TEYL_week_26_20

ZONDAG GEOPEND!

Lokaal betrokken en betrouwbaar

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

nieuws

To Maat is Teylingse kandidaat

P11

Halve finale met zes kandidaten

uitgeweid n In de kast met nostalgia

Woensdag 24 juni 2020 JAARGANG 14 NR 26

nieuws

nieuws

P7

Toeristenbelasting niet ingevoerd column

Het leven van iedereen is sinds de coronacrisis volledig op zijn kop gezet. De lockdown en de pandemie hebben ieder van ons op een andere manier geraakt. Sommigen hebben deze periode als bubbel van rust en bezinning ervaren. Anderen werden geconfronteerd met angst, ziekte, verlies van werk, wegvallen van school of eenzaamheid. Misschien heb jij je op een andere manier ingezet voor buren en familie of werd je ondersteund door buren en familie. Veel mantelzorgers hebben veel meer gezorgd en we hebben misschien nog nooit zoveel gewandeld in onze wijk, in de parken in de buurt of gezeten in de speeltuinen. Welzijn Teylingen is heel benieuwd naar hoe jij de afgelopen maanden hebt beleefd. n

Wat heeft deze tijd je gebracht? Wat heb je ontdekt over je buurt, over jezelf, over een ander? Wat wil je behouden van de afgelopen tijd? Waar maak je zorgen over? Deel jouw verhaal tijdens het anderhalfuurtje, een interactieve bijeenkomst. Deze bijeenkomst is een initiatief van Welzijn Teylingen om mensen in een kleine groep met elkaar in gesprek te brengen. Iedereen vanaf 18 jaar kan hier aan deelnemen. Het doel is om een verhaal te delen en te ontdekken hoe positieve en ne-

De krant niet ontvangen?

Bel De Schakel 0252-241420 Afhaalpunten Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond Boek Cadeau Enzo, Dorpsstraat 106 Warmond Gemeente Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout Stichting Buitenplaats Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk Herenstraat 45 Voorhout Gemeentehuis, Wilhelminalaan 25 Sassenheim Primera van der Lans, Hoofdstraat 208 Sassenheim Readshop, Hoofdstraat 207 Sassenheim Woonzorgcentrum Sassembourg, Teylingerlaan Sassenheim Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim

Voedselbank dankbaar voor alle steun

P19

Interactieve ontmoeting; de impact van corona op jouw leven TEYLINGEN

P15

Financiële hulp voor Veteranencentrum TEYLINGEN n Wethouder Arno van Kempen strijdt voor het behoud van het Veteranen Ontmoetingscentrum Duin- en Bollenstreek aan de Hoofdstraat in Sassenheim. En een zege lijkt mogelijk. Daarvoor moeten Katwijk en Noordwijk nog wel akkoord gaan met een bijdrage.

Het inloophuis heeft last van een financiële terugtrekking. Vanuit Defensie en het VFonds krijgt het huis met ingang van 1 januari 2021 geen geld meer. Defensie vindt dat de geldreserves van de gemeenten maar moet worden ingezet. Tenzij de vijf gemeenten in de Duin- en Bollenstreek versterking bieden, is aan het eind van het jaar de kas leeg en het inloophuis verloren omdat de huur niet meer betaald kan worden. GEMEENTELIJKE BIJDRAGE De bijeenkomst is om ervaringen uit te wisselen. Uiteraard wordt er anderhalve meter afstand gehouden tot elkaar. | Foto: pr

gatieve ervaringen elkaar kunnen vinden, verbinden en misschien een goede wending kunnen geven aan deze gekke tijd. TWEE BIJEENKOMSTEN

Er zijn twee bijeenkomsten gepland in Sassembourg in Sassenheim. Op woensdag 1 juli van 10.00 tot 12.00 uur of op donderdag 2 juli van 19.30

tot 21.30 uur. Inloop is vanaf een kwartier voor de start. Er per bijeenkomst plek voor maximaal zes deelnemers. Aanmelden kan tot en met 29 juni. Wil je meedoen meld je dan aan bij Welzijn Teylingen via info@welzijnteylingen.nl en vermeldt in het onderwerp ‘Interactieve bijeenkomst’.

Naast naam en telefoonnummer ontvangt Welzijn Teylingen ook de datum van de bijeenkomst waaraan je wilt deelnemen. Telefonisch aanmelden kan ook via 0252231805. Ook voor meer informatie kunnen inwoners dit nummer bellen. Uiteraard zorgt Welzijn Teylingen ervoor dat de RIVM-regels goed gehanteerd worden.

Puzzeltocht in Alternatieve Kaagweek WARMOND n De Kaagweek in Park Groot Leerust gaat dit jaar niet door vanwege de huidige maatregelen. Toch zijn er tussen 25 en 28 juni alternatieve activiteiten, georganiseerd door de VWF.

Elk jaar vieren inwoners van Warmond groot feest tijdens de ‘droge’ Kaagweek. Om toch nog een beetje feest te kunnen vieren heeft de Ver-

eniging tot viering van Warmonds Feesten (VWF) dit jaar wat alternatieve activiteiten bedacht voor de mensen die de Kaagweek thuis vieren. FIETSTOCHT

Zo is er de mogelijkheid om op eigen gelegenheid een fietstocht te maken door onze streek of een wandeling. Ook is er op zaterdag 27 juni een puzzeltocht door het

Om het huis veilig te stellen zouden de vijf gemeenten elk per jaar 1750 euro moeten bijdragen. Wethouder Van Kempen nam het initiatief om te kijken of hulp mogelijk is. Hij heeft de wethouders uitgenodigd voor een gesprek. Vorige week hebben deze van Teylingen, Lisse en Hillegom aangegeven het voornemen te hebben het geld te verstrekken. Niet zozeer om het veteranenhuis op poten te houden, maar wel de zorg en de goede activiteiten die zij daar doen. Veteranen met een hulpvraag hebben daar een voor hen vertrouwd en veilig aanspreekpunt, want het zorgen voor vrede en veiligheid kent soms zijn belasting voor de strijders.

dorp voor kinderen en kan er mee KATWIJK EN NOORDWIJK gedaan worden aan Zwingo thuis. De reactie van Katwijk was heel forDit is zingen en swingen en bingo meel, maar nog niet negatief. Het bij elkaar. inloophuis kan een aanvraag voor subsidie doen en dat wordt dan volgens de regels beoordeeld. Van THUIS VIEREN De VWF hoopt met onder andere Kempen heeft evenwel van Noorddeze activiteiten dat mensen Kaag- wijk nog geen antwoord gekregen. “Maar ik zal ze nog achter de broek week thuis kunnen vieren. zitten”, meldde een strijdvaardige Voor meer informatie ga naar wethouder aan de raadscommissie Welzijn. (NK) www.vwfwarmond.nl.

Aanmelden voor de kerkdienst Wij hebben alles voor een geslaagde BBQ! Openingstijden: ma-do 8.00-20.00 // vr 8.00-21.00 // za 8.00-20.00 // zo 10.00-20.00

plusvandijk

Van Dijk Voorhout /Herenstraat 45 // Voorhout

VOORHOUT n In de Kleine Kerk zijn vanaf zondag 5 juli weer kerkdiensten. Om bij de kerkdienst aanwezig te kunnen zijn, is vooraf een aanmelding nodig. Meer informatie over het aanmelden, de regels en het beleidsplan anderhalve meter-kerk is te vinden op www.kleinekerk.nl. Voor overige informatie, neem contact op via scriba@kleinekerk.nl.

gemeenteberichten week 26 / 2020 teylingen

Ziet u dingen die niet kloppen? Meld het ons! Meld het ons! meldmisdaadanoniem.nl

Corona spreekuur burgemeester Op vrijdagen tussen 12.00 en 13.00 uur beantwoordt één van de burgemeesters uit de Bollenstreek live vragen van inwoners. U kunt het spreekuur live volgen via: www.bollenstreekomroep.nl. Op vrijdag 26 juni is burgemeester Lies Spruit, van de gemeente Lisse te gast.

Het maken van drugs en de handel erin is een vorm van georganiseerde criminaliteit, ook wel ondermijning genoemd. De gemeente grijpt stevig in om deze vorm van criminaliteit te voorkomen, omdat wietplantages risico’s vormen voor de omgeving. Voorbeelden hiervan zijn brandgevaar, onveilige situaties en gezondheidsproblemen.

Melden kan via de politie 0900 – 8844. Of via Meld Misdaad Anoniem, 0800 – 7000 en meldmisdaadanoniem.nl.

?

Agenda:

Opening Vaststellen agenda Bepalen volgorde bij stemming Vragenkwartier (mondelinge vragen) Spreekrecht inwoners (max. 30 minuten) Inspreken kan via de email of live via MSTeams.

Wat vindt u van de (verkeers) maatregelen in ons centrum en de ruimere terrassen?

Samen houden we de gemeente veilig.

HLTsamen veilig - posters A0 def.indd 11

Raadsagenda 25 juni 2020 Aanvang raadsvergadering: 21.00 uur Deze vergadering vindt plaats in het Bestuurscentrum. Als gevolg van de coronamaatregelen is de aanwezigheid van pers en publiek helaas niet mogelijk. U kunt via de internetpagina www.raadteylingen.nl de vergadering volgen en achteraf terugkijken. Het spreekrecht vervalt; via gemeenteraad@raadteylingen.nl kunt u vooraf uw mening geven over onderwerpen. De vergaderstukken vindt u op www.raadteylingen.nl.

De komende periode informeren we u over de maatregelen rondom corona. Voor meer informatie over de laatste ontwikkelingen kunt ook terecht op www.teylingen.nl of op www.rijksoverheid.nl/ onderwerpen/coronavirus-covid-19

Mogelijk drugsdealer actief?

Het is fijn wonen en werken in Teylingen. Toch kunt u dingen zien die niet kloppen. Misschien vermoedt u wel dat een drugsdealer actief is in uw buurt. Bijvoorbeeld omdat u ziet dat mensen op vreemde tijdstippen pakketjes aan elkaar geven. Of u vindt veel verpakkingen van drugs op straat. Het kan ook zijn dat u mensen ziet die onder invloed zijn.

Ook u kunt daarbij helpen! Ziet u dingen die niet kloppen? Meld het ons! Uw melding kan het verschil maken. Ieder stukje informatie kan helpen een grotere puzzel op te lossen. Zo houden we samen onze gemeente veilig! Lees meer hierover op www.teylingen.nl/ ondermijning

Corona rubriek

Kadernota 2021-2024 Teylingen De kadernota 2021-2024 geeft inzicht in de verdere invulling van de ambities van het collegewerkprogramma 'Vitaal Teylingen' en de ontwikkeling van het financiële meerjarenperspectief 2021-2024. Het saldo van de meerjarenbegroting laat in 2021 een fors tekort zien van € 1,9 miljoen oplopend tot € 2,6 miljoen negatief in 2024. In de kadernota wordt een eerste aanzet om over een aantal thema’s in gesprek te gaan met elkaar om uiteindelijk een duurzaam sluitende meerjarenbegroting 2021-2024 te kunnen vaststellen in november 2020. Omdat de gevolgen van de coronacrises voor de beleidsgebieden van de gemeente niet duidelijk zijn, ook qua inkomsten en uitgaven, is in het presidium afgesproken dat de bespreking in deze raad een algemeen beschouwend karakter heeft. Na de zomer volgt een actualisatie.

14-01-20 12:19

De coronamaatregelen zijn per 1 juni versoepeld. Eén van deze versoepelingen is dat de horeca weer beperkt open mag. Horecazaken mogen binnen maar een beperkt aantal gasten verwelkomen. Daarom is gekeken of zij buiten wat meer ruimte kunnen krijgen zodat zij wat meer gasten kunnen ontvangen. Bij wijze van proef zijn hiervoor verkeersmaatregelen genomen, waaronder de afsluiting van de Herenstraat in 3 zones. Hier is voor gekozen om een zo veilig mogelijke situatie te kunnen garanderen voor de horeca ondernemers en de bezoekers. De tijdelijke maatregelen duren tot en met 30 juni. We zijn benieuwd naar uw ervaringen We willen graag van inwoners, ondernemers en bezoekers horen wat u van de verkeersmaatregelen en de verruiming van de terrassen in de maand juni vindt. Hiervoor is een korte vragenlijst gemaakt. Het invullen duurt maximaal 5 minuten. U kunt de vragenlijst invullen via: https://nl.surveymonkey.com/r/horeca-teylingen of via de website van de gemeente: www.teylingen.nl.

Sluiting

Beeldvormende sessies 29 juni 2020 Deze vergadering vindt digitaal plaats. U kunt via de internetpagina www.raadteylingen.nl de vergadering volgen en achteraf terugkijken. Het spreekrecht vervalt; via gemeenteraad@raadteylingen.nl kunt u vooraf uw mening geven over onderwerpen. De vergaderstukken vindt u op www.raadteylingen.nl.

Teylingen Het college heeft het voornemen om een Maatschappelijke Agenda op te gaan stellen, samenhangend en integraal beleid waarmee het meedoen in de samenleving wordt bevorderd. Dit idee wordt door Arno van Kempen gepresenteerd tijdens deze beeldvormende sessie.

Agenda:

20.45 uur- Presentatie Cijfers Jeugdhulp Op basis rapportage jeugdhulp, n.a.v. bespreking inkoopplan in de commissie welzijn.

20.00 uur - Even voorstellen: Ans Romijn omgevingsmanager gemeente Teylingen De gemeenteraad heeft in haar vergadering van 11 juli 2019 gesproken over het verbeteren van de regie, organisatie en communicatie in bouwprojecten. Het aanstellen van een omgevingsmanager voor bouwprojecten in Teylingen was één van de maatregelen om de communicatie en informatievoorziening richting inwoners te verbeteren. Ans Romijn is vanaf 1 april jl. actief als omgevingsmanager van de gemeente Teylingen. Ze zal zich kort voorstellen en de raad meenemen in haar nieuwe rol. 20.15 uur - Presentatie idee Maatschappelijk agenda

21.15 - Bijpraten coronacrises: van Noodverordening naar Noodwet 21.45 - Methode duurzame gebiedsontwikkeling In de afgelopen periode is de methode Duurzame Gebiedsontwikkeling (DGO) ontwikkeld. Deze methode geeft een definitie van wat wij onder duurzaamheid verstaan en helpt ons om duurzaamheid structureel met te nemen bij nieuwe ruimtelijke plannen. Lees verder op de volgende pagina.

De uitkomsten van de vragenlijst worden meegenomen in de beoordeling van de proef en bij de gedachtevorming over de periode hierna. Heeft u nog vragen? Stuur dan een mail naar: gemeente@teylingen.nl. Uw mening stellen wij zeer op prijs. Alvast hartelijk dank.

