TEYL_week_23

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

het

Ineens

puzzel n Win lekkers van Bakkerij Jongeneel

Grond  aangekocht  voor Ruïne   politie lanceert nieuwe  campagne

Gevreesde eend landt op zijn nieuwe plek

Het kunstwerk Le Canard Fabuleux is maandag geplaatst in Park Molentocht aan de Componistenlaan in Voorhout. Vandaag, op 3 juni, volgt de officiële onthulling door wethouder Elsbeth Koek. Het kleurrijke kunstwerk was de afgelopen maanden onderwerp van discussie in Voorhout. Een deel van de

De krant niet ontvangen?

All-Inn verspreidingen 0571-274137

Afhaalpunten Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond VVV, Gemeentehaven 3, Warmond Bestuurscentrum Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout

Stichting Buitenplaats

Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout

Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk, Herenstraat 45 Voorhout

Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 Sassenheim

Primera Sassenheim, Hoofdstraat 208 Sassenheim

ReadShop, Hoofdstraat 209 Sassenheim. Woonzorgcentrum Sassembourg, Jan van Brabantweg 7

Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim

Gestripte auto’s bij station

POLITIEK n De Partij voor Teylingen heeft schriftelijke vragen gesteld aan het college van burgemeester en wethouders over een reeks incidenten in de parkeergarage bij station Sassenheim. De aanleiding is de berichtgeving dat inmiddels vijf auto’s in de garage van onderdelen zijn ontdaan.

omwonenden uitte kritiek op het ontwerp. Het ontwerp van Dedden en Keizer zou depressieve gevoelens oproepen. Na een gesprek met de omwonenden is alsnog besloten een vergunning voor het beeld te verlenen. Het beeld is bedoeld als blikvanger voor het park in de wijk Hooghkamer.

Teylingen sluit 2025

af

met positief resultaat van 3 miljoen euro

FINANCIËN n De gemeente Teylingen heeft het jaar 2025 afgesloten met een positief financieel resultaat van ongeveer 3 miljoen euro. Uit de programmarekening blijkt daarnaast dat er het afgelopen jaar op verschillende terreinen resultaten zijn geboekt. Tegelijkertijd waarschuwt de gemeente dat de financiële druk de komende jaren groot blijft.

Het college van burgemeester en wethouders heeft de programmarekening aangeboden aan de gemeenteraad. Die neemt op woensdag 2 juli een besluit over het document.

WONEN

In Voorhout zijn veertig tijdelijke en duurzame woningen gerealiseerd voor mensen die snel woonruimte nodig hebben. Daarnaast zijn in Sassenheim en Voorhout

nieuwe woningbouwprojecten gestart voor onder meer starters en senioren. Ook is gewerkt aan plannen om de centra van Sassenheim, Voorhout en Warmond groener, veiliger en aantrekkelijker te maken. Op sociaal gebied noemt de gemeente onder meer de pilot Zorgzame Buurten in Voorhout, waarbij bewoners elkaar beter weten te vinden en ondersteunen. Ook is gestart met het programma Dealbreakers, dat jongeren weerbaarder moet maken tegen criminaliteit. Verder zijn stappen gezet op het gebied van duurzaamheid. Zo werden duizend nieuwe bomen geplant en werd gewerkt aan plannen voor een regionaal warmtenet. Ook zag Sportbedrijf Teylingen het licht, met als doel sport en bewegen te stimuleren.

FINANCIËLE ZORGEN Hoewel de gemeente 3 miljoen euro

overhield, betekent dat volgens het college niet dat er structureel extra geld beschikbaar is. Een deel van het positieve resultaat komt doordat projecten zijn doorgeschoven, sprake was van eenmalige meevallers en er boekhoudkundige verschillen waren.

De gemeente verwacht dat de financiële situatie de komende jaren onder druk blijft staan. De uitgaven groeien sneller dan de inkomsten, terwijl onder meer de kosten voor jeugdzorg en ondersteuning via de Wet maatschappelijke ondersteuning toenemen. Daarnaast ontvangt de gemeente minder geld van het Rijk.

KEUZES Volgens het college zijn daardoor keuzes nodig over toekomstige uitgaven en investeringen. De gemeente zegt ook de komende jaren zorgvuldig te blijven kijken naar de besteding van publieke middelen.

