TEYL_week_37_20

ZONDAG GEOPEND!

Lokaal betrokken en betrouwbaar

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

lintje

We hebben een speciaal dingetje

P7

Onderscheiding voor Erik van der Veld

Theater n Foyer ‘t Onderdak is gerenoveerd

Woensdag 9 september 2020 JAARGANG 14 NR 37

school

satelliet P15

P9

Dag tandentrekker en toneelauteur cultuur

Warmondse Hyperscout-2 de ruimte in P13

Rabobank sluit deuren

Geen kermis, wel oliebollen

n Te weinig bezoekers om te heropenen

VOORHOUT n Bij de kermis in Voorhout hoorde ook poffertjes eten in de Beatrixstraat en oliebollen halen of eten op de kermis. Dit jaar geen kermis, maar wel de oliebollenkraam op het Kerkplein voor een ‘kermisgevoel’.

SASSENHEIM n Het kantoor van de Rabobank aan de Hortuslaan in Sassenheim zal de deuren niet meer openen. Dat heeft de bank bekend gemaakt. Het Rabo-kantoor was al gesloten sinds het begin van de coronacrisis, maar zal nu definitief dicht blijven. Reden is het zeer geringe aantal bezoekers dat het kantoor van de bank nog bezocht. Ook bijnabuurman ING maakte deze week bekend het kantoor te sluiten.

Rabobank Bollenstreek zegt dat het besluit om het kantoor in Sassenheim definitief te sluiten is genomen in overleg met de ledenraad van de bank. Volgens Jan van Egmond, directeur Particulieren en Private Banking van Rabobank Bollenstreek, waren er vanuit de ledenraad wel kritische vragen over de sluiting, maar had men er uiteindelijk wel begrip voor. Van Egmond: “Het aantal bezoekers aan bankkantoren is de afgelopen jaren steeds meer teruggelopen. Onze klanten verrichten hun bankzaken steeds meer via de computer of smartphone. De noodzaak om naar een bankkantoor te komen is steeds minder geworden. Dat merkten we ook aan de bezoekersaantallen op onze kantoren. Soms kwamen er maar enkele klanten per uur, en dan is het niet langer rendabel om een kantoor open te houden. Eerder hebben we dat besluit al moe-

De krant niet ontvangen?

Bel De Schakel 0252-241420 Afhaalpunten Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond Boek Cadeau Enzo, Dorpsstraat 106 Warmond Gemeente Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout Stichting Buitenplaats Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk Herenstraat 45 Voorhout Gemeentehuis, Wilhelminalaan 25 Sassenheim Primera van der Lans, Hoofdstraat 208 Sassenheim Readshop, Hoofdstraat 207 Sassenheim Woonzorgcentrum Sassembourg, Teylingerlaan Sassenheim Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim

Bij beide locaties kan de OVVdonateur korting krijgen. Bij de poffertjeskraam kan de donateur een portie poffertjes en koffie/thee krijgen voor 4,50 euro (maximaal 4 personen) of 1 euro- korting op een normaal portie poffertjes met de bon uit het OVV boekje (pagina 15). Bij de oliebollenkraam krijgt de donateur bij aankoop van zes olie-of krentenbollen er twee extra. De poffertje- en oliebollenkraam zijn vanaf woensdag 9 september open.

Het kantoor aan de Hortuslaan gaat definitief dicht. | Foto: MV

ten nemen voor onze kantoren in Warmond en Voorhout. We zien dat het onlinegebruik van onze bankzaken ook tijdens de coronacrisis meer is toegenomen, dus het aantal bezoekers dat onze kantoren zal bezoeken zal nog verder teruglopen. Daarbij speelt dat we ook rekening moeten houden met de huurcontracten voor de kantoren, en dan

komt onvermijdelijk de vraag of het wel verstandig is om een kantoor open te houden. Voor ons kantoor in Sassenheim is dus nu, na een zorgvuldige afweging, de keuze gemaakt om het kantoor definitief te sluiten”. Van Egmond laat weten dat klanten die toch een kantoor van Rabobank Bollenstreek willen bezoeken daarvoor terecht kunnen

op de kantoren in Lisse (Kanaalstraat 62), Noordwijk (Kerkstraat 49) of op het hoofdkantoor in Hillegom (Wilhelminalaan 3). De Rabobank zet, met name voor de groep ouderen, nu in op mobiele adviseurs.

Mooie zomeractie:

U heeftHouten al een Rustiek Eikensysteemvloer lamel vanaf € 59,per m² van incl€ ondervloer 69,00 en montage 2 voor

€ 59,00 / m

www.kroonparket.nl

Lees verder op pagina 5.

Wandelkorfbal is Het Beste Idee van 2020 TEYLINGEN n Met wandelkorfbal is korfbalvereniging TOP winnaar geworden van Het Beste Idee 2020. De prijs, een cheque van 3.000 euro, werd uitgereikt tijdens een bijeenkomst op vrijdagavond 4 september.

Niet alleen sportverenigingen, maar ook cultuur- en sociaalmaatschappelijke verenigingen en scholen konden meedoen aan een

nieuwe ronde van Het Beste Idee. Daarin ging de Combibrug, in opdracht van de gemeente, op zoek naar de beste sociale ideeën om mensen met elkaar te verbinden. Kleine en grote ideeën waren welkom. In totaal werden dertig ideeën ingestuurd. TOP werd de winnaar met wandelkorfbal, dat het bewegen onder ouderen moet gaan stimuleren, maar ook sociale contacten tussen deze

sporters kan bevorderen. De tweede prijs van 2.000 euro ging naar de initiatiefnemers van het plan voor een moestuin en kruidentuin bij de Ruïne van Teylingen. Basketbalvereniging Forwodians kreeg 1.000 euro voor hun ‘urban sportevenementen’. Anja Overgaag ontving namens Warmunda de aanmoedigingsprijs van 500 euro. Lees meer op pagina 13.

HELDER CARWASH

Openingstijden: ma t/m za 08.00 - 18.00 z o n d a g 08.30 - 17.00

We gaan weer inslaan! Openingstijden: ma-za 7.30-21.00 // zo 10.00-20.00

HEEREWEG 15A LISSE plusvandijk

Van Dijk Voorhout /Herenstraat 45 // Voorhout

1500 M2 AUTOWASPLEZIER!

GEMEENTEBERICHTEN week 37 / 2020 TEYLINGEN

Aanvraag vuurwerkvrije zone In Teylingen zijn twaalf locaties aangewezen als vuurwerkvrije zone. Acht rond zorgcentra, kinderboerderijen en parken, en vier in woonwijken. Ook dit jaar mag u weer verzoeken om in uw straat of wijk een vuurwerkvrije zone in te stellen.

UW BUURT

VUUR WERK VRIJ?

Onderzoek onder bewoners Als u graag een vuurwerkvrije zone in uw straat of wijk wenst, is het belangrijk dat er voldoende draagvlak is onder de bewoners van deze zone. Hiervoor kunt u een enquête uitzetten onder de bewoners. Wij hebben hiervoor een enquêteformulier dat u kunt gebruiken. Wanneer is er voldoende akkoord? Er is voldoende akkoord als 75% van de bewoners, woonachtig in de door u gewenste locatie een vuurwerkvrije zone wil instellen. Let op, als bewoners geen enquêteformulier invullen, beschouwen wij dit als een NEE. Als dus meer dan 25% het formulier niet invult, kan nooit voldoende akkoord worden bereikt. Online regelen voor 18 september Als u wilt onderzoeken of een vuurwerkvrije zone in uw straat of wijk mogelijk is, moet u dit vóór 18 september 2020 laten weten. U kunt dit aangeven op onze website een E-formulier in te vullen. Na ontvangst van uw aanvraag nemen wij contact met u op over de verdere procedure. Informatieavond 22 september Wilt u, als aanvrager van een vuurwerkvrije zone, weten hoe u het gesprek met de buurt kunt aangaan, kom dan naar de informatieavond die burgemeester Carla Breuer speciaal voor aanvragers organiseert op dinsdagavond 22 september. Vanwege de coronamaatregelen is aanmelden verplicht. Stuur hiervoor een mail naar: a.konings@hltsamen.nl.

Beeldvormende sessies gemeenteraad 14 september De beeldvormende sessies voor de gemeenteraad vinden digitaal vanuit huis plaats op 14 september. Kijk op www.raadteylingen.nl voor de complete agenda, achtergrondinformatie en het bekijken van de uitzendingen. De beeldvormende sessies zijn bijeenkomsten waarbij raadsleden via presentaties worden geïnformeerd over onderwerpen die spelen. Zo kunnen zij zich een beeld vormen van een onderwerp. Er wordt niet inhoudelijk gediscussieerd over onderwerpen. Dat gebeurt later in een commissie- of raadsvergadering. Wilt u meer weten over de beeldvormende sessies, neem dan contact op met de griffie via 14 0252 of gemeenteraad@raadteylingen.nl.

Alzheimer Café TeylingenNoordwijkerhout

Beeldvormende sessie over Welzijn en Ruimte • 20.00 uur Beeldvorming start kunst en cultuur • 20.30 uur Ontwikkeling Ruïne van Teylingen: resultaten mobiliteitsonderzoek • 21.00 uur Presentatie Gebiedsvisie Nieuw Boekhorst

Thema: Dementie in coronatijd De afgelopen periode is heftig geweest. Corona zorgde voor nieuwe leefregels. We mogen minder bezoek ontvangen. Veel activiteiten vielen uit en we zaten meer thuis. Hoe is het u vergaan, hoe ging u om met de mensen om u heen? Wat zijn de leefregels die belangrijk zijn? U kunt hierover met elkaar in gesprek en met Marcel Knop, specialist ouderengeneeskunde.

JA/NEE

Waar? Het Alzheimercafé vindt plaats in de tuinzaal van Munnekeweij, Via Antiqua in Noordwijkerhout. De zaal is open vanaf 19.00 uur. Het programma begint om 19.30 uur en eindigt uiterlijk om 21.00 uur.

Hoe regel je dat? Kijk op teylingen.nl

TEY_vuurwerkvrijezone teylingen - A0.indd 1

13-06-19 09:45

De Schoolbrengweek De gemeente Teylingen doet mee aan de SCHOOL op SEEF Schoolbrengweek. In de week van 14 tot en met 18 september roepen wij ouders en leerlingen op om zoveel mogelijk lopend of op de fiets naar school te gaan. Lopen of fietsen naar school is immers: • Leuk: Lopend of op de fiets ben je bewuster bezig met de omgeving en zie je veel meer dan wanneer je op de achterbank zit. • Gezond: Kinderen krijgen meer lichaamsbeweging. Dat is niet alleen gezond voor het lichaam, maar door de inspanning kunnen ze zich in de les ook beter concentreren. • Goed voor het milieu: Geen CO2 uitstoot. • Veilig: Kinderen doen ervaring op. Zo leren ze in de praktijk om veilig aan het verkeer deel te nemen. En door mee te doen zijn er minder auto’s in de schoolomgeving, wat ook goed is voor de verkeersveiligheid.

Aanmelden Vanwege de coronamaatregelen is het nodig dat u zich aanmeldt. U mag met maximaal twee personen uit een huishouden komen. U kunt zich aanmelden via e-mail: alzheimercafe.teylingen. noordwijkerhout@alzheimervrijwilligers.nl of op woensdag 9 september tussen 16.00 en 17.00 uur bij mevrouw Wil van der Kwaak telefoonnummer 06 46 033 996. Kosten Toegang is gratis. Sociaal Team Wilt u contact met het sociaal team? Bel dan naar 14 0252 (zonder kengetal) of mail naar: • Sociaalteam-sassenheim@hltsamen.nl • Sociaalteam-voorhout@hltsamen.nl • Sociaalteam-warmond@hltsamen.nl U kunt ook langskomen maar vanwege de coronamaatregelen moet u wel eerst een afspraak maken. Dit kan via www.teylingen.nl of door te bellen naar 14 0252.

Blijf op de hoogte over uw buurt Wilt u informatie ontvangen over aangevraagde of verleende omgevingsvergunningen in uw buurt. Dit kan via de e-mailservice of app van ‘Over uw buurt’. Kijk voor meer informatie op: https://overuwbuurt.overheid.nl/

Er worden twee sessies tegelijkertijd uitgezonden: Beeldvormende sessie over Duurzaamheid en veiligheid • 20.00 uur Tussenevaluatie aanpak ondermijning • 20.30 uur Presentatie inwoner Sassenheim over duiding cijfers duurzaamheid • 21.00 uur Presentatie Vertrekpunten lokale energiestrategie en transitievisie warmte • 21.30 uur Plan van Aanpak demonstratieproject duurzame warmte Sassenheim • 22.00 uur Presentatie afstudeeronderzoek Hidde Verhoeve over duurzaamheid

Het Alzheimer Café is een maandelijkse bijeenkomst voor mensen met dementie, hun naasten en belangstellenden. Op maandag 14 september kunnen bezoekers in alle openheid met elkaar praten over een leven met dementie onder leiding van een deskundige gespreksleider.

U kunt zelf instellen welke berichten u wilt ontvangen. Informatie van gemeente, provincie en waterschap komt via ‘Over uw buurt’ op één plek samen. Met ‘Over uw buurt’ blijft u snel en eenvoudig op de hoogte.

i

i

TEYLINGEN TEYLINGEN  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN

Vernieuwende ideeën gezocht voor ondersteuning kwetsbare mensen Maatschappelijke organisaties kunnen vanaf woensdag 2 september een subsidieaanvraag indienen als zij vernieuwende ideeën en plannen hebben om kwetsbare mensen uit de Maatschappelijke Zorg te ondersteunen. De subsidietender, waarin de gemeenten Hillegom, Lisse, Teylingen, Noordwijk en Katwijk samen optrekken, staat online en iedere organisatie die goede ideeën heeft voor deze doelgroep kan zich inschrijven. Vanuit de 5 gemeenten is een totaalbedrag van € 250.000,- beschikbaar. Kwetsbare inwoners Iedere inwoner die met vragen zit of hulp en ondersteuning nodig heeft om mee te kunnen doen, kan terecht bij

Collecte Van 13 tot en met 19 september collecteert de Nierstichting. Besluit tot wijziging adresgegevens in onbekend volgens art. 2.22 wet basisregistratie personen (BRP) Het college van burgemeester en wethouders van Teylingen heeft besloten de adresgegevens van onderstaande persoon als onbekend op te nemen in de BRP. Uit onderzoek is gebleken dat onderstaande persoon niet meer woont op het adres waarop hij/zij in de gemeentelijke BRP is ingeschreven. Dit heeft tot gevolg dat onderstaande persoon is geregistreerd als ‘vertrokken naar land onbekend’ en dat hij/zij niet langer als ingezetene is geregistreerd in de BRP. Onderstaande persoon is hierdoor formeel niet meer in Nederland woonachtig. Een brief met het voornemen voor dit besluit is eerder gestuurd naar het laatst bekende adres van onderstaande persoon en daarmee gepubliceerd. De datum van het voornemen is de datum waarop de adresgegevens van betrokkene in de BRP worden en opgenomen als Vertrokken Onbekend Waarheen (VOW). Datum besluit: 3 september 2020 Voorletters/ naam

Adres/woonplaats

Datum voornemen

A.Fernandes Fortes

Watermuntstraat 18/ Voorhout

20 mei 2020

Bent u het niet eens met dit besluit, dan kunt een bezwaarschrift insturen. Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje Bezwaar. Ontwerpverordening Subsidie beeldbepalende objecten Teylingen ter inzage Dit is een herhaling van de publicatie in de krant van 26 augustus. Burgemeester en wethouders maken bekend dat de ontwerpverordening Subsidie beeldbepalende objecten Teylingen, in overeenstemming met artikel 3.11 van de AWB voor iedereen ter inzage ligt. Tijdens de termijn dat de ontwerpverordening ter inzage ligt kan iedereen een zienswijze indienen over deze verordening. Toelichting In het paraplubestemmingsplan Beeldbepalende objecten Teylingen en wijzigen gebruik Oude Herenweg 17 / 17 a Voorhout worden beeldbepalende objecten opgenomen. Voor deze objecten geldt een instandhoudingsverplichting. Op basis van de Subsidieverordening voor beeldbepalende objecten Teylingen kunnen eigenaren een subsidie aanvragen voor restauratie en onderhoud aan het object om het in stand te houden. Daarmee willen we bereiken dat de beeldbepalende objecten van Teylingen worden beschermd en behouden. In de ontwerpverordening staan de regels voor het aanvragen en verkrijgen van een subsidie voor restauratie en onderhoud aan beeldbepalende objecten. Naast het vaststellen van deze verordening moet de gemeenteraad ook een budget voor de subsidies vaststellen. Het komt voor dat er wel een verordening is, maar geen of weinig budget. Daarover zal bij de vaststelling van de verordening meer duidelijkheid zijn. Ter inzage De ontwerpverordening Subsidie beeldbepalende objecten Teylingen ligt van donderdag 27 augustus 2020 tot en met woensdag 7 oktober 2020 ter inzage in het gemeentekantoor in Sassenheim. Inzien van de ontwerpverordening Subsidie beeldbepalende objecten Teylingen U kunt de ontwerp subsidieverordening inzien op www.teylingen.nl, zoek op ‘subsidieverordening beeldbepalende objecten’. We werken vanwege de coronamaatregelen alleen nog op afspraak. Wilt u langskomen om de ontwerpverordening

verschillende voorzieningen. Mensen die Maatschappelijke Zorg krijgen hebben soms (extra) hulp nodig. Het gaat dan om mensen die zich tijdelijk of langdurig moeilijk staande kunnen houden in de samenleving vanwege GGZ problematiek, een licht verstandelijke beperking, schulden, dreigende dakloosheid, onbekendheid met de Nederlandse samenleving of vanwege een opeenstapeling van problemen. De bestaande voorzieningen sluiten niet altijd aan bij wat zij nodig hebben. In de Duin- en Bollenstreek moeten deze inwoners ook passende ondersteuning kunnen krijgen. En hiervoor zijn innovatieve ideeën nodig om deze mensen op een passende manier te kunnen bereiken en helpen.

