Issuu

Lokaal betrokken en betrouwbaar

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

nieuws

Samen wandelen voor de gezondheid

P11

Geslaagde Diabetes Challenge

uitgeweid n Drenthen in den vreemde

Woensdag 29 september 2021 JAARGANG 15 NR 39

nieuws

Beleid tegen speculatie met woningen column

Fred Koot verlaat gemeenteraad

n Erkenning voor restauratie voormalig kwekershuis Herenstraat 108 VOORHOUT n De sloopvergunning was al afgegeven, maar als een klein wonder is de voormalig kwekerswoning aan de Herenstraat 108 blijven staan. Eigenaar Peter Kales liet het pand opknappen, en kreeg als dank de Restauratieprijs 2021 uitgereikt van de Historische Kring Voorhout.

De krant niet ontvangen?

Bel De Schakel 0252-241420 Afhaalpunten Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond Boek Cadeau Enzo, Dorpsstraat 106 Warmond Gemeente Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout Stichting Buitenplaats Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk Herenstraat 45 Voorhout Gemeentehuis, Wilhelminalaan 25 Sassenheim Primera van der Lans, Hoofdstraat 208 Sassenheim Readshop, Hoofdstraat 207 Sassenheim Woonzorgcentrum Sassembourg, Teylingerlaan Sassenheim Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim

Veel donaties voor ‘Onze Twee Broers’

P27

Van sloop naar succes

“Eigenlijk had dit woonhuis al twintig jaar weg moeten zijn.” HKV-voorzitter Cok van Steijn benadrukt op zaterdag 25 september, tijdens de officiële uitreiking van het restauratieschildje, hoe bijzonder het is dat de voormalig kwekerswoning er weer in volle glorie bij staat. “In 1995 is het hele perceel verkocht aan een projectontwikkelaar. Na bewoning door arbeidsmigranten raakte de woning in deplorabele staat en is er sloopvergunning aangevraagd en gekregen. Wonder boven wonder is het pand blijven staan, met dank aan Peter Kales.” De ondernemer kocht al eerder de voormalige pastorie, inmiddels Cheers!, waar hij in 2013 de restauratieprijs voor kreeg. Nu heeft hij ook het naastgelegen pand 108 op zijn lijst staan. Kales: “”Anderhalf jaar geleden hoorde ik dat het weer te koop stond. ‘Dat is een te mooi pandje, dat gaat niet plat’, dacht ik meteen.” Hij liet het dak en de gevel zorgvuldig restaureren, het terras van Cheers! werd doorgetrokken, waardoor er nog meer ruimte is. Aan het interieur van het huis moet nog het een

P17

TEYLINGEN n Raadslid Fred Koot (Groen en Leefbaar Teylingen) heeft in de afgelopen gemeenteraad afscheid genomen. Hij moest zijn raadslidmaatschap neerleggen omdat hij verhuist naar Alkmaar. Door Nico Kuyt

Koot kwam in 2014 in de gemeenteraad voor D66. Hij stapte in 2020 uit de fractie en stichtte de fractie Groen en Leefbaar Teylingen. Met zijn vertrek is deze fractie weer van het politieke toneel verdwenen. Zijn zetel gaat terug naar D66. De Voorhouter Jos Bauman gaat deze innemen.

Cheers! uitbaters Robin Bierman en Kevin van Pelt, wethouder Marlies Volten en eigenaar Peter Kales. | Foto: pr.

en ander gedaan worden, vertelt Kales. “De benedenruimte wordt een dependance voor Cheers met een bar en ruimte voor circa 75 gasten. Intussen is er ook vergunning verleend om onder de kap twee kleine appartementen te realiseren. Uiteindelijk is de bedoeling een glazen gang het pand en het naastgelegen Cheers met elkaar gaat verbinden.

Ik hoop dat de werkzaamheden in januari gaan beginnen.” De familie Warmerdam luistert ondertussen aandachtig naar de speech van voorzitter van Steijn. Het pand was jarenlang in hun bezit, nadat Jan Warmerdam trouwde met Fie Dames, de dochter van bollenkweker Piet Damen. Die liet

rond 1900 de kwekerswoning met daarachter een kleine bollenschuur bouwen. Daarna woonde meerdere generaties tot 1995 op het adres. “Ik hou de geschiedenis kort, grapt Van Steijn, “want de familie weet er meer over.” Hij noemt het gerestaureerde woonhuis tot slot een parel voor de dorpskern. “Deze 120 jaar oude lady staat er weer fris en fantastisch bij.”

Sassemkwizzt

100% gasloos verwarmen?

SASSENHEIM n Ook meedoen

met Sassemkwizzt? Op zaterdag 9 oktober start om 18.00 uur de inschrijving via https://sassemkwizzt.nl/..Deelname kost 50 euro per team. De grote dorpsquiz, waar elk jaar meer dan 100 teams aan meedoen, is op vrijdag 18 maart 2022. Deelnemende teams krijgen een kwizzboek vol opdrachten, waaronder ook opdrachten op de fiets en een geheime opdracht.

Aardwarmtesystemen

www.albreco.nl

Tijdens het afscheid van Koot noemde burgemeester Carla Breuer hem een actief en betrokken raadslid met hart voor de gemeente en een stevige debater. Koot kreeg een kunstwerk en bloemen aangeboden. Als laatste woorden gaf Koot de gemeenteraad nog drie aanbeveling mee. Stel het ecologische hoger dan het economische, betrek inwoners meer aan de voorkant en ga uit van het goede in mensen. Hij wenste iedereen gezondheid en voorspoed toe in het verdere leven.

Ook Giant Bulb bij AkzoNobel SASSENHEIM n Ook AkzoNobel aan de Rijksstraatweg krijgt zijn eigen ‘Giant Bulb’. De reuzenbol, beschilderd door kunstenares Judith van der Meer, wordt op woensdagochtend onthuld door burgemeester Carla Breuer.

De kunstobjecten zijn 1.85 meter hoog en zijn onderdeel van een groot kunstproject van de Gildemeesters Bollenstreek. Tussen Leiden en Haarlem worden op verschillende plekken 80 Reuzenbollen geplaatst. Eerder werden in Teylingen al bollen geplaatst in Warmond (bij de Albert Heijn), in Sassenheim (Jachthaven Jonkman) en Voorhout (De Tulperij).

DE GOEDKOOPSTE SLIJTERIJ VAN NEDERLAND!

BESTEL 24/7 ONLINE DIRCK3.NL

Mooie zomeractie:

KentHouten u de Kroon Collectie al? De systeemvloer Teylingen Leyduin van €-69,00 Dever & Eikenhorst voor € 59,00 / m2

www.kroonparket.nl

Steun samen met PLUS van Dijk je favoriete club of vereniging. Openingstijden: ma-za 7.30-21.00 // zo 10.00-20.00

Van Dijk Voorhout / Herenstraat 45 // Voorhout // T: 0252 216252

gemeenteberichten teylingen week 39 / 2021

Prikbus Warmond voor het laatste op vrijdag 1 oktober Vrijdag 1 oktober staat de prikbus van @GGD Hollands Midden voor de laatste keer in de Gemeentehaven in Warmond. U kunt hier op vrijdag van 14.00 tot 17.00 uur uw coronavaccinatie halen zonder afspraak. Wilt u zonder afspraak uw coronavaccinatie halen in de buurt? U kunt na 1 oktober nog wel bij de prikbussen van GGD Hollands Midden in Sassenheim en Voorhout zonder afspraak terecht.

De prikbussen staan op de volgende locaties in onze gemeente: • Sassenheim: Hoofdstraat 248 Elke dinsdag van 14.00 -17.00 uur. • Voorhout: Raadhuisplein 1 Elke vrijdag van 14.00 - 17.00

Kijk voor meer informatie op https://www.ggdhm.nl/portal-vervolgpagina/coronavaccinatie.

Commissievergaderingen U kunt via de internetpagina www.raadteylingen.nl de vergadering volgen. De raadzaal in het bestuurscentrum is vanwege de coronamaatregelen niet geopend voor publiek. Via gemeenteraad@raadteylingen.nl kunt u zich aanmelden voor het spreekrecht. Er wordt dan contact met u opgenomen over de procedure.

Commissie Welzijn Maandag 4 oktober 2021, 20.00 uur Commissiegriffier Klaas Overbeek, k.overbeek@raadteylingen.nl, tel. 0252 - 783 592. Agenda Nieuwe governance Jeugdhulp Holland Rijnland De huidige Dienstverleningsovereenkomst van de gemeenten en de Gemeenschappelijke Regeling (GR) Holland Rijnland voor de uitvoering van de inkoop van specialistische jeugdhulp loopt eind 2021 af. De gemeenten van de regio hebben de ambitie om meer te sturen op de transformatie van jeugdhulp. Deze ambitie is versneld door de financiële druk van uitgaven aan jeugdhulp op de begrotingen. De bestaande afspraken van de gemeenten met de GR Holland Rijnland en de Tijdelijke Werk Organisatie (TWO) passen onvoldoende bij de gewenste nieuwe invulling van taken, rollen en verantwoordelijkheden. Het wetsvoorstel ‘Verbetering beschikbaarheid zorg voor jeugdigen’ legt gemeenten de plicht op om regionaal samen te werken en daarvoor ook een aparte juridische entiteit op te richten. Dat vraagt om herijking van de huidige governance. De nieuwe governance jeugdhulp krijgt vorm door oprichting van een nieuwe GR Serviceorganisatie Zorg Holland Rijnland (‘Bedrijfsvoeringsorganisatie’). De raad wordt gevraagd in te stemmen met de oprichting van de nieuwe gemeenschappelijke regeling en de financiële consequenties. Decentralisatie Maatschappelijke Zorg De gemeenteraad wordt gevraagd om financiële middelen op te nemen in de programmabegroting vanaf 2023 en conform de beleidskaders en afspraken in te zetten voor inwoners met een behoefte aan Beschermd Wonen (BW) of Maatschappelijke Opvang, verslavingszorg en/of bemoeizorg (MO, VZ, OGGZ): • Middelen voor bestaande cliënten BW die hiervoor vanaf 2023 volgens door de colleges vast te stellen verdeling vanuit centrumgemeente Leiden worden overgedragen (vanuit historisch verdeelmodel); • Middelen voor nieuwe cliënten BW die de gemeente rechtstreeks vanuit het Rijk ontvangt (vanuit nieuw objectief verdeelmode)l; • Middelen voor MO/VZ/OGGZ die hiervoor vanaf 2023 volgens door de colleges vast te stellen verdeling vanuit centrumgemeente Leiden worden overgedragen. Motie Borstonderzoek redt levens (PvdA) Mede ingediend door Fractie Piket, VVD, D66, GroenLinks, Trilokaal, CDA en de ChristenUnie De staatssecretaris voor Volksgezondheid heeft besloten de tijdsinterval voor het periodiek borstonderzoek voor vrouwen tijdelijk te verlengen van tweejaarlijks naar driejaarlijks. De motie roept ertoe op om bij de staatssecretaris kenbaar te maken dat wij van mening zijn dat de genomen maatregel

ongewenst en onverantwoord is, en er op aandringt de maatregel in te trekken en er alles aan doet en te realiseren dat de tweejarentermijn zo consequent mogelijk wordt toegepast. Begrotingswijziging ISD Bollenstreek Op de website www.raadteylingen.nl kunt u hierover meer informatie vinden. Raadsmemo Aansluitingsverschillen begroting Teylingen en begrotingen GR’n Sociaal Domein Op het verzoek van het college van B en W is het raadsmemo geagendeerd. Bij het agendapunt kan gedachtewisseling met het college plaatsvinden over de inhoud van het raadsmemo.

Commissie Ruimte – Besloten vergadering Dinsdag 5 oktober 2021, 19.30 uur Commissiegriffier Marjoleine van Egeraat, m.vanegeraat@raadteylingen.nl, tel. 06 - 4844 4375. Agenda Besluit tot een besloten vergadering • Het bevestigen/besluiten dat dit een besloten vergadering is zoals beschreven in artikel 86, lid 1 Gemeentewet en hoofdstuk 5 van de Verordening op de raadscommissies 2006 van de gemeente Teylingen; • Het opleggen van geheimhouding over alles wat hier besproken wordt, zoals beschreven in artikel 86 Gemeentewet en artikel 29 van de Verordening op de raadscommissies 2006 van de gemeente Teylingen; • Dit alles op grond van economische en financiële belangen van de gemeente zoals aangegeven in artikel 10 van de Wet openbaarheid van bestuur. Presentatie en beraadslagingen grondexploitatie (GREX) Bloementuin 2021 De openbare stukken zijn toegevoegd aan de openbare commissievergadering Ruimte van 5 oktober onder agendapunt 10. De stukken waarop bekrachtiging geheimhouding van toepassing is, zijn beschikbaar voor Raadsleden via Sharepoint - geheime stukken. De besluitvorming vindt in het openbaar plaats.

Commissie Ruimte Dinsdag 5 oktober 2021, 20.00 uur Commissiegriffier Marjoleine van Egeraat, m.vanegeraat@raadteylingen.nl, tel. 06 - 4844 4375. Agenda Vaststellen grondexploitatie (GREX) Bloementuin 2021 [Doel: besluitvormend] Het project Bloementuin beoogt de bouw van circa 86 woningen in het gebied gelegen tussen Parklaan, Narcissenlaan, Gladiolenstraat en Mondriaanlaan in Sassenheim. In december 2017 is de 1e versie van de grondexploitatie Bloementuin vastgesteld. Conform artikel 6.12 Wet Ruimtelijke Ordening (Wro) dient de grondexploitatie voor het plan jaarlijks te worden geactualiseerd door middel van een raadsbesluit. De voorliggende rapportage bevat de belangrijkste uitgangspunten, het resultaat van de grondexploitatie en een verantwoording van de verschillen met de vorige versie (2020) van de grondexploitatie. De raad wordt gevraagd om de GREX 2021 vast te stellen.

Openbaarmaking van bijlage 1 (Specificatie grondexploitatie Bloementuin) en bijlage 2 (Kasstroomoverzicht) van de Rapportage Grondexploitatie Bloementuin 2021 d.d. 10 mei 2021 kan de gemeente financieel nadeel oplopen. Om deze reden zal de gemeenteraad op 23 september 2021 worden gevraagd om de geheimhouding van deze stukken te bekrachtigen. De stukken zijn beschikbaar voor Raadsleden via Sharepoint - geheime stukken. Mobiliteitsvisie gemeente Teylingen [Doel: besluitvormend] Teylingen en de regio zijn volop in ontwikkeling. Nieuwe bewoners in Teylingen en de regio zorgen voor een toenemende behoefte aan mobiliteit. Ook sociale ontwikkelingen en ontwikkelingen op het gebied van mobiliteit bieden kansen om groei mogelijk te maken en tegelijkertijd onze leefomgeving te verbeteren. Dit vraagt om een nieuwe visie op mobiliteit in onze gemeente. Daarbij kijken we niet alleen naar bereikbaarheid en doorstroming, maar ook naar de leefbaarheid, de verkeersveiligheid voor onze inwoners en een duurzame toekomst voor onze kinderen en kleinkinderen. De raad wordt gevraagd om de mobiliteitsvisie gemeente Teylingen vast te stellen. Verordening verevening sociale woningbouw Teylingen [Doel: besluitvormend] Op 24 september 2020 heeft de raad het ‘Woonprogramma 2020-2024: Naar een evenwichtiger woningmarkt’ vastgesteld. Daarin is onder andere vastgelegd dat woningbouwplannen voor 30% uit sociale huurwoningen moeten bestaan. Voor plannen die niet aan dit percentage voldoen is in het woonprogramma opgenomen dat er een afdracht aan het huidige Fonds Sociale Woningbouw vereist is. Hierbij is opgenomen dat het vereveningsfonds en bijbehorende bedragen worden aangepast. Bijgaand voorstel vormt de uitwerking van de wens uit het Woonprogramma om het vereveningsfonds aan te passen. De raad wordt gevraagd om: 1. De Verordening Vereveningsfonds sociale woningbouw Teylingen vast te stellen; 2. Het door de gemeenteraad op 4 juli 2013 vastgestelde addendum op het grondbeleid in te trekken. Actieplan Wonen [Doel: opiniërend] De gemeenteraad heeft met de motie ‘Actieplan wonen’ gevraagd om een actieplan wonen op te stellen waarin wordt aangegeven wat er nodig is om voldoende woningen te realiseren, in het bijzonder sociale huurwoningen en betaalbare koopwoningen. Het bijgevoegde actieplan bevat twee actielijnen waarin is aangegeven hoe er gewerkt wordt aan de ambities voor voldoende sociale en betaalbare koopwoningen en hoe kan worden omgegaan met de knelpunten. Als sluitstuk van de motie is verzocht om het actieplan wonen opiniërend met de commissie Ruimte te bespreken. Zo kan de raad van gedachten wisselen over de twee actielijnen. Met dit voorstel wordt aan dit verzoek voldaan.

Lees verder op de volgende pagina

Vervolg van de vorige pagina N.B. In de beeldvormende vergadering van 13 september is een presentatie gegeven over de achtergronden van gebiedsontwikkeling en de knelpunten die spelen bij het realiseren van voldoende woningen, met name op ruimtelijk en financieel vlak. De sessie is terug te zien via: teylingen. bestuurlijkeinformatie.nl/agenda kies voor de vergadering van 13 september.

Presidium Woensdag 6 oktober 2021, 19.00 uur Secretaris: Robert van Dijk, tel. 0252-783 590. De agenda voor het Presidium kunt u enkele dagen voor de vergadering inzien via de website www.raadteylingen.nl.

Commissie Duurzaamheid, Economie en Bestuur Woensdag 6 oktober 2021, 20.00 uur Griffier: Robert van Dijk, r.vandijk@raadteylingen.nl, tel. 0252-783 590. Agenda Alliander NV, verzoek tot verstrekken reverse converteerbare hybride obligatielening Voorstel is om: 1. Akkoord te gaan met het verstrekken van een reverse converteerbare hybride obligatielening aan Alliander NV te verstrekken in de range van € 3,4 en € 4,4 miljoen. 2. Op een buitengewone vergadering van aandeelhouders in te stemmen met het aan de raad van bestuur van Alliander NV delegeren van de bevoegdheid om hiertoe een aantal gewone aandelen uit te geven. Transitievisie warmte 1.0 met vijf sporen Voorstel is om 1. De Transitievisie Warmte 1.0 vast te stellen (bijlage 1) met daarin de volgende sporen; • het realiseren van een energiebesparing van 12% in 2025 en 15% in 2030; • onderzoek doen naar de wenselijkheid en kansrijkheid van warmtenetten; • onderzoek doen naar een duurzaam gasnet (gevoed door groen gas) • vooruit denken, slimme keuzes maken en ontwikkelingen en innovaties volgen; 2. Een uitvoeringsprogramma op te stellen als onderdeel van de TVW dat uiterlijk medio 2022 gereed is. Burgerinitiatief CO2 Prestatieladder, advies college en reactie van de indieners Het burgerinitiatief met het verzoek dat gemeenteraden van Hillegom, Lisse en Teylingen besluiten dat de HLT organisatie zich certificeert voor de CO2 prestatieladder is om advies uitgezet bij het college. Met de raadsbrief van 14 september 2021 heeft het college een advies met 2 stappen uitgebracht. Stap 1 gaat over het ontwikkelen van een energiemanagement in de gemeentelijke organisatie met als resultaat een energie-/CO2 jaarbericht eind 2022 en stap 2 het bespreken van een voorstel in de raden over het certificeren met als basis de ervaringen vanuit stap 1. N.a.v. de raadsbrief hebben de indieners een mail gestuurd met daarin een positieve reactie op het collegeadvies maar wel met enige vraagtekens. Verzoek aan de commissie is om het advies van het college en de reactie van de indieners opiniërend te bespreken en tot een standpunt te komen die als input kan dienen voor besluitvorming in de raad. Het advies van de commissie wordt vervolgens, via het presidium, omgezet naar een raadsvoorstel. Deze behandelwijze is afgestemd met Lisse en Hillegom. Ter informatie is de op 4 juli 2019 unaniem aangenomen motie Aansluiten bij CO2 prestatieladder toegevoegd. Deze motie staat nog open. Bespreking mogelijke moties en amendementen over raadsvoorstel strategie en ambitie Klimaatadaptatie [Besluitvormend] Het raadsvoorstel Vaststellen strategie en ambitie klimaatadaptatie Teylingen is besproken in de raadsvergadering van 23 september 2021. In aanloop daartoe zijn 2 amendementen (door D66 en het CDA) en 1 motie (door Trilokaal) ingediend. Afgesproken is om deze amendementen en motie te bespreken in de commissie en dat de bespreking mogelijk kan leiden tot 1 integraal amendement.

