TEYL_week_24_21

Lokaal betrokken en betrouwbaar

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

nieuws

Voor deze leerlingen kan de vlag uit

P11

Geslaagd!

uitgeweid n Planten met een verhaal

Woensdag 16 juni 2021 JAARGANG 15 NR 24

nieuws

nieuws

P5

Bewaakte fietsenstalling na de zomer column

Bezoek de Boerhaavetuin

n Lintje voor Lucelle Leemans – van Nispen tot Pannerden

VOORHOUT n Omdat ook de Boerhaavetuin weer open mag voor groepen mensen, zijn alle donateurs van de stichting Het Boerhaavehuis uitgenodigd voor een bezichtiging. Op zaterdag 19 juni kunnen zij tussen 14.00 en 16.00 uur de tuin bezoeken.

WARMOND

n Overrompeld is ze, als burgemeester Carla Breuer, samen met haar eigen man en een aantal kinderen, het landgoed op komt lopen. Daarachter een stoet van familie en vrienden. Zodra ze ze herkent, kan ze de tranen niet tegenhouden. Lucelle Leemans – van Nispen tot Pannerden is op maandag 14 juni verrast met een koninklijke onderscheiding.

De krant niet ontvangen?

Er zijn twee grote verschillen met vorig jaar. Toen konden ze geen bezichtiging organiseren in verband met corona én in het afgelopen jaar is er hard gewerkt in de tuin. De buxushagen, aangevreten door de rups van de buxusmot, zijn vervangen door taxus- en beukhagen. De tuin ligt er weer mooi bij. Kom genieten onder de meters lang berceaus, in de bloemen of kruidentuin, of in het ‘domineesbos’. De tuin, aan de Kerkweg 11, is dagelijks open, maar op zaterdag 19 juni is er van 14.00 uur tot 16.00 uur een donateursmiddag. Lucelle Leemans neemt stralend het applaus in ontvangst nadat ze haar koninklijke onderscheiding opgespeld heeft gekregen. | Foto: MV

ren.” Daarnaast is Leemans nog op vele vlakken actief. Ze is actief lid van de erfgoedtafel Landgoederenzone, provincie Zuid-Holland en vertegenwoordigt daarbij de particuliere eigenaren en rijks cultureel erfgoed in het algemeen. Ook is ze vrijwilliger van de Vereniging Historische Buitenplaatsen naar de provincie ZuidHolland. Ze was daarnaast 12 jaar

actief als secretaris van het bestuur van de Vereniging van het Geslacht Van Nispen en sorteert en archiveert alle bijzondere (familie)zaken op Oostergeest. Ook organiseert ze al vijftien jaar lezingen met De Jour. Tot slot is Leemans al ongeveer 40 jaar bloeddonor. Voor haar verdiensten is mevrouw Leemans benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau.

STRANDTIP!

Bel De Schakel 0252-241420 Afhaalpunten Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond Boek Cadeau Enzo, Dorpsstraat 106 Warmond Gemeente Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout Stichting Buitenplaats Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk Herenstraat 45 Voorhout Gemeentehuis, Wilhelminalaan 25 Sassenheim Primera van der Lans, Hoofdstraat 208 Sassenheim Readshop, Hoofdstraat 207 Sassenheim Woonzorgcentrum Sassembourg, Teylingerlaan Sassenheim Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim

Nog een keer kijken bij de Kinderburg

P27

‘Het landgoed zit in uw hart’

“Eigenlijk kan ik hier niet zo goed tegen,” verontschuldigt ze zich nog tegenover de burgemeester. Er worden zakdoekjes aangereikt, en als de tranen zijn gedroogd, verplaatst het hele gezelschap zich naar de achterkant van het huis. Daar mag burgemeester Breuer aan de nog steeds geroerde Leemans vertellen waarom ze hier is. “Sinds 2002 organiseert u de buitenlessen met veel plezier. Met veel passie en energie zet u zich in voor het landgoed. Gemiddeld 300 kinderen van de Warmondse basisschool per jaar krijgen les over de natuur, geschiedenis en cultuur. De kinderen krijgen bovendien een rondleiding door het familiehuis. Op deze manier maken zij kennis met allerlei facetten van Oostergeest, van de gebouwen tot de natuur, en van de bewoners en hun voorouders, tot de landschapselementen en de functie van een landgoed in het verleden en het heden. Het landgoed zit in uw hart, en ik weet zeker: ook bij veel van de kinde-

P9

Europa weer open!

Haar man mag de onderscheiding opspelden. Zichtbaar geëmotioneerd neemt ze het applaus in ontvangst. “Ik ben overweldigd door al die lieve mensen om mij heen. Ik zeg altijd: Oostergeest is van ons, maar net zo goed van de kinderen. Zo voelt dat ook met deze onderscheiding. Die is niet alleen voor mij, maar ook voor alle kinderen.”

100% gasloos verwarmen?

7-persoons bus Vanaf 7 dagen extra voordeel!

Aardwarmtesystemen

www.darlingwine.nl

www.autoverhuurbollenstreek.nl Keyserswey 50, Noordwijk t 071-361 5234

www.albreco.nl

Bouw je eigen EK! Spaar ze allemaal.

MOO

De actie loopt van zondag 23 mei t/m zaterdag 26 juni 2021 Bij elke 15 euro aan boodschappen* ontvang je een gratis zakje PLUS BRICKS Kijk voor meer informatie en de actievoorwaarden op plus.nl/bricks

Kijk voor de actuele openingstijden op plus.nl

Unieke meubels met een eigentijdse uitstraling

plusvandijk

Van Dijk Voorhout /Herenstraat 45 // Voorhout

*Van de actie zijn uitgezonderd: geneesmiddelen, slijterij-artikelen, tabak, zuigelingenvoeding, boeken, telefoonkaarten, postzegels, cadeaubonnen, toegangstickets, loten, beltegoed, statiegeld en emballage en eventuele overige niet wettelijke toegestane artikelen.

COLIJN

Kom langs voor kleuradvies

ED ! W EL G O D AT ZI T

• Leiden • Verdamstraat 6 • colijninterieur.nl Hoge Rijndijk Hoge Rijndijk • Leiden • Verdamstraat 6 • colijninterieur.nl S I N D S

1 9 7 7

GEMEENTEBERICHTEN week 24 / 2021 TEYLINGEN

‘Gezellig, weer met mijn dochter naar de kinderboerderij!’ Als ergotherapeut kon Jasper Slooten (29) uit Sassenheim zich vorige maand al laten vaccineren. Die kans greep hij met beide handen aan, ook omdat hij in zijn werk ziet hoeveel impact een besmetting in sommige gevallen heeft. ‘Als dat je gebeurt, staat wel je leven op zijn kop.’ Jasper Slooten is getrouwd en heeft een dochter van ruim een jaar. In zijn werk als ergotherapeut bij Basalt Revalidatie in Leiden komt hij veel mensen tegen. ‘Ik werk op verschillende poliklinieken en heb veel wisselende contacten, soms met kwetsbare mensen. Ik wil niets mee naar huis nemen, maar ook zeker geen patiënten besmetten. Dus toen ik via mijn werk versneld een vaccinatie kon krijgen, stond ik daar positief tegenover.’ Op een van de afdelingen waar Jasper werkt, worden voormalige coronapatiënten behandeld. ‘Ik zie hoeveel impact een besmetting kan hebben, soms een jaar later nog. Opvallend is de vermoeidheid: mensen moeten echt bijkomen als ze een trap zijn opgelopen. Andere klachten zijn pijn, verminderde concentratie en geheugenproblemen.’

Begin mei kreeg Jasper zijn vaccinatie – met Janssen, dus het blijft bij één prik. Naderhand had hij korte tijd last van bijwerkingen. ‘Ziek is een groot woord, maar ik voelde me niet zo lekker, had koude rillingen. Na een dag of twee had ik nergens last meer van.’ In zijn werk is hij nog steeds voorzichtig. ‘Ik ben niet heel bang om ziek te worden, eigenlijk ook nooit geweest, maar pas voorlopig nog even goed op.’ Kinderboerderij Nu veel mensen zijn ingeënt en het aantal besmettingen daalt, worden de maatregelen versoepeld. Daar is Jasper blij om. ‘We kunnen weer steeds meer leuke dingen doen. Zo kan ik naar de kinderboerderij met mijn dochter of een keertje met haar zwemmen. Of gezellig samen lunchen op het terras. Dat hebben we gemist!’

Klachten Bij sommige patiënten duurt het lang voor ze weer aan het werk kunnen. Vaak hebben ze ook thuis moeite om te functioneren, omdat ze zo weinig energie hebben. ‘Het is gelukkig maar een klein percentage dat zulke ernstige klachten overhoudt aan een coronabesmetting. Maar als het je gebeurt, staat wel je leven op zijn kop’, vertelt Jasper.

Wat vindt u van de communicatie vanuit de gemeente?

Sneltestlocatie voor toegangsbewijzen geopend in Warmond

Als gemeente horen we graag of u tevreden bent over hoe wij met u als inwoner communiceren. Wat gaat er goed en wat kan er volgens u beter?

De sneltestlocatie is gevestigd aan de Veerpolder 42 voor het programma ‘Testen voor Toegang’ van de Rijksoverheid.

Informeren we u op tijd? Welk cijfer geeft u de website? En volgt u ons op sociale media? Geef uw mening! Tot en met zondag 27 juni kunt u de vragenlijst invullen via www.teylingen.nl.

Uw contact met de gemeente is goed kan beter Vul de vragenlijst in via

www.teylingen.nl

Vanaf begin juni worden coronasneltesten, in lijn met het Openingsplan van de Rijksoverheid, ingezet om het sociale leven stapsgewijs steeds verder te openen. Hiervoor worden op dit moment door heel Nederland sneltestlocaties ingericht. Met de inzet van coronatoegangsbewijzen kan de samenleving eerder of ruimer op verantwoorde wijze open. Dus heb je een toegangsbewijs nodig voor een activiteit of evenement, dan kunt u zich op de locatie in Warmond laten testen. Mensen zonder corona gerelateerde klachten kunnen tot 40 uur voor aanvang van een evenement of activiteit een gratis testafspraak maken via www.testenvoortoegang.nl. (U kunt hier ook een andere locatie kiezen). Het bezoeken van de sneltestlocatie is alleen mogelijk op afspraak, zo wordt het aantal bezoekers aan de locatie gedoseerd. Een negatieve testuitslag kan worden omgezet in een bewijs in de CoronaCheck-app van de Rijksoverheid. Mensen met klachten moeten nog steeds een testafspraak te maken bij de GGD. Openingstijden sneltestlocatie Warmond De sneltestlocatie in Warmond is 7 dagen per week geopend van 8.00 - 18.00 uur. De tijdelijke sneltestlocatie is in ieder geval in gebruik tot eind augustus.

15 juni: Dag tegen Ouderenmishandeling Ouderenmishandeling. Niet meteen de eerste vorm van mishandeling waar u aan denkt. En toch gebeurt het vaak. Een op de twintig ouderen – dat is 5% - heeft last van mishandeling. Het lastige aan ouderenmishandeling is dat het vaak niet goed zichtbaar is voor de buitenwereld. De oudere spreekt er niet zomaar over met anderen. Op 15 juni is het internationale Dag tegen ouderen mishandeling. In de hele wereld besteden we dan aandacht aan het onderwerp. En dat is hard nodig. Ouderenmishandeling Vaak zijn ouderen extra kwetsbaar door bijvoorbeeld ziekten en een grotere behoefte aan hulp. Simpelweg omdat ze gewoon niet meer alles zelf kunnen. We verwachten tegelijkertijd dat ouderen langer zelfstandig wonen. Maar als dat steeds moeilijker wordt, dan zijn ze afhankelijk van de goede zorgen van familie, vrienden en/of bekenden. Deze afhankelijke en kwetsbare relatie kan door allerlei factoren, zoals onkunde, onmacht of onwetendheid, verstoord raken. Het risico op ouderenmishandeling neemt daardoor toe. Niet perse bewust, maar als niemand er iets mee doet, dan kunnen we ook niet helpen. Daarom besteden we er nu extra aandacht aan. Vormen van ouderenmishandeling Naast lichamelijke mishandeling is er bij ouderenmishandeling vaak sprake van minder zichtbare vormen. Denk hierbij aan verwaarlozing, verbaal geweld en financiële mishandeling. Bij verwaarlozing worden ouderen aan hun lot overgelaten terwijl ze eigenlijk zorg van hun naasten nodig hebben. Ze worden niet meer gewassen, krijgen onvoldoende eten of hebben geen schone kleding meer. Bij verbaal geweld wordt er door anderen veel ruzie gezocht en tegen de oudere geschreeuwd, of wordt de oudere als een klein kind behandeld. Financiële mishandeling betekent dat de oudere de controle over de eigen financiën kwijt raakt en dat een ander daar misbruik van maakt. Hoe herkent u het? Ouderenmishandeling gebeurt vaak binnen. In huis. Aan de keukentafel. Daarom is het lastig te herkennen. Er is sprake van verborgen leed. Maar als uw altijd vrolijke buurman opeens niet meer met u wil praten en zichzelf binnen opsluit, dan is dat een signaal dat er iets mis is. Net als de buurvrouw die altijd netjes gekleed ging en nu opeens elke dag hetzelfde draagt. Opeens valt het u op dat de buurman en buurvrouw vaak bezoek krijgen van een onbekende persoon. Duidelijk is dat dit geen hulpverlener is. Hij of zij brengt regelmatig boodschappen, en loopt met andere spullen het huis weer uit. Wat kunt u doen? Probeer eens een praatje te maken met de niet meer vrolijke buurman. Vertel hem dat u zich zorgen maakt en luister naar wat hij vertelt. Vraag aan de buurvrouw waarom ze haar leuke bloemenblouse niet meer draagt. En check bij het burenstel wie toch die persoon is die steeds langs komt. Maakt u zich zorgen, heeft u twijfels of een niet pluis gevoel? Neem dan contact op met het wijkteam in je gemeente of met Veilig Thuis en deel uw zorgen. Veilig Thuis kunt u bellen via telefoonnummer: 0800 – 2000 of digitaal bereiken via www.veiligthuishm.nl. Daar vindt u ook meer informatie over dit onderwerp.

Team ‘Band op Spanning’ helpt automobilisten op weg Bandenspanningsactie op 19 juni Zaterdag 19 juni kunnen bezoekers van het centrum in Sassenheim, op de parkeerplaats bij de Dorpskerk tegenover de Hema en de Etos, weer hun autobanden laten controleren en oppompen door het team van ‘Band op Spanning’. U hoeft hiervoor niet uit te stappen. Het actieteam hielp afgelopen oktober ook al 95 automobilisten op weg met de juiste bandenspanning en attendeerde 6 automobilisten op een mogelijk lekke band. Dankzij deze actie is er destijds ruim 1823 kg CO2 bespaard. Ook nu kunnen we samen weer veel uitstoot besparen. Waarom? Autobanden verliezen gedurende de tijd altijd langzaam een beetje lucht, 2 tot 3% per maand. Hierdoor rijdt ongeveer 60% van de bestuurders in Nederland met een te lage bandenspanning. Door dit iedere twee maanden te controleren en te zorgen dat de banden altijd goed op spanning zijn, verbruikt de auto minder brandstof tijdens het rijden en voorkomt u ongelukken. Deze brandstofbesparing levert gemiddeld 60 euro op per jaar, wat bij een tweemaandelijkse check dus neerkomt op 10 euro besparing per keer. Daarnaast gaan de banden ook een stuk langer mee. Minder brandstof vermindert natuurlijk ook de uitstoot, tot zo’n 40 kilo CO2 per jaar. In Nederland zouden we hier jaarlijks 400 miljoen kilo CO2-uitstoot mee kunnen voorkomen. De juiste bandenspanning Check dus regelmatig de bandenspanning. Kijk voor meer informatie en tips over het pompen en de juiste bandenspanning op www.degroeneuitdaging.nl/ bandenspanning.

Etensresten graag in de GFT bak Van uw GFT wordt compost gemaakt. Zeker etensresten zorgen voor een goede compost. Wist u dat GFT na vergisting ook biogas oplevert? Een schone, circulaire brandstof.

Voorwaarden TONK verruimd De voorwaarden om voor de TONK (Tijdelijke Ondersteuning Noodzakelijke Kosten) in aanmerking te komen zijn met terugwerkende kracht tot 1 januari 2021 verruimd. Daarnaast is de TONK met drie maanden verlengd tot 1 oktober 2021. Voor wie bestemd? De TONK is bestemd voor huishoudens die door de coronamaatregelen te maken hebben met een forse inkomensterugval. En daardoor de noodzakelijke kosten niet meer kunnen betalen uit hun inkomen en/of beschikbare geldmiddelen. Omdat de woonlasten (hypotheek/huur/gas/ water/licht) vaak de hoogste lasten zijn kunt u voor deze kosten de TONK aanvragen. Afhankelijk van de hoogte van uw woonlasten kijkt de ISD daarnaast ook naar de verzekeringen die aan uw woning verbonden zijn en naar noodzakelijke vervoerskosten. U moet dan wel aan de voorwaarden voldoen. Wanneer komt u (samen met uw partner) in aanmerking? • U hebt (samen met uw partner) door de coronamaatregelen een inkomensterugval van minimaal 30% (was eerst 50%) ten opzichte van het inkomen van voor de coronacrisis (peilmaand januari 2020) of • U hebt (samen met uw partner) door de coronamaatregelen een inkomensterugval (ten opzichte van januari 2020), waardoor uw nieuwe inkomen (peilmaand januari 2021) minder is dan 150% van de voor u geldende bijstandsnorm. • Uw noodzakelijke kosten zoals uw woonlasten zijn 45% of meer van uw huidige inkomen (peilmaand januari 2021) • U hebt zelf onvoldoende middelen (inkomen, beschikbare geldmiddelen) om deze kosten te betalen. • Vraagt u de TONK aan vanaf een andere maand dan januari 2021? Dan kijken we naar uw nieuwe inkomen over die maand ten opzichte van januari 2020. Wanneer komt u niet in aanmerking? • Uw woonlasten zijn 45% of lager van uw nieuwe inkomen (peilmaand januari 2021) of maximaal • € 430,- per maand. • De hoogte van uw kale huur is lager dan de huurtoeslaggrens (€ 752,33 en voor jongeren 18-23 jaar € 442,46). • Uw beschikbare geldmiddelen zijn hoger dan € 12.590 (was € 6.295,-) voor een alleenstaande of • € 25.180,- (was € 12.590,-) voor een gezin of alleenstaande ouder; en • U kunt met uw beschikbare geldmiddelen 3 maanden of langer uw woonkosten betalen zonder dat u onder de

vermogensgrens komt. • U krijgt al een woonkostentoeslag via de ISD Bollenstreek. • U bewoont geen zelfstandige woning Welk bedrag kunt u krijgen? U kunt per huishouden maximaal € 1.000,- per maand krijgen. De hoogte van dit bedrag en voor welke periode is afhankelijk van uw persoonlijke (gezins)situatie. Wanneer aanvragen en over welke maanden? U kunt de TONK tot en met 31 oktober 2021 aanvragen. De periode waarover u TONK kunt krijgen loopt van januari 2021 tot en met september 2021. TONK met terugwerkende kracht aanvragen? U kunt de TONK met terugwerkende kracht vanaf 1 januari 2021 aanvragen. Hoe aanvragen? U kunt de TONK via een digitaal formulier en met uw DigiD aanvragen via de website van de ISD Bollenstreek. Lukt het u niet via DigiD dan kunt u met een schriftelijk aanvraagformulier de TONK aanvragen. Houdt u er wel rekening mee dat de afhandeling dan langer kan duren dan met uw DigiD. TONK eerder afgewezen? Hebt u eerder de TONK aangevraagd en is deze afgewezen? Op basis van de verruimde voorwaarden bekijkt de ISD of u nu wel in aanmerking komt. U hoeft hiervoor geen nieuwe aanvraag in te dienen.

Bereikbaarheid ISD Telefoon: 0800 95 67 000 (gratis) Website: www.isdbollenstreek.nl Per mail: info@isdbollenstreek.nl Persoonlijk: bezoek aan het loket Voor ieder 1 in uw gemeente en vanwege de coronamaatregelen ALLEEN OP AFSPRAAK) Bereikbaarheid Humanitas Telefoon: 06 82 01 28 69 Website: www.humanitas-rijnland.nl Per mail: rijnland@humanitas.nl Volg de ISD Bollenstreek ook op:

Beleidsregels Tijdelijke Ondersteuning Noodzakelijke Kosten ISD Bollenstreek juni 2021 Het dagelijks bestuur van de ISD Bollenstreek heeft de verruimde beleidsregels voor de Tijdelijke Ondersteuning Noodzakelijke Kosten (TONK) ISD Bollenstreek juni 2021 vastgesteld. De TONK is één van de ondersteuningsmaatregelen van de overheid om huishoudens die door de coronamaatregelen Collecte • 13 t/m 19 juni – Rode Kruis • 20 t/m 26 juni – Maag Lever Darm Stichting. Voornemen tot wijziging adresgegevens in onbekend volgens art. 2.22 wet basisregistratie personen (BRP) Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen heeft het voornemen de adresgegevens van onderstaande personen als onbekend op te nemen in de BRP. Uit onderzoek is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op onderstaand adres. Als wij geen informatie ontvangen over de nieuwe verblijfplaats zullen deze personen worden geregistreerd als ‘vertrokken naar land onbekend’ en zijn zij niet langer geregistreerd als ingezetene in de BRP. Zij wonen hierdoor niet meer in Nederland. Voorletters/naam Adres/woonplaats Datum voornemen G.K. Timmerman

Rijksstraatweg 24/ Sassenheim

3 juni 2021

Z. Wahab

Ganzenwei 270/ Warmond

9 juni 2021

M.A. Pigulski

Herenstraat 108 / Voorhout

10 juni 2021

Betrokkenen kunnen tot vier weken na dit bericht reageren op ons voornemen door contact op te nemen met het Team Burgerzaken op telefoonnummer 14 0252. Ook kunt u schriftelijk een zienswijze (uw mening) indienen en opsturen naar: College van burgemeester en wethouders, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout.