Onderzoek preventie GGZ In 2018 is in de Duin- en Bollenstreek onderzoek gedaan naar de ervaringen met en de behoefte aan preventieactiviteiten. Op basis van de aanbevelingen in het rapport is een plan geschreven om het ondersteuningsaanbod voor kwetsbare mensen die uit de Maatschappelijke Zorg komen te verbeteren. Deze subsidietender geeft uitvoering aan dit plan. Inschrijving via Tenderned Organisaties schrijven zich in via Tenderned, het platform voor aanbestedingen voor de overheid. Daar is meer informatie te vinden over de procedure.

Subsidie beeldbepalende objecten Teylingen in te zien, dan kunt u telefonisch een afspraak maken met Carol Bekker via telefoonnummer 14 0252.

wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen via ons algemene telefoonnummer 14 0252.

Zienswijzen Binnen de termijn dat de ontwerpverordening Subsidie beeldbepalende objecten Teylingen ter inzage ligt kunt u schriftelijke- of mondelinge zienswijzen indienen bij de gemeenteraad van Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout, telefoonnummer 14 0252. Dit doet u bij voorkeur digitaal via e-mailadres: gemeente@teylingen.nl.

Voorgenomen verlening omgevingsvergunning met toepassing van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht Wij zijn van plan voor het volgende plan omgevingsvergunning te verlenen. • Mgr Aengenentlaan 3 het herbestemmen van de kapel A013 Warmond als gemeenschappelijke bewonersruimte (rijksmonument)

Informatie Heeft u vragen? Neemt u gerust contact op met Carol Bekker van het domein Ruimte via 14 0252 of c.bekker@hltsamen.nl. Zij is bereikbaar op maandag, dinsdag en woensdag. Algemene Plaatselijke Verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor: • Het exploiteren van een speelautomatenhal in Sassenheim aan Sassenheim Casino Exploitatie B.V. voor de periode van 1 januari tot en met 31 december 2020 (betreft een gewijzigde vergunning) (Z-20-144736) (31-08-20) • Het maken van een klein kampvuur door Scoutinggroep Tjarda Sassenheim-Warmond tijdens de Junioren Waterkamp op zaterdag 17 oktober 2020 (Z-20-147085) (02-09-20) Europese overeenkomst voor het internationale vervoer van gevaarlijke stoffen over de weg (ADR) Toestemming verleend aan: • Lesli Vuurwerk B.V. voor het laden en lossen van consumenten vuurwerk aan de Industriekade 26 in Sassenheim in de periode van 1 november 2020 tot en met 31 januari 2021 (Z-20-141416) (28-08-20) Drank- en horecawet Wijzigen aanhangsel bij vergunning op grond van artikel 30a, lid 2 (wijziging leidinggevenden) voor: • La Croute B.V Dorpstraat 114 in Warmond (Z-20-143767) (28-08-20) • Voetbalvereniging Ter Leede, Roodemolenweg 10 in Sassenheim (Z-20-144612) (02-09-20) Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 Op grond van artikel 87 is ontheffing verleend voor: • Het parkeren op het parkeerterrein in de Hoofdstraat t.o. nummers 242/260 en op het parkeerterrein naast de dorpskerk in Sassenheim (Z-20-146878) (31-08-20) Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje Bezwaar. Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning • kruising SchoutenlaanOosthoutlaan, kruising Oosthoutlaan-Azaleahof in Voorhout

het kappen van bomen voor herinrichting van kruising Schoutenlaan-Oosthoutlaan, herinrichting van kruising Oosthoutlaan-Azaleahof, realisatie van het haltepaar Oosthoutlaan en de realisatie van bochtverbredingen, 27-08-2020 het bouwen van een dakkapel, 31-08-2020 het bouwen van een aanlegsteiger, 01-09-2020

• Anne Frankhove 90, Sassenheim • Broekpolder 1 (nabij) eiland ‘De Strengen, Warmond • Baarslaan 134, Voorhout het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 02-09-2020 • Padoxlaan 20, Warmond het vergroten van de woning aan de achterzijde, 03-09-2020 Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u op afspraak inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie

Zienswijzen tegen voorgenomen besluiten met toepassing van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht Dit voorgenomen besluit ligt vanaf 10 september 2020 tot en met 21 oktober 2020 ter inzage bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. U kunt het inzien op afspraak. Belt u hiervoor met ons algemene telefoonnummer 14 0252. Gedurende de periode dat het plan ter inzage ligt, kunt u schriftelijk of mondeling uw zienswijze indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Als u geen zienswijze heeft ingediend kunt u later niet in beroep tegen de beslissing. Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Leidsevaart, Voorhout

• Zwanburgerpolder 3t, Warmond • Schorrekruidweg 4, Voorhout

het bouwen van een verkeersbrug over de Leidsevaart en de fietsendoorgang onder de N444, 28-08-2020 het vervangen van de oude door een nieuwe woonboot, 02-09-2020 het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 02-09-2020

Bezwaar Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door. Belt u hiervoor met ons algemene nummer 14 0252. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht Postbus 20302 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Welstand - Commissie Ruimtelijke Kwaliteit Iedere maandag houdt de plaatselijke vertegenwoordiger van de Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (welstandscommissie) vanaf 9.30 uur een openbare vergadering in het gemeentekantoor van Sassenheim (vanwege het coronavirus geldt momenteel een aangepaste regeling om de vergadering bij te wonen). De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. U kunt deze inzien in het gemeentekantoor Sassenheim. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Iedere donderdag houdt de Centrale Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (regio welstandscommissie) voor de Duin- en Bollenstreek vanaf 14.00 uur een openbare vergadering in het Groothandelsgebouw, Stationsplein 45 te Rotterdam. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Voor alle informatie over bouwen, bouwplannen, afwijking van bestemmingsplannen en vergunningen (omgevingsvergunning) kunt u een afspraak maken met Publiekservice/ Vergunningen via telefoonnummer 14 0252. Ontwerpbestemmingsplan ‘Parapluplan beeldbepalende objecten, Teylingen en wijzigen gebruik Oude Herenweg 17 / 17a Voorhout’ ter inzage Identificatienummer: NL.IMRO.1525.BP2018TEY11002BON01 Dit is een herhaling van de publicatie in de krant van 26 augustus. Burgemeester en wethouders maken bekend dat het ontwerpbestemmingsplan ‘Parapluplan beeldbepalende objecten Teylingen en wijzigen gebruik Oude Herenweg 17 / 17a Voorhout’, in overeenstemming met artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening voor iedereen ter inzage ligt. Algemeen Een voorontwerp van dit bestemmingsplan heeft ter inzage gelegen onder de naam ‘Paraplubestemmingsplan Beeldbepalende objecten, Teylingen’. Omdat het ontwerpbestemmingsplan –ten opzichte van het voorontwerpbestemmingsplan- voorziet in het wijzigen van het gebruik van één locatie (Oude Herenweg 17 / 17a) is de naam van het plan hierop aangepast. Inhoud van het ontwerpbestemmingsplan • Beeldbepalende objecten Binnen de gemeente Teylingen staan gemeentelijke- en rijksmonumenten. Deze objecten hebben een status als gemeentelijk- of rijksmonument, omdat zij identiteitsdragers zijn van het erfgoed van de gemeente Teylingen. Objecten met deze status zijn beschermd tegen slopen en tegen aanpassingen door verbouwingen. Naast gemeentelijke- en rijksmonumenten zijn er binnen de gemeente Teylingen veel meer objecten die het behouden waard zijn, omdat deze objecten door het beeldbepalende karakter wat zij uitstralen een sterke bijdrage leveren aan de identiteit en aan de beleving van de gemeente Teylingen. Deze objecten hebben echter geen bescherming tegen slopen en geen bescherming tegen aanpassingen door verbouwingen. In vervolg op het voorontwerpbestemmingsplan wordt nu het ontwerpbestemmingsplan voor iedereen ter inzage gelegd. Dit ontwerpbestemmingsplan voorziet in een beschermende regeling voor deze objecten. Deze regeling heeft als doel dat opgenomen objecten niet zonder meer

gesloopt kunnen worden en dat bij verbouwingen (aan de buitenzijde) bouwplannen ter beoordeling voorgelegd worden aan de Erfgoedcommissie. • Oude Herenweg 17 / 17a, Voorhout Het ontwerpbestemmingsplan voorziet in het wijzigen van het gebruik van het bestaande pand naar verblijfsrecreatie. Dit pand is inpandig en kadastraal gesplitst. Binnen elke deel is een verblijfsrecreatie als gebruik opgenomen in het plan. Het gaat dus om twee recreatiewoningen. Voor het gebruik van de moestuin gelegen binnen het perceel Oude Herenweg 17a is in het ontwerpbestemmingsplan persoonsgebonden gebruiksrecht opgenomen.

• • • • • • • • • • • •

Bisschopslaan / Herenweg: Entreepartij Mariënhaven Burgemeester Ketelaarstraat 23 De Baan: de muziektent Dorpsstraat 19 Gemeentehaven 3 Herenweg 1 (Stationskoffiehuis) / 47 / 49 / 50 / 51 / 53 / 55 / 57 / 59 / 86a Krusemanstraat 5 Langebrug 2 Oosteinde 1 / 11-11c / 13 Oranje Nassaulaan 13 / 18 / 31 Postdam 5 Sweilandpolder 9-9b

• Beschermd dorpsgezicht Op vier locaties binnen Warmond geldt volgens het huidige bestemmingsplan geen ‘beschermd dorpsgezicht’ daar waar dat het geval moet zijn volgens het aanwijzingsbesluit van de Minister. Met dit ontwerpbestemmingsplan wordt dit hersteld. De betreffende vier locaties worden onderaan in deze publicatie genoemd.

Locaties beschermd dorpsgezicht • Dorpsstraat 19, Warmond • Herenweg 50, Warmond • Teylingerkade: Openbare parkeerplaats (aan de kopzijde van Teylingerkade 9 en tegenover Teylingerkade 3 / 4, Warmond) • Teylingerkade: Het openbare gedeelte ter hoogte van de zijgevel van Vennemeerstraat 2, Warmond

Ter inzage Het ontwerpbestemmingsplan ligt vanaf donderdag 27 augustus 2020 tot en met woensdag 7 oktober 2020 ter inzage in het gemeentekantoor in Sassenheim.

Informatie Heeft u vragen? Neemt u dan contact op met Ron van der Geest van het domein Ruimte via 14 0252.

Inzien van het ontwerpbestemmingsplan We werken vanwege de coronamaatregelen alleen nog op afspraak. Wilt u langskomen om het ontwerpbestemmingsplan in te zien, dan kunt u telefonisch een afspraak maken met Ron van der Geest via telefoonnummer 14 0252. U kunt het ontwerpbestemmingsplan inzien op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl. Op onze website www.teylingen.nl vindt u een link naar de digitale versie van dit ontwerpbestemmingsplan. Zienswijzen Binnen de termijn dat het ontwerpbestemmingsplan ter inzage ligt, kunt u schriftelijke of mondelinge zienswijzen indienen bij de gemeenteraad van Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout, telefoonnummer 14 0252. U kunt uw zienswijze ook digitaal indienen bij de gemeente Teylingen via e-mailadres: gemeente@teylingen.nl. Plangebied Het paraplubestemmingsplan Beeldbepalende objecten, Teylingen’ heeft betrekking op adressen: Sassenheim • Hoofdstraat 63 / 85-87 / 89-89a / 102 / 133 / 137 / 143 / 157 / 179 / 197-197a-199 / 271-273 / 303 / 319-319b / 347 • Julianalaan 5 / 9 / 11 / 13 / 15 • Molenstraat 33 / 35 • Parklaan 22 • Prins Hendriklaan 2 / 3 • Rijksstraatweg 31 (de Keet van Oud) • Teijlingerlaan 11 / 13 / 15 / 17 / 19 / 21 / 23 / 25 / 29 / 31 / 33 / 35 / 37 / 39 / 41 / 43 / 45 / 47 / 49 / 51 / 51a / 53 / 55 / 57 / 59 / 61 • Vijverlaan / van Pallandtlaan: de openbare waterpartij • Wasbeekerlaan 22b: de Watertoren Voorhout • Jacoba van Beierenweg 49 / 51 / 93 / 144 • Oude Herenweg 17-17a • Rijnsburgerweg 56 Warmond • Beatrixlaan 14-16

Vooraankondiging voorbereiding bestemmingsplan ‘IKC Kinderburg-Rank, Sassenheim’ Artikel 1.3.1 Bro Burgemeester en wethouders van Teylingen geven overeenkomstig artikel 1.3.1. van het Besluit ruimtelijke ordening (Bro) te kennen dat het volgende bestemmingsplan wordt voorbereid: • Bestemmingsplan ‘IKC Kinderburg-Rank, Sassenheim’ met identificatienummer NL.IMRO.1525.BP2020SAS04010 Plangebied Het plangebied heeft betrekking op het perceel Knorrenburgerlaan 2 in Sassenheim. Het voornemen is om op deze locatie een nieuwbouwschool te realiseren voor de fusieschool Kinderburg-Rank. Op 21 mei 2019 heeft het college besloten om de huidige locatie van basisschool De Kinderburg aan te wijzen als locatie voor de fusieschool. Indienen van zienswijzen op dit moment niet mogelijk Op grond van artikel 1.3.1, lid 2 Bro wordt hier gemeld dat er geen stukken ter inzage liggen, er momenteel geen gelegenheid wordt geboden zienswijzen omtrent dit voornemen naar voren te brengen en dat er geen onafhankelijke instantie in de gelegenheid wordt gesteld advies uit te brengen over dit voornemen. Dit komt later in de procedure wel aan de orde. Zienswijzen Het ontwerpbestemmingsplan wordt op een nader te bepalen tijdstip gedurende zes weken ter inzage gelegd en is dan te bekijken in het gemeentekantoor te Sassenheim en op www.teylingen.nl. Tijdens de termijn dat het ontwerpbestemmingsplan ter inzage wordt gelegd is er de mogelijkheid tot het indienen van zienswijzen. De termijn van de terinzagelegging van het ontwerpbestemmingsplan wordt vooraf gepubliceerd in de Teylinger, op www.teylingen.nl en in de Staatscourant. Informatie Voor meer informatie over deze vooraankondiging kunt u contact opnemen met de heer J. den Braber van domein Ruimte, tel: 14 0252.

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie woensdag 9 september 2020. Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 gemeente@teylingen.nl | www.teylingen.nl Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar via 14 0252: maandag - donderdag van 8.30 – 17.00 uur vrijdag van 8.30 – 12.30 uur

Openingstijden gemeentekantoor: Publieksbalie Gemeentekantoor dagelijks alleen op afspraak geopend voor urgente zaken: maandag - vrijdag van 8.30 – 12.30 uur Telefonisch bereikbaar via 14 0252: maandag - donderdag van 8.30 – 17.00 uur vrijdag van 8.30 – 12.30 uur

Italiano, Italiaanse les, kleine groepjes, alle niveau’s. Overdag en in de avond, vlakbij Leiden CS italiaanseles-claudia. com Mob: 06-37543897.

Te koop gevraagd: lp’s en singles. Ben een liefhebber geen handelaar. Goede prijzen voor uw verzameling grammofoonplaten, elpee, singels. Telefoonnummer 06-13974136.

Openingstijden bestuurscentrum Maandag t/m vrijdag 08.30 tot 12.30 uur Loket sociaal team/ISD: Sociaal Team is bereikbaar via e-mail en Facebook: • sociaalteam-sassenheim@hltsamen.nl • sociaalteam-voorhout@hltsamen.nl • sociaalteam-warmond@hltsamen.nl • via Facebook @SociaalTeamTeylingen

TUINMAN met ruime ervaring heeft nog ruimte en tijd om uw tuin groot of klein op te ruimen en/of te onderhouden voor scherpe prijzen! TIP: Laat nu uw bomen snoeien en of rooien J. de Mooij Tel: 0611848117 Rijnsburg.

Te koop gevraagd: Klassiekers en oldtimers, achterstallig onderhoud geen bezwaar. Info, tel. 06- 30216509.

i

i

Balie politie: De balie van de politie is niet open voor vrije inloop. U kunt aangiften doen door een afspraak te maken via het landelijke politienummer 0900- 8844. De afspraak wordt dan gepland tijdens openingstijden van het gemeentekantoor in Sassenheim.  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN U kunt van zogenaamde eenvoudige  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN misdrijven ook aangifte doen via YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN www.politie.nl.

TEYLINGEN TEYLINGEN

STRAATMAKER- TUINMAN heeft nog tijd over voor al uw straat en tegelwerk ook klein werk. Gratis prijsopgave, tel. 0655801065.

Wilt u ook een nette verzorgde tuin voor een vriendelijke betaalbare prijs? Stuur dan een reactie naar; ja-ikzoekeentuinman@xs4all.nl P.s. ook voor grasmaaien.

Nieuwe Thaise Massage Salon in Leiderdorp met als doel het leveren van een kwaliteitsmassage Suk Sabai Thai Massage. Draadbaan 26, 2352AW LEIDERRDORP, TEL: 06-49156491.