‘Interessant kijkje in de keuken van de gemeente’ De cursus Politiek Actief is bedoeld voor iedereen die meer wil weten over de gemeente en de lokale politiek. De cursus is ook heel geschikt voor iedereen die interesse heeft om politiek actief te worden, maar nog niet precies weet wat de mogelijkheden zijn. De cursus is al vele jaren een succes. Veel inwoners die nu betrokken zijn bij een lokale politieke partij of zich anderszins inzetten voor de Teylingse samenleving hebben ook deze cursus gevolgd. In het najaar 2021 wordt alweer de achtste reeks georganiseerd. Nieuwe cursus start 27 oktober Op woensdag 27 oktober gaat de cursus van start. De cursus bestaat uit 5 wekelijkse bijeenkomsten in de avond, zie voor het programma onze website: www.teylingen.nl/politiekactief. We ontvangen uw aanmelding graag vóór 8 oktober 2021 via gemeenteraad@raadteylingen.nl. Let op: voor de reeks in oktober/november zijn nog enkele plaatsen beschikbaar.

“POLITIEK IS VOOR IEDEREEN. IK GEEF JONGEREN EEN STEM.”

Geen paspoort of identiteitskaart aanvragen/ ophalen op 1 oktober Vrijdag 1 oktober kun je geen paspoort en/ of identiteitsbewijs aanvragen of afhalen vanwege een technische verandering van de reisdocumentenadministratie. Excuses voor het ongemak.

Groot onderzoek naar koopgedrag De detailhandel is de afgelopen jaren veranderd. Waar het online winkelen een sterke groei heeft doorgemaakt, is op straat vaker leegstand zichtbaar en veranderen winkels in bijvoorbeeld horeca of woningen. Gemeenten en provincies zetten zich samen met winkeliers in voor aantrekkelijke binnensteden, dorpscentra en een compleet winkelaanbod. Om dit zo goed mogelijk te doen, is periodiek onderzoek naar koopgedrag van groot belang. Ook gemeente Teylingen neemt deel aan dit onderzoek dat wordt uitgevoerd door onderzoeksbureau I&O Research. Het onderzoek is gestart in september en brengt in beeld waar inwoners boodschappen doen, winkelen en doelgerichte aankopen doen. En hoe tevreden ze zijn over de verschillende aankooplocaties. Het onderzoek helpt gemeenten en provincies bij het versterken en verbeteren van winkelvoorzieningen.

BARN E Y 24 JAA R

/ ST UD EN

T EN OU

D- CU RS

IST

SI NDS 2021

DE GEMEENTE IS ER OOK VOOR JOU WIL JE MEER WETEN? MELD JE AAN VOOR DE GRATIS CURSUS POLITIEK ACTIEF!

MEER INFORMATIE OF DIRECT AANMELDEN?

teylingen.nl/politiekactief

Uw huis verduurzamen? Vraag het de Energiecoach! Wilt u graag aan de slag met het verduurzamen en energiezuiniger maken van uw woning, maar heeft u geen idee waar u moet beginnen? Of ziet u simpelweg door de bomen het bos niet meer? Schakel dan de hulp in van onze energiecoaches!

Deelnemers gezocht Deze maand wordt een aantal huishoudens uit Teylingen uitgenodigd voor deelname aan het onderzoek. Deze huishoudens zijn willekeurig geselecteerd en ontvangen een schriftelijke uitnodiging in de brievenbus namens de provincie. U kunt deelnemen door online een vragenlijst in te vullen. Heeft u geen brief gekregen, maar wilt u wel graag meedoen? Vul dan de vragenlijst in via www. startvragenlijst.nl/koopgedrag. Onder alle deelnemers van het onderzoek worden 100 horeca cadeaukaarten van €25,- verloot. Privacy gewaarborgd De privacy van deelnemers is gewaarborgd volgens de nieuwe privacywetgeving (AVG). Antwoorden van deelnemers zijn niet gekoppeld aan hun woonadres en worden uitsluitend gebruikt voor het Koopstromenonderzoek 2021. Meer informatie Kijk voor meer informatie over het onderzoek op www.kso2021.nl. Daar staat ook een kort filmpje met uitleg over het onderzoek. Mailen kan naar: info@kso2021.nl.

De Teylinger energiecoaches helpen u graag! De vrijwillige energiecoaches zijn opgeleid om u te begeleiden bij het nemen van duurzame en energiebesparende maatregelen. De coaches hebben ervaring met welke stappen en maatregelen er mogelijk zijn om een woning energiezuiniger te maken en denken graag met u mee. Uiteraard blijft de regie van de aanpak bij u liggen. Energiecoaches en corona De energiecoaches staan graag voor u klaar. In overleg wordt bepaald of de afspraak via (video)bellen gebeurt of dat een huisbezoek mogelijk is. Kijk voor meer informatie en het aanvragen van een gesprek op www.degroeneuitdaging.nl/energiecoach.

Klein karton goed te recyclen Naast papier zijn kleine kartonnen verpakkingen ook heel goed te recyclen, dus blijf ze vooral bij het oud papier doen. Grotere dozen graag klein maken, zo past er meer in de containers.

Noodfonds Teylingen Gemeente Teylingen heeft het Noodfonds Teylingen ingesteld. Dit Noodfonds is bestemd voor inwoners/huishoudens van Teylingen met financiële problemen waar sprake is van een acute noodsituatie en waarbij het gaat om een beperkte financiële bijdrage (maximaal € 1.500,-).

U kunt het formulier downloaden via www.welzijnteylingen. nl/dagelijks leven/geldzaken/Noodfonds Teylingen. U kunt ook een papieren formulier ophalen bij Welzijn Teylingen. J.P. Gouverneurlaan 40B, 2171 ER Sassenheim. Het is mogelijk om hulp te vragen bij het invullen en leveren van gegevens. Bijvoorbeeld bij een hulpverlenende organisatie waar u misschien al contact mee heeft. Ook Welzijn Teylingen of medewerkers van Voorieder1 kunnen u helpen. U vindt de balie van Voorieder1 in het gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 in Sassenheim. Deze balie is op werkdagen geopend van 9.00 uur tot 12.00 uur. U kunt Voorieder1 telefonisch bereiken via telefoonnummer: 140252.

De gemeente hoopt dat op deze wijze in individuele situaties een snelle oplossing kan worden geboden om grotere problemen te voorkomen. Denk aan het voorkomen van afsluiting van energie en water bij achterstallige betalingen. Of de situatie dat mensen niet naar de tandarts kunnen bij pijnklachten. Welzijn Teylingen voert de regeling uit. Wilt u een aanvraag indienen? Als u denkt dat u een financieel probleem hebt waarvoor het Noodfonds een oplossing zou kunnen bieden, vul dan het aanvraagformulier in met de toestemmingsverklaring.

Collecte • 26 september t/m 2 oktober stichting HandicapNL • 10 t/m 16 oktober Nederlandse Brandwonden Stichting Gehandicaptenparkeerplaatsen Er is besloten om in de Beethovenlaan op het parkeerterrein, gelegen schuin tegenover Componistenlaan 101 te Voorhout, een parkeervak te reserveren als gehandicaptenparkeerplaats op kenteken. Het volledige verkeersbesluit met de situatietekening met de exacte locatie, vindt u op de website www.officielebekendmakingen.nl of kunt u opvragen via emailadres r.breedveld@hltsamen.nl Het verkeersbesluit ligt ter inzage van 29 september t/m 10 november 2021. Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor: • Het organiseren van een Halloween spook speurtocht op het eiland Koudenhoorn in Warmond op 30 oktober 2021 van 10.00 tot en met 22.00 uur (Z-21-209134) (23-09-21) Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 Op grond van artikel 87 is ontheffing verleend voor: • De bewoner van Jacoba van Beierenlaan 6c voor het parkeren in de Charbonlaan en Jacoba van Beierenlaan in Sassenheim (Z-21-209815) (20-09-21) • De bewoner van Hoofdstraat 208e voor het parkeren in de J.P. Gouverneurlaan en Keerweerlaan in Sassenheim (Z-21209817) (20-09-21) Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje Bezwaar.

het aanbouwen van een veranda, 17-09-2021 het bouwen van een dakkapel aan de achterzijde van de woning, 17-09-2021 • Langebrug 5, Warmond het bouwen van een aanlegsteiger met enkele aanmeerpalen, 17-09-2021 • Elbalaan 14, Sassenheim het bouwen van een garage, het vergroten van de woning, het plaatsen van lichtkoepels op debegane grond en het bouwen van een dakkapel, 19-09-2021 • Oranje Nassaulaan 21b, het bouwen van een dakkapel Warmond aan de voorzijde van de woning, 19-09-2021 • Hoefbladhof 12, het bouwen van een dakkapel Voorhout aan de voorzijde van de woning, 19-09-2021 • Park Klinkenberg 57, het herplanten in bosperceel, Warmond 20-09-2021 • Bijdorpstraat 41, het realiseren van 4 startersSassenheim woningen in een bedrijfsruimte, 20-09-2021 • Bloemistendam 5, het gedeeltelijk intern wijzigen van Warmond de woning, het gedeeltelijk verhogen van het dak, het plaatsen van een portaal met veranda op achter/zij erf, het wijzigen van de voorgevel en het verplaatsen bestaand hekwerk voorgevel, 2009-2021 • Kievitspark 10, Voorhout het vergroten van de bestaande inrit, 20-09-2021 • Hoofdstraat 264a, het vergroten van een bijgebouw Sassenheim en het wijzigen van het gebruik naar woning met beroep aan huis, 20-09-2021

Informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de coördinator uitvoering Noodfonds Teylingen. Welzijn Teylingen is op maandag t/m donderdag geopend van 9.00 - 14.00 uur en op vrijdag telefonisch bereikbaar van 9.00 – 13.00 uur. Telefoonnummer: 0252 - 231805.

Uitgangspunten Noodfonds Het Noodfonds is alleen bedoeld voor een financieel probleem dat snel opgelost moet worden, incidenteel is en

• Boerhaavestraat 15, Voorhout • Rijksstraatweg 24, Sassenheim • Vennemeerstraat 20, Warmond

het bouwen van een dakopbouw, 21-09-2021 het plaatsen van een speedgate bij de ingang van het Forensisch Centrum Teylingereind, 22-09-2021 het wijzigen van de garagedeur in de voorgevel, 23-09-2021

Inzien binnengekomen aanvragen Deze aanvragen kunt u inzien. Door de coronamaatregelen is fysiek contact niet mogelijk. De binnengekomen aanvraag met bijbehorende bijlagen is via e-mail opvraagbaar via omgevingsvergunningen@HLTsamen.nl. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen via ons algemene telefoonnummer 14 0252. Verlengen proceduretermijn De beslistermijn wordt met 6 weken verlengd • Edisonstraat 2, het plaatsen van een sprinklertank Sassenheim en pompkamer en het herinrichten van het buitenterrein, 27-07-2021 beslisdatum 02-11-2021 • Rijksstraatweg (nabij het bouwen van 21 bedrijfsunits, nr. 40), Sassenheim het plaatsen van reclame en het aanleggen van een in- of uitrit, 27-07-2021 beslisdatum 02-11-2021 • Hofpolder 7, Warmond het vervangen van een bestaande recreatiewoonark voor een nieuwe, 02-06-2021 beslisdatum 03-11-2021

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning • Boterbloemstraat 42, Voorhout • Saturnusstraat 34, Sassenheim

is op te lossen met een eenmalige bijdrage. Voordat een bijdrage kan worden verleend, moet eerst zijn onderzocht of er geen andere mogelijkheden zijn om de situatie op te lossen, bijvoorbeeld uit de Bijzondere bijstand of vanuit de zorgverzekering. Uit het Noodfonds kan een bijdrage worden gevraagd van beperkte omvang. De bijdrage wordt in principe verstrekt als renteloze lening.

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Dr. Kuyperlaan 11, Voorhout • •

•

het splitsen van een woning en het aanleggen van een in- of uitrit, 16-09-2021 Mgr. Aengenentlaan 1a, het tijdelijk huisvesten van Warmond arbeidsmigranten, 17-09-2021 Kagertuinen 66, het bouwen van een dakkapel Sassenheim aan de voor- en achterzijde van de woning, 20-09-2021 Saturnusstraat 34, het bouwen van een dakkapel Sassenheim aan de achterzijde van de woning, 20-09-2021 Bijleveldlaan 23, het bouwen van een dakkapel op Warmond het voordakvlak van de woning, 21-09-2021 Hub van Doorneweg het terugplaatsen van 3 vlaggen14, Sassenheim masten en het vervangen van 1 oude vlaggenmast, 21-09-2021 Veerpolder 42, Warmond het wijzigen van het gebruik van een bedrijfsgebouw naar een tijdelijk COVID-19 testlocatie voor een termijn van 12 maanden, 2209-2021 Akervoorderlaan 59 en wijzigen van het gebruik en het 61 (achter), Voorhout bouwen van twee nieuwe schuren/ garage, 23-09-2021

Bezwaar Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door. Belt u hiervoor met ons algemene nummer 14 0252. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten:

• • • • •

Naam en adres Datum Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat Reden(en) van het bezwaar Handtekening Verzoek voorlopige voorziening

Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht Postbus 20302 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Welstand - Commissie Ruimtelijke Kwaliteit Iedere maandag houdt de plaatselijke vertegenwoordiger van de Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (welstandscommissie) vanaf 9.30 uur een openbare vergadering in het gemeentekantoor van Sassenheim (vanwege het coronavirus geldt momenteel een aangepaste regeling om de vergadering bij te wonen). De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. U kunt deze inzien in het gemeentekantoor Sassenheim. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Iedere donderdag houdt de Centrale Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (regio welstandscommissie) voor de Duin- en Bollenstreek vanaf 14.00 uur een openbare vergadering in het Groothandelsgebouw, Stationsplein 45 te Rotterdam. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Voor alle informatie over bouwen, bouwplannen, afwijking van bestemmingsplannen en vergunningen (omgevingsvergunning) kunt u een afspraak maken met Publiekservice/ Vergunningen via telefoonnummer 14 0252. Vestiging voorkeursrecht Aanwijzing van percelen waarop de artikelen 10 tot en met 15, 24 en 26 Wet voorkeursrecht gemeenten van toepassing zijn. Burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen maken bekend dat de raad op 23 september 2021 heeft besloten om op grond van artikel 4 Wvg percelen aan te wijzen waarop de artikelen 10 tot en met 15, 24 en 26 Wvg van toepassing zijn. Het betreft een aantal percelen op de locatie Nieuw Boekhorst Gelegen in Voorhout in de gemeente Teylingen. Specifieker aangeduid als het gebied gelegen tussen de Noordelijke Randweg, het spoor, Beukenrode, de Boekenburglaan en de N444. De locatie is aangeduid als toekomstige bestemming voor wonen en voorzieningen, waaronder groen- en verkeersvoorzieningen en water, alle niet-agrarisch en nader uit te werken.

De percelen zijn nader aangegeven op de bij het besluit behorende kadastrale tekening met nummer TK-3044604502 en de daarbij behorende lijst van eigenaren met nummer PL-30446045-02, één en ander naar de stand van de openbare registers van het Kadaster per 5 juli 2021 en 12 juli 2021. Om te voldoen aan artikel 7, lid 1 Wvg ligt het besluit tot aanwijzing met de bijbehorende kadastrale kaart en overige bijbehorende stukken, daaronder mede begrepen de perceelsgewijze registratie, met ingang van donderdag 30 september 2021 kosteloos ter inzage op het gemeentehuis, Wilhelminalaan 25, 2171 CS Sassenheim. In verband met het coronavirus dient u voor inzage van de stukken vooraf telefonisch contact op te nemen met mevrouw A. Stegeman, telefoonnummer 14 0252. De eigenaren met betrekking tot deze percelen ontvangen één dezer dagen een afzonderlijke kennisgeving. Met het raadsbesluit is de aanwijzing, waartoe burgemeester en wethouders op grond van artikel 6 Wvg op 20 juli 2021 hebben besloten, binnen de wettelijke termijn van drie maanden bestendigd.

Het raadsbesluit is bekend gemaakt in het Gemeenteblad van 29 september 2021 te raadplegen via www.officielebekendmakingen.nl. Nadat het raadsbesluit in werking is getreden, moeten eigenaren van de in het besluit begrepen percelen, wanneer zij hun percelen wensen te vervreemden, deze eerst aan de gemeente Teylingen te koop aanbieden. Bezwaar Het raadsbesluit wordt aangemerkt als een besluit in de zin van de Algemene wet bestuursrecht (Awb), zodat tegen dit besluit tot aanwijzing van gemelde percelen tot gebied waarop de Wvg van toepassing is, ingevolge de Awb het indienen van een bezwaarschrift mogelijk is. Ingevolge de Awb kunnen belanghebbenden gedurende een termijn van zes weken, ingaande op 30 september 2021, een bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout. Het bezwaarschrift dient te worden ondertekend en dient tenminste te bevatten: a. de naam en het adres van de indiener; b. de dagtekening;

c. een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht; d. de gronden van het bezwaar. Degene die een bezwaarschrift indient kan, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist, op grond van artikel 8:81 Awb tevens een verzoek om voorlopige voorziening vragen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Den Haag, sector bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. Indien belanghebbenden bezwaar hebben gemaakt tegen het besluit van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen als bedoeld in artikel 6 Wvg, hoeven zij niet opnieuw een bezwaarschrift in te dienen. Het bezwaar tegen het besluit van burgemeester en wethouders wordt thans, op grond van artikel 6, lid 3 van de Wvg, geacht te zijn gericht tegen het raadsbesluit. Wilt u meer informatie Neem dan contact op met mevrouw A. Stegeman, van de gemeente Teylingen, onder telefoonnummer 14 0252.

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie woensdag 29 september 2021. Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 gemeente@teylingen.nl | www.teylingen.nl Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout Openingstijden gemeentekantoor: Gemeentekantoor dagelijks alleen op afspraak geopend. Telefonisch bereikbaar via 14 0252: maandag - donderdag van 8.30 – 17.00 uur vrijdag van 8.30 – 12.30 uur

Openingstijden bestuurscentrum Maandag t/m donderdag 08.30 – 17.00 uur Vrijdag 08.30 – 16.00 uur Loket Voor ieder 1 Hebt u vragen op het gebied van welzijn, zorg, wonen of inkomensondersteuning? De medewerkers van Voor ieder 1 helpen u verder. Zij geven u gratis informatie en advies. Kijk op www.voorieder1.nl. U kunt op de website een contactformulier invullen.

