uitsluitend uit onze gekentekende voorraad 2016 leverbaar; op = echt op! *) Alle genoemde private lease aanbiedingen zijn met verrekening van de inruilpremies op die modellen en op basis van een looptijd van 60 maanden met een jaarkilometrage van 10.000 km, met een eigen risico van 500,- per gebeurtenis, HSB voor provincie Zuid-Holland en zonder vervangend vervoer. Wijzigingen druk- en zetfouten voorbehouden.

Voorschoten Noordwijk Forepark Den Haag Kerketuinen Den Haag

Coverflap 120x345.indd 2

Hofweg 39 De Hooge Krocht 109 Donau 120 Kerketuinenweg 36

(071) 579 47 94 (071) 406 36 00 (070) 342 92 22 (070) 308 20 00

07-04-16 13:13

Volkswagen Golf Sportsvan Business Edition 1.2 TSI 85kW/115pk BlueMotion

Van € 29.672

€ 3.177

Voor € 26.495

Wittebrug korting

Uitgerust met o.a.: • Executive pakket • Park Distance Control • 17 inch lichtmetalen velgen

• Alcantara lederen bekleding • Stoelverwarming • Climatronic

• 35% getint glas • Spiegelpakket • Metallic lak

Kijk voor deze actie op wittebrug.nl/golfactie

Volkswagen Golf Variant 1.0 TSI 85kW/115pk Business Edition

€ 3.000 Wittebrug korting

Van € 25.790

Voor € 22.790 Uitgerust met o.a.: • • • •

Spiegelpakket Getint glas achter Navigatie “Discover Media” Park Distance Control

• Digitale radio-ontvangst (DAB+) • Chromen dakrailing

Volkswagen Golf 1.2 TSI Trendline 63kW/85pk

€ 3.166

Van € 21.656

Wittebrug korting

Voor € 18.490

Uitgerust met o.a.: • 5-deurs uitvoering • Airconditioning • Radio Composition Colour

• Klein lederpakket (lederen stuurwiel en versnellingspook)

• In hoogte verstelbare bestuurdersstoel

Kijk voor deze actie op wittebrug.nl/golfactie

De nieuwe Volkswagen Tiguan staat vanaf 14 mei in onze showrooms

Beleef de nieuwe Tiguan zelf! Plan snel en gemakkelijk uw proefrit in op wittebrug.nl/tiguan Staat uw nieuwe auto er bij? Neem contact op via connect@wittebrug.nl of bel ons: 088-738 44 70

Coverflap 120x390.indd 1

Maikel Kegge, Team manager sales Voorschoten

07-04-16 13:09

Lokaal betrokken en betrouwbaar

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

sport

Handbalsters klaar voor halve finale

P19

Toetje voor HV Foreholte

Woensdag 13 april 2016 JAARGANG 10 NR 15

nieuws

nieuws

P9

Jubileum voor kinderkookcafé

lustrum n Stichting Kamermuziek Warmond

cultuur

P13

Eerste boek voor minister Van der Steur

P25

Teylingen staat in bloei

Diligence wordt niet gesloopt SASSENHEIM n De gemeente gaat het voormalige schoolgebouw van basisschool de Rank aan de Diligence 19 niet slopen. Het wordt gebruikt voor andere maatschappelijke doeleinden. Op 1 maart heeft het schoolbestuur, de stichting PCPO, besloten de twee vestigingen van de Rank samen te voegen in het schoolgebouw op St. Antoniuslaan 15. Het gebouw en het terrein zijn weer teruggegaan naar de gemeente. Sinds 2012 is in het gebouw ook De Peuterkorf gevestigd. “Deze peuterspeelzaal blijft in ieder geval dit schooljaar daar open”, zo geeft een woordvoerder van de gemeente desgevraagd aan. Teylingen neemt het huurcontract tussen de peuterspeelzaal en het schoolbestuur over. In de tussentijd zoekt De Peuterkorf, samen met de gemeente, naar een andere locatie. “Er wordt nu inderdaad gewerkt aan het onderbrengen van een maatschappelijke organisatie in de lokalen. Maar op dit moment speelt er geen discussie over een huisvesting van statushouders op deze locatie”, vervolgt de woordvoerder. (NK)

Autobanden lek De bloemenvelden tussen de Prinsenweg en de Leidsevaart. | Foto: pr./Tim Burgmeijer

TEYLINGEN n Met nog een week tot de start van de opbouwdagen van het Bloemencorso lijkt de streek er ook helemaal klaar voor. De paarse en roze hyacinten kleuren en geuren in Teylingen. De velden op de foto liggen tussen de Prinsenweg en de Leidsevaart. De foto is gemaakt door Sassenheimer

Geen statushouders in Klein SassemBourg SASSENHEIM n In Klein SassemBourg op Hoofdstraat 303a komen geen statushouders, vluchtelingen met een vergunning. Door Nico Kuyt

Wethouder Bas Brekelmans moest de raadcommissie Welzijn maandag melden dat een plaatsing in het gebouw onhaalbaar is. Er liggen privaatrechtelijke afspraken en daar is niets aan te doen. Hij vindt het jammer, want het gebouw is juist geschikt voor het opvangen van alleengaande asielzoekers. Intussen heeft ook een vestiging in de Kompasschool op Jacoba van Beierenlaan 6 vertraging opgelopen. De raadscommissie en gemeenteraad zouden het deze maand behand len, maar het is uitgesteld. “Aan het voorstel moet nog geschaafd worden. Daar zijn wij druk mee bezig”, aldus de wethouder. Zo zijn er tijdens de voor de omwonenden gehouden schouw en informatieavond veel opmerkingen en ideeën gemaakt en de gemeente wil

het meer in lijn daarmee brengen. Een voorlopige inschatting is dat het nu in juni in behandeling wordt genomen. Teylingen wil vervroegd 129 statushouders in 2016 opnemen die de gemeente toch al toebedeeld zou krijgen, maar dat begint langzaam te dringen. “We moeten eerlijk zijn, het is nu al april. De Kompasschool is de eerste echte locatie. Het is een heel weerbarstige materie en heel moeilijk te halen. Maar wij doen er onze uiterste best voor”, zo besluit Brekelmans.

Tim Burgmeijer van de Facebook pagina Aerial Footage Holland. Regelmatig trekt hij eropuit met zijn drone om vanaf grote hoogte deze prachtige plaatjes te maken. De opbouwdagen beginnen op woensdag 20 april in de Klinkerberghal in Sassenheim. Op zaterdag 23 april rijdt het Bloemencorso.

Spaar voor gratis lentebloeiers

Weekactie EXTRA ZEGEL

Bij het Jongerenwerk is op donderdag 14, 21 en 28 april de workshop portretfotografie. De workshops zijn van 16.00 tot 17.00 uur en worden gehouden in jongerencentrum Ex Voto, Jacoba van Beierenweg 118b. Inschrijven kan via: johanbraaksma@welzijnskwartier.nl. Deelname kost 5 euro.

- 4 stukjes uramaki california salmon - 4 stukjes uramaki california outside - 4 stukjes uramaki spiderroll - 6 stukjes Kara age

EXTRA ZEGELS

T/m zaterdag 30 april ontvangt u bij elke € 10,- aan boodschappen* één gratis spaarzegel.

Voor maar 12,50 euro.

Kijk op plus.nl/lentebloeiers

Sushi Heim

*M.u.v. wettelijk niet toegestane artikelen en lopende aanbiedingen. Openingstijden: ma 12.00 - 18.00 | di-do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00

Van Dijk Voorhout | Voorhout |

PLUS Van Dijk Voorhout

(nieuwe telefoonnummer 0252-514446).

TEST DE NIEUWSTE E-BIKES! OOK OCCASIONS

Portretfotografie VOORHOUT

VOORHOUT n De politie is op zoek naar getuigen die hebben gezien dat tussen donderdag 17 april 19.00 uur en vrijdag 8 april 7.00 uur banden van twee auto’s aan de Bloemenschans zijn lek gestoken. De groene bestelauto en grijze personenauto stonden tussen de huisnummers 80 en 100 geparkeerd.

SASSENHEIM (Lentefair) zondag 17 april (11.00 - 17.00 uur)

n

LEIDEN (Stevenshof)

Mooie zomeractie: Eiken systeem-

zaterdag 30 april (9.00 - 17.00 uur)

Houten parketvloer

OEGSTGEEST (Lange Voort)

systeemvloer

zondag 1 mei (11.00 - 17.00 uur)

compleet geplaatst, vanaf van € 69,00

€ 59,00 69,per /mm

voor E

22

WWW.BIKETOTAALVANHULST.NL

www.kroonparket.nl Spandoek 3000x1500 2016.indd 1

31-03-16 08:31

gemeenteberichten week 15/ 2016 teylingen

Start Bloemencorso van de Bollenstreek Eerste steek op 20 april Zaterdag 23 april rijdt het Bloemencorso van de Bollenstreek voor de 69ste keer de route van Noordwijk naar Haarlem. Het thema dit jaar is ‘Flowers & Fashion’. De gemeente Teylingen rijdt met een eigen corsowagen mee in de optocht van het Bloemencorso. Op de Teylingse corsowagen keren we terug naar de Middeleeuwen toen de vrouwen waren gehuld in markante jurken. In deze tijd leefde Jacoba van Beieren. Jacoba was een Hollandse gravin en de beroemdste bewoonster van de Ruïne van Teylingen. Deze jurken en de Ruïne van Teylingen, zien we straks in bloemen uitgebeeld terug op de corsowagen. Bezoek de steekdagen De steekdagen zijn op woensdag 20, donderdag 21 en vrijdag 22 april in de Klinkenberghallen aan de Rijksstraatweg 52 in Sassenheim. De dagen voorafgaand aan het Bloemencorso zijn ieder jaar weer uniek. Vele vrijwilligers zetten zich gedurende deze dagen in om de praalwagens te voorzien van duizenden bloemen. De entree bedraagt €5,- per persoon. Alleen tijdens de Eerste Steek op woensdag 20 april is tussen 13.00 en 15.00 uur de toegang voor kinderen tot 12 jaar gratis! Programma Eerste Steek Dit jaar zet Marleen van Leeuwen, oprichtster van jeugd muziektheater ‘De Speelkring’, in de rol van Jacoba van Beieren, de eerste (bloem-)steek in de Teylingse corsowagen. Na de Eerste Steek zijn er verschillende leuke activiteiten in de Klinkenberghal. Je kunt onder meer kijken naar een heuse mode-/ theatershow, waar kinderen uit Teylingen de kledij uit de tijd van Jacoba van Beieren laten zien.

Kindercorso - doe mee! Doe mee aan het Kindercorso op zaterdag 23 april in Voorhout of Sassenheim. Voor het versieren van je fiets, step of skelter kun je in Voorhout op vrijdag 22 april bloemen afhalen op het grasveld bij het NS-station Voorhout. Versier je fiets in Sassenheim in het park Rusthof. Vrijdag 22 april 15.00 uur: Bloemen afhalen bij het NS-station Voorhout 18.30 uur - 19.30 uur: Fietsen versieren in park Rusthof

Programma Het programma van de Eerste Steek ziet er als volgt uit: 14.00 – 14.15 uur: Officiële welkom van ‘Jacoba van Beieren’ door de voorzitter van de Stichting Bloemencorso Bollenstreek, de heer Leo van der Zon en de burgemeester van Teylingen, mevrouw Carla Breuer 14.15 – 14.25 uur: Eerste Steek door ‘Jacoba van Beieren’ 14.30 – 14.50 uur: Mode-/ theatershow door kinderen in middeleeuwse kledij Vanaf 15.00 uur kunnen de kinderen bij onze ijscoman een gratis ijsje halen. Kijk voor een compleet overzicht van activiteiten en openingstijden van de Klinkenberghallen op www. bloemencorso-bollenstreek.nl.

Route Bloemencorso 23 april door Voorhout en Sassenheim VOORHOUT

Tijd

Leidsevaart ingang KTS

11.20

Centrum

11.35

Oosthoutlaan

11.45

SASSENHEIM Rotonde Oosthoutlaan Rijksstraatweg

12.20

Hoofdstraat – Warmonderweg/A44

12.30

HERSTART Hoofdstraat – Partycentrum De Oude Tol

14.00

Rotonde Sassenheim Noord

14.20

Vergadering WMO adviesplatform gemeente Teylingen De openbare vergadering met het WMO adviesplatform van de gemeente Teylingen is op dinsdag 18 april 2016. Aanvang 19.30 uur in het bestuurscentrum, Raadhuisplein 1 in Voorhout, kamer 16. Deze ruimte is bereikbaar via de achteringang.

AGENDA • Ingekomen stukken, mededelingen • Verslag vergadering WMO adviesplatform 1 maart 2016 • Verbreding WMO adviesplatform, stand van zaken • Hulp bij het Huishouden, stand van zaken

• Advies Ombudsman Sociaal Domein • Verslag ISD fysieke overlegtafel • Deelname Overlegtafel Jeugd Holland Rijnland • Communicatie, gebruik Facebook • Bedrijfsbezoeken, stand van zaken • Rondvraag en sluiting Heeft u interesse om deze vergadering bij te wonen dan bent u van harte welkom. Vergaderstukken kunt u opvragen via e-mail reginabeenen@hotmail. com. Het postadres van het WMO adviesplatform is Kroeskarperlaan 100, 2215 XR VOORHOUT.

Zaterdag 23 april Voorhout 10.30 uur: Verzamelen Kindercorso Voorhout - Kievitspark 11.05 uur: Het Kindercorso Voorhout vertrekt vanuit de Dr. Kuyperlaan Sassenheim 11.00 uur: Verzamelen Kindercorso Sassenheim bij de apotheek in de Hoofdstraat (tegenover de Vomar) Informatie Kijk voor meer informatie op de website van de Oranje Vereniging Voorhout (www.oranjeverenigingvoorhout.nl) en van de speeltuinvereniging DVV in Sassenheim (www.speeltuinverenigingdvv.nl).

Verkeershinder en afzettingen wegen Houd in de week van het Bloemencorso van 20 tot en met 23 april rekening met verkeershinder op de Rijksstraatweg tussen de rotonde Warmonderweg en de rotonde Oosthoutlaan. Op zaterdag 23 april is de Herenstraat in Voorhout van 10.00 tot 13.00 uur afgesloten voor alle verkeer. Daarnaast is er in de hele Bollenstreek verkeershinder op vrijwel alle doorgaande wegen. Tijdens de doorkomst van het Corso in de woonkernen zijn er verschillende wegen afgesloten. Via borden wordt u van te voren geïnformeerd en tijdens de afsluiting zijn er omleidingsroutes aangegeven. Houdt u daarom rekening met een langere reistijd. Kijk voor een compleet overzicht op www.bloemencorso-bollenstreek.nl.

‘Durf te ruilen’

Inschrijving Beursvloer Bollenstreek 2016 gestart Op 12 april hebben de verantwoordelijke wethouders van de gemeente Hillegom, Lisse, Noordwijk, Noordwijkerhout en Teylingen de website van de ‘Beursvloer Bollenstreek 2016’ gelanceerd. Hiermee gaven zij het officiële startsein voor de aanmeldingsperiode van de beursvloer. Klussen of wensen Uw vereniging of organisatie heeft vast wel klussen of wensen die niet uitgevoerd of gekocht kunnen worden. Meestal is een gebrek aan geld, tijd, vrijwilligers of kennis hiervan de oorzaak. Geld kunnen we u niet bieden, maar wel de Beursvloer Bollenstreek. Onder het motto ‘durf te ruilen’ kunnen geïnteresseerde maatschappelijke organisaties en verenigingen zich inschrijven. De Beursvloer Bollenstreek 2016 is op woensdag 23 november 2016 in het Teylingen College, locatie Leeuwenhorst, in Noordwijkerhout. Ontmoetingsplaats De Beursvloer Bollenstreek is een ontmoetingsplaats

voor maatschappelijke organisaties, verengingen en het bedrijfsleven. Het doel is om elkaar te vinden om klussen te realiseren met gesloten beurs. Hier kunnen contacten worden gelegd en deals worden gemaakt. Vraag en aanbod komen op een dynamische manier bij elkaar. Op de Beursvloer ontstaat een levendige handel in creativiteit, inzet, netwerken en enthousiasme. Wat de één nodig heeft of graag wil bieden, is voor de andere zeer gewenst. De Beursvloer Bollenstreek is dit jaar voor de vierde keer. De drie vorige edities waren succesvol. Er waren ruim 100 matches. De Beursvloer Bollenstreek wordt georganiseerd door Lionsclub Bollenstreek in samenwerking met de gemeenten Hillegom, Lisse, Noordwijk, Noordwijkerhout en Teylingen Meer informatie Kijk voor meer informatie op www. beursvloerbollenstreek.nl. Hier vindt u ook het inschrijfformulier voor de beursvloer. Ook kunt u ons volgen op Facebook en Twitter.

Inwoners brainstormen over aanpak voor meer afvalscheiding Tijdens drie bijeenkomsten in de verschillende dorpen hebben inwoners hun ideeën gegeven over nieuw afvalbeleid. Zij brainstormden over de vermindering van het huishoudelijk afval en de bevordering van afvalscheiding. In 2020 moet in elke Nederlandse gemeente minimaal 75% van het huishoudelijk afval worden hergebruikt. Afval dat inwoners scheiden, kan worden verwerkt tot grondstoffen voor nieuwe producten. Ongesorteerd afval wordt verbrand. Wethouder Kees van Velzen: ‘Ik ben blij dat mensen tijd hebben gemaakt om mee te denken en enthousiast met elkaar hebben gebrainstormd. Bij de geopperde ideeën is draagvlak voor de plannen steeds het uitgangspunt geweest.’

De milieustraat in Voorhout is gesloten op: • Woensdag 27 april: Koningsdag • Woensdag 4 mei vervalt de avondopenstelling i.v.m. dodenherdenking • Donderdag 5 mei: Bevrijdingsdag • Maandag 16 mei: Pinksteren

Meer bewustwording en preventie, gemak en extra stimulans De deelnemers gaven aan dat er meer aandacht moet komen voor het belang van afvalscheiding en het voorkomen van afval. Begin met goede voorlichting en aparte prullenbakken op scholen, zodat kinderen bewuster met afval omgaan, wat thuis ook doorwerkt. Gedragsverandering bij volwassenen is lastiger te bereiken. Ook het verruimen van de aanbiedmogelijkheden is genoemd, zoals meer aparte containers in de tuin of in de wijk voor het aanbieden van gescheiden afval. Het aanbieden van restafval moet minder makkelijk worden. Genoemde oplossingen zijn: bied alleen nog een kleinere restafvalcontainer aan, verwissel de restafvalcontainer voor een container voor plastic of laat mensen het restafval zelf brengen naar een ondergrondse afvalcontainer in de wijk. Ook werd geopperd om afvalscheiding te belonen en voor restafval of grotere restafvalcontainers meer te laten betalen.

stankoverlast te voorkomen, gooien mensen dit afval in warme periodes vaak in de container die het eerst geleegd wordt. Nu bestaat ongeveer 30 % van het afval in de restafvalcontainer nog uit gft-afval. De meningen over het ophalen van verpakkingen van plastic, blik en drinkpakken waren verdeeld. Haken aan lantaarnpalen werden genoemd om wegwaaien te voorkomen, maar ook werd gepleit voor een aparte container aan huis of een ondergrondse container in de wijk.

Verantwoordelijkheid producenten en winkeliers Veel deelnemers waren van mening dat ook producenten en winkeliers hun verantwoordelijkheid moeten nemen voor vermindering van het verpakkingsmateriaal. Hoewel de invloed van de gemeente hierin beperkt is, kan het zinvol zijn om hierover afspraken te maken met lokale winkels.

Enquête en vervolg De verzamelde ideeën uit de drie bijeenkomsten worden beoordeeld op haalbaarheid en betaalbaarheid. We beoordelen ook welke ideeën of mix van maatregelen echt zullen bijdragen aan aanzienlijk minder restafval en meer afvalscheiding zodat in Teylingen minimaal de landelijke doelstelling van 75% afvalscheiding wordt bereikt. Hierover vragen we de mening van onze inwoners in de vorm van een enquête. De uitkomsten van de bijeenkomsten en de enquête worden teruggekoppeld aan de gemeenteraad, die uiteindelijk beslist over de aanpak en de maatregelen die worden uitgevoerd. Houd de website www.teylingen.nl en de Gemeenteberichten in de gaten voor de meest actuele informatie.

Gft en plastic, blik en drinkpakken Een ander genoemd idee is het vaker ophalen van groente-, fruit- en tuinafval (gft) en plastic in de zomerperiode. Om

Flats en appartementen De deelnemers adviseerden ook om bewoners van flats of appartementen weer faciliteiten te geven voor het scheiden van hun groente en fruitafval en hun plastic verpakkingen. Bijvoorbeeld via speciale afbreekbare zakjes voor groente en fruit en het plaatsen van een container voor dit afval en een container voor plastic, blik en drinkpakken bij de flat of het appartementengebouw.

Algemeen bestuur ISD Bollenstreek 18 april 2016 In verband met onvoldoende agendapunten gaat de openbare vergadering van het algemeen bestuur van de ISD Bollenstreek op maandag 18 april 2016 niet door.