Vervolg van de voorpagina. Het gaat hierbij specifiek om nieuwe woningbouw, nieuw maatschappelijk vastgoed, nieuwe openbare ruimte maar ook herinrichting en beheer en onderhoud van de openbare ruimte. Inmiddels is de methode door het MT van HLTsamen vastgesteld als standaard werkwijze bij de voorgaand genoemde projecten. Om goed met de methode te kunnen werken, moeten er echter nog twee bestuurlijke randvoorwaarden vastgelegd worden, namelijk: hoe gebruiken we het kader en op wie is het van toepassing? Wij willen graag een sessie met de raadscommissie houden, waarbij wij: • Informeren over de methode DGO; • De invulling van de twee bestuurlijke randvoorwaarden bediscussiëren. Mail of bel ons Stuur ons een e-mail met uw mening over een onderwerp via gemeenteraad@raadteylingen.nl. E-mails gericht aan de raad zijn openbaar. Raadsleden vertegenwoordigen de bevolking. Zij staan open voor uw ideeën. De telefoonnummers en adressen van individuele raadsleden vindt u op de website www.raadteylingen.nl. Fractievergaderingen Op maandag voorafgaand aan de raadsvergadering vinden de fractievergaderingen momenteel digitaal plaats. U kunt via de mail zaken kenbaar te maken aan de raadsleden via de fractievoorzitters. Spreekrecht U kunt als gevolg van de coronamaatregelen geen gebruik maken van het spreekrecht. U kunt wel uw inspraak toesturen aan gemeenteraad@raadteylingen.nl; deze wordt dan digitaal behandeld. Plaats uw onderwerp op de agenda! Denkt u wel eens ‘daar zou de politiek iets aan moeten doen!’? Met een burgerinitiatief plaatst u zelf iets op de agenda van de gemeenteraad en zo beïnvloedt u de gang van zaken in onze gemeente. In Teylingen is één handtekening al genoeg om een burgerinitiatief in te dienen. De griffie bekijkt graag met u of uw onderwerp geschikt is en kan u helpen bij het maken van de tekst. Enthousiast? Neem dan contact op met de griffie. Griffie E-mail

gemeenteraad@raadteylingen.nl (E-mails gericht aan de raad zijn openbaar) Telefoon 0252-783 590

Collectes Vanwege het coronavirus gaat de geplande collecte van Het Nederlandse Rode Kruis (23-29 juni) niet door. Melding verwijderde boom (noodkap) Ter hoogte van Schorrekruidweg 33 in Voorhout is 1 boom (zuil eik) verwijderd omdat deze is beschadigd door blikseminslag. Op basis van de regelgeving in de APV is er voor deze boom geen kapvergunning nodig. Wel willen wij u hiervan op de hoogte stellen via deze melding. Van de situatie is een rapportage opgesteld. Voor informatie kunt u contact opnemen met gemeentewerken Team beheer via telefoonnummer 14 0252. Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor: • In verband met saneren gasleiding plaatsen materialen op het parkeerterrein aan de Leeuwerikenlaan in Voorhout voor de periode van 25 juni tot en met 20 november 2020 (Z-20-132183) (12-06-20) • Het plaatsen van een afvalcontainer aan de Teijlingerlaan 23 in Sassenheim voor de periode 26 juni tot en met 25 juli 2020 (Z-20-133246) (17-06-20) Drank- en horecawet Wijzigen aanhangsel bij vergunning op grond van artikel 30a, lid 2 (wijziging leidinggevenden) voor: • DirckIII Slijterij, Oude Haven 11 in Sassenheim (Z-20-132451) (16-06-20) • St. R.K. Muziekcorps Sint Cecilia, Jacoba van Beierenweg 118b in Voorhout (Z-20-130431) (18-06-20) Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje bezwaar.

Openbare vergadering Algemeen Bestuur van de ISD Bollenstreek Datum: maandag 29 juni 2020 van 16.30 tot 18.00 uur Locatie: raadzaal van gemeente Lisse, Heereweg 254 Vanwege de coronamaatregelen is het aantal bezoekersplaatsen beperkt. Wilt u bij dit overleg aanwezig zijn? Stuur dan vóór 29 juni een e-mail naar info@isdbollenstreek.nl. Daarna sturen wij u een e-mail met een aantal vragen. Agenda: 1. Opening 2. Mededelingen en vaststelling van de agenda 3. Verslag openbare vergadering van het algemeen bestuur van 16 december 2019 Ter bespreking/besluitvorming 4. Jaarrekening 2019 en bevindingen accountant Ter bespreking/besluitvorming

De accountant is bij dit onderwerp aanwezig Begroting 2021 Ter bespreking/besluitvorming 6. Reserves ISD Bollenstreek Ter bespreking 7. Lidmaatschap werkgeversvereniging VNG en wijziging GR ISD Bollenstreek Ter bespreking/besluitvorming 8. Archiefverordening Ter bespreking/besluitvorming 9. Lijst van toezeggingen Er staan geen acties open. 10. Wat verder ter tafel komt 11. Rondvraag en sluiting 5.

De agenda met bijbehorende stukken staan vanaf 23 juni op de website van de ISD Bollenstreek www.isdbollenstreek.nl.

Bijstandsuitkering en vakantie/verblijf in buitenland Vraag Ik ontvang een bijstandsuitkering en ik wil naar het buitenland. Moet ik dit melden bij de ISD en heeft mijn vakantie/verblijf in het buitenland consequenties voor mijn uitkering?

kunt komen. Over de periode dat u langer wegblijft dan de maximale periode van vier weken, ontvangt u geen uitkering. Als de uitkering beëindigd is moet u opnieuw een aanvraag indienen. De uitkering gaat niet eerder in dan de dag van de nieuwe aanvraag.

Antwoord Als u naar het buitenland gaat is het belangrijk dat u dat uiterlijk vier weken van tevoren schriftelijk aan de ISD doorgeeft. Voor een vakantie in Nederland is dat niet nodig. De ISD verwacht wel dat u uw post opent en leest tijdens uw vakantie in Nederland, zodat u op tijd kunt reageren op een oproep van de ISD.

Hoe melden? U kunt uw vakantie/verblijf in het buitenland melden via het mutatieformulier of het aanvraagformulier verblijf in het buitenland. De formulieren staan op onze website onder formulieren. Of via het digitale aanvraagformulier vakantie. Dat staat op onze website onder het digitaal loket.

Hoe lang naar het buitenland met uw uitkering? U mag maximaal vier weken per jaar naar het buitenland met behoud van uw uitkering.

Meer informatie Voor meer informatie over verblijf in het buitenland kunt u terecht bij de ISD Bollenstreek. Hebt u de pensioengerechtigde leeftijd bereikt, dan kunt u terecht bij de SVB.

Pensioengerechtigde leeftijd? Hebt u de pensioengerechtigde leeftijd bereikt en ontvangt u een aanvullende uitkering op grond van de Participatiewet? Dan mag u maximaal 13 weken per jaar in het buitenland verblijven. U kunt uw vakantieverzoek bij de Sociale Verzekeringsbank (SVB) indienen. Niet op tijd terug? Bent u niet op tijd terug van uw verblijf in het buitenland, dan kan uw uitkering worden beëindigd. Dit geldt ook als u door bijzondere omstandigheden, zoals ziekte, niet op tijd terug

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning • Veerpolder 5l in Warmond • Charbonlaan 2 in Sassenheim • Hoekstraat 4, Sassenheim • Rusthofflaan 81, Sassenheim • Beatrixstraat 41, Voorhout • Molenstraat 19, Sassenheim

het plaatsen van een zeecontainer op eigen terrein, 11-06-2020 het wijzigen van gebruik naar wonen, 11-06-2020 het kappen van een boom, 12-06-2020 het bouwen van een veranda in de achtertuin, 13-06-2020 het plaatsen van erfafscheiding, 15-06-2020 het vervangen van de draagmuur door een staalconstructie, 15-06-2020

Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u op afspraak inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen via ons algemene telefoonnummer 14 0252. Verlengen proceduretermijn De beslistermijn wordt met 6 weken verlengd • Hyacintenlaan 4 en 6 het bouwen van een betonnen (tussen), Warmond verkeersbrug, 07-02-2020, beslisdatum 20-07-2020 • Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Merellaan 15, Sassenheim het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 11-06-2020 • Mozartlaan 117 en 119, het plaatsen van woningVoorhout scheidende wanden, 11-06-2020 • Hyacintenlaan 4 en 6 het bouwen van een betonnen (tussen), Warmond verkeersbrug, 15-06-2020 • Vivaldipark 325, het plaatsen van transparante Voorhout balkonbeglazing, 16-06-2020

Wij adviseren u uw verblijf in het buitenland op tijd te melden.

Bereikbaarheid ISD Telefoon: 0800 95 67 000 (gratis) Website: www.isdbollenstreek.nl Per mail: info@isdbollenstreek.nl Persoonlijk: bezoek aan het sociaal team Volg de ISD Bollenstreek ook op:

• Anijszoom 26, Voorhout

• De Krogt 6, Warmond • Rijksstraatweg 24, Sassenheim • Valkeniershof 13, Sassenheim • Leidsevaart 3 en 3a, Voorhout

het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 16-06-2020 het aanbrengen van een naamaanduidingsbord, 16-06-2020 het bouwen van een penitentiair hekwerk rondom de NBI van Teylingereind, 17-06-2020 het bouwen van een veranda in de tuin, 17-06-2020 het tijdelijk vestigen van een coachingspraktijk met buitenactiviteiten, 17-06-2020

Bezwaar Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door. Belt u hiervoor met ons algemene nummer 14 0252. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten:

• • • •

Naam en adres Datum Besluit waartegen bezwaar bestaat Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend.

Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht Postbus 20302 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Welstand - Commissie Ruimtelijke Kwaliteit Iedere maandag houdt de plaatselijke vertegenwoordiger van de Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (welstandscommissie) vanaf 9.30 uur een openbare vergadering in het gemeentekantoor van Sassenheim (vanwege de coronamaatregelen gebeurt dit op het moment telefonisch). De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. U kunt deze inzien in het gemeentekantoor Sassenheim. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Iedere donderdag houdt de Centrale Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (regio welstandscommissie) voor de Duin- en Bollenstreek vanaf 14.00 uur een openbare vergadering in het Groothandelsgebouw, Stationsplein 45 te Rotterdam. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Voor alle informatie over bouwen, bouwplannen, afwijking van bestemmingsplannen en vergunningen (omgevingsvergunning) kunt u een afspraak maken met Publiekservice/ Vergunningen via telefoonnummer 14 0252. RECTIFICATIE VANWEGE ONJUIST GENOEMDE DATA IN EERDERE PUBLICATIE Omgevingsvergunning en Verklaring van geen bedenkingen en ontwerp omgevingsvergunning ‘Componistenlaan naast nr. 242 in Voorhout’ ter inzage (Identificatienummer: NL.IMRO.1525.OMGVG2019VHT7010VA01) Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij op 16

juni 2020 (verzonden 16 juni 2020) de omgevingsvergunning hebben verleend voor het oprichten van een gezinshuis en vier studio’s aan de Componistenlaan naast nr. 242 in Voorhout. Deze omgevingsvergunning ligt nu ter inzage. Toelichting De aanvraag omgevingsvergunning, ingediend op 9 oktober 2019, heeft betrekking op het oprichten van een gezinshuis en vier studio’s op het perceel gelegen tussen Componistenlaan nr. 242 en nr. 246 in Voorhout. Volgens het geldende bestemmingsplan zijn ter plaatse van het bouwplan de bestemmingen ‘Wonen’ en ‘ Tuin’ van kracht. Het plan wijkt af van het bestemmingsplan. Het betreft o.m. de volgende strijdigheden: het bouwen van een deel van de woning ter plaatse van de bestemming ‘Tuin’, het realiseren van meer bijgebouwen, dan de toegestane maximale oppervlakte van 100 m2, het gebruik van een deel van de bijgebouwen, t.w. vier studio’s en een gemeenschappelijke ruimte’ als woonfunctie, voor de opvang van moeders met een kind en het bouwen binnen de zone “Specifieke bouwaanduiding ‘uitgesloten-woningen’”. Aan het plan kan medewerking worden verleend door het afwijken van het bestemmingsplan op grond van artikel 2.1, eerste lid, onder c van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo). Uit de ruimtelijke onderbouwing voor het bouwplan, die onderdeel uitmaakt van de aanvraag omgevingsvergunning, is gebleken dat het bouwplan niet in strijd is met een goede ruimtelijke ordening. Procedure Burgemeester en wethouders hebben met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder a, sub 3, van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, op 16 juni 2020 een omgevingsvergunning voor dit bouwplan. Onderdeel van deze procedure is een door de raad af te geven verklaring van geen bedenkingen. In de vergadering van 30 januari 2020 heeft de gemeenteraad een ontwerpverklaring van geen bedenkingen afgegeven. Tegen deze ontwerpverklaring en de ontwerpvergunning, die gedurende een periode van zes weken ter inzage zijn gelegd, zijn zienswijzen ingediend. De gemeenteraad heeft met inachtneming van de zienswijzen op 4 juni 2020 een definitieve verklaring van geen bedenkingen voor het bouwplan afgegeven. Inzien De omgevingsvergunning met bijlagen en de verklaring van geen bedenkingen liggen ter inzage van donderdag 18 juni

tot en met woensdag 29 juli 2020 in het Gemeentekantoor bij de balie van Vergunningen, Wilhelminalaan 25 in Sassenheim. We werken vanwege de coronamaatregelen op dit moment alleen nog op afspraak. Wilt u langskomen om de omgevingsvergunning in te zien, dan kunt u telefonisch een afspraak maken met Edwin Boetekees van domein Publiekservice of Lindy van der Klaauw van domein Ruimtelijke ontwikkeling, via 14 0252 De digitale versie kunt u inzien op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl. Op www.teylingen.nl vindt u een link naar de omgevingsvergunning. Beroep Op grond van artikel 8.1 van de Algemene wet bestuursrecht is van vrijdag 19 juni 2020 tot en met donderdag 30 juli 2020 het instellen van beroep mogelijk voor: • Belanghebbenden, die tijdig een zienswijze over de ontwerpomgevingsvergunning naar voren hebben gebracht; • Belanghebbenden, die kunnen aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat zijn geweest tijdig een zienswijze kenbaar te maken; Beroep kan worden ingesteld bij de rechtbank te Den Haag, sector bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. Tegen de uitspraak van de rechtbank kan hoger beroep worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Voorlopige voorziening Ook kunnen belanghebbenden – voor zover zij daarbij een spoedeisend belang hebben – op grond van artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht de Voorzieningenrechter van de rechtbank verzoeken een voorlopige voorziening te treffen. Inwerkingtreding De omgevingsvergunning treedt op vrijdag 31 juli 2020 in werking, tenzij binnen die termijn naast een beroepschrift ook een verzoek om voorlopige voorziening bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank is ingediend. Het besluit treedt dan niet in werking voordat op dit verzoek is beslist. Informatie Voor vragen en informatie kunt u contact opnemen met en Edwin Boetekees van domein Publiekservice en Lindy van der Klaauw van domein Ruimtelijke ontwikkeling via 14 0252 of via de email: e.boetekees@hltsamen.nl en l.vanderklaauw@ hltsamen.nl.