Ontvangen wij geen reactie binnen vier weken na de hiervoor genoemde datum van het voornemen, dan gaat het college over tot het definitief opnemen van de adresgegevens als onbekend in de BRP. Ontvangen wij een zienswijze, dan beoordelen wij deze zienswijze en nemen we een besluit. De datum van het uiteindelijke voornemen is de datum waarop de adresgegevens van betrokkene in de BRP worden opgenomen als Vertrokken Onbekend Waarheen (VOW). Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor: • Het innemen van een standplaats in de Hoofdstraat in Sassenheim voor het oppompen van autobanden op 19 juni 2021 van 07.00 tot 18.00 uur (Z-21-178071) (09-06-21) • Het collecteren door het Prinses Beatrix Spierfonds in de periode van 24 tot en met 27 augustus 2021 (Z-18-178887 (09-06-21) • Het plaatsen van een schaftkeet en toiletcabine nabij Bloemenschans 116 in Voorhout van 25 juni tot en met 31 december 2021 (Z-21-178441) (10-06-21) Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 Op grond van artikel 87 is ontheffing verleend voor: • Het parkeren in de blauwe zone op het Hortusplein in Sassenheim (Z-21-177637) (10-06-21) Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje Bezwaar.

een forse inkomensterugval hebben tijdelijk financieel te ondersteunen. Deze beleidsregels en meer informatie over de verruimde voorwaarden voor de TONK staan op de website van de ISD Bollenstreek www.isdbollenstreek.nl. Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning • Drietanderlaan ongenummerd • Hoofdstraat 209, Sassenheim • Kagerdreef 90, Sassenheim • ‘s-Gravendamseweg 67, Voorhout • Tulpenpad 1, Warmond • Teijlingerlaan 73, Sassenheim

• Plattanderlaan 1 in Sassenheim • van Pallandtlaan t.h.v. Leedebrug, Sassenheim

het bouwen van een vrijstaande villa, (sectie A, perceelnr. 10099), Sassenheim 03-06-2021 het plaatsen van een enkelzijdige ING lichtbak aan de gevel, 03-06-2021 het plaatsen van een zeecontainer, 05-06-2021 het verbreden van een uitrit, 06-06-2021 het bouwen van een overkapping voor een fietsenstalling, 06-06-2021 het vergroten van de woning aan de achterzijde met dakterras en het vernieuwen van de kozijnen, 07-06-2021 het vervangen en vergroten van een dakkapel aan de achterzijde van de woning, 09-06-2021 het plaatsen van een hekwerk rond het monument, 09-06-2021

Inzien binnengekomen aanvragen Deze aanvragen kunt u inzien. Door de coronamaatregelen is fysiek contact niet mogelijk. De binnengekomen aanvraag met bijbehorende bijlagen is via e-mail opvraagbaar via omgevingsvergunningen@HLTsamen.nl. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen via ons algemene telefoonnummer 14 0252.

Verlengen proceduretermijn De beslistermijn wordt met 6 weken verlengd • Jacoba van Beierenweg 132b, het bouwen van een nieuwe loods Voorhout en realiseren van een waterput naast de loods, 30-04-2021 beslisdatum 06-08-2021 • Zijldijk 11, Warmond het bouwen van een bedrijfspand, 29-03-2021, beslistermijn 05-07-2021 Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Mecklenburg 45 en 46, Sassenheim

het bouwen van een houten fietsenschuur in de voortuin, 03-06-2021 • Hoekstraat 1, Sassenheim het plaatsen van dakkapellen vlak onder de nok, 03-06-2021 • Willem Botsstraat 8, het bouwen van een dakkapel aan Voorhout de voorzijde van de woning (legalisatie), 03-06-2021 • Oude Poststraat 3, het verhogen van de 1e Sassenheim verdieping, 07-06-2021 • Kerkzicht 5, Voorhout het gedeeltelijk wijzigen van de gevel van het gebouw, 08-06-2021 • Sportlaan 31, Sassenheim het bouwen van een dakopbouw achter en een dakkapel aan de voorzijde, 09-06-2021 • Watertuin 45, Warmond het verplaatsen van de trap, het wijzigen van de voorgevel en het overdekte terras en het toevoegen van een entreedeur, 09-06-2021 • Boekenburglaan het tijdelijk (9 maanden) vestigen (naast nr. 57), Voorhout van een zelfoogsttuin, 09-06-2021 Bezwaar Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door. Belt u hiervoor met ons algemene nummer 14 0252. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening

indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht Postbus 20302 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Welstand - Commissie Ruimtelijke Kwaliteit Iedere maandag houdt de plaatselijke vertegenwoordiger van de Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (welstandscommissie) vanaf 9.30 uur een openbare vergadering in het gemeentekantoor van Sassenheim (vanwege het coronavirus geldt momenteel een aangepaste regeling om de vergadering bij te wonen). De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. U kunt deze inzien in het gemeentekantoor Sassenheim. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252.

openbare watergang aan de zuidzijde. Het plangebied is kadastraal bekend als perceelnummer 4946 en deels 5071 sectie D (kadastrale gemeente Warmond). Inhoud plan Het college van B&W heeft besloten om in te stemmen met de ter inzage legging van het ontwerpbestemmingsplan ‘Ganzenwei 230, Warmond’ dat voorziet in het wijzigen van de bestemming groen gelegen ten westen van de bestaande woning aan de Ganzenwei 230 te Warmond ten behoeve van de bestemming ‘wonen’ zonder bouwvlak. Op 12 september 2017 is een tijdelijke vergunning voor 10 jaar verleend aan de bewoners van deze naastgelegen woning om de grond ten behoeve van het ‘wonen’ te mogen gebruiken. Voorliggend bestemmingsplan voorziet in een permanente gebruikswijziging. De wens is om dit deel van de groenstrook permanent bij de tuin met een woonbestemming te betrekken. Recent hebben de bewoners de grond aangekocht en is het officieel hun eigendom. Het ontwerpbestemmingsplan ‘Ganzenwei 230, Warmond’ voorziet in een planologische regeling om het gebruik als ‘wonen’ permanent vast te leggen. Besloten is daarom om de procedure voor het ontwerpbestemmingsplan ‘Ganzenwei 230, Warmond’ te starten door het plan voor zes weken ter inzage te leggen. Ter inzage Het ontwerpbestemmingsplan ligt vanaf donderdag 17 juni tot en met woensdag 28 juli 2021 ter inzage bij het gemeentekantoor in Sassenheim.

Iedere donderdag houdt de Centrale Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (regio welstandscommissie) voor de Duin- en Bollenstreek vanaf 14.00 uur een openbare vergadering in het Groothandelsgebouw, Stationsplein 45 te Rotterdam. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252.

Inzien U kunt het ontwerpbestemmingsplan inzien bij het gemeentekantoor in Sassenheim. Vanwege de coronamaatregelen wordt er alleen op afspraak gewerkt. Als u het ontwerpbestemmingsplan wilt inzien kunt u contact opnemen met Fedor Jansen via 14 0252 of via e-mail: f.jansen@hltsamen.nl.

Voor alle informatie over bouwen, bouwplannen, afwijking van bestemmingsplannen en vergunningen (omgevingsvergunning) kunt u een afspraak maken met Publiekservice/ Vergunningen via telefoonnummer 14 0252.

De digitale versie van dit ontwerpbestemmingsplan kunt u inzien op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl. Op www.teylingen.nl onder– ‘Inwoners en ondernemers‘Bouwen en Wonen’ –‘Bestemmingsplannen’ – ‘ter inzage’ – ‘ontwerpbestemmingsplan ‘Ganzenwei 230, Warmond vindt u een link naar het digitale ontwerpbestemmingsplan.

Ontwerpbestemmingsplan ‘Ganzenwei 230, Warmond’ ter inzage

Burgemeester en wethouders maken in overeenstemming met artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat zij op 8 juni 2021 hebben besloten het ontwerpbestemmingsplan ‘Ganzenwei 230, Warmond’ in procedure te brengen en voor iedereen ter inzage te leggen.

Zienswijzen Binnen de termijn, dat het ontwerpbestemmingsplan ter inzage ligt, kunt u schriftelijk of mondeling zienswijzen indienen bij de gemeenteraad van Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout, telefoon 14 0252. U kunt uw zienswijze ook digitaal indienen bij de gemeente Teylingen via e-mailadres: gemeente@teylingen.nl.

Plangebied Het plangebied betreft een deel van een groenstrook grenzend aan de achtertuin van de woning Ganzenwei 230 en een

Informatie Voor vragen en informatie kunt u contact opnemen met Fedor Jansen via 14 0252 of via e-mail: f.jansen@hltsamen.nl.

Identificatienummer: NL.IMRO.1525.BP2021WAR10031-ON01

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie woensdag 16 juni 2021. Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 gemeente@teylingen.nl | www.teylingen.nl

Openingstijden bestuurscentrum Maandag t/m donderdag 08.30 – 17.00 uur Vrijdag 08.30 – 16.00 uur

Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout Openingstijden gemeentekantoor: Gemeentekantoor dagelijks alleen op afspraak geopend. Telefonisch bereikbaar via 14 0252: maandag - donderdag van 8.30 – 17.00 uur vrijdag van 8.30 – 12.30 uur

ZONDAG

OPEN!

Aanb. geldig van16-06 t/m 22-06-2021 | Afgehaald, zolang de voorraad strekt.

VAN 12.00 - 17.00

Loket Voor ieder 1 Hebt u vragen op het gebied van welzijn, zorg, wonen of inkomensondersteuning? De medewerkers van Voor ieder 1 helpen u verder. Zij geven u gratis informatie en advies. Kijk op www.voorieder1.nl. U kunt op de website een contactformulier invullen.

Voor alle vragen over jeugd tot 18 jaar kunt u bellen naar 0252 742120 (Sassenheim, Warmond) of 0252 742129 (Voorhout). Voor vragen over volwassenen (vanaf 18 jaar) zijn wij bereikbaar in het gemeentekantoor van Sassenheim, telefoon 14 0252. U kunt ook langskomen maar vanwege de coronamaatregelen moet u wel eerst een afspraak maken. Dit kan door te bellen naar bovengenoemde telefoonnummers. Loket ISD: 08.30 – 12.30 uur

Balie politie: U kunt aangiften doen door een afspraak te maken via het landelijke politienummer 0900- 8844. De afspraak wordt dan gepland tijdens openingstijden van het gemeentekantoor in Sassenheim. U kunt van zogenaamde eenvoudige misdrijven ook aangifte doen via  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN www.politie.nl.  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN

i

i

TEYLINGEN TEYLINGEN

Maak het gezellig in huis en tuin! OPEN! KOFFIE TERRAS

GROTE HANGPLANT Diverse soorten in één pot Potmaat ø 27 cm

van 12,50 voor

7.

99

Openingstijden:

SALVIA NEMEROSA Salie Winterhard Bloeit tot augustus Potmaat ø 13 cm

BALKONMAND Inclusief beugels

BINNEN-BUITEN

50x20x15 cm (excl. plantjes)

van 2,95 voor

1.

99

van 12,95 voor

9.

95

GEZELLIGE KINDER BOERDERIJ

SPEELWEIDE

ma. t/m vr. 09.00-18.00 u zat. 08.30-17.00 u zondag 12.00-17.00 u WWW.DEOOSTEINDE.NL

Hillegom Zandlaan 22 (grens Bennebroek) Tel. 023 584 63 38 | Vijfhuizen Schipholweg 1088 (grens Haarlem) Tel. 023 558 15 28

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 16 JUNI 2021

5

Bewaakte fietsenstalling Raad staat voor harde financiële keuzes komt er na de zomer TEYLINGEN

TEYLINGEN

n Het is de intentie van ProRail om in het derde kwartaal van dit jaar, dus na de zomervakantie, daadwerkelijk te starten met de uitvoering van de realisatie van een bewaakte fietsenstalling bij station Sassenheim. De te verwachten doorlooptijd van de uitvoering bedraagt ongeveer driekwart jaar.

Door Nico Kuyt

Het realiseren van de bewaakte fietsenstalling om de fietsendiefstallen te keren, heeft een aantal malen vertraging opgelopen. Eerst zou deze na de zomer van 2018 plaatsvinden, toen weer 2020. Het CDA stelde onlangs hierover vragen aan B&W. Na het besluit in de gemeenteraad in september 2017 is er contact opgenomen met ProRail, geeft B&W aan. ProRail heeft de ge-

meente gevraagd zelf het nieuwe ontwerp voor de bewaakte fietsenstalling te realiseren. Het bewaakte maken van de uitbreiding van de fietsenstalling, een aanvullende wens van de gemeenteraad, leidde tot vertraging. Het bestaande ontwerp diende te worden aangepast met een beheerdersruimte, het aanbrengen van hekwerken en het rekening houden met gangpaden binnen en buiten de hekwerken. Het definitief ontwerp en de co-financieringsovereenkomst, met afspraken over financiering, voorbereiding, realisatie en beheer en onderhoud, zijn na iets beitelen met ProRail beklonken. Ook na enig overleg over de huur van de gronden door ProRail. En nu kijken of de werkzaamheden ook inderdaad na de zomervakantie starten of dat er na vier jaar opnieuw vertraging optreedt in het project.

n B&W legt de gemeenteraad een Kadernota voor met negatieve cijfers. Het meerjarenperspectief laat een tekort zijn in 2022 van 645.000 euro oplopend tot 2,2 miljoen in 2025. Tenminste 2022 moet straks in het najaar bij de Begroting in evenwicht zijn, anders slaat de provincie toe en komt de gemeente onder toezicht. Aan de raad om op 24 juni pijnlijke keuzes te maken.

ciën geïnfecteerd. Een onzekerheid is ook het geld dat de gemeente gaat krijgen van het Rijk, de algemene uitkering. Dit is de grootste inkomstenbron voor de gemeente. Teylingen ontvangt jaarlijks zo’n 47 miljoen euro, 60 procent van de totale inkomsten. Maar duidelijk is dat het geld de gemeente niet meer tegen de plinten klotst. B&W gaat nu met de raad op 24 juni oplossingsrichtingen verkennen om het meerjarenperspectief gezond te maken. Welke posten moeten worden ontzien? Welke investeringen kunnen worden uitgesteld? Welke geschrapt?

Door Nico Kuyt

De Kadernota in het voorjaar is de opmaat voor de Begroting in het najaar. De gemeenteraad geeft met de Kadernota richtingen aan, die B&W op koers zet naar het uitwerken van de Begroting om die sluitend te maken. Maar het is dit jaar een Kadernota met veel onzekerheden. Onduidelijk is wat de gevolgen zullen zijn van het coronavirus. Deze heeft ook de gemeentelijke finan-

BELEIDSARM

De Kadernota kent een minimaal aantal aan nieuwe investeringen. Het gaat bijvoorbeeld over een extra formatie van Bouw en woningtoezichthouders en juridische handhaving, inhuur van expertise voor de Ruïne van Teylingen, rond het benutten van duurzame ener-

giebronnen en wijk- en bedrijfscontactfunctionarissen. Er zijn verder nog autonome ontwikkelingen waaraan geld uitgegeven moet worden, dat zijn hogere kosten op al bestaande posten. Het loopt van ongediertebestrijding tot aan de zorgplicht voor kunstgrasvelden. Het is dus een heel beleidsarme Kadernota geworden, ook vanwege de gemeenteraadsverkiezingen die staan te komen in 2022. De rode cijfers zijn inclusief de voorstellen. Die moeten overigens nog door de raad worden overgenomen. Maar als, dan gaat het rood vanaf 2022 van 645.000 euro, naar 2,3 miljoen in 2023, dan in 2024 2,8 miljoen, om in 2025 uit te komen op 2,2 miljoen. Als straks de Begroting niet voor 2022 sluitend is, dan valt de gemeente onder financieel toezicht. Dan kan Teylingen geen grote uitgave meer doen, zonder het fiat van de provincie. Overigens heeft de gemeente een heel gezonde reserve.

Voorwaarden voor TONK tijdelijk verruimd TEYLINGEN

n De voorwaarden om in aanmerking te komen voor de regeling Ondersteuning voor Noodzakelijke Kosten (TONK) zijn versoepeld. Er werd uitgegaan van een een inkomensterugval van minimaal 50 procent, maar die is nu verlaagd naar 30 procent. Tot eind vorige maand zijn er in Teylingen 15 aanvragen ingediend.

Het Rijk heeft voor Teylingen 80.711 euro beschikbaar gesteld. Daar komt nog iets bij, want er is een resterend 195 miljoen onder de gemeenten te verdelen voor de tijdelijke regeling. Deze is speciaal bedoeld voor personen of huishoudens, die door de coronacrisis financieel onevenredig zwaar worden getroffen. Voor hen komt geen enkele regeling in aanmerking, vallen tussen wal en schip, maar hebben wel hoge woonlasten, zoals flexkrachten zonder WW-rechten, zelfstandigen met een werkende partner of mensen met een eigen bedrijfje. Een van de tot de recente verruiming gehanteerde voorwaarden was een inkomensterugval van 50 procent. Onder deze voorwaarden zijn van de 15 ingediende aanvragen inmiddels 2 afgewezen, 3 buiten behandeling

gesteld en is er 1 aanvraag toegewezen. Deze persoon heeft recht op de maximale 1.000 euro per maand. Van de overige aanvragen zijn er twee zeer recent ingediend en het wel of niet toekennen is nog onduidelijk. Van de overige 7 aanvragen worden er op basis van voor de verruiming naar verwachting 5 toegekend en 1 afgewezen, zo geeft B&W aan op vragen van de fractie van het CDA. Behoudens de nog onduidelijke aanvragen, betekende dit dat er onder de oude voorwaarden 40 procent wordt toegekend. Maar de regeling wordt nu verruimd. De TONK liep van 1 januari 2021 tot en met 30 juni 2021, maar is zeer recent verlengd tot 1 oktober 2021. Daarnaast zijn de voorwaarden om in aanmerking te komen voor TONK met terugwerkende kracht tot 1 januari 2021 verruimd. De terugval in inkomsten is nu verlaagd van 50 naar minimaal 30 procent. Het nieuwe inkomen, samen met de partner, is minder dan 150 procent van de bijstandsnorm. De noodzakelijke kosten, zoals woonlasten, zijn 45 procent of meer van het inkomen. En er zijn onvoldoende beschikbare geldmiddelen en inkomen om deze kosten te betalen. (NK)

Gemeenteraad gaat spreken over invoering toeristenbelasting TEYLINGEN

De raadscommissie Bestuur gaat op woensdag 16 juni spreken over een conceptvoorstel voor het invoeren van een land- en watertoeristenbelasting per 1 januari 2022. n

De gemeenteraad heeft op 7 november 2019 besloten om te overwegen een toeristenbelasting in te voeren en gevraagd aan B&W om een voorstel op te stellen. Dat concept is nu gereed. Het is samen met de betrokken stakeholders tot stand gekomen. Alle overnachtingen binnen de gemeente worden in de heffing meegenomen. Er wordt een onderscheid gemaakt tussen een hoog en laag tarief. Het lage tarief is van toepassing bij het verblijf in kampeermiddelen op campings en kampeerterreinen. Het hoge tarief op de resterende soort overnachtingen. B&W stelt

voor om voor de landtoeristen een laag tarief van 1,00 euro te heffen en voor het hoge 2,00 euro. Voor de watertoeristen wordt het lage tarief van 1,00 euro geheven. Er is naast het tarief, ook een zogeheten forfait opgenomen. Dat kan worden gebruikt bij vaste standen ligplaatsen en is gebaseerd op het gemiddelde verwachte verblijf per jaar. Dit biedt de mogelijkheid voor de verblijfsaanbieder om jaarlijks een vast bedrag door te berekenen aan de verblijvers. Dit beperkt de administratieve lasten, want anders zou deze het werkelijke verblijf moeten registreren en doorberekenen. In de toeristenbelasting zijn verder extra vrijstellingen opgenomen voor bijzondere doelgroepen, met name de jeugd, zoals schoolwerkweken en scouting. (NK)

Weekaanbiedingen Keurslagerkoopje

Groente: Gekookte bieten Natuur rabarber

Katen-Paashaasjes

7 95

3 stuks Vleeswarentrio

Gebraden kiprollade + fricandeau + salami

5 95

300 gram Trots van de Keurslager

Lamsbraadstuk

2 55

100 gram

Trots van de Keurslager Trots van de Keurslager

Special

Kogelbiefstukjes Kings Ball Kogelbiefstukjes

Vleeswarenkoopje per stuk

3 stuks

875

1 85 Japanse biefstukpuntjes

887595 3 stuks500 gram

Keurslagerkoopje Vleeswarenkoopje

100 gr Runderrollade + Japanse biefstukpuntjes 100 gram Runderrookvlees + 100 gr Zeeuws spek 200 gram 100 gram Eiersalade samen

Special

500 gram

Beef-on-stock Sfera di Amore Vleeswarenkoopje

35 495 3

8 9595 75

100 gram gram 100

2 1

100 gr Runderrollade 14 t/m 19+ juni 2021 Scholten, Keurslager 100Keurslagerij gr Zeeuws spek Scholten Hoofdstraat 261

Aanbiedingen zijn geldig vanzijn 15 t/m 20 april Aanbiedingen geldig van

4 35

2171BD Sassenheim Hoofdstraat 261, 2171 BD Sassenheim, 0252211440 0252-211440 info@scholten.keurslager.nl 200 gram info@scholten.keurslager.nl www.scholten.keurslager.nl/ www.scholten.keurslager.nl

500 gram € 0,99 500 gram € 0,99

Fruit: Hollandse elsanta aardbeien

500 gram € 2,99

Salade: Boerensalade

100 gram € 0,99

Maaltijd van de week: Witlofschotel

100 gram € 0,99

Elke woensdag: Perssinaasappels

10 voor € 1,99

De laatste asperges scherp geprijsd Kees Heemskerk

Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel./Fax: 0252-232141

Onbetwist uw fruitmandspecialist! Onze aanbiedingen zijn geldig van donderdag t/m woensdag

Special

Beef-on-stock

2

VOOR DE ECHTE VISBELEVING! 75 100 gram

Maandag Dinsdag Woensdag Weekend

Visroerbak Visbami/Paella Kibbeling Zalmsalade

ACTIE!