Collectes Er is van 17 tot en met 23 april een collectevergunning verleend aan de Nederlandse Hartstichting. Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan: • HEKOBV, Den haag voor het plaatsen van een schaftkeet en toiletcabine van 18 april tot en met 1 juni 2016 in de nabijheid van Munthof 30 in Voorhout (05-04-16) Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 Op grond van artikel 87 is ontheffing verleend aan: • M.M. van Dam, Sassenheim voor het parkeren op het parkeerterrein Hoofdstraat 242/260 (Hema) en parkeerterrein achter ABN/AMRO (05-04-16) Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u dan bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze Gemeenteberichten.

Wijzigingen openingstijden rondom feestdagen Koningsdag, Bevrijdingsdag en Pinksteren 2016

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (Reguliere procedure) • Raadhuisplein 1, verbouwen bestuurscentrum 2215 MA Voorhout (31-03-16) • Hoofdstraat 82, moderniseren ontvangsthal 2171 AV Sassenheim (31-03-16) • Jacoba van Beierenweg, bouwen 18 woningen (01-04-16) De Engelse Tuin Sectie B, nummer 8088 in Voorhout • Leidsevaart N444, opslaan van roerende zaken Nagelbrug in Voorhout (01-04-16) • Akervoorderlaan nabij aanpassen uitrit (04-04-16) nummer 34, 2215 SC Voorhout • Rijksstraatweg 14, wijzigen bestemming wonen naar 2171 AL Sassenheim kamergewijze verhuur (04-04-16) • Boterhuispolder 14, bouwen steiger (06-04-16) 2362 XJ Warmond • Sweilandpolder 13, aanleggen vlonder (07-04-16) 2362 XE Warmond

De milieustraat is extra geopend op: • Woensdag 4 mei extra in de middag, dus geopend van 8.00 uur tot 16.00 uur • Vrijdag 6 mei is de milieustraat gewoon geopend op reguliere openingstijden

Vervangende inzameldagen i.v.m. Koningsdag, Bevrijdingsdag en Pinksteren Papierinzameling • I.v.m. Pinksteren is de papierinzameling van maandag 16 mei verplaatst naar maandag 23 mei Plastic, blik en drankenkartons • I.v.m. Koningsdag is de inzameling van woensdag 27 april verplaatst naar donderdag 28 april Restafval • I.v.m. Koningsdag is de inzameling van woensdag 27 april verplaatst naar donderdag 28 april GFT • I.v.m. Bevrijdingsdag / Hemelvaartsdag is de inzameling van woensdag 5 mei verplaatst naar donderdag 6 mei • I.v.m. Pinksteren is de inzameling van maandag 16 mei verplaatst naar dinsdag 17 mei

Aanbiedregels afvalcontainers • Bied uw container voor 7.30 uur aan op de ophaaldag of de avond ervoor na 21.00 uur. De tijd van inzamelen kan wisselen, zeker in vakantieperiodes of vervangende inzameldagen. Containers die te laat worden aangeboden, worden niet geleegd. • Haal de container na het legen zo snel mogelijk terug, uiterlijk om 21.00 uur. • Plaats op de ophaaldag geen auto’s op de aanbiedlocatie van de containers. • Er mag geen afval naast de container worden geplaatst. • De container mag niet te zwaar zijn (max. 80 kg), anders kan hij niet geleegd worden. • Het deksel van de container moet gesloten zijn.

Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen. Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Menneweg 55, plaatsen garage en serre en 2172 HA Sassenheim verbouwen woning (31-03-16) (nieuw adres Rusthofflaan) • Frankenhorst 17, vervangen kozijnen 1e etage en 2171 VC Sassenheim zolder (31-03-16) • Spoorlaan 25, gebruik grond als tuin voor 10 jaar 2215 KN Voorhout en plaatsen erfafscheiding (01-04-16) • Sportlaan 7, plaatsen terrasoverkapping 2215 NB Voorhout (01-04-16) • Middendorplaan 10, plaatsen bouwoverkapping 2361 CB Warmond (04-04-16) • Dorpsstraat 104, plaatsen zonnepanelen op 2361 BN Warmond aanbouw woonhuis (05-04-16)

• Dinsdagse Wetering 2, 2215 EP Voorhout • Munnikenlaan 4, 2215 TR Voorhout

plaatsen dakkapel (06-04-16)

Interesse Bent u niet de eigenaar maar heeft u wel interesse om in het bezit te komen van een van de boten? Geef dan uw naam, adres en telefoonnummer door via het mailadres verwijderde. objecten@teylingen.nl. Dit kan tot 10 juli 2016. Wanneer de eigenaar zich niet heeft gemeld wordt tegen het einde van de opslagperiode contact met u opgenomen over de verkoop. Als er geen geïnteresseerden zijn, worden de boten vernietigd.

Verwijderde objecten

bouwen agrarische schuur (06-04-16)

Bezwaar tegen besluiten Als u het niet eens bent met een besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.

De foto’s staan ook op onze website www.teylingen.nl. Verkeersbesluit: Wijziging oplaadpunten elektrische voertuigen

Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht Postbus 20302 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Door de Buitengewoon Opsporingsambtenaar zijn op 4 april 2016 op grond van artikel 5:24 van de APV 2 zijn de volgende boten uit het water verwijderd: • Grijze boot met raampje, dekzeil en buitenboordmotor, verwijderd uit de Zandsloot aan de Zandslootkade in Sassenheim; • Witte roeiboot (volledig gezonken), verwijderd uit de Sassenheimervaart aan de Industriekade in Sassenheim. Bent u eigenaar? Stuurt u dan een e-mail naar verwijderde.objecten@teylingen. nl. U kunt ons ook schrijven. Een medewerker van de afdeling Gemeentewerken neemt vervolgens binnen een week contact met u op. U krijgt uw eigendom terug door: • Een bewijs van eigendom te tonen; • De gemaakte kosten te betalen. De boten worden tot en met 13 juli 2016 opgeslagen. Wanneer de eigenaar van een van de boten zich niet meldt voor deze datum, worden de boten verkocht tegen opbod of vernietigd.

Het college heeft besloten de onderborden van de bestaande gereserveerde parkeerplaatsen t.b.v. het opladen van elektrische voertuigen te wijzigen. Omdat de gemeente klachten heeft ontvangen dat er naast het opladen ook geparkeerd wordt zonder op te laden, wijzigen de onderborden van ‘uitsluitend elektrische voertuigen’ in ‘opladen elektrische voertuigen’. Hierdoor wordt het algemene belang in het gebruik van deze gereserveerde parkeerplaatsen gediend. Bezwaarmogelijkheid Tot en met 1 juni 2016 kunnen belanghebbenden een gemotiveerd bezwaarschrift indienen tegen dit besluit bij het college van Burgemeester en Wethouders. Het bezwaarschrift bevat tenminste naam, adres en woonplaats van de belanghebbende en een opgave van de bezwaren die tegen dit besluit bestaan. Het bezwaarschrift moet gedateerd en ondertekend zijn. Commissie Welstand Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met de gemeente. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 25 april 2016.

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie woensdag 13 april 2016. Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 (Let op: netnummer niet nodig, ook niet voor 06 nummers) gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl

Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

Openingstijden gemeentekantoor: Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uur Woensdag 8.30-16.00 uur Donderdag 8.30-20.00 uur Vrijdag 8.30-16.00 uur

Zorgloket/ISD: Balie politie: Maa/woe/vrij Dinsdag Donderdag

8.30 - 12.30 uur.

9.00-13.00 uur 13.30-16.00 uur 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

i

TEYLINGEN  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN

nieuws

DE TEYLINGER

7

WOENSDAG 13 APRIL 2016

Veehouderij aan de Leidsevaart past niet VOORHOUT n B&W heeft het principeverzoek afgewezen voor de realisatie van een veehouderij op een ongenummerd perceel in de Hoogewegpolder aan de Leidsevaart.

De veehouder wil op het nieuwe bedrijf zijn Limousin-runderen stallen die hij voor vleesproductie in zijn bezit heeft. De koeien zijn op dit moment verspreid gehuisvest in veldschuren in Teylingen en Noordwijk. Het plan voor de bebouwing sluit niet aan bij de gemeentelijke Structuurvisie. Daarin is het gebied aangeduid als bollenteeltgebied, wat zo moet blijven. Dat geldt ook

voor de bestaande zichtlijnen vanaf de Leidsevaart naar het open landschap. Het verzoek is volgens B&W tevens ruimtelijk niet inpasbaar, want aan de voorzijde heeft het perceel slechts een breedte van 18 meter. Ruimtelijk is het niet mogelijk om hier een agrarisch bedrijf te realiseren. Verderop heeft het een breedte van 55 meter, maar het is onwenselijk om de bedrijfsbebouwing open in het landschap te plaatsen op een afstand van 65 meter vanaf openbare weg. Tenslotte is het plan in strijd met het geldende bestemmingsplan, want hierin is voor het perceel geen bouwvlak opgenomen waar gebouwd kan worden. (NK)

Teylingen stemt tegen verdrag met Oekraïne TEYLINGEN n Nederland mocht woensdag 6 april naar de stembus om een ‘ja’ of ‘nee’- stem uit te brengen op de associatieovereenkomst tussen de Europese Unie (EU) en Oekraïne. In deze overeenkomst hebben de EU en haar lidstaten afspraken gemaakt met Oekraïne over politieke en economische samenwerking, en vooral over handel.

Landelijk heeft een ruime meerderheid van de stemmers aan het referendum ‘nee’ gezegd tegen dit associatieverdrag. De minimale op-

De opkomst was in Warmond niet groot. Toch werd er stevig gediscussieerd. | Foto: Nico Kuyt

‘Maak er geen zootje van voor de toekomstige generaties’

komst van 30 procent is met 32,2 procent gehaald. In Teylingen was van de 39,6 procent van de stemmers 38,7 procent voor en 60,7 tegen het verdrag. In totaal zijn er 10.685 stemmen uitgebracht. Er zijn in Teylingen 26.999 kiesgerechtigden. De meeste stemmen (1092) zijn uitgebracht in het gemeentekantoor in Sassenheim. Het kleinste aantal kiezers werd geregistreerd in het mobiele stembureau Butterhuis. Dat was geopend tussen 16.00 en 20.00 uur en in die tijd brachten 37 mensen hun stem uit.

n Ook Warmond buigt zich over afvalvraagstuk WARMOND n De Teylingers moeten van 162 kilo aan restafval terug naar 100 kilo. Hoe krijg je dat voor elkaar? Als een vervolg van de bijeenkomsten in Voorhout en Sassenheim, peinsden ook de Warmonders over het moeilijke vraagstuk. Door Nico Kuyt

In 2020 moet de scheiding van het afval 75% zijn, zo heeft het Rijk bedacht. De aarde moet ook voor de toekomstige generaties leefbaar blijven. Op dit moment scheidt Teylingen 62%. Op verzoek van de gemeenteraad polste B&W de inwoners van de drie dorpen hoe zij denken over de mogelijkheden om dat percentage te verbeteren. Een goede voorlichting kwam daar naar voren als een belangrijk punt. Maak de inwoners duidelijk wat je moet scheiden, in welke container zij het moeten doen en verbeter het aantal plekken waar zij het kunnen aanleveren. Ook de winkeliers zouden een steentje moeten bijdragen door het meer milieuvriendelijk

Jasmyn (3) overhandigt de stempas van haar moeder bij het stembureau in de gymzaal van basisschool Het Bolwerk in Sassenheim.

maken van het verpakkingsmateriaal. Zoals het moeilijk recyclen van een papieren broodzak met een plastic venster. Landelijk gebeurt daartoe al het nodige, maar ook lokaal kunnen er afspraken gemaakt worden, aldus de aanwezigen. Andere punten werden aangedragen, zoals het op tijd ledigen van de ondergrondse containers zodat er geen spul naast wordt gezet, het aanspreken van de overtreders, een inzameling van luiers en het stimuleren van compostvaten. ZOMERGEURTJES

Net als in de overige dorpen is ook het meer frequent legen van de groene bak voor Warmond een wens. Eens in de twee weken wordt in de zomer als een echt probleem

ervaren. Ook het aanbrengen van voorzieningen bij flats, zodat zij gemakkelijker kunnen scheiden, werd genoemd. Plastic omhulsels van vlees en vis zijn riekende ergernissen die snel moeten worden ontzorgd, anders gaat het rap fout in de grijze bak. Deze van 240 liter kan overigens wel afgeschaft worden. Met het huidige scheiden zit het nauwelijks voor de helft vol. En als je het grijs aan de weg zet, dan zou je er best voor kunnen betalen. Zo word je , hoe meer je scheidt, er financieel beter van. De gemeente gaat al deze ideeën verder uitwerken en daarnaast nog een enquête onder de bevolking uitvoeren of die oplossingsrichtingen breder gedragen worden. Dan besluit B&W en gemeenteraad over een combinatie van verschillende maatregelen. Daarbij wordt afgewogen of de 75% ook gehaald wordt en uiteraard of het past in het financiële plaatje van de gemeente.

KEURSLAGERKOOPJE

Erwtensoep, rookworst + 100 gram Zeeuws spek 50

7

samen Erwtensoep, rookworst + VLEESWARENKOOPJE 100 gram Zeeuws spek Gebraden runderrollade + 50

Weekaanbiedingen

VLEESWARENKOOPJE

Gekookte bietjes

Asperges en ham, KEURSLAGERKOOPJE

cornedbeef 7 een beproefdesamen combinatie 20 Eindelijk, de asperges de 3 2 x steken 100 gram Gebraden runderrollade + kop weer op. Wist je dat deze TROTS VAN DE KEURSLAGER cornedbeef

typisch Hollandse groenten zich 20 Kalfssaucijzen 2 x 100 gram graag laten vergezellen door onze achterham? TROTS ambachtelijke VAN DE KEURSLAGER Kalfssaucijzen Probeer het zelf? 4 stuks

3

Grote krop roomsla

595

VLEESWARENKOOPJE SPECIAL

500 gram

Conference peren

595

1 kilo

4 stuks Keurslager achterham, Pomodorohaasje

SPECIAL lekker bij de asperges

Pomodorohaasje 2E 100 GRAM HALVE 25 PRIJS 100 gram TROTS VAN DE KEURSLAGER 25 100 gram

Procureurlapjes (on)gemarineerd

2

2

Maaltijd van de week:

100 gram

ELKE 4E GRATIS

Lamsracks

100 gram

SPECIAL

Tulp van bladerdeeg en beenham

per stuk

Aanbiedingen zijn geldig van 2 t/m 7 november

Aanbiedingen zijn geldig van 2 t/m 7 november

299 2

00

Aanbiedingen geldig van 11 t/m 16 april

Keurslagerij Scholten

Keurslagerij Scholten Hoofdstraat 261 0252-211440

100 gram

Andijviestamppot met spekjes

TROTS VAN DE KEURSLAGER

Sassenheim Hoofdstraat 261 0252-211440 Sassenheim

Griekse salade

Elke woensdag: 10 perssinaasappels

0,99 0,99 0,99 0,99 0,79 1,95

Wij snijden alle groentes zelf zonder conservering en toevoeging

v.d. Veer

Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel./Fax: 0252-232141 Onbetwist uw fruitmandspecialist!

Vis aanbiedingen Verse zeewolffilet

100 g

€1,99

Verse heilbot

100 g

€1,50

Visbami

100 g

€1,25

Zalmsalade

500 g

€5,00

Gerookte bokking

Per stuk 5 stuks

€1,25 €5,00

Deze week in ons visrestaurant: Gebakken sliptong menu Geserveerd met salade en friet. Voor maar €14,50 Woensdag: Gebakken kibbeling voor €1,39 per 100 gram. Donderdag:3 gebakken lekkerbekken + saus voor €6,Oude haven 3, 2171 GG, Sassenheim 0252 210 151 www.schuitemaker-vis.nl

FAMILIEBERICHTEN Aanleveren familieberichten U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie. Per e-mail Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF). Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Afscheid nemen doen we samen. Zorgvuldig , zorgzaam en met aandacht voor detail.

Bel gerust voor een persoonlijk gesprek over de mogelijkheden van een uitvaart. Monuta Herma Pijfers 0252 - 769 156 info@monutahermapijfers.nl www.monutahermapijfers.nl

TRADITIONAL TEAK - BOREK - CANADIAN CHAIR - MAX&LUUK - BIOHORT - APPLEBEE - ALEXANDER ROSE - SOLPURI - THE BEAR CHAIR

OOSTDORPERWEG 151 A - 2242 NJ WASSENAAR - (070) 5118540 - INFO@FLOWERFARM.NL

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

TE HUUR: 6 persoons bestelbussen

• Opbaring in eigen rouwkamers

vanaf

Uitvaartonderneming Teylingen Wilma Bleeker Jollie Wildeman

• Begraven

Ankie Jochemsz

• Cremeren

zorgzaam en betrokken

• Eigen parkeerterrein dag en nacht bereikbaar

Tel: 06-30409466 www.uitvaart-teylingen.nl info@uitvaart-teylingen.nl

vrijblijvend voorgesprek mogelijk

• Dag en nacht bereikbaar Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

€ 85,

00

per dag

0252-211849 www.gdol.nl

Huisartsenpraktijk SassemBourg is wegens vakantie

GESLOTEN

van maandag 25 april 2016 t/m vrijdag 29 april 2016 Voor spoedgevallen neemt waar: Huisartsenpraktijk Warnaars, Hoofdstraat 80, Sassenheim Tel.: 0252-212479 Buiten kantooruren (incl. 27-04-2016) neemt waar: De Doktersdienst in Voorhout Tel.: 0252-240212

Voor een blijvende herinnering. Een persoonlijk en passend gedenkteken. Grafstenen en urnen in natuursteen, glas, RVS en hout. Deskundig en zorgvuldig, snelle levering. Open ma. t/m za. 10-17 uur. Voorbeeldentuin 7 dagen per week vrij toegankelijk. Delfweg 34a, 2211 VM Noordwijkerhout Telefoon: 0252 418912 E-mail: info@memorienatuursteen.nl www.memorienatuursteen.nl

AUTOBEDRIJF

Uw adviseur Henri van Hardeveld

Van Zelst

Voorschoterweg 23a - Valkenburg - Tel 071-4014299

KUNSTGEBIT Mantelzorgers van Nederland opgelet! Tandenwinkel

Reparaties klaar terwijl u wacht.

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel:

071 - 361 11 45

www.tandenwinkel.com

Ook u heeft behoefte aan ontspanning. Maar wie kan u vervangen? Onze vrijwilligers zijn bereid om een paar dagen of langer uw zorgtaken over te nemen. Bel ons voor informatie 030 659 09 70 of e-mail info@handeninhuis.nl www.handeninhuis.nl uis.nl Johan Chrispijn Tandprothetische Praktijken is een moderne organisatie die werkt met de nieuwste materialen en technieken. Het team bestaat uit gediplomeerde tandprothetici en - tandtechnici. Dit stelt ons in staat om de gebitsprothese van onze clienten op een hoogwaardige manier te kunnen

www.johanchrispijn.nl

vervaardigen.

Kwaliteit

staat bij ons voorop. Daarnaast vinden

wij

persoonlijk

contact

heel belangrijk en besteden daar ook veel aandacht aan. Onze be-

Cleijn Duinplein 4 2224 AX Katwijk Tel 071 40 76 008

handelingen worden grotendeels

Havenpoort 1 2171 HH Sassenheim Tel 025 22 22 977

zijn voorzien van certificeringen en

vergoed door uw zorgverzekeraar. Wij geven u eerlijke voorlichting, landelijk getest. Al 70 jaar een bewezen bedrijf met een vertrouwd gezicht.

Hearing Systems

nieuws

DE TEYLINGER

Kledingdief aangehouden VOORHOUT n De politie heeft vrijdag om 1.10 uur na een melding een 30-jarige man uit Polen aangehouden op verdenking van inbraak in een bedrijf aan de Teylingerlaan.

Even na middernacht kreeg de politie de melding van de inbraak. De getuige zag een fietser het terrein van het bedrijf oprijden richting de achterzijde. De politie werd gealarmeerd waarna meerdere agenten het pand afzetten. Aan de achterzijde werd de fiets aangetroffen, evenals een vuilniszak en een rugzak met kleding die uit het pand waren weggenomen. Met assistentie van een politiehond werd in de buurt gezocht naar de verdachte. In de bosjes lag een man die deed alsof hij aan het slapen was, maar bij hem werd een fietssleutel aangetroffen die op het slot van de fiets paste. Hierop werd de man aangehouden. De politie doet verder onderzoek naar de inbraak en de herkomst van de nagenoeg nieuwe fiets.

Corso live te zien via webcams TEYLINGEN n Het 69ste Bloemencorso van de Bollenstreek rijdt op zaterdag 23 april van Noordwijk naar Haarlem. De achttien praalwagens en 30 luxe wagens rijden rond 12.15 langs de tribune aan de Rijksstraatweg in Sassenheim. Nieuw dit jaar is het Bloemencorso ook live te volgen is via de website van de organisatie. Op diverse plaatsen in de Bollenstreek staan camera’s opgesteld. De beelden zijn te bekijken op www.bloemencorso.info.