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie woensdag 24 juni 2020. Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 gemeente@teylingen.nl | www.teylingen.nl Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar via 14 0252: maandag - donderdag van 8.30 – 17.00 uur vrijdag van 8.30 – 12.30 uur

Openingstijden gemeentekantoor: Publieksbalie Gemeentekantoor dagelijks alleen op afspraak geopend van maandag t/m donderdag van 8.30 tot 17.00 uur en vrijdag van 08.30 - 12.30 uur. Telefonisch bereikbaar via 14 0252: maandag - donderdag van 8.30 – 17.00 uur vrijdag van 8.30 – 12.30 uur

Openingstijden bestuurscentrum Maandag t/m vrijdag 08.30 tot 12.30 uur Loket sociaal team/ISD: Sociaal Team is bereikbaar via e-mail en Facebook: • sociaalteam-sassenheim@hltsamen.nl • sociaalteam-voorhout@hltsamen.nl • sociaalteam-warmond@hltsamen.nl • via Facebook @SociaalTeamTeylingen

Balie politie: De balie van de politie is niet open voor vrije inloop. U kunt aangiften doen door een afspraak te maken via het landelijke politienummer 0900- 8844. De afspraak wordt dan gepland tijdens openingstijden van het gemeentekantoor in Sassenheim. U kunt van zogenaamde eenvoudige  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN misdrijven ook aangifte doen via TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN www.politie.nl.  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN

i

i

TEYLINGEN TEYLINGEN

Eerlijkheid raakt nooit uit de mode Kleding produceren is een proces langs heel veel schakels, vanaf de teelt van grondstoffen (zoals katoen) tot de aankoop van een kledingstuk door de consument. Het is geen geheim dat er in die keten een hoop misstanden zijn. Gelukkig zijn er veel goede initiatieven die daar verandering in brengen.

een vakbond te beginnen. Dit klinkt voor ons Nederlanders vanzelfsprekend, maar in veel delen van de wereld is dat helaas niet zo.

Katoenproducenten Veel katoenboeren leven nog steeds in armoede. Ze zijn afhankelijk van tussenpersonen langs lange en complexe handelsketens. Stijgende productiekosten, fluctuerende wereldmarktprijzen en instabiel weer door klimaatverandering zorgen voor een onzekere toekomst. Dat werkt bovendien kinderarbeid in de hand. Boeren die zich verenigen kunnen een Fairtrade coöperatie vormen. Samen hebben ze een betere onderhandelingspositie op de markt en kunnen ze makkelijker hun teeltmethoden en logistiek verbeteren. Fairtrade verzekert hen van een minimumprijs die de kosten van een duurzame productie dekt. Daarnaast ontvangt de coöperatie een extra premie die ze naar eigen inzicht kunnen inzetten, bijvoorbeeld voor scholing, gezondheidszorg of infrastructuur. Fairtrade stelt daarbij ook eisen aan de boeren: een milieuvriendelijke teelt, respect voor arbeidsrechten en een transparante, democratische werkwijze in de boerencoöperaties . Fairtrade katoen komt met name uit India en West-Afrika. Er zijn ruim 20 Fairtrade gecertificeerde coöperaties.

Zij vertegenwoordigen gezamenlijk meer dan 60.000 katoenboeren. Kledingateliers Kledingateliers bieden werk aan bijna 50 miljoen mensen in de wereld, vooral vrouwen. Ook hier zien we lage lonen, lange werkdagen tot wel 16 uur, kinderarbeid en gebrek aan vrijheid om zich te verenigen of om collectief te onderhandelen over bijvoorbeeld arbeidsvoorwaarden. Bij de productie van Fairtrade kleding en textiel zijn de werkomstandigheden veilig en schoon, vindt er geen kinderarbeid plaats en hebben de werknemers het recht om

Kledingmerken Het grote probleem in de kledingsector is dat de kledingmerken bepalen hoe het er eerder in de keten aan toe gaat. Zij bepalen de voorwaarden waarop er geleverd mag worden. In april werd bekend dat grote kledingmerken als C&A, Primark, GAP, H&M, Zara en Pull&Bear voor miljarden euro’s aan bestellingen annuleerden in verband met het coronavirus. Miljoenen arbeiders in de kledingindustrie verloren daardoor hun werk en hun salaris. Onder zware druk doen deze Westerse merken nu toch een deel van hun betalingen. Hoe anders kan het ook: diverse Fairtrade kledingmerken hebben hun orders juist vooruitbetaald. Daardoor kunnen fabrieken, en ook spinnerijen en weverijen juist blijven draaien en behouden veel mensen een inkomen. Het zijn merken die hun eigen verantwoordelijkheid nemen. Ze gaan zelf op zoek naar waar ze fair geproduceerde grondstoffen kunnen kopen. En met welke fabriek ze afspraken kunnen maken om hun kleding op een rechtvaardige wijze te laten produceren. Vaak sluiten ze ook voor langere tijd een contract af met de producent. Geen van die merken vindt zichzelf al perfect. Lees verder op de volgende pagina.

Verolg van de vorige pagina. Allemaal zijn ze continu op zoek naar hoe het beter kan in de wereld. Consumenten En wat kun jij doen? Als je veel kleding koopt voor lage prijzen en die snel weer weggooit, leg je daarmee niet alleen

een grote druk op het milieu maar ook op de mensen die de kleding produceren. Mode-icoon Vivienne Westwood zei al: “Buy less, Choose well, Make it last”. Let verder bij aanschaf op de keurmerken voor een eerlijke en milieuvriendelijke productie. Ook jij hoeft het niet in één keer perfect te doen. Maar bedenk dat elke weloverwogen keuze die jij maakt, iemand anders in de wereld en/of het milieu helpt. Keurmerken In de textielsector vind je het keurmerk Fairtrade Cotton, voor eerlijke katoenteelt en Fairtrade Textile Production Standard, voor eerlijke productie van kleding. Deze keurmerken kan je herkennen aan het blauwgroene logo. Maar er zijn veel meer keurmerken en organisaties die zich inzetten voor eerlijke en duurzame textielproductie. Denk aan Fair for Life, Fair Wear Foundation, GOTS en EU Eco-label. Meer informatie hierover vind je op keurmerkenwijzer.nl. Het ene keurmerk stelt milieueisen, het andere stelt eisen aan de rechten van arbeiders in de katoenteelt of in de kledingfabrieken. Sommigen beiden. In elk geval helpen ze jou als consument om een betere keuze te maken.

In Teylingen Zeeman heeft zich vorig jaar aangesloten bij Fair Wear Foundation. Fairtrade bedrijfskleding koop je bij Company2Wear Sassenheim. Melman herenkleding Sassenheim heeft beperkt Fairtrade kleding. Verkoopt jouw bedrijf of winkel ook Fairtrade kleding of textiel? Laat het ons weten!

Werkgroep Teylingen Fairtrade Dit is een artikel van de werkgroep Teylingen Fairtrade. Bron voor dit artikel was keurmerkenwijzer.nl en fairtradenederland.nl. De werkgroep Teylingen Fairtrade, bestaande uit vrijwilligers en een ambtenaar van de gemeente, zet zich actief in voor het behoud van de titel Teylingen Fairtrade gemeente. Voor info zie www.teylingenfairtrade.nl of zie Facebook.com/FairtradeTeylingen. Reacties welkom, s.v.p. naar info@teylingenfairtrade.nl.

GEVEN OM MOLENS IS

GEVEN AAN

MOLENS molenfonds.nl

“We gaan aan de slag met jouw ultieme veranderwens” We hebben allemaal wel een eigenschap of een gewoonte die we zouden willen veranderen. Iets wat we aan onszelf zouden willen verbeteren. En toch is gedragsverandering zo verrekte moeilijk. Het nieuwe gedrag hou je misschien even vol, maar je valt al snel terug in oude gewoontes. Juliette van Eeten (36) oprichter van krachtpatsers.nu helpt mensen bij blijvende gedragsverandering middels beweegsessies. “Als je iets wilt veranderen, dan doe je dat niet alleen met je hoofd, maar met je hele lichaam. Kom in beweging en je verandert je gedrag.” Juliëtte: “Ik herstel de relatie met je lichaam, ik laat je ervaren hoe het is om te voelen en om in contact te staan met je emoties. In mijn sessies ga ik aan de slag met jouw ultieme verander wens. Door middels van beweegsessies wordt je gedrag inzichtelijk en leer je te veranderen. Deze sessies zijn met flink wat plezier en spel in de buitenlucht en worden zowel 1 op 1 als in groepsverband gegeven.” Voor diegene die nu denkt dat-ie gelijk een marathon moet gaan lopen: wees gerust. Dat gaan we niet doen (tenzij je dat wilt…). Bewegen

in welke kleine vorm dan ook is al beweging, en waarbij je al het effect voelt. Elke eerste stap die je zet om meer in verbinding te komen met je lichaam is er 1. “JE HERSTELT DE RELATIE MET JE LICHAAM” We hebben de afgelopen eeuwen geleerd om ons lichaam als instrument te zien, waarbij vooral het denkwerk belangrijk was en het lichaam ondergeschikt. “Je ziet dat ook aan de hoeveelheid mensen met overgewicht, obesitas en/of diabetes. We verwaarlozen ons lichaam. We lijken niet meer in verbinding te staan met ons lichaam en emoties durven we niet te voelen.” “Ik ben ervan overtuigd dat we allemaal hebben ondervonden hoe ‘lekker’ bewegen kan zijn: denk eens aan een mooie ochtendwandeling en hoe je je dan voelt. Of als je na een dag lang werken gaat sporten en hoe rustig je naderhand bent en niet meer aan werk denkt.

Herken je het dat gesprekken makkelijker gaan als je met iemand een stuk gaat wandelen? Dat je je juist na even bewegen beter voelt?” Dat is niet voor niets. Er gebeurt zo veel als we in beweging komen.

“DOOR TE BEWEGEN VOELEN WE ONS BETER” Te weinig bewegen brengt gezondheidsrisico’s met zich mee zoals suikerziekte, hart- en vaatziekten, botontkalking en vroegtijdig overlijden. Steeds meer onderzoeken wijzen uit hoe belangrijk beweging is voor onze gezondheid. Beweging zorgt er onder andere voor dat ons lymfesysteem afvalstoffen kan afvoeren. Andere studies wijzen uit dat er gelukshormonen vrijkomen op het moment dat we gaan bewegen: we voelen ons dus letterlijk beter. Maar bewegen heeft dus niet alleen maar effect op het lichaam, maar ook op ons gedrag en onze hersenen. Heb jij een sterke veranderwens, wil je iets anders in je leven? Heb

Juliëtte van Eeten is weerbaarheidstrainer en beweegcoach bij krachtpatsers.nu, middels beweegsessies helpt ze mensen met gedragsverandering. https://krachtpatsers.nu linkedin.com/in/juliettevaneeten/ facebook.com/krachtpatsers.nu/ 06 23 57 42 75

je een verlangen? Kijk dan eens op de site van krachtpatsers.nu voor meer informatie.

FAMILIEBERICHTEN

Te huur aangeboden: GARAGEBOX te Oegstgeest, omgeving Zonnebloemlaan. Inl. 06- 53 93 21 57.

Aanleveren familieberichten

Per e-mail Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Huisartsenpraktijk SassemBourg P.E.A. Nanninga, huisarts Jan van Brabantweg 35 2171 HC Sassenheim Tel: 0252-211253 Huisartsenpraktijk SassemBourg is wegens vakantie gesloten van: 10-07-2020 t/m 26-07-2020 Voor spoedgevallen neemt waar: Huisartsenpraktijk Warnaars, Hoofdstraat 80, Sassenheim Tel: 0252-212479. Voor spoed neemt waar buiten kantooruren: De Doktersdienst in Voorhout Tel: 0252-240212

TV/ Wifi problemen Remmelzwaal bellen, al 20 jaar door de gehele Bollenstreek het juiste adres, ouderwetse service. Prijsopgaaf vooraf, tel. 06-20959333, ook voor uw computerproblemen, ma t/m za van 09.00- 18.00 uur in Katwijk. TUINMAN met ruime ervaring heeft nog ruimte en tijd om uw tuin groot of klein op te ruimen en/of te onderhouden voor scherpe prijzen! TIP: Laat nu uw bomen snoeien en of rooien J. de Mooij Tel: 0611848117 Rijnsburg.

STRAATMAKER- TUINMAN- SCHILDER voor al uw klussen in en om de tuin. Gratis prijsopgave, tel. 06-55801065.

Voor een persoonlijke, blijvende herinnering

Memorie Natuursteen Delfweg 34a 2211 VM Noordwijkerhout

Telefoon: 0252 418912 www.memorienatuursteen.nl

• • • • •

Gedenktekens Urnen Grafaccessoires Restauratie/renovatie Volginscripties

• Begraven • Cremeren • Rouwtransporten door binnen en buitenland • Opbaring in eigen rouwkamers

Garage te huur gelegen achter de Albatrosstraat in Leiderdorp. Inl. tel. 0651346048. Te koop gevraagd: lp’s en singles. Ben een liefhebber geen handelaar. Goede prijzen voor uw verzameling grammofoonplaten, elpee, singels. Telefoonnummer 06-13974136

• Eigen parkeerterrein • Dag en nacht bereikbaar Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

Afvoer verstopt? P.C. P.C. Honcoop Honcoop Onderhoud OnderhoudI Renovatie I RenovatieI Verbouw I Verbouw Rioolreiniging RioolreinigingI Loodgieterswerk I Loodgieterswerk

• Rioolreiniging en -reparatie • Camera inspectie • Stankopsporing • Leegzuigen putten en kelders • Loodgieterswerk • Verhelpen lekkages Nieuw-Vennep 0252 - 62 16 60 info@pchoncoop.nl www.pchoncoop.nl

www.vanderputtenendunweg.nl

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Na een overlijden dienen keuzes voor de uitvaart gemaakt te worden. Graag breng ik voor u de verschillende mogelijkheden in kaart. Marc Seijsener Uitvaartverzorger

Heereweg 21 2161 AC Lisse 0252 - 413 213 info@vanderputtenendunweg.nl

2 5 E L % A S TOT

50%

korting is op SALE artikelen

Hoofdstraat 62 Noordwijk • 071 3612705

www.aadvandenberg.nl

nieuws

DE TEYLINGER

‘Toeristenbelasting (nog) niet invoeren’ TEYLINGEN

n Suzanne van Toor van hotel Van der Valk in Sassenheim heeft in de raadscommissie Bestuur, namens de toeristische ondernemers uit de gemeente, gepleit voor het niet invoeren van een toeristenbelasting.