De Partij voor Teylingen maakt zich zorgen over de incidenten. De fractie wil onder meer weten of het college bekend is met de meldingen en hoeveel incidenten bij de gemeente, politie en spoorwegmaatschappij bekend zijn. Ook vraagt de partij of er overleg plaatsvindt met betrokken partijen en welke maatregelen daarbij worden besproken. Daarnaast richt de Partij voor Teylingen zich op het toezicht in de parkeergarage. De fractie vraagt of er cameratoezicht aanwezig is en of beelden van de incidenten beschikbaar zijn voor opsporingsonderzoek. Ook wil de partij weten of het college van mening is dat de sociale veiligheid en het toezicht in en rond de parkeergarage momenteel voldoende zijn gewaarborgd. Verder vraagt de fractie welke aanvullende maatregelen het college bereid is te onderzoeken of te treffen om nieuwe incidenten te voorkomen. Daarbij worden onder meer extra toezicht, betere verlichting, toegangscontrole, kentekenregistratie en uitbreiding van cameratoezicht genoemd.

EYLINGEN

Nieuwe plankaart voor extra openbare laadpalen voor auto’s

Gemeenten Hillegom, Lisse en Teylingen gaan aan de slag met het maken van een nieuwe plankaart (soort plattegrond) voor extra openbare laadpalen voor auto’s. Dit wordt gedaan omdat deze gemeenten elektrisch rijden willen bevorderen. Hierbij is het belangrijk dat er genoeg laadmogelijkheden zijn. Een groot deel van de elektrische rijders is namelijk afhankelijk van het laden in de openbare ruimte.

Vraag naar extra laadpalen

Wethouder Reny Wietsma: “Het is mooi dat we de volgende stap zetten om extra plekken te maken voor openbare laadpalen, want hier is veel vraag naar. Bovendien dragen we op deze manier bij aan de overgang naar schonere energie, wat belangrijk is voor het klimaat en het milieu.”

Nieuwe plekken

In 2022 is er ook een plankaart gemaakt voor openbare laadpalen in Hillegom, Lisse en Teylingen. Een deel van deze laadpalen is inmiddels geplaatst en sommige komen nog op een later moment. De gemeente heeft nu een nieuwe plankaart gemaakt met suggesties voor nieuwe plekken voor openbare laadpalen

woensdag 3 juni 2026

in de toekomst. Op deze plankaart kunt u uw mening geven over de plekken die de gemeente voorstelt. De plankaart vindt u hier: https://participatie.evmaps.nl/teylingen Reageren is mogelijk van 1 juni tot en met 12 juli 2026.

Vervolg

Na 12 juli verwerken we de reacties op de plankaart. Ook kunt u zich op www.teylingen.nl/plankaart 2026 inschrijven voor een nieuwsbrief over de plankaart, waarmee u op de hoogte blijft van de uitkomst en het vervolg van de plankaart. De daadwerkelijke plaatsing van de openbare laadpalen gebeurt gefaseerd in de komende jaren.

Maak kans op een gratis zonnepaneel

Steeds meer inwoners besparen op hun energierekening én dragen bij aan een duurzame toekomst. Ook zonder salderingsregeling blijft het aantrekkelijk om zonnepanelen te plaatsen. Ze gaan jarenlang mee, leveren direct voordeel op en verhogen de waarde van uw woning. Zo kiest u voor lagere kosten, meer zelfstandigheid en een duurzamere leefomgeving.

Collecte

• 31 mei t/m 6 juni – Epilepsiefonds

• 7 juni t/m 13 juni – geen collecte

U VINDT DEZE GEMEENTEBERICHTEN OOK OP WWW.TEYLINGEN.NL/ GEMEENTEBERICHTEN.

GEMEENTETEYLINGEN

GEMEENTETEYLINGEN

Informatieavonden in juni

We organiseren drie informatieavonden: op 4 juni in Voorhout, op 9 juni in Lisse en op 16 juni in Hillegom. U kiest zelf welke avond u bezoekt. We organiseren de avonden samen met Regionaal Energieloket. Lokale aanbieders en energiecoaches zijn ook aanwezig. Zowel zonnepanelen als thuisbatterijen komen aan bod. De avonden zijn gratis en starten om 17.30 uur, inclusief een hapje en een drankje.