WOENSDAG 13 APRIL 2016

Kinderkookplezier bij ‘In den Voorhoutsche Pot’ n Mijlpaal met al 400 kinderen achter het fornuis VOORHOUT n Dat de Voorhoute kinderkookclub ‘In den Voorhoutsche Pot’ een enorm succes is, blijkt wel uit de jarenlange wachtlijst die er is. Maar sinds vorige week is er ook een andere mijlpaal waaraan het succes van de club af te lezen is: Het vierhonderdste kind heeft zich aangemeld voor deze gezellige kookcursus. Door Esther Luijk

Speciaal voor deze mijlpaal kwam burgemeester Breuer naar de kookclub om samen met de kinderen een nasischotel te koken. Terwijl ze wortel fijnsnijdt en al haar groenten nog eens goed door elkaar husselt, vertelt de burgemeester waarom zij koken zo leuk en belangrijk vindt. “Het is enorm goed voor je ontwikkeling om op een vroege leeftijd al bewust met gezond voedsel bezig te zijn. De kinderen komen hier op een speelse manier met eten in aanraking en leren daar zo veel van. Ik kan me heel goed voorstellen dat de kinderen hier met heel veel plezier naartoe gaan.” TWEE BOEKEN EN OP TV

Willem Vogels, initiatiefnemer en een van de koks bij de club, is in de wolken met de vierhonderdste aanmelding. “Ik vind het geweldig dat

Burgemeester Carla Breuer kookt samen met de 400ste deelnemer José. | Foto: Esther Luijk

het nog steeds zo’n succes is. Toen ik bijna zeventien jaar geleden hiermee begon, dacht ik ‘na een aantal seizoenen stopt dit wel’. Maar er bleven zich maar kinderen aanmelden. Ondertussen hebben we al een heleboel hoogtepunten gehad. Zo hebben we al twee kookboeken uitgebracht en werden ook een keer de opnames voor Life & Cooking

hier gemaakt. En nu dan het vierhonderdste kind, dat is weer een nieuwe mijlpaal!” Vogels denkt er nog lang niet aan om te stoppen. “Nee hoor, het geeft zoveel energie! Zolang er kinderen zijn die willen koken, ben ik er ook.” PATISSERIE

Het meisje waar het allemaal om

VOORHOUT n Om aan het kindercorso in Voorhout deel te kunnen nemen kunnen de kinderen op vrijdag 22 april om 15.00 uur een gratis bloemenpakket ophalen op het grasveld bij het NS-station. De tulpen en overige opsteekbloemen worden beschikbaar gesteld door: Oranje Vereniging Voorhout in samenwerking met de Voorhoutse bloemenkwekers. Ook het thema van het kindercorso is ‘ Flowers & Fashion’.

Een dag later rijdt het kindercorso voorafgaand aan het Bloemencorso door Voorhout. De kinderen worden om 10.30 uur verwacht in het Kievitspark en de Dr. Kuyperlaan voor het opstellen en jureren. Om 11.05 uur vertrekt de stoer vanuit de Dr. Kuyperlaan. Het eindpunt van het kindercorso is de Bonenkruidstraat bij de Emmausschool. Daar krijgen alle deelnemers een herinneringsvaantje, drankje en een versnapering. Aansluitend is om 14.00 uur de prijsuitreiking in Eetcafé Boerhaave.

Repair Café

Vrolijke gezichten tijdens het kindercorso van vorig jaar. Ook deze editie is er een mini-optocht, op zaterdag 23 april voorafgaand aan het Bloemencorso. | Foto: pr.

Cheque voor Voorleesexpress TEYLINGEN

De Lions Slot Teylingen hebben vorige week woensdag een cheque van 1.600 euro overhandigd aan Hans Portengen, directeur van de Bibliotheek Bollenstreek. Het bedrag is opgehaald met de Voorleesmarathon, die de Lions in februari hebben georganiseerd. Het geld wordt besteed aan de Voorleesexpress. Bij dit project gaan voorleesvrijwilligers een half jaar voorlezen bij kinderen thuis. Door wekelijks een uurtje voor te lezen, komen de kinderen meer n

gaat, José (10), lijkt zelf niet zo onder de indruk van haar status als vierhonderdste deelnemer. Ze is te druk in de weer met haar uien en ook met het maken van toekomstplannen met haar vriendinnetje. “Later worden we allebei kok en beginnen we een patisserie. Ik heet José en zij heet Tessa, dus we noemen het ‘JT-Patissier!”

Kindercorso

Voorafgaand aan het corso beginnen op woensdag 20 april de opbouwdagen in tennishal De Klinkenberg aan de Rijksstraatweg in Sassenheim. Op woensdag en donderdag is de hal voor de betalende bezoekers geopend van 9.00 tot 22.00 uur. Op vrijdag 22 april zijn de wagens te bekijken van 9.00 tot 13.00 uur. Daarna gaan ze naar Noordwijkerhout, waar ‘s avonds het Bloemencorso officieel wordt geopend door de uit Lisse afkomstige couturier Edwin Oudshoorn.

VOORHOUT n Het Repair Café is iedere derde zaterdag van de maand op een wisselende locatie. Op zaterdag 16 april is het Repair Café van 13.00 tot 16.00 uur in jongerencentrum Ex-Voto, Jacoba van Beierenlaan. Vrijwilligers gaan aan de slag om kapotte apparaten en kleding te repareren. Veel van de reparaties zijn gratis. Meer informatie op www.repaircafeteylingen.nl.

9

in aanraking met boeken en taal. Zo wordt het leesplezier vergroot. Voorlezen verrijkt de woordenschat en stimuleert de taalontwikkeling. Kinderen komen daardoor beter mee op school. Ook de contacten tussen kind en omgeving, binnen en buiten het gezin, worden versterkt door de gesprekken en activiteiten die bij het voorlezen horen. De vrijwilliger betrekt ook andere gezinsleden bij het ritueel, zodat het voorlezen thuis een vaste plek kan krijgen.

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL

Nieuwe oogst Malta aardappelen 2,5van kilodeze e 2,95 Tegen inlevering bon: Harde uien 2 kilo e 1,00 5 kilo Malta aardappelen Spinazie 1 kilo e 1,50 van € 5,50 Trostomaten 1 kilo e 1,50 VOOR Santa cocktailtomaatjes 1/2 kilo e 1,95 kilo e 43,50 Alleen geldig op 1vrijdag juni op de markt10instuks Voorhout Sunkist mineola’s e 2,95

€ 4,50

Firma P. en G. Visser Firma P. en G. Visser

Aardappelen, groenten & fruit Aardappelen, groenten & fruit

d i e h d n o z e g w u r o o Zorgv Voor de totale verzorging van het Lichaam, gezicht t/m de voeten Bij FraNas kunt u terecht voor een groot scala aan behandelingen voor gezicht lichaam en voeten. Ook voor uw dagelijkse verzorging kunt u bij FraNas alles vinden van (bad)Zeep en douchegel tot Bergman verzorgings producten. Nieuw bij FraNas origani gezicht en lichaam verzorging 100% natuurlijk en gecertificeerd. Nu ter kennismaking t/m eind mei 20% korting Voorhavenkwartier 27, 2171HW Sassenheim Tel: 0252861614, www.franas.nl, info@franas.nl Geopend: maandag t/m zaterdag

Vrij verkrijgbare cannabis tabletten. Nieuwe wetenschappelijke inzichten zorgen voor hype

Door nieuwe extractie methoden kan er nu alleen de stof CBD uit de cannabisplant worden gehaald. Dit speciale proces garandeert dat er in deze tabletten geen andere stoffen voor komen dan alleen CBD, wat staat voor Cannabidiol, één van de ingedienten van de cannabis plant. Dus geen THC, de stof die verslavend en hallucinerend werkt. Deze planten, ook wel wietplanten genoemd, worden onder strikte voorwaarden geteeld. Al eeuwen worden de stoffen uit de wietplant gebruikt voor allerlei doeleinden.

Zelfs de medische wetenschap maakt er gebruik van en er zijn talloze wetenschappelijke onderzoeken gedaan naar Cannabidiol. Het unieke van de Excellent CBDTabs is dat er Vitamine B12 aan toegevoegd is. Dit zorgt ervoor dat deze neutraal smakende zuigtabletjes goed zijn voor o.a. leerprestatie, concentratie, geheugen, geestelijke balans en bij draagt aan een heldere geest. In drukke tijden waarin we allemaal wel wat extra’s kunnen gebruiken zorgt het mede voor een goede weerstand. Ook bij vermoeidheid en futloosheid zijn deze tabletjes een welkome aanvulling. Ze dragen bij aan extra energie! Het kleine zuigtabletje zorgt ervoor dat de opname al in de mond kan beginnen via de mondslijmvliezen. Zo kan het snel en efficiënt in het lichaamAANBIEDING worden opgenomen. Deze VOORJAARS VOORJAARS AANBIEDING VOORJAARS AANBIEDING volledig legale tabletjes activeren je natuurlijke energie in het lichaam. Immers, een fit lichaam is goed bestand tegen Behandeling van 120 € voor VOORJAARS AANBIEDING VOORJAARS AANBIEDING Behandeling van 120 voor Behandeling van 120 €€voor Beautyhuys Christine laat U stralen Beautyhuys Christine laatU U stralen stralen Beautyhuys Christine laat VOORJAARS AANBIEDING

schadelijke invloeden. Cannabidiol kent vele toepassingen, die door toenemende onderzoeken steeds populairder wordt. Veel mensen zoeken op internet naar de gebruiken van CBD, maar twijfelen aan de kwalitiet en de herkomst van de producten. Deze CBDTabs worden onder de strengste normen, onder apothekers toezicht, geproduceerd in Nederland. CBDTabs worden dan ook uitsluitend verkocht bij zorgvuldig geselecteerde drogisterijen en speciaal zaken. Dit om de kwaliteit te waarborgen en u van het juiste (doserings) advies te voorzien. Vanaf heden vrij verkrijgbaar bij:

95 95 €€ 95

Behandeling €€voor €€ Behandeling van van120 120 voor95 95 VOORJAARS AANBIEDING Met Met de de 5-IN-1 5-IN-1 SUPER SUPER FACIAL FACIAL

VOORJAARS AANBIEDING Christine laat U Beautyhuys Christine Ustralen MetBeautyhuys deBehandeling 5-IN-1 van SUPER 120 € voorlaat 95FACIAL €stralen

95 €

95 €

Ik ben zo blij met deze nieuwe aanwinst, Behandeling van 120 €daarom voor wil ik U deze behandeling Ik ben zo blij metMet deze nieuwe aanwinst, daarom wil ik U deze behandeling Beautyhuys Christine laat U stralen de 5-IN-1 SUPER FACIAL nietzo onthouden. Ik ben blij met deze nieuwe aanwinst, daarom U deze behandeling Met de 5-IN-1 SUPER FACIAL Behandeling van 120 € niet onthouden.Beautyhuys Christinevoor laatwil U ik stralen

niet onthouden.

de 5-IN-1 SUPER FACIAL Ik ben ben zo zo blij blij met Met deze aanwinst, daarom wil ikikU Beautyhuys Christine laat stralen Ik met deze nieuwe nieuwe aanwinst, daarom wilU Udeze dezebehandeling behandeling niet onthouden. onthouden. niet Met de 5-IN-1 SUPER FACIAL Ik ben zo blij met deze nieuwe aanwinst, daarom wil ik U deze behandeling niet onthouden.

denieuwe 5-IN-1 SUPER FACIAL Ik ben zo blij Met met deze aanwinst, daarom wil ik U deze behandeling niet onthouden.

Ik ben zo blij met deze nieuwe aanwinst, daarom wil ik U deze behandeling niet onthouden. OxyGeneo® – een revolutionaire technologie, TriPollar® RF – 3e generatie OxyGeneo® – een revolutionaire technologie, TriPollar® RF – 3e generatie radiofrequentie, Ultrasound – voor maximale opname Ultrasound – voorTriPollar® maximale opname OxyGeneo® –radiofrequentie, een revolutionaire technologie, RF – 3e generatie OxyGeneo® revolutionaire TriPollar® RF ––3e OxyGeneo® –– een een revolutionaire technologie, TriPollar® RF 3egeneratie generatie OxyGeneo® – een revolutionairetechnologie, technologie, TriPollar® RF – 3e generatie radiofrequentie, Ultrasound voor maximale opname radiofrequentie, Ultrasound maximale opname radiofrequentie, Ultrasound––––voor voor opname radiofrequentie, Ultrasound voormaximale maximale opname

IPL IPL -- Definitief Definitief -- Ontharen Ontharen

IPL Definitief ---Ontharen Ontharen IPL - -Definitief Ontharen Definitief Ontharen IPL - Definitief

OxyGeneo® – een revolutionaire technologie, TriPollar® RF – 3e generatie radiofrequentie, Ultrasound – voor maximale opname

OxyGeneo® – een revolutionaire technologie, TriPollar® RF – 3e generatie IPL - Definitief Ontharen radiofrequentie, Ultrasound – -voor maximale opname

Apotheek Sassembourg Per 7 mei elke zaterdag open van 9.00 tot 12.00 uur.

Profiteer nu van een aantrekkelijke korting alleen op zaterdag geldig!! In de maanden mei en juni. De maanden mei en juni 10% korting op beautyproducten en het handverkoop assortiment.

IPL - Definitief - Ontharen

Niet meer scheren, geen haren, meer harsen. Niet meer scheren, geeningegroeide ingegroeide haren, nietniet meer harsen. Niet meer scheren, geen ingegroeide haren, niet meer harsen. 50% korting op scheren, IPL behandelingen B.V.Bikinilijn Bikinilijn 75 €,harsen. /Oksels 50% op IPL behandelingen B.V. 75 meer €, /Oksels gratis gratis Nietkorting meer geen Niet meer scheren, geen ingegroeide ingegroeide haren,niet niet meer harsen. 50% korting op IPL behandelingen B.V.haren, Bikinilijn 75 €, /Oksels gratis Haarvrijvoor voor de zomer..!!!! Haarvrij de zomer..!!!! 50% korting op IPL behandelingen B.V. Bikinilijn 75 €, /Oksels gratis 50% korting op IPL behandelingen B.V. Bikinilijn 75 €, /Oksels gratis Haarvrij voor de zomer..!!!! Niet meer scheren, geen ingegroeide haren, niet meer harsen. Haarvrij voor de zomer..!!!!

Haarvrij voor de zomer..!!!! 50% korting op IPL behandelingen B.V. Bikinilijn 75 €, /Oksels gratis Peperstraat14 2215VH Voorhout /tel.0252-867833/ Mob 0653393017 Haarvrij voor de zomer..!!!! Peperstraat14 2215VH Voorhout /tel.0252-867833/ Mob 0653393017 Info@beautyhuyschristine.nl

Peperstraat14 2215VH Voorhout /tel.0252-867833/ Mob 0653393017 Peperstraat14 2215VH Voorhout /tel.0252-867833/ 0653393017 Info@beautyhuyschristine.nl Niet meer scheren, geen ingegroeide haren, nietMob meer harsen. Peperstraat14 2215VH Voorhout /tel.0252-867833/ Mob 0653393017 Info@beautyhuyschristine.nl Info@beautyhuyschristine.nl 50% korting op IPL behandelingen B.V. Bikinilijn 75 €, /Oksels gratis Info@beautyhuyschristine.nl Peperstraat14 2215VHHaarvrij Voorhout /tel.0252-867833/ voor de zomer..!!!! Mob 0653393017 Info@beautyhuyschristine.nl

Niet meer scheren, geen ingegroeide haren, niet meer harsen. 50% korting op IPL behandelingen B.V. Bikinilijn 75 €, 0653393017 /Oksels gratis Peperstraat14 2215VH Voorhout /tel.0252-867833/ Mob Info@beautyhuyschristine.nl Haarvrij voor de zomer..!!!!

Jan van Brabantweg 51, 2171 HC Sassenheim

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 13 APRIL 2016

11

De Achtbaan zamelt fietsen in voor Fietsenplan VOORHOUT n Het ANWB Kinderfietsenplan komt naar OBS de Achtbaan. De ouderraad van de locatie Het Cluster wil zoveel mogelijk fietsen inzamelen voor kinderen in Nederland zonder fiets. Op woensdag 13 april tussen 13.00 en 15.00 hopen zij zoveel mogelijk fietsen te ontvangen op het schoolplein van Het Cluster.

Maar liefst 60.000 kinderen in Nederland leven onder de armoedegrens. Voor gezinnen die nauwelijks kunnen rondkomen, is de aanschaf van een fiets een dure, vaak onmogelijke uitgave. Deze kinderen staan aan het begin van hun leven al op achterstand. Dankzij een fiets kan een kind naar de juiste school, kan het in vrijheid met anderen naar een speelpleintje en naar vriendjes in de buurt. De fietsen die ingezameld worden, zijn onderdeel van dit maatschappelijke project van de ANWB. De fietsen zullen door vrijwilligers worden

opgehaald en samen met technische experts van de Wegenwacht worden opgeknapt. Door tussenkomst van het Nationaal Fonds Kinderhulp komen de fietsen uiteindelijk terecht bij de juiste kinderen. Het ANWB Kinderfietsenplan doneert fietsen aan kinderen uit gezinnen die zich geen fiets kunnen veroorloven. Het motto van dit project: ‘Alle kinderen hebben recht op een fiets!’. De ouderraad organiseert een inzamelactie op het schoolplein van locatie Het Cluster. Op woensdag 13 april tussen 13.00 en 15.00 uur kunnen daar die dag fietsen gedoneerd worden. Er wordt gevraagd om fietsen voor kinderen vanaf acht jaar, die nog in redelijke tot goede staat verkeren en die met wat slim kluswerk opgeknapt kunnen worden tot een veilige fiets. Fietsen voor meisjes als jongens kunnen ingeleverd worden, liefst met inchmaat 24, 26 of 28.

Gratis online cursus ‘Mantelzorg & Werk’ TEYLINGEN n Mantelzorgondersteuning van Welzijn Teylingen is een van de mantelzorgorganisaties die is benaderd door dr. Edwin Boezeman van t Coronel Instituut voor Arbeid en Gezondheid (AMC Amsterdam) om bekendheid te geven aan de cursus “Mantelzorg & Werk bij de mantelzorger binnen Teylingen.

“Het combineren van mantelzorgtaken en een betaalde baan kan zorgen voor spanning. Mantelzorgers geven vaak aan hun grenzen steeds te verleggen en raken hierdoor uit balans. Het is goed dat er een cursus is ontwikkeld die mantelzorgers handvatten geeft om zo goed mogelijk met deze situatie om te gaan,” aldus mantelzorgadviseur Leny Noteboom. De cursus is geschikt voor personen van 23 jaar en ouder, die minimaal 12 uur per week betaald werk doen, en die mantelzorg verlenen voor minimaal 2 uur in de week en er last (stress) van ondervinden De zelfhulpcursus heeft de hoofdthema’s ‘Voor een ander zorgen’ en ‘Zorg combineren met mijn werk

en sociaal leven’. Elk thema bevat ondersteunende informatie, tips en relevante oefeningen. Zo probeert de zelfhulpcursus te helpen bij het invulling geven de rol van verzorger én het combineren van zorg met werk en sociaal leven. Andere voorbeelden van onderdelen, zijn ‘Zorgtips en trucs’, ‘Minder stress’, en ‘Planning & Grenzen bewaken op het werk’. De cursus kan vanuit huis gevolgd worden en men kan zelf beslissen welke onderdelen men doet en in welke volgorde. Naar de effectiviteit van de zelfhulpcursus doet het Coronel Instituut (AMC; contactpersoon is dr. Edwin Boezeman) op dit moment wetenschappelijk onderzoek, en meedoen met de zelfhulpcursus en het onderzoek is nog mogelijk. Bij het onderzoek gedeelte wordt gevraagd om een mantelzorgvragenlijst in te vullen aan het eind van het traject een mening over de cursus te geven. Meer informatie over de cursus is te vinden op de website van Welzijn Teylingen www.welzijnteylingen.nl Aanmelden kan rechtstreeks bij dr. Edwin Boezeman van het AMC telefoon 020 566 5340 of per email: e.j.boezeman@amc.nl.

Informatiebijeenkomst ouderenmishandeling TEYLINGEN

n ‘Ouderen in veilige handen’ is de naam van de bijeenkomst bij de KBO Sassenheim op maandag 18 april in ‘t Onderdak. Naar schatting worden elk jaar 200.000 ouderen slachtoffer van ouderenmishandeling. Wat kan iemand doen bij een niet-pluis-gevoel of bij vermoedens van ouderenmishandeling. Op donderdag 28 april is de informatiemiddag ook in ‘t Trefpunt in Warmond.

Oudermishandeling komt in alle lagen van de bevolking voor en het gaat niet alleen om lichamelijke mishandeling maar ook om geestelijke mishandeling, financiële uitbuiting, verwaarlozing en seksueel misbruik. Vaak is deze mishan-

deling het gevolg van ontspoorde zorg, maar opzettelijke mishandeling komt ook voor. Afhankelijkheid, schaamte en angst belemmeren de senioren om de situatie aan te kaarten. Spreker is Arie Slob van de KBO, geeft deze middag tips en informatie om ouderenmishandeling te voorkomen en te signaleren, hij heeft een speciale training gevolgd om dit thema bespreekbaar te maken. De bijeenkomst begint om 14.30 uur en is in zaal 5 en 6 op de begane grond van ‘t Onderdak, J.P. Gouverneurlaan 40 in Sassenheimzaal. De toegang is gratis. Voor meer informatie, neem contact op met Laura Methorst, welzijnsadviseur Welzijn Teylingen, via 0252 - 231805.