Door Nico Kuyt

De ondernemers zijn tegen een invoering van toeristenbelasting. Volgens Van Toor heerst er onvrede en onbegrip en voelen de ondernemers zich ongehoord. “Daar waar vele steunpakketten worden opgetuigd vanuit de overheid omonze branche te helpen het hoofd boven water te houden, wil onze gemeente de ondernemers opzadelen met een extra belasting. Want dat is hoe het is”, aldus Van Toor die aangaf dat het niet zo eenvoudig is om de belasting door te belasten

naar de gasten. De prijzen staan onder druk. De toerist gaat deze crisis ook in zijn portemonnee voelen. Zij pleitte voor begrip en de toeristenbelasting niet in te voeren. De gemeenteraad gaat op 9 juli spreken over het doel om het per 1 januari 2022 in te voeren. De bedoeling was eigen om het al 2021 te heffen, maar vanwege het rondwarende virus heeft het vertraging opgelopen. De raadscommissie was verdeeld over het wel of niet invoeren. Aan de ene kant maken toeristen gebruik van de Teylingse voorzieningen en kunnen dus wel meebetalen, aan de andere kant zijn er fracties die de mening huldigen dat toeristen ook geld in het laatje brengen en zien het nut niet er van in. In het uitstel met een jaar, daar konden alle fracties zich in vinden. (NK)

7

WOENSDAG 24 JUNI 2020

Financiën van gemeente onder druk TEYLINGEN n Teylingen gaat op financieel gebied spannende tijden tegemoet. De komende jaren verwacht de gemeente een structureel negatief resultaat, zo blijkt uit de Kadernota 20212024. Het college wil met de gemeenteraad en inwoners op zoek naar oplossingen.

ontwikkeling bij gemeenschappelijke regelingen een rol. Wanneer alle voorgenomen plannen en projecten doorgaan, zal dit structureel tot een negatief resultaat leiden. Om dat te voorkomen, zijn bezuinigingen nodig. “We zullen keuzes moeten maken”, stelt wethouder Marlies Volten van economische zaken.

In een Kadernota worden de inhoudelijke en financiële kaders voor het komende jaar vastgelegd. Burgemeester en wethouders schetsen hoe ze de beschikbare middelen op hoofdlijnen willen inzetten. Uit de Kadernota 2021-2024 blijkt dat de financiën van Teylingen onder druk staan.

De financiële situatie van de gemeente zal gevolgen hebben voor inwoners, bedrijven en maatschappelijke organisaties. Burgemeester en wethouders willen samen met de gemeenteraad op zoek naar oplossingen.

Een belangrijke oorzaak is het wegvallen van rente-inkomsten, omdat een lening die de gemeente heeft uitstaan volgend jaar afloopt. Ook valt de algemene uitkering die de gemeente van het Rijk ontvangt lager uit. Daarnaast spelen prijs- en loon-

onze ambities willen realiseren. Het kan zijn dat we onze ambities moeten bijstellen, hoe lastig we dat ook vinden.” Eenmaal vastgesteld vormt de Kadernota de basis voor de Begroting, die later dit jaar wordt opgesteld. Daarbij wil het college ook inwoners betrekken: via het digipanel TeamTeylingen kunnen zij hun visie en oplossingen delen. Dit sluit aan bij de wens die de raad heeft uitgesproken in het raadsprogramma Vitaal Teylingen om “de kennis en kunde van de samenleving te benutten” en inwoners te zien als “partners in het streven naar wenselijke oplossingen”.

GEMEENTERAAD

In de Kadernota zijn de gevolgen van de coronacrisis nog niet meegenomen, omdat deze op dit moment nog moeilijk te overzien zijn. Het college blijft de komende periode in gesprek gaan met de raad, zodat deze steeds op basis van de nieuwste informatie en ontwikkelingen besluiten kan nemen.

Op donderdag 25 juni wordt de Kadernota 2021-2024 besproken in de gemeenteraad. Tijdens deze vergadering wil het college met de raadsleden in gesprek gaan over de te maken keuzes. Wethouder Volten: “Samen moeten we afwegen welke mogelijkheden er zijn en hoe we

Teylings’ minimabeleid nog een stukje ruimer TEYLINGEN n B&W wil het minimabeleid duidelijker maken en gelijk trekken. Het Persoonsondersteunend budget en de Inspanningspremie komen onder één dak. Het zorgt voor de gemeente voor een hogere uitgave.

In de praktijk blijkt dat het Persoonsondersteunend budget en de Inspanningspremie regelmatig met elkaar verward worden en niet altijd goed op elkaar aansluiten. B&W stelt nu de gemeenteraad voor om per 1 juli 2020 er één regeling van te maken, de Plus-regeling. Een financiële bijdrage is dan ook opengesteld voor. Daarnaast is de doelgroep uitgebreid naar de inkomensgroep tot 120 procent in plaats van 110 van het sociale minimum. De nieuwe regeling heeft als voordeel het opheffen van de rechtsongelijkheid voor AOW’ers ten opzichte van inwoners met het-

zelfde inkomen. En jongeren van 21 tot 27 jaar, die tussen wal en schip vielen, kunnen dan ook aanspraak op de regeling maken. De kans op schuldenproblematiek wordt zo teruggedrongen. De verwachting is dat er 75 aanvragen bijkomen, 20 jongeren en 55 ouderen, en 43.000 euro extra aan kosten voor de gemeente. RUIME MEERDERHEID

Bij de voorbespreking in de raadscommissie Welzijn vorige week was alleen de fractie van de VVD tegen. Met name hikte de fractie tegen de meerkosten. De VVD zag ook de voordelen er niet van in. De overige fracties konden wel instemmen. Zo wees onder andere de fractie van GLT op de opbrengsten, namelijk minder armoede. De gemeenteraad gaat er op donderdag 9 juli verder over spreken en een besluit nemen. (NK)

Woensdag krentenbollen 4+2 Gratis

Keurslagerkoopje

Katen-Paashaasjes

7 95

3 stuks Vleeswarentrio

Gebraden kiprollade + fricandeau + salami

5 95

300 gram Trots van de Keurslager

Lamsbraadstuk Trots van Keurslager Trots vande de Keurslager 2 55 100 gram

Blije spiesen Blije DijeDije spiesen

4 stuks

Special

Kings Ball Keurslagerkoopje

4 stuks 4 Hamburgers + 1 85 per stuk Keurslagerkoopje 4 Braadworstjes 4 Hamburgers + 4 Braadworstjes Vleeswarenkoopje 100 gram Boterhamworst + samen 250 gram Leverworst Vleeswarenkoopje

6 95 95 samen 8

WARMOND n De hinder van loslopende honden in het Kagerzoom-gebied deed bewoner Temmink in de pen klimmen en inspreken in de raadscommissie Bestuur. De inspreker verhaalde dat hij regelmatig struikelt over de honden en soms wordt achternagezeten. Door Nico Kuyt

De gehele dag door én over alle wandel- en fietspaden lopen volgens de inspreker in het Kagerzoom-gebied de honden los. In het gebied vinden vele manieren van vrijetijdsbesteding plaats. Temmink is weliswaar van mening dat honden in het gebied uitgelaten moeten kunnen worden, maar een mengeling van activiteiten gaat niet samen met het los laten lopen van honden de gehele dag door en op alle paden. “Uit eigen ervaring kan ik meegeven dat ik één keer flink, en een paar keer bijna, ben gestruikeld over een hond tijdens het hardlopen. Ik zie of hoor van mensen dat honden ‘speels’ op hen afkomen, waar niet iedereen op zit te wachten. lk zie ook fietsers in de remmen gaan vanwege honden.

Onlangs was een hond over de omheining geraakt en joeg de geiten in de grasweide schrik aan. Een andere hond liep op het grasveld waar een zwerm ganzen opgejaagd werd”, zo schetst hij zijn zorgen en gaf aan ook zelf achterna te zijn gezeten door honden. Een enkele keer raakt hij in gesprek, maar het argument dat hij dan terug hoort is “dat dit nu eenmaal losloopgebied is” en dat hij “hier dan maar niet moet komen”. HONDENVRIENDEN

De briefschrijver denkt toch van niet en heeft nagedacht over een oplossingsrichting en vraagt de gemeente het losloopbeleid in het Kagerzoom-gebied te heroverwegen. Zo kan er worden gekozen voor een meer ingeperkt gebied waar honden volledige vrijheid krijgen, of een bepaald tijdslot op de dag dat honden volledige vrijheid krijgen. Of wellicht een combinatie van deze twee. Raadsleden Frans Nederstigt (ChristenUnie) en Reny Wietsma (CDA) wezen Temmink op het Teylingse platform Hondenvrienden om te kijken er gezamenlijk uit te komen.

van € 3.75 voor

€ 3.35

8 95375

4 stuks

100 gram Boterhamworst + Special 250 gram Leverworst100 gram Kip Oranje

‘Hinder door honden op Kagerzoom aanpakken’

695

Donderdag 100% Spelt brood aanbieding

235

3 75

samen 22 t/m 27 juni 2020

Aanbiedingen zijn geldig vanzijn 15 geldig t/m 20 april Aanbiedingen van

Scholten, Keurslager Keurslagerij Scholten Special Hoofdstraat 261 2171BD Sassenheim Hoofdstraat 2171 BD Sassenheim, Kip0252-211440 Oranje 261, 0252211440 info@scholten.keurslager.nl info@scholten.keurslager.nl www.scholten.keurslager.nl/ www.scholten.keurslager.nl

100 gram

2 35

Weekaanbiedingen Hollandse witlof Grote krop ijsbergsla

500 gram €

1,25

per stuk €

0,99

500 gram €

0,99

100 gram €

0,79

100 gram €

0,89

Aanbiedingen zijn geldig van 22 t/m 27 juni 2020 Jonagold appels

Scholten, Keurslager Hoofdstraat 261 2171BD Sassenheim 0252211440 info@scholten.keurslager.nl www.scholten.keurslager.nl/

Verse aardappelsalade Verse macaroni Elke woensdag

VOOR DE ÉCHTE VISBELEVING! Maandag Dinsdag Woensdag Weekend

Visroerbak Vispasta Kibbeling Zalmsalade

100 gram 100 gram 500 gram + patat 500 gram

¤ 1,50 ¤ 1,50 ¤ 10,50 ¤ 7,50

NU OOK DE EERSTE

Nieuwe bokking 2020 !

Heerlijk

€ 1,50 P. STUK

Perssinaasappels

10 stuks €

2,25

v.d. Veer

Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel./Fax: 0252-232141 Onbetwist uw fruitmandspecialist!

4 VOOR € 5,WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL Voorstraat 9 | Katwijk aan Zee | T 071 40 80060 Zeilmakerstraat 2 | Katwijk | T 071 40 80103 Oude Haven 3 | Sassenheim | T 0252 210151

Robin Inwoner gemeente Teylingen

Deze voucher levert geld op en klimaatwinst

Alsnog slagen voor vmbo-TL, havo of vwo? • Certificaten halen? • Cijfers ophalen? Kies voor vavo! Neem contact met ons op voor de mogelijkheden!

Deze waardebon

is geldig voor:

KENING: g gaat verlagen. jij je energierekenin IS JE ENERGIERE VERLAAG GRAT door en bekijk met welke producten in jouw gemeente (op=op). goed budget 1. Lees de folder het beschikbare kel. tjewoning.nl voor lijke arkt of webwin 2. Kijk op winstui en jouw persoon ten aan in één bouwm aankoopbewijs 3. Schaf de produc dien digitaal één tjewoning.nl en bankrekening. 4. Ga naar winstui korting op jouw e ontvang je de code in. Na control

Persoonlijke code:

deze voorwaarden voor te verlagen. Alle komen je energierekening en 31 maart 2021 eid om je te helpen tussen 1 april 2020 vanuit de Rijksoverh hebt aangeschaft beschikbaar gesteld en. Op = Op! Producten die je Deze subsidie is /voorwaarden. te lang met aanschaff Wacht dus niet op winstuitjewoning.nl vervalt deze actie. actie zijn te lezen het budget op is deze subsidie. Als in aanmerking voor

05-06-2020 09:48

_Wt.indd 1

WUJW_Cheque_70E

Verduurzamen is goed voor het klimaat en voor iedereen. Met de actie winst uit je woning helpt de gemeente particuliere huiseigenaren graag bij de eerste stappen. Binnenkort ontvang je een brief met een voucher. Te besteden bij bouwmarkten en winkeliers. Doe mee. Voor het klimaat en je portemonnee.

Ontvang ook tot € 70 terug

degroeneuitdaging.nl/winstuitjewoning

29 juni

en bespaar gelijk

Lees de actievoorwaarden op degroeneuitdaging.nl/winstuitjewoning

Goed nieuws, MaxiGym mag binnenkort weer open! Per 1 juli 2020 zal MaxiGym te Sassenheim haar deuren openen en kan er weer binnen worden gesport door iedereen die aan zijn gezondheid, kracht en conditie wilt werken. De maand juni 2020 is het mogelijk om onder een overkapping buiten te trainen bij MaxiGym. Onze Fitness is volledig ingericht op de 1,5 meter, veiligheid en hygiëne volgens de goedgekeurde protocollen van onze branche organisatie. Juist in deze tijd is gebleken hoe belangrijk het is om voldoende te bewegen. Het team van MaxiGym staat klaar om iedereen te mogen begroeten en te begeleiden, zodat een ieder zijn of haar doelen kan bereiken. Dus ben je klaar met de extra Corona-kilo’s, het thuis zitten, gamen en tv kijken? Schrijf je dan snel in via onze website www.maxigym.nl en profiteer van onze zomeractie: De gehele maand juli 2020 hanteren wij geen inschrijfkosten bij het afsluiten van een abonnement! Tot snel bij MaxiGym!

Online Infomoment

nieuws

DE TEYLINGER

Clusterbesmetting is misverstand TEYLINGEN n In een persbericht van GGD Hollands Midden 15 juni is vermeld dat er sprake is van een clusterbesmetting in Teylingen. Uit navraag blijkt dat dit op een misverstand berust, laat de gemeente weten.