Parket- plankenvloeren schuren en afwerken?! Info: 071- 333 37 00 Katwijk. www.parketvloerenschuurservice.nl

nieuws

DE TEYLINGER

‘Onze betrokkenheid en inzet blijft net zo groot’ Vervolg voorpagina Hoewel steeds meer ouderen via de computer hun bankzaken regelen, is het met name ook deze groep die nog weleens een bezoekje bracht aan het Rabobank-kantoor in Sassenheim. Van Egmond erkent dat, en hij betreurt het uiteraard dat deze mogelijkheid voor hen komt te vervallen. “Maar we denken dat we voor hen een goed alternatief hebben. Wie geen gebruik kan maken van een computer voor het regelen van bankzaken, en dat hoeven niet alleen ouderen te zijn, kan een beroep doen op onze mobiele adviseurs. Dat zijn mensen die bij de klanten thuis kunnen komen om te helpen met het verrichten van de dagelijkse bankzaken. Men hoeft daarvoor alleen maar contact met onze bank op te nemen voor het maken van een afspraak. Het is dus beslist niet zo dat we onze oudere klanten die geen computer hebben in de steek laten, integendeel. We denken dat we met het inzetten van mobiele adviseurs juist een mooie service kunnen bieden aan hen die niet digitaal kunnen bankieren. Dat kan dus gewoon vanuit de eigen huiskamer”, aldus Van Egmond. NIEUWE GELDAUTOMATEN

Niet alleen sluit het Rabo-kantoor in Sassenheim definitief de deuren, ook de geldautomaten van de Rabobank zullen uit het straatbeeld verdwijnen. Dat is al het geval in Warmond en Voorhout, maar ook de Rabobank-geldautomaten in Sassenheim bij het te sluiten kantoor aan de Hortuslaan en in Sassembourg aan de Jan van Brabantweg zullen worden vervangen door de nieuwe gele geldautomaten van Geldmaat. Van Egmond: “Tot niet zo lang gele-

den had elke bank z’n eigen geldautomaten. Een tijdje geleden hebben Rabobank, ING en ABN Amro besloten om op dat gebied de handen ineen te slaan. Geldmaat is een samenwerking van deze drie banken, en gaat alle geldautomaten overnemen van deze banken. Daarbij zal worden gekeken naar de beste plaats voor de geldautomaten, want nu komt het soms voor dat er vlak bij elkaar geldautomaten van elke bank te vinden zijn. Dat zal efficiënter worden uitgevoerd, maar uitgangspunt is dat voor iedereen op aanvaardbare afstand een geldautomaat beschikbaar is. Geldmaat zal daarom ook alle geldautomaten in de gemeente Teylingen, dus ook in Sassenheim, gaan overnemen. In een aantal gevallen is dat al gebeurd”, weet Van Egmond. BETROKKEN

Hoewel de naam ‘Rabobank’ dus vrijwel geheel uit het straatbeeld zal verdwijnen en de bankzaken zich steeds meer in het digitale domein zullen afspelen, wil Van Egmond er wel op wijzen dat de betrokkenheid van de Rabobank met de Bollenstreek net zo groot zal blijven als nu het geval is. “Rabobank Bollenstreek is veruit de grootste sponsor van verenigingen in de Bollenstreek, en zal dat ook blijven. Elk jaar wordt een deel van onze winst gereserveerd voor het ondersteunen van verenigingen en organisaties in ons werkgebied. Dat kunnen sport- en culturele verenigingen zijn, maar ook maatschappelijke organisaties. Dat is het verschil tussen een coöperatieve bank als de Rabobank en andere banken die aandeelhouders hebben. Dus ook al zijn wij straks op straat misschien minder zichtbaar, onze inzet en betrokkenheid bij de Bollenstreek blijft net zo groot als tot nu toe”.

WOENSDAG 9 SEPTEMBER 2020

Nog twijfels in politiek Teylingen over noodzaak aankoop van oude Plus VOORHOUT

n Niet de hele raadscommissie Ruimte was in de afgelopen vergadering meteen overtuigd over de aankoop door de gemeente van de oude Pluslocatie op Herenweg 66-68. Het geld en het nut riepen nog vragen op.

aankopen voor extra openbare parkeerplaatsen of een multifunctioneel centrum. Een goed idee vindt PvdA, ChristenUnie, VVD en Trilokaal. Voor de PvdA en VVD mag er ook wel gekeken worden naar woningen op deze locatie. ´Pak nu de kans´, dacht Trilokaal. Maar die 1,1 miljoen, moet dat nou, twijfelden overige fracties. Er komt wat anders en dat lost het parkeerprobleem ook niet op. ´De eigenaar zit in zijn handen te wrijven met zo´n prijs´, schatte de fractie Piket in. En ook GroenLinks had hier vraagtekens bij. Het was al een beetje ´door ar-

door Nico Kuyt

De Plus supermarkt verhuisde rond 2010 naar de nieuwbouw Herenstaete. Na een leegstand van 5 jaar kwam er een Poolse supermarkt in. Er is inmiddels weer leegstand. B&W wil nu het pand en de grond

VOOR DE ÉCHTE VISBELEVING! Maandag Dinsdag Woensdag Weekend

Visroerbak Visbami/Paella Kibbeling Zalmsalade

¤ 1,50 ¤ 1,50 ¤ 11,50 ¤ 7,50

ACTI

E!

T

FILE

LENG

100 gram 100 gram 500 gram + patat 500 gram

voor gram 5 100 9 1 € r , maa

moede verhuurd´. Als er kopers stonden te trappelen was het allang al verkocht. ´Het ondernemen aan ondernemers overlaten´, vond GroenLinks. ´Je kunt deze uitgave niet maken in deze tijd’, vonden beide fracties. Maar B&W hield vast aan de mening dat het nu de kans is deze locatie aan te kopen, het biedt kansen voor het versterken van het centrum en het is de juiste prijs volgens de taxateurs. De gemeenteraad gaat er op 24 september verder over spreken. Een meerderheid lijkt zich wel af te tekenen voor een aankoop.

MAANDAG & DINSDAG

WOENSDAG Dubbel donker

Volkoren aanbieding met & zonder zaad

van € 3.15 voor

€ 2.40 Krentenbollen

€ 2.20

4+2 GRATIS

DONDERDAG

VRIJDAG & ZATERDAG

van € 2.60 voor

Waldkorn

van € 3.05 voor

Terwijl een ‘klant’ eigenaresse Kasia – van Baby’s Paradijs aan de Hoofdstraat in Sassenheim – aan de praat hield, heeft de vrouwelijk partner van de klant kans gezien, een kostbare kinderwagen uit de zaak los te halen en mee te nemen. De vrouw rende daarop de zaak uit naar links, terwijl de man het op een lopen zette naar rechts. n

Omstanders zagen, dat de kinderwagen in een auto werd geladen, waarna het koppel wegreed. De hele actie ging in een sneltrein-

vaart. Eigenaresse Kasia is enorm geschrokken en heel verdrietig; “Ik ben in shock”, bibbert ze nog na. “Je weet gewoon niet wat je gebeurt. Ik hoop dat er bedrijven in de omgeving zijn die een camera hebben of iets hebben gezien. Ik vraag dan ook als er mensen zijn die iets gezien hebben, gefilmd of beelden hebben, deze met ons te delen. Het is een enorme schadepost. Dus wie heeft iets gezien? Wie helpt ons?”. Lezers die Kasia kunnen helpen, kunnen bellen met Ronnie van Tienhoven via 06-20003504.

Ook ING sluit kantoor SASSENHEIM n De deuren van het

ING-kantoor aan de Hortuslaan 4 blijven dicht. ING heeft besloten de vestiging definitief te sluiten per 1 oktober. Voor aan aantal diensten kunnen klanten terecht bij The Read Shop. Vanwege de corona was het kantoor van de bank al enige tijd gesloten. Het bestuur van de bank heeft besloten om dat zo te houden en de vestiging op te heffen, schrijft ze in een brief aan klanten. SERVICEPUNT IN THE READ SHOP

ING verplaatste een deel van de werkzaamheden naar een servicepunt in The Read Shop (Hoofdstraat 207). Klanten kunnen daar voor vragen over internetbankieren en de dagelijkse bankzaken terecht. In

de winkel is ook een geldautomaat aanwezig. Het dichtstbijzijnde INGkantoor is gevestigd aan Schuttersveld 18 in Leiden.

Gesorteerde harde broodjes en roomboter croissants

€ 2.25

Baby’s Paradijs overvallen SASSENHEIM

5

100% speltbrood

4+2 GRATIS

van € 3.75 voor

€ 3.35

DE BESTE KWALITEIT VAN

Elke dag vers brood, elke dag aanbiedingen!

WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL

Hoofdstraat 255 2171BD • Sassenheim 0252-211575

Voorstraat 9 | Katwijk aan Zee | T 071 40 80060 Zeilmakerstraat 2 | Katwijk | T 071 40 80103 Oude Haven 3 | Sassenheim | T 0252 210151

Weekaanbiedingen Vers gesneden prei Hollandse buiten sperzieboontjes Nieuwe oogst! Triumph peren Afslank salade Maaltijd van de week Rode koolstamppot Elke woensdag Grote perssinaasappels

500 gram € 1.49

Keurslagerkoopje

Katen-Paashaasjes 3 stuks

500 gram € 1,49 1 kilo € 1,49 100 gram € 0,89

Gebraden kiprollade + fricandeau + salami 300 gram

Lamsbraadstuk 100 gram

10 stuks € 2,75

Er is weer Vers gesneden boerkool, vat zuurkool en spruitjes

v.d. Veer

Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel./Fax: 0252-232141

Onbetwist uw fruitmandspecialist!

5 95

Trots van de Keurslager

Keurslagerkoopje Special Keurslagerkoopje 100 gram € 0,89

7 95

Vleeswarentrio

2 55

Italiaanse Kings Ball burger

4 stuks

Italiaanse burger

Vleeswarenkoopje per stuk

595

1 85 100 gr. Zeeuws spekrollade + 100 gr. Grillworst 4 stuks200 gram

25 5395

Vleeswarenkoopje Trots van de Keurslager

10+50

100 gr. Zeeuws Runderreepjes Festivalspekrollade 500 gram 100 gr. Grillworst

Special

25 3225

Scaloppini lemon 200 gram 100 gram Trots van de Keurslager

Aanbiedingen zijn geldig vanzijn 15 geldig t/m 20 april Aanbiedingen van

7 t/m 12 september 2020

Scholten, Keurslager Keurslagerij Scholten Runderreepjes Festival Hoofdstraat 261

2171BD Sassenheim Hoofdstraat 261, 2171 BD Sassenheim, 0252211440 0252-211440 info@scholten.keurslager.nl info@scholten.keurslager.nl www.scholten.keurslager.nl/ www.scholten.keurslager.nl

500 gram

10 50

FAMILIEBERICHTEN U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie. Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF). Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk

www.vanderputtenendunweg.nl

Aanleveren familieberichten

“De liefde die ons bindt sterft nooit” Hans Stolp

Liefde kan niet sterven, omdat zij eeuwig is. Daarom blijven wij in liefde met elkaar verbonden, jij daar, wij hier.

Een laatste afscheid dat past bij de overledene en diens nabestaanden. Graag zet ik mij in om samen met u een mooie uitvaart neer te zetten.

We gaan je missen! Hij leefde zijn leven intens, het is voltooid! De rode draad was de liefde.

Herman Joost Moerkerken

Astrid Warmerdam Uitvaartverzorger

Sinds 2 december 2013 weduwnaar van Maria Moerkerken van der Vijver * Sassenheim, 1 juni 1928

Heereweg 21 2161 AC Lisse 0252 - 413 213 info@vanderputtenendunweg.nl

Lena en Arie Arie en Isabel Daan en Lieke Marjo en Yilmaz Feliz en Sjoerd Anna, Deniz en Sami Arie en Truus Rozemarie en Barry Cem en Matz Marloes en Kees You-En Herman Joost en Jenneke Hannie en Leo Berbara en Gonzalo Itai Gerrie en Koos John en Sandra Laura en Eva Arleen en Jarno Elin

Met verslagenheid delen wij u mede dat, geheel onverwachts, in de kracht van zijn leven en nog vol plannen van ons is heengegaan, onze lieve zoon, broertje, zwager en oom

• Begraven

John van Kampen

• Cremeren

Wij vieren het leven van

Nol Sikking Lid in de Orde van Oranje-Nassau * Warmond, 11 mei 1943

† Leiden, 4 september 2020

Wij houden van hem. We gaan hem erg missen. Marianne Sikking - van der Helm Caroline & Rob Senna, Anne-Lynn Anne-Marie & Hein Jette, Fiene, Daaf

• Rouwtransporten door binnen en buitenland • Opbaring in eigen rouwkamers

Kim & Armand Félien, Jack, Bruno Correspondentieadres: Kerpsdam 2, 2361 CH Warmond Wij willen vragen om jouw herinneringen, gedachten en eventuele foto’s te sturen per e-mail naar: nol-sikking@gedachtendelen.nl Vanwege de omstandigheden vindt het afscheid van Nol in besloten kring plaats. Wij zouden het fijn vinden als je een donatie doet aan Stichting Lopen Tegen Kanker, NL 80 RABO 0159 0971 42 o.v.v. donatie Nol Sikking.

Petrus Johannes In de leeftijd van 32 jaar * 8 augustus 1988

† 4 september 2020

• Eigen parkeerterrein

Peter en Nora

• Dag en nacht bereikbaar

Lidia in liefdevolle herinnering

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

Afvoer verstopt? P.C. P.C. Honcoop Honcoop

Olivier & Jasja Pieter, Quirijn, Olivia Barbara & Miguel Angel Mila, Jonas

† Voorhout, 28 augustus 2020

Onderhoud OnderhoudI Renovatie I RenovatieI Verbouw I Verbouw Rioolreiniging RioolreinigingI Loodgieterswerk I Loodgieterswerk

• Rioolreiniging en -reparatie • Camera inspectie • Stankopsporing

Wendy en Jan-Willem Dexter Gismo Correspondentieadres: Zandslootkade 9, 2171 XR Sassenheim.

De begrafenis heeft in besloten kring plaatsgevonden. Correspondentie adres: Arie Moerkerken Beethovenlaan 71, 2215 SG Voorhout

Er is gelegenheid tot condoleren op vrijdag 11 september van 19.30 tot 20.30 uur in crematorium Duin- en Bollenstreek, Achterweg-Zuid 62 te Lisse. Op maandag 14 september zal het afscheid van John in besloten kring plaatsvinden. Wij vinden het fijn als u een herinnering, foto of condoleance met ons wilt delen via www.dunweg.nl/ uitvaart/john-van-kampen

• Leegzuigen putten en kelders • Loodgieterswerk • Verhelpen lekkages Nieuw-Vennep 0252 - 62 16 60 info@pchoncoop.nl www.pchoncoop.nl

NU 24/7 OPEN 1 U BENT VAN HARTE WELKOM VANAF 12:00 UUR

Bennebroekerweg 532, 2132 MD, Hoofddorp www.lucky24.nl | 023-2062266 | 24 uur open

NU 24 UUR OPEN Vooruitlopend op de Grand Opening van Lucky24 en Hotelux (eind 2020),

Woning TE HUUR: 2Dezign bedrijfswoning De Maesloot 2A Rijnsburg, oppervlakte van ca. 185 m² en is als volgt ingedeeld: Begane grond: ca. 40 m² woonruimte; 1e verdieping: ca. 30 m² woonruimte; 2e verdieping: ca. 115m² woonruimte, groot dakterras, bad en douche, gemeubileerd zeer luxe afwerking. Incl. gas, water en licht € 1595,00 per maand. Beschikbaar vanaf 11 oktober. Tel. 071-4010875.

NIEUW!

Vanaf 13 september iedere zondag

LIVE BINGO van 13:00 tot 17:00 uur

Nu eindelijk de brug klaar is nodigen wij u graag uit om een kijkje te nemen in het nieuwste casino in Hoofddorp! Bennebroekerweg 532, 2132 MD, Hoofddorp www.lucky24.nl | 023-2062266 Geen entree tussen 02:00-07:00 uur

GRATIS PARKEREN | 24 UUR OPEN | GOED BEREIKBAAR AAN DE A4 | GENIET VAN GRATIS HAPJES EN DRANKJES EN WIN MOOIE CASH PRIJZEN!

nieuws

DE TEYLINGER

HKV-café houdt deuren dicht VOORHOUT n De Historische Kring Voorhout (HKV) organiseert gewoonlijk op de tweede woensdagmiddag en laatste zaterdagochtend van de maand het zogenaamde HKV-café. Dan is het Kenniscentrum aan de Bonekruidstraat toegankelijk voor geïnteresseerden. Ondanks eerdere aankondigingen van een heropening, blijven de deuren nog even dicht.

Na de gebruikelijk sluiting tijdens de vakantieperiode in augustus was het de bedoeling om elkaar weer vanaf 9 september te treffen. De situatie met betrekking tot corona en de geldende maatregelen maken het echter niet mogelijk om dat te realiseren. Het café blijft dus nog even dicht. Gewoonlijk kan er tijdens de cafés gebladerd worden in landelijke en regionale historische tijdschriften. Er kan gelezen worden in de bibliotheek. In fotoboeken en op de beeldbank kan gezocht worden naar fotomateriaal. De actuele tentoonstelling, momenteel van de Voorhoutse IJsclub, kan dan ook bezocht worden. Tenslotte en niet onbelangrijk kan er, onder het genot van een kopje koffie of thee, met anderen gepraat worden over de geschiedenis van Voorhout. Op www.hkv-voorhout.nl kunnen bezoekers foto’s zoeken op de beeldbank en tijdschriften inzien.

Lopen tegen Kanker schuift jubileum door

WOENSDAG 9 SEPTEMBER 2020

Brandweerman Erik van der Veld koninklijk onderscheiden n ‘Een rustige man, maar wel een rots in de branding met een tomeloze inzet’ VOORHOUT n ‘We hebben een spe-

ciaal dingetje vanavond’ zo begon ploegchef Wim Jonker van de Voorhoutse vrijwillige brandweer zijn welkomstwoordje vorige week vrijdagavond. Waar de jaarlijkse korpsavond dit voorjaar vanwege de coronamaatregelen geen doorgang kon vinden, was er nu een korte ‘ingelaste uitzending’ in de brandweerkazerne.

Door Piet van Kampen

Dat ‘speciale dingetje’ hield in dat Erik van der Veld – enigszins verlaat- een koninklijke onderscheiding kreeg opgespeld. Vanwege de huidige ‘corona-normen’ niet door burgemeester Carla Breuer persoonlijk, maar door zijn eigen echtgenote. Voordat het plechtige moment plaats vond waren er al lovende woorden tot de decorandus gericht. In eerste instantie door Lilian Weber, directeur risico- en crisisbeheersing van brandweer HollandsMidden. “Een brandweerduizendpoot” was een mooi statement en vervolgens: “verbonden met de gemeenschap en een kroon op jouw vrijwilligerswerk”, prees zij hem. DUIZENDPOOT

Burgemeester Breuer deed er nog een schepje bovenop. “Gedreven,

Erik van der Veld krijgt zijn onderscheiding opgespeld door zijn echtgenote. | Foto: Piet van Kampen

betrokken, loyaal en behulpzaam. Een rustige man, maar wel een rots in de branding met een tomeloze inzet. Ook voor de ijsclub en bij het luchtkussenfestival,” schetste ze de man, die alles rustig over zich heen liet komen. De brandweervlam sloeg overigens ook over op zijn zoon en dochter.