Voor ieder 1 is op alle dagen van 9:00 uur tot 17:00 uur telefonisch bereikbaar op nummer Sassenheim/ Warmond Voorhout Loket ISD: 08.30 – 12.30 uur

0252 - 74 21 20 0252 - 74 21 29

Balie politie: U kunt aangiften doen door een afspraak te maken via het landelijke politienummer 0900- 8844. De afspraak wordt dan gepland tijdens openingstijden van het gemeentekantoor in Sassenheim. U kunt van zogenaamde eenvoudige misdrijven ook aangifte doen via  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN www.politie.nl.  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN

TEYLINGEN TEYLINGEN

Beweging in de Wereldwinkel! Gemeente Teylingen is een Fairtrade gemeente. Waarom? Ruim 1 miljard mensen in de wereld leeft in armoede. De gemeente Teylingen én haar inwoners willen helpen dat te stoppen door eerlijke handel te drijven. Daarom zijn er in Teylingen diverse winkels die Fairtrade producten verkopen. Daarom schenken veel bedrijven en instellingen in de gemeente, Fairtrade koffie en thee voor hun medewerkers. Daarom zijn er verschillende horecagelegenheden in Teylingen die Fairtrade koffie en thee op het menu hebben staan. Daarom hebben we hier zelfs Fairtrade kerken en een school. Wereldwinkel Er is ook een zaak die zelfs alleen maar Fairtrade artikelen verkoopt: de Wereldwinkel. Je kunt er terecht voor • Voeding als chocolade, suiker, koffie, thee, kruidenpasta’s en sauzen

• • • • • •

Woonartikelen als wanddecoraties, vazen en beelden Serviesgoed als schalen en tajines Notitieboekjes, wenskaarten en boeken Sieraden, tassen en sjaals Speelgoed Cadeau- en kerstpakketten

Al deze artikelen worden verkocht voor een eerlijke prijs, zodat de leefomstandigheden van de producenten erop vooruit gaan. Die producenten zitten in allerlei landen. Op de luifel van de winkel zijn sinds kort de vlaggen van die landen afgebeeld. De Wereldwinkel werkt graag samen met bedrijven en instellingen die Fairtrade een warm hart toedragen. Zo kun je er koffie en thee voor op de werkvloer inkopen. Je kunt er kant-en-klare kerstpakketten voor je medewerkers bestellen of kerstpakketten in overleg laten samenstellen, met de hulp van een medewerker. Of geef je personeel een Wereldwinkelbon die ze naar eigen inzicht kunnen besteden bij de Wereldwinkel. Zichtbaarder en nog socialer De Wereldwinkel wil zichzelf graag meer laten zien. Ze is op zoek naar een locatie in het winkelgebied van Sassenheim, waar ze zich nog beter kan profileren als een echte cadeauwinkel. Want hier heeft elk cadeau een verhaal! De medewerkers in de winkel vertellen je graag waar je product vandaan komt en door wie het is gemaakt. In de winkel komt een groter en luxer assortiment met artikelen van €5 tot €200. De winkel gaat werken met maandthema’s: elke maand staat een andere categorie producten centraal en is met korting te verkrijgen. Wees gerust, die korting gaat niet ten koste van de producenten!

Voorzitter Wim van Vliet wil samen met de 30 vrijwilligers een meer sociale functie aan de Wereldwinkel geven: een koffietafel, creatieve workshops, onderwijs en voorlichting over Fairtrade en de mogelijkheid voor lokale kunstenaars om te exposeren. De Wereldwinkel leeft en kijkt uit naar je bezoek!

Werkgroep Teylingen Fairtrade Dit is een artikel van de werkgroep Teylingen Fairtrade. De werkgroep, bestaande uit vrijwilligers en een ambtenaar van de gemeente, zet zich actief in voor het behoud van de titel Teylingen Fairtrade gemeente. Voor info zie www.teylingenfairtrade.nl of zie Facebook.com/FairtradeTeylingen. Reacties welkom, s.v.p. naar info@teylingenfairtrade.nl.

Vacature • Vacature • Vacature • Vacature • Vacature • Vacature • Vacature • Vacature • Vacature Heb jij hart voor een eerlijke samenleving? Wil jij wat van jouw energie geven zodat meer mensen in de wereld een leefbaar loon krijgen? Dan is de werkgroep Teylingen Fairtrade op zoek naar jou. We zoeken nieuwe leden, vanaf 16 jaar. Bekijk onze vacature op https://vrijwilligteylingen.nl/info/vacature/27/lid%20werkgroep%20Teylingen%20Fairtrade. Wij hebben 1 keer per maand een Fairtrade overleg met een gezellig team. Wil je een keer vrijblijvend een overleg meemaken, neem dan vooral contact op. We hebben jou er graag bij!

GEVEN OM MOLENS IS

GEVEN AAN

MOLENS molenfonds.nl

FAMILIEBERICHTEN Aanleveren familieberichten

Per e-mail Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

een

overlijden

dienen

P.C. P.C. Honcoop Honcoop

keuzes

voor de uitvaart gemaakt te worden.

Vanderputtenendunweg.nl

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Graag breng ik voor u de verschillende mogelijkheden in kaart.

Marc Seijsener Uitvaartverzorger

Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

Heereweg 21 2161 AC Lisse 0252 - 74 26 83

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Ik ben verdrietig om wat ik moet achterlaten Kun je dansen op de maan is er een plaats tussen de sterren waar ik heen kan gaan.

Mary de Rooij 12 november 1953

Warmond

26 september 2021

Eddy en Vanessa Chayenne Damian Judith en Marc Siem Toon

KUNSTGEBIT NIEUW ADRES

Tel. 071 - 361 11 45

Mary is thuis, hier is gelegenheid tot afscheid nemen woensdag 29 september van 19.00 uur tot 20.30 uur en donderdag 30 september van 11.00 uur tot 14.00 uur. Wij nodigen u uit voor de crematieplechtigheid zaterdag 2 oktober om 13.00 uur in Crematorium Duin- en Bollenstreek, Achterweg-Zuid 62 in Lisse. Na afloop is er gelegenheid elkaar te ontmoeten in de ontvangkamer van het crematorium.

• Begraven • Cremeren • Rouwtransporten door binnen en buitenland • Opbaring in eigen rouwkamers • Eigen parkeerterrein • Dag en nacht bereikbaar Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

• Camera inspectie • Stankopsporing • Leegzuigen putten en kelders • Loodgieterswerk • Verhelpen lekkages Nieuw-Vennep 0252 - 62 16 60 info@pchoncoop.nl www.pchoncoop.nl

STRAATMAKER/ RIOLEUR: voor het ophogen van uw tuin, oprit of brandpoort (ook voor v.v.e.) 24/7 bereikbaar. Vervangen en repareren van riool, hemelwaterafvoer, leveren en afvoeren van zand, aarde en groen. Wij zitten al 25 jaar in het vak en bij ons staat service en kwaliteit nog hoog in het vaandel. Daarom altijd GRATIS advies en geheel vrijbl. pr. opgaaf, W. vd Hoogt Infra tel. 06-14441718.

Als Pro golfer instructeur ben ik bevoegd om golfles te geven, meer weten? Mail: golferinstruct@gmail.com Parket- plankenvloer schuren en afwerken? www.parketvloerenschuurservice.nl T. 071- 333 37 00

www.tandenwinkel.nl

63 jarige energieke man zoekt kennismaking (lat-relatie) met gezellige vrouw in de leeftijd van 50-60 jaar, om samen leuke dingen te doen. Hou erg van festivals/ muziekactiviteiten, koken, wandelen etc. Alleen is maar alleen - niet geschoten is altijd mis - durf jij? Stuur uw brief onder nummer 2021-200 naar Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7A, 2222 AH te Katwijk.

GEVRAAGD: KLASSIEKE LP VERZAMELINGEN! Als particulier verzamel ik met name Klassiek (viool, cello, symphonien..) en moderne Jazz, selectief ook andere genres. Het gaat om vinyl collecties verzameld in de jaren 50/60/70. Bij interesse bel aub 070-3620744 (Den Haag) of 06-81186530 voor meer informatie en het maken van een afspraak.

Vrouw, 70 jaar zou graag in contact komen met een ongeb. man uit Leiderdorp om in het weekend iets te ondernemen. Gezellig eten of op stap, we zien het wel. Stuur uw brief onder nummer 2021201 naar Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7A, 2222 AH te Katwijk.

Vrouw, 69 jaar, WO niveau zoekt een mannelijk levensmaatje tot 75 jaar. Graag met foto. Mijn interesses zijn spiritualiteit, familie en vrienden, maatschappelijke ontwikkelingen, musea, cultuur, fietsen, wandelen en schilderen. Stuur uw brief onder nummer 2021-119 naar Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7A, 2222 AH te Katwijk.

TUINMAN- STRAATMAKER voor al uw tuinwerkzaamheden, ook klein werk en schilderwerk. Gratis prijsopgave, tel. 06-22353747.

Leeuw Govani heeft uw hulp nodig

Postzegel- en muntenverzamelingen te koop gevraagd. Contante betaling. Ook taxaties. Telefoon 070-3388427 of 06-51118436, e-mail toorndick@gmail.com

Word donateur

WWW.AAP.NL/GOVANI

PARTICULIEREN

OPGELET! Uw advertentie verschijnt in de regio:

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 19,05 kunt u 120 tekens plaatsen. U kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten. Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd. • • • • • • •

UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KATWIJK VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KATWIJK SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOORDWIJK PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSENHEIM RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOORDWIJKERHOUT THE READSHOP, in de Hoftuin, RIJNSBURG BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OEGSTGEEST

U kunt ook de bon met contant geld in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH Katwijk

INLEVEREN TOT DONDERDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna) STRAATMAKER- TUINMAN- SCHILDER heeft nog tijd over voor al uw straat en tegelwerk, ook klein werk. Gratis prijsopgave, tel. 06-55801065.

Straatmaker Leiderdorp voor al uw straatwerk, terras op hogen, oprit, vrijbl. pr. opgaaf. Tel. 06- 47208666.

GEVRAAGD HUISHOUDELIJKE HULP voor 3 à 4 uur per week. Bel 071- 5173600 (Oegstgeest). Te koop gevraagd: Lp’s en singels. Eerlijke prijs voor uw lp verzameling. Disco, Blues, Folk, Rock, Jazz, Klassiek en andere muziek voor mijn hobby heb ik een brede interesse. Ruimt u op, belt u mij ik bied eerlijke prijzen voor uw verzameling. Mijn mobiele nummer is; 06-13974136.

• Rioolreiniging en -reparatie

Reparaties klaar terwijl u wacht.

Ton Bernhardstraat 27 2361 SR Warmond

Onderhoud OnderhoudI Renovatie I RenovatieI Verbouw I Verbouw Rioolreiniging RioolreinigingI Loodgieterswerk I Loodgieterswerk

info@vanderputtenendunweg.nl

Bronckhorststraat 44 - Noordwijk

Intens verdrietig moeten wij onze lieve moeder en trotse oma loslaten

Afvoer verstopt?

Vele mogelijkheden, veel te kiezen

Katwijk Rijnsburg Valkenburg

Noordwijk rhout Noordwijke De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond

Lisse Hillegom Beinsdorp

Oegstgeest Leiderdorp

}

€ 19.05 incl. btw

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam: ............................................................................................................................................................……………… Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………

TUINMAN met ruime ervaring heeft nog ruimte en tijd om uw tuin groot of klein op te ruimen en/of te onderhouden voor scherpe prijzen! J. de Mooij Tel: 0611848117 Rijnsburg.

TE HUUR • TE KOOP • GEVRAAGD AANGEBODEN • GEZOCHT • GEVONDEN

'Jubile

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 29 SEPTEMBER 2021

Handhaving Menneweg niet stopgezet

Handtekeningen voor bouw laatste sociale huurwoningen in Hooghkamer

SASSENHEIM

VOORHOUT n In opdracht van Stek ontwikkelt en bouwt Ouwehand Bouw 56 appartementen in fase 3 van de Voorhoutse nieuwbouwwijk Hooghkamer. Directeur Hans Al van de woonstichting en Martin Ouwehand van het Katwijkse bouwbedrijf zetten vrijdagmorgen hun handtekeningen onder een zogenaamde ‘Enginering & Construct’-overeenkomst.

n De dwangsom en handhaving blijven voorlopig op de bouw van de koeienstal aan de Menneweg naast nummer 165. CDA en de fractie Piket vroegen in de afgelopen raad dit op te heffen, maar een meerderheid wilde de normale procedure doorlopen zien.

Door Nico Kuyt

Vorige week behandelde de gemeenteraad een zogeheten ‘Verklaring van geen bedenkingen’ voor de afbouw van de koeienstal. Dit is een vervanging van de stal even verderop aan de Menneweg 18 in bebouwd gebied die zal worden opgeheven. De gehele gemeenteraad kon hiermee instemmen. De verklaring wordt definitief wanneer ertegen geen bedenkingen of tegen de vergunning geen zienswijzen worden ingediend. Het CDA en de fractie Piket dienden daarbij nog een motie in om de handhaving en de dwangsom van 10.000 euro op te heffen. De eigenaren kunnen dan besluiten op eigen risico de bouw voort te zetten. De dwangsom is opgelegd toen duidelijk werd dat voor de bouw van de grotere stal een vergunning nodig was. Voor het CDA en de Frac-

tie Piket is er geen reden meer tot handhaving, want B&W en gemeenteraad zijn akkoord met de stal en de provincie staat positief ertegenover. De motie kreeg evenwel, naast de indieners, steun van de PvdA en GroenLinks. Dit was te weinig. De VVD wees op het bestaande beleid. Dat geeft rechtszekerheid voor iedereen. Wethouder Marlies Volten stipte de vergunning van de provincie aan in het kader van de Wet natuurbescherming. “Je kunt pas legaal bouwen als beide vergunning er zijn. Als we nu de dwangsom er afhalen geeft het het signaal: ‘u kan illegaal gaan bouwen’. De procedure moet doorlopen worden.” De ChristenUnie wees onder andere naar de mogelijkheid dat een bezwaar wordt ingediend. Als die wordt gegrond heeft de gemeente onrechtmatig gehandeld en zichzelf in de voet geschoten. “Willen wij mee gaan werken wat op dit moment nog illegaal is? Willen wij de zorgvuldigheid opzij zetten ter wille dit specifieke voorbeeld?”, vroeg Frans Nederstigt (ChristenUnie) zich af. Het proces moet doorlopen worden. En dat vond ook een meerderheid. De motie haalde het niet met 14 stemmen tegen en 9 voor.

Beleid tegen speculatie met woningen TEYLINGEN B&W is bezig beleid te maken om de speculatie met woningen tegen te gaan. Gedacht wordt aan een zelfbewoningsplicht en een anti-speculatiebeding. n

Op 5 oktober gaat de raadscommissie Ruimte opiniërend spreken over de nieuwe Actieplan Wonen. Dit is opgesteld na een oproep via een motie van de PvdA, het CDA, GroenLinks en Groen en Leefbaar Teylingen. De motie werd unaniem door de gemeenteraad aangenomen. Het actieplan geeft aan wat er nodig is om voldoende woningen te realiseren, in het bijzonder sociale huurwoningen en betaalbare koopwoningen. Een concept is opgesteld die de commissie gaat bespreken. Het telt vele onderdelen, ook de zelfbewoningsplicht en anti-speculatie. Doorn in het oog is het opkopen van goedkope woningen door speculanten die, door de gemeente gewenste goedkopere woningen, opkopen, verhuren of voor meer geld doorverkopen. Het gevolg is dat starters en andere doelgroepen naast het net vissen. ZELFBEWONING

B&W stelt nu beleid voor waarbij de gemeente bij nieuwbouwprojecten als voorwaarde stellen kan

dat kopers zelf de woning moeten bewonen. Op dit moment heeft de gemeente hiervoor nog geen eenduidige lijn over de termijn en voor welke woningen dit geldt. B&W wil eenduidige regels, zodat dit bij alle projecten in de toekomst hetzelfde is. Woningen mogen wel worden verkocht binnen de termijn, maar de volgende eigenaar moet ook de woning zelf bewonen. Dit kan via een zogenaamd kettingbeding. Hierbij zoekt B&W naar een maximum in termijn en woningprijs binnen wat mogelijk is. ANTI-SPECULATIEBEDING

B&W denkt ook aan duidelijk beleid rond speculatie met woningen. Bij nieuwbouwprojecten kan de gemeente dit met ontwikkelaars vastleggen en zorgt ervoor dat als een woning wordt verkocht binnen een bepaalde termijn, de koper een deel van de extra opbrengst moet afdragen. Woningen mogen wel worden verkocht binnen deze termijn, maar de opbrengst voor een speculant wordt zo beperkt. Hierbij zoekt B&W naar een termijn die speculanten afschrikt, maar de gewone inwoner niet schaadt. Dit kan gecombineerd worden met de zelfbewoningsplicht. De verwachting is dat het nieuwe beleid gereed komt in het eerste kwartaal in 2022. (NK)

Voor Stek is dit de laatste mogelijkheid om in Hooghkamer sociale woningbouw te realiseren. Van de 56 twee- en driekamerappartementen worden er straks 24 door Stek verhuurd via hureninhollandrijnland. nl. Voor de overige 32 appartementen sluit Stek een overeenkomst met zorgpartij Philadelphia, die de woningen op haar beurt verhuurt aan mensen met een beperking.

DE WINNAARS VAN DEZE WEEK:

Karin Broer

en Dhr. of Mw. Bloemendaal (telefoonnummer eindigt op ...224)

U kunt uw prijs aanstaande vrijdag tussen 16:00-17:00 afhalen in de winkel. Wij nemen contact op met u!

Kardien de Werker is gekozen als lijsttrekker voor de VVD Teylingen tijdens de gemeenteraadsverkiezingen op 16 maart 2022.

op de laatste plaats duurzaamheid. Verder is het belangrijk om samen te werken op regionaal niveau, zodat we ook op economisch gebied een sterke regio zijn en blijven’’.

Tijdens de vergadering hebben de leden het advies van het bestuur en de kiescommissie unaniem overgenomen. Kardien de Werker: “Het verkiezingsprogramma van de VVD Teylingen laat zien welke richting we heen willen gaan. De komende vier jaar staan we voor grote uitdagingen zoals betaalbare woningen, een woning voor iedereen en niet

Bij de eerst volgende ledenvergadering op 16 november zal de volgorde van de overige kandidaat raadsleden bekend worden gemaakt.

Tijdens de ledenvergadering hebben de leden ook ingestemd met het verkiezingsprogramma voor de komende raadsperiode 2022-2026.

Weekaanbiedingen Groente: Verse vat zuurkool Vers gesneden prei

500 gram € 0,99 500 gram € 0,99

Fruit: Stoofperen Gieser Wildeman

500 gram € 0,99

Salade: Gerookte kipsalade

100 gram € 0,89

Maaltijd van de week: Boerenkool stamppot met rookworst

100 gram € 0,89

Elke woensdag: Perssinaasappels

Gebrad

Wist u dat.... u op onze website ook brood kunt bestellen?

10 voor € 1,99

Bestel op tijd uw gesneden hutspot of hutspot maaltijd met draadjesvlees. U kent onze kwaliteit!

www.jongeneelgebaksservice.nl Elke dag vers brood, elke dag aanbiedingen!

bouwplaats in elkaar gezet. Ouwehand verwacht in het eerste kwartaal van 2022 met de bouw te kunnen beginnen. Ongeveer een jaar later wordt het pand dan opgeleverd.