Een coronacluster ontstaat als een persoon met corona met veel andere personen contact heeft gehad en zich hierbij niet aan de hygiënemaatregelen heeft gehouden. Die personen hebben op hun beurt vaak ook weer contact gehad met anderen. Op die manier krijgt corona de kans zich snel te verspreiden. Hoewel er sprake is van een aantal besmettingen in Teylingen, is er geen sprake van clusterbesmetting. De verwarring wordt veroorzaakt doordat volgens de Wet Publieke Gezondheid een besmetting bij meerdere gezinsleden geen cluster is, maar de GGD deze gevallen in hun registratiesysteem aan elkaar verbindt en vervolgens als cluster in de rapportage terug komt. BRON- EN CONTACTONDERZOEK

Burgemeester Carla Breuer: “Na de verschijning van het persbericht heb ik meteen navraag gedaan bij de GGD. In totaal zijn er in Teylingen de afgelopen twee weken zes personen positief getest, waarvan drie in één gezin. De andere drie besmette personen hadden geen relatie met elkaar. In alle gevallen is bron- en contactonderzoek opgestart, waaruit (nog) geen nieuwe besmettingen naar voren zijn gekomen. Alle betrokken personen houden zich aan de leefregels die gelden bij een besmetting. Ik wens deze inwoners veel sterkte en beterschap toe en wil nogmaals benadrukken: houd je aan de anderhalve meter afstand en vermijd drukke plekken. Heb je klachten? Blijf dan thuis en laat je zo snel mogelijk testen.”

WOENSDAG 24 JUNI 2020

Coronastilte is eindelijk voorbij voor muzikanten St. Cecilia n ‘Er zit weer muziek in’ VOORHOUT n Na drie maanden van ‘coronastilte’ was het deze week eindelijk zover: muziekvereniging St. Cecilia herstart voorzichtig weer de fysieke lessen en repetities. Er klinkt weer muziek in de repetitieruimtes van evenementencentrum @ hok.

Vanwege de uitbraak van het coronavirus moest St. Cecilia, net als alle andere Nederlandse muziekverenigingen, sinds afgelopen maart noodgedwongen haar activiteiten staken. Dat betekende: geen optredens en concerten meer, en ook geen gezamenlijke repetities of exercities. MUZIEKLES VIA VIDEO

Aan de buitenkant werd het misschien stil, maar de Voorhoutse muziekvereniging heeft niet stilgezeten. Alle individuele muzieklessen met muziekdocenten werden al snel weer opgestart. Niet fysiek, maar virtueel via bijvoorbeeld WhatsApp of via instructievideo’s. En met Koningsdag werd een online mini-aubade uitgezonden via YouTube. Vele muzikanten speelden vanuit huis mee met dit ‘concert’. Ook werden twee online muziekquizzen georganiseerd door en voor Cecilia-leden.

De muzikanten repeteren met afstand van elkaar in @Hok. | Foto: pr.

MAATREGELEN

Maar nu is er eindelijk groen licht gekomen vanuit het RIVM en de muziekkoepel KNMO om samen binnen muziek te mogen maken met blaasinstrumenten. Deze week zijn de muzieklessen weer opgestart, inclusief AMV en repetities van het leerlingenorkest, het harmonieorkest en de drumfan-

fare. De aanwezige muzikanten waren blij weer gezamenlijk aan de slag te kunnen. Wel gelden voor iedereen voorlopig nog een protocol met hygiëne- en veiligheidsmaatregelen. Zo moeten muzikanten op ruime afstand van elkaar zitten tijdens het spelen. En omdat er zich maar

maximaal dertig muzikanten in één ruimte mogen bevinden, is het harmonieorkest gesplitst in twee groepen. Het zijn kleine stapjes op weg naar een normale situatie in de (hopelijk) nabije toekomst. Maar één ding is zeker: er zit weer muziek in bij St. Cecilia.

Haring@Work TEYLINGEN n Ondernemersvereniging Business Platform Teylingen bracht de jaarlijkse haringparty op 18 juni naar de ondernemers in Teylingen toe met ‘Haring @work’.

Elk jaar organiseert ondernemersvereniging Business Platform Teylingen (BPT) een haringparty, waarbij de outfits van de dames voorzien zijn van (bijzondere) hoedjes, de heren gekleed gaan in kostuum en de vette haringen de hoofdrol spelen.

Online meedoen met Walk & Talk REGIO n Max Ohlenschlager geeft dinsdag 30 juni tijdens de online Walk & Talk vanaf 14.00 uur een gratis online workshop Concentratie. Soms heb je van die taken te doen die je concentratie vereisen. Herken je dat gevoel dat je jezelf er soms gewoon niet toe kan zetten? Dit kan komen omdat je veel aan je hoofd hebt of omdat je te veel bent afgeleid. Met als gevolg dat je bepaalde taken gaat uitstellen. In deze workshop leer je hoe je met aandacht die concentratieklus afmaakt. Informatie en aanmelden via www.bibliotheekbollenstreek.nl.

Dit jaar bedacht de activiteitencommissie van BPT een passend alternatief in de vorm van ‘Haring @work’. Samen met vishandel De Klok uit Voorhout zijn er zo’n 200 haringen langs gebracht in de gemeente Teylingen. Een smakelijk bezoek met bijpassend Kaagwater, feitjes over de haring en het ‘hoeeet-ik-een-haring-advies’ mochten niet ontbreken.

Brandweer herdenkt omgekomen collega’s REGIO n Brandweer Hollands Midden heeft zaterdag 20 juni samen met alle andere brandweerkorpsen in het land, de brandweerlieden die sinds 5 mei 1945 zijn omgekomen tijdens de uitoefening van hun vak. Het maakt steeds weer pijnlijk duidelijk dat het beroep van brandweerman en -vrouw niet zonder risico’s is. Ook op de directe omgeving heeft dit invloed.

9

Deze jaarlijkse herdenking biedt nabestaanden en (oud-)brandweermensen de mogelijkheid om samen de pijn van het verlies te delen en dit te verwerken. Sinds 2012 staat in Schaarsbergen het Nationaal Brandweermonument. Bij dit brandweermonument in Arnhem delen we de verhalen van onze omgekomen brandweercollega’s en weerklinken de 97 namen, van degenen die hun gezinnen, kinderen, ouders, vrienden en collega’s ach-

terlieten. 97 waargebeurde verhalen, die allemaal anders zijn maar worden verbonden door het feit dat deze brandweermensen met hun leven de hoogste prijs hebben betaald voor het bewaken van onze veiligheid. Anders dan voorgaande jaren Door de huidige Corona-maatregelen is dit jaar de herdenking anders vorm gegeven met een letterlijk afstand van elkaar moeten. Maar het

herdenken van omgekomen brandweermensen is belangrijk. Daarom was er dit jaar een korte ceremonie zonder speciale genodigden. Bij de jaarlijkse herdenking wordt door het hele land het Ereteken – bestaande uit twee elkaar kruisende waterstralen – uitgevoerd. Dit jaar werd dit namens Brandweer Hollands Midden uitgevoerd door manschappen van kazerne Oegstgeest.

Het puberbrein en gamen bij CJG REGIO

n Het Centrum voor Jeugd en Gezin houdt een lezing over het puberbrein en gamen, voor ouders met tieners van elf jaar en ouder. In deze vrolijke lezing houdt Dr. Aletta Smits ouders een spiegel voor over games en gamen. Deze gratis lezing is op maandag 29 juni van 19.30 tot 21.00 uur op het Teylingen College Leeuwenhorst in Noordwijkerhout. Aanmelden via www.cjgnoordwijk.nl.

E T S L! K EU INKE L D E ONW WO 3

2

1

N VA

AF

,9 43

4

Barrio 2,5-Zit’s (2x70) met arm, 2,5-zits (2x80) met arm hoge rug caramel, excl. luxe opties, vanaf 439,-. 2. Wandmeubel Castano zwart (hxbxd) 129x035x032 cm, excl. accessoires 139,-. 3. Wandmeubel Castano zwart (hxbxd) 026x172x032 cm, excl. accessoires 129,-. 4. Salontafel Miori eiken zwart staal (hxbxl) 047x070x120 cm, excl. accessoires 159,-.

Veilig WINKELEN BIJ PRONTO Pronto blijft voor je klaar staan met inspiratie en advies, zowel in de winkel als online. Wij nemen vanzelfsprekend alle RIVM-richtlijnen in acht, zodat je veilig en prettig bij ons kunt winkelen. Tevens kun je een afspraak maken met één van onze medewerkers voor een persoonlijk advies op maat. T. 023 - 5290066 info@prontowonencruquius.nl

KIES UIT 3 SOORTEN & 2 KLEUREN!

Ornament Jirafa in 3 soorten & 2 kleuren. Per stuk vanaf 24,95.

3

Graag tot ziens in onze winkel EET COM PL ACIAHOUT N E E AC TO IS ROBUS ROGRAM MA IN E GREY. WOONP LEUR VINTAG RBAAR! E IN DE K ORRAAD LEV O UIT V

Buffetkast Robusto in Acaciahout kleur Vintage Grey. H200xB168xD40/45cm 1199,-.

IN 2 STOFFEN & 3 KLEUREN UIT VOORRAAD LEVERBAAR!

KIES UIT VELE SOORTEN ARMEN IN 2 HOOGTES!

1

2

ST OF GR OE P1

,9 4 3 1 IN

af van

IN DIVERSE UIT VOORRAAD MATEN LEVERBAAR!

1. Eettafel Robu sto 2. Armstoel Bras in Acaciahout kleur Vintage Grey. B95xL19 ile vanaf 119,-. 3. 0cm 449,-. Hanglamp Lom bardi H150cm

UIT VOORRAAD LEVERBAAR!

119 ,179,-.

Elementenbank Modo in Microleder Bull. H86xB372xD292cm zoals afgebeeld excl. luxe opties 1899,-. Bijpassende hoofdsteun vanaf 85,-. Bijzettafel Robusto in Acaciahout kleur Vintage Grey. B73xL73cm 249,-.

WOONBOULEV ARD CRUQUIUS

PRONTO WONEN WOONBOULEVARD CRUQUIUS Spaarneweg 22 www.prontowonen.nl/winkel/cruquius

Kijk op Facebook en Instagram voor meer wooninspiratie en de nieuwste collecties.

Openingstijden:

Snel in huis? Maak gratis gebruik van onze leenbus of aanhanger*.

Ma.: 13:00 - 17:30 uur - Di. t/m Vr.: 09:30 - 17:30 uur Za.: 09:30 - 17:00 uur - Zo.: 12:00 - 17:00 uur

* Vraag naar de voorwaarden in onze winkel.

Elke zond openag

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 24 JUNI 2020

11

Nieuwe voorzitter voor bestuur Welzijn Teylingen TEYLINGEN

n Maria Groenewegen wordt de nieuwe voorzitter van het bestuur van Welzijn Teylingen. Per 1 juli neemt zijn de functie over van Gert Hylkema, die zes jaar voorzitter is geweest. Zijn maximale zittingstermijn loopt officieel af.

Dankzij zijn betrokkenheid in het sociaal domein, brede netwerk en kennis van de gemeente heeft Hylkema een belangrijke bijdrage geleverd aan de ontwikkeling van Welzijn Teylingen en de werving van de huidige directeur Nancy BaghdadiVieten. De afgelopen jaren is het accent van de activiteiten van Welzijn Teylingen geleidelijk verschoven van individuele naar collectieve ondersteuning en van zelf uitvoeren naar begeleiding door vrijwilligers. GEEN ONBEKENDE

Maria Groenewegen trad op 1 september 2019 aan als bestuurslid en wordt per 1 juli 2020 de nieuw voorzitter. Als voormalig voorzitter van Adviesplatform Sociaal Domein Teylingen is Groenewegen nauw betrokken geweest bij de ontwikkelingen van het sociaal domein binnen Teylingen. Daarnaast heeft

Maria Groenewegen.

ze veel ervaring als vrijwilliger en als mantelzorger. Haar visie voor Welzijn Teylingen is: “Kunnen meedoen in onze samenleving, zowel qua (vrijwilligers)werk, contacten, gezondheid, wonen, financiën en activiteiten. Je bent hier zelf verantwoordelijk voor, maar heb je hier hulp bij nodig, of een steuntje in de rug, dan moet die eenvoudig vindbaar en beschikbaar zijn.”

Piket: ´Verplaats station Voorhout´ VOORHOUT n Raadslid Dion Piket

van de gelijknamige eenmansfractie stelt een oplossing voor om de veiligheid van de spoorwegovergang in Voorhout te verbeteren. Zijn idee is het station te verplaatsen richting de tunnel van de Noordelijke Randweg Voorhout.

Door Nico Kuyt

Recent is besloten om 300.000 euro te investeren om de veiligheid van de huidige oversteek te vergroten, maar dat veegt Piket van tafel als een schijnoplossing. Een ander plan om het spoor te ondertunnelen of te verzakken is in zijn ogen ook geen oplossing, want te duur. Het is tijd voor een echte radicale aanpak, zo vindt hij, namelijk het hele station zo’n 1200 meter te verplaatsen richting Noordwijk naar de tunnel van de Noordelijke Rand-

weg Voorhout. De verkeersstromen gaan door een verplaatsing naar beneden, het spoor gaat minder lang dicht, er is minder geluidshinder, minder last van fijnstof en geen haastige passagiers meer die de veiligheid niet zo nauw nemen. Op het huidige parkeerterrein kan woningbouw komen met winkels en horeca. Dus een win-win situatie.

Karin Hoekstra en genomineerde Gert van Soest (Chocolaterie Pierre). | Foto: pr.

Zes halvefinalisten Duurzaamheidsprijs BOLLENSTREEK

n Zes bedrijven hebben de voorronde voor de Duurzaamheidsprijs Duin- en Bollenstreek gewonnen. Het zijn To Maat uit Teylingen, Support Points en KunstKlank uit Noordwijk, Pure Sportswear en Chocolaterie Pierre uit Hillegom en debloemist.nl uit Katwijk.