Kinderen en ouders helpen met het opruimen van de oevers rond de Kagerplassen. | Foto: Marieke Voorn

Warmonds water weer schoon na opruimactie WARMOND n Gewapend met afvalknijpers en vuilniszakken stappen zo’n 80 vrijwilligers zondag aan het begin van de middag de bootjes in park Groot Leerust in. Op initiatief van de organisatie van de Warmondse Schippertjesdagen worden de oevers rond de Kagerplassen schoongemaakt. Al het vuil wordt verzameld, zodat het watersportseizoen - dat aanstaande vrijdag officieel wordt geopend onder de Jeneverboom- schoon van start kan. De boot ‘Oude Jan’ zit behoorlijk vol met ouders en hun kinderen. Vooral veel gezinnen hebben gehoor gegeven aan de oproep om een paar uurtjes te komen opruimen. Ze worden afgezet op een van de kleine eilanden. Niet veel later zijn de feloranje zwemvestjes in de wei goed te zien. De kinderen huppelen vrolijk door het gras. “Kijk, hier ligt nog wat pap”, klinkt het aan de waterkant. Vader komt snel aangelopen met de vuilniszak. Voorzichtig, en met enige hulp van hun ouders,

halen de kinderen een bloempot uit het water. Even later volgt een statiegeldfles. De vuilniszakken raken steeds voller. Vooral plastic ligt er op de eilandjes, zegt bestuurslid Erwin van Haastregt. “Dat waait van de boten af. En ook door de zwakke stroming blijft veel plastic in het riet liggen.” ZONNIG

Al zo’n twintig jaar worden de Kagerplassen begin april ontdaan van afval. Het initiatief komt van

Het Genootschap de Jeneverboom. Na vele jaren goed werk is de taak overgedragen aan de collega-stichting van de Schippertjesdagen. Zij organiseren de 36ste editie van de gelijknamige Schippertjesdagen in het tweede weekend van september. Over animo voor het opruimen is er niet te klagen, zegt Van Haastregt. “Ieder jaar helpen veel mensen mee. En nu werkt het weer wel mee.” En inderdaad, genietend van de zon is het opruimen voor veel kinderen opeens een klein feestje. Ook deze editie is de ‘buit’ weer flink. Vuilniszakken vol troep liggen ‘s middags rond drie uur in Groot Leerust. Zelfs twee gezonken boten zijn op de kade getrokken. Maandag heeft de gemeente het vuil opgehaald.

Jubileum Oranje Vereniging zonder extra feesten, maar met meer spektakel VOORHOUT

n Oranje Vereniging Voorhout (OVV) viert dit jaar het 70-jarig bestaan. Het feest is voor vrijwilliger Gerard van Steijn al begonnen: hij ontving een onderscheiding van de Oranje Bond.

De Vereniging werd 3 april 1946 opgericht naar aanleiding van de eerste Bevrijdingsfeesten met optocht. De toenmalige buurtverenigingen die Voorhout rijk waren hebben toen besloten samen verder te gaan als Oranjevereniging. Dat de oprichting en de voortgang niet geheel geruisloos en onopgemerkt voorbij is gegaan bleek het jaar daarop al omdat secretaris Karel Kok als katholiek onderwijzer van de pastoor geen functie mocht hebben bij en protestant gelieerde vereniging. Maar tijden veranderen en Karel Kok is vele jaren zelfs voorzitter geworden van de Oranje Vereniging Voorhout, die in 1979 overging in een stichting. De viering van het 70 jaar bestaan van de OVV gaat dit jaar niet gevierd worden met extra feestdagen of activiteiten maar door alle bestaande

feesten wat op te schalen en voor de kermis staat OranjeProms 2 reeds in de steigers. ONDERSCHEIDING VAN STEIJN

Gerard van Steijn is tijdens de bijeenkomst van Oranje Vereniging Voorhout op 3 april gehuldigd door Oranjebond Nederland voor zijn jarenlange inzet voor Oranje Vereniging Voorhout. Van Steijn was

onder andere commissielid, materiaalmeester, de maker van de tientallen spelletjes en eigen alles wat gedaan moest worden. De vrijwilliger is overal inzetbaar. Hij is al jaren de hoffotograaf van de OVV. De Oranje Bond onderscheiding werd opgespeld door mevrouw Bilars, bestuurslid van de Bond. Voor Corrie van Steijn was er een fraaie bos bloemen.

Gerard van Steijn krijgt de bondsonderscheiding opgespeld. | Foto: pr.

Gevraagd: Mnl. 60 voor lichte schuurwerkzaamheden dit is voor plus minus 10 uur p/w. Inl. 06-37194083.

Te koop ruime 5 kmr woning. Uitgebouwd, zonnige tuin. Maj.Mallinckrodtveld 11 Valkenburg. Prijs 285.000. Info 4075933

Garage te huur: Op goede locatie in Hoornes (Katwijk) ruim, droog met elektriciteit. Op eigen terrein. Voor info: 06-44162455.

PARKETVLOER SCHUREN EN AFWERKEN? Bel voor gratis offerte 06 20 40 15 77

Garageboxen in Oegstgeest en Leiden. Huurprijs v.a. € 110,--. Inlichtingen 06 20773480 Tuinman, stratenmaker voor al uw tuinwerkzaamheden, gratis prijsopgave, tel: 0657200505. Walraad Timmer en onderhoudsbedrijf: van deurkruk tot dakkapel, voor al uw timmer en onderhoudswerkzaamheden in en rond het huis. Tevens plaatsen en/of leveren van uw keuken en badkamer. Bel voor vrijblijvende offerte: 071-5897250

Geef je moeder een bezoek cadeau. € 7,75 per uur. www.naastenzorg.nl 06-53523841

Verloren 1 gouden oorknop (hartje met diamantje) Gevonden ?? s.v.p. bellen naar 071-5410030.

Te koop gevraagd: alle merken auto’s en bedrijfsauto’s defect geen bezwaar, ook sloop, direct contant geld met RDW vrijwaring. Info: 06-42488414.

Sara’s zelfvertrouwen gaat met danspassen vooruit

Een gevaarlijke vorm van epilepsie zorgt ervoor dat Sara veel dingen niet kan of mag. Dat kan behoorlijk frustrerend zijn. Door te benadrukken wat ze wél kan, gaat haar zelfvertrouwen met danspassen vooruit. Als je zo ziek bent als kleine Sara, heb je dat vertrouwen hard nodig.

woonambiance met charme 3 royale appartementen in hartje Sassenheim In de gezellige Hoofdstraat van Sassenheim wordt een bijzonder charmante verschijning gerealiseerd: De Hooghe Heeren. Een treffende naam geïnspireerd op de statige jaren ’30 uitstraling van het pand. De Hooghe Heeren bestaat uit drie ruime appartementen, gesitueerd boven een winkelruimte op de begane grond. Uiteraard heeft u volop inbreng qua indeling en afwerking. De Hooghe Heeren zijn wat dat betreft flexibel van aard. 3 riante doorzonappartementen

Prijsklasse van € 525.000,tot € 575.000,- v.o.n.

Woonoppervlakte van 131 m2 en 146 m2 Oppervlakte living met open keuken van maar liefst 70 m2 en 83 m2 2 parkeerplaatsen op afgesloten privé terrein markante en voorname architectuur midden in het levendige winkelcentrum direct nabij Park Rusthoff

VAN RHIJN BOUW

KATWIJK | NIEUW-VENNEP

wonenindehoogheheeren.nl

0252 430 900

DE TEYLINGER

Projectkoor in Julianakerk SASSENHEIM Het projectkoor geeft op zondagmiddag 17 april een concert in de Julianakerk. “What a Day to Celebrate” is een combinatie van de meest bekende arrangementen en composities wereldwijd van David T. Clydesdale. Muziek en teksten die het hart raken, aan het denken zetten en het publiek laten genieten van de schoonheid ervan. Het concert begint om 15.00 uur en is in de Julianakerk, Julianalaan 6 in Sassenheim. De entree is 7,50 euro.

13 Eerste exemplaar voor minister Van der Steur cultuur

WOENSDAG 13 APRIL 2016

n Warmelda viert 50-jarig bestaan met jubileumboek

n

WARMOND n In 1965 vonden in Warmond belangrijke opgravingen plaats op de plek waar ooit een kasteel van Dirk van Teylingen heeft gestaan. De opgravingen leverden niet alleen interessante wetenswaardigheden op over het verleden van Warmond. Ze vormden ook de aanzet voor het ontstaan van historisch genootschap Warmelda, dat tot op de dag van vandaag een actieve en betekenisvolle rol speelt in het dorp. Op 15 april is het precies 50 jaar geleden dat Ab van der Steur, één van de betrokkenen bij de opgravingen, de oprichting van Warmelda verwezenlijkte. Het genootschap viert deze dag eens haar eigen historie, en wel door overhandiging van het eerste exemplaar van het jubileumboek aan Ard van der Steur, zoon van Warmelda’s geestelijk vader. Door Mandy van Leeuwen

Kunstmix SASSENHEIM n De Teylingse kun-

stenaars Leonie van Poecke en Willem van Dam hebben de artistieke handen ineen geslagen. De textiele werken van van Poecke en de drie dimensionale kunstobjecten van van Dam versterken elkaar door het unieke karakter. Van Dam is de ontwerper van de nieuwe bank in Park Rusthoff. Tot en met 31 mei zijn de werken te bewonderen op de eerste etage van Sassembourg in Sassenheim. De tentoonstelling is dagelijks te bezichtigen.

Bingo bij Beatrix

Warmelda is sinds de oprichting een actief genootschap, dat nastreeft de kennis van de Warmondse geschiedenis te vergroten en historische gegevens op te sporen en in stand te houden. Al direct vanaf de oprichting hield de vereniging zich bezig met lezingen, excursies, publicaties en dus zelfs opgravingen. Hoewel de huidige bestuursleden destijds nog niet aan Warmelda verbonden waren, noemen zij het eerste project van de vereniging zelfs als één van de memorabele momenten in het 50-jarig bestaan: de publicatie van

het boek ‘Heeren en Bueren’. “Je zou bijna kunnen zeggen: dat is eigenlijk een standaardwerk over de Warmondse geschiedenis,” toont André van Noort, huidig voorzitter van Warmelda, zich onder de indruk. In de jaren die volgden, maakte Warmelda een ontwikkeling door. Verschillende hoogtepunten passeerden de revue. Zo herinnert bestuurslid Hans Roest zich een opgraving bij de Oude Toren nog goed. “We hebben toen de gang achter de Oude Toren opgegraven. Er was een legende, waarin werd verteld dat er een gang was.” De hoogtepunten van

n Vleermuizen spotten

SASSENHEIM n De ballen rollen weer tijdens de voorjaarsbingo van speeltuinvereniging Beatrix op vrijdag 15 april. Er worden zes bingoronden gespeeld en er is een loterij. Een bingokaart kost 50 eurocent. Vanaf 19.30 is de zaal open. Iedereen vanaf 16 jaar is welkom. Speeltuin Beatrix ligt aan de Vooruitgangdreef in Sassenheim. Meer informatie op www.speeltuinbeatrix.nl.

SASSENHEIM n Het Sassenheims ensemble Canta Felice treedt op zaterdag 23 en zondag 24 april op in de Stadsgehoorzaal in Leiden. Na twee productie de afgelopen jaren te hebben gespeeld in een klein theater is zangensemble Cante Felice nu toe aan een uitdaging. Een van de oprichters Koos Burgmeijer en nog steeds lid van de groep zal dan samen met projectgroepleden uit de regio de productie Venus and Adonis in een modern jasje spelen en zingen in een muziektheaterstuk. De voorstelling met muziek, zang en spel staat onder leiding van de professionals Joost van Velzen en Arnout Lems. Kaarten kosten 15 euro en zijn te bestellen via www. stadspodia.nl.

Dankzij het actieve karakter heeft Warmelda daadwerkelijk een significante rol kunnen spelen in het historisch bewustzijn. “Ik denk dat het wel door Warmelda komt dat er zo veel bewaard is gebleven,” vertelt Roest. “Het is onze taak om bewustzijn te creëren, ook bij instanties,” legt Van Noort uit. De voorzitter haalt één van de successen op dit gebied aan: Warmelda speelde in 2012 een sleutelrol door te achterhalen waar Slot Alkemade, één van de zes kastelen die Warmond ooit telde, gevestigd moet zijn geweest. “Anders had niemand geweten dat dat daar

WARMOND n Kom vrijdagavond 22 april van 22.00 uur tot middernacht

vleermuizen spotten bij Huys te Warmont in Warmond. De gids vertelt over hoe vleermuizen leven en op welke plekken zij zich thuis voelen. Trek donkere kleding aan en neem een zaklamp mee. Er is een beperkt aantal plaatsen beschikbaar. Aanmelden op www.zhl.nl/natuuragenda.

Kunst, springkussens en gratis ijs op LenteFair SASSENHEIM

n Op het Voorhavenkwartier in Sassenheim is op zondag 17 april van 12.00 tot 17.00 uur een LenteFair. Op deze voorjaarsmarkt staan tal van kraampjes, er zijn optredens en kinderactiviteiten.

De markt is verdeeld over het Voorhavenkwartier, Kerklaan en Boschplein. De ondernemers van het Voorhavenkwartier presenteren zich, maar ook bedrijven van buitenaf zijn aanwezig. Ook een aantal lokale vertegenwoordigers die leuke activiteiten in de Bollenstreek aanbieden zoals VVV Warmond en Kasteel Teylingen doen mee. De Lentekoningin XXL en een dansende bloem brengen een bezoek aan de markt brengen. Ook de diverse amateur- kunstschilders zijn

had gestaan,” concludeert Roest. De drie bestuursleden zijn het eens over de factoren die hebben bijgedragen aan dit succes: de dragers die de vereniging altijd heeft geteld en de goede samenwerking. “We hebben wat dat betreft een fantastisch team,” vertelt van Noort. JUBILEUM

Op vrijdag 15 april vieren de leden van Warmelda het 50-jarig jubileum van het genootschap. Dan wordt het eerste exemplaar van het jubileumboek overhandigd. “Het doel in dit boek is om onbekende verhalen te vertellen. Daarom heeft iedereen de opdracht gekregen om een stuk te schrijven.” Het heeft geleid tot een stukje trots van het genootschap, waarin bijvoorbeeld te lezen is welke misstanden de pastoor signaleerde in het vrouwenklooster, waarom er in de dertiende eeuw een Zeeuwse ridder opgesloten werd in Warmond en hoe de Warmondse Matty van Limburg Stirum door een tegengehouden huwelijk geen koningin werd. Het jubileumboek is eerst te koop voor de leden en zal daarna ook verkrijgbaar zijn bij de VVV en Boek Kado Enzo.

Sassenheims echtpaar nieuwe art director team van het Bloemencorso n Tijdens de persconferentie van de 69ste editie van het Bloemencorso van de Bollenstreek maakte corsovoorzitter Leo van der Zon het nieuwe creatieve team bekend. Esther en Pieter van Waardenburg, bekend van Bloemen­atelier Capri in Sassenheim, nemen het stokje over van de huidige art director Wilma Mesman en zullen met ingang van de 70ste jubileumeditie in 2017 actief zijn.

VOORHOUT n Cultuur Verheft

Ensemble in Stadsgehoorzaal

BELANG

TEYLINGEN

Neem een kijkje in De Paskamer speelt in de komende weken de voorstelling ‘De Paskamer’ in Cheers, Herenstraat 106. De zaal gaat open om 19.30 uur, aanvang om 20.00 uur. Er zijn nog kaarten voor maandag 18 en woensdag 20 april. Bel voor kaarten na 18.30 uur naar Petra via 0252 347364 (voor de 18de) of naar Tobi via 0252-213237 (voor de 20ste). De overige voorstellingen zijn al uitverkocht.

de vereniging blijven niet beperkt tot een aantal succesvolle projecten. “We hebben een eigen ruimte,” stipt Van Noort aan. “Dat is wel een heel belangrijk punt geweest.” Dankzij de eigen ruimte werd het voor Warmelda mogelijk om een archief op te bouwen, waarin naast unieke documenten inmiddels ook duizenden foto’s zitten. “Dat is een beetje de schatkamer van de Warmondse geschiedenis,” wijst bestuurslid Matthieu Fenne op het belang van de eigen collectie.

Esther van Waardenburg-Noordermeer (35) is geboren en getogen in Sassenheim en al vanaf kleins af aan geïnspireerd door bloemen. Als gediplomeerd bloemsierkunstenaar heeft zij zich gespecialiseerd in bruidsbloemwerk, rouwwerk en als etaleuse. Haar partner Pieter van Waardenburg (33) is een geboren Noordwijker, maar verhuisde al op jonge leeftijd naar de Teijlingerlaan. Tot vijf jaar geleden was hij actief als handelsreiziger in de bloembollenexport. Totdat hij in Esther de liefde van zijn leven leerde kennen en zij hem aanstak met haar passie voor het bloemenvak.

Behalve dat beiden het corso als kind al bewonderden langs te weg, kwam Esther voor het eerst actief met het corso in aanraking als beginnend arrangeur. Door de jaren heen heeft zij meerdere luxe wagens op mogen tuigen voor hun deelname aan het corso. “Alleen dit was al een geweldig leuke ervaring en zowel het bloemenwerk als de gezellige sfeer rond de opbouw van het corso spreekt ons ontzettend aan. Vervolgens was het Leo van der Zon, die Pieter eind 2015 heeft benaderd of het art directorschap niet iets voor ons zou zijn. Hij zag in ons een goed samenwerkend team dat wel eens van toegevoegde waarde voor het corso zou kunnen zijn.” Zo is het balletje gaan rollen. Pieter zal zich vanuit zijn ervaring op het gebied van techniek, inkoop, werving, verkoop en aansturen ook gaan bezighouden met de marketing om nieuwe praalwagens en luxe wagen-deelnemers te werven. Esther zal haar creativiteit benutten bij het bedenken van de praalwagenontwerpen en de realisatie ervan.

weer van de partij. Op verschillende tijdstippen worden gratis bloemen aan bezoekers uitgedeeld. KINDERDJ

Er is een speciaal kinderprogramma. Op het kinderpretplein, de parkeerplaats van het Boschplein, kan weer flink gesprongen worden op één van de springkussens of bungeejump. Ook kunnen de kinderen uit hun dak gaan bij de discoshow van kinderdj Edwin. Speciaal voor de gelegenheid worden deze middag tussen 13.00 en 15.00 uur gratis zomerbloembollen en ijsjes weggegeven. Hierbij geldt: op is op. Deze twee activiteiten worden aangeboden door de Teylingen Ondernemers Vereniging (TOV) Sassenheim. Pieter en Esther van Waardenburg werden vorige week gepresenteerd als het nieuwe art director team van het Bloemencorso. | Foto: pr.

PERZISCHE TAPIJTEN BERBERTAPIJTEN NEPALTAPIJTEN TRENDY TAPIJTEN KELIMS REINIGING REPARATIE

Schoolstraat 46, Voorschoten Telefoon 071 561 3609 www.perezvoorschoten.nl Mail:info@perezvoorschoten.nl

Ter promotie van de nieuwe doekcollectie krijgt u 20% korting op de terraszonwering.

HEYER BV BV HEYERINKOOP INKOOP

Kom gerust eens kijken in onze showroom of Luxaflex Gallery Shop in Zoeterwoude Rijndijk!

Heijer Inkoop BV is een groothandel in bloemen en planten, gevestigd op het Florapark te Rijnsburg. Heijer Inkoop BV is een groothandel in bloemen en planten, gevestigd op het Florapark te Rijnsburg. Wij zijn op zoek naar een: Wij zijn op zoek naar een:

INKOPER INKOPER DIVERSEN

16 APRIL

HOME • GARDEN SPORTS • LIFESTYLE

12.00 - 16.00 uur

Functie Functieeisen: eisen: • Ervaring kopen vanvan bloemen via het Ervaringmet methethet kopen bloemen viaKOA het systeem KOA systeem • Communicatieve Communicatieve en administratieve vaardigheden ten behoeve van en klanten en administratieve vaardigheden ten behoeve van klanten leveranen leveranciers ciers • Je kunt goed overweg met computersoftware (bekendheid met Florisoft • Je kunt goed overweg met computersoftware (bekendheid met Florisoft is een pré) is een pré) • nauwkeurig, stressbestendig en hebt geen • Je Je bent bentgedreven, gedreven, nauwkeurig, stressbestendig envanzelfsprekend hebt vanzelfsprekend geen negen negentot totvijf vijfmentaliteit mentaliteit • De te werken De wil wilom omininteamverband teamverband te werken Tevens zijn wij op zoek naar een:

BOXMEDEWERKER (parttime)

L

Fun •I •B •E •Z •G •J n

HEYER HEYER BLOMSTERGROSSISTEN BV

BLOMSTERGROSSISTEN BV

Uw sollicitatie met CV kunt u per mail sturen naar: admin@heyer.se

Heijer Inkoop BV is een groothandel in bloemen en planten, gevestigd op het Florapark te Rijnsburg. Wij zijn op zoek naar een:

elke z at e 3 e rd van de m ag aan ee n d n Functie eisen: Xpe ieuwe r ie n c • Ervaring met het kopen van bloemen via het KOA systeem e

INKOPER

• Communicatieve en administratieve vaardigheden ten behoeve van klanten ORANJE XPERIENCE en leveranciers

MINI KONINGSDAG

• Je kunt goed overweg met computersoftware (bekendheid met Florisoft DE LEUKSTE OUD HOLLANDSE SPELLETJES KOEKHAPPEN, is een pré) SPIJKERPOEPEN, ZAKLOPEN, EZELTJE PRIK, •‘SCOOR Je bent gedreven, stressbestendig en hebt vanzelfsprekend geen 4 OP ÉÉNnauwkeurig, RIJ’ EN SJOELEN! negen tot vijf mentaliteit HOLLANDSE •DE DeDJ wilVERZORGT om in teamverband te werkenMUZIEK

LEUKE ORANJEPRIJZEN TE WINNEN!