100 gram 100 gram 500 gram + patat 500 gram

€ 1,50 € 1,50 € 11,50 € 7,50

Vaderdagtips..

Roodbaarsfilet €2,49 per 100 gram

Cadeaubonnen, haringstempelkaart, mooie wijnen KOM LANGS IN ONZE WINKEL!

Aanbiedingen zijn geldig van 14 t/m 19 juni 2021

Scholten, Keurslager

Hoofdstraat 261 Hollandse Nieuwe 2171BD Sassenheim

Verkrijgbaar vanaf woensdag 16 juni 0252211440 info@scholten.keurslager.nl www.scholten.keurslager.nl

DE WINNAARS VAN DEZE WEEK:

Tom Wijnands en

Mevr. Bartels. U kunt uw prijs aanstaande vrijdag tussen 16:00-17:00 afhalen in de winkel. Wij nemen contact op met u! Wist u dat.... u op onze website ook brood kunt bestellen? www.jongeneelgebaksservice.nl

WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL Voorstraat 9 | Katwijk aan Zee | T 071 40 80060 Zeilmakerstraat 2 | Katwijk | T 071 40 80103 Oude Haven 3 | Sassenheim | T 0252 210151

Elke dag vers brood, elke dag aanbiedingen!

Hoofdstraat 255 2171 BD • Sassenheim 0252-211575 Venneperweg 461 2153 AD • Nieuw-Vennep 0252-672353

FAMILIEBERICHTEN

Dagverse maaltijden 500 gram per stuk € 7,50 Salade

Aanleveren familieberichten U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mail Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Memorie Natuursteen Delfweg 36a 2211 VM Noordwijkerhout

Telefoon: 0252 418912 www.memorienatuursteen.nl

Hollandse salade met tomaat, ei, augurk, croutons, komkommer, rode ui, sla en dressing

Voor een persoonlijke, blijvende herinnering • • • • •

Gedenktekens Urnen Grafaccessoires Restauratie/renovatie Volginscripties

Afvoer verstopt? P.C. P.C. Honcoop Honcoop Onderhoud OnderhoudI Renovatie I RenovatieI Verbouw I Verbouw Rioolreiniging RioolreinigingI Loodgieterswerk I Loodgieterswerk

Wij van catering Bon Appetit uit Warmond verzorgen dagverse maaltijden voor u (ma t/m vrij)

€5,50

Dessert per stuk

De maaltijden met deksel hoeft u alleen nog maar op te warmen in de magnetron: 4 min op 900 watt of in de oven 30 min op 120 graden

€3,00

Sinaasappel panna cotta of melkchocolade mousse

Maandag 21-06-2021

Als u voor 11.30 uur bestelt wordt het dezelfde dag nog geleverd of kunt u het ophalen op de Margrietstraat 16 in Warmond tussen 16.30 en 18.00 uur. U kunt ons bereiken op: 06-29020530 of 071-8881019

Zomerse stamppot van raapstelen, zongedroogde tomaat, kaas en oma’s gehaktbal in jus Dinsdag 22-06-2021

Kip tandoori met groenten en rijst

We bezorgen kosteloos tussen 13.00 en 16.30 uur in de gemeente Teylingen en Oegstgeest.

Woensdag 23-06-2021

Vis lasange met zalm, ricotta en spinazie Donderdag 24-06-2021

Varkenshaaspuntjes in champignonsaus en gebakken kriel

Buiten Teylingen en Oegstgeest betaalt u € 3,50 bezorgkosten.

Vrijdag 25-06-2021

• Rioolreiniging en -reparatie

Bami met kippendij saté, ei en satésaus

Voor eventuele vragen kunt u contact met ons opnemen. De betaling graag contant in een envelop, via een Tikkie of met de pin.

Wist u dat wij ook bij u thuis of op locatie kunnen cateren. Kijk daarvoor op: www.cateringbonappetit.nl

• Camera inspectie

www.cateringbonappetit.nl

WIJ ZIJN VAN 15 JULI TOT 1 AUGUSTUS GESLOTEN IVM VAKANTIE

• Stankopsporing • Leegzuigen putten en kelders • Loodgieterswerk • Verhelpen lekkages

• Begraven • Cremeren • Rouwtransporten door binnen en buitenland • Opbaring in eigen rouwkamers • Eigen parkeerterrein • Dag en nacht bereikbaar Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl STRAATMAKER- TUINMAN- SCHILDER heeft nog tijd over voor al uw straat en tegelwerk, ook kleinwerk, gratis prijsopgave. Tel. 06-55801065. Voor onze Slowaakse medewerkster en haar vrienden (3 volwassenen, 2 kinderen) zoeken we woonruimte. Bij voorkeur een eengezinswoning met 5 slaapkamers regio Bloembollenstreek/Haarlemmermeer. Indien u iets weet, wilt u dan contact met mij opnemen? Tel. 06-22141800. TE KOOP GEVRAAGD: LP’S EN LP COLLECTIES. Ben een liefhebber geen handelaar. GOEDE PRIJZEN voor uw verzameling grammofoonplaten, elpee, singels. Telefoonnummer 06-13974136. Gratis hulp! Een maatje om je te ondersteunen. Een uitweg uit de schuld! Samen lukt het! www.shmlisse.nl Huur appartementen gezocht voor expats! Bezoek onze website www.123wonen.nl leiden@123wonen.nl 071-7601109

Peter; ik magnetiseer, verlichting van klachten, heilzaam € 15,- per behandeling. Tel: 06-53775710. RB Sierbestratingen 36 jaar ervaring, voor al uw sier/ straat/ terras/ oprit werkzaamheden bent u bij ons aan het juiste adres. Tel. 06- 11360720.

Nieuw-Vennep 0252 - 62 16 60 info@pchoncoop.nl www.pchoncoop.nl

GEVEN OM MOLENS IS

GEVEN AAN

MEUBELMAKERIJ SJORS Boomstamtafel, alle kleine klusjes aan huis, TV kasten etc www.meubelmakerij-sjors.nl 06-53470047.

MOLENS

Gaat u een halfjaar op vakantie wij bewaken uw woning/ iemand verblijft die periode in uw huis. info@sipserviceprovider.nl/ 06-53926045

Gezocht WONING/ APPARTEMENT met 2 slaapkamers in de bollenstreek Leiden, Leiderdorp etc. h.versluis@telspec.nl/ 06-53926045

Postzegel- en muntenverzamelingen te koop gevraagd. Contante betaling. Ook taxaties. Telefoon 070-3388427 of 06-51118436, e-mail toorndick@gmail.com

STRAATMAKER/ RIOLEUR: voor het ophogen van uw tuin, oprit of brandpoort (ook voor v.v.e.) 24/7 bereikbaar. Vervangen en repareren van riool, hemelwaterafvoer, leveren en afvoeren van zand, aarde en groen. Wij zitten al 25 jaar in het vak en bij ons staat service en kwaliteit nog hoog in het vaandel. Daarom altijd GRATIS advies en geheel vrijbl. pr. opgaaf, W. vd Hoogt Infra tel. 06-14441718.

molenfonds.nl

PARTICULIEREN

OPGELET! Uw advertentie verschijnt in de regio:

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 19,05 kunt u 120 tekens plaatsen. U kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten. Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd. • • • • • • •

UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KATWIJK VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KATWIJK SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOORDWIJK PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSENHEIM RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOORDWIJKERHOUT THE READSHOP, in de Hoftuin, RIJNSBURG BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OEGSTGEEST

U kunt ook de bon met contant geld in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH Katwijk

Alleenstaande vrouw, 69 jaar (WO) niveau, zoekt nieuwe vriendschappen. Musea, theater, fietsen, samen koken etc. Ik sta ook open voor een nieuwe relatie. Stuur uw Brief onder nummer 2021-116 naar Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7A, 2222 AH te Katwijk.

Te Huur fijn kantoor (v.a. 90m2) op goede zicht locatie nabij Sassenheim. Met gebruik van pantry en toilet en voldoende eigen parkeergelegenheid. Voor meer info 0252-514790 of 06-41821429

INLEVEREN TOT DONDERDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna)

Katwijk Rijnsburg Valkenburg

Noordwijk rhout Noordwijke De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond

Lisse Hillegom Beinsdorp

Oegstgeest Leiderdorp

}

€ 19.05 incl. btw

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam: ............................................................................................................................................................……………… Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………

Biljartcentrum Oegstgeest zoekt enthousiaste vrijwilligers voor ons team van barmedewerkers. €30 per dagdeel fooien. h.lijsen@casema.nl 06-54673465

TUINMAN met ruime ervaring heeft nog ruimte en tijd om uw tuin groot of klein op te ruimen en/of te onderhouden voor scherpe prijzen! J. de Mooij Tel: 0611848117 Rijnsburg.

TE HUUR • TE KOOP • GEVRAAGD AANGEBODEN • GEZOCHT • GEVONDEN

nieuws

DE TEYLINGER

Gemeente onderzoekt eigen communicatie TEYLINGEN n De gemeente Teylingen wil goed in contact staan met haar inwoners. Daarom onderzoekt zij hoe inwoners de communicatie vanuit de gemeente ervaren. Door het invullen van een vragenlijst kunnen inwoners verschillende communicatiekanalen beoordelen. Ook kunnen inwoners aangeven of de gemeente bijvoorbeeld op tijd en duidelijk communiceert. Aan 500 inwoners is een brief gestuurd of zij willen deelnemen aan het onderzoek. Ook deelnemers aan het digipanel ‘Team Teylingen’ ontvingen een e-mail met een verzoek tot deelname aan het onderzoek.

Het invullen van de vragenlijst kan tot en met 27 juni via www. teylingen.nl. Op basis van de onderzoeksresultaten analyseert de gemeente wat ze in haar communicatie kan verbeteren of veranderen. Onder de deelnemers verloot de gemeente enkele cadeaubonnen. De onderzoeksresultaten worden in de zomer verwacht.

Insecten redden REGIO n Een petitie moet bewo-

ners en hun gemeenten bewust maken van hun verantwoordelijkheid voor insecten binnen de bebouwde kom. Boswachter John Pietersen: “Veel Nederlanders houden van strak gemaaide perkjes en hebben liefst geen onkruid in tuin en straat. We staan er vaak niet bij stil, maar daarmee maken we het insecten heel moeilijk om te overleven. Het is tijd dat insecten een stem krijgen en we hen in bescherming nemen. We willen met deze petitie mensen bewust maken van het probleem en ze aansporen in actie te komen.” De afgelopen 30 jaar is al driekwart van de totale insectenpopulatie verdwenen. De gevolgen daarvan zijn ook voor andere dieren en planten rampzalig. In je eigen tuin kun je veel doen, en ook het groenbeheer van gemeentes speelt hierin een belangrijke rol. Daarom roept Natuurmonumenten iedereen op de petitie te tekenen. Boswachter Pietersen: “Met de petitie roepen wij alle gemeentes op om insectvriendelijker te worden. Hoe? Als je bloemen en planten meer ruimte geeft om te bloeien, kunnen insecten daar schuilen en voedsel vinden. Meer doen voor insecten betekent in veel gevallen simpelweg ‘minder doen’. Bijvoorbeeld minder vaak maaien, minder vaak een sloot uitbaggeren en meer ruimte creëren waar ‘onkruid’ haar gang kan gaan. Zo ontstaat er vanzelf meer groen en meer kleur.” Meer informatie op www.natuurmonumenten.nl/ga-voor-groei.

WOENSDAG 16 JUNI 2021

‘Ik hoop dat ze een band opbouwen met Oostergeest’ n Voor het negentiende jaar bezoeken scholieren de buitenplaats WARMOND n ‘Ik heb jullie gemist!’. Lucelle Leemans – van Nispen tot Pannerden staat bij het hek als groep 7a van basisschool de Buitenplaats komt aanlopen. Ze zijn vandaag te gast op Landgoed Oostergeest, de buitenplaats gelegen achter hun eigen (gelijknamige) basisschool. Op het programma staat de waterles, over de beestjes die leven in de vijver voor het huis.

Het is de negentiende editie van het schoolproject op het landgoed, dat onderdeel is van het overkoepelende landelijke project Van Luchtkasteel tot Dassenburcht. Ooit begonnen om de jeugd de liefde voor de buitenplaats mee te geven, en inmiddels een jaarlijkse buitenles voor de Warmondse leerlingen. Ieder jaar gaan ze aan de slag met een ander onderwerp. De kleuters vieren deze middag de verjaardag van de eekhoorn. Groep 7 gaat leren over de waterbeestjes. Na een hartelijk welkom door Leemans gaan ze, gewapend met schepnetjes, glazen potjes en een plastic bak, richting de waterkant. “We proberen naast het bekende programma, ook ieder jaar wat extra’s te doen,” zegt de gastvrouw niet veel later. “Dit jaar vertelt Leo Heemskerk over de koeien. Dat doet hij heel enthousiast, de kinderen vinden het fantastisch.” Leemans wordt ieder jaar ondersteund door een groep van zo’n zestien vrij-

Leerlingen onderzoeken welke beestjes er in de vijver leven. | Foto: MV

willigers. Zelf is ze de enthousiaste organisator, die dit jaar even moest puzzelen om te zorgen dat het project -anders dan vorig jaar- wel door kon gaan. “In plaats van in anderhalve week, komen de klassen verspreid over drie weken langs.” Volgende week is de laatste lesweek. Het betekent voor Leemans extra tijd, ook om meer cakejes te bakken. Alle leer-

lingen kennen haar inmiddels beroemde lekkernij voor in de pauze. En het blijft nog even een drukke tijd. Op zaterdag 19 juni wordt ook nog de jonge ooievaar in het nest langs de Herenweg geringd. En dan ontving Leemans aan het einde van de ochtend ook nog een koninklijke onderscheiding voor haar inzet. Van dat laatste is ze tijdens het gesprek

De Bibliotheek Bollenstreek heeft in al haar vestigingen digitale spreekuren. Wekelijks staan digitale vrijwilligers klaar om vragen te beantwoorden over e-books, computers, internet of email. n

De digitale spreekuren zijn op de volgende dagen en locaties: Sassenheim: donderdag van 14.00 tot 16.00 uur, Voorhout: dinsdag van 10.00 tot 12.00 uur en in Warmond:

nog niet op de hoogte. Op de vraag wat ze mooi vindt aan het project, valt ze even stil. “De kinderen komen hier in totaal acht keer”, zegt ze na een tijdje, “en ik hoop dat ze daardoor een band opbouwen met Oostergeest. Op die manier gaan ze zich beseffen wat het belang is van een buitenplaats.” En daarna lachend: “Ik doe dit gewoon heel graag”.

Muzikale felicitatie SASSENHEIM

n Harmonievereniging Crescendo Sassenheim heeft op donderdag 10 juni een muzikale felicitatie ‘gebracht’ bij eindexamenkandidaten die geslaagd waren.

Inwoners van Sassenheim en Voorhout nomineerden massaal hun kandidaten, waaronder de oma van Annelotte van der Meer. Samen met vriendin én medegeslaagde Daphne de Jong van het Rijnlands Lyceum in Sassenheim namen zij de muzikale verrassing in ontvangst (zie foto). Vanwege dit overweldigende succes neemt Crescendo zich voor volgend jaar een tour te rijden waardoor er veel meer leerlingen verrast kunnen worden.

De vlag kan uit en de muzikanten van Crescendo brengen een muzikale felicitatie aan de deur. | Foto: pr.

Digitale spreekuren bij Bibliotheek Bollenstreek TEYLINGEN

7

woensdag van 13.00 tot 15.00 uur. De spreekuren zijn gratis en je hoeft geen lid te zijn van de bibliotheek. In de zomermaanden juli en augustus zijn er geen spreekuren.

je apparaat of verzenden en ontvangen van email. Al deze vragen kun je stellen tijdens het digitaal spreekuur. Ook vragen over de digitale dienstverlening van de Bibliotheek worden beantwoord.

Je hebt een computer, laptop, tablet, smartphone of e-reader. En tijdens het gebruik van deze apparaten loop je tegen vragen aan. Bijvoorbeeld over het zoeken op internet, apps, social media, instellingen op

Heb je bijvoorbeeld vragen over het downloaden van e-books, het gebruik van de LuisterBieb, de biebapp of de website www.bibliotheekbollenstreek.nl? Ook dan kun je terecht bij het digitale spreekuur.

Heb je vragen over je mobiel, laptop of tablet, neem dan je apparaat mee naar het spreekuur. Als je e-books wilt lenen voor je e-reader, neem dan zowel je laptop als je reader mee (en je inloggegevens). De coronamaatregelen zijn ook van kracht tijdens de spreekuren, zoals het verplicht dragen van een mondkapje, anderhalve meter afstand houden en handen desinfecteren.

Band op Spanning SASSENHEIM n Bezoekers van het centrum in Sassenheim kunnen op zaterdag 19 juni, bij de parkeerplaats ten hoogte van de Hoofdstraat 246, weer hun autobanden laten controleren en oppompen door het team van ‘Band op Spanning’. Ze hoeven hiervoor niet uit te stappen. Door te zorgen dat de banden altijd goed op spanning zijn, verbruikt de auto minder brandstof tijdens het rijden en voorkom je ongelukken. Band op Spanning is onderdeel van de Groene Uitdaging.

Thuiszorg zonder tussenpersonen. Adry is het nieuwe thuiszorgplatform van de Bollenstreek. Bij ons heeft u de regie in handen. Via ons gebruiksvriendelijke boekingssysteem kiest u zelf uw zorgverlener op basis van profiel, expertise en beschikbaarheid. Zonder tussenkomst van contractmanagers of overheidsinstellingen. Zonder wachttijden. Wilt u Adry ervaren? Of is er iemand in uw omgeving die thuiszorg nodig heeft? Kijk op adryzorg.nl of bel 071-2301240. De eerste boeking is nu tijdelijk gratis. Graag tot snel!

www.adryzorg.nl

Eerst boek e i grati ng s!

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 16 JUNI 2021

9

Huig van der Meij na 46 jaar bij Plug Meubelen met pensioen

Na 46 jaar trouwe dienst heeft Huig van der Meij afscheid genomen van het team Plug Meubelen. Hij gaat genieten van zijn welverdiende pensioen. Hij is jarenlang één van de bepalende gezichten van de buitendienst van Plug Meubelen geweest. Hij was zeer geliefd bij de klanten en bij zijn collega’s. Met zijn vakkennis, tomeloze

inzet en enthousiasme paste hij perfect in het bedrijf en bovendien heeft hij met alle drie de generaties van de familie Plug goed en fijn samengewerkt. Hij gaat erg gemist worden maar wij hopen dat hij nog vele jaren in goede gezondheid mag genieten van zijn pensioen. Dat heeft hij beslist verdiend.

Het gebouw aan de Knorrenburgerlaan wordt vervangen voor nieuwbouw van Het Sterrenwerk. | Foto: archief

Oud-leerlingen kunnen nog een keer naar de Kinderburg n Schoolgebouw wordt deze zomer gesloopt SASSENHEIM n Het schoolgebouw

van Het Sterrenwerk aan de Knorrenburgerlaan in Sassenheim, voorheen basisschool De Kinderburg, wordt deze zomer gesloopt. Het team van Het Sterrenwerk gunt oud-medewerkers, oud-leerlingen en andere belangstellenden de kans om op 2 en 3 juli afscheid te nemen van het gebouw waar velen waardevolle herinneringen hebben gemaakt.

Edith Alkemade is de eerste lijsttrekker die bekend is voor de gemeenteraadsverkiezingen van 2022. | Foto: pr.

D66 kiest Edith Alkemade als lijsttrekker TEYLINGEN n De leden van D66 Teylingen hebben Edith Alkemade tot lijsttrekker benoemd voor de aankomende gemeenteraadsverkiezingen op 16 maart 2022. Edith heeft het volste vertrouwen van de leden gekregen dat zij D66 Teylingen enthousiast zal aanvoeren op weg naar succesvolle gemeenteraadsverkiezingen.

Op dit moment is D66 Teylingen vertegenwoordigd in de gemeenteraad met twee raadszetels en een burgerraadslid. Bovendien doet D66 Teylingen al voor de tweede termijn mee in het college met wethouder Arno van Kempen. Uiteraard wil D66 Teylingen dit resultaat op 16 maart 2022 bij de gemeenteraadsverkiezingen overtreffen om nog meer ideeën te realiseren. De benoeming van Alkemade als lijsttrekker wordt daarbij als een eerste grote stap gezien. BELANGRIJKE UITDAGINGEN

Edith Alkemade: “Samen met Bart van der Ploeg wil ik bouwen aan uitbreiding van de fractie, die enthousiast en politiek creatief het sociaal-liberale geluid laat horen in Teylingen. Teylingen is een heerlijke gemeente om in te wonen, maar er staan ons de komende jaren belangrijke uitdagingen te wachten. Ik ga die uitdagingen graag aan;

hoe gaan we van het gas af, hoe gaan we duurzame energie opwekken, andere woonvormen, gezonde leefstijl, stijgende kosten van de jeugdzorg. Tegelijkertijd zullen we ons blijven inzetten voor een groene en duurzame leefomgeving met meer aandacht voor biodiversiteit, bomen en wandel- en fietspaden die met elkaar verbonden zijn. Mijn boodschap aan iedereen is vooral dat we samen de uitdagingen aan moeten gaan, samen met onze inwoners, ondernemers, verenigingen en andere politieke partijen.”

Lekker slapen met Adest Musica SASSENHEIM

Drum- en Showband Adest Musica krijgt op een ludieke manier financiële ondersteuning van Bouckaert Slaapcomfort uit Noordwijkerhout. Vanaf dinsdag 15 juni doneren zij vier weken lang van ieder verkocht bed 100 euro aan Adest Musica. Dit geld wordt gebruikt voor de nieuwe uniformen. Eigenaren Rob en Miriam Bouckaert hebben eerder in de drukke coronaperiode aan 420 zorgmedewerkers gratis een kussen aangeboden. n

Op de locatie aan de Knorrenburgerlaan wordt een volledig nieuw kindcentrum gebouwd waar basisonderwijs en kinderopvang samenkomen. De start van de bouw staat dit najaar gepland; naar verwachting wordt het kindcentrum

in 2023 opgeleverd. Het betreft een flexibel, duurzaam en toekomstbestendig gebouw dat past bij de visie van zowel basisschool Het Sterrenwerk als Kinderopvang Blos. “Wij dagen onze kinderen uit om de wereld te ontdekken en daaraan een positieve en duurzame bijdrage te leveren”, vertelt Adelheid Bierman, directeur van Het Sterrenwerk. “Die duurzaamheid zie je straks ook terug in ons nieuwe pand. We kijken enthousiast uit naar het moment dat wij de kinderen daar kunnen verwelkomen en willen tegelijkertijd op een goede manier afscheid nemen van ons huidige gebouw.”