In totaal presenteerden dertien deelnemende ondernemers zich donderdag in Het Cultuurcafé in Noordwijk tijdens de voorronde aan de jury. De zes die als beste uit de bus kwamen, krijgen binnen-

kort op hun bedrijf bezoek van de jury. Op 22 juli worden de finalisten bekendgemaakt. De finale is 8 oktober in het Fioretti College in Lisse. De stemming zat er goed in tijdens de voorronde. “Wij hebben vanavond een hele serie ondernemers gehoord die werk maken van Mens, Milieu en Maatschappij,” zei Karin Hoekstra, wethouder duurzaamheid van Hillegom. “Duurzaam werken verdient erkenning. En wij helpen ondernemers graag hun plannen mogelijk te maken.” De zes genomineerde organisaties

verdienen het om nu veel nader aan de tand gevoeld te worden. “De pitches hebben onze nieuwsgierigheid gewekt. Nu is het zaak om te kijken wie een finaleplaats verdient. Na ons rondje maken wij op 22 juli in het radioprogramma BOBIzzNizz (tussen 20.00 en 21.00 uur op 105.3FM) bekend wie de finalisten zijn geworden.” Bedrijven die volgend jaar kans willen maken op de Duurzaamheidsprijs Duin- & Bollenstreek kunnen zich nu al aanmelden op www. duurzaamheidsprijsbollenstreek. nl.

Het nieuwe station kan gebruik maken van de onderdoorgang van de Noordelijke Randweg. Er is daar voldoende plek voor een parkeerterrein. En in het zomerseizoen kan een shuttlebus worden ingezet voor strandgangers naar Noordwijk. De snelbus komt er ook langs. En wellicht zal het de druk op de N443 en N444 sterk in zijn ogen doen afnemen.

Opnieuw verzoek voor nieuw fietspad Kagertuinen

Wat politiek Teylingen van zijn plannen denkt, zal later blijken.

Matze strijdt al vele jaren voor het fietspad dat de Kagerweide met

TEYLINGEN

n Jan Matze, inwoner van Sassenheim, pleitte vorige week in de raadscommissie Ruimte voor een fietspad tussen de Kagertuinen en het fietspad langs de A44. Tevens vroeg hij voor een doortrekken van het Spoorpad naar Voorhout.

het fietspad langs de A44 verbindt, maar tot nog toe zonder succes. Vorige week besprak de raadscommissie Ruimte het Actieplan Fiets en Matze greep dit aan om zijn idee wederom aan de fracties voor te leggen. Nu gaan de fietsers over de Lindenlaan en dat is een knelpunt. Daarnaast wenst hij een doortrekken van het Spoorpad. Dat zou dan gaan lopen vanaf Warmond naar

Ben jij financieel verbonden met je partner? Je bent verliefd, je hebt de liefde van je leven gevonden en je wilt samen bouwen aan een toekomst. Een eerste stap is vaak een gezamenlijke woning. Want je wilt eigenlijk wel een fijne plek voor jullie samen. Dit kan een huurwoning zijn, maar nog liever koop je een woning. Natuurlijk heb je een hypotheek nodig, want wie heeft er nu zo opeens een paar ton contant voorhanden? Dan heb je dus opeens samen een huis én een hypotheek. Een stukje bezitting en een schuld. Overlijdensrisicoverzekering In veel gevallen zal je bij het regelen van je hypotheek ook een overlijdensrisicoverzekering afsluiten. Als een van jullie beiden dan iets overkomt, kan met de uitkering uit deze verzekering de hypotheek worden afgelost en zit de nabestaande niet met enorme lasten die misschien alleen, voor degene die achterblijft, niet te dragen zijn. Erft jouw partner wel van jou? Als één van jullie komt te overlijden, krijgt de ander de woning dan wel? Vaak gaan we hier vanuit, maar dat is niet zo logisch. Heb je geen testament laten opstellen? Dan bepaalt het erfrecht wie jouw erfgenamen zijn en hoeveel zij

erven. Als je samenwoont bijvoorbeeld, zullen je ouders (als die nog leven) van je erven. Of anders je broers en zussen. Maar niet automatisch je partner. Daar moet je wel wat voor doen. Bijvoorbeeld: een testament opstellen. Wat je ook kunt doen, is trouwen of een geregistreerd partnerschap aangaan. Daarmee worden heel veel zaken automatisch geregeld en je hebt nog een feestje ook. En dan krijgen jullie misschien kinderen… Die kinderen gaan op een gegeven moment naar school. Dit kost geld. Ze gaan op reis, eerst op schoolreisje, dan zelf. En misschien gaan ze wel studeren. Dat hoopt zo’n beetje iedere ouder. Fijn voor het kind om zijn kansen zo groot mogelijk te zien worden, maar ook dat kost geld. En als er kinderen komen, ga je dan beiden minder werken? Kan dat überhaupt bij je werkgever? Of ben je zelfstandig en werk je eigenlijk wel 60 uur per week? Blijven jullie bij elkaar? Tja, wellicht ontstaat er sleur in het huwelijk. Er dient zich een potentiële partner van buiten aan en het draait uit op een scheiding. Dan moet ‘het samen’ ontbonden worden.

Het draait allemaal om beslissingen Hiervoor beschrijf ik situaties die mensen mee kunnen maken waarin het allemaal draait om het nemen van beslissingen. Van individu met enkelvoudige beslissingen tot een huishouden waar meervoudige besluiten genomen moeten worden. Besluiten met een financiële invalshoek, maar ook beslissingen die juridisch van aard zijn, of sociaal. Het is complex, samen met een partner leven. Hoe kun je nou de juiste stappen zetten als je wilt gaan samenwonen of trouwen? Wat betekent dit bijvoorbeeld als je kinderen krijgt, werkloos of arbeidsongeschikt raakt of komt te overlijden? Hoe kun je het voor jezelf zo goed mogelijk inrichten dat het ‘samen’ geen last wordt maar een lust? Een gecertificeerd financieel planner is van alle markten thuis. Hij of zij kan je begeleiden op je levenspad, met goede raad en slimme adviezen. BELASTICA José Kattenberg-Zuidhoek FFP Jacoba van Beierenweg 84 2215 KZ Voorhout Tel. 0252-232114 www.belastica.nl www.goedfinancieelplan.nl

Bron: FFP

het Rietpad in Voorhout. Bij de ontwikkeling in 1996 was het ook de bedoeling dit door te trekken, zo gaf hij aan. Wethouder Marlies Volten wees er op dat prioriteiten gesteld moeten worden. Maar diverse fracties beraden zich of het wenselijk is de paden toe te voegen aan het Fietsplan. Op 9 juli gaat de gemeenteraad verder over het Fietsplan spreken. (NK)

HACO wonen & slapen | Leiderdorp Zijlbaan 14 • 2352 BN Leiderdorp Tel: 071-5423891 • Website: www.haco.nu

Al 50 jaar een begrip in WONEN & SLAPEN MEERDERE NIEUWE COLLECTIES NU BIJ HACO LEIDERDORP KOM GEZELLIG LANGS IN DE WINKEL VOOR MEER INSPIRATIE. WWW.HACO.NU IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00 TOT 17.00 UUR.

PARTICULIEREN

OPGELET! Uw advertentie verschijnt in de regio:

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 19,05 kunt u 120 tekens plaatsen. U kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten. Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd.

tot en

STAPELKORTINmet dinsdag 30 juni 2020 1 deur 10% korGSACTIE Svedex stijldeuren: tin en 3 deuren of g, 2 deuren 15% korting meer 20% KOR TING!!

• • • • • • •

UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KATWIJK VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KATWIJK SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOORDWIJK PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSENHEIM RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOORDWIJKERHOUT THE READSHOP, in de Hoftuin, RIJNSBURG BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OEGSTGEEST

U kunt ook de bon met contant geld in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH Katwijk

INLEVEREN TOT DONDERDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna)

Katwijk Rijnsburg Valkenburg

Noordwijk rhout Noordwijke De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond

Lisse Hillegom Beinsdorp

Oegstgeest Leiderdorp

}

€ 19.05 incl. btw

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) De Roysloot 9i 2231 NZ Rijnsburg Tel. 071- 4088678 www.starkozijnkatwijk.nl

Maatregelen coronavirus: i.v.m. het coronavirus is onze showroom geopend op afspraak via 071-4088678 Ook per email zijn wij bereikbaar info@starkozijnkatwijk.nl

Naam: ............................................................................................................................................................……………… Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………

TE HUUR • TE KOOP • GEVRAAGD AANGEBODEN • GEZOCHT • GEVONDEN

GEZAMENLIJKE N E L E N A P E N N O Z INKOOPACTIE KATWIJK

Betreft: Gezamelijke inkoo

pactie zonnepanelen

Beste inwoners, Een groot aantal inwoners ZONNEPANELEN van de Duin- en Bollenstre ek heeft een brief ENERGIE OPSLAG ontvangen over de gezam Op vrijwel zorgeloze wijze enlijke

inkoop van zonnepanelen. Het wordt steeds belangrijker de energiekosten structureel Het was de uitdrukkelijke om de gratis zonne-energie wens van de gemeente Ka verlagen. Zonnepanelen geven twijk da t aan deze acen tie ook lokale ondernemer beter te gaan gebruiken s zouden meedoen. Helaa een geweldig rendement s is er iets misg egaan en is dat niet gebe goed op te slaan als stroom urd. Dat vinden we jamm er. op jouw investering in of warmte. Heeft u al gereageerd op duurzaamheid. de ge zonnepanelen en al een

zamenlijke inkoopactie offerte ontvangen?

Kom langs met uw offer te bij Groene-Woningen of neem contact met ons op via e-mail of telefoon. Als lokale ondernemer do en we u graag een aanbod . We beloven dat het aanbod in prijs en kw aliteit niet onderdoet voor de producten die u aangeboden heeft gekreg en. Met vriendelijke groeten, Het team van Groene-Won

ingen

WARMTEPOMP

Met gratis warmte uit de buitenlucht snel besparen op je hoge gaskosten en ook nog eens profiteren van een flinke subsidie. Groene-Woningen Valkenburgseweg 28b 2223 KD Katwijk aan den Rijn

LAADPALEN

Laad je elektrische auto op met je eigen zonnestroom. Combineer zonnepanelen met onze oplaadpalen. T 071 - 403 403 6 E info@groene-woningen.nl

30 JA AR GARANTIE OP DA ADWE RK ELIJK DU ITS E GL AS-G LA S ZO NN EPAN ELEN KATWIJK

Showroom Valkenburgseweg 28b, Katwijk T 071 - 403 403 6 E info@groene-woningen.nl

Specialist in duurzame energie voor jouw woning of bedrijf

www.groene-woningen.nl

WIJ HEBBEN

IETS TE VIEREN!

WIJ GAAN VERHUIZEN! Onze vestiging in Voorhout is te klein voor ons geworden. Daarom verhuizen wij na 55 jaar naar een nieuw en ruimer pand. Februari 2021 kunt u ons vinden in Hillegom aan de Arnoudstraat 10.

4 NIEUWE VESTIGINGEN Kraakman Perfors heeft alle activiteiten van Staadegaard overgenomen. Met deze overname breiden wij onze vestigingen uit van 7 naar 11. U vindt ons nu ook in Limburg en een stuk van Noord-Brabant en Gelderland.

2e Hor

50% KORTING

Luxaflex® Horren Ongestoord genieten van frisse lucht

VOOR ELK RAAM Afhankelijk van het type kozijn, inbouwruimte, gebruikswensen en persoonlijke smaak is er voor ieder raam een passende Luxaflex® hor te vinden. VOOR IEDERE DEUR Luxaflex® biedt verschillende soorten hordeuren: schuivend, scharnierend of met geplisseerd gaas. Kies de deur die het beste bij jouw situatie past.

Elke 2e Luxaflex® Hor nu 50% korting Zorgeloos genieten van een insectenvrij huis? Wees klaar voor de zomer en profiteer van onze horrenactie! Geldig van 1 t/m 30 juni 2020. Vraag hier naar de mogelijkheden.

Je Luxaflex® dealer:

Van der Meer Interieur

Contactgegevens:

Havenpoort 23, 2171 HH Sassenheim

T 0252-211 417 E info@vandermeer-interieur.nl I www.vandermeer-interieur.nl

TEYLINGERLAAN 4, 2215 RR VOORHOUT WWW.KRAAKMAN.COM

Openingstijden: ma 13.00 -18.00 uur di 09.00 - 18.00 uur wo 09.00 - 18.00 uur do 09.00 - 18.00/19.00 - 21.00 uur vr 09.00 - 18.00 uur za 09.00 - 17.00 uur

Alle rechten van deze uitgave zijn voorbehouden. Het onbevoegd kopiëren is verboden. Wijzigingen in technische informatie, materialen, onderdelen, samenstellingen, ontwerpen, uitvoeringen, kleuren, etc. zijn, ook zonder aankondiging, voorbehouden. Aan de teksten, afbeeldingen en kleuren kunnen geen rechten worden ontleend. ® Wettig gedeponeerd handelsmerk. Een HunterDouglas® product. © Copyright HunterDouglas® 2020.

Deze zomer: genieten of niet te genieten? Wat zijn jouw zomerplannen? Ga je lekker genieten van het mooie weer, of sta je straks in de bloedhitte kozijnen af te krabben, te schuren, te plamuren en te verven?

Nauwelijks onderhoud

Zelf zijn we niet te genieten als we in onze welverdiende vakantie de kozijnen moeten verven. Daarom zijn we ook zo blij met de kunststof kozijnen, ramen en schuifpuien van Weru. Die zijn mooi en blijven mooi. Onderhoud? Af en toe een sopje. Meer niet.

Houtlook: net echt

Hout = onderhoud. Een kunststof kozijn is zorgeloos genieten. En als je kiest voor houtlook, zie je het verschil niet eens. Perfect voor klassieke woningen.

Gratis adviesgesprek

Maak vandaag nog een afspraak voor een gratis en vrijblijvend adviesgesprek of bezoek onze showroom op Industriekade 32 in Sassenheim. Kijk op www.ambrakozijnen.nl of bel 0252-83 09 95.

IEDER KIND VERDIENT EEN EERLIJKE KANS

Save the Children geeft in de hele wereld kinderen een gezonde start, de kans om te leren en we beschermen ze tegen onrecht en gevaar. Wij doen alles wat nodig is om het leven van kinderen - en daarmee de toekomst van onze samenleving - te verbeteren. Niet alleen in geval van nood, maar elke dag weer.

www.savethechildren.nl Bashira, 10 jaar, Syrië

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 24 JUNI 2020

15

Meeste partijen tegen toename aantal vluchten op Schiphol TEYLINGEN

n Uitgezonderd de VVD, zijn de fracties in de raadscommissie Bestuur het eens in het verzet tegen de mogelijke uitbreiding van het aantal vluchten van Schiphol.