Inschrijven en aanmelden

Wilt u aan de slag met zonnepanelen? Bezoek een van onze informatieavonden en maak kans op € 400,- retour na de aanschaf van zonnepanelen. Check of uw dak geschikt is via de Zonatlas Dakcheck. De actie loopt van 1 juli 2026 t/m 31 augustus 2026. Inschrijven kan op www.allemaal-duurzaam.nl

Start werkzaamheden snoeien hagen en overhangend groen

Vanaf juni snoeien we hagen, zichthoeken en overhangende takken langs fietspaden, wandelpaden en wegen. Zo houden we het zicht vrij en zorgen we voor meer verkeersveiligheid.

We werken stap voor stap door de gemeenten. We kunnen niet overal tegelijk zijn, maar we komen vanzelf in uw wijk of straat. Het kan gebeuren dat het snoeiafval even blijft liggen. Aan het einde van de dag ruimen we alles op. We proberen de overlast zo klein mogelijk te houden.

Wat kunt u zelf doen?

Heeft u een particuliere haag of struik langs de openbare weg? Kijk dan of deze overhangt of het zicht belemmert. Snoei waar dat nodig is. Zo houden we samen de buurt veilig en netjes.

Melding doen?

Ziet u ergens overhangend groen dat gevaar oplevert? Of is er iets anders in het openbaar groen dat aandacht nodig heeft? Maak dan een melding via de Fixi-app of via de website van de gemeente.

Meer informatie Ga naar www.teylingen.nl/groen. Hier vindt u ook de Groenkalender.

Hulp op maat voor mantelzorgers met Adempauzeregeling

Bent u mantelzorger voor uw partner, ouders of kind? Speciaal voor u is er de Adempauzeregeling. Hulp én ontspanning op maat om letterlijk 'op adem te komen'. Want het is belangrijk dat u als mantelzorger ook goed voor uzelf zorgt. Met de Adempauzeregeling schakelt u hulp in, zoals huishoudelijke hulp, vervangende hulp (gezelschap en ondersteuning thuis en buitenshuis), maatwerk gericht op respijt, of iets anders wat u tijdelijk zou kunnen ondersteunen. De mantelzorgadviseurs gaan hier graag met u over in gesprek.

De Adempauzeregeling is kortdurend en tijdelijk en geeft ruimte om samen met de mantelzorgadviseur te zoeken naar oplossingen voor de lange termijn. Direct aanvragen kan via het contactformulier op www.welzijnteylingen.nl/mantelzorg/ respijtzorg/regeling-ondersteuningmantelzorg/

eerst meer informatie? Bel dan naar: 0252 2318 05.

Alzheimer Café over ‘Kunst en dementie: de kracht van samen ervaren en beleven’

MILIEU Ontheffing geluidhinder Adest Musica verleend

De Omgevingsdienst West-Holland verleent een ontheffing voor het uitvoeren van de verschillende muzikale repetities. De volledige publicatie vindt u op: www.teylingen.nl/ bekendmakingen

Op maandagavond 8 juni is het volgende Alzheimer Café in Noordwijkerhout. Het Alzheimer Café is een trefpunt voor mensen met dementie, hun partners, familieleden, vrienden, hulpverleners en andere geïnteresseerden.

Kunst en dementie: de kracht van samen ervaren en beleven Als afsluiting van het seizoen organiseren we een bijzondere avond over kunst en dementie. Kunst kan raken, herinneringen oproepen en verbinden, ook wanneer woorden tekortschieten. Deze avond is een medewerker van Museum De Lakenhal te

gast. We nodigen mensen die zelf dementie hebben in het bijzonder uit om deze avond bij te wonen.

• Alzheimer Café Bollenstreek

• Maandag 8 juni, 19.30 - 21.00 uur (inloop vanaf 19.00 uur)

• Woonzorgcentrum Munnekeweij, Tuinzaal, Via Antiqua 25 in Noordwijkerhout

• Aanmelden is niet nodig

Voor meer informatie: mevrouw Van der Kwaak, tel. 06 – 460 339 96, bereikbaar op woensdag 3 juni tussen 16.00 en 17.00 uur.

Verwijdering sloep en aanhanger Voorhavenkwartier en Puccinipad

Bij het Voorhavenkwartier in Sassenheim ligt al langer dan een maand een sloep. Dit is niet toegestaan en de eigenaar is onbekend. De gemeente verzoekt de eigenaar om de sloep uiterlijk 15 juni 2026 te verwijderen. Is de sloep op 16 juni 2026 niet weggehaald, dan verwijdert de gemeente deze. De sloep wordt daarna vernietigd.