SAMEN MET ZOON BAS

Van der Veld begon in 1992 en is dus inmiddels 28 jaar actief. Hij volgde diverse opleidingen tot manschap B en is ook nog steeds werkzaam als chauffeur en is instructeur in het opleidingscentrum in Waddinxveen. Binnen het Voorhoutse team is het inderdaad een gewaardeerde duizendpoot. Hij pakt van alles aan

tiende Lopen tegen Kanker zijn, maar de organisatie heeft besloten om het jubileum een jaar door te schuiven. Toch hoeft niemand stil te zitten om geld op te halen voor het goede doel.

VOORHOUT n De najaarsfeesten zijn van start gegaan met de autopuzzelrit. Op zaterdag 5 september verzamelde op sportpark de Elsgeest heel veel puzzelliefhebbers voor de eerste activiteit van de Oranje Vereniging Voorhout.

Dit jaar zijn een wandeltocht van 12,5 kilometer en fietstocht van ongeveer 35 kilometer. De tochten kunnen op een zelf te bepalen dag en tijdstip gelopen of gefietst worden. Om de grootte van de groepen te kunnen controleren zijn er drie start- en finishlocaties, verdeeld over Warmond, Voorhout en Sassenheim.

De OVV heeft flink wat aanpassingen moeten doen in het programma vanwege de huidige coronamaatregelen. Zo is besloten om dit jaar geen kermis te houden. Het parkeerterrein bij het station blijft dan ook leeg. Wel kunnen liefhebbers genieten van poffertjes en oliebollen (zie voorpagina). Op dinsdag 8 september was het Voorhouts Dictee.

Deelnemers kunnen zich inschrijven via http://www.lopentegenkanker.nl/inschrijven.htm.. Een week voor de originele startdatum van de Loop (op zondag 11 oktober) ontvangen deelnemers de digitale routebeschrijving per e-mail. Ook komen de twee routes in de Lopen tegen Kanker-app. De autopuzzelrit blijft populair: ook dit jaar deed het maximale aantal deelnemers mee. | Foto: pr./Gerard van Steijn

ISD Bollenstreek onderzoekt klanttevredenheid Wmo REGIO n De ISD Bollenstreek doet

mee aan het landelijk klanttevredenheidsonderzoek voor de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo). Het onderzoeksbureau I&O Research onderzoekt hoe tevreden klanten van de ISD zijn over hun ondersteuning vanuit de Wmo. Het onderzoek start in de tweede week van september. De ISD voert voor alle inwoners

en “als iedereen weg is maak ik de kazerne schoon,” klinkt het even normaal als bescheiden. “Ik vind het leuk wat ik doe en ze zullen me hier de tent uit moeten slaan,” lacht Erik nadat hij ‘absoluut trots’ zijn medaille opgespeld had gekregen. “Ik wil nog graag samen met mijn zoon Bas de dertig jaar vol maken.”

Flinke puzzel bij najaarsfeesten

WARMOND n Dit jaar zou de

De volgende Lopen tegen Kanker is op 10 oktober 2021.

7

van de gemeenten Hillegom, Lisse, Noordwijk en Teylingen taken uit op het gebied van de Wmo. Circa 1100 klanten met een Wmovoorziening zijn voor dit onderzoek willekeurig geselecteerd. Deze klanten krijgen een brief met vragenlijst thuisgestuurd met het verzoek aan dit onderzoek deel te nemen. Deelname is vrijwillig en de antwoorden behandelt I&O Research vertrouwelijk. Wel of geen deelname heeft geen invloed op de

Wmo voorziening. Het onderzoek bestaat uit een vragenlijst die in maximaal 10 minuten kan worden ingevuld. Dit kan digitaal of op papier. I&O RESEARCH

I&O Research voert het onderzoek uit. I&O Research is een bureau dat voor meerdere gemeenten in Nederland onderzoeken uitvoert. Zij hebben dit de afgelopen vier jaar ook gedaan voor de ISD.

De uitkomsten van dit onderzoek zijn naar verwachting eind oktober 2020 bekend. Met deze uitkomsten wil de ISD haar dienstverlening verder optimaliseren. Voor meer informatie, neem contact op met de ISD Bollenstreek telefoon (0800) 95 67 000 (gratis) of via info@isdbollenstreek.nl. Voor vragen over de vragenlijst, bel naar de helpdesk van I&O Research telefoon (0800) 0191 (gratis) of via helpdesk@ioresearch.nl.

Tot en met zaterdag 12 september zijn er nog activiteiten zoals de Sport Quiz, Spijker Slaan en Cocktailnight XL. Ook staat er voor de liefhebbers een bingo op het programma. Kijk voor het complete programma op www.oranjeverenigingvoorhout.nl.

Alzheimer Café REGIO n Het Alzheimercafé Teylingen/Noordwijkerhout is op maandag 14 september in de Tuinzaal van Munnekeweij (Via Antique in Noordwijkerhout) en staat in het teken van ‘dementie in coronatijd’. Het Alzheimercafé is geopend vanaf 19.00 uur, het programma start om 19.30 uur en duurt tot 21.00 uur. Aanmelden kan per mail: alzheimercafe.teylingen.noordwijkerhout@alzheimervrijwilligers.nl. Of op woensdag 9 september tussen 17.00 en 18.00 uur via 06-46033996.

n

20 2 0 Programma Dinsdag 15 september tot en met zaterdag 19 september (Schrijf je online in) Virtueel hardlopen Woensdag 16 september 13.00 uur: Opening Kinderkermis tot en met 12 jaar parkeerterrein Boschplein, Centrum Sassenheim 14.00 uur: Bingo voor 50+ers en voor mensen met een beperking op BO TV

(Schrijf je online of via het strookje in) 20.00 uur: Uitzending concert Shirma Rouse op BO TV Donderdag 17 september 13.00 uur: Kinderkermis tot en met 12 jaar parkeerterrein Boschplein, Centrum Sassenheim 20.00 uur: Uitzending concert Crescendo op BO TV 21.00 uur: Uitzending concert KLM orkest op BO TV Vrijdag 18 september (Schrijf je online in) 07.00 uur: Viswedstrijd aan de Ringvaart 13.00 uur: Kinderkermis tot en met 12 jaar parkeerterrein Boschplein, Centrum Sassenheim 17.00 uur: Pizza Park Party voor jeugd van 13 tot en met 17 jaar 20.00 uur : Sassemse TV Quiz met bekende deelnemers op BO TV (speel live online mee!) Zaterdag 19 september 13.00 uur: Kinderkermis tot en met 12 jaar parkeerterrein Boschplein, Centrum Sassenheim 14.00 uur: Fietstocht (Schrijf je online in) 20.00 uur: Kermisbingo op BO TV Deze week zenden we een aantal programma’s uit op Bollenstreek Omroep TV. Deze is op de kabel te ontvangen; KPN: kanaal 1307 Ziggo: kanaal 43 Via Internet op: www.bollenstreekomroep.nl/bo-tv-live/

Inschrijving Bingo Woensdagmiddag 16 september 14:00 uur op BO TV Inschrijvingen moeten voor maandag 14 september om 15:00 uur zijn ingeleverd. Wij bezorgen dan de bingokaarten bij u in de brievenbus.

Naam: Adres: Telefoonnummer:

John Molkenboer Irene Karremans Joke van Diemen

Aantal personen:

Floris Schoutenstraat 10 Sassemerhof 43 Gildehof 34

Kijk voor meer informatie en inschrijven op onze website www.oranjevereniging-sassenheim.nl

o

v

Oranjevereniging Sassenheim Tijdens de activiteiten zijn wij bereikbaar op 0252 - 27 28 29

nieuws

DE TEYLINGER

Themamiddag over Positieve Gezondheid TEYLINGEN n Seniorenvereni-

ging Teylingen organiseert op donderdag 1 oktober 14.00 uur een themamiddag over ‘Positieve Gezondheid’ in ‘t Onderdak (J.P. Gouverneurlaan 40a). . De presentatie is in handen van directeur Nancy Baghdadi en mantelzorgadviseur Leny Noteboom van Welzijn Teylingen. Positieve Gezondheid is een nieuw begrip in Nederland. Veel mensen vinden dat ze gezond zijn wanneer ze geen lichamelijke klachten hebben en niet ziek zijn. Gezondheid is echter meer dan ‘niet ziek zijn’. Gezondheid gaat ook over veerkracht, over meedoen in de maatschappij, over zingeving en over de omgeving waarin je leeft. Het gaat niet om wat iemand niet meer kan, maar juist om wat iemand wel kan, belangrijk vindt en eventueel wil veranderen. Ook mensen met een (chronische) ziekte kunnen zich gezond voelen. Zij kunnen zich aanpassen aan de veranderingen in hun leven. Iedereen kent vast wel iemand met een lichamelijke of geestelijke beperking die zich toch goed voelt. Of een ouder persoon die zich nog prima weet te redden, ondanks de gezondheidsproblemen die ouderdom met zich mee brengt of kan brengen. Op 1 oktober neemt de organisatie bezoekers mee in deze nieuwe benadering van gezondheid en gaan ze samen verkennen wat het voor een ander kan betekenen. In verband met de coronamaatregelen is aanmelden verplicht. Dat kan bij het secretariaat van de Seniorenvereniging Teylingen via secretariaat@seniorenverenigingteylingen.nl of telefonisch 06 18184053 (tussen 11.00 en 13.00 uur).

Jeugdschaken weer van start VOORHOUT n De jeugdschaakvereniging van de Bollenstreek, de Vrijpionnen, geeft al 40 jaar schaakles aan de jeugd. Zij doet dat wekelijks op donderdagavond in jeugdcentrum De Spelewey aan de Breugelhof 8 in Voorhout. De vereniging biedt schaaklessen aan, onder leiding van instructeurs, op vijf verschillende niveaus. Het eerst niveau, stap 1, is bedoeld voor kinderen, die (bijna) nog niets van de schaakregels weten. De groep staat onder leiding van twee instructeurs, zodat iedereen volop de aandacht krijgt.

WOENSDAG 9 SEPTEMBER 2020

9

Ja/Ja-sticker verdeelt raadscommissie TEYLINGEN n Moet de gemeente nu al de invoering van een JA/ JA-sticker opstarten of nog even wachten op de uitspraak van de Hoge Raad of het wel kan? De raadscommissie Bestuur was verdeeld. Door Nico Kuyt

Afgelopen januari heeft de gemeenteraad een motie aangenomen om te komen door minder afval van reclamedrukwerk door het invoeren van een JA/JA-sticker. Daarmee wordt aangegeven dat reclamedrukwerk op dat adres niet gewenst is, maar wel de overige post, zoals de lokale

kranten. Alleen met deze sticker mogen de bewoners nog ongeadresseerd drukwerk ontvangen. De producenten ervan zijn het daar niet mee eens en zijn naar de Hoge Raad gestapt. De rechtsprocedure loopt nog. B&W stelt daarom voor om de JA/JA-sticker vooralsnog niet in te voeren en te blijven bij de huidige NEE/NEE- en NEE/JA-sticker. Als de uitspraak van de Hoge Raad er in 2021 is, dan is er duidelijkheid over de rechtmatigheid van een JA/JA-sticker. Op dat moment kan er besloten worden of het nog steeds wenselijk is.

ALVAST OPSTARTEN

Maar dat vindt de PvdA geen goed idee, zo bleek in de afgelopen raadscommissie Bestuur. Er is een peiling gedaan onder de inwoners en een ruime meerderheid vond de sticker een goed idee. Voor een invoering staat een wettelijke overgangstermijn van 20 maanden, dus gewoon nu beginnen en we zien wel in 2021 wat die uitspraak is. Als je wacht, dan geldt ook in 2021 weer die termijn. Gewoon alvast beginnen. De buurgemeente Oegstgeest doet dat ook zo. Ook de overige fracties ChristenUnie, Groen en Leefbaar Teylingen,

D66 en de fractie Piket huldigde dit idee. Gewoon mee verder gaan. WACHTEN

Maar de fracties van CDA, VVD en Trilokaal wilde toch nog even wachten. Het zou de ondernemers maar in onrust brengen, dacht Trilokaal en ook de VVD koesterde zorg over de reactie vanuit het bedrijfsleven. De gemeenteraad gaat er nu op 24 september verder over spreken. De indieners van de motie stippen intussen aan dat deze bij meerderheid is aangenomen en een uitstel niet is in de geest ervan.

Tandentrekker en toneelauteur verlaten Andreasschool n Directeur Groenewoud: ‘’We gaan ze missen, de heren’’ VOORHOUT

n Nico Turenhout en Rob Maayen hebben vrijdag 4 september afscheid genomen van hun school. Ze gaan met pensioen. Rob is 19,5 jaar in Voorhout leerkracht geweest, Nico 44 jaar. Het was een feestelijk afscheid met noodgedwongen een bescheiden aantal genodigden.

Door Piet de Boer

Nico groeide op in Heemstede en kon na de Pabo als 22 jarige (1 augustus 1976) in Voorhout direct aan de slag. ‘’Ik moest wel eerst een proefles natuurkunde geven op de Andreas. De werking van een fietsventiel uitleggen aan de leerlingen van klas vier (nu groep 6). Tijdens de diploma-uitreiking op de Pabo kreeg ik het verzoek directeur Van der Kooij te bellen de leraar van klas 6. Die zei: ‘’ Als je geslaagd ben, heb je een baan”. Toen Van der Kooij vertrok nam Nico groep acht (klas 6) over. Na vijftien jaar volgde Rob Maayen hem op. KINDERTONEEL

Rob komt uit Noord-Brabant. Hij werkt na zijn opleiding op diverse scholen in Brabant. Dan verhuist het gezin verhuist naar de kust. De kinderen hebben te veel last van hun luchtwegen (cara). Rob gaat lesgeven in Rijnsburg en stapt dan over naar ‘de Andreas’. Gevoelsmatig en qua sfeer is de Andreas meteen favoriet. ‘’Dat is het beroemde Andreasgevoel’’, zegt hij. ‘’Werken op de An-

dreas is door de collegialiteit meer dan werk. Het is een soort familie.’’ Hij volgt Nico op als leerkracht van groep acht. ‘’Een bijzondere groep, zegt Rob. Kinderen die de school verlaten en een nieuwe keuze maken. Rob schreef vaak de tekst voor het kindertoneel en publiceerde ook ongeveer 25 kinder-toneelstukken zoals De Elfenschat en ‘Welkom in Solfanië’ over toeristen die de Vrede zoeken. . ‘’Nee geen musicals. Ik ben niet van de muziek. En regisseren doe ik ook niet.’’ ’ Rob is bescheiden en heeft als schrijver niet echt een pseudoniem. Alleen de ij in zijn eigenlijke achternaam heeft hij veranderd in een y. Hij heeft nooit grote toneel-ambities gekend. ‘’Ik doe het voor de lol’’.

“Ik ben niet van de muziek” LOODGIETERSZOON

Nico is meer een knutselaar en doe het zelver. ‘Mijn vader was loodgieter, maar deed ook schilderwerk en behangen . Ik ging met hem mee om te klussen.’ Die vaardigheden zijn hem goed van pas gekomen en techniek was zijn grote interesse. Nico verbouwde zijn eigen woning en op de Andreasschool is hij de eerste ict’er. Hij ‘’schoont’’ de tweedehands computers en maakt ze bruikbaar

Meester en toneel auteur Rob Maayen bij zijn afscheid van de Andreasschool | Foto: PR

voor het onderwijs. ‘’Dat waren nog van die grote bakken, ’ zegt hij en spreidt zijn armen. ‘Met van die grote slappe floppy’s.’ In die tijd een grote verandering. Maar nu zijn computers niet meer weg te denken in het Basisonderwijs. MEESTER NICO DE TANDENTREKKER

Nico is twintig jaar adjunct-directeur geweest en zijn koosnaam is ‘De Tandentrekker’. Onheilspellend? Integendeel. ‘Kinderen met losse tanden komen altijd naar mij toe en zeggen tegen hun moeders: ‘’Meester Nico moet het doen’’. Tandentrekker Turenhout doet het nog eens voor. ‘’Laat eens kijken? En dan plop’’. Met de vingervlugheid van een goochelaar verwijdert hij de

Het nieuwe seizoen start donderdag 17 september. Doordat door de corona-regels niet in alle ruimtes les kan gegeven worden, is de start met andere lestijden voor de nieuwe aanmeldingen voor stap 1, namelijk van 17.00 uur tot 18.00 uur. Met een maximum van tien kinderen, en vol is vol. De theorielessen worden afgesloten met een officieel examen, van de Koninklijke Nederlandse Schaakbond. De minimum leeftijd van inschrijven is 7 jaar. Zodra alle schaakregels zijn behandeld, start de Pionnencompetitie (binnen de clubtijden).

‘wiebeltand’. En verrast de leerling met ‘’Kijk ik heb ‘m al in mijn hand.’’ De tand gaat dan in een luxe tandendoosje naar huis. ‘Ik heb een grote voorraad’’ zegt hij lachend. JEUGDJOURNAAL

Rob heeft zijn hele loopbaan bijna uitsluitend klassen in de bovenbouw les gegeven. Meestal groep acht en is ook adjunct geweest. Zijn lievelingsvak is geschiedenis. Hij heeft slechts n keer overwogen het lesgeven op te geven. Hij solliciteerde bij het Jeugdjournaal. ‘’Fantastisch. Daar had ik wel willen werken’’. Hij lacht, dat is helaas niet doorgegaan. Nico heeft nooit getwijfeld. Hij wilde al sinds zijn negende jaar onderwijzer worden en heeft door ‘het warme bad van de Andreas’ nooit de behoefte gehad iets anders te doen.Het directeurschap hebben Nico en Rob nooit geambieerd. ‘’Een kantoorbaan’’ vinden ze. Voor de groep staan en lesgeven aan kinderen is het mooiste dat er is volgens de twee.