Door Nico Kuyt

Er is een concept Luchtvaartnota samengesteld waarin een groei wordt toegestaan van het aantal vluchten tot 32 procent in 2050. Een motie is ingediend die B&W oproept om in de diverse overleggen zich ten strengste tegen een groei uit te spreken, tegen een parallelle Kaagbaan te zijn en voor een nachtsluiting. Zo ook te verwoorden in een zienswijze als reactie op het ontwerp van de Luchtvaartnota. Op 9 juli gaat de gemeenteraad een besluit nemen over de motie. VVD STEUNT MOTIE NIET

De VVD gaf tijdens de voorbespreking in de raadscommissie evenwel aan de motie niet te kunnen steunen. De fractie wees op toekomstige innovatie waarbij toestellen stiller worden en minder uitstoot genereren. Een nachtsluiting daar kan de fractie zich ook niet in vinden, omdat het verkeer dan overdag

toeneemt. En de tweede Kaagbaan is nodig voor de groei. De overige fracties kunnen de motie wel min of meer steunen, met soms een andere formulering van de tekst. NACHTVLUCHTEN

De PvdA wees op de nachtvluchten als bron van ergernis. De hinder, het geluid en fijnstof gaan toenemen, met name voor Sassenheim. Het \ betekent voor de inwoners niet alleen een gekmakende toename van geluidsoverlast, maar ook een toenemende aanslag op hun gezondheid, stipte het CDA aan. De fractie wees op de toename van ultrafijnstof. Feitelijk komen de Teylingers te wonen op de start- en landingsbanen van Schiphol, meende de fractie en hekelde het overleg rond de ontwikkelingen op Schiphol. Ook de overige fracties spraken zich tegen de groei uit. Alleen de VVD verklaarde heel veel vertrouwen in de luchtvaart en innovaties te hebben. De fracties wees verder op werkgelegenheid die Schiphol genereert. Er zal iets meer overlast komen, maar de fractie zag dat niet als een heel groot probleem. De gemeenteraad gaat verder over de motie spreken en een besluit nemen.

‘Jongensdroom’ Langeveld komt uit met promotie SASSENHEIM n Autocoureur Niels

Langeveld heeft een promotie te pakken. In zijn dertiende raceseizoen gaat Langeveld aan de slag in een van de meest prestigieuze GT3 kampioenschappen namelijk het ADAC GT Masters in Duitsland. Hij heeft een stoeltje gekregen bij het team T3 Motorsport en gaat rijden met de nieuwe Audi R8 GT3. Niels Langeveld is sinds 2008 actief als coureur in de autosport en werd onder andere Nederlands kampioen Suzuki Swift cup, Nederlands & Benelux kampioen Renault Clio cup om daarna Europees de stap te maken in de SEAT Leon Eurocup met opnieuw een titel. Vervolgens stootte hij door naar het TCR Germany wat hem een contract bij Audi Sport opleverde die hem uit liet komen in het wereldkampioenschap toerwagens, het WTCR. In 2020 is het opnieuw tijd voor promotie met wederom steun van Audi Sport naar de meest prestigieuze GT3 kampioenschappen: het ADAC GT Masters in Duitsland.

‘BLIJ MET DEZE STAP’

Ondanks de huidige crisis en de uitgestelde start van het seizoen is Langeveld opnieuw benaderd, ditmaal voor het heftige Duitse GT3 kampioenschap. Een overvol startveld met 34 GT3’s van onder andere Porsches, Corvettes, Bentley’s, Mercedes, BMW & Audi weet Langeveld zich verder naar de top van de autosport te dringen. Langeveld: ‘’Ik ben blij en trots dat ik deze stap mag maken. Als je kijkt waar ik als ik als klein jongetje ben begonnen, achter de computer, daarna in de Swift Cup en nu in het meest competitieve GT3 kampioenschap ter wereld mag uitkomen, dan kan ik concluderen dat er een jongensdroom uit is gekomen. Dit is mega vet en ik kijk er enorm naar uit het seizoen te starten!’’. TEAMGENOOT

Het ADAC GT MASTERS telt zeven raceweekenden met elk weekend twee races bestaande uit 1 uur. Hierin rij je samen met een teamgenoot

op één bolide waarin je gedurende de race een pitstop maakt om te wisselen van rijder. Langeveld zal met zijn teamgenoot Maximilian Paul uitkomen voor het nog relatief nieuwe team T3 Motorsport. De circuits zijn onder andere Red Bull Ring, Circuit Zandvoort, Hockenheimring & Nurburgring. Maar ook Oschersleben, Lausitzring & Sachsenring staan op het programma. De jonge Maximilian Paul (20) is geen onbekende in het kampioenschap en kwam vorig seizoen ook al uit in het GT Masters. Samen met Langeveld zijn zij het duo van jong talent gecombineerd met ervaring. Langeveld hierover: ‘’T3 Motorsport en Max hebben mij over weten te halen door hun enorme ambitie en gedrevenheid. Zij hebben met het team een lange termijnvisie en al heel snel spraken we dezelfde taal over hoe wij de autosport benaderen en wat belangrijke ingrediënten zijn om tot succes te komen. Ik heb ontzettend veel vertrouwen in het team en Max!’’. NIEUWE UITDAGING

In 2018 won onder andere de speeltuin aan De Geestlaan in Warmond de prijs. | Foto: archief

Er bloeit zoveel moois in Teylingen TEYLINGEN n Er kan weer genomi-

neerd worden voor de Teylinger Prijs. Ieder initiatief of project van een vrijwilligersorganisatie of van een groep inwoners kan worden voorgedragen aan de jury. Aanmelden voor de tweede ronde kan tot maandag 14 september om 12.00 uur. De prijs is ontstaan omdat de gemeente Teylingen blij is met de inzet van vrijwilligers en inwoners. Door hun inzet doen ze veel om de woonen leefomgeving prettiger te maken. Om die waardering van de gemeente te laten blijken en zichtbaar te maken, bestaat de Teylinger Prijs. Iedereen mag een initiatief nomineren, dat kan een eigen project zijn, of dat

van een ander. De winnaars worden onder media-aandacht bezocht door de jury en ontvangen het bedrag van 250 euro. Ook de niet-winnende nominaties krijgen aandacht. Er bloeit zoveel moois in Teylingen, maak het zichtbaar via de Teylinger Prijs. De jury bestaat uit een bestuurslid van Welzijn Teylingen, een raadslid en een gemeentemedewerker. Zij beoordelen de inzendingen op drie criteria: het initiatief of project duurzaam verbindend, inspirerend voor andere inwoners of vrijwilligersorganisaties en het draagt bij aan de samenleving en/of het verenigingsleven. De jury neemt na de sluitingsdatum contact op met alle inzenders, om meer te horen over

het project of de activiteit, en om te horen waar de inzender behoefte aan heeft. Voor de eerste ronde werden twee projecten genomineerd. Er is in die ronde geen prijs uitgereikt, omdat beide helaas niet aan alle criteria voldeden. Met name op het punt van duurzaamheid en borging van de twee nominaties was de jury niet overtuigd. De genomineerden zullen in het najaar in de schijnwerper worden gezet, samen met de genomineerden van de tweede ronde. Op de website van Welzijn Teylingen is meer informatie te vinden, evenals het aanmeldformulier: www.welzijnteylingen.nl klik op vrijwilligerswerk/Teylinger prijzen.

Voedselbank dankbaar voor alle steun TEYLINGEN

n Dankzij de extra financiële en andere ondersteuning van inwoners, bedrijven en vrijwilligers draait Voedselbank Teylingen ook in deze corona-tijd zonder problemen.

Vanaf het moment dat het coronavirus het dagelijks leven is gaan beheersen, kreeg de Voedselbank Teylingen veel steunbetuigingen voor haar werk. Het is hartverwarmend

om te zien hoeveel mensen in Teylingen spontaan hulp aanbieden en informeren hoe het met de hulpverlening gaat. Veel particulieren hebben in de afgelopen tijd geld gedoneerd. Omdat de supermarktacties vanwege de corona-maatregelen niet door kunnen gaan, is financiële steun natuurlijk van harte welkom. Penningmeester Frans van der Wiel: “Wij willen iedereen bedanken , want we zijn bijzonder blij met dat

extra geld. Daarmee kunnen wij onze voorraad etenswaren snel aanvullen als er tekorten ontstaan.” Bij het begin van de virusuitbraak had de Voedselbank Teylingen gelukkig flinke voedselvoorraden en de vrijwilligers bleven zich beschikbaar stellen. Voor zowel klanten als vrijwilligers zijn extra veilheidsmaatregelen bij de uitgifte van voedsel getroffen. Daardoor kwam de organisatie niet in de problemen.

GGD houdt contact met scholen over corona

Langeveld is geen onbekende in de ADAC series waar hij de seizoenen 2017 en 2018 al uitkwam in het voorprogramma tijdens het ADAC TCR Germany. Langeveld: ‘’Voor mij is het een uitdaging om deze nieuwe stap te maken waarin ik dus switch naar achterwielaandrijving. Al verwacht ik dat ik daar al snel aan zal wennen en gelukkig kunnen we vooraf goed testen. De beste GTrijders ter wereld komen uit in dit kampioenschap. Het zal daarom weer super dichtbij elkaar zitten maar dat ben ik wel gewend van voorgaande jaren. Ik hou juist van een uitdaging!”

REGIO n Iedereen met klachten kan zich sinds 1 juni aanmelden voor een coronatest via het landelijke nummer 0800-1202. In de week van 15 tot en met 21 juni zijn er 3259 coronatesten afgenomen in Hollands Midden. Hiervan hebben 50 personen corona, waaronder één kind onder de 11 jaar. Er zijn geen nieuwe coronaclusters ontstaan.

Op 1 juli staat de eerste test op het programma gevolgd door de officiële ADAC tests op 18 en 19 juli. Het seizoen start eind juli op de Lausitzring. Tussen 30 oktober en 1 november rijdt Langeveld in Zandvoort.

Afgelopen week is het landelijke beleid voor het testen van kinderen gewijzigd. Alle kinderen met klachten kunnen aangemeld worden voor een test via het landelijke callcenter via 0800-1202. Kinderen tot 6 jaar, met alleen een snotneus maar zonder koorts en/of hoesten, hoeven

Afgelopen week bleek 1,6 procent van het aantal testen positief. Dat is een half procent minder dan vorige week. KINDEREN

niet getest te worden en kunnen gewoon naar de kinderopvang of school. Dit geldt overigens niet als een gezinslid koorts en/of andere coronaklachten heeft, want dan blijft het hele gezin thuis tot deze persoon negatief getest of 24 uur klachtenvrij is. Ouders doen er goed aan een kind tot 6 jaar wel te testen als de klachten afwijken van een normale verkoudheid of hooikoorts en langer duren dan één week. Afgelopen week zijn in totaal 638 kinderen tot 11 jaar getest. Bij één kind is daadwerkelijk corona vastgesteld. Naast het feit dat ouders hun kind kunnen aanmelden voor een test, houdt de GGD ook een vinger aan de pols. Ze hebben één à twee keer per week contact met alle scholen in de regio. Als er drie of meer kinderen met een verkoudheid in een klas zitten, melden scholen dit bij de GGD. Zij onderzoeken dan of het inderdaad slechts om een ver-

koudheid gaat, of dat er een risico op een coronabesmetting bestaat. Zij hebben de afgelopen week meerdere keren uit voorzorg onderzoek gedaan, maar gelukkig geen corona of het risico daarop vastgesteld. Ouders en leerkrachten met vragen kunnen contact opnemen met de schoolverpleegkundige of schoolarts via 085-0782878. GEEN NIEUWE CORONACLUSTERS

Bij drie of meer besmettingen binnen één groep, zoals een school of bedrijf, spreekt de GGD van een cluster. In de week van 1 tot 7 juni rapporteerden de GGD clusters in Gouda (1) en Katwijk (2). Er bleek toch geen cluster in Teylingen te zijn. Deze clusters hebben geen nieuwe besmettingen opgeleverd en vormen inmiddels ook geen bedreiging meer. Het onderzoek naar deze clusters is dan ook officieel afgerond.

BEWEZEN SUCCESVOL CENTER PARCS DE EEMHOF WILT U... Laatste 30 cottages! Zekerheid over huurinkomsten tot minimaal september 2034?

Prijzen vanaf € 223.750,- k.k.

De vernieuwing van de cottages en centrumvoorzieningen zelf bewonderen?

incl. inventaris, excl. BTW

Mogelijk eigenaar worden van één van de laatste 30 van de 651 cottages op De Eemhof? Een berekening van de financieringsmogelijkheden via Rabobank of ING? Fiscaal advies over de aankoop van een cottage?

...KOM DAN NAAR ONZE INFORMATIE- EN VERKOOPDAGEN OP 3, 4 EN 5 JULI A.S.

MELD U AAN VIA: CENTERPARCS-VASTGOED.NL/EEMHOF Locatie: Center Parcs De Eemhof Slingerweg 1 3896 LD Zeewolde

Wij hanteren de RIVM maatregelen, vooraf aanmelden gewenst.

AUTO-AIRCO SERVICE

,-

0 VANAF € 6 EX. BTW GARAGEBEDRIJF ALEX KLEINHUIS

VALKENBURG

RUIM 25 JAAR AIRCO-ERVARING Bel voor het maken van een afspraak

071-4077364 Voor een systeemdiagnose/reparatie van uw aircoinstallatie in uw voertuig en het uitlezen van foutcodes van de diverse computers in uw auto en natuurlijk voor het regelmatig onderhoud van uw kostbare aircosysteem. Bloemenlaan 5 • 2235 EM Valkenburg (ZH)

Datum en tijd: Vrijdag 3 juli 12.00 - 18.00 uur Zaterdag 4 juli 10.00 - 18.00 uur Zondag 5 juli 10.00 - 16.00 uur

ZONNEPANELEN ZONNEBOILERS WARMTEPOMPEN Kenauweg 17, Leiden Tel.: 071 542 74 40 info@solar-leiden.nl www.solar-Leiden.nl Onze showroom is open van maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 17.00

HIER WERKEN WIJ AAN UW TOEKOMST

HOME AWAY FROM HOME!

Bij vakantie hoort natuurlijk uitslapen! Op vakantie is alles om je heen nieuw en dat zorgt er vaak voor dat je terugkomt met frisse inspiratie. Ook thuis kun je voor dat gevoel zorgen en daar kunnen wij je bij helpen. Jouw slaapkamer zou je favoriete plek moeten zijn en dat begint in onze winkel, waar wij je de ruimte geven om tot rust te komen. De meest comfortabele slaapcombinaties vanaf â‚Ź 1995.- (160 cm / 180x 200 cm / 210 cm) Bij aankoop van een bed stijlen we jouw nieuwe bed af met heerlijk nieuw beddengoed... Geheel kosteloos. Een vakantiecadeau van ons! Een afspraak naast de reguliere openingstijden is mogelijk en indien nodig komen we graag bij je thuis.