Vleeswarenk

(telefoonnummer eindigt op ...477)

Hoofdstraat 255 2171 BD • Sassenheim 0252-211575 Venneperweg 461 2153 AD • Nieuw-Vennep 0252-672353

Kees Heemskerk Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel. 0252-232141 de-groenteman@hotmail.com

Je koopt ‘t lekkerst bij De Groenteman

Onze aanbiedingen zijn geldig van donderdag t/m woensdag

VOOR DE ECHTE VISBELEVING! Maandag Dinsdag Woensdag Weekend

Visroerbak Visbami/Paella Kibbeling Zalmsalade

100 gram 100 gram 500 gram + patat 500 gram

€ 1,50 € 1,50 € 11,50 € 7,50

TIE

Verse heilbotfilet

Elke dag vers uit Noorwegen Deze week in de aanbieding!

Special

Special 'Jubilee' soes 100

VVD kiest voor Kardien de Werker TEYLINGEN

Bij het ontwerp van het appartementencomplex vormde de klassieke bollenschuur de inspiratiebron. Het casco en de gevels van het complex worden grotendeels in de fabriek prefab gemaakt en op de

gram € 2,7 5

‘Jubilee’ soes

Vleeswarenkoopje

per stuk

2 9579

per stuk

Vleeswarenkoopje Gebraden fricandeau 100 gram Gebraden fricandeau

Trots van de Keurslager

Oma’s gehaktballen (vers) Trots van de Keurslager Keurslagerkoopje

100 gram

79 14

4 stuks

Oma's gehaktballen (vers) Kipschnitzels 4 stuks

Hutspot met stoofvlees Keurslagerkoopje Kipschnitzels

295

695

4 9550

1 portie

Aanbiedingen zijn geldig van 27 sept. t/m 3 okt. 2021

Keurslagerij Scholten

95 Hoofdstraat 261, 2171 BD Sassenheim, 4 stuks 0252-211440 info@scholten.keurslager.nl Maaltijd van de week www.scholten.keurslager.nl Hutspot met stoofvlees

WIJ ONTZORGEN U VOLLEDIG!

LIGNE ONBEPERKT TAPAS VOOR 27,50P.P.

LIGNE EN DE LEUKSTE BIOSCOOP IN DE BOLLENSTREEK BEKIJK HET ACTUELE FILMAANBOD OP WWW.CINEMAFLORALIS.NL Floralisplein 69, 2161 HX Lisse T. 0252 - 83 03 93 WWW.CINEACLISSE.NL

LIGNE

160 X 20 0 € 4 . 2 9 9,-

Van advies tot installatie op duurzaam gebied Verwarmen,

koelen en zonne-energie

16 0 X 2 0 0 € 4 . 2 9 9,-

c 2.999,-

Nijverheidsweg 10 • 2215 MH Voorhout • 0252 211 306 • info@bernardschulte.nl • www.bernardschulte.nl

MAGNIFIQUE

c 2.999,MAGNIFIQUE 16 0 X 2 0 0

16 0 X 2 0 0 € 4 . 2 9 9,-

UIT VOORRAAD LEVERBAAR IN DIVERSE KLEUREN EN MATEN

€ 5.9 9 9,-

c 3.549,-

c 2.999,-

0FFICIAL SUPPLIER

M AG N I F I Q U E 160 X 20 0 € 5.9 9 9,-

c 3.549,16 0 X 2 0 0 € 5.9 9 9,-

c 3.549,-

Kies bewust. Slaapcomfort bij Nachtkust Hoofdstraat 14-16, Noordwijk | T 071 361 57 75 | nachtkust.nl Geopend: Maandag 12.00 to t 18.00 Dinsdag t/m v rijdag 10:00 t ot 18:00 Zaterdag 10:00 to t 17:00 | Zondag 12:00 t ot 17:00

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 29 SEPTEMBER 2021

Najaarsfeesten voelen weer bijna als vanouds

Oud-pastoor Frans Weersink overleden VOORHOUT n Oud-pastoor Franciscus Johannes Gerardus Weersink is vrijdag 17 september in Nijmegen overleden. Pater Frans Weersink was pastoor van de St. Bartholomeus in Voorhout, waar hij op 1 augustus 1983 werd geïnstalleerd. Hij was de opvolger van pastoor Nijman.

Frans Weersink is op 10 juli 1932 geboren in een boerengezin in het Twentse Vasse, gemeente Tubbergen. Hij trad in bij de Orde van Het Allerheiligste Sacrament (Societas Sanctissimi Sacramenti, afgekort S.S.S.). In 1962 werd hij door bisschop Bluyssen van Den Bosch, als diens eerste wijdeling, tot priester gewijd. Na taken als legeraalmoezenier in Seedorf, maatschappelijk werker en kloosterling in Den Haag werd hij kapelaan in Berkel en Rodenrijs. Daar volgde hij ook de pastoor op en werd vervolgens door mgr. Simonis benoemd in Voorhout waar hij 6 jaar herder was. Op 4 september 1989 nam hij afscheid van Voorhout om naar Wanroij en Landhorst nabij Boxmeer te vertrekken.

SASSENHEIM

n Een vol feestterrein springt en danst zaterdagavond mee. De 2.500 toeschouwers genieten van de vrijheid om weer uit te kunnen gaan, waardoor de afsluiter van de Najaarsfeesten 2021 bijna lijkt op die van andere jaren. Alleen

dan zonder dak, want de feesttent moest dit jaar ingepakt blijven. Daarom koos de Oranjevereniging Sassenheim tijdens deze derde week in september voor een feestterrein. Met de versoepeling van de maatregelen op de zaterdag, mocht

het bezoekersaantal ook omhoog. Andere avonden was het nog wel het maximum van 750. Ook de complete kermis op het parkeerterrein van de Wasbeek trok veel bezoekers. Voor de lampion-

Koffietour tijdens Burendag REGIO n Een lekkere kop koffie en contact met elkaar. Voor die ingrediënten zorgde Woonstichting Stek afgelopen zaterdag tijdens Burendag. Vier barista’s met klassieke TukTuk’s trokken door Hillegom, Lisse, Teylingen en Noordwijk om – met medewerkers van Stek – op zestien verschillende plekken de gezellige sfeer van een mediterraan dorpspleintje op te roepen. De meest gehoorde opmerking bij het vertrek: “Komen jullie volgende week weer?”

Zijn laatste levensjaren bracht pastoor Weersink door in klooster Brakkenstein van de orde in Nijmegen, waar hij op 89-jarige leeftijd overleed. Zijn ter aarde bestelling was op zaterdag 25 september op het kerkhof van de Sacramentijnen in Nijmegen.

Auto rijdt tegen gevel SASSENHEIM n In de Concordiastraat is op donderdag 23 september een auto tegen een woonhuis aangereden. Er vielen geen gewonden. De brandweer kwam ter plaatse om te helpen en te controleren of er geen bouwkundige schade aan het woonhuis was. Hoe het ongeluk heeft kunnen gebeuren, is niet bekend.

nenoptocht was weer veel animo. Op de laatste feestavond -de optocht was verplaats van woensdag naar zaterdag- liepen veel ouders en kinderen mee met hun lampjes. En het voelde weer bijna als vanouds.

De buren van het Palet in Sassenheim genieten van een vers kopje koffie tijdens Burendag.

Provincie verruimt subsidiemogelijkheden rijksmonumenten

Jan Steen

REGIO n De Subsidieregeling restauratie rijksmonumenten van de provincie Zuid-Holland is gewijzigd. Met deze subsidieregeling verstrekt de provincie subsidies voor restauratie van rijksmonumenten en voor maatregelen ten behoeve van de verbetering van de toegankelijkheid en duurzaamheid van het monument. Door deze subsidie wordt de herbestemming van monumenten bevorderd.

WARMOND n De VVV Warmond

Op 14 september hebben Gedeputeerde Staten tot enkele wijzigingen besloten. De provincie vergroot de subsidiemogelijkheden voor het behoud van monumentale interieurs en steunt herbestemmingen met een sociaal-maatschappelijke functie, bijvoorbeeld van boerderij tot zorgboerderij. Hiernaast steunt de provincie gemeenten bij de handhaving van ernstig verwaarloosde rijksmonumenten door aanvraag van subsidie

mogelijk te maken in het kader van last onder bestuursdwang. De indieningstermijnen voor restauratie (van 1 december 2021 tot 1 maart 2022) en herbestemmen (van 1 mei 2022 tot 1 juli 2022) blijven ongewijzigd. Voor wat de subsidie voor gemeenten in het kader van bestuursdwang betreft is besloten om deze subsidiemogelijkheid pas open te stellen wanneer in kaart is gebracht welke gemeenten de komende jaren hier een beroep op

gaan doen. In de komende maanden zal de provincie hierover contact opnemen met alle gemeenten. De provincie wil erfgoed graag doorgeven aan toekomstige generaties, en trekt zich het lot aan van rijksmonumenten door restauratie en herbestemming te stimuleren onder meer door de subsidieregeling restauratie rijksmonumenten. Met deze regeling wil de provincie ook werkgelegenheid in de restauratiemarkt bevorderen.

organiseert zondag 10 oktober weer een Jan Steen-wandeling onder begeleiding van twee ervaren gidsen. De wandeling voert langs historische plekken in Warmond en laat zien hoe het dorp zichtbaar is in het werk van de schilder. Het aantal deelnemers is beperkt, dus vooraf aanmelden is verplicht. De wandeling start om 14.00 uur en duurt ongeveer anderhalf uur. Kosten zijn 7,50 euro. Aanmelden via jansteendorp.nl

ALLÉÉN

G N I T R 20% KO

E RS TRIJKIJZ RS S , S R E UIG ME E STOFZ N KLEDINGSTO OP ALL E

WOENSDAG

9 2 SEPT

OP=OP!

ALLÉÉN DONDERDAG

0 3 SEPT

G N I T R O K % 0 2 T O T

B LE T S, NES, TA O H P T R D EC T , SM A LAG EN BO O K S S E P M O , O K R R H WE TOPS, C E N, N ET O P L AP ONITOR M , S P O D ESK T

ALLÉÉN VRIJDAG

1 OKT

G N I T R O 20% K OP HE E L

R ARATUU P P A W OU el. EEL INB per wink

verschilt aanbod re a b ik sch * Het be

IN ALLÉÉNKEL DE WIN

OP=OP!

G N I T R O K 20%

ERS G O R D ES EN N I H C A P WASM

ALLÉÉN ZATERDAG

2 OKT

ZONDAG*

3 OKT

ZONDAG ALLEEN GEOPEND OP EXPERT.NL

OP=OP!

Ook als eerste op de hoogte zijn van de nieuwe aanbiedingen? Meld je dan nu aan voor de nieuwsbrief Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Zolang de voorraad strekt. Kijk voor alle actuele informatie, voorwaarden en openingstijden op expert.nl

ExpertHillegom [Plaatsnaam] Expert

[Adres] | 12b [Telefoonnummer] Meerstraat | 0252-527305 expert.nl/[Plaatsnaam] | [Plaatsnaam]@expert.nl expert.nl/hillegom | hillegom@expert.nl

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 29 SEPTEMBER 2021

Geslaagde Diabetes Challenge n Wandelaars positief: ‘De kracht zit hem in het groepsgevoel’ VOORHOUT/WARMOND n Voor de deelnemers aan de Diabetes Challenge Voorhout-Warmond zit het er op. Twintig weken lang liepen ze één avond per week een wandeling van een uur. En dat had effect: hun conditie ging vooruit én er zijn vriendschappen gesmeed, zo bleek tijdens de afsluitende avond op woensdag 22 september.

De deelnemers stonden te glunderen bij sporthal de Tulp in Voorhout. Al in mei begonnen ze met deze Diabetes Challenge. Twintig weken lang trokken ze wandelend met elkaar op, leerden ze elkaar kennen en werkten ze aan hun conditie. De Diabetes Challenge is een landelijk initiatief van de Bas van de Goor Foundation, een volleyballer die zelf op jonge leeftijd diabetes kreeg. Carola van Maris, wijkmanager van Zorggroep Voorhout-Warmond, zorgde dat er op lokaal niveau kon worden meegedaan. “Bewegen is goed voor mensen met diabetes of een andere chronische aandoening”, aldus Van Maris. “Mensen die onder begeleiding stonden van een praktijkondersteuner hebben zich voor deze wandelingen opgegeven en met succes: ze hebben maandenlang trouw meegedaan. De kracht

zit ‘m dan ook in het groepsgevoel. Je hebt een stok achter de deur.” Aan het begin van de challenge is de conditie van de deelnemers gemeten en op de laatste avond opnieuw. Spannend, want heeft het wandelen effect gehad? Voordat het resultaat bekend werd gemaakt, sprak wethouder Arno van Kempen de deelnemers toe. De wethouder, die onder andere over sport en gezondheid gaat, vertelde over het belang van deze initiatieven. “Deze gemeente staat voor sport en gezondheid. Ik steek alle dames en heren een hart onder de riem. Zowel de deelnemers als de organisatie.” VERSCHILLENDE BEHOEFTEN

Om de groepswandelingen te realiseren, is wandelcoach Christien Abbink ingeschakeld. Zij koos de wandelroutes uit en zorgde voor begeleiding. Abbink: “Er zijn zoveel verschillende mensen met verschillende behoeften, dus de vraag is: hoe gaan we dat wandeltechnisch doen? Elke week namen we een andere route, en we hielden rekening met het niveauverschil. Zo hebben we afgesproken dat we een uur gingen wandelen en in dat uur liep iedereen zijn eigen stukje.” De groep werd in tweeën gesplitst: de ene groep liep zo’n twee kilometer, de andere circa vier kilometer.

Twintig weken lang wandelen tijdens de challenge. | Foto: pr.

De deelnemers ontvangen na afloop een certificaat. | Foto: pr.

Abbink: “Binnen die twee groepen hadden we ook weer te maken met verschillen. Vandaar dat er betrokken begeleiders waren die met mensen meeliepen.” Volgens de wandelcoach ontstonden tijdens het wandelen mooie gesprekken. “Zo liepen we naar de Boerhaavetuin in Voorhout. En alle deelnemers hadden daar een verhaal bij. Die gesprekken onderling maakten het wandelen makkelijker. Je bent dan niet zozeer bezig met de afstand die je aflegt.” Naast de avondwandeling maakte de wandelcoach gebruik van de app ‘Ommetje’. Abbink: “Mensen konden hun wandelingen daarin bijhouden; naast de ene avond in de week liepen ze ook geregeld andere ommetjes of ze spraken met elkaar af. Naast de beklonken vriendschappen ging ook hun conditie zichtbaar vooruit. Mensen die niet zo snel liepen, maakten al snel vorderingen. En mensen die al

aardig goed liepen, zijn nog sneller gaan lopen.” UITSTEKENDE RESULTATEN

Op de afsluitende avond was het tijd voor conditietesten. De deelnemers deden verschillende testen, waaronder zes minuten heen en weer lopen, een sta-op-oefening en met trekbanden werken. Mattanja de Haan, die sinds 2006 diabetes heeft, voelt zich na een wandeling veel beter doordat haar bloedsuiker dan lager is. “Tijdens de wandeling had ik veel aan de begeleider, die mij vertelde hoe ik met de insulinepomp om kan gaan.” Anuschka Konings heeft geen diabetes en deed toch mee. “Het was hoognodig, want ik heb hoge bloeddruk en overgewicht. De eerste week liep ik met de langzame groep mee. Op een gegeven moment ging ik de lange routes lopen. Met als gevolg dat ik me nu ook heb opgeven voor yoga.” Ook uit het evaluatiegesprek na afloop van de test blijkt dat de Di-

abetes Challenge voor veel mensen een positief effect heeft gehad. De ene heeft er een wandelmaatje aan overgehouden, een ander zag dat ze verder en zekerder kon lopen en weer iemand anders zag dat haar bloedsuikerspiegel onder controle bleef. Met een certificaat en een zonnebloem werd deze gezonde en vrolijke challenge afgesloten. Op naar volgend jaar.

Geef voor nieuwe doorbraken in kankeronderzoek. Ga naar kwf.nl/doneer

COLUMN

Samen de woningmarkt wat gezonder maken U heeft het ongetwijfeld ervaren, gelezen of op het nieuws gezien. De woningmarkt is oververhit, er zijn geen (betaalbare) woningen meer en de overheid zit met de handen in het haar. In korte tijd dienen honderdduizenden woningen bijgebouwd te worden om aan de vraag te kunnen voldoen. In mijn vorige column beschreef ik al de historisch lage hypotheekrente waardoor de maandlasten in tegenstelling tot de huizenprijzen heel betaalbaar leken. Schrijnend is het dus dat het aanbod zo klein is ondanks dat er meer dan voldoende kopers zijn. Wat kunnen wij doen om het aanbod te vergroten nu juist de markt zo goed lijkt? Wij pleiten er al sinds de prijzen weer zijn gaan stijgen voor om u als woningeigenaar een woonwens kenbaar te laten maken bij een plaatselijke makelaar. Wij hebben dan inzage in uw wensen en mogelijkheden om daarna ons vak echt uit te kunnen oefenen. Het maken van matches, het op de rails zetten van zogenoemde huizentreintjes en het

creëren van nieuw aanbod. Daardoor zullen ons inziens ook de prijzen wellicht wat meer stabiliseren en minder onrust blijven veroorzaken.

voorbeeld van wat wij dus een geslaagd huizentreintje noemen. Die als u goed telt dus voor een gecreëerd aanbod van 4 woningen heeft kunnen zorgen!

Huizentreintje? Een goed voorbeeld is een gepensioneerd echtpaar dat in hun vrijstaande woning blijft wonen ondanks dat de kinderen al lang en breed het huis uit zijn en zelfs al voor kleinkinderen gezorgd hebben. De man des huizes wordt wat slechter ter been en is daarom op zoek naar een gelijkvloerse oplossing in de huidige woning. Tweede optie is verhuisplannen maken in een tijd waarin appartementen schaars zijn. Wat moeten ze doen? Wij hebben hen kunnen helpen.

Het ei van Columbus? Natuurlijk is dit niet het ei van Columbus, maar een goede start voor plannen om de woningmarkt een beetje te genezen. Het in korte tijd bijbouwen van nieuwbouwwoningen door overheden zal de grootste druk op de markt moeten weghalen, maar ieder initiatief daarnaast zal mee kunnen helpen. Maar dat kan alleen als u al in een vroeg stadium bij ons binnenloopt. Samen komen we er dan wel uit!

Want deze eigenaren hebben ons ruim op tijd op de hoogte bracht van hun toekomstplannen (lees woonwensen). We hebben een benedenwoning voor hen kunnen aankopen. Hun huis is verkocht aan doorstromers, die hun hoekwoning via een appartement-eigenaar weer aan een starter gunde. Het perfecte

Laten wij daarom met kleine initiatieven proberen het verschil te maken en elkaar aan goede en betaalbare woningen helpen. Stap dus gewoon bij één van onze kantoren of bij een collega makelaar in de buurt binnen en deel uw toekomstplannen met ons. Wellicht is uw woonwens gemakkelijker realiseerbaar dan u denkt.

Pitch Makelaars Sassenheim Hortuslaan 6A 2171 CK Sassenheim 0252-211690 Pitch Makelaars Voorhout Oosthoutplein 9 2215 VM Voorhout Info@pitchmakelaars.nl www.pitchmakelaars.nl 0252-769132

NAJAAR BIJ JONGERENWERK WELZIJNSKWARTIER

TEYLINGEN

ER IS ZÓÓÓVEEL TE DOEN VOOR JOU

KOM NAAR EX VOTO & FASCINUS Bij Ex Voto in Voorhout en Fascinus in Sassenheim ontmoeten jongeren elkaar.