Tevens zijn wij op zoek ORANJE naar een: IJSJES DE HEERLIJKJSTE

FUN VOOR JONG EN OUD BOXMEDEWERKER (parttime)

BIJNA ALLE WINKELS IEDERE ZONDAG OPEN! Functie eisen: • Ervaring in de bloemenbranche met name op het gebied van het verdelen en het verwerkenvan orders. • De werkdagen zijn op maandag, donderdag en vrijdag. • Je bent bereid om bij drukte extra te werken. Veelzijdig winkelaanbod voor interieur en lifestyle. Boulevard Cruquius ligt aan de N201 en de N205 tussen Hoofddorp en Heemstede. Uw sollicitatie met CV kunt u per mail sturen naar: admin@heyer.se

www.boulevardcruquius.nl Heijer Inkoop BV

W

Functie eisen: • Ervaring in de bloemenbranche met name op het gebied van het verdelen en het verwerkenvan orders. • De werkdagen zijn op maandag, donderdag en vrijdag. • Je bent bereid om bij drukte extra te werken.

HEYER INKOOP BV

9130 adv 130x194 Xperience 04-2016.indd 1

He pa W lan

06-04-16 16:20

Heijer BV is een bloemenexportbedrijf, gevestigd op het Florapark te HeijerBlomstergrossisten Inkoop BV Laan van Verhof 59 Rijnsburg. Heijer DZ Blomstergrossisten BV is een bloemenexportbedrijf, gevestigd op het Flora2231 Wij verkopenRijnsburg bloemen, planten en aanverwante artikelen in heel Zweden en Finland rechtpark te Rijnsburg. van 9.00 tot 12.00 uur. Tel: 071-3030016 streeks vanuit vrachtwagens, telefonisch direkt via onzeartikelen webshop.in heel Zweden en FinWij verkopen bloemen, planten enofaanverwante land rechtstreeks vanuit vrachtwagens, telefonisch of direkt via onze webshop.

Wij zijn op zoek naar een: Wij zijn op zoek naar een:

LIJNRIJDER/VERKOPER LIJNRIJDER/VERKOPER

Functie eisen: • In bezit van groot rijbewijs met chauffeursdiploma Functie eisen: ••Beheersing vangroot de Engelse taal met chauffeursdiploma In bezit van rijbewijs ••Ervaring in de bloemenbranche Beheersing van de Engelse taal ••Zelfstandig kunnen werken Ervaring in de bloemenbranche Zelfstandig kunnen werken ••Goede communicatieve vaardigheden • Goede communicatieve vaardigheden • Je bent gedreven, nauwkeurig, stressbestendig en hebt vanzelfsprekend geen negen tot • Je bent gedreven, nauwkeurig, stressbestendig en hebt vanzelfsprekend geen vijf mentaliteit negen tot vijf mentaliteit Uw sollicitatie met CV kunt u per mail sturen naar: admin@heyer.se Heijer Inkoop BV Laan van Verhof 59, 2231 DZ Rijnsburg Tel: 071-3030016 van 9.00 tot 12.00 uur. Uw sollicitatie met CV kunt u per mail sturen naar: admin@heyer.se Heijer Inkoop BV

Uw

He Laa 22 Tel

Energie krijgen en geven Iets nieuws ondernemen, grenzen verleggen en aansluiting zoeken bij mensen en activiteiten waar je blij en enthousiast van wordt. Het zijn noodzakelijke energiebronnen voor veel (ex)kankerpatiënten, die vaak kampen met langdurige vermoeidheid. Om die reden organiseert inloophuis Scarabee verschillende activiteiten, zoals fotografie-wandelingen in de stad (met Marjan Knöptels) en creatieve workshops (met Linda Sloterdijk). Beter kijken ‘Ik vind het fijn om mensen de weg te wijzen naar een mogelijke nieuwe hobby of gewoon te helpen om te ontspannen’, vertelt Marjan Knöptels. ‘Leiden is bovendien een heel fotogenieke stad, dat wil ik graag met anderen delen. De mooiste foto’s lijsten we in hangen we hier op, in de huiskamer van Scarabee. Door te fotograferen leer je om beter te kijken. Niet naar jezelf, maar om je heen. Dat geeft afleiding en is ook nog

eens heel leuk om te doen. Ik vind het prima als mensen hun fototoestel op de automatische stand zetten of foto’s maken met hun mobiel. Maar ik kan het niet laten om hen te wijzen op andere composities of mensen uit te dagen om eens een detailfoto te maken. Fotograferen is het vastleggen van de veelzijdigheid van de omgeving. Ik kan het iedereen aanraden om eens te proberen en met ons mee te lopen.’ IJzerdraad Niet teveel nadenken maar gewoon doen, is het motto van de creatieve workshops die Linda Sloterdijk begeleidt. Iedere keer iets anders. Haar inspiratie haalt ze meestal van internet en de mogelijkheden zijn oneindig. Op 21 april staat het maken van een eenvoudige wanddecoratie van ijzerdraad, die de deelnemers eerst uittekenen op papier, op het programma. Creativiteit betekent voor Linda rust en ontspanning. Ze licht toe: ‘Het is leuk

Marjan Knöptels

om te ontdekken dat je iets kan wat je nooit eerder hebt gedaan. En door bezig te zijn met iets dat je niet dagelijks doet, voer je andere gesprekken met elkaar. De tijd vliegt voorbij, het is gezellig en mensen worden er blij van. Waag eens een poging, wil ik maar zeggen.’ - U kunt meedoen aan de fotografie-wandeling in de stad op 18 april van 11.00 -12.30 uur. In mei en juni

Steun ons!

Inloophuis Scarabee organiseert maandelijks op maandagavond een interessante themabijeenkomst onder de noemer Café Scarabee.

Steunt u ons ook? Iedere bijdrage is van harte welkom. Ook met een kleine gift kunnen onze vrijwilligers een verschil maken voor mensen die zijn geraakt door kanker. U steunt ons door het overmaken van een gift of met het organiseren van een sponsoractiviteit. Ons rekeningnummer is: NL76 RABO 0101 3992 86 t.n.v. Stichting inloophuis Scarabee.

Het thema op 18 april a.s. kreeg als titel ‘Ziekte en Kracht’. Gijsbert van Es verzorgt de inleiding. Hij is redacteur van NRC Handelsblad en schreef voor deze krant een rubriek waarin hij mensen aan het woord liet over de wijze waarop zij afscheid nemen van het leven. De positieve energie en mentale kracht waarop hij toen stuitte verraste

Scarabee Kids Scarabee Kids start op woensdagmiddag 7 september 2016 (en daarna iedere eerste woensdag van de maand van 14.30 - 16.00 uur) en is bestemd voor leerlingen van basisscholen. De groep is een initiatief van Anne

Linda Sloterdijk

Gijsbert van Es te gast bij Café Scarabee

Scarabee ontving op 22 maart een mooie bijdrage van € 3.000 van de actie ING Helpt Nederland Vooruit. Veel dank aan Niels Dijkstra (foto) en alle andere vrienden, vrienden van vrienden, gasten en relaties die op Scarabee hebben gestemd. ING, volgend jaar doen we graag weer mee!

Scarabee Kids biedt speelse vormen voor moeilijke vragen.

vinden er ook wandelingen plaats. Deelname is gratis. - De workshop wanddecoratie maken is op 21 april van 11.00 - 13.00 uur. De kosten voor de verstrekte materialen bedragen 5 euro. Scarabee organiseert iedere maand een andere creatieve workshop. - Zie voor contactgegevens en de overige activiteiten elders op deze pagina.

en raakte hem. Hij vertelt er graag over als bron van inspiratie en levenslessen voor zowel zieke als gezonde mensen. Het thema van het Café op 23 mei is voeding bij kanker. Spreekster van die avond is Jolanda Gijsman, diëtiste bij Alrijne Ziekenhuis Leiden. De bijeenkomsten van Café Scarabee zijn bestemd voor iedereen die is geraakt door kanker. Vaste aanvangstijd is 20.00 uur. Vaste locatie: Oude Vest 17 in Leiden.

Contactgegevens en activiteiten Remijn, die is gespecialiseerd in het begeleiden van kinderen, jongeren en volwassenen bij verlies door echtscheiding, ernstige ziekte of overlijden. Meer weten over de omgang van kinderen met kanker? Of over Scarabee Kids? Anne Remijn is bereikbaar op dit nummer: 06 30218082.

Tel: 06 5541 3824 info@inloophuisscarabee.nl www.inloophuisscarabee.nl Bezoekadres: Oude Vest 17, 2312 XP Leiden. Komt u eens lang? Het inloophuis is geopend op maandag, dinsdag en donderdag van 10.00 - 15.00 uur en woensdag van 10.00 - 12.30 uur.

U kunt binnenlopen zonder afspraak. Voor het meedoen aan activiteiten verzoeken wij u vriendelijk om vooraf te bellen of mailen. Iedere dinsdagavond en woensdagochtend zijn er lessen Dru Yoga van Tia Guyt of Petra ten Broeke. Voor een voetreflex- of handreflexmassage kunt u op maandag en

donderdag een afspraak maken met Ruud Warmerdam of Hildegard Huber. 18 april van 11.00 - 12.30 uur: fotografie-wandeling door de stad. 18 april van 20.00 - 22.00 uur: Café Scarabee over ziekte en kracht. 21 april van 11.00 - 13.00 uur: workshop wanddecoratie maken.

Bernard Schulte Voorhout bv

GROOT INal meer dan 100 jaar behaaglijk & vertrouwd ELKE DAKGOOT!

service ce ice Warme serviceWarme inWarme service in in in Warme servicekoude inkoude dagen! ! n! koude dagen! dagen! koude dagen!

■ Comfortabel warm huis, zonder hoge Technisch Installatiebedrijf Bernard Schulte is ook sterk in loodgieterswerk. Betreft renovatie vanoflooden zinkwerk. stookkosten gezondheidsrisico’s ‘Een aloude ambacht die wij nog steeds vakkundig uitvoeren’, legt Ben Schulte ■ Gedegen onderhoud uit. ‘Zorg ervoor dat goten en daken vrij zijn van bladeren en ander vuil. Onderhoud is van groot belang voor uw dak en goten. Is reparatie toch nood■ 24-uurs storingsdienst zakelijk dan zijn wij er voor het herstellen van goten en dakbedekking. ■ Grondige inspectie door ervaren warmte ■ Comfortabel warm huis, zonder hoge stookkosten of onder er hoge ■ Comfortabel warm huis, zonder hoge ■ Comfortabel stookkosten warm of huis, zonder hoge ho stookkosten of gezondheidsrisico’s Onzespecialisten werkzaamheden bestaan uit: gezondheidsrisico’s • Dakbedekking geheel vervangen, eventueel isoleren ■ Gedegen ■ Comfortabel warm huis,comfort zonder hogegezondheidsrisico’s stookkosten of onderhoud ■ Energie besparen zonder te Gedegen onderhoud ■ Gedegen onderhoud •■ gezondheidsrisico’s Opnieuw aanbrengen van een toplaag ■ 24-uurs storingsdienst •■ verliezen Lekkages herstellen 24-uurs storingsdienst ■ 24-uurs storingsdienst ■ Grondige inspectie door ervaren warmte specialisten ■ Gedegen • Aanbrengen onderhoud of vervangen van hemelwaterafvoer ■ Leverancier van duurzame energie zoals en v ar ■ Grondige inspectie w door en ervaren ■ warmte Grondige specialisten ar inspectie door zonder ervarencomfort warmtetespecialisten w m ■ Energie besparen verliezen ■ 24-uurs • Vervangenstoringsdienst zinken goten comf f or Energie t zonder comfort■ te Energie verliezen t or besparen e zonder comfortenergie te verliezen v •■ zonnepanelen Restauratiebesparen schoorstenen (loodwerk) ■ specialisten Leverancier van duurzame zoals t ■ Grondige inspectie door ervaren warmte er ener gie ■ Leverancier van duurzame energie ■ zoals Leverancier van duurzame z gi energie zoals o ■ Reiniging van luchtkanalen zonnepanelen Energie besparen zonder/ onderhoud comfort te verliezen Bij hetzonnepanelen dakdekken kiezen wij samen met u de meest effectieve en efficiënte opzonnepanelen ■ Reinigen ■ Leverancier van duurzame aan mechanische lossing. Het vernieuwen vanafzuiging zinken, koperenenergie goten, met zoals lood en zink bekleden van luchtkanalen / onderhoud aan nderhou / onder ■ Reinigen van luchtkanalen / onderhoud ■ Reinigen aan van luchtkanalen / onderhoud aan van dakkapellen en met schoorstenen, aanbrengen van veiligheidshaken en het mechanische afzuiging zonnepanelen ■ Wij werken gerenommeerde merken mechanische afzuigingbehoren afzuiging realiseren van een zinken roevendak, ook tot onzemechanische werkzaamheden. ■aanWij werken met gerenommeerde merken als Nefit, ■ Reinigen van luchtkanalen / onderhoud als Nefi t, Remeha en Vaillant meer de ■ mechanische Wij werken met gerenommeerde mer de ■ merken Wij werken als Nefit, met gerenommeerde merken als Nefit, m k Remeha en Vaillant afzuiging ■ Zink-, looden dakwerk Remeha enmet Vaillant Remeha enstoringsdienst Vaillant • Leverancier van duurzame energie merken • Zinken en daken • 24 uurs ■ Showroom met verschillende typengoten designradiatoren, ■ Wij werken gerenommeerde als Nefit, ■ installaties de ypen Showroom verschillende t typen ype ■ designradiatoren, Showroom met typen de designradiatoren, •■CVSanitaire installaties, warmtepompen •bezoek Dakbedekking • Gedegen onderhoud sanitair enverschillende CV installaties, graag op afspraak Remeha enmet Vaillant oek bez sanitair en CV installaties, bezoek oek graag sanitair op afspraak en g CV installaties, bezoek r graag afspraak a ■ Showroom met verschillende design■ Showroom verschillende typen designradiatoren, • Showroom, CVmet Ketels, designradiatoren • Sanitaireop installaties • Zonne-energie

radiatoren, en CV ketels, sanitair ensanitair CV installaties, bezoek graag op afspraak BERNARD SCHULTE BV bezoek graag op afspraak. E L TE BV SCHULTE BV B BV BERNARD BERNARD SCHULTE

BERNARD SCHULTE BV

CENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING, ONING, DITIONIN CENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING, CENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING, LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN ES TEMEN Y LOODGIETERSWERK S EN VENTILATIESYSTEMEN LOODGIETERSWERK TEM EN VENTILATIESYSTEMEN CENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING, VOOrhOuT LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

7

k r e t S Samen

VOOrhOuT VOOrhOuT

VOOrhOuT

Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 www.berNardschulTe.Nl 62 Nijverheidswegwww 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 Nijverheidsweg www.berNardschulTe.Nl 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 www.berNardschulTe.Nl w

LOODGIETERSBEDRIJF

Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 www.berNardschulTe.Nl BERNARD SCHULTE BV C. HUNDERSMARCK BV

HUIDZIEKENHUIS H U I DZI EK EN H U I S DDERMICIS ER M I C I S

CENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING, LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

Onderdeel van Bernard Schulte

Laat je huid checken! Spataderen staan in

Op zaterdag 21 mei in Noordwijkerhout

de top tien van klachten

Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62

Marc Nahuys dermatoloog

VOORHOUT

WWW.BERNARDSCHULTE.NL WWW.HUNDERSMARCKBV.NL

Tijdens de Nationale Huidkankerdag is het mogelijk je huid te laten controleren op eventuele verdachte plekken. Onze buitenlocatie aan de Dijkzicht 2 te Spataderen zijn afwijkingen aan de aderen, die zich vaak kenmerken door Noordwijkerhout is op zaterdag 21 mei van 10.00 tot 13.00 uur geopend. en verdikte, wat te kronkelig lopende op aderen. Meestal vlak onder Ublauwe bent welkom om uw huid laten controleren huidkanker of voorlopers daarvan. kan naSpataderen 18 april via www.huidkankerdag.nl, maar let op: de huid Inschrijven van de benen. hoeven niet altijd met het blote oog het aantal plaatsen is beperkt.

waarneembaar te zijn, maar kunnen wel klachten geven.

MAAK EEN AFSPRAAK MAAK EEN- 77 AFSPRAAK BEL 08 88 77 99 BEL 08 88 - 77 77 99

Check je huid “Huidkanker is een van de meest Kenmerken van spataderen voorkomende vormen van kanker. Veelvoorkomende klachten en verschijnselen Het aantal mensen met huidkanker zijn een moe, loom en zwaar gevoel of jeuk en neemt nog steeds jaarlijks toe. Met de tintelingen in‘de de benen. Ook dikke benen, vaakPersoonlijk behandelplan voor campagne: Nationale Huidkanin de benen te verminderen. Lopen en fietsen toenemend in dewij loop van destimuleren dag, of de benen elke aandoening kerdag’ willen mensen zijn een goede vorm van beweging. niet goed stil kunnen houden (rusteloze benen) Dermicis kunt u te-Vermijd regelmatig hun huid te controleren, om Bij Huidziekenhuis lang stilzittendermatoloen staan. kenmerken van spataderen. rechtdaarnaast voor alleteverzekerde zozijn huidkanker in een vroeg stadium te herkennen. Vroegtijdige herkenning gische behandelingen van huidziekten Oplossing op maat “Zonder (spataderen). spataderen weer geeft de grootste kans op genezing. en flebologie Denkzorgeloos bij huidziekten aan huidkanker, goedaarNaast een huidcheck bezoeAls spataderen klachten krijgen geven, kan dat in het leven staan” dige Arne afwijkingen, allergologische kers over hoe zij hunte huid Russchen heeft sinds zijn achttiende spateeninformatie reden zijn om de spataderen laten het beste kunnen beschermen zelf problematiek, en aderen: “Alsacne, infectieziekten kok heb ik een staand beroep en behandelen. De behandeling vanén spataderen kunnen controleren” aldus chronische huidaandoeningen zoals ik kreeg er steeds meer last van. Via een kennis is altijd per persoon maatwerk. De specialisten psoriasis. dermatoloog MarcDermicis Nahuys. kwamen ik bij Huidziekenhuis Dermicis terecht. van Huidziekenhuis zetten graag alle eczemen Ik had direct een klik met de behandelend arts en het team, dat nam de spanning weg. Na de De Huidkankerdag is een gezamenlijk initiatief van: Huidfonds, Huidpatiënten Nederland, Stichting Melanoom, Nederlandse Vereniging voor Dermatologie en Venereologie, Nederlandse Vereniging vanheb Huidtherapeuten, Wat kunt u zelf doen behandeling ik geen vermoeide benen meer LEO Pharma, Roche Nederland en La Roche-Posay. Bewegen kan helpen om klachten als moeheid en kan ik weer zorgeloos in het leven staan.” mogelijkheden voor u op een rij.

Vestiging Alkmaar Keesomstraat 14 1821 BS Alkmaar

Vestiging Doetinchem Vlijtstraat 50 7005 BN Doetinchem

Kijk voor overige locaties op www.dermicis.nl

Vestiging Haarlem Zijlweg 340-342 2015 CP Haarlem

T 08 88 77 77 99 E info@dermicis.nl www.dermicis.nl

Dicht op de huid

ondernemen

DE TEYLINGER

WOENSDAG 13 APRIL 2016

17

Ondernemersfonds Teylingen lanceert website TEYLINGEN

n De Stichting Ondernemersfonds Teylingen heeft eind maart de website www. ondernemersfondsteylingen.nl gelanceerd. Een website die in de komende periode verder wordt uitgebreid met actuele informatie van het fonds.

Na een lang voorbereidingstraject is per 1 januari 2016 het Ondernemersfonds Teylingen van start gegaan. Het is een initiatief van de Teylingen Ondernemers Vereniging (TOV). Er waren in de afgelopen jaren vele besprekingen en bijeenkomsten, met discussies tussen voor- en tegenstanders, voor nodig. Maar in de laatste twee gemeenteraadsvergaderingen van 2015 is definitief groen licht gegeven voor de start van het fonds. 2016 en 2017 zijn een proefperiode. In deze periode moet het collectieve nut van het fonds worden aangetoond. OZB-HEFFING

De Stichting Ondernemersfonds Teylingen heeft tot doel de samenwerking tussen ondernemers binnen de gemeente te bevorderen. Samen met ondernemers en bedrijven wil zij zorgen voor gezamenlijke profilering, promotie van bedrijven en de behartiging van de (economische) belangen van het bedrijfsleven. Het fonds verkrijgt via de gemeentelijke OZB-heffing middels een subsidie - eigen financiële middelen om dit mogelijk te maken. Dit wordt geheven door een opslag op de OZB van 50 euro per 100.000 euro WOZ-waarde voor alle

niet-woningen. Het fonds beheert de gelden en zorgt ervoor dat deze beschikbaar komen ten behoeve van bestedingsvoorstellen voor en door ondernemers op de bedrijventerreinen en in de sector Sport. Vanuit Sassenheim zijn al meerdere verzoeken bij het Ondernemersfonds binnen gekomen. De kern Voorhout is er mee bezig. In Warmond is afgelopen week vergaderd. Van hen verwacht het Ondernemersfonds binnenkort een voorstel te ontvangen. TEGENSTANDERS

Eerder klaagden tegenstanders van het Ondernemersfonds -die zijn verenigd in de VOT- over een gebrek aan informatie over de retributieregeling en het convenant tussen gemeente en fonds richting de ondernemers. Zij hebben de OZB-heffing al ontvangen, maar missen naar eigen zeggen de nodige inlichtingen. In een reactie laat Kees de Jong, secretaris Ondernemersfonds, weten: “De website ging online, twee dagen nadat de heffingsaanslag door de gemeente was verstuurd. Bij die heffing zat ook een brief, waarin de ondernemers worden geattendeerd op de nieuwe website. Wij hebben als Ondernemingsfonds de bedrijven niet persoonlijk een brief gestuurd, omdat we die gegevens niet hebben. Het gaat om privaat bezit en dus geldt de wet op de privacy. De gemeente beoordeelt de aanvragen en kijkt of de aanvragers binnen de retributieregeling vallen. Wij krijgen daarna een lijst met gegevens om de terugbetalingen

Burgemeester Breuer bekijkt de expositie. | Foto: Esther Luijk

Vrije academie opent cursistenexpositie SASSENHEIM

n Vervuld met trots is Hein Juffermans, voorzitter van de Vrije Academie Sassenheim. “Het lijkt wel of het niveau van onze cursisten ieder jaar hoger wordt”. Samen met burgemeester Breuer opende hij afgelopen zaterdag de jaarlijkse cursistenexpositie.