VOORAF AANMELDEN

Op vrijdag 2 juli zijn oud-leerkrachten welkom om een laatste rondje door de school te maken. Zij zijn hier persoonlijk voor uitgenodigd. Op zaterdagochtend 3 juli is het de beurt aan oud-leerlingen en andere belangstellenden. Zij kunnen zich per e-mail aanmelden via afscheid. kinderburg@sophiascholen.nl. Een bezoekje brengen kan die ochtend tussen 9.00 en 12.00 uur. Na inventarisatie van het aantal aanmeldingen ontvangt men een tijdslot. Dit is afhankelijk van het aantal aanmeldingen. Uiteraard wordt tijdens de bezoeken rekening gehouden met de actuele coronamaatregelen.

Het Trefpunt start met kaartverkoop voor nieuwe theaterseizoen WARMOND

n Theater Het Trefpunt kondigt online haar nieuwe seizoensprogramma aan en is op maandag 14 juni gestart met de kaartverkoop voor voorstellingen in september en oktober.

Het Trefpunt presenteert 14 juni online haar nieuws seizoensprogramma. Nog niet eerder werden zoveel voorstellingen in één seizoen geprogrammeerd. De kracht van dit theater is om gevestigde namen te laten zien, maar zeker ook nieuwere voor het voetlicht te brengen.

er diverse popiconen. Ook jazz komt voorbij en er is zelfs een heuse musical met coryfee Pia Douwes. KIKKER EN ZIJN VRIENDJES

Nieuw dit jaar zijn een muziektheatervoorstelling met onder andere Bartho Braat (GTST) en een heuse theaterthriller met Daniël Boissevain. Tevens is het theater weer van de partij in het Nationaal Theaterweekend met een blind date-voorstelling.

Ook de jongste bezoekers komen aan hun trekken met voorstellingen over een dikke bromvlieg en eentje met Kikker en zijn vriendjes. De coronatijd ligt nog niet geheel achter ons, dus wordt de kaartverkoop in etappes ontrold. Te beginnen met de maanden september en oktober. De kaartverkoop loopt via www.theaterhettrefpunt.nl. Daar vindt de bezoeker ook de huisregels voor theaterbezoek in coronatijd.

CABARET EN MUZIEK

In het segment cabaret komen de dames van Vuile Huichelaar de zaal weer eens flink opschudden. Ook treden de finalisten van het Leids Cabaret Festival op en ontbreekt de oudejaarsconference van Sjaak Bral niet. In het genre muziek ervaart de bezoeker hoe breed deze categorie eigenlijk is. Zo zijn er muzikale odes aan Charles Aznavour, Billy Joel en Ramses Shaffy. Op de ene avond klinkt er hedendaagse kamermuziek, op een andere avond klinken

Theater Het Trefpunt gaat dit najaar weer open. | Foto: archief

Kom bij de club

NIEUWE HARING ACTIE! Bij aankoop van iedere Nieuwe haring Bestel tijdig uw vis voor de een stempel feestdagen. Voor kerst uiterlijk en ontvang 22 december. Voor oudjaar uiterlijk bij 10 29 haringen december. een Plaats uw bestelling via onze webVishandel De Klok klokje.

shop en krijg deze koeltas cadeau! actie geldig vanafGebruik 16 junihiervoor en zolang dede kortingscode voorraad strekt GRATISKOELTAS Herenstraat 43 • 2215 KC Voorhout T: (0252) 218130 Beperkte• voorraad. OP=OP

www.viswinkelonline.com Herenstraat 43, 2215 KC Voorhout www.vishandeldeklok.nl (0252)218130

www.viswinkelonline.com

Veel leden maken gebruik van handige diensten, volgen interessante cursussen en ontmoeten elkaar tijdens coronaproof uitstapjes. Al 22.500 huishoudens zijn aangesloten bij Marente. Ook iets voor u?

TIJDELIJKE ACTIE!

Word nu lid en betaal tot 2022 slechts € 10,-.* De actie loopt tot 1 juli 2021, dus meld u snel aan. * Het reguliere lidmaatschap kost € 24,95 per jaar.

• Korting op uw zorgpremie bij Zilveren Kruis en Zorg en Zekerheid • GeZZond Check • Diensten aan huis zoals de maaltijdservice • Gezellige uitstapjes en activiteiten • Gratis krukken en 10% korting op het assortiment van de thuiszorgwinkel • Interessante cursussen en trainingen • Persoonlijke ondersteuning en advies • Ledenmagazine Thuis! • Marente E-deals: extra voordelig naar dierentuinen, pretparken, musea en nog veel meer

Herstel van je klacht, kom in balans en word weer je beste zelf!

JEBESTEZELF.nl

energie - bewustzijn - coaching

• • • • • •

Burn-out Vermoeidheid Moeizaam herstel Hoofdpijn Uit balans Onbestemde klachten

Ontdek de maaltijden van

Nu 5 h maaltijden eerlijke voor € 19,9 5 Gratis thuisbezo rgd

Kijk op www.marente.nl/actie of bel 071 409 32 23

eindexamens

DE TEYLINGER

WOENSDAG 16 JUNI 2021

11

Geslaagd! TEYLINGEN

n Spanning voor dat ene telefoontje op donderdag 10 juni: ben ik geslaagd? Hieronder staan de namen van de leerlingen die geslaagd zijn voor hun eindexamen mavo, havo en vwo. De leerlingen van de basisberoeps- en kaderberoepsgerichte leerweg ontvangen hun uitslag op woensdag 16 juni. Zij staan volgende week in de krant. De redactie feliciteert (alvast) alle leerlingen met het behalen van hun diploma!

Kelly Wang Milou Vink Nathan Zwaan Noud Hoekstra Quinten Damsma Robine Boer Robine Schavemaker Ryan Smit Sanne Rewijk Steven Horst Tamar Schmidt Tessa Melman Tijs van Zandbergen

TEYLINGEN COLLEGE KTS IN VOORHOUT

VOORHOUT Annabel van Gerven Boaz Kramer Bobbi Luijten Chris van Beek Daniël de Raaf Elise Geurkink Eliza Kesteloo Esmée van Lingen Fleur van Meekeren Jan van der Zalm Jelle IJsselmuiden Jill Berk Jip Seijmonsbergen Kaylee Otte Lars Marijt Lisandro Rincon Fraile Lisa van Kampen Lisette Witteman Lizzy Gravekamp Marijn Frijlink Martijn Lafeber Melvin Kooi Milan Brussee Milan Ketz Nathan Hagebeek Nienke van Leeuwen Nora Berghuis Quinten Versteeg Robin Guijt Roos Kortekaas Rosa-Li Buitenhek Sam Molenaar Sander Verboon Susanna Nijsen Tassnim Bouamar Tess Aartman Thijs Huisman Timo Heemskerk Wiktoria Frydrych Xeanne Derksen Zulkaida Isaqzai

VMBO theoretische leerweg SASSENHEIM Andy Buitelaar Jasper Jonkers Sanne Roelandse Sem van Niekerk Wessel van der Vlugt VOORHOUT Cas van Kampen Féline Smit Femke Langeveld Iris Jamoel Joop Bel Mike Ruigrok Naud den Boer Rianne van der Vlugt Sarah van Dijk. RIJNLANDS LYCEUM SASSENHEIM

Mavo SASSENHEIM Amema Sharif Anne Rijnsburger Babette van Dreumel Cristian Prischink Dion van Kesteren Dominique Moonen Eva Postmus Femke Vaes Fleur Koning Hidde van der Lugt Jenny Koning Joost de Prie Kasperek Bastiaans Laurens Keuning Luuk Vrouwenvelder Maaike Lodder Maud Grimbergen Mike Rewijk Rens van Beek Robin de Boer Roos van Vliet Roxy van der Geer Ryan Hammam Thijs Podt Tijmen van Overschot VOORHOUT Bianca van Veen Bregje van den Berg Chris van Leeuwen Claudia Szostak Daan van der Lans Isabella Berk Koen Rutgrink Koen van Horick Levy van der Valk Luuk Struijk Shahin Alhashemi Tara van den Beld WARMOND Anne Behrend Maudy Merbis Manu Kluin

Havo SASSENHEIM Alies Heemskerk Angela Zwaan Anna Nicola Annelotte van der Meer Bas Ligthart Bram Houben Bram van Hoekelen Ciro Cornelisse Daan van Vliet Damla Karaman Daniël van der Willik Fleur Boeren Floris Staring Indi Reijn Jelle Beijk

WARMOND Annetje Velzel Imme Blok Vwo SASSENHEIM Alette Kiebert Anwar Omari Babs Kerkvliet Bart Meijer Bas Hundersmarck Ben van den Aardweg Bo Wesseling Coen van der Holst Delize Moonen Evelien Tunc Fransje de Boer Gerben Vendel Jasper Sabel Maaike van der Willik Marije Neumann Olivier Ruijgrok Patrick Landwer Johan Pieter Suurd Pim Geurds Rosa Beijersbergen Rosan van der Linden Teun Verschoor Wesley Thomas VOORHOUT Amara Hirani Bas Fransen Britt van Bommel Cain Slobbe Fleur Berg Jeroen Lohman Jim Haasnoot John Hünteler Jonas Adriaanse Jorin Hirani Kjeld Wijnands Laura Hoogenraad

Laura van de Wouw Lisa van Altena Lucas Schuiling Luna Brama Marc de Bruijn Marije Ham Marijn de Kruijk Marlene van Lierop Max van Paridon Max Veefkind Naomi de Ridder Nathan Israeli Perle da Camino Ancona Lopez Soligo Peter Jansen Pieter Wardenier Renske van Dort Roos Verhart Sanne Witteman Scott Engelen Sorin Minnee Stan van den Beld Wouter Vreeburg WARMOND Avery Heemskerk Florieke van Ek Lisa Waasdorp Maan Appelman TEYLINGEN COLLEGE DUINZIGT IN OEGSTGEEST

Vmbo TL SASSENHEIM Finn Beelen Stan Blomsma Tijmen Bor Ruud de Bruijn Fay Burgerjon Gerard Hollander Sem de Jong Jim Leenen Felix Levelt Kelvin Li Anne Lutjeboer Lucas Nicola Jordi Reef Mike Slee Wendy Verbaan Merel Wajer Rik van der Zijden VOORHOUT Shannen Bel Gijs van der Blom Dajenne Compeer Jorn van Dort Finn van Drueten Nando Geurts Suze Kerkvliet Koen Kortekaas Wessel van Rooyen Sebastiaan Schilthuizen WARMOND Fabiënne Bito Femke van Dijk Sam Romijn NORTHGO COLLEGE IN NOORDWIJK

Mavo VOORHOUT Jens Aartman

Nadien van den Berg Wessel Does Lucas de Jong Wouter de Kremer Esmée Pilon Juliana Schnur Havo VOORHOUT Julia Antheunissen Julian Davelaar Noeska Dik Bente Doop Estelle de Graaf Rosanne Hoogervorst Ewout Knegtel Merlijn Kracht Sebastiaan Louwerse Igor Luynenburg Jaydi Vergeer Thom van der Vlugt Quinten Zonneveld Vwo VOORHOUT Ferdi Helvensteijn Daniël Ravensbergen Thijs van ‘t Schip Merel Verburg FIORETTI COLLEGE LISSE

VMBO theoretische leerweg SASSENHEIM Roan Perlee Tijs Kotte, VOORHOUT Sem Klaver Victoria Marynowska Havo SASSENHEIM Kim Hoekstra Vwo SASSENHEIM Franka Herijgers Jens Buwalda Lucas Straathof VOORHOUT Rosemarijn Nijman FIORETTI COLLEGE HILLEGOM IN HILLEGOM

VMBO theoretische leerweg/gemengde leerweg SASSENHEIM Emma Zandbergen WELLANT COLLEGE OEGSTGEEST

Vmbo TL SASSENHEIM Lars van der Elst Iris Enderlé Vmbo GL SASSENHEIM Bram Stijnman Max Niewold

TEYLINGEN COLLEGE LEEUWENHORST NOORDWIJKERHOUT

Mavo SASSENHEIM Lara Arielle Max Corsten Nikki Heijstee VOORHOUT Blizzard van Hage Charissa van der Pluijm Froukje Warmenhoven Luca Melgert Maud Duindam Max Millenaar Max Steenvoorden Olivier Laan Ryan van Es Tycho Cramer Wessel van der Steen Havo SASSENHEIM Verena van Duijn Coen van der Graaf Claartje van Kempen Maud Kool Joep van Noort Babet Slootweg Clé Valkering Jari Wolvers VOORHOUT Tijn Agsteribbe Isabelle van Beelen Pieternel Buur Mette Groen Mani Heijstek Lisa Hellemans Viggo Hoekmeijer Dex van Kesteren Sem Kosterman Yannick Turk Vwo SASSENHEIM Michael Does Sietske Geerars Thijmen Masereeuw Nick de Mooij VOORHOUT Don van den Burg Claas-Willem van Diermen Lisa Groen Dorian de Groot Tim Kaptein Guus van der Meer Teun Rotteveel Robin Schepers Lasse Veenstra Maite van der Veer Felix Verlinden Eline de Vries Gymnasium SASSENHEIM Stan van Bladel Wies Deutekom VOORHOUT Chiara Gelsumino Fé Hofstra Charlotte van Maris Susan Ordelman Sacha Tahitu

SCHUITEMAKER VIS

WINNAAR HARINGSMAAKTEST 2020

VADERDAGTIP

HOLLANDSE NIEUWE! Vers van het mes

Per stuk 5 voor

Emmertjes haring 1 kg 2 kg

Op 6 juli doen wij opnieuw mee aan De Nationale Haringsmaaktest 2021

€ 2,35 € 10,€ 9,95 € 14,50

( ± 10 st. ) ( ± 20 st. )

DE HARINGSTEMPELKAART Verkrijgbaar in al onze winkels!

DE LEKKERSTE HARING HAP JE BIJ SCHUITEMAKER!

Verkrijgbaar vanaf woensdag 16 juni

WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL Voorstraat 9 Katwijk T 0714080060

Zeilmakerstraat 2 Katwijk T 0714080103

Oude Haven 3 Sassenheim T 0252 210151

HEERLIJK ZACHT, ZILT EN ROMIG

KONA Electric, de bestverkochte e-SUV. Zakelijk of Private Lease tijdelijk al vanaf € 344 p.m. Direct leverbaar bij Hyundai Dijksman. Zakelijk of Private Lease al vanaf

€

344 p.m.

Obv 60 mnd / 10.000 km/p.j.

8% Bijtelling

Actieradius tot 484 km.

Dit is het moment om elektrisch te gaan rijden. Kies voor de bestverkochte e-SUV van Nederland; de Hyundai KONA Electric. Via Zakelijk of Private Lease ervaart u ‘m tijdelijk al vanaf € 344 per maand. En via Private Lease is dat goedkoper dan de hybride of benzine versie! Voor de zakelijke rijder geldt bovendien nog steeds de mogelijkheid van een bijtelling van slechts 8%. De KONA Electric heeft een actieradius tot wel 484 kilometer en is direct leverbaar. Ervaar de KONA Electric zelf, kom bij ons langs en stap nu in voor een proefrit. Kom verder.

Ontdek meer op hyundai.com/nl/dijksman Dijksman Katwijk Lageweg 21, Katwijk, tel. 071 - 409 0050 Gecombineerd verbruik: 14,3 -14,7 (kWh/100 km) / 6,8 - 7(km/kWh) ; CO2 - emissie: 0 (gr/km). Verbruiksgegevens en actieradius zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens de Europese richtlijnen EU 2018/1832 en 2017/1151. De vermelde WLTP-waarden voor het gecombineerde verbruik en actieradius zijn overeenkomstig aan de nieuwe WLTP-testmethodiek. De waarden zijn afhankelijk van de gekozen uitvoering en wielmaat. De actieradius kan in de praktijk onder andere variëren door: omstandigheden op de weg, rijstijl en temperatuur. De Hyundai ‘5 jaar garantie zonder kilometerbeperking’ en de ‘8 jaar of 160.000 kilometer batterijgarantie’ is alleen van toepassing op Hyundai-voertuigen die initieel aan een eindgebruiker zijn verkocht door een erkend Hyundai-dealer. Private lease en Zakelijke Lease actie prijzen, o.b.v. 60 maanden looptijd en 10.000 km per jaar en van toepassing op de KONA Electric 39 & 64 kWh uitvoering. Prijzen voor Private lease zijn incl. BTW en prijzen voor Zakelijke lease zijn excl. BTW. Actie geldt bij een getekende koopovereenkomst van 27-05-2021 t/m 30-06-2021 met een uiterste registratiedatum van één maand na koopovereenkomst. Hyundai Lease wordt aangeboden in samenwerking met Arval. Arval is voorzien van het Keurmerk Private Lease. Genoemde prijs is een adviesprijs en is excl. metallic lak en eventuele opties. De bedragen verschillen per model en zijn afhankelijk van beschikbare voorraad. Kijk voor prijzen en voorwaarden op hyundai.nl of vraag ernaar bij de erkend Hyundai-dealer. De gedetailleerde garantievoorwaarden zijn beschreven in het service & garantieboekje. Afgebeeld model kan afwijken van standaard uitvoering. Druk- en zetfouten voorbehouden.

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 16 JUNI 2021

13

Ingezonden: Miljoenentekort en meer... INGEZONDEN

n “Vorige week schreef Gert Kloosterboer over het Miljoenentekort bij de gemeente. Hij sprak van “slecht bestuur”. Ook ik erger mij aan diverse dure, soms onnodige projecten van de gemeente. Daarom geef ik hem volledig gelijk. Maar de situatie is volgens mij nog veel bedroevender.

Sommige politieke partijen hebben de laatste jaren fors bezuinigd op ambtenaren. Het resultaat begint nu pijnlijk te worden. Wat mij opvalt is dat het bij de eigen projecten van de gemeente schort aan technische en wetenschappelijke kennis bij de ambtenaren. Daarom laten zij zich voor veel geld adviseren door externe bureaus. Hierbij is de kans echter groot dat er geen onafhankelijk advies wordt gegeven. Laat mij twee voorbeelden noemen waarbij het volgens mij misgaat. 1.) “Vergroten van de verkeersveiligheid van de doorgaande route Warmond”. In plaats van snel eenvoudige maatregelen te nemen, werd dit project opgeblazen tot een vele miljoenen verslindende poppenkast. Tot mijn stomme verbazing werd asfalteren als oplossing gekozen en grote delen van de doorgaande route zijn inmiddels in een racebaan veranderd. Waar is de verkeersveiligheid gebleven? Die komt helaas op de laatste plek als je één extern bureau zowel onderzoek, rapportage, publieksvoorlichting, uitwerking, tekeningen, als bestek laat verzorgen.

2.) “Vervangen en vergroten van de Warmonderhekbrug”. In plaats van tien jaar geleden een hoognodige reparatie van de fundering uit te voeren, werd dit project opgeblazen tot een vele miljoenen verslindende poppenkast. Opvallend was dat er direct gedacht werd aan volledige vervanging van de brug, zonder dat vier realistische (en véél goedkopere…) alternatieven voldoende uitgewerkt werden. Waar zijn de financiële, erfgoed, economische, maatschappelijke en milieu-belangen? Die komen helaas op de laatste plek als je één extern bureau zowel onderzoek, rapportage, uitwerking, tekeningen, als bestek laat verzorgen. Volgens mij is het hoofdprobleem dat de verantwoordelijke ambtenaren niet voldoende inzicht hebben in de technische en wetenschappelijke achtergrond van dit soort ingewikkelde projecten. Het bedroevende resultaat is dat bij deze projecten grote hoeveelheden geld over de balk worden gesmeten. Nog bedroevender is het dat er onnodig grote hoeveelheden staal, beton, asfalt en dieselolie worden gebruikt. Deze veroorzaken met hun forse CO2-uitstoot een aanslag op uw milieu. Dat krijg je als je bezuinigt op ambtenaren...!” Harjo van Amerongen Warmond

Statiegeldactie levert 1.000 euro op voor Hylke Tromp WARMOND n De afgelopen maan-

den konden klanten van AH Warmond hun statiegeldbonnetjes doneren aan de Hylke Tromp, Warmonds trotse Kagenaar en varend erfgoed. De actie heeft ruim 1.000 euro opgeleverd. Dit bedrag is in z’n geheel besteed aan het groot onderhoud, dat afgelopen winter heeft plaatsgevonden. De Hylke is weer in topconditie en ziet er fantastisch uit. Inwoners en bezoekers van Warmond kunnen deze mooie platbodem regelmatig zien varen op de Kagerplassen. De Stichting Traditionele Zeilvaart Warmond houdt het schip in de vaart voor goede doelen, wedstrijden en recreatievaarten.

VAAR MEE MET DE HYLKE TROMP

Altijd al eens willen zeilen met zo’n mooie traditionele platbodem? De vrijwillige bemanning van de Hylke

Tromp, de Warmondse Kagenaar, organiseert dit zeilseizoen voor het tweede jaar een aantal actieve zeiltochten voor iedereen die wil ervaren hoe dit schip zeilt. Deze tochten worden ’s avonds en in het weekend georganiseerd en duren telkens zo’n 2,5 uur. Deelnemers kunnen actief meezeilen, dat wil zeggen: assisteren bij het hijsen en strijken van de zeilen, bij het bedienen van de zwaarden en bij het sturen. De eerstkomende data zijn woensdag 23 juni en woensdag 7 juli (beide keren van 18.30 tot ongeveer 21.30 uur). Op dit moment zijn nog enkele plaatsen beschikbaar. Inschrijven gaat via www.hylketromp.nl. Deelnemers betalen een bijdrage van 12,50 euro in de kosten voor onderhoud en verzekering. In juli wordt er op maandag 19 juli en woensdag 21 juli gevaren.