“Het begint weer te borrelen”

Aanmelden via Trudy Langeveld: secretaris@vrijpionnen.nl of kijk op www.vrijpionnen.nl, waar het inschrijfformulier staat bij: Ik wil……leren schaken. Nico Turenhout bij zijn afscheid op school met zijn kinderen en kleinkinderen | Foto: PR

Wat ze nu gaan doen is nog niet helemaal uitgekristalliseerd. Rob wil wel blijven schrijven: ‘’het begint weer te borrelen en ik ga ook weer bij toneelvereniging Odi aan de slag als decorbouwer en lid van de leescommissie. Nico kan nog niet uitrusten hij is nog leraar tot ongeveer half september. En dan? Nico duikt graag. ‘’Dat blijf ik doen en daarnaast veel tijd besteden met de kleinkinderen, lacht hij. Na het interview belt de directeur Kina Groenewoud op: ‘’We gaan ze missen, de heren’’.

UW NIEUWE VLOER? Mooi, duurzaam en onderhoudsarm ’t Heen KATWIJK

g en/of Vloerverwarmin ? tegels plaatsen

res! aan het juiste ad s on ij b u t en b Ook hiervoor en. de mogelijkhed Informeer naar

✔ Lokaal ✔ Persoonlijke service ✔ Hoogwaardige kwaliteit

RUIME KEUZE WAND- EN VLOERTEGELS EN VEEL UIT VOORRAAD LEVERBAAR! Kijk alvast voor inspiratie op

www.cerados.nl Taanderstraat 18-A (boven DW Kozijnen) 2222 BE Katwijk W www.cerados.nl | E info@cerados.nl T 085 130 44 39

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 9 SEPTEMBER 2020

11

Roep om openbare toiletten in de centra TEYLINGEN n Er dient in de drie centra van de gemeente voldoende openbare toiletten te zijn. Dat klonk in de afgelopen raadscommissie Welzijn. De aantrekkelijkheid van de centra kan op die manier worden verhoogd. Door Nico Kuyt

Vorige week hielden de raadscommissies een opiniërende discussie over de ‘Centrumvisie Teylingen’. Deze moet ervoor gaan zorgen dat een bezoek aan de centra aantrekkelijk blijft. De aankopen via internet groeit, leegstand van winkels dreigt, maar er blijft een vraag aan lokaal recreatief winkelen, zo schetst de visie. Maar het verblijven en ontmoeten in het centrum met zijn eigen sfeer en beleving kan wel wat versterkt worden. En dat verlangt beschikbare ‘gemaksvoorzieningen’. En dat onderstreepten enige fracties in de

raadscommissie Welzijn. Naast voldoende parkeer- en stallingsmogelijkheden, is ook de beschikbaarheid van een toilet wenselijk. Zowel de gemeente als ondernemers hebben hier een verantwoordelijkheid, zo stelt de visie. Openbare gebouwen kunnen hun toiletten openstellen voor gebruik, maar ook horecagelegenheden. LOGO

Gedacht wordt aan het gebruik van een logo om voor bezoekers duidelijk te maken waar verlossing te vinden valt. Op deze manier presenteert het centrum zich gastvrij. Een wat meer kenbaar maken van de mogelijkheid van het toiletteren is ook echt nodig, zo concludeert het document. De kernen worden, en voornamelijk Warmond, bezocht door binnen- en buitenlandse toeristen, zowel op de fiets als varend. Een oplossing is gewenst. Theater-voorzitter Albert Olthof in de nieuwe foyer: ‘Dit theaterseizoen wordt allemaal improviseren’. | Foto: MV

Meer dan honderd meldingen over georganiseerde criminaliteit REGIO

De gemeenten Hillegom, Lisse en Teylingen zijn actief in het tegengaan van georganiseerde, ondermijnende criminaliteit. Hiervoor werken zij nauw samen met politie, OM en andere partners. De tussentijdse resultaten van de intensieve aanpak die eind 2018 is gestart, zijn nu bekend. Zo zijn 127 meldingen van misstanden binnengekomen. Ook zijn 14 hennepkwekerijen opgerold, 51 drugsaanhoudingen gedaan en drie drugspanden gesloten. n

De gemeenten willen signaleren, voorkomen én aanpakken. Dit gebeurt samen met partners. Dit zijn natuurlijk de politie en het OM, maar bijvoorbeeld ook de Belastingdienst en de Inspectie Sociale Zaken en Werkgelegenheid. SIGNALEREN

Door op tijd misstanden te signaleren, kan criminaliteit worden voorkomen. Inwoners en ondernemers van de drie gemeenten hebben een belangrijke rol bij het signaleren. In totaal zijn 42 meldingen van hen binnengekomen. Daarnaast zijn er nog 85 meldingen gedaan door gemeentemedewerkers die getraind zijn op het herkennen van signalen. De meldingen die inwoners, ondernemers en gemeentemedewerkers doen, zijn belangrijk. Ze kunnen het ontbrekende stukje zijn in een grotere (opsporings)puzzel. VOORKOMEN EN AANPAKKEN

Om te voorkomen dat criminelen zich hier vestigen, kijken gemeentemedewerkers kritisch naar twijfelachtige aanvragen voor bijvoorbeeld vergunningen. Ook wordt nagegaan of samenwerkingspartners hun geld eerlijk verdienen. Een goed en helder beleid hoort hierbij, daarom zijn bijvoorbeeld de APV en het bibobbeleid (toetsen van goede bedoelingen van aanvragers) aangepast. Regelmatig vinden integrale

controles plaats, vaak in bedrijfspanden. Dit zijn controles met diverse partners, zoals de Omgevingsdienst. Samen kijken zij of er sprake is van zaken die niet kloppen. Als dat het geval is, kan dit bijvoorbeeld de sluiting van een pand betekenen. Of het aanhouden van verdachten door de politie. Het werken aan een zaak in onze gemeenten, helpt vaak ook weer om zicht te krijgen op zaken in een ander deel van de regio of het land. Bij controles in de drie gemeenten troffen de partners afgelopen anderhalf jaar onder meer 450.000 aan contant geld, 300.000 aan illegale sigaretten, 16.000 liter dieselolie, valse merkkleding, diverse hennepkwekerijen, een vermoedelijk drugslab, diverse soorten drugs en illegale prostitutie aan. Ook de komende anderhalf jaar gaan de gemeenten door met de aanpak van ondermijning. Die richt zich vooral op de speerpunten drugscriminaliteit, uitbuiting van werknemers (arbeidsuitbuiting) en witwassen. Hierbij is de oplettendheid van inwoners en ondernemers weer zeer gewenst. ONDERMIJNING

Ondermijning betekent dat criminelen uit de onderwereld gebruik maken van diensten van onze samenleving (de bovenwereld). Daardoor raken deze twee werelden met elkaar verweven. Criminelen kunnen hiermee druk uitoefenen op de samenleving en misbruik maken van mensen of voorzieningen. Uiteraard wil de overheid dit zoveel mogelijk voorkomen. De gemeenten sluiten hiermee aan op de landelijke aanpak tegen ondermijning. De tussentijdse resultaten worden behandeld in de raadscommissie van Teylingen op maandag 14 september. Wie dingen ziet die niet kloppen, kan dat uiteraard melden via de politie 0900 – 8844. Of via Meld Misdaad Anoniem, 0800 – 7000 en meldmisdaadanoniem.nl.

Virtuele Parkdienst SASSENHEIM n De Raad van Kerken

Sassenheim heeft besloten, in overleg met de Parkdienst Commissie, dat de Parkdienst 2020 helaas niet live gaat plaatsvinden.

Toch zullen we op zondag 13 september zichtbaar zijn. U kunt thuis vanuit uw luie stoel terugkijken naar een compilatie van foto’s en filmpjes

van de voorgaande jaren. Het filmpje is op 13 september te vinden op de websites van de Sassenheimse kerken, de Oranjevereniging en Park Rusthoff. We hopen dat u op die manier toch nog kunt genieten en kijken naar de 16 jaar dat er al een Parkdienst wordt georganiseerd. Zet de volgende maar vast in de agenda: 19 September 2021.

Foyer in ‘t Onderdak gerenoveerd SASSENHEIM

n Het zou het jubileumjaar van theater ‘t Onderdak moeten worden, met een vol programma en een nieuwe foyer. Dat eerste gaat vanwege de huidige maatregelen niet door, maar de vernieuwde entree en ontvangst-/barruimte zijn wel gerealiseerd. Vanavond, op woensdag 9 september, is er voor genodigden een klein openingsfeestje.

Twintig jaar geleden was de foyer, bij de opening van theater ‘t Onderdak, voor het eerst en het laatst ingericht. Op het programma stond al om het schilderwerk te doen, maar omdat er wensen waren voor een renovatie, werd daar over nagedacht, vertelt voorzitter Albert Olthof een week voor de officiële opening. “De uitstraling was gedateerd en een beetje rommelig, met veel verschillende kleuren, heel veel posters aan de muur en meubels die ook wel aan vervanging toe waren. De vloer was het grootste punt van aandacht: de blauwe tegeltjes zorgden niet bepaald voor een goede akoestiek.”

Vorig jaar is een groep studenten gevraagd aan ontwerp te maken voor een nieuwe foyer. Het plan werd eerst in de kleine foyer, een lokaal dat wordt geopend als er veel publiek is, al het schilder- en behangwerk gedaan. Het enthousiasme was aangewakkerd en dus kreeg ook de grote foyer de warme bruin- en grijstinten op de muur. Alle posters zijn verdwenen en hebben plaatsgemaakt voor sierlijsten, waar later nog een enkele poster komt. Er zijn nieuwe tv-schermen geplaatst en de verlichting is vernieuwd. En heel belangrijk: de nieuwe vloer zorgt voor een betere akoestiek. De 35.000 euro die de renovatie heeft gekost, is opgebracht door het werven van fondsen, het benaderen van sponsoren en organiseren van een loterij. Een grote officiële opening kan door de coronamaatregelen niet. De grote voorstellingen die het jubileumjaar gepland stonden, kunnen niet doorgaan en zijn voor een groot deel verzet naar 2021, vertelt Olthof. Het theater kan het, dankzij een sub-

sidie van de gemeente, nog tot het einde van het jaar uitzingen. “We mogen door de maatregelen maar maximaal 53 stoelen vullen, terwijl dat er normaal 180 zijn. Per voorstelling zouden we dan 12.000 euro verlies maken. Dat kunnen we ons niet veroorloven. Kijk, wij hoeven geen winst te maken, maar verlies is ook niet de bedoeling.” VOORSTELLINGEN

Goed nieuws is er desondanks toch voor theaterliefhebbers. “De gemeente heeft in een overleg laten weten garant te staan in de eerste helft van 2021. Van 1 januari tot 1 juni kunnen we zes normale voorstellingen draaien, één per maand. Wel met minder publiek, maar dan heb je wel de bekende namen.” Daarnaast is er voortaan wekelijks een film te zien, in plaats van tweewekelijks. En nog meer goed nieuws: op vrijdag 25 september is de eerst cabaretvoorstelling. Cabaretier Jasper van der Veen staat dan op de planken met het zeer toepasselijke ‘Het dreigt volslagen goed te komen’.

Vitaliteits Akkoord zet volgende stap TEYLINGEN

n Teylingen heeft een Vitaliteits Akkoord. Verenigingen en maatschappelijke organisaties gaan plannen uitvoeren die bewoners nog gezonder en vitaler maken en houden. Niet alleen door sport, maar ook via sociaal maatschappelijke activiteiten.

Onder leiding van formateur Gerben van Duin hebben bewoners uit de drie kernen meer dan vijftig ideeën geopperd. Plannen om jeugd en ouderen te laten sporten, maar ook om sociaal actief te blijven. Bij de plannen is daarom ook de Seniorenvereniging Teylingen betrokken. Zes organisaties uit de sectoren onderwijs, sport, overheid en bedrijfsleven ondertekenden op vrijdag 4 september het akkoord: Welzijn Teylingen, Stiwa, Sophia Scholen, vv Ter Leede, De Combibrug, de Rabobank en de gemeente Teylingen. Zij gaan in eerste instantie de kar trekken en vormen ’de kerngroep’ voor de uitvoering van het akkoord.

pen zelf speelt basketbal en bezoekt een sportschool. Sport en beweging zorgen volgens hem voor betere prestatie op het werk en op school en voorkomen uitval door ziekte. Het Vitaliteits Akkoord moet meer mensen in beweging brengen. Maar dat niet alleen door sport, maar ook door te zorgen dat bewoners, oud en jong, mee blijven doen. Voorzitter Kees de Lange: “Voetbal bij Ter Leede betekent meer dan een balletje trappen of naar voetbal kijken. Een voetbalvereniging bevordert sociale co-

hesie. Daarom komen mensen naar de voetbal.’’ Zijn voorganger Ronald Vonk is nog stelliger over het sociale en maatschappelijke belang van de club. “Als het eerste elftal zou verdwijnen, blijft die betekenis gewoon bestaan.’ De gemeente heeft van het Rijk 60.000 euro ontvangen voor de periode 2020-2022 om Teylingen nog meer te laten bewegen, vitaler te maken en dit te borgen voor de toekomst door meer binding tussen de sport, onderwijs en bijvoorbeeld ouderenorganisaties.

BEWEGEN IS LEUK

Wethouder Arno van Kempen sprak de zaal toe over bewegen en vitaliteit. “Bewegen is gewoon leuk. Maar dat niet alleen, het geeft ook ontspanning en houd je gezond.’ Van Kem-

De ondertekenaars van het Vitaliteitsakkoord. | Foto: PdB

Hillegom - Haarlem

Vorstelijke gastvrijheid aan de Hollandse Rivièra. Dat is op-en-top Hotel van Oranje. Ook dit najaar. Samen met Champagne Taittinger organiseert het hotel vanaf oktober de bruisende dinnershow ‘Live at Oranje – dinnershow by the sea’. Een spektakel om niet te missen. Vanaf het moment dat u binnenkomt tot u weggaat, wordt u meegenomen in een avond vol top-entertainment: uniek en compleet. Want onder het genot van een heerlijk 4-gangendiner en een wijnarrangement met Champagne Taittinger aperitief geniet u volop van een waanzinnige voorstelling. Met elke avond een fantastisch Mini-concert van een Nederlandse topartiest, waaronder: Jeroen van der Boom, Edsilia Rombley, Glennis Grace, OG3NE, Xander de Buisonjé, Willeke Alberti en Karin Bloemen. Meer dan vorstelijk genieten ‘Live at Oranje’ is vorstelijk genieten en tevens een buitenkans om prinsheerlijk na te genieten. Tegen een speciaal tarief kunt u namelijk een hotelkamer boeken voor een nacht of zelfs een compleet weekend. Zo heeft u alle tijd en gelegenheid om te genieten van Noordwijk aan Zee en de vorstelijke gastvrijheid aan de Hollandse Rivièra waar Hotel van Oranje om bekend staat. Reserveer tijdig U boekt ‘Live at Oranje – dinnershow by the sea’ voor €159 per persoon. Heeft u een favoriete artiest, of voorkeur voor een bepaalde avond? U vindt de agenda op onze website. Reserveer nu via www.liveatoranje.nl. Covid-19 ‘Live at Oranje’ voldoet aan alle RIVM-richtlijnen en het KHN protocol. Per show zijn maximaal 250 tickets beschikbaar. Met meer dan 750 m² zaaloppervlakte is de richtlijn voor 1,5 meter afstand ruim gezekerd. Ook is de zaal voorzien van looproutes in één richting en een goede ventilatie.

Hillegom - Haarlem www.chocolateriepierre.nl

Genieten bij De Nachtegaal Lisse Eet, drink & geniet, dat is precies waar De Nachtegaal voor staat. Of je nu komt voor een luxe diner, een high Tea/Wine/Beer, een uitgebreide koffietafel of een borrelplank, indien je echt wilt genieten dan ben je bij hen aan het juiste adres.

In heel 2020 vieren zij hun

10-jarig jubileum. Rond elke 10e van de maand organiseren zij een speciaal event. Deze wordt aangekondigd op hun website en facebook. Van 10 t/m 20 september wordt het mats-diner geserveerd. Een speciaal samengesteld 3-gangen diner. Elf dagen lang kennismaken met de uiterst smaakvolle keuken van De Nachtegaal. Van 8 t/m 10 oktober organiseren zij een culinair Oktoberfest. In stijl maken zij er gezellige avonden van. Bierpullen, lederhosen en dirndls mogen niet ontbreken. Noteer ook alvast: Donderdag 10 december wilddiner. Altijd al eens wild zwijn of fazant willen eten? Deze avond is er zoveel te proeven, je beleeft een ware smaaksensatie. Reserveer op tijd je plaatsen. Dit kan telefonisch op 0252-433 030 of via website www.nachtegaal.nl. Het zou toch jammer zijn als er geen plek meer is. Ben je nog niet eerder in De Nachtegaal geweest, dan is het nu de hoogste tijd!

Pilùna Primitivo Een glas vol rood fruit, bramen een tikkie drop en een zacht karakter. Van € 8,95 voor

€ 6,95 per fles

www.chocolateriepierre.n

Hoofdstraat 232 | 2171 BP Sassenheim | T. 0252 211 209 | www.langeveldwijnen.nl

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 9 SEPTEMBER 2020

13

Toepasselijk ‘Welkom’ in Het Trefpunt WARMOND n Cabaretier Martijn Kardol speelt zijn voorstelling ‘Welkom’ op vrijdag 18 september in theater Het Trefpunt.

Niets toepasselijker dan de opening van het theaterseizoen met een voorstelling die Welkom heet. Deze tweede solo van cabaretier Kardol focust op zijn zelfverkozen isolement. Op het podium bepaalt hij namelijk de regels, daarbuiten zijn er ook anderen die regels maken. Jezelf afzonderen is dan een makkelijke keus, echter dan ligt eenzaamheid op de loer. Om dit te voorkomen, zal zijn deur open moeten om in contact te komen met de wereld en de mensen om hem heen. Een spannende zoektocht naar wie en hoeveel je binnenlaat zonder jezelf te verliezen. Er zijn voorstellingen om 19.00 én 21.00 uur die elk 60-75 minuten duren. Een kaartje kost 16,00 euro en kan alleen worden gekocht via www.theaterhettrefpunt.nl. Daar vindt de bezoeker ook de nieuwe huisregels voor theaterbezoek in coronatijd.