Door Esther Luijk

De tentoonstelling exposeert werken waar de cursisten soms het hele seizoen aan hebben gewerkt. Mariska Schomper, docent tekenen en schilderen, vertelt over de tentoonstelling: “Het zijn werken van alle cursisten, van beginneling tot gevorderde. Er hangen ook werken van de kinderen. Van sommige cursisten is het niveau echt heel hoog en kan je niet zien dat het pas beginners zijn.” Ook docente Judith Heinsohn is onder de indruk van het niveau van de cursisten. “Het inspireert mij ook weer als docent

om die ontwikkeling te zien. Ze krijgen een eigen stijl. Op een gegeven moment ben je meer in gesprek met hen dan dat je ze aanwijzingen geeft. Dat is heel inspirerend.” De expositie is nog deze week te bezichtigen aan de St. Antoniuslaan 24a te Sassenheim op woensdag 13 april van 14.00 tot 17.00 uur en van 19.30 tot 21.30 uur, zaterdag 16 en zondag 17 april van 14.00 tot 17.00 uur. Op de Vrije Academie worden beeldende cursussen gegeven als tekenen en schilderen, grafiek, beeldhouwen, vilten, (model)boetseren en keramiek. Kinderen tussen 8 en 12 jaar kunnen terecht op de cursus ‘Zelf je kunst maken’. Geïnteresseerden kunnen zich nog inschrijven voor het nieuwe cursusjaar dat begint in september. Meer informatie over het aanbod van cursussen is te vinden op www.vu-teylingen.nl.

Jonge ondernemer Lars Woppenkamp toont zijn succesproduct: sushi. | Foto: fbps/Peter Schipper

Van gunfactor naar vaste waarde met sushi n Jonge ondernemer timmert met Sushi Heim aan de weg SASSENHEIM n Lars Woppenkamp is nog maar 21 jaar, maar mag zich al twee jaar succesvol ondernemer noemen. Nigiri Maguro, Uramaki California Salmon en Spider Rolls: zijn wereld bestaat uit sushi. Afgelopen weekend opende de Sassenheimer zijn nieuwe vaste Sushi Heim aan de Teijlingerlaan. Wat hij precies later zou willen doen, wist Lars Woppenkamp eigenlijk niet. Na de havo op het Rijnlands Lyceum koos hij voor de Hogere Hotelschool in Amsterdam. Dat avontuur was van korte duur. Om de tijd naar een nieuwe studie te overbruggen, ging hij aan de slag in een ijssalon in Sassenheim. In de winter verkocht de eigenaar sushi, maar gaf aan daarmee te willen stoppen. “Omdat het al best goed liep, vond ik zonde dat ze er niet mee doorgingen. De eigenaar vroeg of ik het sushi maken wilde overnemen. Dat was wel een momentje om goed over na te denken.” Na enkele dagen wikken en wegen waagde de toen negentienjarige Lars de stap. De eerste winter was dat spannend, vertelt hij. “Dan loopt het nog niet helemaal en vraag je je wel eens af waar je aan bent begonnen. Maar de aanhouder wint, zeggen ze. Dat is mijn geval ook zeker waar!” KWALITEIT

Twee jaar later is Sushi Heim uitgegroeid tot de bekendste sushizaak in Sassenheim. De Japanse rollen van zeewier, gevuld met een basis

van rijst en verse vis, vliegen over de toonbank. De zaken gaan goed. Samen met broertje Sten (18) is Lars zes dagen in de week aanwezig om verse sushi te maken. Op maandag zijn ze gesloten. Voor het succes hebben ze hard gewerkt, zegt Lars. “Of mensen het ons ook gunnen omdat we zo jong zijn? Misschien was in het begin wel die gunfactor, maar ik weet zeker dat het nu echt gaat om de kwaliteit die wij leveren. We werken bijvoorbeeld uitsluitend met verse producten. En we kijken niet op een grammetje zalm of tonijn. We gaan niet zuinig doen. Het belangrijkste is dat het goed smaakt.” NIEUWE LOCATIE

Na jaren van heen en weer verhuizen tussen de ijssalon en een tijdelijk pand aan de Hortuslaan, wilde Lars wel wat meer vastigheid. Met een mooie nieuwe vaste plek aan de Teijlingerlaan 5 komt die wens uit. Samen met zijn broertje, vader en moeder heeft hij het pand verbouwd. “Een soort bezigheidstherapie voor het gezin”, grinnikt hij. Zijn ouders zijn belangrijk. “Ze

hebben me altijd gesteund. Ook nu weer. We hebben met z’n vieren het hele pand zelf ingericht. We hebben de muren gewit, de tegelvloer gelegd, de bar zelf gemaakt. Mijn vader is een handyman, die kan alles. Mijn moeder heeft haar eigen pannenkoekenrestaurant aan de Beestenmarkt in Leiden gehad. Door ziekte moest ze die helaas sluiten. Het ondernemen zit dus van mijn moederskant er wel in. Verder zijn ze vooral supertrots. Ze stappen vaak even binnen en komen straks ook weer kijken.” Afgelopen zaterdag is de nieuwe Sushi Heim feestelijk geopend in het bijzijn van familie, vrienden en klanten. De jonge ondernemers gaat er helemaal voor. Terug naar school zit er voorlopig niet in. De passie voor het ondernemen wint het. Wie weet opent hij over enkele jaren nog wel een ijssalon, zegt hij gevraagd naar zijn toekomst. Nuchter is hij ook. “Ik zie wel wat er op mijn pad komt. Voorlopig focus is me op de sushi. Ik ga er volle bak voor!” Kijk voor meer informatie en acties op www.sushi-heim.nl en op de Facebookpagina: www.facebook. com/Sushi-Heim-Sassenheim.

Tweede Kamerlid Leendert de Lange bezoekt Teylingen VOORHOUT n Tweede Kamerlid voor de VVD, Leendert de Lange, brengt op maandag 18 april een bezoek aan Teylingen. In Voorhout gaat De Lange langs bij GGZ Rivierduinen . Zijn bezoek is in het verlengde van zijn taak in de Tweede Kamer fractie te weten woordvoerder op het gebied van Volksgezondheid.

Leendert de Lange is geen vreemde in de regio. Zo was hij wethouder namens de VVD in de gemeenten

Noordwijk en Wassenaar. Op 31 maart 2015 werd De Lange geïnstalleerd als lid van de Tweede Kamer. Naast zijn taak op het gebied van Volksgezondheid is hij nog steeds heel nauw betrokken met de regio de Bollenstreek. Juist vanuit deze betrokkenheid wil hij graag in contact komen met de inwoners uit de gemeente Teylingen. Onder de noemer ‘Leendert Luistert’ is hij aanspreekbaar op maandag 18 april in café Cheers te Voorhout vanaf 17.30 uur. Aanmelden is niet nodig.

SMS* WENS NAAR 4333 EN

DONEER EENMALIG 2 EURO

®

T STARO P

Gevarieerd aanbod van 41 ruime hofwoningen

VERKO IL 20 APR

Woonopp. van 118 m2 t/m 135 m2

Vanaf

€ 255.00 v.o.n.

START VERKOOP 20 APRIL VAN 18.00 - 20.00 UUR

0

LOCATIE: KANTOOR HOFZICHT MAKELAARS HOOFDSTRAAT 160-162 TE HILLEGOM

T E Y L I N G E R H O F. N L 10 karakteristieke kade-appartementen en 21 sfeervolle hof-appartementen

Nu

€ 157slechts mét fi .000 v.o

.n. nanc regeli ieringsng

Woonopp. van 56 m2 t/m 122 m2

Verkoopmakelaar

sport

DE TEYLINGER

WOENSDAG 13 APRIL 2016

19

Ter Leede pakt drie punten VOETBAL

n Ter Leede is er in de thuiswedstrijd tegen FC Rijnvogels geslaagd om na een mooie voetbalmiddag drie punten in eigen huis te houden.

2 Ter Leede 1 FC Rijnvogels In de eerste helft domineerden FC Rijnvogels. De thuisclub kreeg geen grip op het spel van de Katwijker, die verzuimden voor de thee al afstand te nemen. Verdedigend gaf het team weinig weg en de gastheren kwamen slechts tot enkele corners en een paar afstandsschoten. De eerste mogelijkheid was voor Martijn Tjon-A-Njoek, maar die schoot te zacht en onzuiver in waardoor Ter Leede-sluitpost Bogdan Constatin eenvoudig kon redden. Het bleek echter uitstel van executie. Een dieptepass bereikte Rob Zandbergen die doelman Constantin beheerst passeerde, 0-1. Een vrije trap werd even later door de Ter Leede sluitpost met moeite verwerkt en uit de daarop volgende

situatie kopte Kevin Wijmer naast. Rob Zandbergen was de gevaarlijkste aanvallende pion van de bezoekers en was dicht bij de 0-2, maar zag Mitchell Kappenberg een treffer op de doellijn voorkomen. Na de hervatting maakte de thuisclub gretig en efficiënt gebruik van een oplettendheid bij FC Rijnvogels. Jeffrey Bok schoof de gelijkmaker binnen. Vanaf dat moment leefde de thuisclub weer. Toch leek de 1-2 dichterbij, maar via de knie en de lat ging een uitstekende kans voor Rob Zandbergen de mist in. Het werd een gelijk opgaand duel, waarin de gastheren uiteindelijk aan het langste eind trokken. Peter Messemaker leek in eerste instantie de 2-1 te voorkomen maar in de rebound was het Jeffrey Bok die zijn tweede binnen schoof. FC Rijnvogels wisselde aanvallend voor een slotoffensief. De druk op de Ter Leede veste nam toe maar de bres werd niet geslagen. Zo kwam een in het zadel geholpen thuisclub en het geloof in eigen kunnen winnend aan de finish.

Handbalsters Dana Vincenten en Naomi Hoogervorst zijn klaar voor de halve finale. | Foto: fbps/Peter Schipper

Handbalbolwerk in de Bollenstreek n Foreholte speelt in de halve finale landelijke beker VOORHOUT n Het zijn drukke weken voor de speelsters van handbalvereniging Foreholte. Ze spelen in drie weken de zes wedstrijden voor promotie naar de eredivisie. Daarbij komt ook nog de halve finale in de landelijke beker. Basisspeelsters Naomi Hoogervorst en Dana Vincenten genieten vooral. ‘Al dat publiek, dat geeft zo’n kick!’

Ter Leede A1 kampioen van de hoofdklasse SASSENHEIM n Ter Leede A1 heeft zaterdag geschiedenis geschreven door als eerste jeugdteam van Ter Leede te promoveren naar divisieniveau.

Bij veel van de spelers van Ter Leede A1 liggen hun voetbalroots in Sassenheim. Op vierjarige leeftijd begonnen sommige al bij het Ukken-voetbal van Jaap Schaap. Via de F-pupillen zijn zij uiteindelijk doorgegroeid naar het vlaggenschip van de Ter Leede jeugd. Sommige spelers maakten een uitstapje naar UVS, Alphense Boys, ADO Den Haag, Sparta en/of Feyenoord, maar allen keerden (met een hele hoop extra voetbalbagage in hun rugzak)

terug op de plek waar hun voetbalnest ligt. Onder toeziend oog van een kleine 500 toeschouwers op sportpark de Boekhorst in Noordwijkerhout versloeg Ter Leede A1 VVSB A1 met een keurige 0-5 overwinning. De vreugde-explosie na het laatste fluitsignaal was enorm.Ter Leedeaanvoerder Toon Zwetsloot ontving de kampioensschaal uit handen van jeugdvoorzitter Alain Drost. Natuurlijk was er ook de nodige waardering voor hoofdtrainer Berry van Neijhof en zijn begeleiders-en assistent-trainersteam Bert Cornet, Hans de Kruijs, Ron vd Berg, Emiel Wajer en Rick vd Zwet.

Veilig vallen voor senioren VOORHOUT n Vanaf half april start er bij Barends Sport in Voorhout een cursus ZekerBewegen voor senioren. Ouderen die bang zijn om te vallen lopen juist een groter risico. Zij gaan activiteiten vermijden en minder de deur uit, waardoor hun conditie en spierkracht achteruit gaan. Tijdens de cursus wordt er gewerkt aan beweeglijkheid, kracht en balans. Maar vooral ook aan Veilig Vallen, opstaan en weer doorgaan. En wie kan dat be-

ter leren dan een judoleraar, die de hele week zijn leerlingen leert vallen zonder pijn? Judoleraar Jan Barends begeleidt de cursisten. De cursus duurt zes weken en wordt gehouden op dinsdag van 13.30 tot 14.30 uur en -bij voldoende belangstelling- ook op donderdag van 10.45 tot 11.45 uur in de sportschool aan de Herenstraat 126-B in Voorhout. Voor meer info of inschrijving, bel 071-5174800 of mail naar barendssport@planet.nl.

Ze staan aan de vooravond van dé wedstrijd van het seizoen: op donderdag 14 april is de halve finale tegen eredivisionist Quintus. Dana Vincenten (24) en Noami Hoogervorst (26) hebben al heel wat meegemaakt, maar nog nooit zulke succesvolle jaren. “Ja, dit zijn wel de beste twee seizoenen tot nu toe. Na het kampioenschap van vorig jaar en nu deze wedstrijden. Dat is genieten.” Vorig seizoen promoveerde Foreholte naar de eerste klasse. Dit seizoen draait het team van trainer Ricardo Clarijs meer dan goed. De competitie werd afgesloten met een vijfde plaats, die recht geeft op nacompetitie. In een poule van vier wordt uitgemaakt wie promoveert naar het hoogste niveau van Nederland. Alsof dat nog niet druk genoeg is - Foreholte speelt in totaal zes thuis- en uitwedstrijden, onder andere in Twente en voorbij Utrecht- is er donderdag 14 april de halve finale in de beker tegen Quintus. AMBITIE EN GEZELLIGHEID

Vincenten en Hoogervorst spelen

beide al meer dan tien jaar in het eerste. Hun debuut maakten ze toen ze dertien jaar waren. “Sindsdien zijn we maatjes. Toen waren we de jongsten. En nu? Tja, ik kwam er laatst achter dat ik tot één van de ouderen behoor”, lacht Hoogervorst. Het team is een mix van ambitie en gezelligheid, met speelster uit Teylingen en de directe omgeving. De succesformule? Vincenten: “We zijn dit seizoen een stuk fitter en hebben vooral minder blessures. We hebben iedere dinsdag een half uur intensieve looptraining, dat maakt zeker een verschil.” De enige tegenslag die Foreholte te verwerken kreeg, was de op het oog zware blessure van Hoogervorst. In de uitwedstrijd tegen Fortissimo kwam ze lelijk ten val, waarbij haar elleboog uit de kom schoot. De wedstrijd werd uiteindelijk gestaakt en later uitgespeeld. De speelster is er sinds enkele wedstrijden weer bij. “Ik ben wel blij dat ik kan spelen. Dit is toch het toetje na het reguliere seizoen. Iets waar we zelf geen rekening mee hadden gehouden. We gaan één keer jaar met zijn allen een weekend weg. Dat was vorige

week, omdat we geen rekening hadden gehouden met de nacompetitie. Die wedstrijd is toen een dagje verschoven.” GENIETEN

In die nacompetitie wonnen de Voorhoutsen tot nu toe van Fortissimo, maar verloren van DSVD en VZV. Net als de nacompetitie leeft het bekeravontuur enorm binnen en buiten de club. Vincenten: “We krijgen zoveel steun van de supporters, echt ongelofelijk. Ze regelen bussen, spandoeken en de heren 1 hebben zelfs Purple United -een muziekband- opgericht. Dat gaf in de kwartfinale van de beker al zo’n kick. Die muziek, het publiek, echt fantastisch.” De speelsters kijken dan ook uit naar hun halve finale. Twee bussen vol supporters gaan donderdagavond mee naar Kwintsheul. Topclub Quintus staat tweede van Nederland. Een lastige opgave dus. Bij winst bereikt Foreholte de landelijke finale op 5 mei. “Dan wordt het echt een gekkenhuis”, voorspelt Vincenten. Voor Hoogervorst is de wedstrijd ook al eerder geslaagd. “Als we in vorm zijn en ons goede spel kunnen spelen, dan vind ik het al goed. Als het dan nog een spannend blijft, dan is het voor het publiek ook een leuke wedstrijd. We gaan er hoe dan ook van genieten!”

SASSENHEIM n De eerste duivenvlucht van het dit seizoen vanuit Duffel van P.V. De Blauwband is gewonnen door de Comb. Hoogeboom. De duiven zijn vrijdagavond ingekorfd en op zaterdag om 10.30 uur gelost. De eerste twee duiven vielen bij de Comb. Hoogenboom om 11.43.27 en 11.43.29 uur met een snelheid van 1711,499 per minuut. De derde plaats is voor W. van Harskamp. P. Angevraade eindigt met zijn duiven op de vierde en zevende plaats. De vijfde en zesde plaats gaat naar L. Geerlings. Volgende week is er een vlucht vanuit Oudenaarde. Comb. Hoogeboom is de winnaar van de eerste vlucht. | Foto: pr.

AUTO-AIRCO OPGELET! SERVICE

PARTICULIEREN

Katwijk Rijnsburg Uw advertentie verschijnt in de regio: Valkenburg Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Noordwijk Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. U kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten. Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd. • • • • • • •

UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KATWIJK VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KATWIJK SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOORDWIJK PRIMERA Sassenheim, Hoofdstraat 208, SASSENHEIM RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOORDWIJKERHOUT THE READSHOP, in de Hoftuin, RIJNSBURG BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OEGSTGEEST

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLEVEREN TOT DONDERDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna)

out

h Noordwijker De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond

0,VANAF € 6 EX. BTW GARAGEBEDRIJF ALEX KLEINHUIS

VALKENBURG

Lisse Lisserbroek Hillegom Beinsdorp Oegstgeest

Bel voor het maken van een afspraak

Leiderdorp

}

RUIM 25 JAAR AIRCO-ERVARING

071-4077364

€ 15.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam: ............................................................................................................................................................……………………… Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

Voor een systeemdiagnose/reparatie van uw aircoinstallatie in uw voertuig en het uitlezen van foutcodes van de diverse computers in uw auto en natuurlijk voor het regelmatig onderhoud van uw kostbare aircosysteem.

TE HUUR • TE KOOP • GEVRAAGD AANGEBODEN • GEZOCHT • GEVONDEN

Bloemenlaan 5 • 2235 EM Valkenburg (ZH)

Voorraadacties op de nieuwe auto’s! Ford Ka

51 kW – 69 pk

Style

Normaal:

€

Registratiepremie:

€

RUN OUT voordeel

€

inruilkorting:

11.465,-

970,-

€ 1.000,-

Uw voordeel:

500,-

€ 2.470,-

Meerprijs metaallak € 550,-

€ 500 ,- EXT RU N OU T

RA

KORTI N

G

OP = OP ACTIEPRIJS * :

€ 8.995,-

Ford B-Max

€ 1.00

74 kW – 100 pk

Titanium incl. Advanced Technology Navigation Pack

Normaal:

€

Inruilkorting:

€

Registratiepremie: RUN OUT voordeel

Uw voordeel:

€

€

22.905,-

1.810,-

2.100,-

1.000,-

€ 4.910,-

Meerprijs metaallak : € 650,-

RUN O

0,- EX T

UT KO

RA

RTING

OP = OP ACTIEPRIJS * :

€ 17.995,-

Kijk voor adresgegevens en openingstijden op www.ardeaauto.nl

Bel voor meer informatie: Haarlem - 023 553 1666 | Hoofddorp - 023 568 3200 Lisse - 0252 466 900 | Noordwijk - 071 364 1010 Prijzen zijn in euro en incl. BTW/BPM. en excl verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken tenzij anders aangegeven. *Aanbieding geldig t/m 30 april. Aanbieding is geldig op voorraad auto’s met kenteken 2015. Vraag naar de exacte voorwaarden of kijk op www.ardeaauto.nl. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspecificaties. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 20,4; liter/100 km: 4,9; CO2 gr/km: van 114 - 115.

sport

DE TEYLINGER

WOENSDAG 13 APRIL 2016

21

Verlies handbalsters in nacompetitie VOORHOUT n De handbaldames van Foreholte begonnen voortvarend in de nacompetitie door met 34-22 te winnen van Fortissimo. De tweede wedstrijd bij DSVD ging verloren, en afgelopen zaterdagn, in de eigen goed gevulde sporthal De Tulp verloren de Voorhoutse dames ietwat geflatteerd van VZV uit ‘t Veld.