De vrijwilligers van de Hylke Tromp ontvangen een cheque van supermarkteigenaar van Hans Oudshoorn. | Foto: pr./Rosemarie Keijzer

Wethouder Van Kempen (l) en burgemeester Breuer (m) toosten met OVV-voorzitter Ton Wolvers (r). | Foto: pr.

Tentoonstelling over 75 jaar Oranje Vereniging Voorhout geopend VOORHOUT

n De jubileumtentoonstelling 75 jaar Oranje Vereniging Voorhout is op vrijdag 11 juni geopend in de tentoonstellingsruimte van de Historische Kring Voorhout aan de Bonekruidstraat 13. Na het doorknippen van in totaal 75 oranje linten, 25 stuks door Willem Vink (OVV), 25 stuks door wethouder Arno van Kempen, knipte burgemeester Carla Breuer de laatste 25 linten door en verklaarde de tentoonstelling voor geopend.

In de tentoonstelling overheerst de kleur oranje, hoe kan het ook anders. De tentoonstelling toont honderden objecten en foto’s vanaf de oprichting op 3 april 1946 tot heden. Linten, foto’s, bekers, vaantjes, kleding, programma’s, informatie over de bekende limonadeverstrekking en natuurlijk spelletjes. Teveel om op te noemen. De tentoonstelling is thematisch ingedeeld, onder andere over 4 en 5 mei, verschillende jubileumjaren, het Luchtkussenfestival en de Wandel- en Fietsvierdaagse. Zelfs het eerste program-

maboekje is te zien. De laatste aanwinst, te zien in de vitrine in de hal, is de dankbetuiging van Koningin Maxima voor haar felicitatie van de OVV, het boeket oranje bloemen en de oranje taart voor haar vijftigste verjaardag. In de ontvangstzaal van de HKV draait een kort filmpje van de feesten uit 1963 en later. SAMENWERKING

In haar openingswoord schetste burgemeester Breuer de uitstekende samenwerking tussen verschillende verenigingen en de Oranje Vereniging Voorhout. Zij prees de tientallen vrijwilligers en de kwaliteit van de organisatie. Dat was in het begin wel anders, memoreerde wethouder Van Kempen. De neutrale vereniging werd kort na de oprichting gedwarsboomd door de toenmalige pastoor èn de burgemeester. Op zijn geheel eigen wijze stipte HKV-voorzitter Cok van Steijn de samenwerking tussen beide Voorhoutse verenigingen aan. ‘Feest maak je samen!’ is zijn motto.

SPELLETJES VOOR KINDEREN

Na de opening volgden verschillende spelletjes zoals muis meppen, sjoelen met autobussen, doolhof en de zenuwspiraal. Zowel de burgemeester als de wethouder behaalden bij de zenuwspiraal een schitterende score. De tentoonstelling, toegelicht door de voorzitter van de OVV Ton Wolvers, kreeg de nodige lof. Willem Vink: “Dit had ik niet verwacht. Dit is ver boven mijn verwachting”, een compliment aan de tentoonstellingscommissie van de HKV. De tentoonstelling is geopend op iedere eerste twee zaterdagochtenden van de maand, van 9.30 uur tot 12.30 uur. In augustus is de expositie tijdelijk gesloten. Tijdens de opening zijn er spelletjes voor de kinderen met uiteraard een herinneringsprijsje. Bezoeken kunt u in blokken van 20 minuten. Aanmelden kan alleen via de website: www.oranjeverenigingvoorhout. nl.

Advertorial

Trouwe viervoeter We werden gebeld door Josefien (69). Haar man Harry (74) was na een korte ziekte overleden. “Ik wil graag dat Harry thuisblijft, kunnen jullie dat regelen?” We kwamen in een kleine dijkwoning waar het leek of de tijd had stilgestaan. De bank had plaatsgemaakt voor een ziekenhuisbed. “Ja lieverd, Harry ligt al meer dan vier maanden in de woonkamer. Zo kon hij naar alle voorbijgangers zwaaien en kon ik hem goed verzorgen.” Een grote rottweiler sprong tegen mij op. “Ja, Bas was zijn grote kameraad. We hebben Bas al 10 jaar en waren onafscheidelijk met z’n drietjes.” De hond bleef steeds in de buurt en het leek wel of hij begreep dat er iets met Harry aan de hand was. We verzorgden Harry en kleedden hem in zijn spijkerbroek en houthakkershemd. We haalden het ziekenhuisbed uit elkaar en legden Harry op een opbaarplank met een

mooie bijpassende rouwwade. Zo wilde Harry begraven worden: “Op een open baar met een mooi doek”, zei hij dan. “Midden in de natuur.” Iedere dag was ik bij Josefien om te kijken hoe de conditie van Harry was. “Hij gaat achteruit hè?” zei Josefien. “Ja,” zei ik, “het wordt tijd om afscheid te nemen.” Op de dag van de uitvaart stond de Jeep voor de deur. Daar paste precies de baar met Harry in. Josefien sloot de deur en Bas bleef in de buurt. Hij liep eerst mee naar de auto, zette zijn voorpoten op de rand van de Jeep en ging uiteindelijk achter de Jeep zitten. Josefien nam plaats naast de chauffeur. Ik liep naar voren en opende de deur van Josefien. “Mag Bas niet mee?” vroeg ik haar. “Mág dat?” reageerde ze. Bij het graf bleef Bas als laatste zitten. Met kleine dwang en een koekje kwam hij toch weer met ons mee.

Inloopspreekuur Elke tweede woensdag van de maand heeft Van der Putten & Dunweg van 10.00 - 11.00 uur inloopspreekuur. Loop gerust binnen voor informatie over wat er komt kijken bij het regelen van een uitvaart. De koffie staat klaar! • • •

0252 – 74 26 83 Vanderputtenendunweg.nl Heereweg 21, 2161 AC Lisse

Alexander van der Pijl Van der Putten & Dunweg Uitvaartzorg

VOEL JE (t)huis

Ook 13% rendement op je spaargeld behalen met zonnepanelen?

Cruquius OP BOULEVARD

De familie Deursen bespaarde € 817 in 2020!

Beleef de 55 (woon)winkels tussen Hoofddorp en Heemstede

www.boulevardcruquius.nl

Doe de ZonCheck Valkenburgseweg 28b 2223 KD Katwijk

Op de hoogte blijven van nieuwtjes en alle evenementen? Schrijf je in voor de nieuwsbrief!

071 403 403 6 info@groene-woningen.nl *Of stuur een e-mail naar info@groene-woningen.nl

VOOR

Voor particulieren, VVE Voor particulieren, VVE en bedrijven

errassen, ste Terrassen, T steigers, straten, teg straten, tegels, vlonders, gale vlonders, galerijen

De Borstelman verwijder De Borstelman verwijdert alg-, mos- en NA groenaanslag met e groenaanslag met een unieke stoomreiniging me stoomreiniging methode. Minder inslag dan me Minder inslag dan met een hoge drukspuit. Veiliger dan drukspuit. Veiliger dan chemicaliën.

info@deborste info@deborstelman.nl 06 - 54 366 06 - 54 36651894 15 07 37 www.deborste www.deborstelman.nl Haven 50 2182PM JL Hillegom Reesloot 23,-2641 Pijnacker KvK: 69902496

Reesloot

23, 2641 PM P KvK: 6990249

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 16 JUNI 2021

15

‘Ervaring opdoen en meer zelfvertrouwen’ TEYLINGEN

ArtWise in Het Oude Raadhuis WARMOND n ArtWise mag na

anderhalf jaar exposeren en dat doen ze van woensdag 23 juni tot en met zondag 4 juli in Het Oude Raadhuis (Dorpsstraat 36). De entree is gratis. ArtWise staat bekend om het exposeren van de Native Art uit West Canada en Nieuw Zeeland. De First Nation en Maori culturen hebben veel gemeen. Deze volkeren hebben hun originele waarden en culturen behouden. Deze waarden bestaan uit natuur gebruik, dansen, religie, kunstvormen en voor Maori’s de kunst van tatoeages.

n Denk je eens in. Je hebt een leuke opleiding gekozen, maar komt halverwege het schooljaar erachter dat deze opleiding toch niet is wat je er van had verwacht. Je bent uitgevallen op school omdat het lastig is aansluiting te vinden bij jouw klasgenoten. Of je doet een super leuke opleiding en wilt graag nog extra ervaring op doen. Allemaal redenen waarom jongeren mee doen aan Project Talent. De eerste lichting jongeren naderen het einde van hun persoonlijke Project Talent-reis en nemen mooie ervaringen mee in hun koffer. In september start Project Talent (opnieuw) in Hillegom, Katwijk, Noordwijk en Teylingen.

En ondanks de beperkingen in de afgelopen anderhalf jaar hebben de kunstenaars niet stilgezeten. De officiële opening is op zondag 27 juni van 13.00 tot 17.00 uur. De entree is gratis. Meer informatie op www.artwise.com.

Steun je favoriete club of vereniging VOORHOUT n Na een jaar vol maatregelen en beperkingen organiseert supermarkt PLUS van Dijk dit najaar een spaaractie waarmee we het verenigingsleven in Voorhout een steuntje in de rug willen geven. Clubs en verenigingen kunnen zich hiervoor aanmelden bij PLUS van Dijk.

In februari zijn twee groepen jongeren gestart met Project Talent. Jongeren zetten hun enthousiasme, frisse blik en kwaliteiten in bij lokale organisaties. Denk aan koken bij dagbesteding Langeveldshof, contactmaatje bij Welzijnskompas, lesactiviteiten bij natuur- en milieueducatie de Groene Bol in Lisse, praktische klussen bij Stoomtrein

Katwijk Leiden of interventies met paarden bij De Opstap. Jongeren staan steviger in hun schoenen, vergroten hun zelfvertrouwen en doen extra ervaring op bij organisaties die zij interessant vinden. In september starten nieuwe trajecten in Hillegom, Katwijk, Noordwijk en Teylingen. Er is plek voor ruim 50 jongeren. NIEUWE RONDE START IN SEPTEMBER

Project Talent is speciaal voor jongeren tussen de 14 en 27 jaar die hun talenten willen ontdekken, nieuwe mensen willen ontmoeten en iets goeds willen doen voor een ander. Het project duurt totaal zes maanden (van september 2021 tot en met februari 2022). In de eerste maand zijn er skillstrainingen over communicatie, presentatie, kwaliteiten en doelen. Vervolgens worden jongeren op basis van hun kwaliteiten en interesses gekoppeld aan lokale organisaties waar jongeren vrijwilligerswerk gaan doen. Tijdens deze vijf maanden krijgen jongeren begeleiding door intervisie en individuele gesprekken. Het traject wordt feestelijk afgerond met een landelijk erkend certificaat. Tot 31 augustus kunnen jongeren zich inschrijven via www.projecttalentmdt.nl.

Project Talent voor jongeren

Ton Wolvers (OVV) en Merel Plug (Scouting Boerhaavegroep) ondertekenen de overeenkomst. Achter: Lennart van der Dussen en Jeroen Bol. | Foto: pr.

Samenwerking opnieuw geregeld voor drie jaar VOORHOUT n Voor de opslag van Oranje Vereniging Voorhout is het contract ondertekend tussen Ton Wolvers (voorzitter OVV), Merel Plug (coördinator van het hekkenteam Scouting Boerhaavegroep) en Joost IJsselmuiden (Stichting Promotie Herenstraat).

Tijdens de najaarsfeesten is er een intensieve samenwerking tussen de Oranje Vereniging Voorhout en het hekkenteam. Het hekkenteam zorgt onder andere voor een veilige afsluiting op het gehele evenemententerrein, het ophangen van de route- en verwijzingsborden, het begeleiden van optochten, het inrichten van parcoursen, het uitvoeren van oversteek- en vei-

Afvalcoach Laurens Vernig: ‘’We vinden het belangrijk om te kijken wat inwoners nodig hebben aan informatie en onze communicatie hierop af te stemmen. We helpen inwoners graag met tips!’’. | Foto: pr.

Aanmelding voor Burendag 2021 van start De inschrijving voor Burendag 2021 gaat vandaag van start. Vanaf nu kan iedereen die zijn buren beter wil leren kennen een Burendagactiviteit aanmelden via Burendag.nl. Voor de 16e keer organiseren Douwe Egberts en het Oranje Fonds deze dag om ervoor te zorgen dat buurten socialer en veiliger worden. Dit jaar valt Burendag op 25 september. Ook bij deze editie staan gezondheid en veiligheid voorop. Met de huidige versoepelingen in het ach-

Voor stichting Promotie Herenstraat reinigt de scouting na de braderie de Herenstraat. Alle partijen zijn blij deze samenwerking opnieuw vast te leggen voor de komende drie jaar.

Volle containers

Van zondag 5 september tot en met zaterdag 13 november 2021 kunnen klanten sponsorpunten sparen voor geselecteerde clubs en verenigingen in hun buurt. Hoe meer sponsorpunten een club of vereniging verzamelt, hoe meer euro’s hun club of vereniging ontvangt. De deelnemende clubs en verenigingen mogen het bedrag dat door klanten bij elkaar gespaard is, naar eigen inzicht besteden. Denk bijvoorbeeld aan de aanschaf van materialen, onderhoud van het clubhuis of een activiteit voor de leden. Kan jouw club of vereniging een steuntje in de rug gebruiken? Clubs of verenigingen die willen meedoen met deze PLUS spaaractie kunnen zich tot 2 juli aanmelden in de winkel of via sponsoractie@plusvandijk.nl.

ligheidsdiensten en gezamenlijk met de OVV voor het opruimen en schoonmaken op de zondag na de feesten.

terhoofd hopen de organisatoren echter dat Burendag dit jaar weer zoveel mogelijk als vanouds samen met elkaar gevierd kan worden. Burendag is ontstaan vanuit de gedachte dat buurten gezelliger, socialer en veiliger worden als buren elkaar kennen. Nu we door de coronacrisis nog meer tijd in onze eigen buurt doorbrengen dan voorheen, is dat nog belangrijker geworden. Burendag biedt iedereen in Nederland een mooie gelegenheid om op

een laagdrempelige manier in contact te komen met hun buren. Zo kan iedereen ontdekken wie er in zijn of haar buurt woont en wordt tijdens Burendag vaak de basis gelegd voor nieuwe contacten. Zo kan één dag een effect hebben dat veel langer duurt. Veilig Dat iedereen op een veilige en verantwoorde manier deelneemt aan Burendag is voor de organisatoren ook dit jaar van groot belang.

Douwe Egberts en het Oranje Fonds roepen alle deelnemers dan ook op zich tijdens Burendag aan de dan geldende coronamaatregelen houden. Op de website en social media kanalen bieden de organisatoren hier de komende tijd tips en inspiratie voor. De hoop is dat er eind september weer meer mogelijk is en dat we Burendag misschien zelfs weer als vanouds kunnen vieren, maar niets is met zekerheid te zeggen.

VOORHOUT n Afvalcoach Laurens Vernig, wethouder Heleen Hooij en de teammanager buitendienst waren op vrijdag 11 juni bij de papiercontainers aan de Jacoba van Beierenhof aanwezig. Daar staat wekelijks veel papier en troep naast de container. Daarom kozen zij ervoor om op deze plek inwoners te helpen met het klein maken van hun karton, informatie te geven over afval én in gesprek te gaan. “Als we papier en karton kleinmaken, scheuren en pletten dan past er drie keer meer papier in de container.”, vertelt afvalcoach Vernig. Samen met de wethouder en teammanager van de buitendienst haalde hij vanochtend vragen en ervaringen op. Voorlopig blijft de gemeente het oud papier en karton inzamelen via de papiercontainers en milieustraat, meldt een woordvoerder. “Zolang er coronamaatregelen zijn, willen wij vrijwilligers geen risico laten lopen. Wanneer de versoepelingen doorgaan en de maatregelen worden opgeheven wordt gekeken welke mogelijkheden er zijn om weer met de verenigingen in te zamelen.”

Nieuwe single Nienke Latten SASSENHEIM

n De Sassenheimse musicalster Nienke Latten heeft onlangs haar derde single uitgebracht. In ‘LIGHT’ zingt ze over de weg die zij tot op heden heeft bewandeld. Het nieuwste nummer heeft verschillende dance-invloeden, en zou zó in het genre Eurovisie Songfestival kunnen vallen. Latten is in Duitsland bekend als Prinses Jasmin in de musical Aladdin. Kijk voor de muziek en de videoclip op www.nienkelatten.nl.

Vaderdag cadeautip!

1 0 % KO R T I N G

I N D E H E L E M A A N D J U N I O P H E T T O TA L E A S S O R T I M E N T

POWER ED

BY ‘ D E

NAC HT WAC HT ’

P R I N C E S T R A AT 1 3 - A | K AT W I J K A A N Z E E

T 071 3031930 katwijk@vandyckexperiencestore.nl

havermout.

pijnlijke spieren en gewrichten, maar ook ter ondersteuning bij een verstuiking of verrekking, rugklachten en blessures. Deze balsem is speciaal ontwikkeld voor topsporters, fysiotherapeuten en sportmasseurs, maar is ook uitermate geschikt voor de dagelijkse hulp bij ongemakken door hobbymatig sporten of kleine ongelukjes. U kunt vertrouwen op T.O.P. Sportbalsem®, het is een geregistreerd medisch hulpmiddel.

Vanuit deze kennis is door Nederlandse topdoctoren SkinR® ontwikkeld, een crème geschikt voor jong en oud. Eczeemcrème van SkinR® is een medisch hulpmiddel op basis van natuurlijke ingrediënten en verlicht direct eczeem, dermatitis en jeuk en helpt de geïrriteerde, droge en schilferende huid te herstellen. Het colloïdaal havermeel in deze formule zorgt voor een rustgevend laagje op de huid en vermindert de uitdroging en irritaties. Panthenol is een vochtinbrengende vitamine (provitamine B5) en heeft een kalmerende en herstellende werking. Bisabolol (Kamille) is toegevoegd om het huideigen genezingsproces te versnellen.

VITACURA® ZORGT VOOR ZOWEL RUST ALS ENERGIE!

VitaCura met pure magnesium uit de zuiverste bron ter wereld

VitaCura® Magnesium Zout & Vlokken (Z.I.®) bestaat uit zuiver magnesiumchloride. Het is ideaal voor een heerlijk rustgevend en verkwikkend ligbad of voetenbad, want het lost snel op in water. Met de opname via de huid wordt de spijsvertering ontzien en profiteer je van een directe magnesiumopname en kan een tekort snel worden aangevuld. Snel en doeltreffend: VitaCura® Magnesiumolie Een inspanning gedaan? Zoals hardlopen of klussen? Dan is VitaCura® Magnesiumolie de snelle, verlichtende oplossing. De olie is een hoog geconcentreerde vloeibare vorm van magnesiumchloride en is hierdoor makkelijk en snel plaatselijk aan te brengen op de huid.

Hoe werkt T.O.P. Sportsbalm? De balsem wordt al tijdens het inmasseren opgenomen op de gekwetste plaats en stimuleert de doorbloeding. Een andere belangrijke werking van T.O.P. Sportbalsem is de snelle afbraak van afvalstoffen (cytokinen) die de zenuwen activeren en de pijn veroorzaken. Deze twee eigenschappen zorgen snel na het opbrengen voor verlichting van de pijn. T.O.P. Sportbalsem werk niet alleen om opgelopen spierklachten te bestrijden en de genezing te versnellen, maar wanneer opgebracht voor de inspanning is gestart, helpt het ook blessures voorkomen!

1op1dieet.nl

Athrine®: deHallo doorbraak voor soepele gewrichten

zomer!

Ouder worden betekent soms moeilijker bewegen. Wilt u hier iets aan doen? Dan gebruikt u Athrine®. Collageen is het The 1:1 Diet met belangrijkste eiwit in het bind- en steunweefsel The 1:1 Diet met van het lichaam. Athrine® bevat het actieve, Linda en Frieda volledig natuurlijke collageen type 2 (UC-II®). Klinische onderzoek toont de voordelen aan van 40 mg UC-ll® per dag: comfort, 06-12033132 mobiliteit en flexibiliteit voor de gebruiker. Kortom: u voelt zich 06-20363251 prettiger en comfortabeler in de dagelijkse dingen.

Linda en Frieda 06-12033132

eer in Wil je straks w t tfi ou je zomerse ij, bl je t da keren peren dagzo in grotere dosering en in de vorm van grote tabletten moeten worden pass ingenomen. Het wordt ook nog minder snel afgebroken. Klinisch onderzoek toont aan dat len� afval � vo l want ,� graag en Ik� help� je�er giek is in hetfor�ondersteunen en effectiever UC-II® van de gewrichtsgezondheid, dan de in alternatieven. it� Het 1 op 1 Dieet doen� we� samen�� Let’s� go�en uw van ro rt ve lf ze Cavacurmin en Vitamine D3 Sassenheim nieten? t ge Athrine® ooknhet innovatieve gepatenteerde Cavacurmin®, een curcumine dat in n ku de zobevat

Waar is Magnesium goed voor en wat doet het? Magnesium is betrokken bij meer dan 300 biochemische processen in het lichaam en is na water en zuurstof het belangrijkste mineraal in het lichaam. We moeten het echter zelf innemen, want ons lichaam maakt het zelf niet aan. Magnesium wordt zowel het relaxmineraal als energiegever genoemd: het ondersteunt bij een goede nachtrust, ontspanning van de spieren en verhoogt je weerstand tegen spanning en stress. Maar zonder magnesium kan ons lichaam geen energie produceren. Het mineraal is betrokken bij de prikkeloverdracht met de hersenen en bijdraagt aan het goed functioneren van je spieren en gewrichten.