Lustrum Jacoba van Beierenfonds Teylingen TEYLINGEN n Op 29 september 2020 viert het Jacoba van Beierenfonds Teylingen haar eerste lustrum. Dat gebeurt op een passende locatie, namelijk het kasteel van Jacoba van Beieren, de ruïne van Teylingen. Jacoba zal de gasten in hoogsteigen persoon welkom heten.

We blikken met alle betrokkenen terug op vijf jaar fonds. In die vijf jaar zijn meer dan 100 subsidies verstrekt voor een totaalbedrag van ruim 100.000,= euro aan allerlei Teylingse organisaties, verenigingen, clubs en andere initiatieven, die het welzijn en de gemeenschapszin van de inwoners van onze gemeente trachten te vergroten. Zelfs in tijden van Corona zijn er initiatieven ontplooid, welke het Jacoba van Beierenfonds Teylingen heeft ondersteund. Onlangs is de website van het Fonds vernieuwd, waardoor het een stuk gemakkelijker wordt een aanvraag in te dienen. Ook de criteria waaraan een aanvraag moet voldoen, wil deze succesvol zijn, staan duidelijk vermeld. U kunt deze vinden via https://www.jacobavanbeierenfondsteylingen.nl. Niet alleen de website is vernieuwd en de procedures vereenvoudigd, ook het bestuur heeft een aantal nieuwe leden mogen verwelkomen. Het bestuur bestaat momenteel uit 8 leden. Er is een Raad van advies, met iemand uit Sassenheim, Voorhout en Warmond. Inmiddels heeft het fonds een eigen backoffice ter ondersteuning van de projecten. Daarnaast heeft het fonds de laatste tijd een aantal ‘Graven en Gravinnen’ in haar gelederen mogen verwelkomen die het fonds via een jaarlijkse bijdrage een warm hart toedragen. Dit geeft het fonds, boven op de jaarlijkse bijdrage van de Gemeente Teylingen, nog meer financiële armslag om mooie projecten in de Teylingse gemeenschap mede mogelijk te maken. Wilt U ook Graaf of Gravin worden? Wij ontvangen graag uw aanmelding via de website.

Korfbalvereniging TOP wint de eerste prijs voor wandelkorfbal met een derde helft. Links Bert Wilbrink, rechts voorzitter Ruud Westerbeek. | Foto: PdB

Mensen met elkaar verbinden n

Inzendingen Het Beste Idee dit jaar meer dan verdubbeld

TEYLINGEN n Liever zag organisa-

tor Rob Jonkman van de Stichting Combibrug de hele zaal vol zitten. Dat kan nu niet. Toch zitten vrijdag 4 september zo’n vijftig mensen in Hotel Van der Valk bij de prijsuitreiking van Het Beste Idee van Teylingen.

Door Piet de Boer

Dit jaar zijn ideeën gekozen die ‘mensen met elkaar verbinden’. Sportverenigingen, cultuurorganisaties, scholen en sociaalmaatschappelijke verenigingen mochten daarom dit tweede jaar ook meedoen aan Het Beste Idee. Het resulteerde in ruim dertig inzendingen, een verdubbeling van 2019.

VERBINDEN

De winnaar dit jaar is Korfbalvereniging Top. Zij willen met ‘wandelkorfbal’ het bewegen onder ouderen stimuleren, maar ook sociale contacten tussen deze sporters bevorderen. Wandelkorfbal vindt overdag plaats en is speciaal bedoeld voor 55-plussers. Bestuurslid Bert Wilbrink is de bedenker. ‘’Met andere bestuursleden’’, zegt hij er gehaast bij. Bijzonder aan wandel-korfbal bij TOP is de extra aandacht voor ‘verbinding’ tijdens ‘de derde helft’. ‘’We gaan korfbal en andere beweegdingen combineren met sociale activiteiten’’, zegt Wilbrink. ‘’Ons complex biedt mogelijkheden voor bijvoorbeeld tafeltennis, darten en jeu-de-boules. We willen ons complex hiermee ook beter benutten. Een daghap bereiden, mag

ook, maar vooral mensen laten genieten van sport en beweging en deze 55-plussers een plek geven in de vereniging.’’ Bert Wilbrink ontving 3000 euro voor de uitwerking van zijn idee. ‘’Ik ben er blij mee en het is een mooi start,’’ zegt hij met een glimlach. MOESTUIN EN URBAN SPORTS

De tweede prijs van 2.000 euro ging naar Ellen Bakkers en Ingrid van Leeuwen die een moestuin en kruidentuin willen aanleggen bij Kasteel Teylingen. En hiermee werkervaringsplekken te realiseren voor mensen´met een afstand tot de arbeidsmarkt. Derde eindigde het idee van basketbalvereniging Forwodians. Zij willen met ‘urban sportevenementen’ de jongeren in het middelbaar onderwijs verleiden te blijven

sporten. Na de lagere school stoppen velen namelijk met sporten bij een vereniging. VRIJWILLIGE OUDEREN

Het idee van Anja Overgaag (Warmunda) eindigde met een aanmoedigingsprijs van 500 euro op de vierde plaats. Zij wil ouderen met vrijwilligerswerk betrekken bij haar club. Senioren blijven daardoor meedoen in de sportvereniging en kunnen zo makkelijker contact leggen met anderen. De geldbedragen van Het Beste Idee zijn vrij te besteden en hoeven niet aan het ingediende idee besteed te worden, zegt Jonkman. Het is een steuntje in de rug. Ideeën die niet in de prijzen vielen kunnen ook reken op hulp van Combibrug om hun idee te realiseren al is dat niet met een geldbedrag.

Aan zet op eigen schaakbord SASSENHEIM

n Het nieuwe seizoen van de Sassenheimse Schaakvereniging kende een bijzondere start vanwege de strikte coronaregels. Ramen en deuren stonden op dinsdag 1 september open, en alle leden moesten anderhalve meter afstand van elkaar houden. Het meest opvallend: iedere speelde op zijn eigen bord. Dat bleek voor sommige spelers wel even wennen. Nieuwkomer Piet Bakker pakte na een fraaie winstpartij tegen Frans Verheijden direct de koppositie, die hij wel moet delen met Paul de Haas, Jan de Jager en Kas Jansen.

De clubavond is iedere dinsdagavond in het ‘t Onderdak (J.P. Gouverneurlaan 40a). De start is om 20.00 uur. Voor meer informatie en aanmelding, neem contact op met secretaris Ron Brands en/ of voorzitter Albert Olthof (0615373104). De schakers van de Sassenheimse Schaakverenigingen schaken op anderhalve meter van elkaar. Tijdens de wedstrijd hebben ze ieder een eigen bord. | Foto: pr.

ARJAN DEN HERTOG FOTO & VIDEO

40 Jaar Christelijke boekhandel Het B ken

DEZE WEEK Alle kaarten 1+1 gratis! Koop een Bakenbon t.w.v. 40 euro en kies een gratis cd of dvd t.w.v. 15 euro! En op alle muziek en films 1 +1 gratis

H e t B a ken g eef t a l 4 0 j aa r h et li c h t d o o r!

15 09

19 09

02 10

Op dinsdag 15 september staat er de hele dag koffie, thee en wat lekkers klaar. Van 16.00 tot 18.30 uur een speciaal welkom aan alle medewerkers en vrijwilligers van Het Baken van de afgelopen 40 jaar.

Zaterdag 19 september komt kinderboekenschrijver Johan Leeflang zijn nieuwe boek ‘De Bunker’ presenteren van 11.00 tot 13.30 uur.

Avond met Henk Binnendijk. Ichthuskerk aanvang om 19.30 uur.

Wij willen dit jubileum vieren met u.

Thema: Op weg naar de hemel. Meld je aan, er is beperkt plaats, via info@hetbakenkatwijk.nl

Jezus zegt: Ik ben Het Licht der wereld, wie Mij volgt zal beslist niet in de duisternis wandelen, maar zal Het licht van het Leven hebben. Joh. 8:12

In de week van dinsdag 15 september is het feest. We hebben voor iedereen (groot en klein) een leuke attentie klaarliggen.

We willen u en jou hartelijk danken voor de samenwerking in deze afgelopen 40 jaar en zien u graag in deze feestweek! Jeroen en Fijke van den Oever en het Bakenteam.

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 9 SEPTEMBER 2020

15

Gemeente hoeft definitief geen planschadevergoeding te betalen VOORHOUT

n De Raad van State heeft op woensdag 2 september in hoger beroep uitspraak gedaan in een al langlopende planschadezaak over percelen aan de Rijnsburgerweg 27 en 60a in Voorhout. De gemeente is in het gelijk gesteld en hoeft niet te betalen.

Suzanne, Walat en Salem maken mondkapjes bij de MareGroep. | Foto: pr.

MareGroep zet zich in voor een veilige werkomgeving VOORHOUT n De werkzaamheden bij de productieafdelingen binnen MareGroep verlopen voorspoedig. Medewerkers werken conform de coronamaatregelen en kunnen dit goed volhouden. Hierdoor is het bedrijf overgegaan naar fase 3 waarin alle medewerkers op een veilige manier hun werk kunnen uitvoeren.

Maatregelen op de werkvloer zijn ingebed. Afstand houden, letten op de hygiëne en thuisblijven bij klachten zijn de norm en worden nageleefd. “Er is de afgelopen periode ongelofelijk hard gewerkt. De groep collega’s die nog thuis is kan gefaseerd aan de slag door de inventiviteit binnen MareGroep. Aangepaste werkplekken maken nu deel uit van de werkvloer, waardoor wij alle collega’s weer kunnen ontvangen” aldus Rinco Knoop, directeur Gr KDB. “Daarnaast werkt de staf waar mogelijk nog deels thuis. We hebben

het zo ingeroosterd dat er een effectieve bezetting op de kantoren is en toch veilig kunnen blijven werken.” PRODUCTIE VAN MONDKAPJES

Als welzijnsorganisatie werkt Stichting Welzijn Teylingen voornamelijk wijkgericht vanuit de behoefte en vraag van de inwoners van Teylingen. Zij benaderen inwoners zoveel mogelijk vanuit de visie van Positieve Gezondheid. Voor het toezichthoudend bestuur zijn zij op zoek naar een: Bestuurslid met bij voorkeur een juridische achtergrond. n

Het gaat om een uitdagende vrijwilligersfunctie die enkele uren per maand vergt. Het aankomend bestuurslid heeft, bij voorkeur, een juridische achtergrond en is woonachtig in Warmond. Het profiel van het bestuur is evenals de statuten en het jaaroverzicht 2019 te lezen op www.welzijnteylingen.nl.

POSITIEVE GEZONDHEID

De organisatie van Welzijn Teylingen bestaat uit 13 medewerkers, 5 bestuursleden en circa 120 vrijwilligers. Welzijn Teylingen heeft als visie Positieve Gezondheid. Hiermee wordt bedoeld ‘het vermogen van mensen om met de fysieke, emotionele en sociale levensuitdagingen om te gaan en zoveel mogelijk eigen regie te voeren. Welzijn Teylingen draagt voornamelijk bij aan ‘zingeving’, ‘kwaliteit van leven’ en ‘participatie’. REAGEREN VOOR 1 OKTOBER

Voor vragen over de vacature kan men bellen naar voorzitter Maria Groenewegen op 06-11207680. Geïnteresseerden kunnen tot 1 oktober een motivatiebrief en cv sturen naar bestuur@welzijnteylingen. nl t.a.v. mevrouw M. Groenewegen onder vermelding van vacature bestuurslid.

Beeld centraal in Galerie De Pomp WARMOND n In Galerie de Pomp (Dorpsstraat 38) is van 10 september tot en met 7 oktober een nieuwe tentoonstelling.

Berna Verheijden uit Sassenheim toont beelden van steen en gemengd materiaal. Ze is aanwezig op 4 oktober vanaf 13.00 uur om over haar werk te vertellen. Na zijn

ONBEDOELDE RUIMTE IN BESTEMMINGSPLAN

De oorsprong van de planschadezaak ligt in het bestemmingsplan Buitengebied Teylingen 2015 en gaat over de percelen Rijnsburgerweg 27 en 60a in Voorhout. Na vaststelling bleek dat voor deze percelen onbedoeld te ruime bouwmogelijkheden waren opgenomen. De gemeente heeft deze onbedoelde ruimte in 2016 geschrapt door middel van een herziening van het bestemmingsplan voor deze percelen.

ziging geen planschade oplevert. Vervolgens heeft de aanklager respectievelijk een bezwaarschrift en een beroepsschrift ingediend tegen het besluit. Beide zijn ongegrond verklaard. Daarna heeft de aanklager gebruik gemaakt van de laatste mogelijkheid en is in hoger beroep gegaan tegen de uitspraak van de rechtbank. Dit hoger beroep is ongegrond verklaard.

GEVEN OM MOLENS IS

GEVEN AAN

MOLENS

De aanklager, eigenaar van de betreffende percelen aan de Rijnburgerweg in Voorhout, heeft naar aanleiding van deze herziening van het bestemmingsplan bij de gemeente een verzoek tot tegemoetkoming planschade ingediend. De gemeente heeft dit verzoek in 2017 afgewezen, omdat de planologische wij-

molenfonds.nl

Door dezelfde inventiviteit binnen MareGroep is er een project ontstaan die bijdraagt aan een gezondere werkomgeving. Onder begeleiding van trajectcoördinator Kasia Wallusch zijn Suzanne, Walat en Salem gestart met een naaiatelier binnen MareGroep waar zij mondkapjes maken. Mondkapjes die de collega’s goed kunnen gebruiken tijdens bijvoorbeeld het reizen met het collectief vervoer. Wallusch vertelt over het project dat zij is gestart. “Wij hebben echt vakmensen in huis. Door hun talent in te zetten ontstaat er iets heel moois. Na een kleine opstartperiode zijn zij volledig zelfstandig aan het werk in het maken van stoffen mondkapjes die prettig dragen, goed afsluiten én er leuk uitzien.” De mondkapjes zijn bedoeld voor alle medewerkers van MareGroep.

Welzijn Teylingen zoekt nieuw bestuurslid TEYLINGEN

In het hoger beroep claimde de aanklager een vergoeding voor vermeende planschade van enkele miljoenen euro’s. De aanklager was van mening dat door een aanpassing van het bestemmingsplan, de waarde van twee van zijn percelen was gedaald. De Raad van State heeft het hoger beroep van de aanklager ongegrond verklaard. Hiermee blijft het oorspronkelijke besluit van de gemeente in stand. In dit besluit heeft de gemeente het verzoek van aanklager, tot tegemoetkoming in de planschadekosten afgewezen. Met de uitspraak van de Raad van State is het dossier gesloten en

hoeft de gemeente definitief geen planschadevergoeding te betalen.

studie aan de Fotovakschool is Bob van Deurzen zich gaan toeleggen op portret- en eventfotografie. Hij is aanwezig op 27 september van 13.00 tot 16.00 uur. Ineke Smits kwam zo’n 30 jaar geleden in aanraking met zeefdrukken en werd daar meteen door geraakt. Op 27 september is ze aanwezig van 13.00 tot 16.00 uur voor toelichting.

De miniruimtecamera HyperScout-2 is in Warmond ontwikkeld. | Foto: pr./cosine

Warmondse HyperScout-2 de ruimte in WARMOND n Voor het eerst is een

satelliet de ruimte in gelanceerd met aan boord kunstmatige intelligentie. Het gaat om een Warmondse vinding: de miniruimtecamera HyperScout-2. Op donderdag 3 september om 3.51 uur ’s nachts is met succes een Arianespace Vega-raket gelanceerd vanaf het lanceerplatform in Frans-Guyana met aan boord een bijzondere Nederlandse miniruimtecamera: HyperScout-2. Het instrument, dat is ontwikkeld en gebouwd onder leiding van het Warmondse bedrijf cosine, zweeft nu in een baan rond de aarde op een nanosatelliet die FSSCat heet en niet groter is dan een schoenendoos. HyperScout-2 gaat vanuit de ruimte veranderingen in bodemvocht, ijsafzetting en ijsdikte signaleren en smeltvijvers op ijslagen detecteren. Daar komen later toepassingen in de landbouw, landgebruik, wateren luchtkwaliteit bij.

KUNSTMATIGE INTELLIGENTIE

Heel bijzonder is dat de miniruimtecamera kunstmatige intelligentie aan boord heeft. Dat is niet eerder vertoond op een satelliet. Het ge-

avanceerde instrument kan bovendien niet alleen kleurenfoto’s maken, maar ook warmtebeelden in het infrarood. Ook maakt het foto’s in voor het menselijk oog niet te onderscheiden hyperspectrale banden in het zichtbare licht. Het lukte cosine om de al krachtige processor van HyperScout-2 te versterken met een kunstmatige intelligentiechip van Intel. Deze past heel efficiënt kunstmatige intelligentie toe op de beelden, waardoor analyse in de ruimte mogelijk is. Die analyse wordt normaliter op aarde uitgevoerd. De chip werkt op een ultralaag vermogen zodat dit mogelijk is in de ruimte, waar maar weinig elektrisch vermogen beschikbaar is. Als eerste toepassing van de kunstmatige intelligentie aan boord ontwikkelde en trainde het consortium PhiSat-1 een neuraal netwerk voor HyperScout-2 om wolken te onderscheiden. Daardoor stuurt HyperScout-2 alleen de bruikbare beelden zonder bewolking naar de aarde, wat de hoeveelheid gegevens die naar beneden wordt verzonden aanzienlijk vermindert.