Jongerenwerkers van Welzijnskwartier bieden gave activiteiten in een veilige omgeving waar iedereen zichzelf mag zijn en bieden een luisterend oor! Daarnaast zijn de jongerenwerkers veel op straat te vinden. WORKSHOP SINGER SONGWRITER (12+) Zing samen met zangcoach Hayley van der Veldt! Oefen, krijg les en laat jouw kunsten zien tijdens de ‘The Final’ op 28 januari 2022. Start workshops vanaf november op maandag of woensdagavond (18.00 21.00 uur) bij Ex Voto. Kosten 40,- voor 10 lessen.

No Worries thema’s Za. 30 oktober Halloween Za. 11 december Sinterkerst Za. 22 januari 80’s/90’s party

VLOGGING VET Ben jij gek van vloggen? Maak jij de leukste ﬁlmpjes op TikTok? Kom dan in het ‘Vlogging Vet’ team. Samen met Nikki en Niels maak je iedere week vlogs voor jongeren en ontwikkel jij jouw vlogsskills. Vlogging Vet start op donderdag 4 november (15.30 - 17.30 uur) bij Ex Voto. Meedoen of een keertje kijken? Mail naar nikkideheij@welzijnskwartier.nl.

SAVE THE PLANET Hoe kun je van restmaterialen iets moois maken? Ga samen met andere tieners aan de slag en knutsel met plastic, platen, karton of blik een gaaf kunstwerk. Ben jij tussen de 10 en 14 jaar en ben jij een echte wereldverbeteraar? Laat je skills zien en leer meer over duurzaamheid bij het project Save The Planet. Dit project is in samenwerking met Circulair ambachtscentrum Bollenstreek. Het project duurt 5 weken en is elke woensdag vanaf 3 november t/m 1 december (13.30-14.45 uur) bij Ex Voto. Deelname is gratis!

TALENT ONTWIKKELEN EN IETS GOEDS DOEN VOOR EEN ANDER Project Talent is speciaal voor jongeren tussen de 14 en 27 jaar wonend in de Duin- en Bollenstreek. Jongeren volgen trainingen, krijgen coaching en gaan vrijwilligerswerk uitvoeren bij zogeheten DoePlekken in de regio. Jongeren zetten op deze manier hun kwaliteiten en talenten in voor anderen. Meer informatie en aanmelden op www.projecttalentmdt.nl

WORKSHOP DJ

CURSUS ZELFVERDEDIGING Sterker in je schoenen staan en je weerbaarheid vergroten in 5 weken kan tijdens de cursus zelfverdediging. Dit project is in samenwerking met de Universele Gevechtskunst Sport Vereniging (UGSV). De training start op donderdag 4 november (19.00 20.00 uur) voor 10 t/m 12 jaar. En voor 13 t/m 16 jaar (20.00 - 21.00 uur) bij Ex Voto (ingang grote zaal – hoofdingang) Kosten € 5,- in totaal.

PROJECT DENKTANK Vind jij dat er meer voor jongeren moet gebeuren? De Denktank bestaat uit een groep jongeren die meedenkt met de gemeente over zaken die jongeren aan gaan. In de afgelopen jaren heeft de Denktank bijvoorbeeld meegedacht om de Bloemencorso aantrekkelijker te maken voor jeugd en hoe de coronamaatregelen onder jongeren acceptabeler te maken. Wil je meer informatie of een keertje meelopen met de Denktank? Neem dan contact op met Niels Krijgsman door een mailtje te sturen naar: nielskrijgsman@welzijnskwartier.nl

PROGRAMMA NO WORRIES Lekker chillen met je matties, een dartpijltje gooien, poolbiljarten of tafelvoetballen. Iedere 6 weken is er

voor jongeren met een licht verstandelijke handicap (14-23 jaar) een toffe avond. Inschrijven is niet nodig, kom lekker langs. De avond start om 20.00 uur en duurt tot 22.30 uur. Entree is € 4,- (incl. 2 consumpties, er wordt GEEN alcohol geschonken).

Word de nieuwe Martin Garrix of Armin van Buuren door de workshop DJ van DJ Jaimy Lorenzo. In 12 lessen leer je de basis of ga je je meer verdiepen als DJ en geef je vorm aan jouw eigen stijl. Na elke serie van 12 lessen vindt er een “Happy Day’s event plaats (11 februari 2022), waarop iedere leerling de gelegenheid krijgt zich zelf te laten horen. Start van de workshops op woensdag 3 november tussen 18.00 en 21.00 uur bij Ex Voto. Duur van de workshop: 45 min. (een-op-een). Kosten € 40,- voor de gehele workshop van 12 lessen.

CURSUS MUZIEKPRODUCTIE Studio Ex Voto biedt samen met producer Sven Roodenburg een nieuwe producers cursus aan voor jongeren vanaf 12 jaar en ouder. Ben jij geïnteresseerd in muziekproductie en ben je misschien al thuis een beetje bezig met verschillende programma’s? Ben je beginnend DJ of heb je wel eens iets geproduceerd maar wil je je skills verbeteren? Dan is deze cursus echt iets voor jou! In 5 bijeenkomsten van ongeveer 1,5 uur zullen onderwerpen als o.a. DAW-beheersing, Geluid- en muziektheorie, Sampling, Componeren en Arrangeren de revue passeren. De cursus kent een introductie les om te kijken of je het wat vindt. Wanneer je door wil, wordt er samen met de producer de vervolgbijeenkomsten ingepland. Kosten bedragen dan voor de gehele cursus € 20,De bijeenkomsten kunnen worden voornamelijk

ingepland op dinsdagavond vanaf 2 november. Locatie voor de bijeenkomsten is studio Ex Voto aan de Jacoba van Beierenweg 118b in Voorhout.

AUTOTHEORIE In 1x jouw autotheorie halen… dat wil je natuurlijk! De komende maanden kan je in Fascinus oefenen voor jouw auto/bron/motor theorie examen. De activiteit is gratis en wordt verzorgd door de rijschool Zwanenburg. Heb je extra hulp nodig om je theorie te halen? Of wil je geen dure cursus volgen? De tips en tricks die je bij deze activiteit leert kan je goed gebruiken! Je kan per activiteit aansluiten en hoeft niet alle dagen mee te doen. Doe mee op: 11 oktober, 25 oktober, 1 november, 6 december of 20 december. Bij Fascinus.

GAME EN LIVESTREAMEN Ben jij een echte gamer en wil je meedoen met een van onze games? Check! Ben jij een echte gamer en wil je ook live streamen? Check! Bij jij een echte gamer en wil je dit met andere mensen doen? Check! Kom je met ons meedoen? Check! Wekelijks gaan we live en streamen we populaire games zoals Fornite, Ark, Minecraft, Among us, Fifa, Call of duty, Rocket league. Dit doen we vanuit Fascinus op de pc of ps4. Uiteraard kan je ook vanaf thuis meedoen met de games of in de chat. We gaan live van 19:00 tot 22:00. Scan de QR-code om dit te bekijken.

DJ LIVESTREAM Doe je vrijdagavond mee met onze dj-livestream? Dansen in je huiskamer, slaapkamer of badkamer? Iedere week een andere stijl en nieuwe dj’s. Heb je zelf talent en kan jij draaien maar mis je een podium om jou skills te laten zien? Neem dan contact op met ons want voor je het weet sta jij op ons podium met een vette lichtshow. Kan je nog niet draaien maar wil je wel op ons podium eindigen? Volg dan de DJ cursus. We gaan live van 19.45 tot 22.00 op Twitch. Scan de QR-code om dit te bekijken.

NIEUWE JONGERENWERKER IN TEYLINGEN Vera (30) is vanaf 1 augustus jongerenwerker in Fascinus. Vera is al jongerenwerker in Noordwijk en staat nu ook voor de jongeren in Teylingen klaar. Verder is ze super creatief. In haar vrije tijd houdt ze zich bezig met fotograﬁe, schilderen en kijkt graag ﬁlms. Kom je een keer een kopje thee met haar drinken?

KOOK, ONTMOET, GAME, CHILL, ONTWIKKEL, LEER, DOE MEE!

Informatie en aanmelden voor activiteiten in Ex Voto mail naar johanbraaksma@welzijnskwartier.nl

EX VOTO Jacoba van Beierenweg 118b, 2215 KZ Voorhout, 071-403 33 23 FASCINUS Van Alkemadelaan 14, 2171 DH Sassenheim, 071-403 33 23 wijkteamteylingen@welzijnskwartier.nl welzijnskwartierteylingen

JONGEREN

Check social media voor de actuele openingstijden

FIT & VITAAL

jongerenwerkteylingen

ONTMOETEN

ACCOMMODATIES

Zwemmen met een medische indicatie Voor de bewuste slaper

Bezoek onze winkel of webshop!

Lastvan vanstress, stress, Last hyperven3la3e hyperven3la3e of benauwdheid? of benauwdheid?

“Goed slapen begint met goed advies. Wij helpen u graag!”

in Sportcentrum De Waterkanten

Stajejecon3nu con3nu‘aan’? ‘aan’? Sta Hebjejestress? stress?Heb Hebjeje Heb eenkort kortlontje? lontje? een lijfisistoe toeaan aan JeJelijf ontspanning. ontspanning.

Viade deademhaling ademhaling Via krijgjejegrip gripop opjeje krijg klachten. klachten.

Terry Wassenaar uw Slaapkenner adviseur in Lisse

Maakgerust gerusteen een Maak afspraak voor afspraak voor prak3scheoefeningen. oefeningen. prak3sche

Maakgerust gerusteen een Maak afspraakvoor voor afspraak ademtherapie. ademtherapie.

SLAAPKENNER LISSE Kanaalstraat 94-98 2161 JP Lisse Telefoon: 0252 433 084 info@slaapkennerlisse.nl

Tamaraden denElzen Elzen Tamara Psychosoma3sch Psychosoma3sch Fysiotherapeut Fysiotherapeut 6-41829543 41829543 006www.denelzenfysiotherapie.nl www.denelzenfysiotherapie.nl info@denelzenfysiotherapie.nl info@denelzenfysiotherapie.nl

gratis parkeren

slaapkennerlisse.nl

Tamaraden denElzen Elzen Tamara

Zwemmen met een medische Psychosoma3sch Psychosoma3sch indicatie is bedoeld voor alle mensen Fysiotherapeut Fysiotherapeut die problemen hebben met hun gezondheid. 6-41829543 41829543 006-

www.denelzenfysiotherapie.nl Kijk op www.dewaterkanten.nl www.denelzenfysiotherapie.nl

info@denelzenfysiotherapie.nl info@denelzenfysiotherapie.nl

Doe een gratis gezondheidscheck bij Lifestyle Chiropractic! Word gezond met chiropractie en de Zone Techniek. Heb je allerlei klachten waar je maar niet vanaf komt, zoals hoofd,- nek,- en rugpijn? De Zone Techniek kan helpen. Zorg goed voor je lichaam, je hebt er maar één van!

Ontdek of jouw lichaam in balans is. Sinds we met de Zone Techniek werken, bereiken nóg betere resultaten met onze cliënten. Wil je lezen hoe goed deze techniek werkt? Kijk de reviews op Google of op onze website www.lifestylechiropractic.nl

Heb jij de laatste tijd: Veel gezeten? Veel stress gehad? Te weinig beweging gekregen? Rug,- nek of schouderpijn, Spijsverteringsproblemen, Hoofdpijn of migraine?

Aanbieding Weet je niet zeker of chiropractie iets voor jou is? Doe vrijblijvend een gratis check! En ontdek of jouw lichaam in balans is. Daarnaast hebben we voor de hele maand een aanbieding. Start je met een behandelplan, dan krijg je 50% korting op de eerste twee behandelingen. Benoem bij het maken van een afspraak dat je hiervan gebruik wilt maken.

Zone Techniek Lifestyle Chiropratic heeft de oplossing. Op een natuurlijke wijze en pijnvrij. Medicijnen zorgen alleen voor het verdoven van de signalen die je lichaam geeft. Met chiropractie en de zone techniek gaan we op zoek naar de oorzaak van jouw probleem.

Boek Boek gemakkelijk online een afspraak

voor een vrijblijvend gratis eerste consult of bel onze praktijk op 071 3647830. We zijn 5 dagen per week geopend van maandag t/m vrijdag. Ben je tijdelijk op vakantie in Noordwijk? Ook dan ben je welkom! Tip: Schrijf je in voor onze wekelijkse nieuwsbrief om video’s over gezondheidstips te ontvangen.

Lifestyle Chiropractic Prins Bernhardstraat 54 2202 LJ Noordwijk 071-3647830

MaxiGym

De nieuwste serie van Prima Donna BELGRAVIA nu in de winkel bij Lindessa NOORDWIJK

Cardio & Fitness

Onbeperkt Cardio & Fitness - Nieuwste apparatuur Techno gym - Professionele coaching en begeleiding - Trainingondersteuning met ledensleutel - Zonnebank - Dames en heren kleedkamers - Gratis douches - Gratis wiﬁ - Gratis lockers - 7 dagen per week open - Gratis parkeerplaatsen - Gelegen naast station Sassenheim

www.maxigym.nl Wasbeekerlaan 67 2171 AE Sassenheim

Kom langs en schrijf je in!

Al bijna 35 jaar de Lingeriespeciaalzaak in de bollenstreek.

Dutch Dental Technique Praktijk GRATIS KUNSTGEBIT?*

Gespecialiseerd in gebitsprotheses, klikgebitten, implantologie behandelingen, noodprotheses en reparaties van kunstgebitten. Samenwerkend met alle Nederlandse zorgverzekeraars. Bent u niet in staat om naar onze praktijk te komen? Geen probleem, wij hebben een mobiele eenheid. Wij komen graag bij u langs!

T I 020-88 000 77 (centraal nummer) E I service@ddtl.nl I I www.DutchDentalTechnique.nl Abellalaan 1 - 2182 TX Hillegom Onze service Regio’s:

Regio: Delft/Delfgauw/Pijnacker Regio: Hillegom/Nieuw-Vennep Regio: Den Haag Regio: Hengelo (GLD) *vraag naar de voorwaarden

Lindessanoordwijk

Groet vanuit de Hoofdstraat Team Lindessa.

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 29 SEPTEMBER 2021

Aad Mustert, Schilder van de werkelijkheid

Een aquarel van de Oude Toren in Warmond, gemaakt door Aad Mustert. |

WARMOND

n Binnenkort verschijnt een boek over de Warmondse kunstschilder Aad Mustert, uitgegeven door het Historisch Genootschap Warmelda en geschreven door André van Noort.

Petrus Adrianus (Aad) Mustert werd op 13 juli 1929 in Delft geboren. In 1946 trad hij als plateelschilder in dienst bij de bekende Delftse aardewerkfabriek De Porceleyne Fles. Hij leerde daar het vak van Adriaan Koert en later van Jo Marijnissen. Tegelijkertijd volgde hij de avondopleiding bij de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten. Hij kreeg er les van onder andere Wim Beuning en Cees Bolding. Na zijn afstuderen in 1951 ging hij naar de Vrije Academie in Den Haag. Aad verhuisde in 1964 naar Warmond. Na zijn pensionering in 1991 bleef Aad schilderen. Hij ging zich

volledig toeleggen op het maken van aquarellen, een techniek die met het schilderen van aardewerk verwantschap had. In beide technieken is een gemaakte vergissing niet of moeilijk te herstellen. Aad schilderde voornamelijk gezichten in Warmond en omgeving (onder andere Hillegom, Leiden, Limmen, Lisse, Noordwijk, Rijswijk, Sassenheim, Voorhout, De Zilk). Zijn schilderijen werden verkocht via een kunsthandel in Lisse en via tentoonstellingen waaraan hij graag meewerkte. Hij maakte in totaal 868 schilderijen. Ze zijn over de hele wereld verspreid. BOEK

Aad Mustert stierf op 13 oktober 2018 in Warmond op 89-jarige leeftijd. Door zijn schilderijen zette hij de streek op de kaart. Het boek kost bij voorintekening 17,50 euro en in de losse verkoop 20 euro. Intekenen kan via www.warmelda.nl.

Bibliotheek ondersteunt bij vragen over de CoronaCheck REGIO n Vind je het lastig om een

DigiD aan te vragen en om een Coronabewijs te printen? Volg dan de workshop DigiD & CoronaCheck bij de Bibliotheek Bollenstreek. Je leert hoe je een DigiD kunt aanvragen en hoe je een geprinte versie van jouw Coronabewijs kan krijgen. Deelname kost 2,50 euro. Heb je een technische vraag over de CoronaCheck-app? Kom dan naar een van de gratis Digispreekuren, waar digitale vrijwilligers wekelijks klaar staan om te ondersteunen. Neem een werkende mobiele telefoon mee.

Naast het Digispreekuur heeft de bibliotheek tijdelijk een extra spreekuur: Het Coronabewijs-spreekuur. Tijdens dit gratis spreekuur ondersteunen de medewerkers met het uitprinten van jouw Coronabewijs. Heb je geen mobiele telefoon en/of DigiD en wil je dit ook niet? Bel de landelijke helpdesk 0800-1351 voor hulp binnen Nederland of 0247247247 voor hulp met reizen binnen Europa. Meer informatie over de spreekuren en de workshops is te vinden op www.bibliotheekbollenstreek.nl/agenda, of ga langs bij de dichtstbijzijnde bibliotheek.

Inloop Stichting Oud Sassenheim SASSENHEIM

Belangstellenden voor de inloop van Stichting Oud Sassenheim kunnen donderdag 7 oktober om 10.00 uur weer terecht in De Coy (Kagerdreef 72). n

De laatste bijeenkomst was begin maart 2020, kort voor de afkondiging van de algehele lockdown voor bijeenkomsten. Nadien werd het contact met de donateurs per mail onderhouden. Vanaf februari dit jaar is de SOS overgegaan op digitale inloopbijeenkomsten. Dat ging op zich goed, maar het SOSbestuur zegt blij te zijn dat het nu weer vele bekende gezichten kan gaan begroeten. Velen hebben naar een fysieke bijeenkomst uitgekeken, aldus het bestuur. Al is het voor de deelnemers die buiten Sassenheim of in het buitenland wonen jammer dat zij niet meer vanuit huis de presentaties en gesprekken kunnen volgen.

NIEUW ARCHIEF

Op 7 oktober zullen de fotoboeken zijn uitgestald op de tafels en de kasten met boeken over de historie van Sassenheim weer openstaan. Frans van der Wiel zal nr. 2 van de serie ‘Herkent u ze nog, de Sassemers’ vertonen. Dit is een update van de in 2007 gemaakte presentatie met foto’s van oude winkelpanden en Sassenheimers van toen. De inloop begint met een praatje over de afgelopen tijd en een blik vooruit. Ook het programma van de jaarlijkse SOS-Dia-avond op 17 november zal worden toegelicht. Bezoekers aan de inloop kunnen ook het nieuwe, maar nog niet ingerichte, archief bekijken dat afgelopen zomer op het Coyplein is gebouwd. Met deze nieuwe ruimte is de SOS weer toegerust om oude voorwerpen met betrekking tot Sassenheim te bewaren.

De postbezorgers presenteren trots de nieuwe fietstassen van Provalu. | Foto: pr.

MareGroep en Servicepunt Werk samengevoegd tot ‘Provalu’ VOORHOUT

n MareGroep en Servicepunt Werk zijn officieel samengevoegd tot één nieuwe organisatie en vormen hiermee het verbindingscentrum voor partners en werkgevers in de Kust-, Duin- en Bollenstreek. Vanuit één loket werken we samen aan een inclusievere arbeidsmarkt door werk, ontwikkeling en re-integratie mogelijk te maken. Dit gebeurt onder de nieuwe naam Provalu.