Athrine® is zo effectief dat u slechts een kleine hoeveelheid per dag nodig heeft om

rse� outfi�t� Revolutionair 06-20363251 s� weer� in� je� zome gewrichtsgezondheid te ondersteunen. is dat Athrine® snel wordt Wil� je�destrak Het 1 op 1 D Dieet in2x sneller vol�ingrijpt in het immuunsysteem. en�snel giek� en ener blij,�het lichaam Tot wel n� zodat� je�door passeopgenomen ten?� � genie de� zon� kunt dan bijvoorbeeld + chondroïtine*, die ookSassenheim als nadeel hebben dat ze meerdere uwen� van�glucosamine zelfvertro

VitaCura® gebruikt alleen de zuiverste magnesium: Zechstein Zechstein magnesium komt uit de Zechstein-bron in Nederland, Veendam. Deze is uniek in de wereld. Ze bevindt zich op 1600 meter diepte en bestaat uit een laag zout ingeklemd tussen diverse aardlagen. Deze bron tot op de dag van vandaag onvervuild, onaangetast en puur. Het keurmerk Zechstein Inside® (Z.I.®) op de verpakking staat voor de beste kwaliteit.

Hoofdstraat 206, 2171 BN Sassenheim • www.vitacura-sassenheim.nl

een nieuwe vorm wel 40x beter wordt opgenomen dan traditioneel en zo bijdraagt aan soepele gewrichten en sterke botten. Athrine® bevat ook vitamine D3, dat bijdraagt aan de versterking van de botten en behoud van soepele en sterke spieren. Ouder worden zorgt voor meer behoefte aan vitamine D; de Gezondheidsraad beveelt senioren dan ook aan om extra vitamine D in te nemen.

Ik help je graag, en want afvallen do ! mennutritionj.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12937-016-0130-8 *Bron w(inehetsaEngels): Let’s go forit!

bestaat u is ideaal verkwikk het lost s via de hu ontzien e magnesiu tekort sn

EEN ONTMOETING MET JULLIE GROOTSTE GELUK Wij bieden: • Zelf online afspraak maken • Goede prijs • Hoogwaardige echo’s • Vroege echo • Geslachtsbepaling • 2D • 3D/4D • Regelmatig leuke kortingsactie’s

Locaties: • De Burgt Burg. Koomansplein 1 2231 DA Rijnsburg • Professor Asserlaan 1 2251 CL Voorschoten

www.echopraktijkliva.nl

Pearle Opticiens Hillegom

De nieuwste monturen en trends

Snel en doeltreffend: VitaCura® Een inspanning gedaan? Zoals hardlo VitaCura® Magnesiumolie de snelle, v een hoog geconcentreerde vloeibare v is hierdoor makkelijk en snel plaatseli

Pearle Opticiens staat helemaal in het teken van de nieuwste trends in de brilmode. In de winkel hangen veel mooie monturen binnen, geselecteerd op de laatste brilmodetrends! Naast brillen biedt de winkel in Hillegom ook contactlenzen en zonnebrillen (op sterkte) aan.

stand laat wel zien dat het team er prima in slaagt hun klanten goed te adviseren.

“Luisteren is Aandacht voor de klant het allerbelangrijkste. Samen met de klant bekijken we de mogelijkheden; het model, het soort glas en de prijs. Een multifocale bril bijvoorbeeld heb je in oplopende kwaliteit, maar is sowieso voor iedereen even wennen.

De nieuwste trends Aan de wanden van de overzichtelijke, gezellige winkel hangen de mooiste monturen in de nieuwste trends. Metalen frames in de subtiele kleuren van de MINIMAL collectie. Opvallend, geometrisch GET ACTIVE design. Prachtige, zacht getinte POWER PASTELS monturen en natuurlijk het karakteristieke retro VINTAGE design.

We bepalen wat het beste bij jou past. En als het dan toch tegenvalt, kun je hem binnen acht weken omruilen. Vorige week nog wilde iemand toch liever een multifocale zonnebril met een breder gezichtsveld. Geen enkel probleem, je betaalt dan alleen het verschil.”

“Deze is echt een favoriet!’ Jan Sterk, franchisenemer bij Pearle Opticiens Hillegom, wijst naar een klassieke panto, met een gouden bridge als trendy twist. “Mooi toch.

Wij houden ogen graag scherp & gezond. Breng ze eens langs! Worden ze blij van. Pearle. For Happy Eyes.

De beste zorg voor je ogen Alles draait nog om de beste zorg voor je ogen. “We willen echt weten wat elke klant belangrijk vindt, zodat iedereen tevreden naar huis gaat; met precies de juiste kijkoplossing.” Het grote vaste klantenbe-

Pearle Opticiens Hillegom Hoofdstraat 68 0252 519 151

HEEFT U EEN TIJDBOM IN UW BUIK?

Waar is Magnesium goed voor e h c s i g o l o i rs b n kip VeMagnesium is betrokken bij meer dan vlees e in het lichaam en is na water en zuurs in het lichaam. We moeten het echter maakt het zelf niet aan. Magnesium w als energiegever genoemd: het onders AORTASTICH TING

AAA-quickscan voor senioren

?

odig tand n

ers p, een tra we x e t pensoe oofpot. a ip k W e r lekke rtenst er

e d n f een h opt on ens ee Maak e derhachee o erwei verko koeien, n k p ru oe ko stevige winkel Elsbr eigen Blaar lderhoen n o ij a r P v e e s d h r e c e le ijn, gis Bo : rundv as, kon , biolo andere arkensvlees als: hert, ha bekijk n Livar v ands Wild zo Kom langs e ll . o . if d u H d en nbo ans en dige aa eend, g illegom 0 189 | H t: 9.00 - 17.0 straat a e z s n id e e 0 L 0 - 18.0 vr: 9.0 ma tot

In Nederland lopen ruim 50.000 senioren met een Aneurysma (verwijde buikslagader) in de buik rond zonder dit te weten! Deze tijdbom (het aneurysma) kan plotsklaps scheuren met direct overlijden tot gevolg. Door preventief echo-onderzoek kan een aneurysma eenvoudig worden ontdekt, zodat tijdige behandeling HEEFT UIN EEN TIJDBOM TIJDBOM DE BUIK? IN UW BUIK? AORTASTICHTING kan plaatsvinden. Maak daarom vandaag nog een afspraak!

AAA-quickscan voor senioren Deze eenvoudige echo-meting van 15 minuten kost slechts In Nederland lopen ruim 50.000 senioren met een Aneurysma (verwijde buikslagader) in de buik Eur 40,en geeft ook ú uitsluitsel of u een aneurysma heeft of niet. rond zonder dit te weten! Deze tijdbom (het aneurysma) kan plotsklaps scheuren met direct overlijden gevolg. Doorom preventief echo-onderzoek kanworden een aneurysma eenvoudig worden Eentot fijn gevoel gezonder ouder te nietwaar? ontdekt, zodat tijdige behandeling kan plaatsvinden. Maak daarom vandaag nog een afspraak! Deze eenvoudige echo-meting van 15 minuten kost slechts Eur 40,- en geeft ook ú uitsluitsel AAA-quickscan-centrum Haarlem & Hillegom of u een aneurysma heeft of niet. Een fijn gevoel om gezonder ouder te worden nietwaar?

Edith Adriaansen

AAA-quickscan-centrum Haarlem & Hillegom EdithLokatie Adriaansen Haarlem Lokatie Hillegom Fysiotherapie Berendes Lokatie Haarlem Fysiotherapie Berendes 125 Bernadottelaan Bernadottelaan 125 GA Haarlem 2037 2037 GA Haarlem Telefoon: 023-205 0046 0046 Telefoon: 023-205

Geboortecentrum PUUR Lokatie Hillegom Geboortecentrum Meerstraat 80 PUUR normale buikslagader Meerstraat 80 buikslagader met aneurysma 2181BSBSHillegom Hillegom 2181 Telefoon: 023-205 0046 Telefoon: 023-205 0046 www.aortastichting.nl

Livera Lisse Kanaalstraat 73 | 2161JC Lisse0252 769044 | lisse@livera.com Actie geldig van 21-juni t/m 4-juli

d r a v e l u bo n o Wo quius Cru KEUZE UIT 2 COMFORTS VOOR ZIT- EN RUGKUSSENS

TAZZO STANDAARD INCL. VLINDERNAAD 2

NU VOOR UIT LEVER RAAD BAAR!

1

1

ONTDEK HIER ALLE MOGELIJKHEDEN VAN TAZZO

1 2

VA N

LEVERBAAR IN VELE STOFFEN & KLEUREN

AF

2

619 ,-

1. Zitcombi Tazzo 3,5-Zits in microleder Yacht H80xB229xD92cm zoals afgebeeld incl. luxe opties 869,-, Loveseat in stof Kiss H80xB124xD92cm zoals afgebeeld incl. luxe opties 499,- (Loveseat vanaf 419,-), Fauteuil in microleder Bull H80xB94xD92cm zoals afgebeeld incl. luxe opties 469,- (Fauteuil vanaf 349,-). 2. Woonprogramma Romaro in Rough Teak: Wandtafel H80xB140xD38cm 399,-, Salontafel B70xL135cm 349,-, Bijzettafel B65xL65cm 229,-.

UIT VOORRAAD LEVERBAAR

Met een winkeloppervlakte van ruim 2000 M2 en is het ontspannen en veilig winkelen bij Pronto Wonen. Laat je verrassen door onze ruime collectie en profiteer van onze Beste Deals.

Persoonlijk Advies Tevens kun je een afspraak maken met één van onze medewerkers voor een persoonlijk advies op maat. Bel 023 - 5290066 of mail naar info@prontowonencruquius.nl om je afspraak te maken.

TV-meubel Romaro in Rough Teak: Groot H54xB200xD45cm 599,-, Middel H54xB147xD45cm 469,-, Klein H54xB100xD45cm 339,-.

gh teak Mix rou l, match taa met me o. Dat is z met Taz ns Romaro. volge wonen

Pronto

Wonen

Graag tot ziens in onze winkel NU VOOR UIT LEVER RAAD BAAR!

ONTDEK HIER ALLE MOGELIJKHEDEN VAN ROMARO

STEL ZELF SAMEN & KIES UIT VELE STOFFEN EN KLEUREN UIT VOORRAAD LEVERBAAR

UIT VOORRAAD LEVERBAAR

VAN A

Loveseat Rango in stof Page H87xB120xD96cm zoals afgebeeld incl. luxe opties 472,50.

WOONBOULEV ARD CRUQUIUS

F

429 ,-

Boekenkast Romaro in Rough Teak H190xB98xD40cm 799,-.

Dressoir Romaro in Ro

899 ,ugh Teak H80xB195xD

45cm 899,-.

PRONTO WONEN WOONBOULEVARD CRUQUIUS Spaarneweg 22 www.prontowonen.nl/winkel/cruquius

Kijk op Facebook en Instagram voor meer wooninspiratie en de nieuwste collecties.

Openingstijden:

Snel in huis? Maak gebruik van onze leenbus of aanhanger*.

Ma.: 13:00 - 17:30 uur - Di. t/m Vr.: 09:30 - 17:30 uur Za.: 09:30 - 17:00 uur - Zo.: 12:00 - 17:00 uur

* Vraag naar de voorwaarden.

Elke zond openag

Kraakman B.V.: ‘Wij zijn klaar voor de toekomst’ REGIO – Kraakman B.V. is naast John Deere-dealer ook dealer van vele andere A-merken. Zo is het de specialist op het gebied van landbouw-, tuin- en parkmachines, maar ook voor grondverzet, intern transport en golfmachines. Kraakman groeit. En hoe. Niet alleen verhuisde de organisatie onlangs naar een groter pand in Hillegom, ook start binnenkort de Kraakman Academy. Hoogste tijd dus voor een gesprek met trotse directeur Lex Zandbergen.

INVESTEREN IN PANDEN, MATERIAAL ÉN MENSEN

den, zijn dat er nu zestien in Noord-Holland, Zuid-Holland, Utrecht, Zeeland, Limburg, Noord-Brabant en Gelderland. Door deze groei hebben wij

baarheid.” In onze vestiging in Voorhout groeiden we echt uit ons jasje, zo vertelt Zandbergen. En dus startte de zoektocht naar een nieuw, groter pand. Dat werd gevonden, aan de Arnoudstraat 10 in Hillegom. Per 1 mei vind je Kraakman B.V. op deze locatie.

Klanten volledig ontzorgen “We zijn dankbaar dat deze

kante meter – inclusief 1200 vierkante meter werkplaats – met onder meer een fantastische showroom met A-merken op het gebied van tuin-, parkgolf, grondverzet en landbouw. Van grote machines voor de zakelijke markt tot scheppen en harken voor de hobbytuinder, wij hebben het allemaal in huis. Ook als het gaat om kennis, dat vinden we net zo belangrijk als in fysieke groei.

technologische ontwikkelingen gaan hard in deze sector. Daarom vinden wij het belangrijk onze mensen te blijven opleiden. We bieden technische leerlingen een BBL-opleiding Technicus mobiele werktuigen (niveau 3) en Diagnose technicus mobiele werktuigen (niveau 4) op de Kraakman Academy. John Deere staat hierbij centraal, maar ook worden de Kraakman-werkprocessen meegenomen in het lesaan-

maal kan uitleven.”

‘Wij vinden groei in kennis net zo belangrijk als fysieke groei’

bod. De ultieme combinatie van theorie en praktijk dus.”

Ook werken bij Kraakman B.V.? Heb je interesse in de Kraakman Bootcamp of Academy of wil je komen werken als monteur bij Kraakman B.V., een professioneel, vooruitstrevend en toekomstbestendig bedrijf dat zijn sporen in de branche dik heeft verdiend? Stuur je motivatie en cv naar werkenbij@kraakman.com. Meer over de ontwikkelingen bij Kraakman B.V. lees je verderop in deze krant en op Kraakman.com.

‘Monteurs bij Kraakman hebben een hele dynamische baan, waarbij geen dag hetzelfde is’

■ Kraakman B.V. is klaar voor de toekomst. (FOTO: KRAAKMAN B.V.)

“Dat we groeien, is eigenlijk een understatement”, aldus Lex Zandbergen, Algemeen Directeur bij Kraakman B.V. “Zo hadden we zo’n twee jaar geleden nog negentig man in dienst, inmiddels zijn dat er drie keer zoveel. En waar we eerst zeven vestigingen had-

de mogelijkheid om te investeren in de toekomst. Niet alleen in onze vestigingen en ons merkengamma, maar ook in onze mensen. Dit is essentieel voor een bedrijf als Kraakman om voorop te blijven in technologische veranderingen en duurzame financiële haal-

vestiging op ons pad kwam. Nu zitten we centraal in de Bollenstreek en zijn we goed bereikbaar voor zowel onze zakelijke als particuliere klanten. In dit pand kunnen we hen volledig ‘ontzorgen’, zoals dat zo mooi heet. Het heeft een totaaloppervlakte van 5000 vier-

Want wij willen onze klanten zo optimaal mogelijk bedienen. Een grotere vestiging zoals onze nieuwe in Hillegom heeft veel voordelen. Zo werken we nu nog efficiënter, sneller en met een breder kennisniveau van onze monteurs, en kunnen we onze klanten een nog betere service bieden.”

Kraakman Academy Kraakman B.V. slaat spijkers met koppen: in september lanceert de organisatie de Kraakman Academy en Kraakman Bootcamp. Zandbergen: “De

Nieuwe monteurs zijn harte welkom zijn bij de organisatie. “We zijn altijd op zoek naar gemotiveerd nieuw talent.” Ervaring in de branche is daarbij niet nodig, want met de Kraakman Bootcamp leren nieuwe monteurs in twintig dagen de kneepjes van het vak. En voor meer ervaren monteurs is het een fijne opfriscursus, aldus Zandbergen. “Voor toekomstige Kraakman-monteurs gaat het hier om een mooie kans, al zeggen we het zelf. Monteur zijn binnen Kraakman is echt een mooie uitdaging, geen machine is hetzelfde en geen dag is hetzelfde. Al met al een hele dynamische baan, waarin de monteur zich hele-

Kraakman B.V. Arnoudstraat 10 2182 DZ Hillegom www.kraakman.com

Nieuwe lijn Svedex deuren!

n met Linktrusion kozijne am za ur du or vo at ga StarKozijn Katwijk Hoge isolatiewaardes Structurele glasvezels en staaldraad Kunststof hardschuim 100% recyclebaar -

Bezoek onze ang showroom en ontv ! e een leuk presentj ang showroom en ontv

UW NIEUWE VLOER? Een tegelvloer, mooi, duurzaam en onderhoudsarm

INZETHORREN GRATIS! Laat u bij aankoop van met respect voorir ilieu tm n! hee e r g p aa s nd va is in st om ek tonststof ko Deku zijnen collect ie De Roysloot 9i 2231 NZ Rijnsburg Tel. 071- 4088678 www.starkozijnkatwijk.nl

door de afgelakte . st i jldeuren

De Roysloot 9i 2231 NZ Rijnsburg Tel. 071- 4088678 info@starkozijnkatwijk.nl www.starkozijnkatwijk.nl

U bent weer welkom

Vloerverwarming en/of tegels plaatsen?

UW NIEUWE VLOER?

Ook hiervoor bent u bij ons aan het juiste adres! Informeer naar de mogelijkheden.

Een tegelvloer, mooi,

Bel voor een afspraak naar 085-1304439 duurzaam en onderhoudsarm of mail naar info@cerados.nl

✔ Lokaal ✔ Persoonlijke service ✔ Hoogwaardige kwaliteit

Vloerverwarming en/of tegels plaatsen? RUIME KEUZE EN ENnaar VEEL UIT VOORRAAD LEVERBAAR! Ook hiervoor bent WANDu bij ons aan hetVLOERTEGELS juiste adres! Informeer de mogelijkheden. Kijkalvast alvastvoor voorinspiratie inspiratie op Kijk op

www.cerados.nl www.cerados.nl Taanderstraat18-A 18-A(boven (boven DW Kozijnen) Taanderstraat DW Kozijnen) 2222BE BEKatwijk Katwijk 2222 JKIJK IW W T T A A W www.cerados.nl www.cerados.nl K W n nK t eHeee ’t ’H info@cerados.nl EE info@cerados.nl TT 085 085130 13044443939

✔ Lokaal ✔ Persoonlijke service ✔ Hoogwaardige kwaliteit

RUIME KEUZE WAND- EN VLOERTEGELS EN VEEL UIT VOORRAAD LEVERBAAR!

U bent weer welkom Bel voor een afspraak naar 085-1304439 of mail naar info@cerados.nl

nieuws/sport

DE TEYLINGER

WOENSDAG 16 JUNI 2021

21

Verleidingen voor pubers in de vakantie REGIO n Over een paar weken sluiten de scholen voor de zomervakantie. Hoe gaat jouw kind de vakantie doorbrengen? Hoe kun je daar als ouder richting aan geven? Het Centrum voor Jeugd en Gezin organiseert in samenwerking met een preventiedeskundige van Brijder een webinar voor ouders van jongeren van 11 tot 19 jaar over de verleidingen voor pubers in de vakantie.

Corona leek af en toe op een verplichte ‘vakantie’ voor jongeren, de scholen waren heel lang ‘dicht’. Dat had ook zo zijn gevolgen voor alle leuke dingen die jongeren in hun vrije tijd konden doen. Sporten en bijbaantje werden moeilijk, maar voor drinken en appen was meer gelegenheid. Over een paar weken is het zomervakantie en gaan de scholen weer dicht. Er is nu wel meer mogelijk, bijvoorbeeld het zwembad en de terrassen zijn open. Maar wel allemaal met beperkingen. Op vakantie gaan kan

ook weer. Jongeren komen voor de keuze te staan hoe ze hun vakantie gaan invullen. Tijdens dit webinar bespreken we of je daar als ouder invloed op kunt hebben. Hoe houd je het leuk en gezond? Hoe en wanneer praat je erover, maak je afspraken en stel je desnoods regels? Het webinar Verleidingen voor pubers in de vakantie is op dinsdag 22 juni van 20.00 tot 21.30 uur. Aanmelden kan via www.cjgcursus.nl.

Enthousiaste voetballers bij Ter Leede.

Geslaagd Oranjebal voor voetbaljeugd SASSENHEIM n Sportpark de Rood-

emolen kleurde zondag 13 juni oranje, want voor de onderbouwjeugd van Ter Leede stond het Oranjebal op het programma. Verdeeld in twee rondes waren er diverse activiteiten, zoals een springkussen, penaltyschieten, snelheidsmeter, zaklopen en voetbal bowlen. Bijna 200 kinderen hebben zich deze ochtend prima vermaakt. De groepen kregen aan het einde een mooie gesponsorde oranjetoeter om het Nederlands elftal diezelfde

avond te kunnen aanmoedigen. Wellicht heeft het geholpen, en hebben ze de toeters tot in Amsterdam gehoord, want het ‘grote’ Oranje won met 3-2 van Oekraïne. VOETBALVAKANTIEWEEK

De komende weken is de jeugd nog druk met de Regiocup en dit eindigt per einde juni. In tussen worden de voorbereidingen voor onze voetbalvakantieweek in de laatste schoolvakantieweek al opgestart. Iedereen van 5 tot en met12 jaar kan zich aanmelden. Meer informatie hierover is te vinden op www.terleede.nl.

Bridgers Sassem Troef voorjaarskampioen SASSENHEIM

Bridgevereniging Sassem Troef was succesvol in de online wedstrijden tegen teams van andere verenigingen die door het bridgedistrict Leiden dit voorjaar voor de derde keer zijn georganiseerd. n

Het eerste team (Hans en Marianna Hiel, Dick van der Meer, Marcel Lamboo, René Houdijk en Jan van Diepen) wist het kampioenschap in de Hoofdklasse naar zich toe te trek-

ken. Het tweede team (Hans Tanke, Gerrit van der Velde, Ferry van Huut en Ruud Schouten) eindigde in deze klasse op een gedeelde vierde plaats. Het derde team (Aad Kaandorp, Robert Cornelisse, Peter Staats en Herald Kleuver) miste het kampioenschap op een haar na en eindigde als tweede in de gecombineerde eerste en tweede klasse.

Joep Derksen is klaar voor de triatlon. | Foto: pr.

Triatlon voor veteranen: ‘Ik heb het nog nooit gedaan, dus ga ik het doen’ TEYLINGEN n ‘Ik heb het nog nooit gedaan, dus ga ik het doen.’ Als eerbetoon aan alle veteranen en voor het goede doel gaat Joep Derksen een triatlon aan. Dat betekent, dat hij 1,5 kilometer gaat zwemmen, 42,195 kilometer gaat fietsen en 10 kilometer gaat turbowandelen. Het is onduidelijk, hoe lang dat gaat duren. Iedereen kan een euro inzetten op de verwachte totale tijd, die Derksen nodig heeft. Degene die het dichtst bij de totaal gebruikte tijd zit, wint 100 euro. Alle opbrengsten gaan naar de Stichting Zinsnede en het geld wordt gebruikt om boeken met verhalen van veteranen uit te delen aan groep 8-leerlingen van basisscholen.