TOEPASSINGEN

“De gegevens van HyperScout-2 worden gecombineerd met die van de eerste HyperScout, die in een baan om de aarde cirkelt sinds begin 2018,” vertelt Marco Esposito, manager van cosine remote sensing. “Dit stelt experimentele programma’s in staat om het gebruik van kunstmatige intelligentie op beelden te onderzoeken. Dit vergroot het aantal en de verscheidenheid aan wetenschappelijke, operationele en commerciële toepassingen enorm die mogelijk zijn met HyperScout.” MEER LANCERINGEN

Er zijn al meer lanceringen van HyperScouts gepland voor 2020 en 2021. De HyperScout-instrumenten zijn gebaseerd op twintig jaar ervaring van het Nederlandse bedrijf cosine. Zij ontwikkelen in nauwe samenwerking met hun partners geavanceerde geminiaturiseerde ruimte-instrumenten. cosine maakt deze technologie niet alleen toegankelijk voor ruimtetoepassingen, maar ook voor aardse toepassingen in de lucht, in het veld en de fabriek, zoals voor landbeheer, het meten van lucht- en waterkwaliteit en voor de landbouw.

Meld je dan nu aan! De ideale bijbaan voor iedereen!

Wij hebben de volgende wijken beschikbaar: De Teylinger; Voorhout Engelselaan / Prinsenweg Voorhout Boekenburglaan / Beukenrode Voorhout Bloemenschans / Speenkruidhof Warmond Krusemanstraat / Herenweg Warmond Jan Steenlaan / Dorpsstraat

Bezorgdienst: Reclamediensten De Schakel 0252- 241420 e-mail: info@de-schakel.nl

Welzijn Teylingen

e z n o j i j Word ? L E K K I B bezorg

Wij zijn een welzijnsorganisatie 16 medewerkers. Ons bestuu toezichthoudend bestuur dat uit 5 personen, elk met een ei aandachtsgebied. De dageli in handen van de directeur. H de directeur vergaderen 5 à 6 jaar.

Als welzijnsorganisatie werkt Stichting Welzijn Teylingen voornamelijk wijkgericht. Wij gaan uit van de behoefte en vraag van de inwoners van Teylingen en benaderen inwoners zoveel mogelijk vanuit de visie van Positieve Gezondheid. Met Positieve Gezondheid bedoelen wij `het vermogen van mensen om met de fysieke, emotionele en sociale levensuitdagingen om te gaan en zoveel mogelijk eigen regie te voeren. Met ons werk dragen wij voornamelijk bij aan `zingeving’, `kwaliteiten van leven’ en `participatie’. Onze organisatie bestaat uit 12 medewerkers, 5 bestuursleden en c.a. 120 vrijwilligers.

Vanwege het aftreden van é onze bestuursleden wij Voor ons toezichthoudend bestuurzijn zijn wij op op zoek naar een: termijn op zoek naar een enthousiast bestuurslid op vrij Bestuurslid met een

juridische Heeft u kennis van het sociaa ervaring met bedrijfscommun achtergrond bent u bij basis voorkeur woonacht Die op vrijwillige voor een paar uur per komt versterken. enmaand wiltons u bestuur graag ons team kom Dan verwijzen wij u voor de vo vacaturetekst en de sollicitati naar onze website: www.wel

Voor meer informatie kunt u b Ria Eijck, directeur Welzijn Tey de verbindende schakel telefoonnummer 0252 231805

Kijk voor de volledige vacature tekst en sollicitatieprocedure op: www.welzijnteylingen.nl

Lezersreis

ZEEHONDJES SPOTTEN BIJ ZIERIKZEE maandag 21 september, dinsdag 22 september en donderdag 24 september Normaal € 68,50

Lezersaanbieding € 63,50 Ontdek Zierikzee Havenstad Zierikzee heeft een rijke historie en meer dan vijfhonderd monumenten in en rond de stad, waarvan veel al dateren uit de 15e eeuw. Die rijke historie van water en welvaart was te danken vanwege de strategische ligging aan de scheepvaartverbinding tussen “Holland” en “Vlaanderen”. De stadspoorten beschermden de haven, waar nu nog steeds historische boten zijn te zien. Vanaf de “Dikke Toren” heeft u een prachtig uitzicht over het Zeeuwse land en de Zeelandbrug. U heeft ruim de tijd om de stad te bekijken en nog even te winkelen of een terrasje te pakken. Boottocht U arriveert in Zierikzee per boot. Aan het einde van de ochtend schepen we namelijk in in Sint Annaland voor een bijzondere boottocht van twee uur op de Oosterschelde. Op één van de zandbanken in de Oosterschelde is namelijk een grote groep zeehonden neergestreken waar u met laag tij heel dichtbij kunt komen. Tijdens onze speciale boottocht nemen we uitgebreid de tijd om in stilte van deze prachtige dieren te genieten. Misschien zien we ook nog een bruinvis, familie van de dolfijn. Een unieke kans! Lekkernijen Tijdens de boottocht geniet u van koffie met gebak, lunch met broodjes en een kroket. U reist vorstelijk met een luxe touringcar van Koninklijke Beuk. Een professionele chauffeur zorgt voor uw veilige heen- en terugreis. Twijfel niet en ga mee genieten van de unieke sfeer in Zeeland!

Meer informatie via 071-3656517 Lezersreizen zijn te boeken via https://www.beuk.eu/arrangementen/lezersreizen

Programma 08.15 uur: vertrek vanaf diverse opstapplaatsen* 10.45 uur: aankomst in Sint Annaland 11.00 uur: inschepen voor de boottocht met lunch 13.00 uur: aankomst in Zierikzee met 2 uurtjes vrije tijd 15.00 uur: vertrek naar huis 17.00 uur: verwachte aankomst retour* RIVM richtlijnen Deze reis wordt uitgevoerd conform de richtlijnen van het RIVM. In de touringcar is een mondkapje verplicht. Alle reizigers geven een gezondheidsverklaring af. Het programma is zoveel mogelijk buiten. In de bus is handgel aanwezig en mondkapjes verkrijgbaar. De boot is ingericht op 1,5 meter afstand waardoor er aan boord geen mondkapjes gedragen hoeven te worden. Opstapplaatsen Noordwijkerhout, Brink Noordwijk, Koninklijke Beuk, Van Berckelweg, gratis parkeren Noordwijk, bushalte van de Mortelstraat (richting Leiden) Voorhout, Herenstraat bij Plus Supermarkt. Katwijk, Marktplein, Piet Heinlaan Sassenheim, Parklaan, bushalte Brandweer Leiden, Transferium Lisse, Bondstraat, parkeerplaats * genoemde tijden zijn indicatief en afhankelijk van uw opstapplaats

algemeen/sport

DE TEYLINGER

WOENSDAG 9 SEPTEMBER 2020

17

Warmond aan de Kaag verloot fiets onder inzenders fotowedstrijd WARMOND n Stichting Warmond aan de Kaag heeft Monica Merbis uit Warmond verblijd met een gloednieuwe omafiets.

De fiets werd verloot onder alle inzenders van de fotowedstrijd die de afgelopen maanden werd gehouden. De jury heeft inmiddels

een voorselectie gemaakt uit de honderden ingezonden foto’s. Via de Facebook-pagina van Warmond aan de Kaag kan iedereen een week lang stemmen op de mooiste foto. In elke categorie wordt de foto met de meeste likes tot winnaar uitgeroepen. De winnaar van elke categorie ontvangt een VVV-cadeaubon.

Een goed begin: Thor werd met 7-0 aan de kant gezet. | Foto: PR

Voorhoutse hockeydames maken Andreasschool smeekt om zevenklapper tegen Thor

Monica kan lekker fietsen door Warmond. | Foto: PR

snelle uitbreiding VOORHOUT n In de raadscommissie Welzijn hebben vertegenwoordigers van de Andreasschool aan de Rembrandtlaan een vurig pleidooi gehouden voor een spoedige uitbreiding van de basisschool. Het gebouw knelt uit zijn voegen en de leerlingen zijn verstrooid geraakt over de gemeente. door Nico Kuyt

Een woordvoerder van de ouders, de voorzitter van het bestuur en de directrice, zij spraken allen hun zorg uit over de ontbrekende snelheid van de van de uitbreiding school. Het zou in de gemeenteraad van september op de agenda komen, maar staat er nog niet op. Er is grote behoefte aan vier extra lokalen. De wijk heeft zich bevlijtigd met enige voortplanting en na zes

jaar is het resultaat voelbaar. Door het splitsing naar een andere locatie gaat de samenhang van school en kinderen verloren. De verkeersdrukte neemt toe, want ouders moeten hun kinderen naar twee locaties brengen. Het is allemaal onwenselijk. Maar namens B&W zette wethouder Arno van Kempen de voet stijf. Er zou inderdaad in het najaar de vergunning voor de aanbouw de gemeenteraad voorgelegd worden, maar het bestuur van de school heeft een aanvraag ingediend voor de kosten die de pan uit stijgt. De gemeenteraad heeft 1,5 miljoen beschikbaar gesteld, maar de aanvraag steeg daar met tientallen procenten bovenuit. Er loopt nu een discussie met de school om dit bedrag terug te brengen. Op verzoek van het CDA gaat de raadscommissie er in de volgende sessie verder over spreken.

Vliegende start voor De Avonturier VOORHOUT n Maandag 31 augustus is Basisschool De Avonturier officieel geopend. Arno van Kempen, Wethouder van Onderwijs en Eveline Driest, lid College van Bestuur Sophia Scholen, kregen de eer om het welbekende lint door te knippen.

Een schaar werd voor deze speciale gelegenheid aangevlogen door Binky, de woestijnbuizerd. Een bijzonder moment waar alle leerlingen en teamleden naar hebben uitgekeken. Na de opening werden alle kinderen verrast met een vogeldemonstratie en kregen zij informatie over roofvogels. Hier bleef het

die eerste week niet bij. De dagen na de opening genoten de kinderen nog van een mad science show, een fotospeurtocht, een wandeling in en om de school en werd er hard geoefend op het nieuwe schoollied. Een geslaagde avontuurlijke week, waarin De Avonturier zijn naam eer aan deed. Basisschool De Avonturier is een interconfessionele school waar kinderen worden opgeleid tot wereldwijze, kritisch denkende wereldburgers. Samen is hier het sleutelwoord. Samen leren, samen werken, samen beleven, samen vieren én samen groeien.

VOORHOUT n Voorhout schoot in

de eerste competitiewedstrijd uit de startblokken. Tegen de Leidse

studentes werd het een afgetekende 7-0 overwinning. Het hockey is net zoals het voetbal weer echt

begonnen. Toch hangt er om de clubs op het sportpark Elsgeest een surrealistisch Coronabeeld.

Winst voor Sportlust ‘46 tegen Ter Leede SASSENHEIM n “Eén verloren, nog

drieëndertig te gaan”, zei oudvoorzitter Jaap Wijntjes na de wedstrijd. Tegen de promovendus uit Woerden werd al snel duidelijk dat er nog veel moet gebeuren. Na een aardige opening viel de thuisploeg terug, werd onzekerder, en al binnen het kwartier stonden de gasten met 0-1 voor. Hierna herstelde Ter Leede, wegens ziekte van Steef Roodakkers gecoacht door assistent-trainer Cees van Tongeren met Jeroen Désar naast zich op de bank, zich, zagen we aardige aanvallen van de Ter-Leede-elf met bijbehorende corners, maar bleef de stand tot de rust ongewijzigd. Na de thee opende Roodgeel met centrumspits Bekooy feller en wist het na een paar mooie aanvallen begin vierde kwart met een geweldige kopbal van middenvelder Echabouni uit een corner langszij te komen. Doorgaan of inzakken? De keuze was niet duidelijk en de uitploeg

maakte hiervan mooi gebruik door uit een counter de winnende 1-2 te scoren. Al met al een terechte overwinning van een team dat slimmer en meer als eenheid opereerde. MINUUT STILTE

Na een mooie minuut stilte voor de overledenen Carla Batenburg, de vrouw van penningmeester Nanne Batenburg, trouwe supporter Bert Uithol en gouden-spelddrager Klaas de Wolde, mocht pupil van de week Bram Batenburg doelman Antonioli passeren en probeerde Yassin Kaabouni hem dat in de eerste minuut al na te doen, maar nu was Sportlusts doelman wel op zijn post en antwoordde de ploeg van trainer Patrick Loenen razendsnel met al in de volgende minuut een bal op de paal en kwam Ter Leede met de schrik vrij. Het luidde wel een onzekere fase in bij de thuisploeg, met een snelle achterstand tot gevolg als in de twaalfde minuut de geheel vrije nummer tien Daniël van Warven met een prachtig bekeken

boogschot in de rechterbovenhoek doelman Bekkers kansloos liet. MACHTIGE KOPBAL

Het duurt tot de 70e minuut voordat een machtige kopbal van Sohaib Echahbouni het leer in de rechterbovenhoek deponeert. De stand is gelijk, wat nu? Verdedigen, aanvallen? Sportlust bepaalt zich tot snelle en gevaarlijke counters en uit zo’n uitval in de 80e minuut weet spits Kesley den Haag de 1-2 te scoren. Ter Leede gaat achterin éénop-één spelen, Dirk naar voren als aanjager, maar het mag niet meer baten en na twee minuten extra speeltijd fluit de uitstekend leidende scheidsrechter Serik af en heeft Sportlust ’46 voor het eerst op de Roodemolen gewonnen. Volgende week krijgt Ter Leede een nieuwe kans, uit tegen Ajax op de Toekomst. Dat zal het zonder Sassems publiek moeten stellen, want dat is helaas niet welkom door corona dat in Mokum op de loer ligt.

Vrolijke sportochtend voor bruggers Rijnlands Lyceum SASSENHEIM n “Op de eerste dinsdag van het schooljaar genoten de nieuwe brugklassers van een sportieve ochtend op het sportveld”, zegt dhr. B. Persoon, coördinator van de eerste klassen van het Rijnlands Lyceum Sassenheim.

“Dit was een onderdeel van de wenweken waar alle 9 brugklassen mee startten. Leerlingen van vwo 6 die de richting ‘Bewegen, Sport en Maatschappij’ volgen, begeleidden de spelen waarvan een aantal in een challengevorm was gegoten. Enthousiast werd meegedaan aan de memorie-estafette, pionnenvoetbal, ‘water en vuur’, en de boterkaas-en-eierenestafette. Bij lijnbal gingen veel leerlingen helemaal los omdat de peters en meters, de leerlingbegeleiders van de brugklas, hun teams flink aanmoedigden! Bij

alle spelen stonden samenwerken en kennismaken met elkaar, met de mentoren en met de school centraal. In de wenweken is er ook veel

aandacht voor het huiswerk maken en het delen van ervaringen en indrukken met de mentor”, besluit Persoon.

Samenwerken stond centraal op de sportochtend. | Foto; PR

. L A A K O E L K J N I L A N A E L M LOYAGAEZA N E L E N A P E N N O Z IEANK! INKOOPACTD KAT WIJK

Betreft: Gezamenlijke in

koopactie zonnepanelen

Beste inwoners, Aan het begin van de zo mer ontving een groot aa ZONNEPANELEN ZONNEPA P NELEN ntal huishoude brief om in te schrijven op ns een PA ENERGIE OPSLAG de “gezamenlijke inkoop actie zonnOp Oepan vrijwel vrij vri riel jwe wenl”zorgeloze z rg zo r eloz oze oz ze wijze wijijz wi jze ze van de gemeente. Het wordt w rd wo r t steeds ste t eds te d belangrijker ds belangrij ri ke rij k r

P O O K IN

de energiekosten energ r ieko rg k ste ko t n structureel te st ucture str r el re om de gratis gra r ti ra tis is zonne-energie z nne-energ zo r rg ie Groene-Woningen was he vverlagen. ve r agen. Zonnepanelen rl Z nnep Zo e anelen geven ep geve v n ve laas niet uitgenodigd om beter enn we een ad bete t r te te t gaan gebruiken gebruike k ts ke nte mee te doen en dus plaa vertentie om inwoners op geweldig een gewe w ldig we i rendement ig r ndement re te roepen langs te komen goed op te t slaan als lmstroom ls st str rhu oom etro n offerte. op jouw investering inve v ste ve t ri te r ng in of warmte. w rm wa r te t . duurzaamheid. duurz rza rz zaamheid. d d. Het is voor ons als lokale onde rnemer hartverwarmend om te zien hoeveel mensen hierop hebben ge reageerd. Vanuit de gem eente Katwijk en alle omliggende regio’s zijn he el veel aanvragen binnen gekomen. Aanvragen zijn geweldig natuurlijk, maar het waren vooral de steunbetuigingen aan ons adres waar we zo blij van werde n. Mensen willen juist graag lokale ondernemer s steunen, een gezicht er bij hebben, persoonlijk geholpen worden en snel le service als er een keer iets mis is. Hierbij willen we graag iedereen in de regio en orm bedanken voor hun loyaliteit aan de lo kale ondernemer.

Met vriendelijke groeten, Het team van Groene-W oningen WARMTEPOMP W WA RMTEPOMP

Met gratis gra r ti ra tis is warmte w rm wa r te tP.Suit de .: Heeft u een offerte ligge n en nog geen beslissing buitenlucht buite t nlucht snel besparen te besp s stare sp rbinnnop re LAADPA LAADPALEN P LEN genomen? St ru en of bel even. Het is gebl ap ge-PA ek en dat er praktisch geen ook je hoge gaskosten gasko k ste ko t n en te Laad elektr tilri ris ische auto t op to best prijsje aatnog tussen de “gezamenlijke veelektrische rschtr inkoopactie” en onze prod uc ten.je eigen met eig i en zonnestroom. ig z nnestr zo stro str room. C Co Combineer mbineer zonnepanelen z nnep zo e anelen met ep onze z oplaadpalen. ze oplaadp d alen. dp Groene-Woningen Valkenburgseweg 28b 2223 KD Katwijk aan den Rijn

T 071 - 403 403 6 E info@groene-woningen.nl

K LIIJK E LIJ K EL KE W RK D ADWE I E OP DA TIE TI J AR GARANT 30 JA

KATWIJK

Showroom Valkenburgseweg 28b, Katwijk T 071 - 403 403 6 E info@groene-woningen.nl

Specialist in duurzame energie voor jouw woning of bedrijf

www.groene-woningen.nl

De Beste Chef-Kok ben je thuis...... in een Keuken van Keukenstudio ter Laak

Kom langs of vraag ons inspir Kom lanagtsieboek of vraagaoanns!

inspiratieboek Kaoam n!langs

Begint met dit boek...

of vraag ons inspiratieboek Ons nieuwe inspiratieboek is uit! Bestel uw speciale exemplaar aan!