“Ik ben ontzettend trots op de stappen die we met elkaar hebben gezet en op dit mooie resultaat in de vorm van onze nieuwe naam en huisstijl”, aldus directeur Rinco Knoop. Bij Provalu blijven ze niet alleen zorgen voor de eigen medewerkers, maar juist ook voor de verbinding tussen werkgevers en unieke mensen die werk zoeken. Door de processen van MareGroep en Servicepunt Werk te combineren tot één nieuw primair proces, hebben medewerkers, partners en werkgevers nog maar te maken met één loket en één contactpersoon die hen helpt van instroom, via doorstroom (ontwikkeling) naar

zoveel mogelijk uitstroom naar de reguliere arbeidsmarkt. Dit moet de werkwijze van Provalu niet alleen efficiënter, maar ook ondernemender en pro-actiever maken. KRAPTE OP DE ARBEIDSMARKT

Rinco Knoop legt uit wat dit inhoudt: “Werkgevers in de regio kampen met krapte op de arbeidsmarkt en denken niet direct aan de mogelijkheden van onze medewerkers. Mensen die door verschillende oorzaken minder makkelijk een kans of een plek krijgen op de arbeidsmarkt maar die we met de juiste zorg en begeleiding vaak wél succesvol kunnen koppelen met werkgevers. Door breder te kijken dan functieprofielen alleen of door de inzet van een grote diversiteit aan opleidingen, trainingen of andere trajecten. We doen net dat stapje extra omdat we weten wat het betekent om weer mee te doen in de maatschappij. Dit levert niet alleen perspectief op voor de betreffende medewerker, maar ook een werkgever is over het algemeen enthousiast. Waarom? Naast een dankbare medewerker wordt concreet invulling gegeven aan de

maatschappelijke rol als werkgever. Dubbele winst dus eigenlijk.” De naam is symbolisch gekozen, laat een voorlichter weten. “Het is een symbolische naam, niet bestaand en een variant waarin je pro value kunt lezen, maar ook professioneel bijvoorbeeld. Maar we wilden een Nederlandse, eigentijdse nieuwe naam.” Provalu staat voor de waarde van werk, want werk is onlosmakelijk verbonden met je levensloop. Het vormt je, voedt je met ervaring en inspiratie. Het maakt dat je meedoet in de samenleving. Maar wat als je geen werk hebt en je verder van de arbeidsmarkt staat? Dan wordt duidelijk hoe waardevol werk is. Niet alleen financieel maar ook sociaal. Werk biedt een plek in de gemeenschap en een rol van betekenis. Iets om elke dag naar uit te kijken. Werk, je zal het maar níet hebben. Provalu merkt dat elke dag en heeft partijen in de regio nodig om samen de waarde van werk mogelijk mogelijk te maken.

Team ‘Onze Twee Broers’ haalt 2.335 euro op voor Alzheimer-onderzoek VOORHOUT

n Door mee te doen aan de jaarlijkse fietstocht 2bike4Alzheimer, het evenement van Alzheimer Nederland in Amersfoort, heeft het teams ‘Onze Twee Broers’ ruimt 2.000 euro opgehaald voor onderzoek naar Alzheimer.

Samen met zijn familie heeft Aad Warmerdam de 40 kilometer lange fietstocht afgelegd. Aanleiding voor deelname is zijn eigen broer, die jong dementerend is. Ook de broer van zijn partner heeft zware dementie. Aad: “We hebben veel mooie reacties gehad, waaronder van eeen man die dagelijks zijn vrouw met Alzheimer bezoekt in een verpleegtehuis. Hij doneert al maandelijks, maar het artikel in de krant sprak hem aan omdat wij zo gedreven overkwamen. Doneren via de website lukte niet, en dus nam hij via via contact op. Hij deed een genereurs gebaar, en zei daarbij ‘Je moet eens

weten, het is een rotziekte...!’. Dat heeft gezorgd voor nog meer motivatie!”. Uiteindelijk heeft het team 2.335 euro opgehaald voor Alzheimer Ne-

derland. “We zijn hier ontzettend blij mee, en willen iedereen bedanken die een bijdrage heeft gedaan. We voelen ons bevoorrecht dat we op deze manier dit goede doel kunnen steunen!”

Adriënne, Pieter, Ton, Fransca, Aad en Ellie. | Foto: pr.

Peter&Irma:

‘Wij laten heerlijk voor ons koken’

Eten met gemak is anders dan gewone bezorgdiensten. Onze maaltijden zijn vers bereid, veilig en gezond. Uniek is dat u de maaltijden helemaal zelf kunt samenstellen, zo eet u altijd wat u lekker vindt! Heeft u een dieet? Geen probleem. We houden er graag rekening mee. U proeft dat er met zorg voor u is gekookt en we bezorgen de gerechten altijd met een glimlach bij u thuis. Probeer het nu zelf! Een greep uit ons assortiment:

Runderlapje

Kipsaté

Runderhachee 3 voor

15,00

€

Speklapje

Tongschar & zalm

Bestellen? Bel Conny van der Krogt. Tel.: 071-82 00 320

etenmetgemak.nl

Bestel de Proefbox!

Planken vloer vanaf € 59,00 per m2

Bestel nu 3 maaltĳden voor maar €15,- gratis bezorgd.

Conny

Stoer & Vloer Sassenheim Hoofdstraat 205 2171 BC Sassenheim

conny@etenmetgemak.nl facebook.com/etenmetgemak

0252-823107 sassenheim@stoerenvloer.nl stoerenvloer.nl

Boerderijwinkel Elsbroekerwei Boerderijwinkel Elsbroekerwei in Hillegom is gevestigd aan de rand van de Elsbroekerpolder. In boerderij Helena’s Hoeve is een mooie, ruime boerderijwinkel, waar u een breed assortiment biologische producten, natuurproducten en streekproducten vindt. Bij Elsbroekerwei kunt u terecht voor:

• Biologische geitenkaas (Van Dorp)

• Heerlijk vlees van onze eigen blaarkopkoeien

• Noten en zuidvruchten (Koppejan)

• Biologische kip (Polderhoen)

• Fruit: appels, peren, seizoensvruchten

• Biologisch lamsvlees

• Biologische groenten en groente-

• Hertenvlees (Zilkerduinvlees) • Verse zuivel en roomboter van blaarkopkoeien • Biologische boerenkaas (Wilde Weide)

pakketten (Kievit) • Biologische groente- en vruchtensappen (Schulp)

• Echte Leidse kaas (Sophiahoeve)

• Streekproducten: Klein Duimpje bier, bloemen uit onze eigen bloembollenkwekerij. Biologisch brood Dagelijks bakken wij biologisch brood van Zonnemaire. Vanaf 09.00 uur vers afgebakken in de winkel. Als u 2 dagen van tevoren bestelt, grijpt u nooit mis!

Open: t/mvrijdag vrijdagvan van10.00 9.00 tot 18.00 uur uur Open:maandag dinsdag t/m tot 18.00 Leidsestraat 189 Hillegom info@elsbroekerwei.nl

elsbroekerwei.nl

zaterdag zaterdagvan van 9.00 9.00tot tot 17.00 16.00 uur. uur.

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 29 SEPTEMBER 2021

Vroege vogels in het park SASSENHEIM n In Park Rusthoff is zondag 3 oktober van 8.00 tot 9.30 uur weer een vroege vogelexcursie.

De vogelexcursie wordt geleid door Willem-Jan Hooijmans van de Vogelwerkgroep Teylingen. Het startpunt is het paviljoen het Sassennest, midden in het park. Na een korte inleiding over het fenomeen vogeltrek wandelen we vanaf het paviljoen door het park op zoek naar zoveel mogelijk verschillende vogelsoorten. Begin oktober is de vogeltrek in volle gang en die vogeltrek gaat

ook aan het park niet onopgemerkt voorbij. Naast de gebruikelijke standvogels zoals Merel, Ekster, Gaai en Houtduif zijn er dan ook soorten te verwachten die in het park komen overwinteren, op zwerftocht zijn of op doortrek zijn naar zuidelijker streken. Het meenemen van een eigen verrekijker strekt tot aanbeveling. Aan het eind van de wandeling zullen we in het paviljoen een soortenlijst opmaken van vogelsoorten die we tijdens de wandeling op zicht en/of geluid vastgesteld hebben. Verzamelen bij paviljoen het Sassennest om 7.45 uur.

Emmaüs heeft eigen Schoolplein Orkest Activiteiten in de Buurtkamer. | Foto: archief

Week van de Ontmoeting: sluit je aan bij vrijwillig Teylingen TEYLINGEN

VOORHOUT

n Volop muziek vorige week op het plein bij basisschool Emmaüs.

Het muziekproject: ‘Het Schoolplein Orkest onder leiding van Fort van de Verbeelding’, duurde twee dagen. Elke groep kreeg verschillende workshops en zo’n tweeënhalf uur muziekles in de klas. Eerst als afzonderlijke groep en later steeds meer samen met de andere groepen. Tenslotte kwam alles bij elkaar en vond een geweldige afsluiting plaats, met een orkest dat een optreden van drie kwartier gaf met

alle 205 leerlingen op het schoolplein. Ze speelden op ongebruikelijke instrumenten zoals cementkuipen, gestemde steigerbuizen, gestemde bierflessen, zelfgemaakte shakers, PVC-buizen en klankplanken. Ook is een onderdeel het echte instrumenten orkest. Kinderen die een bestaand instrument bespelen mochten hieraan meedoen op bijvoorbeeld hun bariton, blokfluit en dwarsfluit. Er werd gezongen, gerapt, geklapt en gestampt. Het was een fantastisch muzikaal feest voor alle kinderen en leerkrachten.

Leren vallen en opstaan VOORHOUT

n In de ‘Week van de Val-preventie’ worden de senioren (65/70+) weer gewezen op het risico zelf ten val te komen.

Het CBS telde in 2019 zo’n 109.000 spoedeisende behandelingen van senioren na een valpartij. Dat zijn elke vier minuten één persoon en 300 personen per dag. Binnenkort start er in Voorhout voor de zesde maal een cursus ZekerBewegen. Bestemd voor ouderen die valangstig zijn. De afname van spierkracht, in combinatie met verminderde balans en zicht, zijn hiervan vaak de oorzaak. In de cursus, die zes weken duurt,

wordt hier hard aan gewerkt. Maar val-preventie is niet altijd genoeg. Cursusleider, Jan Barends, heeft 50 jaar ervaring met het opleiden van judoka’s. Hij leerde in de hele bollenstreek jong en oud te vallen zonder pijn en blessures. Voor deze cursus volgde hij een speciale bijscholing. De cursus start -bij voldoende belangstelling- in oktober op dinsdagmiddag bij Sportschool Kaizen aan de Herenstraat in Voorhout. De kosten voor deze cursus worden door veel verzekeraars geheel of gedeeltelijk vergoed. Meer weten of aanmelden: 071-5174800 of barendssport@planet.nl.

Vrijwilligers gezocht voor marathon REGIO n De Leiden Marathon gaat

– na lange onzekerheid – definitief op zondag 10 oktober weer van start.

De organisatie zoekt nog vrijwilligers. Met name vrouwen, mannen, jongens, meisjes die langs de route

kunnen helpen. Er wordt goed gezorgd voor de vrijwilligers met lunchpakketten en eten en drinken achteraf, maar zij krijgen ook een wit shirt en blauw jack. Aanmelden kan via mok.scheffer@marathon. nl. Meer weten? Bel dan: 071-5144461 en vraag naar Mok.

n In de week van 30 september tot 7 oktober is het de Week van de Ontmoeting. In deze week staat verbinding en elkaar ontmoeten centraal. Mensen ontmoeten, samen praten en lachen, lekker bezig zijn of bewegen. Hier worden we allemaal blij van. Dat kan met vrijwilligerswerk heel goed! Het is ook een kans om mensen te ontmoeten die dezelfde interesses hebben.

Welzijn Teylingen vult deze week daarom met vrijwilligersspeekuren op verschillende plekken in Teylingen. Je kunt er terecht met vragen over een leuke vrijwilligersklus, verenigingen en stichtingen in Teylingen of andere vragen over vrij-

willige inzet. Samen met jou onderzoekt een adviseur wat je graag wilt doen, welke ervaring of talenten je kunt inzetten en wat bij jou past. SPREEKUREN

30 september van 10.00-12.00 uur bij Welzijn Teylingen, J.P. Gouverneurlaan 42, Sassenheim 1 oktober van 13.00-15.00 uur bij Bibliotheek Sassenheim, Kerklaan 42, Sassenheim 4 oktober van 10.00-12.00 uur bij Wijkcentrum Spelewey, Breughelhof 8, Voorhout 5 oktober van 11.00-13.00 uur bij De Paraplu, Herenstraat 92, Voorhout 6 oktober van 12.00-14.00 uur bij Bibliotheek Warmond Herenweg 80, Warmond 7 oktober van 13.00-15.00 uur bij

Ontmoetingswerkplaats De Jojo Hortusplein 14, Sassenheim Bij Welzijn Teylingen denken adviseurs met jou mee, over hoe jij vorm kunt geven aan je wens(en) en hoe je hierbij ondersteund kan worden. Heb je vragen? Neem contact met Welzijn Teylingen op door te bellen naar 0252-231805, of stuur een e-mail naar info@welzijnteylingen.nl. Welzijn Teylingen is er voor sociale contacten, mantelzorgers, je dagelijks leven, vrijwilligerswerk en verbinding in de buurt. Neem een kijkje op de website www.welzijnteylingen.nl voor informatie.

Activiteiten: wandelgroepen, valpreventie en verhalentafels In Teylingen zijn er meerdere mogelijkheden om samen met iemand, of met een groep te wandelen. Een leuke manier om mensen te ontmoeten én gezond te bewegen. De wandelingen duren ongeveer een uur en gaan in een rustig tempo. Deelname is gratis, aanmelden is niet nodig. Na afloop is er gelegenheid om samen koffie of thee te drinken. Vragen? Neem contact op via telefoon: 0252- 231805 of via email: info@welzijnteylingen.nl. Op woensdagmiddag 29 september en 6 oktober om 14.00 uur wordt er gewandeld vanaf de gemeentehaven in Warmond voor de brug naar recreatie-eiland Koudenhoorn. Op vrijdagochtend 1 oktober om 10.00 uur wordt er gewandeld vanaf Paviljoen Sassennest vanuit Park Rusthoff, Sassenheim. VERHALENTAFEL

Welzijn Teylingen start met een nieuw initiatief: Verhalentafels. Kleine groepjes kunnen onder begeleiding leuke, mooie, grappige of bijzondere verhalen aan elkaar vertellen. Verhalen die herkenbaar zijn! Op woensdagmiddag 6 oktober in Sassembourg, Sassenheim van 13.30 tot 16.00 uur start de eerste verhalentafel. Aanmelden voor

de verhalentafel bij Welzijn Teylingen. Stuur een e-mail naar info@ welzijnteylingen.nl of neem telefonisch contact op via 0252- 231805. VALPREVENTIE BIJEENKOMSTEN

Tijdens de Week van de Valpreventie van 27 september tot 3 oktober vinden verschillende voorlichtingsactiviteiten in Teylingen plaats. Tijdens de bijeenkomst krijgen bezoekers informatie over wat men zelf kan doen om vallen te voorkomen. Daarnaast kan er individueel advies gevraagd worden aan de aanwezige fysiotherapeut, ergotherapeut, welzijnsadviseur, apotheker of diëtist. Iedereen is van harte welkom. Aanmelden is niet nodig en deelname is gratis. Donderdag 30 september van 10.00-11.00 uur bij Buurtkamer Bibliotheek: Kerklaan 42, Sassenheim en vrijdag 1 oktober van 10.00-11.00 uur bij Buurtcentrum Spelewey, Breughelhof 8, Voorhout. Vragen of meer weten? Dan kun je contact opnemen met Marleen Hartevelt, Praktijkmanager Voorhout, door een e-mail te sturen naar praktijkmanager@zorggroepvoorhout. nl.

BUURTKAMERS

In de Buurtkamer komen mensen bij elkaar. Iedere buurtkamer is anders, want de bezoekers kiezen zelf het programma. Zie hieronder alle Buurtkamers in Teylingen. Kom gezellig langs en ontmoet nieuwe mensen in de buurt. Zie hieronder alle buurtkamers en tijdstippen. Voor vragen kun je contact opnemen met Welzijn Teylingen via email: info@welzijnteylingen.nl of telefonisch: 0252- 231805. Kagerplein 311 Sassenheim, op ma, di, wo en vr van 10.00 tot 12.00 uur Gildehof, Westerstraat Sassenheim, op maandag van 14.00 tot 16.00 uur Bibliotheek Kerklaan 42 Sassenheim, op donderdag van 10.00 tot 12.00 uur Sassembourg, Jan van Brabantweg 59 Sassenheim, op maandag en dinsdag van 10.00 tot 12.00 uur Spelewey, Breughelhof 8 Voorhout, op maandag en vrijdag van 10.00 tot 12.00 uur Trefpunt, Herenweg 80 Warmond, op dinsdag van 10.00 tot 12.00 uur.

Bij aankoop van een compleet 2 persoons boxspringset

luxe dons dekbed cadeau!

Ambachtsweg 24a • 2222 AL Katwijk • T 071 408 58 55 • inf0@denachtwachtkatwijk.nl

www.denachtwachtkatwijk.nl

uit!

DE TEYLINGER

Cabaretier Marcel Harteveld in Het Trefpunt WARMOND n Cabaretier Marcel

Harteveld komt met zijn programma Weet ik veel op zaterdag 16 oktober naar theater Het Trefpunt. Harteveld is een veelzijdig man. Als acteur was hij te zien in Soldaat van Oranje, als cabaretier te beluisteren in Spijkers met koppen en met deze show bespeelt hij de theaterzalen. Dankzij internet zit zijn hoofd vol informatie. Vaak handige weetjes, maar ook zaken die totaal nutteloos zijn. Die laatste zijn leuk voor een lollige quiz, maar in een discussie nogal irritant, want dan kan Marcel alles ineens weerleggen. Kortom; een avond vol wetenswaardigheden met vervolgens de vraag wat je aan al die kennis hebt. De voorstelling begint om 20.30 uur en een kaartje kost 17,00 euro inclusief pauzedrankje. De verkoop loopt via www.theaterhettrefpunt.nl. Theater Het Trefpunt bevindt zich aan de Herenweg 80 in Warmond.

Vrienden van eiland Poelewaai

WOENSDAG 29 SEPTEMBER 2021

Santenkraam doet voor het eerst ‘t Onderdak aan SASSENHEIM n Theater Van Santen komt met een voorstelling voor volwassenen. Op zaterdag 23 oktober om 20.15 uur is ‘Santenkraam’ te zien in theater ‘t Onderdak. Bekende streekgenoten stappen daarin het podium op.

‘Santenkraam’ is een rijgdraad van talenten en disciplines in de podiumkunsten, die versmelten tot een onvergetelijke avond. Een voorstelling vol klassieke muziek, poëzie, pop- en luisterliedjes, jazz en blues, comedy en variété. Bekende streekgenoten geven acte de présence, waaronder Lieselotte van Tol, Wouter Kiers, Maureen Natzijl, Irma Ooijevaar, Koert Witteman, John van Santen, Martijn Pompe, Judith

Koch, Jentley Drieman, Rob Stoop, Maarten Kruijswijk, Bart Hutteman. Een voorstelling met twee pauzes en de koffie en thee zijn gratis. Ook zal er bij de borrel voor een extra gratis hapje worden gezorgd. Kaartenzijn verkrijgbaar via www. hetonderdak.nl. JEUGDTHEATER

Theater Van Santen speelt ook jeugdtheater in onder andere Sassenheim. Op zondag 3 oktober is ‘Zo doen dieren’ te zien, om 15.00 uur in ‘t Onderdak. Daar is ook op zondag 19 december om 15.00 uur ‘De Vrolijke Verrassende Kerstshow’ te zien. Kaartverkoop voor beide voorstellingen via www.hetonderdak.nl.