Op zaterdag 26 juni is het Nationale Veteranendag en dan vindt ook de triatlon plaats. Derksen: “Een triatlon bestaat uit drie onderdelen:

zwemmen, fietsen en lopen. En ook Defensie bestaat van oorsprong uit drie onderdelen: de Landmacht, Marine en Luchtmacht. De afgelopen tachtig jaar hebben mannen en vrouwen zich ingezet om wereldwijd vrede te brengen of vrede te handhaven. Vaak met gevaar voor eigen leven. Een deel van die verhalen zijn vereeuwigd in een Veteranenboek en de Stichting Zinsnede wil heel graag, dat die verhalen gelezen worden door de jongste generaties. Zoals we helaas allemaal maar al te goed weten: vrijheid leek vanzelfsprekend, maar was geen vanzelfsprekendheid.” Derksen begint de triatlon op zaterdag 26 juni om 13.30 uur in zwembad Wasbeek in Sassenheim. Daarna fietst hij 42 kilometer en 195 meter (de marathonafstand) door het Groene Hart, om vervolgens nog tien kilometer te turbowandelen in de Duin- en Bollenstreek.

RAAD DE EINDTIJD

Iedereen kan raden wat het totale aantal uren, minuten en seconden is, dat Derksen hierover gaat doen. Meedoen kan, door één euro over te maken naar de Stichting Zinsnede, NL21 RABO 0195 2994 77. Geef bij de overboeking de totaaltijd aan en jouw telefoonnummer of emailadres om eventueel contact op te nemen. Wie het best de totaaltijd van de afgelegde triatlon heeft ingeschat, wint 100 euro. Natuurlijk mag iedereen zo vaak meedoen, als hij/zij wil. Neutrale juryleden zullen de tijd goed bijhouden. Maar hoe kun je de juiste tijd het beste inschatten? Derksen tipt lachend: ,,Ga er maar gerust van uit, dat ik enkele uren meer nodig heb dan de echte triatleten!’’ Voor meer informatie, kijk op www.zin-snede. nl.

Eindelijk weer diplomazwemmen VOORHOUT n Zwemvereniging de Columbiaan hield op zaterdag 12 juni het eerste afzwem-moment in de coronaperiode na de lange zwembadsluiting. Voorhout is vijf A-diploma’s, twaalf B-diploma’s en acht C-diploma’s rijker.

ren kregen buiten het zwembad, op het KTS-terrein hun diploma overhandigd uit handen van zwemmeester en voorzitter Koen Bel. De ouders gelukkig nog een klein beetje meegenieten van dit belangrijke moment van hun zoon of dochter.

Miriam, Nienke, Cas, Abrahale, Shanika en Max. De lesgevers zijn zeer trots op; Hannah, Ninah, Jurre, Mohammed, Thara Aliya, Fébe, Jim en Alexander. Zij maakten met dit C-diploma hun zwem-ABC compleet.

Ondanks de coronamaatregelen ging het afzwemmen gelukkig wel door, maar op een andere manier. Het afzwemmen was zonder ouders, grootouders en andere belangstellenden aan de badrand. Eerder deze week, op donderdagmiddag 10 juni tijdens de reguliere zwemtijd behaalden de geselecteerden kinderen hun A-diploma. Totaal waren er 25 geslaagden.

GESLAAGDEN

De Columbiaan biedt aan ieder kind (tussen de 6 en 10 jaar) vier gratis proeflessen aan in de zwemvaardigheidsgroep of in de wedstrijdzwemgroep. Ook als diploma B en C elders is behaald.

Voor het A-diploma slaagden; Dex, Yara, Isa, Ninthe en Heaven. Voor het B-diploma slaagden; Isabella, Maaike, Ian, Kaja, Dyora, Yafet,

DE C VAN COMPLEET

Zwemdiploma A staat voor aanleren, kinderen kunnen zich dan goed redden in een zwembad zonder attracties. De B is van beter, kinderen kunnen zich dan goed redden in een zwembad met attracties. De C staat voor compleet, ze kunnen zich veilig redden in binnen- en buitenwateren (excl zee). De lesgevers voegden toe dat het C-diploma het belangrijkste zwemdiploma is. Met C wordt het zwemABC compleet gemaakt! De kinde-

De afzwemmers met hun B-diploma. | Foto: pr./Leonie van Gent

Lezersreis

VAREN VAN AMSTERDAM NAAR DE ZAANSE SCHANS Lezersaanbieding € 69,50 Normaal € 75,donderdag 15 juli vrijdag 23 juli donderdag 29 juli vrijdag 6 augustus

Programma 08.30 uur: vertrek vanaf diverse opstapplaatsen* 10.15 uur: aankomst bij De Zoete Inval in Haarlemmerliede voor een lekker kopje koffie met gebak 12.00 uur: inschepen in Amsterdam voor de boottocht met lunch aan boord 14.00 uur: aankomst bij De Zaanse Schans waar u op eigen gelegenheid rond kunt kijken 16.00 uur: vertrek naar huis 17.30 uur: verwachte aankomst retour*

Rondrit U reist vorstelijk met een luxe touringcar van Koninklijke Beuk. In de ochtend maakt u een interessante rondrit door het Amsterdams Havengebied en langs het Noordzeekanaal, waar het een drukte van belang is met grote zeeschepen. In Amsterdam-Noord, bij de voormalige NDSM-werf, stapt u aan boord van een luxe salonboot. Amsterdam U vaart op het IJ en door het Amsterdamse havengebied. U passeert de Wilhelminasluis en na de schutting gaat u dan de Zaan op door ’s werelds oudste industriegebied met uitzicht op oude pakhuizen en historische fabrieken. Al vanaf 1800 was dit het centrum van de food industry. Vooral de cacao import leidde tot groei en bloei van de stad.

RIVM richtlijnen Deze reis wordt uitgevoerd conform de richtlijnen van het RIVM. In de touringcar is een mondkapje verplicht. Alle reizigers geven een gezondheidsverklaring af. Het programma is zoveel mogelijk buiten. In de bus is handgel aanwezig en mondkapjes verkrijgbaar. De boot is ingericht op 1,5 meter afstand waardoor er aan boord geen mondkapjes gedragen hoeven te worden.

Zaanse Schans We meren af bij de Zaanse Schans waar u op uw gemak een kijkje kunt nemen bij de eerste kruidenierswinkel van Albert Heijn of bij een van de molens waar u mosterd of specerijen kunt kopen. Bij de Zaanse Schans staat de touringcar te wachten voor een mooie route huiswaarts. Vol ontdekkingen van ons mooie cultureel erfgoed in de Zaanstreek, een fantastische ervaring! Lekkernijen Op de heenreis wordt gestopt voor een kopje koffie met gebak. Tijdens de boottocht geniet u van een heerlijke lunch met een kopje soep, verschillende broodsoorten, luxe bolletjes, croissants, verschillende soorten kaas en vleeswaren, een kroket en koffie of thee.

Opstapplaatsen

Meer informatie via 071-3656517 Lezersreizen zijn te boeken via https://www.beuk.eu/arrangementen/lezersreizen

• • • • • • • •

Noordwijkerhout, Brink Noordwijk, Koninklijke Beuk, Van Berckelweg, gratis parkeren Noordwijk, bushalte van de Mortelstraat (richting Leiden) Voorhout, Herenstraat bij de Plus Katwijk, bushalte Duinoord, Zeeweg (richting Leiden/Den Haag) Sassenheim, Parklaan, bushalte Brandweer Leiden, Transferium Lisse, Bondstraat, parkeerplaats

* genoemde tijden zijn indicatief en afhankelijk van uw opstapplaats

TRAMSTRAAT

GOUD VERKOPEN IN KATWIJK

112B

DAT IS GOUD WAARD.

WIJ ZIJN OPEN OP: Maandag t/m zaterdag: 9.30 - 17.00 uur

Ook u heeft kostbaarheden in huis. Misschien wel veel meer dan u denkt. Een paar oude munten, bankbiljetten of een diamant bijvoorbeeld. Of een doosje met sieraden zoals een ketting, een ring of een horloge. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Dan ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn. Als u deze zou willen verkopen betalen wij u ook

Katwijk

nog eens een reële prijs.

I N KO O P • V E R KO O P • K L U I S V E R H U U R • G E L D W I S S E L E N www.goudwisselkantoor.nl

•

katwijk@goudwisselkantoor.nl •

071 - 40 71 815

B E L E G G E N • TA X AT I E • V E R PA N D E N • V E I L E N

Runderstoofpot en mihoen meest 9, populaire kant-en-klaarmaaltijden

1

IJSSELMUIDEN, 15 juni 2021 - Liefhebbers van kant-enklaarmaaltijden eten het liefst runderstoofpot en mihoen. De voornaamste reden om te kiezen voor kant-en-klaar, is tijd overhouden die anders opgaat aan boodschappen doen en koken. Ook gebrek aan inspiratie om elke dag weer een lekkere en gezonde maaltijd op tafel te zetten is een belangrijke factor. Dit blijkt uit onderzoek van maaltijdservice Uitgekookt.nl Vier gerechten vallen het meest in de smaak, volgens de specialist in het thuisbezorgen van kant-en-klaarmaaltijden. Namelijk runderstoofpot met ovenaardappels en boontjes, mihoen met kipdijfiletstukjes in satésaus, rodekoolschotel met draadjesvlees en lasagne van zalm, spinazie en trostomaatjes. Dit blijkt uit analyse van het bestelgedrag van ruim 150.000 klanten verspreid over heel Nederland, in combinatie met maaltijdbeoordelingen. Deze vier best beoordeelde maaltijden krijgen een gemiddelde beoordeling van een 9,1 door klanten.

Onze 5 beloftes • • • • •

Verse ingrediënten Dagvers gekookt Ruime keuze Persoonlijke bezorging Géén vaste verplichtingen

Zelf eens een 100% verse maaltijd van Uitgekookt proberen? Ga naar onze website en bestel een proefpakket. Daarin zitten 4 maaltijden naar keuze voor €15,-

Bestel via UITGEKOOKT.NL of bel 085 - 01 94 486 Gezonde kant-en-klaarmaaltijd Dat lasagne hoog scoort als populaire kant-en-klaarmaaltijd is misschien weinig verrassend, alhoewel het hier gaat om een niet alledaagse variant. Draadjesvlees en runderstoofpot is minder gebruikelijk. Uitgekookt eigenaar Johan: “Wij vinden het belangrijk dat iedereen altijd lekker en gezond kan eten, ook als je zelf geen tijd, zin of puf hebt om te koken en wat je smaak ook is. Daarom staan er elke week 26 andere gezonde kant-en-

klaarmaaltijden op ons menu die we bij mensen thuis bezorgen. Van oud Hollands tot hip werelds.” Nederlander wil geen tijd verspillen aan koken Tijdbesparing blijkt de voornaamste reden om te kiezen voor gezonde kant-enklaarmaaltijden. 84% kiest voor kant-en-klaar omdat ze hun tijd anders willen besteden dan aan koken en boodschappen doen en 83% ziet kant-en-klaarmaaltijden als een goede oplossing bij

tijdgebrek. Daarnaast kiest 82% voor kant-en-klaar als ze zelf geen inspiratie hebben voor een lekkere en verantwoorde maaltijd. Het gaat hierbij nadrukkelijk om gezonde kant-en-klaarmaaltijden. Johan: “Onze maaltijden zitten boordevol groenten en andere belangrijke voedingsstoffen en we laten onnodige toevoegingen zoals teveel zout of suiker achterwege.”

maken met de vier best beoordeelde maaltijden zet de maaltijdservice ze de hele maand op hun verder wekelijks wisselende weekmenu. Nieuwe klanten bestellende vier maaltijden samen voor maar €15. Scan de QR-code voor meer informatie over ‘als beste beoordeeld’ of kijk op:

Voordelig kennismaken met Uitgekookt Om iedereen kennis te laten

uitgekookt.nl/als-beste-beoordeeld

9,1

085-0194486

me t mihoen

Bestel een proefpakket

4 maar €15 voor

Gratis gekoeld aan huis bezorgd

ls ch o

vl ee s

sto maat tro

n

va e nz alm, spinazie

Zo oo merse rodek

UITGEKOOKT.NL

jf let sa té stu a s kjes in

di

Ontdek ook de maaltijden van uitgekookt

e gn Lasa

We hebben wat te vieren!

Kip

po l t, o pe p ven-aarda

us

f oo Runderst

tje se n boontjes

Als beste beoordeeld

s je d tel m t draa e

In 4 minuten op tafel

AUTO-AIRCO Geslaagd? Meld je aan! SERVICE ,-

0 VANAF € 6 EX. BTW GARAGEBEDRIJF ALEX KLEINHUIS

VALKENBURG

RUIM 25 JAAR AIRCO-ERVARING Bel voor het maken van een afspraak

071-4077364 Voor een systeemdiagnose/reparatie van uw aircoinstallatie in uw voertuig en het uitlezen van foutcodes van de diverse computers in uw auto en natuurlijk voor het regelmatig onderhoud van uw kostbare aircosysteem.

18 JUNI INFOMOMENT

Bloemenlaan 5 • 2235 EM Valkenburg (ZH)

Info en boeken: 085-2739784 www.uitmetjonker.nl n plaatse p a t s p O ijk, in Katw Lisse, wijk, Noord , Hillegom, heim Sassen Leiderdorp, , Leiden aag en Den-H aar n Wasse

• De Leukste en goed verzorgde dagjes uit ! • Voordelig boeken zonder verborgen kosten achteraf • Touringcars in de hoogste veiligheids- en milieuklassen • Luxe ervaring met deskundige en ervaren chauffeurs

Moedig Max Verstappen aan tijdens de Grand Prix van België op Spa-Francorchamps Training op vrijdag 27 augustus

Kwalificatie zaterdag 28 augustus

GP van België zondag 29 augustus

Van € 85,00

Van € 100,00

Van € 175,00

voor € 70,00

voor € 85,00

Wees er snel bij!!

Nog een beperk aantal plaatse t no de wedstrijdda p g beschikbaar.

voor € 150,00

De prijzen zijn inclusief tickets en vervoer! Bezoek de website voor boekingen en verdere informatie

WWW.UITMETJONKER.NL

Neem contact met ons op voor meer informatie!

U kent ons van het plaatsen van zonnepanelen door de gehele Bollenstreek. Kijk om u heen en u ziet zonnepanelen die zijn geplaatst door onze eigen installatieteams.

www.bollenstreeksolar.nl

06 2117 6594

info@bollenstreeksolar.nl

Heerenweg 6c10 | 2222 AM Katwijk

Naast de installatie van zonnepanelen, opslagsystemen, groepenkasten en laadpalen, bieden wij extra diensten. • Het proactief monitoren van uw systeem. • Het uitvoeren van service en inspecties aan uw systeem. • Het uitvoeren van onderhoud aan het systeem. • Het verwijderen van zonnepanelen bij onderhoud aan uw woning.

Daarnaast doen wij ook: • Het plaatsen van opslagsystemen • Het plaatsen van groepenkasten • Het plaatsen van laadpalen

De voordelen van zonnepanelen

Opslagsystemen

Groepenkasten

Laadpalen

Besparen op uw energiekosten

Wek uw eigen stroom op

Terugverdienen in 6 tot 7 jaar

Verlaag de CO2-uitstoot van uw woning

Beter energielabel voor uw huis

Maak de wereld een stukje duurzamer

Monitoren

Service

Zonnepanelen

KOM JIJ ONS TEAM IN HILLEGOM VERSTERKEN?

MONTEUR LANDBOUW, MONTEUR TUIN&PARK BBL LEERLING MOBIELE WERKTUIGEN (NIVEAU 3/4) BOOTCAMP Heb je interesse in de landbouw maar mis je ervaring in onze sector? In september 2021 starten wij een bootcamp. Tijdens de Kraakman Bootcamp krijg je alle basiskennis op versneld niveau aangeboden. De Kraakman Bootcamp is een traject van 20 dagen die worden verspreid over een half jaar van leren en werken. Met deze kennis heb je een goede basis om je weg te vinden met de uiteenlopende klussen in de werkplaats.

KRAAKMAN ACADEMY

Vanaf september 2021 start bij Aeres Tech de eerste groep technische leerlingen aan de Kraakman Academy. Een BBL opleiding Technicus mobiele werktuigen (niveau 3) en Diagnose technicus mobiele werktuigen (niveau 4). Binnen deze opleidingen staat John Deere centraal maar worden ook de Kraakman werkprocessen meegenomen in het lesaanbod. Hierdoor zal de opleiding nóg beter aansluiten op de praktijk.

WIL JE MEER WETEN OF HEB JE INTERESSE? Dan horen wij graag van jou. Kijk op onze vacaturepagina of reageer direct met jouw CV en (korte) motivatie via werkenbij@kraakman.com

WWW.WERKENBIJKRAAKMAN.COM

ARNOUDSTRAAT 10 | 2182 DZ HILLEGOM | TEL: 0252 - 211 288

is met spoed op zoek naar een: is met spoed op zoek naar een: is met spoed op zoek naar een: is met spoed op zoek naar een: Assistent vastgoedbeheerder is met spoed op zoek naar een:

Assistent Fulltimevastgoedbeheerder (40 uur per week) en Assistent Fulltimevastgoedbeheerder (40 uur per week) en Assistent vastgoedbeheerder Assistent Fulltimevastgoedbeheerder (40 uur per week) en Fulltime (40 peri.v.m. week) en Assistent vastgoedbeheerder Tijdelijk (minimaal 24 uur per uur week) Fulltime (40 uur per week)zwangerschapsverlof en Assistent vastgoedbeheerder Tijdelijk (minimaal 24 uur per week) i.v.m. zwangerschapsverlof Assistent vastgoedbeheerder Assistent vastgoedbeheerder Tijdelijk (minimaal 24 uur per week) i.v.m. zwangerschapsverlof