Begint met dit boek... op www.keukenstudioterlaak.nl

Ons nieuwe inspiratieboek is uit! Bestel uw speciale exemplaar In onze showroom hebben we keukens in diverse op www.keukenstudioterlaak.nl

Begint met dit boek...

stijlen voor u samengesteld enuit! helpen u graag verder. nieuwe inspiratieboek Bestelwij uwinspeciale InOns onze showroom hebbeniswe keukens diverseexemplaar op www.keukenstudioterlaak.nl gerust eens onswij binnen. stijlen voorStap u samengesteld en bij helpen u graag verder.

Stap eenshebben bij onswe binnen. In onzegerust showroom keukens in diverse stijlen voor u samengesteld en helpen wij u graag verder. Stap gerust eens bij ons binnen. Openingstijden Gieterij 8 Gieterij Di - Za 09.00-17.00 2211 XK8 NoordwijkerhoutOpeningstijden Di - Za 09.00-17.00 2211 XK-Noordwijkerhout Zo en Ma Gesloten 0252 37 09 10 0252 - Gieterij 37 09 108

2211 XK Noordwijkerhout 0252 - 37 09 10

Openingstijden Zo en Ma Gesloten Di - Za Zo en Ma

www.keukenstudioterlaak.nl www.keukenstudioterlaak.nl www.keukenstudioterlaak.nl

09.00-17.00 Gesloten

ADVERTORIAL Erfrechtspecialist Marco Driesprong geeft dinsdag 22 september een lezing in Brasserie Park

Testament kan veel familieleed voorkomen én geld besparen

LEIDERDORP - Er bestaan veel misverstanden over de verdeling van een nalatenschap wanneer één van de twee partners overlijdt. De meeste vijftigplussers denken dat de afwikkeling van een erfenis in Nederland prima bij wet geregeld is. Maar niets is minder waar, stelt erfrechtspecialist Marco Driesprong van Erfrechtplan. Volgens hem kan een goed testament veel familieleed én geld besparen.

Aan de hand van een simpel rekensommetje legt Marco Driesprong uit dat bij het ontbreken van een testament, het overlijden van een partner tot een financieel drama voor de achterblijvers kan leiden. “De nog levende partner heeft weliswaar een grote vrijstelling van erfbelasting, maar deze ouder moet de erfbelasting over de erfdelen van de kinderen al wel direct afrekenen.

‘Wie dan leeft, wie dan zorgt’, wordt weleens gezegd. Toch kan het leven van een achterblijvende partner na een overlijden, los van alle verdriet en rouw, door het ontbreken van een testament op een regelrecht drama uitlopen. Door wetswijzigingen in de afgelopen decennia, is het vaak onduidelijk hoe het erfrecht nu wettelijk is geregeld. “Met een testament weet men vooraf al precies waar ze aan toe zijn wanneer een dierbare wegvalt”, zegt Marco Driesprong.

Zo’n acht maanden na het overlijden van een partner ligt de blauwe envelop op de deurmat. Als de erfenis voor het merendeel bestaat uit het huis, hoe ga je dan die erfbelasting betalen?”

“Bij verhalen over testamenten en erfenissen wordt vaak gedacht dat het iets is voor vermogende mensen”, gaat Marco Driesprong verder. “Binnen de generatie vijftigplussers heeft misschien niet iedereen een kapitaal op de bank opgebouwd. Een groot deel heeft wel een eigen huis dat (bijna) hypotheekvrij is. Ook dat is vermogen waarover erfbelasting verschuldigd kan zijn.” In de wet is inmiddels geregeld dat bij het overlijden, de overblijvende ouder en de kinderen samen erven. De langstlevende is eigenaar van alle eigendommen en de kinderen zijn weliswaar erfgenaam maar krijgen nog niets in handen. Ze krijgen een soort tegoedbon op de overblijvende ouder.

www.erfrechtplan.nl 085 - 8000 100

Marco Driesprong kent meerdere voorbeelden van mensen die hierdoor in financiële problemen zijn gekomen. “Onnodig familieleed, dergelijke schrijnende situaties zijn te voorkomen door het opstellen van een testament. Maar je moet het wel even doen.” Vreemd genoeg is het maken van een afspraak bij een notaris voor veel mensen nog een erg grote stap. Dat ziet Marco Driesprong ook. “Mensen vrezen vaak dat het handenvol geld kost of dat de materie erg ingewikkeld is. En nadenken of praten over een testament is ook niet de leukste bezigheid die je kunt bedenken, dus schuiven ze het opstellen van een testament voor zich uit. Soms té ver.” Erfrechtplan heeft in samenwerking met een groot aantal notariskantoren een laagdrempelige service ontwikkeld, waarbij op heel persoonlijke wijze een testament kan worden opgesteld. Bovendien blijven de totale kosten inzichtelijk en relatief laag. “Onze erfrechtspecialist komt bij de mensen thuis om de wensen en verzoeken op te tekenen en vertaalt dit naar een concept-testament in begrijpelijke taal. De erfrechtspecialist gaat samen met de klant naar de notaris om het definitieve testament te laten bezegelen. We verlagen niet alleen de drempel naar de notaris, we ontzorgen ook. ” Naast een testament kan ook een levenstestament familiedrama’s voorkomen, legt Marco Driesprong uit. “

Het is daarom verstandig om bij leven samen een volmacht vast te laten leggen in een levenstestament. Is dat niet het geval, dan zal het er in de praktijk op uitdraaien dat de partner van iemand die bijvoorbeeld door ziekte wilsonbekwaam is geworden ineens voor alledaagse zaken bij de rechter om toestemming moet vragen.” De kosten van een testament wegen niet op tegenover de lasten die anders voor rekening van nabestaanden en partners komen”, zegt Marco Driesprong tot slot. “Laat staan het onvoorziene leed dat er mee gemoeid kan zijn. Dat wens je niemand toe.” Lezing op locatie Dinsdag 22 september om 13:00 uur of om 15:30 uur geeft Marco Driesprong een lezing over de noodzaak van een testament en levenstestament. U kunt een van deze lezingen kosteloos bijwonen door u in te schrijven op www.erfrechtplan.nl of te bellen naar 085 - 8000 100. Door de nieuwe anderhalve meter maatschappij zijn er maar een beperkt aantal stoelen beschikbaar. Daarom is aanmelden noodzakelijk. We houden uiteraard strikt rekening met de RIVM richtlijnen. Blijft u liever thuis? Geef u dan op voor onze online lezingen. Deze worden dagelijks gehouden op verschillende tijdstippen. U bepaalt zelf wanneer u de lezing volgt via uw eigen computer, tablet of smartphone.

Locatie: Datum: Aanvang:

Brasserie Park Van Diepeningenlaan 2 2352 KA Leiderdorp dinsdag 22 september 2020 13:00 uur of 15:30 uur

Inschrijven kan via:

“Stel, één van de twee partners wordt wilsonbekwaam, dan is het niet vanzelfsprekend dat de ander zonder meer kan beschikken en beslissen over de (gezamenlijke) eigendommen.

www.erfrechtplan.nl 085 - 8000 100

UW SPECIALIST IN DUURZAME ENERGIE! WARMTEPOMP: WARMTE UIT DE LUCHT OF AARDE!

IEDERE

week

markt zeezijde katwijk

donderdag 10.00-18.00 uur Princestraat Katwijk

Duurza verwa am rmen, k o elen e Voordelen van een warmtepomp voor u: warm n ✓ Energie besparend water ✓ Laag in onderhoudskosten ! ✓ Waardeverhogend voor uw woning!

zezijdekatwijk.nl

VOORHOUT Nijverheidsweg 10 - Tel. 0252-21 57 62

WWW.BERNARDSCHULTE.NL

service

DE TEYLINGER

Kerkdiensten PAROCHIE ST. MAARTEN

Pancratiuskerk Sassenheim: zondag 13 september 10.00 uur, Woord- & Communieviering, voorganger: B. Prins Bartholomeuskerk Voorhout: zondag 13 september 10.00 uur, Sint Bartholomeusfeest, voorganger: P. Owel Matthiaskerk Warmond: zaterdag 12 september 19.00 uur, Woord- & Communieviering, voorganger: B. Prins PG SASSENHEIM

Zondag 13 september om 10.00 uur is de dienst in de Julianakerk, voorganger is ds. H.R. Betting. Op www.pgsassenheim.nl staat de link naar de livestream van de dienst. PG VOORHOUT

De diensten, iedere zondagochtend om 10.00 uur, zijn beperkt te bezoeken en kunnen via de Kerkomroep beluisterd worden. Zie ook: www.kleinekerk.nl. PG WARMOND

Vrijdag 11 september 10.00 uur, Zonnedienst, voorganger: Ds. R. de Reus; Zondag 13 september 10.00 uur, Vredesdienst, voorganger: Ds. R. de Reus KALEB

Ook bij Baptistengemeente Kaleb Teylingen zijn op zondagochtend kleine samenkomsten. Via de website is de videodienst ook te zien: www.kalebteylingen.nl.

Uitgeweid ij hadden thuis heel lang geen telefoon. Moest er per se gebeld worden, dan deden we dat bij de buren. Wie ons echt moest hebben belde daar ook naar toe. Er werd sowieso niet veel gebeld. Je stuurde een brief of een kaart. Dichterbij fietste je even langs. Dingen regelen deed je aan een loket, al dan niet met wachtrij. De dokter hield inloopspreekuur. Voor boodschappen hoefde je de deur niet uit: de kruidenier, de melkboer, de groenteboer en de bakker kwamen aan huis. Nee, ik hoef dat allemaal niet terug. Als ik al eens last krijg van nostalgie ga ik in een hoekje zitten wachten tot het over is. Want de schaarste, de schaamte en het ongemak van toen hoef ik niet. Rijp op je deken in koude winters. Kolenkachels die niet aan de praat kwamen. Vroeger is voorbij: soms is dat jammer, meestal is dat maar goed ook. We kunnen in het echte leven alleen maar vóóruit. Maar we zijn onderweg iets kwijtgeraakt dat we niet kunnen missen: het besef dat we elkaar nodig hadden, en dat iedereen dat normaal vond. Wie een telefoon had, vond het niet gek dat er voor je buren werd gebeld in noodgevallen. Wie een auto had, bracht er zo nodig z’n vrienden en kennissen mee weg. Eieren op? Vergeten melk te kopen? Je leende bij de buren, en zij op hun beurt bij jou. Wanneer hebt u dat voor het laatst gedaan? Wij redden onszelf, we hebben niets en niemand nodig. En we raken elkaar daardoor meer en meer kwijt. Het lijkt mij het grootste probleem van onze tijd: het groeiende gebrek aan verbinding. Het geeft ruimte aan onverschilligheid, haat en geweld. Maar soms zijn de grootste dingen te tackelen met iets klein. De groeiende verdeeldheid waar ik me vorige week zorgen over maakte, is op te lossen met een kopje suiker. Ik stel voor dat we vanaf nu allemaal met opzet 1 boodschap per week vergeten. Zodra we dat nodig hebben, bellen we bij de buren aan om het te lenen. ’n Rol wc-papier, een ei, een pakje boter. En zij doen dat omgekeerd ook. Noem het een oefening in geven en nemen. Want ik blijf erbij: we hebben elkaar heel hard nodig.

TWEE DIENSTEN IN VREDESWEEK

Sinds jaar en dag zijn er in Warmond jaarlijks twee diensten waar protestanten en katholieken elkaar ontmoeten: in de Week van Gebed en in de Vredesweek. Keurig verdeeld over de beide gebouwen: in januari de Gebedsdienst in de Matthias, in september de Vredesdienst in de Protestantse kerk. Corona maakt het moeilijk dat vol te houden: in beide gebouwen mag maar een beperkt aantal mensen aanwezig zijn. In de Vredesweek zijn daarom dit jaar twee oecumenische diensten: de eerste op zondag 13 september om 10.00 uur in de Protestantse kerk, de tweede op zaterdag 19 september om 19.00 uur in de Matthiaskerk. In beide diensten gaan ds. De Reus en Lia Spiegeler voor. Het thema is ‘Vrede verbindt verschil’.

PUZZEL

Breng letters uit de puzzel over naar de hokjes met hetzelfde nummer.

Avond-, nacht-en weekenddiensten.

Horizontaal: 1 sigaar 6 roofvogel 12 bladgroente 14 vereniging 15 gouden tientje 17 loterijbriefje 20 Verenigde Naties 21 stommeling 22 tennisterm 23 plechtige gelofte 24 vandaag 25 draaikolk 27 bewusteloosheid 30 kippenproduct 31 ijshut 33 bevlieging 35 in elkaar 37 loterijspel 38 lang en slank 40 goede eigenschap 41 slingerplant 44 voormalig Perzië 46 liefdesgod 48 tot afscheid 49 spraakorgaan 52 zuiver 54 selenium 55 mannetjesschaap 56 ik 58 bergweide 59 slee 60 rangtelwoord 64 boven 65 aanlegplaats 66 ooit 68 uiterst 69 roofvogel. Verticaal: 1 plant 2 laatste kwartier 3 Grieks eiland 4 besef 5 op de wijze van 7 bierglas 8 kolossaal 9 tochtje 10 pers. vnw. 11 groot hert 13 etcetera 16 flinke slok 18 deel v.e. korenhalm 19 droog (van wijn) 20 vuile vlek 25 onzin 26 werklust 28 herkomst 29 achterdocht 32 Chinese munt 34 als onder 36 bittere afgunst 37 deel v.h. zitvlak 39 voorhang 40 domina 42 namiddag 43 dorpel 45 eigenaardig 47 hoofdstad van Noorwegen 50 deel v.e. trap 51 voorzetsel 52 gard 53 elk 57 venijn 60 mannetjesbij 61 soort hert 62 ontkenning 63 akker 65 karaat 67 Sovjet-Unie.

Huisarts Voor spoedeisende huisartsenzorg buiten kantooruren (avond, nacht, weekend, erkende feestdagen) kunt u contact opnemen met de Huisartsenpost Duin- en Bollenstreek, tel. 0252-240212. Gevestigd aan de Rijnsburgerweg 4b te Voorhout. Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

WARMOND n De Protestantse Gemeente Warmond hield zondag 6 september haar jaarlijkse startdienst. Onder de bomen van Park Groot Leerust waren amper stoelen genoeg om iedereen een plek te geven. Het was voor velen de eerste kennismaking met de nieuwe predikant, ds. Rianne de Reus (foto onder). Nynke en Cornelie namen afscheid van de kinderkerk. Muzikale bijdragen waren er van The Warmond Whistlers en het kerkkoor Ubi Caritas. Een feestelijke dienst met als thema de ark van Noach, van waaruit hij met de dieren na een quarantaine van 40 dagen de aarde opnieuw bewoonbaar mag maken. Een actueel thema. Gelukkig trok het weer zich van dat thema niks aan: de zon scheen weldadig. De kinderen stapten in een heuse ark en kwamen als beesten terug – figuurlijk, wel te verstaan.

egbertvanderweide

Medische diensten

Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00 tot 08.00 uur, op zaterdag, zondag en feestdagen 24 uur per dag geopend: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, 2215 RA, Voorhout, tel. 0252240216. In Leiden: ma-vrij 18.00 -23.00 uur, zat 15.00-23.00 uur, zon- en feestdagen 08.00-23.00 uur Dienstapotheek Nachtwacht, LUMC, Albinusdreef 2, 2333 ZA, Leiden, tel. 071-5665019. Op zaterdag tussen 08.00-15.00 uur: Poli Apotheek LUMC, Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5265400.

21

Kennismaking met dienst in park

Kopje suiker – deel 2

W

WOENSDAG 9 SEPTEMBER 2020

Kans maken op een uur bowlen en een bittergarnituur bij Lucky’s Bowling in Warmond? Stuur de juiste oplossing uiterlijk zondag 13 september, samen met uw naam en adres per post naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7A, 2222 AH te Katwijk. Of mail naar redactie@deteylinger.nl. De puzzelwinnaar van de puzzel uit week 36 is: Matthijs van Schooten uit Noordwijk

COLOFON Oplage 15.000 Verschijnt iedere woensdag Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a 2222 AH Katwijk T (071) 402 29 01 Hoofdredactie: Teuntje van Delft M 06 12746478 t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl Redactie: Marieke Kamer-Voorn M 06 22096895 redactie@deteylinger.nl

Verslaggevers: Nico Kuyt Mandy van Leeuwen Piet van Kampen Peter Schipper Willem Krol Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie Advertenties: Meriam Mesman M 06 460 942 09 meriam.mesman@ uitgeverijverhagen.nl

Wanda de Mooij M 06 196 974 83 wanda.de.mooij@ uitgeverijverhagen.nl Desiree Uijldert T (071) 402 29 01 desiree.uijldert@ uitgeverijverhagen.nl Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof Jeannette Mink- van Beelen T (071) 409 16 37 advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur

Bezorgklachten: Reklamediensten De Schakel, 0252 241420, info@de-schakel.nl of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging. Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen. De Teylinger wordt gratis huis-aan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout

en Warmond en is gratis af te halen bij: Gemeente Teylingen, Boek Cadeau Enzo, Gemeentehuis, Primera van der Lans, VVV, Buitenplaats Nw Schoonoord en Primera Voorhout. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deteylinger.nl

De grootste beddenspeciaalzaak van de regio

Wij gaan onze Auping Studio compleet vernieuwen:

Nu tot wel

60% KORTING!

*

op diverse Auping showmodellen. Bedden | Boxsprings | Matrassen | Topdekmatrassen

Maak nu een persoonlijke afspraak op www.goodnight.nl

Altijd Goedemorgen! Altijd Spaarneweg 18 | Woonboulevard Cruquius T 023 - 529 39 84 E info@goodnight.nl GNslaapkamers

goodnightslaapkamers

*Vraag naar de actievoorwaarden in de winkel

Met 5.000 m2 de grootste slaapkamer van Nederland!

7

DAGEN PER WEEK

OPEN!