Pubquiz in Ex-Voto en Fascinus TEYLINGEN n Heel veel jongeren in Nederland willen nieuwe mensen ontmoeten, maar hoe pak je dat nou goed aan? Welzijnskwartier organiseert een Social Friday activiteit in Teylingen op vrijdagavond 1 oktober van 19.30 tot 20.30 uur.

Welzijnskwartier organiseert voor jongeren in Katwijk, Noordwijk, Hillegom, Lisse en Teylingen de Social Friday Pub Quiz. Er zijn zes vragenrondes met elk een eigen thema: wie is het, sport, waar ligt het, muziek, dieren, films en series.

Jongeren kunnen zowel online als bij een jongerencentrum van Welzijnskwartier meedoen, zoals in Ex-Voto (Jacoba van Beierenweg 118B, Voorhout) en Fascinus (Van Alkemadelaan 14, Sassenheim). Zo kan iedereen deelnemen en mooie prijzen winnen. De hoofdprijs is een belevenis naar keuze. Denk aan een high-tea, een escaperoom of misschien heb je zin in een potje paintbal. Je strijdt met jouw groep tegen andere jongeren in de andere gemeenten. Deelname is gratis. Aanmelden bij Johan Braaksma, via johanbraaksma@welzijnskwartier. nl en 06-36184030.

Het Animato Kwartet is in Nederland en daarbuiten op vele podia te beluisteren, onder andere in de kleine zaal van het Concertgebouw. | Foto: pr.

Animato Kwartet geeft matineeconcert WARMOND n De Stichting Vrienden Kerkelijk Erfgoed Warmond (KEW) organiseert op zondag 17 oktober een bijzonder concert in de Protestantse Kerk (Herenweg 82) uitgevoerd door een van de meest veelbelovende jonge strijkkwartetten in Nederland.

Al snel na de oprichting in 2013 ontving het Animato Kwartet grote faam, allereerst tijdens het ‘Festival International de Inverno de Campos do Jordao’ in Sao Paulo (BR) en in datzelfde jaar als publieksfavoriet in de finale van het Grachtenfestival Concours (2014) in Amsterdam. Het Animato Kwartet heeft het voorrecht om te kunnen musice-

SASSENHEIM n In Ontmoetingswerkplaats De JoJo (Hortusplein 14) is voortaan op iedere dinsdagmiddag van 13.30 tot 16.00 uur een inloopworkshop met tweedehands textiel. Lijkt het je leuk om zelf mooie dingen te maken van tweedehands textiel met de naaimachine? Dan ben je van harte welkom om dit te komen leren en samen aan de slag te gaan. Deze activiteit is gratis en voor iedereen geschikt. Aanmelden kan via jojo@repaircafeteylingen.nl of op het nummer 06-51759792.

Bij de JoJo is nog plek voor nieuwe deelnemers voor de workshop met tweedehands textiel. | Foto: pr.

Herfsttentoonstelling in de natuur in Galerie de Pomp WARMOND n Bij Galerie de Pomp is op zaterdag 2 oktober om 15.00 uur de opening van een nieuwe tentoonstelling. In de 50 jaar oude galerie is dan een grote diversiteit aan werk te zien.

Er is keramiek en er zijn acryl- en olieverfschilderijen te zien en sieraden, op diverse manieren uitgevoerd. Zes exposanten nemen deel aan deze herfsttentoonstelling: Marga Hanou volgde schilderles-

ren op prachtige instrumenten. Zowel de viool van Tim Brackman als de de cello van Pieter de Koe zijn in bruikleen van het Nationaal Muziekinstrumenten Fonds; Elisa Tavenier bespeelt een altviool van Daniel Royé, aangeschaft met steun van de Stichting Eigen Muziekinstrument. Het matineeconcert vangt als gebruikelijk aan om 16.00 uur; de toegang bedraagt 16 euro inclusief een drankje in de pauze. Voorverkoop van kaarten via www.stichtingvriendenkew.nl. Naast een toegangsbewijs is ook een coronapas (QR code) vereist. In verband met de te verwachten belangstelling en het feit, dat er via de coronascanner dient te worden gecontroleerd, is de kerk open vanaf 15.00 uur.

Workshop met textiel in de JoJo

VOORHOUT n Pesten en uitsluiten

zijn thema’s in het nieuwe voorleesboek van de Voorhoutse Carla van den Brink. Zoals bij al haar andere boeken verzorgde Maaike van Hal uit Noordwijk de vrolijke en kleurrijke illustraties. Het spannende voorleesboek voor 4- tot 8-jarigen gaat over een actueel thema: pesten en uitsluiten. Vier vrienden varen naar eiland Poelewaai om daar een schat te zoeken. Ze merken dat er vreemde dingen gebeuren op het magische eiland. In de zee eromheen wonen woeste wadwezens. Gemene scholeksters spelen de baas op Poelewaai en pesten alle andere dieren weg. Gelukkig zijn Oof, Aad, Kas en Tobi dapper en gebruiken ze elk hun eigen superkracht. Ze sluiten vriendschap met de zeehond, twee kluten en een bang konijn. Samen lossen ze alle problemen op en vinden ze zelfs de schat. Dit voorleesboek sluit volledig aan bij het thema van de huidige Week tegen het pesten: “Buitensluiten? Uitgesloten!”. ‘Vrienden van eiland Poelewaai’ (ISBN 9789464359084) kost 17,95 euro, is online te koop en bij Boekhandel Wagner.

sen in de avonduren. Ervaring met tekenen en schilderen had ze niet, maar nadat het eerste schilderij was gelukt, kreeg ze de smaak te pakken. Het strand, de zee en de strandvogels werden haar inspiratiebron en sinds kort heeft ze haar passie gevonden in het schilderen van honden. Ada van Werkhoven heeft van kinds af aan getekend, maar ging pas op latere leeftijd naar de academie. Daar ontdekte ze haar voorliefde voor 3D en de vele mogelijkheden

om met diverse materialen dat vorm te geven. Hierna volgde ze de ambachtelijke keramiekopleiding in Gouda. Paula de Groot haalt haar inspiratie uit de natuur, muziek, kosmos en andere kunstenaars uit onder andere surrealistische stromingen. Zij laat zich vooral leiden door het onderbewuste. Haar schilderijen variëren van abstract tot figuratief, zijn vaak kleurrijk en expressief. Zij werkt met acryl of olieverf. Elly Stembert, Ingrid van der Meer

Natuurwandeling en Renate Stembert zijn drie goudsmeden, die samen deze expositie aanvullen met sieraden van onder andere zilver, goud en koper. Tevens liggen er geëmailleerde sieraden van zilver en koper. Email geeft het sieraad een speciaal effect vanwege de glans die het glaspoeder krijgt door het in een oven met ca. 780 te branden. Het is altijd mooi om te zien hoe de kleuren van het email kunnen betoveren. In de kelder is een doorlopende tentoonstelling van keramiek.

WARMOND n De natuurgidsen

van IVN Leiden geven zondag 3 oktober om 14.00 uur een excursie in het landgoedbos van Huys te Warmont. Liefhebbers zijn welkom om mee te wandelen over dit fraaie landgoed, waar de herfst al volop zichtbaar is. De eerste paddenstoelen zijn te zien: de tonderzwam, biefstukzwam en de fraaie pruikzwam. Aanmelden verplicht: wandeling.HtW@ hotmail.com. Meer informatie op www.ivn.nl/leiden..

De Beste Chef-Kok ben je thuis...... in een Keuken van Keukenstudio ter Laak

Kom langs of vraag ons inspir Kom lanagtsieboek of vraagaoanns!

inspiratieboek Kaoam n!langs

Begint met dit boek...

of vraag ons inspiratieboek Ons nieuwe inspiratieboek is uit! Bestel uw speciale exemplaar aan!

Begint met dit boek... op www.keukenstudioterlaak.nl

Ons nieuwe inspiratieboek is uit! Bestel uw speciale exemplaar In onze showroom hebben we keukens in diverse op www.keukenstudioterlaak.nl

Begint met dit boek...

stijlen voor u samengesteld enuit! helpen u graag verder. nieuwe inspiratieboek Bestelwij uwinspeciale InOns onze showroom hebbeniswe keukens diverseexemplaar op www.keukenstudioterlaak.nl gerust eens onswij binnen. stijlen voorStap u samengesteld en bij helpen u graag verder.

Stap eenshebben bij onswe binnen. In onzegerust showroom keukens in diverse stijlen voor u samengesteld en helpen wij u graag verder. Stap gerust eens bij ons binnen. Openingstijden Gieterij 8 Gieterij Di - Za 09.00-17.00 2211 XK8 NoordwijkerhoutOpeningstijden Di - Za 09.00-17.00 2211 XK-Noordwijkerhout Zo en Ma Gesloten 0252 37 09 10 0252 - Gieterij 37 09 108

2211 XK Noordwijkerhout 0252 - 37 09 10

Openingstijden Zo en Ma Gesloten Di - Za Zo en Ma

www.keukenstudioterlaak.nl www.keukenstudioterlaak.nl www.keukenstudioterlaak.nl

09.00-17.00 Gesloten

sport

DE TEYLINGER

WOENSDAG 29 SEPTEMBER 2021

Bollenstreek-schaatsers WIJC in nieuwe kleding WARMOND n Yves Vergeer heeft vorige week de nieuwe clubkleding aan de Trainingsgroep Bollenstreek van de Warmondse IJsen Skeelerclub (WIJC) gepresenteerd in het clubgebouw in de Warmondse Veerpolder. Vergeer, clublid en professioneel schaatser bij Team IKO, reikte het eerste schaatsjack uit aan clubgenote Iris Butter, de ontwerpster van de kleding.

De nieuwe kleding markeert de oprichting van de Trainingsgroep Bollenstreek van de WIJC. Naast WIJCschaatsers en -skeeleraars hebben ook schaatsers van de inmiddels opgeheven Schaatstrainingsgroep Sassenheim en Kagermeer (STSKGM) zich bij de Trainingsgroep Bollenstreek aangesloten. De nieuwe trainingsgroep begint deze weken aan het schaatsseizoen op de ijsbanen van Leiden en Haarlem. GERECYCLEDE KLEDING

Met Into the Future van Yves Vergeer heeft de WIJC een partner gevonden die zich onderscheidt met gerecyclede kleding en een verantwoorde productiemethode. Fabrikanten produceren normaal gesproken lineair: producten worden geproduceerd, gebruikt door de consument en die gooit het tenslotte weg. Zo raken grondstoffen op. De startup Into The Future

maakt zich sterk voor hergebruik en wil uiteindelijk helemaal circulair gaan produceren. Ze gebruiken gerecycled materiaal en ook de levering van de kleding gaat op een milieubewuste manier. De Warmondse IJs- en Skeelerclub is blij met deze samenwerking. CLUBRECORDS

Yves Vergeer snelde afgelopen weekend tijdens een trainingswedstrijd in Heerenveen ook nog naar een clubrecord op de 3000 meter bij de neosenioren. Met een tijd van 3.44.38 was Vergeer ruim negen seconden sneller dan het oude clubrecord dat Kees Heemskerk in 2016 in het Duitse Inzell reed. Het record van Vergeer is momenteel de vijfde tijd in de wereld. Alleen Patrick Roest, Marcel Bosker en de Noren Hallgeir Engebraten en Peder Kongshaug waren sneller. Een week eerder reed Pien Hersman twee clubrecords bij de Junioren A. Tijdens een trainingswedstrijd voor KNSB- en Topteams kwam zij tot 40.34 op de 500 meter en 1.22.84 op de 1000 meter. Hiermee verbrak Hersman de oude records van Lenneke Heemskerk uit 2014. De nieuwe clubrecords zijn voor de eerstejaars Junior A, die schaatst bij het KNSB TalentTeam Noordwest, overigens geen persoonlijke records. Als Junior B was ze al sneller.

De voetbalsters van Ter Leede vieren het doelpunt. | Foto: pr.

Sterke eerste helft redt Ter Leede SASSENHEIM

n Op het complex van DSS in Haarlem werd op zaterdag de feestelijke opening van een nieuw kunstgrasveld gedaan door de wethouder. Voor aanvang van de wedstrijd DSS Vrouwen 1 tegen Ter Leede Vrouwen 1 knipte hij het lint door.

Hierna begon voor Ter Leede Vrouwen de nieuwe competitie. Direct vanaf het begon nam Ter Leede het heft in handen. Door direct druk te zetten op de verdediging van DSS lukte het de gastvrouwen niet om in hun normale spel te komen en moest vaak de lange bal gehanteerd worden. De verdediging van, onder leiding van de teruggekeerde keepster Wendel van Riemsdijk kwam hierdoor nauwelijks in de problemen. Door de speelwijze van

Yves Vergeer en Iris Butter presenteren het nieuwe clubjack, achter staan vice-voorzitter Michiel Veenstra en voorzitter Philip van der Post. | Foto: pr./AV

Handballertjes E-team blij met verlengen sponsor VOORHOUT n Supermarkt Plus is opnieuw voor drie jaar sponsor geworden van handbalvereniging Foreholte. De ondertekening van het sponsorcontract gebeurde midden in de winkel, samen met een grote groep handballers. Het maakte de contractondertekening tot een extra feestelijk moment.

De jongens en de meisjes van de Eteams van handbalvereniging Foreholte verzamelden zich donderdagavond 23 september in de Plus supermarkt in Voorhout. Trots lieten zij hun nieuwe sportkleding met het bekende supermarktlogo zien aan de medewerkers en de nietsvermoedende winkelende klanten.

Ter Leede ontstonden er al snel kansen en binnen 20 minuten stond er via Justine Jansen en Romy van Beelen een 2-0 voorsprong voor Ter Leede op het scorebord. Hierna ontspon zich een wedstrijd waarbij de dames uit Sassenheim de bovenliggende ploeg bleven en het leek er op dat de overwinning simpel kon worden binnengehaald. In het nauw Het eerste kwartier na rust veranderde er weinig aan het spelbeeld. Door het hoge tempo waren beide coaches gedwongen te wisselen. Deze wissels pakten bij DSS beter uit dan bij Ter Leede en vooral de wissel van de veel storende Suzanne Zee had grote impact op het wedstrijdbeeld. Ter Leede was niet meer in staat om de bal snel te ver-

overen en DSS kreeg een groot overwicht en dwong Ter Leede terug op eigen helft. De dames uit Haarlem waren echter niet bij machte om grote kansen af te dwingen en Ter Leede bleef vrij simpel overeind. 10 minuten voor het einde kreeg DSS toch de verdiende aansluitingstreffer door een fraaie kopbal van spits Genevieve Maartens. DSS wilde meer maar Ter Leede gaf niets meer weg en na 97 minuten floot arbiter van Donkel voor de laatste maal en konden de punten mee naar Sassenheim. Een wedstrijd met twee gezichten, gezien de eerste helft kan met vertrouwen vooruit worden gekeken maar de terugval in de tweede helft stemt ontevreden.

Foreholte wint in extremis van ASC VOORHOUT

n Aanvoerder Sten Admiraal werd in de wedstrijd tegen ASC de gevierde man bij Foreholte. Hij bezorgde in de extra tijd zijn ploeg de overwinning.

Bij deze competitiestart kwam Foreholte bepaald onwennig binnen de lijnen. Kennelijk leverde de hernieuwde kennismaking met het talrijke publiek nogal wat druk op. Het was alsof nogal wat spelers voor de eerste keer met elkaar in het veld stonden, dan wel dat de Voorhoutse Najaarsfeesten zojuist waren geëindigd, maar het veldspel van de elf van trainer Bloemheuvel deed pijn aan de ogen bij menig supporter. De ploeg toonde angstig en onzeker. ASC merkte al snel dat de tegenstander niet in goeden doen was en besloot daar waar de mogelijkheden zich voor zouden doen onmiddellijk toe te slaan. Foreholte mocht de bal hebben, maar ook maar enigszins gevaarlijk voor het doel van ASC-keeper Joek Nieuwenhuis verschijnen was er echt niet bij. ASC verdedigde makkelijk en trok daar waar het kon ongecompliceerd ten aanval en dan met name via de onvermoeibare Lars Valkx. Het was dan ook volkomen in het beeld van de wedstrijd dat Winne Meijer in de 26e minuut vanuit een fraaie voorzet van Valkx evenzo fraai bij de tweede paal kon raakkoppen (0-1). Foreholte wist daar bitter wei-

nig tegenover te zetten. Jesse Tijsen kwam tot een half schot en Robin Gomes legde de bal kansloos af daar waar een vlammend schot op doel veel meer voor de hand lag. In de 43e minuut vergrootte Jelle de Bruin de voorsprong door ongehinderd de bal opnieuw bikkelhard boven Matthijs Guijt in de touwen te koppen (0-2). Na rust verschenen Swen Veenstra en Gido Drewes bij Foreholte in het veld. Duidelijk was dat de ploeg vol zat met goede voornemens. ASC verblikte en verbloosde echter niet. De Voorhouters hadden misschien wel 70 procent van het balbezit maar kwamen niet veel verder dan inzet en goede wil en, belangrijker voor de Oegstgeesternaren, niet verder dan de zestienmeterlijn. Het doel van ASC kwam nauwelijks in gevaar. Onmachtig leek de thuisploeg zich naar het einde te worstelen. Ten einde raad werd Boyd Koppe in de wedstrijd gewisseld en daar waar hij ’s morgens de rots in de branding van Foreholte 2 bleek, nu fungeerde hij als stormram in de Voorhoutse aanval. En toch leek ook dit niet het gewenste effect te hebben. ASC had in het verloop van de tweede helft steeds meer kleine overtredinkjes nodig om het Voorhoutse spel te ontregelen en in de 84e minuut kwam het na de scherp aangesneden vrije trap van Ivo Smits tot de inzet van Swen Veenstra die als bevrijdend achter Nieuwenhuis verdween (1-2). Om nu te zeggen dat

er iets knapte bij de ASC’ers, zo leek het ook niet, maar het besef dat het na een betrekkelijk makkelijke middag toch nog mis zou kunnen gaan welde op. Het was in de 90e minuut juist aanvoerder Sten Admiraal die zijn vrije trap op fraaie wijze diagonaal en over de ASC-goalie in de bovenhoek liet ploffen (2-2). Daarna was er geen houden meer aan en was het opnieuw Admiraal die vanaf rechts naar binnen dribbelde en met zijn schuiver De Elsgeest in vuur en vlam zette (3-2). Nog was het niet afgelopen en ASC trok met man en macht ten aanval om het naderende en onverwachte onheil alsnog af te wenden. In plaats van het balbezit te koesteren werd de bal vanuit de Voorhoutse verdediging weggepoeierd waarna ASC steeds voor het doel terugkeerde. Na 96 minuten maakte scheidsrechter Karagantcheff aan alle spanning een einde. De Voorhoutse armen gingen trots omhoog, de ASC’ers lagen vol ongeloof op het veld.

Red dieren als berberaapje Musa

WWW.AAP.NL

Onze chefs bedenken elke week nieuwe gerechten. Zodat jij alleen nog hoeft te bedenken waar je zin in hebt. Elke dag weer oogsten we verse ingrediënten en bereiden onze chefs en voedingsexperts met veel liefde en passie écht lekkere én gezonde maaltijden. Die onze bezorgers gratis en gekoeld bij je thuis bezorgen. Zodat jij ze alleen nog maar in de magnetron hoeft te zetten. Lekker.