Hulshof Makelaars is (minimaal een vastgoedonderneming gevestigd in Den Haag Tijdelijk 24 uur per week) i.v.m. zwangerschapsverlof Tijdelijk (minimaal 24 uurmet per de week) i.v.m. zwangerschapsverlof Hulshof Makelaars eenbezighoudt vastgoedonderneming gevestigd in Den Haag (Bezuidenhout) die is zich aankoop, verkoop en het beheer van Hulshof Makelaars eenbezighoudt vastgoedonderneming gevestigd in Den Haag (Bezuidenhout) die is zich metgoed de aankoop, verkoop enAls het beheer van (voornamelijk) commercieel onroerend in heel Nederland. assistent Hulshof Makelaars is een vastgoedonderneming gevestigd in Den Haag Hulshof Makelaars eenbezighoudt gevestigd in Den Haag (Bezuidenhout) die is zich metgoed de aankoop, verkoop en het beheer van (voornamelijk) commercieel onroerend in heel Nederland. Als vastgoedbeheerder ben jevastgoedonderneming een belangrijke binnen ons team: meedenkend, (Bezuidenhout) die zich bezighoudt met deschakel aankoop, verkoop en hetassistent beheer van (Bezuidenhout) die zich bezighoudt met de aankoop, verkoop en hetassistent beheer van (voornamelijk) commercieel onroerend goed in heelbinnen Nederland. Als vastgoedbeheerder ben je een belangrijke schakel ons team: meedenkend, pro-actief, zelfstandig en klantgericht zijn belangrijke eigenschappen voor deze (voornamelijk) commercieel onroerend goed in heel Nederland. Als assistent (voornamelijk) onroerend goed in heelbinnen Nederland. Als assistent vastgoedbeheerder ben een belangrijke schakel ons team: meedenkend, pro-actief, enje belangrijke eigenschappen voor functie. Je zelfstandig bentcommercieel verantwoordelijk voor zijn het beheer woningen, winkels endeze vastgoedbeheerder ben jeklantgericht een belangrijke schakelvan binnen ons team: meedenkend, vastgoedbeheerder ben een belangrijke schakelvan binnen ons team: meedenkend, pro-actief, enjeklantgericht zijn belangrijke eigenschappen voor deze functie. Je zelfstandig bent van verantwoordelijk voorop het beheer woningen, winkels kantoorpanden opdrachtgevers technisch, commercieel en financieel gebied. pro-actief, zelfstandig en klantgericht zijn belangrijke eigenschappen voorendeze pro-actief, zelfstandig en klantgericht zijn belangrijke voorendeze functie. bent van verantwoordelijk voor het beheer woningen,en winkels kantoorpanden opdrachtgevers op technisch, commercieel Tevens Je fungeer je als intermediair tussen huurdervan en eigenschappen verhuurder enfinancieel tussen functie. Je bent verantwoordelijk voor het beheer van woningen, winkels en gebied. functie. Je bent verantwoordelijk voor beheer woningen, winkels en gebied. kantoorpanden van opdrachtgevers ophet technisch, commercieel Tevens fungeer je als intermediair tussen huurder en verhuurder enfinancieel tussen leverancier en verhuurder. Daarnaast jevan waar nodig bijen beleggingsprojecten kantoorpanden van opdrachtgevers opassisteer technisch, commercieel en financieel gebied. kantoorpanden van opdrachtgevers opassisteer technisch, commercieel en Tevens je als intermediair tussen huurder en verhuurder enfinancieel tussen gebied. leverancier en schakelen verhuurder. Daarnaast je waar nodig beleggingsprojecten en kun jefungeer snel tussen verschillende afdelingen. Eenbij uitdagende Tevens fungeer je als intermediair tussen huurder en verhuurder en tussenen Tevens fungeer je als intermediair tussen huurder en verhuurder en tussen leverancier enfunctie verhuurder. Daarnaast assisteer je waar nodig beleggingsprojecten en kun je snel tussen afdelingen. Eenbij uitdagende en afwisselende in een zeer verschillende dynamische markt! leverancier en schakelen verhuurder. Daarnaast assisteer je waar nodig bij beleggingsprojecten leverancier en schakelen verhuurder. Daarnaast assisteer je waar nodig beleggingsprojecten en kun je snel tussen afdelingen. Eenbij uitdagende en afwisselende in een zeer verschillende dynamische markt! en kun je snelfunctie schakelen tussen verschillende afdelingen. Een uitdagende en en kun je snelfunctie schakelen tussen afdelingen. Een uitdagende en afwisselende in een zeer verschillende dynamische markt! Taken: afwisselende functie in een zeer dynamische markt! afwisselende functie in een zeer dynamische markt! Taken: Taken: • Direct aanspreekpunt voor de (ver)huurder; Taken: Taken: Direct aanspreekpunt voor de (ver)huurder; • Coördineren van technisch onderhoud; Direct aanspreekpunt voor de (ver)huurder; Coördineren onderhoud; •• Uitvoeren vanvan de technisch huurprolongatie; Direct aanspreekpunt voor de (ver)huurder; Direct aanspreekpunt voor de (ver)huurder; • Coördineren van technisch onderhoud; Uitvoeren van de huurprolongatie; Debiteuren beheer; • Coördineren van technisch onderhoud; Coördineren van onderhoud; Uitvoeren de technisch huurprolongatie; Debiteuren beheer; •• Opstellen van huurovereenkomsten; Uitvoeren van de huurprolongatie; Uitvoeren de huurprolongatie; Debiteuren beheer; •• Opstellen huurovereenkomsten; Opleverenvan van woningen bij opzegging; Debiteuren beheer; Debiteurenvan beheer; huurovereenkomsten; Opleveren van woningen bij opzegging; •• Opstellen servicekostenafrekeningen; Opstellen van huurovereenkomsten; huurovereenkomsten; Opleveren vanservicekostenafrekeningen; woningen bij opzegging; Opstellen van •• Overige voorkomende beheerwerkzaamheden zoals het samenstellen van (digitale) Opleveren van woningen bij opzegging; Opleveren van woningen bij opzegging; • Opstellen van servicekostenafrekeningen; Overige voorkomende beheerwerkzaamheden zoals het samenstellen van (digitale) dossiers, het actueel houden van gegevens; • Opstellen van servicekostenafrekeningen; Opstellen van servicekostenafrekeningen; Overige voorkomende beheerwerkzaamheden dossiers, het actueel houden van gegevens; zoals het samenstellen van (digitale) ••• Waar nodig assisteren bij beleggingsprojecten. Overige voorkomende beheerwerkzaamheden zoals het samenstellen van (digitale) dossiers, hetassisteren actueel houden van gegevens; zoals het samenstellen van (digitale) Overige voorkomende beheerwerkzaamheden • Waar nodig bij beleggingsprojecten. dossiers, het actueel houden van gegevens; dossiers, het actueel houden van gegevens; • Waar nodig assisteren bij beleggingsprojecten. Profiel: • Waar nodig assisteren bij beleggingsprojecten. • Waar nodig assisteren bij beleggingsprojecten. Profiel: Profiel: • Opleiding minimaal MBO+/HBO-niveau bij voorkeur aangevuld met een opleiding Profiel: Profiel: • vastgoed/makelaardij; Opleiding minimaal MBO+/HBO-niveau bij voorkeur aangevuld met een opleiding Opleiding minimaal MBO+/HBO-niveau bij voorkeur aangevuld met een opleiding vastgoed/makelaardij; •• Enige jaren werkervaring in vastgoedbeheer; Opleiding minimaal MBO+/HBO-niveau bij voorkeur aangevuld met een opleiding Opleiding minimaal MBO+/HBO-niveau bij voorkeur aangevuld met een opleiding Enige jaren werkervaring in vastgoedbeheer; • vastgoed/makelaardij; Ruime kennis van Word, Excel en bij voorkeur van Informant; vastgoed/makelaardij; vastgoed/makelaardij; Enige jaren werkervaring in vastgoedbeheer; Ruime kennis van Word,vaardigheden, Excel en bij voorkeur Informant; •• Goede communicatieve zowel invan woord en geschrift (Nederlands en Enige jaren werkervaring in vastgoedbeheer; Enige jaren werkervaring in vastgoedbeheer; Ruime kennis van Word,vaardigheden, Excel en bij voorkeur Informant; •• Engels); Goede communicatieve zowel invan woord en geschrift (Nederlands en Ruime kennis van Word, Excel en bij voorkeur van Informant; Ruime kennis van Word, Excel enwerken bij voorkeur Informant; Goede communicatieve vaardigheden, zowel invan woord en geschrift (Nederlands en te Engels); •• In staat om zelfstandig te kunnen en ad-hoc werkzaamheden van collega’s Goede communicatieve vaardigheden, zowel in woord en geschrift (Nederlands en Engels); Goede zowel in woord en geschrift (Nederlands en te • kunnen In staatcommunicatieve om zelfstandig tevaardigheden, kunnen werken en ad-hoc werkzaamheden van collega’s overnemen; Engels); Engels); • kunnen In staat om zelfstandig te kunnen werken en ad-hoc werkzaamheden van collega’s te overnemen; Representatief, dienstverlenend, en collegiaal; • In staat om zelfstandig te kunnenpragmatisch werken en ad-hoc werkzaamheden van collega’s te kunnen overnemen; In staat om zelfstandig te kunnen werken en ad-hoc werkzaamheden van collega’s te Representatief, dienstverlenend, pragmatisch en collegiaal; • Loyaal en bereid om in een klein team samen te werken. kunnen overnemen; kunnenen overnemen; Representatief, pragmatisch collegiaal; •• Loyaal bereiddienstverlenend, om in een klein team samen en te werken. Representatief, dienstverlenend, pragmatisch en collegiaal; Representatief, pragmatisch collegiaal; Loyaal en bereiddienstverlenend, om in een klein team samen en te werken. Wij ••bieden: Loyaal en bereid om in een klein team samen te werken. Loyaal en bereid om in een klein team samen te werken. Wij •bieden: Wij •bieden: Een zelfstandige en afwisselende functie; Wij bieden: Wij •bieden: Een zelfstandige ensecundaire afwisselende functie; Goede primaire en arbeidsvoorwaarden; Een collegiale zelfstandige ensecundaire afwisselende functie;werkomgeving. Goede primairewerksfeer en ••• Een en eenarbeidsvoorwaarden; prettige Een zelfstandige en afwisselende functie; Een collegiale zelfstandige ensecundaire afwisselende functie;werkomgeving. • Goede primairewerksfeer en en eenarbeidsvoorwaarden; prettige • Goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden; Goede primairewerksfeer en secundaire collegiale en eenarbeidsvoorwaarden; prettige werkomgeving. Ben•• je Een geïnteresseerd in deze functie dan kun je jouw sollicitatiebrief met motivatie Een collegiale werksfeer en een prettige werkomgeving. • je Een collegiale werksfeer en een prettige werkomgeving. BenCV geïnteresseerd in deze functie dan kun je jouw sollicitatiebrief met motivatie en met pasfoto mailen naar mvdorst@hulshof.nl

Wij zoeken een nieuwe collega!

Heb jij een hands-on mentaliteit en heb je affiniteit met techniek?

Technisch medewerker binnendienst

Solutech BV is sinds 2004 toeleverancier van technische-, veelal klant specifieke onderdelen. Onze partners voor de productie bevinden zich hoofdzakelijk in China en onze klanten in Europa. Heb jij een hands-on mentaliteit en heb je affiniteit met techniek? Wij zijn een bedrijf met een platte organisatie structuur en een informele (werk)sfeer. Ons team Solutech BV ismedewerkers sinds 2004 toeleverancier van technische-, bestaat uit 3 vaste en een aantal parttime krachten. veelal klant specifieke onderdelen. Onze partners voor de productie bevinden zich hoofdzakelijk in China en onze klanten in Europa. Wat voor een persoon zoeken wij? Wij zijn een bedrijf met een platte organisatie structuur en een informele (werk)sfeer. o Flexibele en accurate medewerker voor 24-40 uur per week Ons team bestaat uit 3 vaste medewerkers en een aantal parttime krachten. o Minimaal een afgeronde technische MBO opleiding o Minimaal 2-3 jaar werkervaring (bij voorkeur in een technische productieomgeving) Wat voor een persoon zoeken wij? o Technisch en administratief inzicht o Flexibele en accurate medewerker voor 24-40 uur per week o Zoweleen zelfstandig als technische in teamverband o Minimaal afgeronde MBOwerken opleiding o Goede Microsoft zoalsinWord, Excel en Outlook o Minimaal 2-3beheersing jaar werkervaring (bijOffice voorkeur een technische productieomgeving) o Beheersing Nederlandse en Engelse taal in woord en schrift o Technisch en administratief inzicht o Teken-ervaring eninkennis van productietechnieken is een pré o Zowel zelfstandig als teamverband werken o Het goed kunnen lezen enOffice interpreteren van teksten, o Goede beheersing Microsoft zoals Word, Excel enspecificaties Outlook en tekeningen is noodzakelijk. o Beheersing Nederlandse en Engelse taal in woord en schrift o Teken-ervaring en kennis van productietechnieken is een pré o Het goed kunnen lezen en interpreteren van teksten, specificaties en Wat ga je doen? tekeningen is noodzakelijk.

o Ondersteuning bieden aan zowel inkoop als verkoop van technische onderdelen Wat ga je doen? o Opstellen en onderhouden vaninkoop technische specificaties t.b.v. de in- en verkoop o Ondersteuning bieden aan zowel als verkoop van technische onderdelen o Controleren van de voortgang van de leveringen van zowel inkoop als verkoop o Opstellen en onderhouden van technische specificaties t.b.v. de in- en verkoop o Produceren en voortgang analyseren van uit ons systeem en deze correct o Controleren van de van data de leveringen van zowel inkoop alsverwerken verkoop o Controleren en produceren van werktuigbouwkundige tekeningen onze o Produceren en analyseren van data uit ons systeem en deze correctt.b.v. verwerken producten. ( is een pré )van werktuigbouwkundige tekeningen t.b.v. onze o Controleren en produceren o Bestandsbeheer en) up to date houden van onze data producten. ( is een pré o Bestandsbeheer en up to date houden van onze data Heb Heb je interesse in dezeinfunctie? je interesse deze functie? Kijk voor meer informatie over deze vacature op onze website: Kijk voor meer informatie over deze vacature op onze website: solutech.nl/nieuwsberichten.html solutech.nl/nieuwsberichten.html bij interesse vóór juni een reactie permet e-mail met je motivatie StuurStuur bij interesse vóór 30 juni30 een reactie per e-mail je motivatie en CV aan en CV aan administratie@solutech.nl administratie@solutech.nl

BenCV je geïnteresseerd in deze dan kun je jouw sollicitatiebrief met motivatie en pasfoto mailen naarfunctie mvdorst@hulshof.nl Ben je met geïnteresseerd in deze functie dan kun je jouw sollicitatiebrief met motivatie BenCV je met geïnteresseerd in deze dan kun je jouw sollicitatiebrief met motivatie en pasfoto mailen naarfunctie mvdorst@hulshof.nl en CV met pasfoto mailen naar mvdorst@hulshof.nl en CV met pasfoto mailen naar mvdorst@hulshof.nl

We zijn met spoed op zoek naar een

Broodbakker

Wij zijn met spoed op zoek naar een enthousiaste voor 38 uur in onze bakkerij.

broodbakker die ons team komt versterken.

En we zijn op zoek naar iemand die een beetje ervaring heeft in verkopen en bij ons op zaterdag van Is dit wat voor jou? 7 tot 14 op de markt wil staan.

Stuur dan je CV naar :

info@horecabakkerijwarmond.nl Is dit wat voor jou? Stuur dan je CV naar: info@horecabakkerijwarmond.nl

e z n o j i j d Wor ? L E K K I B g bezor Meld je dan nu aan! De ideale bijbaan voor iedereen! Wij hebben de volgende wijken beschikbaar: Teylinger; Sassenheim van Heemstrastraat / Zandslootkade Sassenheim Baartmanstraat / Nicolaas Damesstraat Sassenheim Jagtlustkade / Anton Philipsweg Voorhout Loosterweg / Akervoorderlaan Bezorgdienst: Reclamediensten De Schakel 0252- 241420 e-mail: info@de-schakel.nl

service

DE TEYLINGER

Kerkdiensten PAROCHIE ST. MAARTEN

Voor onderstaande diensten verplicht aanmelden via www.parochiesintmaarten.nl. Pancratiuskerk Sassenheim: Zondag 20 juni 10.00 uur, Eucharistieviering, voorganger: P. Owel Bartholomeuskerk Voorhout: zondag 20 juni 10.00 uur, Eucharistieviering, voorganger: M. Straathof Matthiaskerk Warmond: zaterdag 19 juni 19.00 uur, Eucharistieviering, voorganger: B. Wehlin PG SASSENHEIM

Zondag 20 juni, 10.00 uur, voorganger: Ds. H.R. Betting. Kerkbezoek mogelijk, vooraf aanmelden via aanmeldenjulianakerk@ gmail.com. Uitzending via www. pgsassenheim.nl. PG VOORHOUT

Zondag 20 juni 10.00 uur, voorganger: ds. P. Stam (Katwijk). Via Kerkomroep, www.kleinekerk. nl, en op YouTube: De Kleine Kerk Voorhout. PG WARMOND

Zondag 20 juni 10.00 uur, voorganger: Ds. Liesbeth Oort KALEB

Bij Baptistengemeente Kaleb zijn op zondag alleen digitale bijeenkomsten: www.kalebteylingen.nl. BAHÁ’Í-GEMEENSCHAP

Wekelijks op woensdag van 21.00 tot 21.45 uur een online gebedsbijeenkomst. Aanmelden via pgrteylingen@gmail.com.

Uitgeweid

an de hand van wat er in mijn tuintje staat kan ik u mijn omzwervingen over deze wereld vertellen. Nou ja, verder weg dan aan de rand van het land heb ik niet gewoond. Maar vergeleken bij de tallozen die nog altijd wonen in het dorp waar ze zijn geboren, heb ik aardig wat van Nederland gezien. In m’n geboorteplaats was de tuin van m’n ouders, en op de eerste twee plekken waar ik op eigen benen woonde had ik slechts een gedeeld balkon en een tuintje van twee gelichte stoeptegels. Daarna werd het allengs meer. Het leuke van tuinieren is dat je niet de enige tuinier bent. Je deelt je tuinvreugde en je dito ergernissen. En wat meer is: je ruilt stekjes uit! Mijn tuin staat (te) vol met wat ik van her en der heb meegekregen. De varen komt bij Bram de Regt vandaan, de geranium kreeg ik van Marien en Nel Jansen. Het zegt u niets, die namen – maar ze zijn mij dierbaar en mijn tuin herinnert mij dagelijks aan hen. De irissen kreeg ik van Tonnie en Corrie. Ik heb stekjes van Mannes en van Bob en Dineke, van Ed en Nel, van Theo, van Xander, van Ton en van de oudste en de jongste zoon. De sedum komt nog bij m’n schoonvader vandaan, maartse viooltjes van Wim en Anneke, riddersporen die in een vorige tuin door iemand waren gezaaid, klaprozen die aan kwamen waaien en niet uit te roeien zijn. Er staan planten waarvan ik telkens weer de naam vergeet, maar niet die van de schenker: de Poortermannen bloeien, zeg ik dan vertederd. Er staat wat ik maar noem ‘spul van Miny’: een dierbare vriendin die van tuinieren houdt en vooral grossierde in voortwoekerende planten: campanula’s, moederkruid, monarda, anemonen en kantjesbloem. En dan heb ik de ergste woekeraars die ik van haar kreeg achtergelaten, tot vreugde of verdriet van wie mijn vorige tuinen nu beheert. U bent met mij zojuist in Beilen, Kampen, IJsselmuiden, Axel, Nijverdal, Maassluis en Noordwijkerhout geweest. En ik was er ook weer eventjes!

Zij analyseerden Franse rapteksten, onderzochten Duitse sprookjes en keken wat de invloed van het Nederlands op het Zuid-Afrikaans was. Daarbij raakten de leerlingen bijvoorbeeld vertrouwd met de begrippen hoofd- en deelvragen en doken

ze in diverse wetenschappelijke bronnen. En wat kwamen ze tegen? Mevrouw Hogervorst, docent Nederlands: “Sprookjes waren vroeger niet zulke leuke verhaaltjes, in Zuid-Afrika spreken ze een soort Nederlands dat de VOC daarheen meenam, en Mc Donalds in Frankrijk heeft een andere soort reclame dan in Nederland. Leuke ontdekkingen en de leerlingen zijn meteen voorbereid op het onderzoek in onze bovenbouw. Het resultaat was een miniprofielwerkstuk, dat zij op de laatste dag presenteerden. Voor de beste werkstukken was er een prijsje. Het was een geslaagde week.”

PUZZEL

Breng letters uit de puzzel over naar de hokjes met hetzelfde nummer. Horizontaal: 1 imitatie 6 zuil 12 lichtpaars 13 ellende 15 grote papegaai 17 pl. in Flevoland 19 bron 20 Turks bevelhebber 22 lidwoord 23 rustbank 25 rondhout 26 eikenschors 27 strafschop 28 voertuig 29 rooms-katholiek 31 en dergelijke 32 errore excepto 34 United States 35 dartel 38 winterse neerslag 41 hoge berg 42 grijs gesteente 43 aldoor 46 middel 49 per persoon 50 geluid v.e. ezel 51 voorzetsel 52 lectori salutem 54 volledig dronken 55 dagtekenen 57 niet in werking 58 of dergelijke 59 producent 60 tegenover 61 moment 63 kookgerei 64 teugje 66 water in Utrecht 67 pl. in Limburg 69 zanggroep 71 fakkel 72 eerroof.

Avond-, nacht-en weekenddiensten. Huisarts Voor spoedeisende huisartsenzorg buiten kantooruren (avond, nacht, weekend, erkende feestdagen) kunt u contact opnemen met de Huisartsenpost Duin- en Bollenstreek, tel. 0252-240212. Gevestigd aan de Rijnsburgerweg 4b te Voorhout.

Verticaal: 2 op de wijze van 3 mijns inziens 4 Engels bier 5 bijdrage 7 vaccineren 8 pret 9 als onder 10 gravin van Holland 11 pleger 14 schoeisel 16 serie 18 vanaf die tijd 19 deel van Engeland 21 askleurig 24 vanaf 30 strijdgewoel 33 verbouw 36 schaakterm 37 pl. in Gelderland 39 Bijbelse priester 40 sufferd 43 graafwerktuig 44 kostbare steen 45 duivel 46 hoog bouwwerk 47 werelddeel 48 bevoorrechte groep 49 onverhoeds 53 vuistslag 56 Eerste Kamer 62 pausennaam 63 via 65 zoetwatervis 66 glorie 68 per omgaande 70 Oude Testament.

Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

SASSENHEIM n Voor de klassen 3 vwo en tto van het Rijnlands Lyceum Sassenheim stonden afgelopen week het wetenschappelijk taalonderzoek centraal. In groepjes werkten de leerlingen vijf dagen aan een zelf opgezet onderzoek, waarin een van de talen nader bestudeerd werd.

egbertvanderweide

Medische diensten

Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00 tot 08.00 uur, op zaterdag, zondag en feestdagen 24 uur per dag geopend: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, 2215 RA, Voorhout, tel. 0252240216. In Leiden: ma-vrij 18.00 -23.00 uur, zat 15.00-23.00 uur, zon- en feestdagen 08.00-23.00 uur Dienstapotheek Nachtwacht, LUMC, Albinusdreef 2, 2333 ZA, Leiden, tel. 071-5665019. Op zaterdag tussen 08.00-15.00 uur: Poli Apotheek LUMC, Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5265400.

27

Derde klassers doen wetenschappelijk taalonderzoek

Planten met een verhaal

A

WOENSDAG 16 JUNI 2021

Kans maken op een uur bowlen en een bittergarnituur bij Lucky’s Bowling in Warmond? Stuur de juiste oplossing uiterlijk zondag 20 juni, samen met uw naam en adres per post naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7A, 2222 AH te Katwijk. Of mail naar redactie@deteylinger.nl.... De winnaar van de puzzel is bekend. Winnaar week 23: Angelique Schalk uit Hillegom. De oplossing: Lapjeskat.

COLOFON Oplage 15.000 Verschijnt iedere woensdag Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a 2222 AH Katwijk T (071) 402 29 01 Hoofdredactie: Teuntje van Delft M 06 12746478 t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl Redactie: Marieke Kamer-Voorn M 06 22096895 redactie@deteylinger.nl

Verslaggevers: Nico Kuyt Mandy van Leeuwen Piet van Kampen Peter Schipper Willem Krol Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie Advertenties: Wanda de Mooij M 06 196 974 83 wanda.de.mooij@ uitgeverijverhagen.nl

Desiree Uijldert T (071) 402 29 01 desiree.uijldert@ uitgeverijverhagen.nl Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof Jeannette Mink- van Beelen T (071) 409 16 37 advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur

Bezorgklachten: Reklamediensten De Schakel, 0252 241420, info@de-schakel.nl of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging. Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen. De Teylinger wordt gratis huis-aan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout

en Warmond en is gratis af te halen bij: Gemeente Teylingen, Boek Cadeau Enzo, Gemeentehuis, Primera van der Lans, VVV, Buitenplaats Nw Schoonoord en Primera Voorhout. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deteylinger.nl

De hele maand speciale EK-acties!

De grootste beddenspeciaalzaak van Nederland

SCOOR BIJ ONS UW NIEUWE BED! 2595,*

1988,160/180 x 200 cm

Deze Eastborn boxspring is leverbaar in 10 kleuren!

GEDURENDE HET GEHELE EK: KORTING OP ONZE COMPLETE SELECTIE

Alle Nederlandse én Europese TOPMERKEN ONDER ÉÉN DAK Goodnight Slaapkamers/Auping Studio Cruquius Spaarneweg 18 | Woonboulevard Cruquius 023 - 529 39 84 | info@goodnight.nl Auping Store Buitenveldert A .J. Ernststraat 865, 1082 LN Buitenveldert

Altijd Goedemorgen

*Vraag naar de actievoor waarden in de winkel

Shop nu ook online voor uw nieuwe bed tegen de beste prijs: shop.goodnight.nl