De Slaapkamer van Lisse

De Slaapkamer van Lisse Heereweg 193 2161 BD Lisse 0252 – 769 229 info@deslaapkamervanlisse.nl www. deslaapkamervanlisse.nl

CREMER TEL- EN VERPAKKINGSTECHNOLOGIE Bij Cremer Speciaalmachines B.V. ontwikkelen wij tel- en verpakkingsoplossingen voor de farmaceutische industrie en diverse food en non-food industrieën over de gehele wereld. Samen met de klant bedenken en creëren wij dé juiste telmachine of -lijn voor hun product. Cremer maakt deel uit van de Duitse UHLMANN Group. Wegens uitbreiding van

e z n o j i j Word ? L E K K I B bezorg Meld je dan nu aan! De ideale bijbaan voor iedereen!

activiteiten en versterking van ons team zoeken wij een: PRODUCTIELEIDER ELEKTRONICA (38 UUR) De Productieleider Elektronica geeft leiding aan een team van 16 medewerkers op de afdeling Elektronica. Het team bestaat uit kastenbouwers (A/B) en elektronici. We zoeken

Wij hebben de volgende wijken beschikbaar: De Teylinger;

iemand met meerdere jaren leidinggevende ervaring en aantoonbare kennis van besturingstechnieken en elektronica. PRODUCT MARKETING MANAGER (38 UUR) Binnen ons team is de Product Marketing Manager het vaste aanspreekpunt als het gaat om product-informatie, ontwikkelen van strategieën, vragen uit de markt, marktintroducties, marketingacties etc. Daarnaast zorg je als Product Marketing Manager dat je goed op de hoogte bent van ontwikkelingen in de markten waarin wij actief zijn.

Voorhout Hyacint / Narcis Warmond Park Klinkenberg / Mgr. Aengenentlaan Warmond Dorpsstraat / Waagdam Warmond Ganzenwei / Vlietwei Warmond Veerpolder / Herenweg

Naast deze vacatures zoeken we nog meer nieuwe collega’s, zoals een: • Lead designer software & control

• International Sales engineer

• Software & control designer

• Mechanical project engineer

Bezorgdienst: Reclamediensten De Schakel 0252- 241420 e-mail: info@de-schakel.nl

Voor meer informatie over al onze openstaande vacatures en om te solliciteren, ga naar onze website: www.cremer.com

WORD JIJ ONZE NIEUWE COLLEGA?

Wij zijn op zoek naar een hairstylist, topstylist en een leerling-kapster.

Uren in overleg. Interesse? Mail dan je CV met foto en motivatie naar info@createbymos.nl

Zuidstraat 65 - 2225GT Katwijk Tel. 071-5326767

TE HUUR: 6 persoons bestelbussen vanaf

€ 85,

00

per dag

0252-211849 www.gdol.nl

Wij zijn op zoek naar jou! AW Mense Groen is de groen- en bomenspecialist in WestNederland. Vanuit onze eigen locatie in Heemstede werken wij met ruim 40 collega’s aan een breed scala groenprojecten voor instellingen, bedrijven en particulieren. Met de inzet van ons eigen materieel realiseren en onderhouden onze boom- en groenspecialisten stedelijk groen en is het team ook regelmatig te vinden op de vele historische landgoederen en natuurterreinen. Heb jij een passie voor groen en vind je het leuk om ons team te komen versterken? Dan hebben wij de perfecte baan voor jou als...

Allround hovenier aanleg Allround hovenier onderhoud Trekkerchauffeurs (o.a. stobbenfrezen, kilveren, versnipperen)

Uitvoerder groenaanleg en beheer Interesse?

Bekijk de volledige vacatures op onze website en solliciteer direct door je motivatiebrief en cv te mailen naar teammco@awgroep.nl. Heb je nog vragen of wil je meer informatie? Stuur dan een e-mail naar Gerrit van Engelenburg via awmensegroen@awgroep.nl of bel 023 - 584 80 41.

www.awgroep.nl/vacatures

service

DE TEYLINGER

Kerkdiensten PAROCHIE SINT MAARTEN

Er zijn online vieringen te volgen via https://kerkdienstgemist.nl/stations/1676-St-Matthias • Iedere zaterdag om 09.00 uur de lauden. • Iedere zaterdag om 19.00 uur een viering. Een gebedsintentie doorgeven kan bij het secretariaat via secretariaat@parochiesintmaarten. nl of bellen naar: 0252-255077. Ook voor een gesprek kunt u via dit contact een afspraak regelen. Vanaf 1 juli zullen er weer vieringen in de kerken gehouden worden, voor maximaal 100 personen. PG SASSENHEIM

De diensten van de Protestantse Gemeente Sassenheim kunnen via een live videostream rechtstreeks gevolgd worden. Iedere zondag om 10.00 uur is vanuit de Julianakerk een ochtendgebed. Op www.pgsassenheim.nl is de link te vinden. PG VOORHOUT

De diensten van de Protestante Gemeente Voorhout (iedere zondagochtend om 10.00 uur) kunnen via de Kerkomroep beluisterd worden. Zie ook de website: www.kleinekerk.nl.

Het nieuwe normaal

ij alle stukjes wereld die door de corona-crisis dicht gegaan zijn, ging er ook een hele nieuwe wereld open voor mij en voor veel anderen. Die van het internet. Zeker, ik kon mailen en surfen en tekstverwerken, foto’s bewerken, pdf-bestanden maken of wijzigen. Kinderspel. Maar sinds corona heb ik een heuse inhaalslag gemaakt in de digibetisering. Ik doe aan zoommeetings mee alsof ik dat mijn hele leven al heb gedaan. Ik heb met twee vingers in mijn neus op digitale wijze mijn cursus Italiaans voor dit seizoen afgemaakt. Een abonnement op een streamingservice had ik al, maar echt thuis was ik daar nog niet. Ik had het ook elke avond te druk met allerlei activiteiten op de old school manner. Nu heb ik de geneugten van bingewatching ontdekt. Als een heuse seriejunk volg ik tot diep in de nacht allerlei afleveringen van verschillende series, tot ik er bijkans niet meer van kan slapen. Ik beschouw het als winst, bij alles wat tijdelijk of wie weet: voorgoed verloren lijkt gegaan. Zo sneuvelden al in de eerste week van de coronacrisis de koopzegels van mijn favoriete grootgrutter. Een zeer profijtelijk spaarsysteem dat al door mijn ouders werd gebruikt. Destijds kon je er een soort coupons mee sparen die dan weer inwisselbaar waren voor grote aankopen: zodoende hadden als eersten in de straat een volautomatische wasmachine. Ik zie nog de buurvrouwen er zich aan vergapen. Weg met de langzaamwasser, de mangel en de centrifuge! De zegels bleven. Wat ik als kind leerde, bleef ik doen: likken en plakken en incasseren. Geen bank gaf meer rente. Met een gezin van 6 personen draaiden we een omzet waar ’s lands grootste kruidenier aardig wat aan verdiende, maar met die zegelboekjes verdienden we ook weer wat terug. Sinds half maart deden we boodschappen zonder zegels. Maar nu zijn de zegeltjes terug. En wat blijkt: ze gaan digitaal! Ik heb me meteen aangemeld, uiteraard. Nog even en ook het oer-Nederlandse ambacht van het zegeltjes plakken bergen we op in de kast met nostalgia. Die overigens steeds voller wordt… egbertvanderweide

KALEB VIA VIDEO

Ook bij Baptistengemeente Kaleb Teylingen zijn voorlopig geen samenkomsten. Wel is via de website elke zondag een nieuwe videodienst te zien: www.kalebteylingen.nl.

n De verkoop van de jaarlijkse landelijke Zonnebloemloten is weer van start gegaan, maar kan niet via de gebruikelijke weg worden uitgevoerd. Kwamen de medewerkers vorig jaar nog aan de voordeur en mochten ze in de supermarkt loten verkopen, dit jaar blijkt dit natuurlijk niet mogelijk. Toch wordt geprobeerd zoveel mogelijk loten te verkopen want van de kosten voor een lot (2 euro) komt 1,50 ten goede aan de activiteiten van afdeling Sassenheim.

Na februari zijn er geen uitjes, bezoekjes of activiteiten meer mogelijk gebleken maar de hoop is gevestigd op de tweede helft van dit jaar. Een start is gemaakt met de organisatie van een etentje op 2 data in juli in Grand Café Graaf Jan. De belangstelling hiervoor is groot.

de loten bijgesloten te worden. De loten worden vervolgens bij besteller in de brievenbus afgeleverd. Bestellen is ook mogelijk door het overmaken van een bedrag (2 euro per lot) op rekeningnummer NL29RABO 035 725 8002 t.n.v. Nationale Vereniging Zonnebloem te Sassenheim. Vermeldt bij de overschrijving wel duidelijk het adres en huisnummer plus het aantal gewenste loten. Ook deze worden bij besteller in de brievenbus bezorgd. Het bestuur en de medewerkers van Zonnebloem Sassenheim vertrouwen er op dat, ondanks de aangepaste verkoop, weer een mooi resultaat wordt behaald.

De verkoop van de loten wordt op een aangepaste wijze georganiseerd. De medewerkers brengen bestel-enveloppen rond waarop kan worden aangegeven hoeveel loten men wil kopen. De enveloppen kunnen, voorzien van bestelling aantal loten en naam/adres, weer bij vermeld adres worden gebracht. In de envelop dient het bedrag voor

www.parkinsonfonds.nl

“Trillende handen betekenden het einde van mijn carrière”

De ziekte van Parkinson is nóg ongeneeslijk. Steun daarom wetenschappelijk onderzoek.

De woorden zitten horizontaal, verticaal en diagonaal in alle richtingen in de puzzel verstopt. Ze kunnen elkaar overlappen. Zoek ze op en streep ze af. De overblijvende letters vormen achter elkaar gelezen de oplossing.

Avond-, nacht-en weekenddiensten.

ARMOEDE BIVAK BOLUS BONGO COCON CONSULTANT DELICT DERRIE ECODUCT EENDRACHT EEUWEN ENGEL EXPANSIE FREAK

Huisarts Voor spoedeisende huisartsenzorg buiten kantooruren (avond, nacht, weekend, erkende feestdagen) kunt u contact opnemen met de Huisartsenpost Duin- en Bollenstreek, tel. 0252-240212. Gevestigd aan de Rijnsburgerweg 4b te Voorhout. Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

SASSENHEIM

PUZZEL

Medische diensten

Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00 tot 08.00 uur, op zaterdag, zondag en feestdagen 24 uur per dag geopend: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, 2215 RA, Voorhout, tel. 0252240216. In Leiden: ma-vrij 18.00 -23.00 uur, zat 15.00-23.00 uur, zon- en feestdagen 08.00-23.00 uur Dienstapotheek Nachtwacht, LUMC, Albinusdreef 2, 2333 ZA, Leiden, tel. 071-5665019. Op zaterdag tussen 08.00-15.00 uur: Poli Apotheek LUMC, Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5265400.

19

Jaarlijkse lotenverkoop Zonnebloem Sassenheim

Uitgeweid

B

WOENSDAG 24 JUNI 2020

HOOGST HUIDSKLEUR IRIDIUM JAMBE MENSENKIND OCELOT ORAKEL PALING PERZEN POPCORN PORTUGAL RABAT RAFFIA REPLIEK

REUKORGAAN ROOIEN RUKWIND SCHATTIG SLURF SMAKEN SPLEET TEUGEL TOBBE VAKJE VERGROEIEN VOETPAD WAARDERING WERELDBOL

PUZZEL MEE!

Kans maken op een uur bowlen en een bittergarnituur bij Lucky’s Bowling in Warmond? Stuur de juiste oplossing uiterlijk zondag 28 juni, samen met uw naam en adres per post naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7A, 2222 AH te Katwijk. Of mail naar: redactie@deteylinger.nl. Winnaar week 25: Pier van den Broek uit Lisse. De oplossing was: Wereldreis.

COLOFON Oplage 15.000 Verschijnt iedere woensdag Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a 2222 AH Katwijk T (071) 402 29 01 Hoofdredactie: Teuntje van Delft M 06 12746478 t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl Redactie: Marieke Kamer-Voorn M 06 22096895 redactie@deteylinger.nl

Verslaggevers: Nico Kuyt Mandy van Leeuwen Piet van Kampen Peter Schipper Willem Krol Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie Advertenties: Meriam Mesman M 06 460 942 09 meriam.mesman@ uitgeverijverhagen.nl

Wanda de Mooij M 06 196 974 83 wanda.de.mooij@ uitgeverijverhagen.nl Desiree Uijldert T (071) 402 29 01 desiree.uijldert@ uitgeverijverhagen.nl Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof Jeannette Mink- van Beelen T (071) 409 16 37 advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur

Bezorgklachten: Reklamediensten De Schakel, 0252 241420, info@de-schakel.nl of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging. Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen. De Teylinger wordt gratis huis-aan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout

en Warmond en is gratis af te halen bij: Gemeente Teylingen, Boek Cadeau Enzo, Gemeentehuis, Primera van der Lans, VVV, Buitenplaats Nw Schoonoord en Primera Voorhout. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deteylinger.nl

LISSE

KOM NAAR DE SPORTSPECIALIST VAN DE REGIO

Kanaalstraat 53 0252 - 420 300 LISSE

SASSENHEIM

WASSENAAR

Kanaalstraat 53 0252 - 420 300

Hoofdstraat 191 0252 - 240 777

Langstraat 57 070 - 51 56 170

SASSENHEIM

WASSENAAR

Hoofdstraat 191 0252 - 240 777

Langstraat 57 070 - 51 56 170

VOETBALSCHOENEN Een perfect passende voetbalschoen geeft minder klachten en meer spelplezier.

VERENIGINGSKLEDING Wij hebben een samenwerking met meer dan 65 sportverenigingen uit de regio.

VOETANALYSE Voor een perfect schoen– advies beginnen wij altijd met een complete voetanalyse/meting.

BESPANNEN RACKETS De bespanning is een essentieel onderdeel van uw racket. Voor ieder racket en speltype hebben wij de juiste snaar.

WANDELSCHOENEN Ervaar het comfort en de stabiliteit van onze wandelschoenen.

SPORTSCHOENEN Iedere sport vraagt om een specifieke sportschoen, voorkom blessures en laat u adviseren.

L.J. SPORT LISSE WORDT SPORT OUTLET LISSE Een groot assortiment sportartikelen voor zeer scherpe prijzen. Kom naar onze Sport Outlet in Lisse, Kanaalstraat 53. FOTO IS ONS FILIAAL IN SASSENHEIM

Sassenheim

0252 240 777 Hoofdstraat 191

Wassenaar

070 51 56 170 Langstraat 57