Uitgekookt.nl

Bestel ook een proefpakket

4 voor 19,95 Bes tel nu! 085-0194486

e z n o j i j Word ? L E K K I B bezorg Meld je dan nu aan! De ideale bijbaan voor iedereen! Wij hebben de volgende wijken beschikbaar: Hoofdstraat 179 | 2171 BB Sassenheim | www.melmanlingerie.nl

Vacatures

Verkoopster ±20 uur per week

Studente

Voor zaterdagen en op oproep/vakan�ebaan

Ervaring niet vereist info@melmanlingerie.nl | Tel.0252-224477

De Teylinger; Warmond Mgr. Aengenentlaan / Krusemanstraat Warmond Dorpsstraat / Melmansdam Warmond van Duvenvoordestraat / Van Limburg Stirumstraat Sassenheim Parklaan / W. Warnaarhof Sassenheim B.G.J. Berntzenstraat / Zandslootkade Sassenheim Palfreniersweg / Kerkeland Sassenheim Narcissenlaan / Hyacintenstraat Voorhout Oude Herenweg / Johan Speelmanweg

Bezorgdienst: Reclamediensten De Schakel 0252- 241420 e-mail: info@de-schakel.nl

VERBUURSAMEN

Zaterdag 25 september was het Nationale Burendag. Daarom geeft Groene-Woningen 10% korting op de zonnepanelen als je deze samen met de buren aanschaft. Dat noemen wij nou verbuursamen! Scan de QR voor een a

dviesgesprek of bel 071 403 403 6! *

Valkenburgseweg 28b 2223 KD Katwijk

info@groene-woningen.nl 071 403 403 6

*Ga voor de actievoorwaarden naar www.groene-woningen.nl/actievoorwaarden/

Werken op onze logis.eke afdeling bij VDB divers in Noordwij

Werken op onze logistieke afdeling bij VDB divers in Noordwijk? VDBdivers divers is onderdeel van de VAV*groep VDB is onderdeel van de VAV*groep

Even voorstellen:

Heb jij een grote dosis werklust, enthousiasme en doorzettingsvermogen? Dan zijn wij op zoek naar jou! Chauffeur

Boxmedewerker

Wij vragen: • Zelfstandigheid en flexibiliteit • Groot rijbewijs C en E en code 95 • Beheersing van de Duitse en/of Engelse taal • Eventueel ook weekendritten

Wij vragen: • Ervaring in de bloemen is een pré

(fulltime, parttime)

Wij bieden: • een fijne werkomgeving, waarin uw persoonlijke inbreng mede bepalend is voor de groei van de organisatie • een grote mate van zelfstandigheid en een brede verantwoordelijkheid • een bedrijfscultuur die zich kenmerkt door grote betrokkenheid, en een informele werksfeer • een passend salaris

JHEEMSKERK.COM +31 (0) 71 409 03 60

Verkoopmedewerker Wij vragen: • Ondersteuning van de verkoop op de verschillende landen waarin wij werkzaam zijn. • Zelfstandigheid en initiatiefnemer. • Beheersing van de Italiaanse taal in woord en taal. Engels en Duits zijn een pré.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met: Dick Heemskerk, T. 031-653 967 793 of hh@jheemskerk.com. Pas je niet in het plaatje, maar heb je een idee waarin wij elkaar misschien kunnen vinden. Schroom niet om contact op te nemen.

Leliekwekerij Maco B.V. Wij zijn op zoek naar een:

FULLTIME MEDEWERKER

Wij zoeken jou, onze nieuwe collega die het leuk vindt om met een klein team te werken en alle voorkomende werkzaamheden aan te pakken: - Lelies snijden - Bollen planten - Bloemen verwerken - Onderhoudswerkzaamheden Heb je vragen of wil je meer informatie, stuur dan een mail naar: dannytanja@me.com Leliekwekerij Maco B.V. • Voorhouterweg 86 • 2231 NG Rijnsburg

Even Wij voorstellen: zijn VDB divers: een gespecialiseerde groothandel ten behoeve va Wij zijn VDB divers: een gespecialiseerde groothandel ten behoeve van de specialisten slagerij, groentezaak, kaaswinkel, delicatessenzaak, catering, horeca in de versmarkt, zoals de slagerij, groentezaak, kaaswinkel, delicatessenzaak, catering, kwalitaBef hoogwaardige ook adviseringproducten, en service horeca en supermarkt. Niet alleen producten, het leveren vanmaar kwalitati ef hoogwaardige maar ook advisering en service staat bij ons centraal.

Wat zoeken wij? Wat zoeken wij? Wijhebben hebben enkele funcBes beschikbaar logisBeke afdeling. Wij enkele functies beschikbaar op onze logistiop ekeonze afdeling. (Assistent)Teamleider; • • Een Een (Assistent)Teamleider; Chauﬀeurs met B of C rijbewijs (C rijbewijs halen? Dat kan bij ons!); • • Chauﬀeurs met B of C rijbewijs (C rijbewijs halen? Dat kan bi • En Magazijnmedewerkers. •

En Magazijnmedewerkers.

Wij hebben wij je te bieden? • Marktconform salaris; Wij hebben wij je te bieden? • Werkdagen en tijden zijn in overleg; • • Marktconform salaris; Pensioenregeling; • • Werkdagen Een dienstverband direct deoverleg; VAV*groep (na een proefmaand); en Bjden zijnbijin 25 vakantiedagen op basis van een 40-urige werkweek; • • Pensioenregeling; • Afwisselende taken waardoor het werken nooit saai wordt; • • Een Ruimte dienstverband de VAV*groep een proefma voor nieuwedirect ideeën bij en verbeter initiatieven,(na zo maken we • 25 vakanBedagen op basis van een 40-urige werkweek; samen elkaar een beetje beter; Werken voortaken een innovati ef bedrijfhet in een informele sfeer;saai wordt; • • Afwisselende waardoor werken nooit • Cursus-, trainings- en Opleidingsmogelijkheden;

• Ruimte voor nieuwe ideeën en verbeter iniBaBeven, zo mak • motiWerken een innovaBef bedrijf in een informele sfeer; Stuur je vatie en CVvoor naar werken@vavgroep.nl en wie•weet Cursus-, ga jij binnenkort aan de en slag Opleidingsmogelijkheden; op onze logistieke afdeling! trainingsVoor meer informatie kan je contact opnemen met George Nozeman via 06 51 42 82 85

Stuur je moBvaBe en CV naar werken@ en wie weet ga jij binnenkort aan de slag op on Voor meer informaBe kan je contact opnemen met Georg

Word jij onze nieuwe collega?

Verhees Notarissen is het notariskantoor van de regio en opereert vanuit twee vestigingen in de gemeente Katwijk. Vier notarissen en ruim 40 medewerkers zijn u graag van dienst met een specialistische dienstverlening en ondersteuning op maat. Voor onze vestiging in Katwijk zijn wij op zoek naar een:

Enthousiaste notarieel medewerk(st)er op de afdeling Frans recht

Je bent verantwoordelijk voor: • dossier- en agendabeheer; • het afhandelen van telefoon-, post- en e-mailverkeer; • het opmaken van brieven, akten en andere notariële documenten; • termijnbewaking en archivering; • en verdere administratieve taken. Jij • beheerst de Franse taal in woord en geschrift; • bent representatief en klantgericht; • gaat discreet om met vertrouwelijke informatie.

Wij zijn op zoek naar een

Juridische kennis of ervaring in een juridisch vakgebied is een pré.

CHAUFFEUR

Spreekt deze functie je aan stuur dan je sollicitatiebrief en cv naar: d.vandenhoonaard@verheesnotarissen.nl

In het bezit van rijbewijs B, C, E en Code 95 Voor 2 ritten per week naar Noord-Duitsland, om de week op zondag. Voor meer informatie neem contact op met G. Vletter: 06- 53 403 833 Trappenberglaan 16 • 2231 MV Rijnsburg

Postbus 514, 2220 AM Katwijk Tel. 071 20 77 300 info@verheesnotarissen.nl | www.verheesnotarissen.nl

service

DE TEYLINGER

Kerkdiensten PAROCHIE ST. MAARTEN

Pancratiuskerk Sassenheim: Zondag 3 okt 10.00 uur, Eerste Heilige Communie, voorganger: P. Owel Bartholomeuskerk Voorhout: zondag 3 okt 10.00 uur, Woorden Communie, voorganger: Diaken B. Prins Matthiaskerk Warmond: zaterdag 2 okt 19.00 uur, woorden communieviering, voorganger: Diaken J. Lamberts PG SASSENHEIM

Zondag 3 okt, 10.00 uur, voorganger: Ds. H.R. Betting en ds. A.A. Bosma. Kerkbezoek in Julianakerk weer mogelijk. Uitzending via www.pgsassenheim.nl. PG VOORHOUT

Zondag 3 okt 10.00 uur, voorganger: ds. S. Kurtzahn (Leiderdorp). Reserveren via www.kleinekerk. nl. Ook via YouTube: De Kleine Kerk Voorhout. PG WARMOND

Zondag 3 okt 10.00 uur, doopdienst voorganger: Ds. E. van der Weide KALEB

Zondag 3 okt 10.30 uur, voorganger: Wilfred van Rijn, in Het Trefpunt (Herenweg 80 in Warmond). Dienst bezoeken via www.kalebteylingen.nl. BAHÁ’Í-GEMEENSCHAP

Wekelijks op woensdag van 21.00 tot 21.45 uur een online gebedsbijeenkomst. Aanmelden via pgrteylingen@gmail.com.

Drenthen in den vreemde

grenzen stellen en het onderkennen van het belang van eigen behoeften en sociale steun. Daarnaast kom je in contact met anderen in een vergelijkbare situatie. Het doel van de cursussen is om belasting van familie en naasten te verminderen en te leren omgaan met de psychische problematiek.

Leven met een naaste met psychiatrische problemen kan ingrijpend zijn. Iedereen die dit meemaakt kan meepraten over conflicten, overbelasting, machteloosheid en eenzaamheid. Voor familie en naasten kan dat veel spanning opleveren.

Afhankelijk van het onderwerp, bestaan de groepen uit 8 tot 10 bijeenkomsten van twee uur. De cursussen worden gegeven voor inwoners van de regio’s Leiden, Gouda en gemeentes Hillegom, Lisse, Teylingen en Noordwijk. Voor de cursussen wordt alleen een kleine bijdrage voor materiaalkosten gevraagd.

LEREN OMGAAN MET…

Wanneer iemand in je omgeving psychische klachten heeft merk je daar als betrokkene veel van. Je partner komt bijvoorbeeld tot weinig activiteiten en heeft al langere tijd een sombere stemming. Of je moeder kampt met angsten waardoor ze de deur nog nauwelijks uitkomt. Wat doet het met jezelf en hoe ga je er mee om?

Voor meer informatie en aanmelden kijk op www.rivierduinen.nl/ agenda, of neem contact op via preventie@rivierduinen.nl.

Tijdens de cursussen vergroot je je kennis, inzicht en vaardigheden rondom het omgaan met psychische problemen. Er is aandacht voor het psychisch functioneren, communicatieve vaardigheden,

GEVEN OM MOLENS IS

GEVEN AAN

MOLENS molenfonds.nl

Breng letters uit de puzzel over naar de hokjes met hetzelfde nummer. Horizontaal: 1 ondier 6 regenscherm 12 inwendig orgaan 14 steekwapen 15 soortelijk gewicht 17 wandelstraat 20 vanaf 21 om die reden 22 vlaktemaat 23 getal 24 uitroep van pijn 25 kier 27 spelonk 30 kiem 31 riv. in Italië 33 dwaas mens 35 sportteam 37 Russisch heerser 38 machinemens 40 sterrenbeeld 41 motorpech 44 zwemvogel 46 enthousiasme 48 Nederlandse Spoorwegen 49 huldigen 52 hemellichaam 54 muzieknoot 55 Bijbelse priester 56 vrouwtjesschaap 58 einder 59 tot afscheid 60 langwerpige vrucht 64 als onder 65 licht bootje 66 wartaal spreken 68 uiterst 69 vaccineren.

Avond-, nacht-en weekenddiensten. Huisarts Uitsluitend voor spoedeisende huisartsenhulp: Huisartsenposten De LIMES, locatie Voorhout, Rijnsburgerweg 4b, tel. 0252-240212 (vóór langskomen altijd eerst bellen, www.huisartsenpostendelimes.nl)

Verticaal: 1 zwaar vergrijp 2 namiddag 3 vruchtennat 4 graansoort 5 ik 7 gravin van Holland 8 cowboyfeest 9 Engels bier 10 paardenkracht 11 eenstemmig 13 glorie 16 winderig koud 18 schaakterm 19 zelfkant 20 vogelpluim 25 vleesgerecht 26 werklust 28 overblijfsel 29 oefenmeester 32 niet parkeren 34 slee 36 opperwezen 37 bovenste deel 39 pl. in Italië 40 met name 42 extra large 43 bloem 45 riv. in Spanje 47 deel v.e. opera 50 riv. in Frankrijk 51 bovenste dakrand 52 deel v.e. dobber 53 adellijk persoon 57 handvat 60 voertuig 61 afgemat 62 delfplaats 63 hok met gaas 65 karaat 67 Nieuwe Testament.

Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

n In het najaar starten bij GGZ Rivierduinen verschillende cursussen voor familie van mensen met psychische problemen. De groepen richten zich op uiteenlopende onderwerpen, bijvoorbeeld omgaan met psychose en omgaan met borderline.

PUZZEL

Medische diensten

Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00 tot 08.00 uur, op zaterdag, zondag en feestdagen 24 uur per dag geopend: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, 2215 RA, Voorhout, tel. 0252240216. In Leiden: ma-vrij 18.00 -23.00 uur, zat 15.00-23.00 uur, zonen feestdagen 08.00-23.00 uur Dienstapotheek Nachtwacht, LUMC, Albinusdreef 2, 2333 ZA, Leiden, tel. 071-5665019. Op zaterdag tussen 08.00-15.00 uur: Poli Apotheek LUMC, Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5265400.

REGIO

renten zijn makkelijk te houden. Ze vergen weinig onderhoud. Ze zijn gemoedelijk en doorgaans een beetje tam. Je kunt ze zo’n beetje overal planten. Deze Drent bijvoorbeeld gedijde op de Kamper rivieroever, op zware Zeeuwse klei, in een Twents beekdal, op de zompige veengrond van Maassluis en in een dorpje midden in de duinen. Ook op deze oude strandwal, iets meer het binnenland in, heeft-ie flink wortel geschoten. Er wonen hier meer Drenten en mijn eigen Drentse schone verhuisde mee. Ze is overigens aardig verhollandst. Wanneer ik vroeger, op weg naar oeze volk, bij het passeren van de provinciegrens met een brok in de keel het Drents volkslied aanhief, keek zij net zo verstoord als onze arme kindertjes op de achterbank. Ik hield dan maar gauw op, anders hadden ze mij onverbiddelijk nog voor het derde couplet op de vluchtstrook achtergelaten. Misschien is het wel typisch Drents om niet al te dik over die Drentsheid te doen. Die h in de provincienaam bijvoorbeeld is dikdoenerij, daar houden we niet van. In Drentse ogen overdrijf je al gauw: dan heb je kuunst’n. En geloof me, dat is geen compliment. Dat onze Groningse stamverwanten zich zo boven ons verheven voelen zien we hoofdschuddend aan: ze zijn vergeten dat hun Pronkjewail begonnen is als Drents dorp. Zoals de Friezen niet meer weten dat ze afstammen van Drentse boeren die ver voor het begin van onze jaartelling vruchtbaarder grond zochten. Trouwens, grote delen van wat nu Groningen, Friesland en Overijsel is, zijn oorspronkelijk Drents. Wij halen daar onze schouders over op: laat ze er gelukkig mee zijn. Iets als een Groot-Drentse gedachte verdraagt zich niet met onze nuchterheid. Hoezo ‘Bartje boam’an’? Mensen komen vanzelf wel naar Drente, om te drentenieren. Dat mag. Ook Groningers die hun schuddende bodem zat zijn heten we welkom. Friezen die droge voeten willen in natte tijden trouwens ook. Ze worden als echte verloren zonen en dochters verwelkomd. Het gemeste kalf is dan weer wat overdreven. ’n Stukkie dreuge worst könt ze krieg’n... egbert van der weide

Omgaan met psychische problemen in de familie

Uitgeweid

WOENSDAG 29 SEPTEMBER 2021

Kans maken op een uur bowlen bij Lucky’s Bowling in Warmond? Stuur de juiste oplossing uiterlijk zondag 3 oktober, samen met uw naam en adres per post naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7A, 2222 AH te Katwijk. Of mail naar redactie@deteylinger.nl.. De winnaar van week 38 is: Marc van Rijn uit De Engel. De oplossing: Stapelbed.

COLOFON Oplage 15.000 Verschijnt iedere woensdag Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a 2222 AH Katwijk T (071) 402 29 01 Hoofdredactie: Teuntje van Delft M 06 12746478 t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl Redactie: Marieke Kamer-Voorn M 06 22096895 redactie@deteylinger.nl

Verslaggevers: Nico Kuyt Mandy van Leeuwen Piet van Kampen Peter Schipper Willem Krol Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie Advertenties: Wanda de Mooij M 06 196 974 83 wanda.de.mooij@ uitgeverijverhagen.nl

Desiree Uijldert T (071) 402 29 01 desiree.uijldert@ uitgeverijverhagen.nl Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof Jeannette Mink- van Beelen T (071) 409 16 37 advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur

Bezorgklachten: Reklamediensten De Schakel, 0252 241420, info@de-schakel.nl of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging. Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen. De Teylinger wordt gratis huis-aan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout

en Warmond en is gratis af te halen bij: Gemeente Teylingen, Boek Cadeau Enzo, Gemeentehuis, Primera van der Lans, VVV, Buitenplaats Nw Schoonoord en Primera Voorhout. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deteylinger.nl

Exclusieve ʻʻWoonmaand

De grootste beddenspeciaalzaak van de regio

Deals!

Serta Classico

€ 4.049,€ 2.799,-*

Cadeau t.w.v. € 299,-

160 x 200 cm

Thuis de luxe van slapen in een hotel! OFFICIAL SUPPLIER:

Gratis ‘Licht en zicht’ pakket t.w.v. € 295,-

Boxspring Ninety

€ 3.150,€ 2.595,-*

Best getest door de Consumentenbond!

160/180 x 200/210/220 cm

Boxspring Original

€ 2.835,€ 2.410,-*

Boxspring Larvik

€ 2.198,€ 1.698,-*

Elektrisch verstelbaar

€ 3.198,- € 2.698,-

Best getest door de Consumentenbond!

160/180 x 200/210 cm

Elektrisch verstelbaar

+ € 1.300,-

€ 300,Setvoordeel!

In meerdere maten leverbaar!

Silverline Premier

€ 749,*

Boxspring Ruby

€ 2.295,€ 1.995,-* 160/180 x 200 cm

korting!*

80/90 x 200 cm

Kom naar de winkel voor álle Silverline matrassen!

25%

Tijdelijk 25% korting op alle M line Coolmotion matrassen!

Elektrisch verstelbaar

€ 3.645,- € 3.345,-

Goodnight Slaapkamers/Auping Studio Cruquius Spaarneweg 18 | Woonboulevard Cruquius 023 - 529 39 84 | info@goodnight.nl Auping Store Amsterdam Buitenveldert

Altijd Goedemorgen

A .J. Ernststraat 865, 1082 LN Buitenveldert *Vraag naar de actievoor waarden in de winkel

20% korting op een dekbedovertrek naar keuze!

Knip deze voucher uit en neem mee naar de winkel.