24 Foreholte 29 VZV

Foreholte F3 is kampioen. | Foto: pr.

Jonge kampioenen VOORHOUT n Jong geleerd is oud gedaan en dus kan er nog veel verwacht worden van de voetballertjes van vv Foreholte F3 en F4. Zij konden afgelopen weekend hun kampioensfeesten vieren.

Foreholte F3 won van Voorschoten’97. Een hele knappe prestatie van deze jonge talenten. Op de foto (boven), v.l.n.r.:David, Luca, Justin (coach), Ibbe, Jens, Milan, Karsten, Stijn en Flo. Afgelopen zaterdag kon ook de F4 feestvieren. Zij zijn de eerste

En ook Foreholte F4 is de beste. |

Foreholte-kampioen in het bekertoernooi (foto onder). De jongens van Foreholte F4 mochten allemaal als aanvoerders het veld op, omdat de trainer geen teleurgestelde gezichten kon gebruiken tijdens deze kampioenswedstrijd. En het werd een spannende wedstrijd. Bij een 3-1 achterstand leek het niet meer te lukken, maar de voetballers zette alles op alles en winsten de achterstand om te buiten naar een 6-3 winst. Als echte kampioenen kregen ze medailles en een beker, taart en bloemen. Er is nog lang nagefeest, tot in de vroege middaguurtjes...

De Voorhoutse dames, gesteund door het vele publiek en Purple United, lieten aan het begin van de wedstrijd zien dat ze voor niemand bang hoeven te zijn. Van 1-0 liepen ze uit naar 5-1 en later naar 9-6. Op dat moment was goed te zien dat er veel rek zit in de groep van Foreholte. Want zowel aanvallend door een aantal flitsende acties, verdedigen met sterke blocks, als in het doel liet met zien over voldoende kwaliteit te bezitten. De hele eerste helft was Foreholte de bovenliggende partij, dat door soms kleine foutjes, VZV de kans gaf aan te haken. Dit is het gemis aan ervaring

en juist waarom deze wedstrijden van grote waarde zijn. De tweede helft startte Foreholte ook erg goed en bleef het de bovenliggende partij. VZV moest er echt alles aan doen bij te blijven, en dit werd meerdere malen niet goed beoordeeld door de scheidsrechters, die duidelijk ook alle zeilen bij moesten zetten. Tot de 45e minuut ging het gelijk op en stond er 21-21 op het scorebord. Toen er een overduidelijke ‘voetbal’-situatie gemist werd en er in de verwarring een doelpunt viel voor VZV, stortte het fundament in. De rode kaart voor sterkhouder Dana Vincenten betekende het definitieve einde van het moedige verzet van de Voorhoutsen. In de laatste minuten kon VZV uitlopen naar een geflatteerde 24-29 overwinning.

Misschien had Foreholte wel meer verdiend, was de teneur na de wedstrijd. Ook de opgeluchte reactie van de dames uit ‘t Veld en het meegereisde publiek, leken aan dat gevoel bij te dragen. Met iets meer geluk, en ervaring en slimheden had Foreholte dit kunnen bewerkstelligen, maar het doel van de wedstrijd is weer bereikt. Leren als team, individueel sterker worden en verbeterpunten herkennen. De wedstrijd was promotie voor het handbal, met sfeer op de tribunes en een hoop mooie acties. Ook VZV, dat met een fris spel hier een bijdrage aan leverde, mag een compliment gemaakt worden en had zeker aanspraak op de overwinning. Al met al een goede generale voor het hoogtepunt van het seizoen voor Foreholte: de halve finale van de landelijke beker aanstaande donderdag tegen grootmacht Quintus uit Kwintsheul. De dames van Foreholte lijken klaar om daar te gaan genieten van het resultaat van hun prachtige prestaties dit seizoen.

Foto: pr. Nick Pikaar was zaterdag de man van de wedstrijd met tien doelpunten. | Foto: pr./Rene van Dam

Warmunda houdt tweede plaats stevig vast WARMOND n Warmunda speelde

zondag de wedstrijd tegen nummer drie, Wanica Star uit Den Haag. In de uitwedstrijd werd daar nog enigszins fortuinlijk gelijk gespeeld en dus waren de Warmonders gewaarschuwd.

1 Warmunda 1 Wanica Star Enigszins afwachtend werd aan de wedstrijd begonnen, maar naar mate de eerste helft vorderde, kwam Warmunda beter in hun spel, wat resulteerde in een doelpunt van Vasco Esma. Een goede diepe pass van Dennis Kramer op de snelle Niels Dijkstra leidde het doelpunt in. De strakke voorzet die volgde kon door Esman worden binnengelopen. Net toen de gedachte begon te leven om met een kleine voorsprong de rust in te gaan waren het echter de Hagenezen die op slag van rust gelijk maakte. In de tweede helft waren de partijen aan elkaar gewaagd, waarbij voor beide doelen kansen ontstonden, die echter niet werden benut.

Het talrijk aanwezige publiek kon desondanks terugkijken op een leuke en sportieve wedstrijd, waarbij Warmunda de tweede plaats kon consolideren. Een plaats die aan het einde van het seizoen recht geeft op een promotie/degradatiewedstrijd om een plek in de derde klasse. Warmunda zal uit de resterende drie wedstrijden nog minimaal vier punten moeten halen om die tweede plaats vast te kunnen houden. De eerstvolgende (thuis)wedstrijd is op zondag 24 april tegen Oranjaplein/Postduiven. _____________________________ VOLLEYTOERNOOI VOOR BEDRIJVEN BIJ VCS SASSENHEIM

n Volleybalclub Sassenheim organiseert op zaterdag 21 mei voor de eerste keer een bedrijventoernooi. Het toernooi is van 19.30 tot 23.00 uur in sporthal De Wasbeek. De inschrijfkosten bedragen 15 euro per team. Een team bestaat uit minimaal zes spelers. Ook verenigingen kunnen meedoen. Aanmelden kan via toernooicommissie@volleybalclubsassenheim. nl.

TOP wint tweede playoff SASSENHEIM n Onder toeziend ook van burgemeester Carla Breuer zagen honderden toegestroomde supporters afgelopen zaterdag het vervolg op de verloren wedstrijd in Amsterdam. TOP/Quoratio was weer de betere ploeg, maar Blauw-Wit uit Amsterdam bleek opnieuw een taaie tegenstander. Omdat de rollen zaterdag omgedraaid waren, won TOP. Met 30-25 was die winst duidelijker, dan het 27-26 verlies vorige week. De stand in de play offs is nu op 1-1 gekomen.

30 TOP 25 Blauw-Wit Blauw-Wit was enorm sterk geëindigd in Amsterdam en zo begon de ploeg ook deze keer. Binnen zes minuten stond Blauw-Wit al met 2-6 voor. Wie daar nerveus van werd, de spelers van TOP in ieder geval niet. Blauw-Wit kon het verschil niet vasthouden, laat staan vergroten en in de 17e minuut schoot Nick Pikaar TOP op 11-11 en in dezelfde minuut nog zorgde Friso Boode voor de eerste voorsprong. De ruststand was 18-15 in het voordeel van TOP, nadat ironisch genoeg Nick Pikaar - hij werd immers onbetwist man van de wedstrijd - een tweede strafworp van TOP had gemist. ‘SASSEMS KWARTIERTJE’

“Blauw-Wit had het na het sterke

begin duidelijk moeilijk gekregen maar bij rust voelde de wedstrijd nog niet als verloren”, aldus BlauwWit speelster Loraine Vissers. De eerste aanval na rust duidde al op het verdere verloop. Met balbezit had dit een eerste treffer moeten opleveren. De aanval duurde een minuut maar gevaarlijk werd Blauw-Wit niet terwijl het eerste schot van Celeste Split wel gelijk raak was: 19-15. TOP liep uit naar 24-18 toen het ‘Sassems Kwartiertje’ begon. Daarin was het verschil een paar keer zeven om uiteindelijk met vijf te eindigen: 30-25. Die dertigste was de tiende van Nick Pikaar en een die bij de mooiste van de wedstrijd hoorde. Pikaar bekroonde daarmee zijn fantastische partij. “Deze winst voelt echt heel lekker”, verklaarde TOP-speelster Barbara Brouwer. “We hebben goed gespeeld, vrij gemakkelijk gewon-

nen en er is nog ruimte voor verbetering. De winst is natuurlijk belangrijk maar we hebben echt voor elkaar en als team gespeeld. Dat is de grootste winst en die geeft een enorme boost. “ FINALE

PKC/SWKGroep won in twee wedstrijden de andere playoff-reeks van KZ/Hiltex en plaatste zich voor de finale, aanstaande zaterdag 16 april in het Ziggo Dome in Amsterdam. BESLISSENDE PLAYOFF

Voor de Sassenheimers was het na zaterdag nog niet zover. TOP speelde gisteravond (dinsdag) de beslissende derde wedstrijd tegen Blauw-Wit. Op dat moment lag deze krant al bij de drukker en dus kan die uitslag helaas niet meer meegenomen worden. Bij winst staan de Sassenheimers opnieuw in de finale, net als in 2015 en 2014. Bij verlies van TOP speelt Blauw-Wit de finale tegen PKC. Voor TOP rest dan de wedstrijd om de derde plek tegen KZ/Hiltex. Op zaterdag 16 april zijn de grote (en kleine) finale voor het eerst in Ziggo Dome in Amsterdam. Tickets voor deze wedstrijden zijn te bestellen via www.kvtop.nl.

Het mooiste lentepark! Keukenhof is dĂŠ plek om deze lente te genieten van miljoenen bloeiende tulpen, narcissen, hyacinten en andere bolbloemen. Het mooiste lentepark ter wereld biedt een unieke geur- en kleurbeleving, meer dan 20 spectaculaire bloemenshows, verrassende inspiratietuinen en vele bruisende evenementen.

Keukenhof Bloemenmarkt 15, 16 en 17 april vindt u nog meer bloemen dan normaal in Keukenhof. Enthousiaste kwekers vertellen over, en verkopen, zomerbollen en planten tijdens de zomerbollenmarkt. Op 16 en 17 april geeft Nederlands bekendste tuinman, Rob Verlinden, presentaties over bloemen en planten. Goede ingrediĂŤnten om voorbereid aan de slag te gaan in eigen tuin of balkon! Kinderen kunnen dit weekend een eigen boeketje bloemen bij elkaar speuren. Een bezoek aan Keukenhof is onvergetelijk. Mis het niet!

24 03 16 05

2016

sport

DE TEYLINGER

WOENSDAG 13 APRIL 2016

23

Teylingen wint belangrijke uitwedstrijd SASSENHEIM n Een uitwedstrijd, op gras, tegen een ploeg die hoger staat op de ranglijst. Allemaal ingrediënten die dit seizoen weinig resultaat bleken op te leveren. Ditmaal zou het allemaal anders lopen. Teylingen speelde een van zijn betere wedstrijden en gaf Alphen geen schijn van kans.

0 Alphen 3 Teylingen

De spelers van de Ter Leede B4 zijn vier wedstrijden voor het einde van de competitie al kampioen. | Foto: pr.

Vriendenteam Ter Leede B4 kampioen SASSENHEIM

n De meeste supporters van Ter Leede blijven voor de kantine hangen, omdat zij verwachten dat op het hoofdveld het beste voetbal wordt gespeeld. Zij hebben het dit seizoen mis gehad. Want meestal op een winderig bijveld, geheel in anonimiteit, was het de B4 die grote voetbalklasse ten toon spreidde en wedstrijd voor wedstrijd de tegenstander in het stof deed bijten. Toen coach Ruud van der Drift september vorig jaar voor het eerst bij dit team de kleedkamer binnenstapte, trof

hij een groep jongens die al sinds de D4 met elkaar voetbalt. Zij hebben zich sindsdien ontwikkeld als een hecht vriendenteam dat elkaar blindelings op het veld weet te vinden. Weinig tegenstanders die hier tegen bestand zijn. Dit seizoen zeker niet. Slechts een keer speelde de B4 gelijk. De overige wedstrijden werden gewonnen. Vrijwel elke speler wist wel een keer het net te raken. Geen wonder dat de B4 al vier wedstrijden voor het seizoenslot zich als kampioen mocht laten huldigen.

Zonder de geschorste Mark van der Vlugt, opende Teylingen deze wedstrijd ijzersterk. Na ruim tien minuten werd dit ook direct beloond. Sepehr Safi kon de doelman van Alphen voor de eerste maal passeren. Onder toeziend oog van oudTeylingen trainer Erwin van der Zee, schroefde hij zijn seizoensaantal verder op richting de twintig doelpunten. Voor de rust bleef Teylingen de bovenliggende partij, maar de score verdubbelen zat er in deze fase van de wedstrijd niet in. In vergelijking met de thuiswedstrijd was Alphen geen schim van de ploeg die kampioen wilde worden, iets wat over-

duidelijk als verdienste van Teylingen mag worden gezien. Na drie kwartier floot de prima leidende scheidsrechter voor de rust met een 0-1 voorsprong voor de Sassenheimers op het bord. SAFI TREFZEKER

Na rust ging Teylingen verder waar het gebleven was. Met redelijk goed voetbal werd Alphen steeds verder in de verdrukking gebracht. Omdat vrijwel alle duels op het middenveld gewonnen werden, was het wachten op de tweede goal. Deze viel enkele minuten na rust. Sepehr Safi werd door Raymond Dolieslager weggestuurd over de rechterflank. Hij kon naar binnen trekken en de bal onder de keeper van Alphen doorschuiven. Feitelijk was op dat moment het verzet van de thuisploeg gebroken. Ze wilden wel, maar kwamen niet door de so-

lide defensie van Teylingen, die vrijwel geen kans weggaf. Een goed kwartier voor tijd kon Dorus van der Voort ook zijn doelpunt meepikken. Dolieslager veroverde de bal op het middenveld en zette van der Voort direct voor de keeper. Deze faalde niet en schoot de bal in de korte hoek binnen. NACOMPETITIE

Het laatste kwartier kreeg Teylingen nog enkele prima kansen om de score nog verder op te voeren, maar de scherpte ontbrak om het net nogmaals te doen bollen. Dat er na negentig minuten een meer dan verdiende voorsprong op het scorebord stond, mag als een opsteker gezien worden voor de ploeg van Laurens Mouter. SJZ leed een kansloze nederlaag bij A.S.C., waardoor enkel Graaf Willem nog enigszins een concurrent is voor de derde plek. Echter, door deze overwinning mag Teylingen zich gaan richten op de nacompetitie.

‘Haags’ theater doet Foreholte de das om VOORHOUT

n Foreholte en Laakkwartier startten enigszins afwachtend en aftastend aan hun duel, maar al snel ontbrandde de wedstrijd. Vooral voor rust was de sfeer gespannen, met wat provocaties van Haagse zijde.

1 Foreholte 2 Laakkwartier In de vijfde minuut leek een Foreholte-aanval uit te monden in een eerste corner, maar op miraculeuze wijze wist aanvoerder Tom Bleijswijk de bal achter doelman Wesley Storm te werken. Heel lang hield de onverwachte voorsprong voor de Voorhouters geen stand. Twee minuten later trok Said Alparslan de stand weer gelijk, nadat hij een dodelijke steekpass dwars door het hart van de Voorhoutse defensie onhoudbaar afrondde langs keeper Jim Duindam. Even leek Foreholte weer de leiding te nemen toen Tom Bleijswijk oog in oog stond met de Laakkwartierkeeper na een doorkopbal van Sam Lemmers. De inzet van de aanvoerder verontrustte Wesley Storm echter niet. Vervolgens haalde spits Ton Arroyo de woede van heel Laakkwartier over zich heen toen hij de bal, gelijk Maradona, met de hand in het doel probeerde te plaatsen. Een gele kaart van de scheidsrechter was voor Laakkwartier kennelijk niet voldoende en dus leidde dat weer tot meerdere provocaties en aanslagen van Haagse kant. Even later strafte spits Jaël Paas een ongelukkige terugkopbal van Pim Spreeuw genadeloos af (1 -2). VOETBALSFEER VERZIEKT

De rapen waren pas echt gaar toen de Laakkwartier-verdediging de aanval op Arroyo had geopend en doelpuntenmaker Paas het nodig

vond om wat in de weg te gaan lopen bij de Foreholte-bank. Nadat ook doelman Wesley Storm de op de grond liggende Arroyo nog ‘vriendschappelijk’ over de bol had geaaid keerde de rust enigszins weer. Nogal wat toeschouwers vroegen zich vertwijfeld af waar al die ongein eigenlijk voor nodig was. Laakkwartier was onbetwist de beter voetballende ploeg. De mix tussen kracht, onverzettelijkheid en dartelende techniek had terecht een 1-2 voorsprong opgeleverd, maar de voetbalsfeer was volkomen verziekt door al die ‘Haagse humor’. KAARTEN

In het eerste kwartier van de tweede helft was Foreholte op z’n best. Met Oscar Arroyo voor Pim Spreeuw togen de mannen van trainer Marcel IJzendoorn naar voren op zoek naar de gelijkmaker. Veel verder dan een schot van Rik Grondel na een afgeslagen corner kwamen de Voorhouters echter niet. Aan de andere kant verzuimden eerst Ronaldo Minta en even later Jaël Paas de wedstrijd definitief te beslissen. Foreholte bleef verwoed aanvallen maar al die inzet leidde niet echt meer tot kansen, laat staan mogelijkheden. Met Casper Brabander voor Bas Jongbloed en met de aanvallende wissel van Joerie Stavleu voor Roy Dickhoff probeerde IJzendoorn het wedstrijdpunt te forceren, maar Laakkwartier hield betrekkelijk eenvoudig stand. De Voorhouters verloren niet alleen de wedstrijd, maar wisten moe gebeukt en gefrustreerd ook nog een aantal gele kaarten en één rode kaart op te halen bij scheidsrechter Wiedijk, die op zich een uiterst lastige middag doormaakte met al dat theater in en om het veld.

Peter van der Heiden is al 45 jaar betrokken bij het schoolvoetbal in Teylingen. | Foto: Piet van Kampen

‘Mister Schoolvoetbal’ denkt niet aan stoppen TEYLINGEN n Scheidsrechter bij de KNVB, jarenlang coördinator van de scheidsrechters bij zijn club Ter Leede en nog steeds komt hij als arbiter wekelijks in actie. ‘Maar het organiseren van het jaarlijkse schoolvoetbaltoernooi op sportpark De Roodemolen bij Ter Leede is zijn grote passie. ‘Het is mijn leven’ zegt Peter van der Heiden - inmiddels 69- met een veelbetekenende glimlach. Door Piet van Kampen

Als je zoals Van der Heiden al 45 jaar betrokken bent bij het door de KNVB uitgeschreven schoolvoetbaltoernooi is het inderdaad een onderdeel van het leven geworden. De eerste twintig jaar was hij er als scheidsrechter steeds bij betrokken maar 25 jaar geleden nam hij de organisatie op zich. “Ik ben er als het ware ingerold”, grapt hij. In z’n eentje regelt hij alles vooraf want dat kan je wel aan hem over laten. Ging alles voorheen nog met pen en papier, tegenwoordig is de computer het gereedschap waar Van der Heiden mee werkt en speciale programma’s heeft ontwikkeld zodat alles op rolletjes verloopt.

In januari schrijft hij de basisscholen in de regio aan en werft zijn vrijwilligers die hem tijdens de toernooidagen terzijde staan. Ook zorgt Peter voor de bemanning in de kantine. Met een kleine groep wordt een groot toernooi gerealiseerd. Volgend jaar hoopt hij de vijftig jaar als KNVB-scheidsrechter vol te maken maar stoppen met de organisatie van het schoolvoetbaltoernooi komt nog niet ter sprake. “Zolang het mij gegeven is, blijf ik het doen. Al realiseer ik me wel dat de jaren ook gaan tellen”, zegt hij openlijk. Tijdens de toernooidagen op 6, 13 en 20 april weet hij zich gesteund door Koen van der Vlugt van de Combibrug die voor een aantal jeugdige, goed geïnstrueerde scheidsrechters van het ROC heeft gezorgd.

MASSAAL

Het is een drukte op de Roodemolen op de eerste woensdagmiddag van de 6e april. Het regent helaas maar de jongelui hebben daar maling aan. Liefst 37 scholen doen mee aan het toernooi voor de jongens uit de groepen 7 en 8. Vanuit Lisse, De Engel, Voorhout Sassenheim en Warmond. De meisjes van dezelfde basisscholen komen met 31 teams op 13 april in actie en de toekomst- jongens en meisjes uit de groepen 4 en 5 gaan met 41 teams op 20 april in de wei. Uit de beste acht van de jongens- en meisjes poules komt een winnaar tevoorschijn en die gaan op 18 mei naar Leiden voor eindstrijd met de winnaars uit andere districten. De ‘toekomstigen’ zullen op een nader te bepalen datum en sportpark ook voor het hoogste podium willen gaan. Een podium dat ‘Mister Schoolvoetbal’ Peter van der Heiden inmiddels ruimschoots heeft verdiend.

MA

P AN AA DA SSH G2 O 8M W AA RT

BOXSPRINGS Lentevoordeel bij Caresse

ER IS AL EEN CARESSE CARESSE BOXSPRING BOXSPRINGVANAF VANA F

V LLA AKKE

C A R E S S E 4 6 0 00

UITVOERING UITVOERING

160x200 cm

140x200 cm

2850,-

129 5,-

P U LLL L- B A C K

1.095,-

1995,-

ANDERE M M AA TT EE NN LL EE VV EE RR BB AAAARR

Caresse 4600: complete boxspring bestaande uit: • een gesto gestoffeerd eerd hoofdbord; 2 elektrisch verstelbare boxsprings met uniek ’pull-back’ systeem (terugloopsysteem), voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie; • 2 pocketveer matrassen met 7 comfort zones; • 2 voetstoppers; • matras-toppers van hoogwaardig comfortschuim; • 2 elektrische motoren met bediening.

BEDIEN JE JE CARESSE CARESSE BOXSPRING BOXSPRING MET MET JE JE SMARTPHONE SMARTPHONE EN / OF TABLET

ACTIE Zie pag. 4-5 Caresse 5400

CAR ESSE B OXSPR I NGS EXC LUSI EF VER KR IJGBA AR B IJ:

Jacques Clement Nieuwstad Arnhem KELTO Slaapkamercentrum - Gieterij 30 - 2211 XK95 NOORDWIJKERHOUT T. 0252 - 34 11 11 - info@kelto.nl - www.kelto.nl

cultuur

DE TEYLINGER

WOENSDAG 13 APRIL 2016

25

Bijzondere voorstellingen voor jong en oud over vluchtelingendiscussie n ‘De discussie óver omvormen tot een dialoog mét’ SASSENHEIM n De toneelvoorstelling ‘Vlucht’ is maandag 18 april te zien jongerencentrum Fascinus Op deze dag zijn twee voorstellingen plaats: om 16.30 uur is de voorstelling die aansluit bij de belevingswereld van jongeren en om 20.00 uur is het stuk voor volwassenen. De entree is gratis.

Het startersorkest van Crescendo speelt tijdens het Oranjeconcert. | Foto: pr.

Oranjeconcert Crescendo SASSENHEIM

n Het Oranjeconcert van Christelijke Harmonievereniging Crescendo Sassenheim is op vrijdag 22 april. Dit is een concert rond Koningsdag s voor en door kinderen. Zo spelen het Aspirantenen Startersorkest mee, twee jeugdorkesten voor leden die enkele jaren muziekles hebben. Daarnaast spelen leerlingen mee die les heb-

ben en nog niet in een orkest mee doen. Ook spelen de AMV leerlingen mee. Dit zijn kinderen die tijdens lessen Algemene Muzikale Vorming leren blokfluit spelen, noten lezen en samen spelen. Het concert begint om 19.30 uur in de Julianakerk, Julianalaan 6 in Sassenheim. De toegang is gratis.

“Vlucht” begint met een aangrijpende aaneenschakeling van beelden over alle heftige protesten, vooroordelen, scheldpartijen, angst en woede van de laatste tijd tegen de komst van vluchtelingen naar Nederland. Op een dag nemen een Iraakse vluchteling en een Nederlandse vrouw plaats in de wachtkamer van een woningbouwcorporatie. Ze raken in gesprek. Allebei willen ze een huis. De onzichtbare muur verdwijnt enigszins en ze krijgen een kijkje in elkaars belevingswereld. DISCUSSIE

Met de vertoning van ‘Vlucht’ wil de

brede welzijnsorganisatie Welzijnskwartier samen met Mobiel Theater Geurend Hooi op een creatieve manier de discussie óver vluchtelingen omvormen tot een dialoog mét deze mensen. Zodat zij hun verhaal kunnen doen, hun dromen en zorgen kunnen delen en de beeldvorming en (verborgen) angsten rond ‘de vluchteling’ kunnen bijstellen in een ontmoeting van mens tot mens. Het doel van ‘Vlucht’ is overigens niet alleen gericht op een dialoog met de vluchtelingen en de mensen die hen willen helpen, maar zeker ook met de mensen die (h)erken-

ning zoeken voor hun zorgen en angsten over de komst van de vele vluchtelingen naar hun dorp of wijk. Na afloop van de voorstelling is er ruimte voor dialoog met het publiek. Aansluitend is er gelegenheid om samen een hapje en drankje te nuttigen. AANMELDEN

De voorstelling is in jongerencentrum Fascinus, Van Alkemadelaan 14 in Sassenheim. De toegang is gratis, aanmelden kan door een mail te sturen naar jeroenvandervoort@ welzijnskwartier.nl.

Voorstellingen voor jongeren en volwassenen

Het Voorhouts Kamerkoor zingt ‘Caelum et Terra’ VOORHOUT n Het Voorhouts Kamerkoor geeft op zaterdag 23 april een concert onder de titel: Caelum et Terra oftewel Hemel en Aarde.

Het concert begint met Antonín Dvorák’s prachtige Mis in D. Dit expressieve muziekstuk is geschreven voor de feestelijke inwijding van een kleine kapel. Het koor wordt hierbij op orgel begeleid door Jaco van Leeuwen. Vervolgens beleeft de luisteraar de natuur met drie romantische liederen van Fanny

Mendelssohn en ‘Songs of nature’ van Antonín Dvorák. Het concert begint om 20.00 uur en wordt gehouden in De Kleine Kerk, Dr Aletta Jacobslaan in Voorhout. De kerk is open vanaf 19.30 uur. De toegang bedraagt 12,50 euro voor volwassenen en 7,50 euro voor kinderen en studeren. Toegangskaarten bestellen kan bij Lida Witteman via 0252-211734 of 06-25590388. Toegangskaarten zijn ook voor aanvang van het concert ter plaatse te koop.

Matthias Toneel speelt komedie ‘In de war’ WARMOND n Toneelgroep Matthias speelt op zaterdag 16, vrijdag 22 en zaterdag 23 april om 20.15 uur de komedie ‘In de war’ van Eric Chappell in Het Trefpunt aan de Herenweg in Warmond. Ook deze keer is het stuk weer ingestudeerd onder leiding van regisseur Stan Lambregts. Het verhaal gaat over een boekhandelaar die een geheime minnares heeft. Eindelijk is het zover dat zijn vrouw alleen op vakantie gaat, zodat hij met zijn minnares stiekem een weekendje naar

Marbella kan. Maar telkens als hij op het punt van vertrekken staat doet zich een nieuwe ontwikkeling voor, waardoor het vertrek moet worden uitgesteld. De vraag is of hij Marbella ooit zal bereiken... De toegang bedraagt 6 euro per persoon en kaarten zijn verkrijgbaar voor aanvang van het stuk aan de deur van het theater. Donateurs van Matthias verkrijgen gratis toegang op vertoon van hun donateurskaart. Tijdens de pauze zijn er lootjes voor de loterij te koop.

De boekhandelaar is klaar om eindelijk met zijn minnares op vakantie te gaan. Maar er komt van alles tussen...| Foto: pr.

Het Monward Consort speelt al tien jaar in de Protestantse kerk. | Foto: Hanneke Gouma en Herman Marcus

Stichting Kamermuziek viert tweede lustum WARMOND n De Stichting Kamermuziek Warmond viert het tienjarig bestaan. Aan tafel zitten cellist Xandra Rotteveel en contrabassist Peter Leerdam, twee bevlogen musici en de oprichters van de stichting. “De muziek klinkt daar zo mooi.” Al lange tijd lopen Xandra Rotteveel en Peter Leerdam rond met het idee om muziek in de Protestantse Kerk in Warmond te gaan maken. “De akoestiek is er schitterend. We vonden dat we er iets mee moesten. En daarna ging het vanzelf,” vertelt Rotteveel. Ze ontmoette schrijver Maarten ‘t Hart op straat en sprak hem aan. “Maarten stemde onmiddellijk in: ‘Ik doe mee, leuk’.” Al snel vroegen ze violist Tinta Schmidt von Altenstadt en andere collega’s uit de diverse Nederlandse symfonieorkesten. Leerdam: “En zo is eigenlijk ‘spelenderwijs’ het Monward Consort ontstaan.” Het eerste jaar was de kerk nog niet vol, maar al heel snel ging het naar de 200 bezoekers. Op 1 december 2007 was een hoogtepunt: Monward Consort speelde de vier jaargetijden van Vivaldi met Tinta als soliste. Er

waren toen ongeveer 300 mensen. Vanaf toen bleef het succes. Het concept van Monward draait om sfeer en samenwerking, zegt Leerdam. “We maken muziek met hart en ziel. Solisten moeten iets te vertellen hebben. Onze beleving van de muziek is heel intens en er is een wisselwerking met het publiek. Er is zoveel aandacht en voeling met de musici dat er een synergisme ontstaat, een zogenaamd ‘1+1=3 effect’.” PRINSES CHRISTINA

Al tien jaar is er drie keer per jaar een concert in Warmond. Het eerste concert is in de herfst in samenwerking met de Warmondse kunstweek. Daarna een concert in maart en vervolgens het zomerconcert. Het zomerconcert heeft een samenhang met het Prinses Christina Concours, een belangrijk concours voor jong muziektalent. Drie jaar geleden

is een nieuwe prijs op het Prinses Christina Concours ‘De Monward Consort prijs’, in het leven geroepen door de oprichters. De winnaar mag meespelen tijdens het zomerconcert. ZOMERCONCERT

Om het jubileum te vieren is er op 18 juni een speciaal zomerconcert, vertellen Rotteveel en Leerdam. “Het publiek heeft een deel van het programma gekozen uit de hoogtepunten van de afgelopen jaren. Wij weten het al, maar willen het als verrassing houden. Na de pauze spelen we weer de vier jaargetijden van Vivaldi met Tinta als soliste. Reserveren voor het zomerconcert kan al, zoals gebruikelijk, via www.kamermuziekwarmond.nl.” Over de toekomst zijn de twee gepassioneerde musici duidelijk. “Het moet levendig blijven. Inspiratie halen we uit muziek en mensen. We blijven vernieuwen en niet alleen het publiek, maar ook onszelf verrassen. Het blijft een open einde. We hopen dit nog lang voort te zetten.”

ALMONDEHOEVE .000 m tverkoop

Ui

3

Lifestyle & Antiek

Ook voor uw vakkundige meubelrestauraties

Jalousieën of plissé en zelfs verduisterend

2

Uw zonwering beschermd door glas Hoog Rendement beglazing met ScreenLine® is een innovatief systeem waarbij de zonwering in uw isolatieglas geïntegreerd is. Doordat vuil en wind geen vat meer hebben op uw zonwering blijft deze als nieuw gedurende de lange levensduur van ScreenLine®. Ook zeer praktisch in de keuken. Vanaf nu draagt uw zonwering bij aan de uitstraling van uw woning. Wat een voordelen: Nooit meer schoonmaken, onderhoudsvrij en esthetisch verantwoord.

korting* Nu tijdelijk 15% of op onze kunstst inatie kozijnen in comb ® met Screenline

Overtuig uzelf in onze showroom en vraag een offerte aan. *vraag naar de voorwaarden

Van Almondeweg 2 • 2343 AA OEGSTGEEST T 071-517 27 57

www.almondehoeve.nl

Heerenweg 3b, 2222AM Katwijk, bedrijventerrein ‘t Heen. Telefoon (071) 408 17 71 info@rijnlandkozijnen.nl Openingstijden: di t/m vrij van 10.00 tot 17.00 uur, za van 10.00 tot 14.00 uur

www.rijnlandkozijnen.nl RAMEN | DEUREN | SCHUIFPUIEN | GEVELBEKLEDING | DAKGOTEN | DAKKAPELLEN | ZONWERING

25%

Wij maken plaats voor een nieuw leuk assortiment

Art:

Traffic:

De Porseleinkast • Voorstraat 66 • 2225 ES Katwijk ZH • Tel. 071 40 165 37

Text:

Kom kijken en sla je slag!

Beratung:

Pip Wedgwood WMF BK

interner RZ-Umlauf

-

De leukste kookwinkel van de Duin- & Bollenstreek!!!

RZ:

Korting vanaf op o.a. de volgende merken:

service

DE TEYLINGER

WOENSDAG 13 APRIL 2016

27

Kerkdiensten

Training ‘Rookvrij? Ook jij!’

Woensdag 13 t/m 20 april

SASSENHEIM

Sassenheim RK_Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): zondag 10.00 uur Eerste Communieviering m.m.v. kinderkoor Vivo, voorganger: pastor Owel Protestantse Gemeente: - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): 10.00 uur, voorganger: Ds. T. Moll, 19.00 uur, zangdienst, voorganger: Ds. H.R. Betting - Julianakerk (Julianalaan 6): zondag 10.00 uur, Avondmaal, voorganger: Ds. H.R. Betting Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): zondag 10.00 uur, Jeugddienst, voorganger: Dhr. B. Hofland Voorhout RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): zondag 10.00 uur Eucharistieviering met samenzang, voorganger: Th. Blokland Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): zondag 10.00 uur, voorganger: ds. J.W. v.d Berg Warmond RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): zaterdag 19:00 uur Woord en Communieviering met Papillon, voorganger: Bertijn Prins Protestantse Gemeente (Herenweg 82): zondag 10.00 uur, voorganger: mv.ds. S. ten Heuw (Zeevang en Oudendijk) Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): zondag 10.30 uur, voorganger: Ds. W.F. van Rijn Wings of Healing (Veerpolder 6a): zondag 10.00 uur eredienst o.l.v. Armand Lefeu, 19.00 uur

Medische diensten Avond-, nacht-en weekenddiensten. Huisarts Alleen spoedeisende huisartsenhulp (maandag t/m vrijdag 17.00-8.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252240212 (altijd eerst bellen). Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www.tandartswaarnemingbollenstreek.nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur. Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00-23.00 uur, en weekend en feestdagen 8.00-23.00 uur: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216. Dagelijks 23.00-8.00 uur: Dienstapotheek De Nachtwacht (LUMC), Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5665019. Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

n Steun van anderen, het uitwisselen van ervaringen met andere mensen en de betrokkenheid naar elkaar zijn belangrijk voor het slagen van een stoppoging. Deze extra steun wordt door de deelnemers aan de training ‘Rookvrij! Ook jij?’ als zeer positief ervaren. Op donderdag 21 april start een nieuwe cursus in Woonzorgcentrum Bernardus, Hoofdstraat 82 in Sassenheim.

Bram Hofland bezoekt als ‘predikant on tour’ de Havenkerk in Sassenheim. | Foto: pr.

Kunnen we God bewijzen? SASSENHEIM

n ‘Kunnen we God bewijzen?’ Dat is het thema van de jongerendienst op 17 april om 10.00 uur in de Havenkerk, Bijweglaan 4. Spreker is de 23-jarige Bram Hofland, ‘predikant on tour’ zoals hij zichzelf noemt. De student theologie aan de Theologische Universiteit in Apeldoorn heeft de bevoegdheid gekregen om diensten te leiden. Met het thema over het

bewijzen van Gods bestaan, duikt Hofland jr. in de wereld waar bewijsmateriaal en bewijsdrang een voorname rol speelt. Dat hij een predikant in wording is die de taal van vandaag spreekt, bewijst hij op zijn beurt weer door zijn potentieel publiek uit te nodigen via een persoonlijk gesproken boodschap op de Facebookpagina van de Havenkerk Sassenheim.

‘Een nieuwe cultuur begint bij jezelf’ WARMOND n Auteur Karel Noordzij houdt op donderdag 14 april de lezing ‘Een nieuwe cultuur begint bij jezelf’ bij de Protestantse Gemeente in Warmond. Deze ‘krantenborrelavond’ staat in het teken van “De uitdaging om antwoord te geven en te vinden op actuele maatschappelijke vragen.” Hoe gaan mensen daar individueel, als samenleving en kerkgemeenschap mee om. Kijken zij weg, durven zij het aan een

andere dan de eigen werkelijkheid te zien. Karel Noordzij schreef een boek over dit onderwerp. Centraal staat op weg naar nieuw leiderschap- van superieure naar integere cultuur. Hij pleit voor meer luisteren, naar de ander, maar ook naar jezelf. De bijeenkomst is van 20.00 tot 21.30 uur in t,Zenith achter de PG kerk Warmond, Herenweg 82 in Warmond.

Laatste bingo bij de KBO SASSENHEIM n De KBO Sassenheim

houdt op donderdag 21 april voor haar leden alweer de laatste bingo van dit seizoen in de Theaterzaal van ‘t Onderdak. Deze keer worden

drie bingorondes gespeeld met aansluitend een loterij. De zaal is open vanaf 14.00 uur en de eerste ronde wordt om 14.30 uur gespeeld.

Na een goede voorbereiding in de eerste en tweede bijeenkomst stoppen de deelnemers in de derde bijeenkomst met roken, met hulp van een ervaren trainer en collega deelnemers. De kans op succes is met deze training ruim acht keer groter dan bij stoppen-met-roken op eigen kracht. Daarmee is deze training één van de hoogst scorende ondersteuningsmethoden. De groep bestaat uit minimaal acht en maximaal zestien deelnemers. De

training duurt zeven weken en bestaat uit zeven bijeenkomsten van anderhalf uur. GROEPSTRAINING

De groepstrainingen worden regelmatig aangeboden in Leiden, Leiderdorp, Katwijk en Sassenheim, georganiseerd door de GGD Hollands Midden, SineFuma, ActiVite, Zorgbrug en Marente. Zie ook: www.ggdhm.nl/stoppenmetroken. De eerstvolgende start donderdag 21 april om 19.30 uur en duurt tot 21.00 uur in Woonzorg centrum Bernardus, Hoofdstraat 82 Sassenheim. Kijk voor contactgegevens, alle voorwaarden en aanmelding op www.rookvrijookjij.nl of bel met SineFuma 076 - 889 51 95. Deze begeleiding volledig vergoed wordt uit de basisverzekering. Deelnemers betalen wel het eventuele eigen risico.

Reumafonds: 5.319 euro VOORHOUT n Het Reumafonds bedankt alle collectanten, comitéleden en bewoners in Voorhout voor hun grote inzet en bijdrage aan de landelijke collecteweek. Tijdens de collecte van 21 tot en met 26 maart is in Voorhout in totaal 5319.78 euro opgehaald. Hiermee levert Voor-

hout een belangrijke bijdrage aan de reumabestrijding in Nederland. Voor het volgend jaar zijn er vooral in de nieuwe wijken vrijwilligers nodig. Nieuwe krachten kunnen contact opnemen met L. de GraafWijsman via 0252-216139. Meer informatie op www.reumafonds.nl.

De Zonnebloem haalt de lente in huis WARMOND n Een grote groep deel-

nemers van de Zonnebloemafdeling Warmond heeft vorige week woensdag een tuincentrum in Zwaanshoek bezocht. Met hun vrijwilligers dwaalden de gasten door het centrum om de vele planten en bloemen te bewonderen. In het tuincentrum waren zelfs rolstoelen te leen om de mensen zo nodig in te verplaatsen. De verleiding was groot om veel inkopen te doen.

Omdat er voor mensen met een lichamelijke beperking zelden een mogelijkheid is om in een tuincentrum inkopen te doen, sloegen zij nu hun slag. Met wagens vol planten werd na een uur gepauzeerd om koffie te drinken. Uiteraard met gebak, want de Zonnebloem maakt er altijd iets gezelligs van. Nadat er nog een ronde door het tuincentrum was gemaakt, keerde iedereen met zijn aankopen huiswaarts.

Foto’s van Werelddoelen SASSENHEIM n Tot eind april is er in Bibliotheek Sassenheim, Kerklaan 42, een fototentoonstelling te bezichtigen over de nieuwe Werelddoelen. Deze doelen zijn om een einde te maken aan extreme armoede, ongelijkheid, onrecht en klimaatverandering. De 193 lidstaten van de Verenigde Naties (VN) hebben eind 2015 deze Werelddoelen voor de periode tot 2030 samen vastgesteld. Ruim 150 staatshoof-

den en vele beroemdheden zoals Shakira, Beyoncé en Daniel Craig maakten hun opwachting; de Paus gaf een toespraak. Vanuit Nederland waren onder meer koning Willem-Alexander en premier Mark Rutte aanwezig.De Global Goals gelden in alle landen en voor alle mensen. De tentoonstelling is gratis te bezoeken. Meer informatie op www. teylingenfairtrade.nl.

De gasten van de Zonnebloem zetten de bloemetjes buiten. | Foto: pr.

COLOFON tel: 06-494 496 32 e-mail: redactie@deteylinger.nl

verhagen.nl o.v.v. De Teylinger

Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a Postbus 3066 – 2220 CB Katwijk tel 071-402 29 01

Inleveren kopij:

Sluittijd advertenties dinsdag 10:00 uur

Hoofdredactie:

Advertenties:

Oplage: 14.700 Uitgave van:

Teuntje van Delft tel: 06-127 464 78 e-mail: t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl Redactie:

Marieke Voorn

Uiterlijk maandag 12:00 uur. Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie. Contactgegevens binnendienst Vincent Roos, tel 071-409 16 38 Rosita Haasnoot tel 071-409 16 37 fax 071-403 23 25 e-mail: advertentie@uitgeverij-

Bezorgklachten:

Uitgeverij Verhagen, tel 071-402 29 01 of www.deteylinger.nl onder kopje bezorging Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewe-

zen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos bij ons opvragen. De Teylinger wordt gratis huisaan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout en Warmond en is gratis af te halen bij: het gemeentehuis, het bestuurscentrum, Primera Sassenheim, Primera Voorhout en VVV Warmond.

Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. www.deteylinger.nl