Gemeente Teylingen

Bezoekadressen:

Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim

Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout

Telefoon: 14 0252, Website: www.teylingen.nl gemeenteteylingen

gemeenteteylingen

U vindt deze gemeenteberichten ook op www.teylingen.nl/gemeenteberichten.

Openingstijden

Gemeentekantoor

Alleen op afspraak geopend. Maak een afspraak via www.teylingen.nl of telefonisch via 14 0252.

• Maandag – woensdag 8.30 – 17.00 uur

• Donderdag 8.30 – 20.00 uur

• Vrijdag 8.30 – 12.30 uur

Bestuurscentrum

• Maandag t/m donderdag 08.30 – 17.00 uur

• Vrijdag 08.30 – 14.00 uur

Aan het Puccinipad in Voorhout staat een aanhanger geparkeerd. Dit is niet toegestaan en de eigenaar is onbekend. De gemeente verzoekt de eigenaar om de aanhanger uiterlijk 15 juni 2026 te verwijderen. Is de aanhanger op 16 juni 2026 niet weggehaald, dan verwijdert de gemeente deze. De aanhanger wordt daarna vernietigd.

Milieustraat

Nijverheidsweg 32, Voorhout

Openingstijden: zie www.teylingen.nl/milieustraat Gesloten op officiële feestdagen

Informatie over de bekendmakingen De bekendmakingen van de gemeente en Omgevingsdienst West-Holland vindt u via www.teylingen.nl/bekendmakingen. Denk hierbij aan omgevingsvergunningen, verkeersbesluiten, ontheffing van de Algemene Plaatselijke Verordening (APV), leegstandswet, ontheffing geluidhinder ed.

Neem voor informatie over bouwen en wonen contact op met Vergunningen via 14 0252 of omgevingsvergunningen@hltsamen.nl. Wijzigingen op het omgevingsplan vindt u op www.teylingen.nl/bekendmakingen onder Omgevingsplan.

Berichten over uw buurt Wilt u bekendmakingen van de gemeente via e-mail ontvangen? Meld u aan via www.overheid.nl/berichten-over-uw-buurt.

VACATURE-ALERT

Postzegel- en muntenverzamelingen te koop gevraagd. Contante betaling. Ook taxaties. Telefoon 070-3388427 of 06-51118436, e-mail toorndick@gmail.com

?

Soms krijg ik tijdens een bezichtiging de vraag hoe een gemiddelde werkdag van een makelaar eruitziet.

Het eerlijke antwoord? Geen idee. Want de makelaardij is ongeveer het enige vak waarbij je dag kan beginnen met een kop koffie en eindigen met een spoedbezichtiging, een zoekgeraakte sleutel, drie telefoontjes van een notaris, een koper die twijfelt, een verkoper die niet twijfelt en een printer die precies op het verkeerde moment besluit met pensioen te gaan. En eerlijk gezegd vinden wij dat juist leuk. De afgelopen jaren is onze woningafzet bij Pitch Makelaars behoorlijk gegroeid. Van één kantoor naar twee kantoren. Enthousiaste mensen die iedere dag proberen om de woningmarkt nét iets leuker, eerlijker en overzichtelijker te maken.

Maar zoals dat gaat met groei, ontstaat er vanzelf een probleem. Niet het soort probleem waar wij als makelaars normaal gesproken van wakker liggen, zoals een ontbrekend energielabel of een bouwkundige keuring die spannender blijkt dan een aflevering van GTST.

Nee. Wij komen simpelweg handen tekort. En daarom zijn wij op zoek naar versterking.

HOED VERLOREN 1e PINKSTERDAG

BLAUW/WIT leren riempje

Voorhout BNS/HERENSTR / JAC. V Beierenweg Bloemetje voor de vinder. Dank U Tel: 06-27423542

TV -WIFI PROBLEMEN

REMMELZWAAL BELLEN

06-20959333 ma t/m za van 09.00-17.00 uur (zondags gesloten) Ook voor computerproblemen. Ouderwetse service, prijsopgave vooraf.

APOLLO ONDERHOUD

Schilderwerk binnen en buiten Behangen, trappen, vloeren, houtrotsanering Bel voor een kosteloze offerte: 06-19148868 www.apolloonderhoud.com

MEUBELSTOFFEERDERIJ JG RESTYLE

Is uw bank of stoel doorgezakt of wilt u het opnieuw laten stofferen? Dan kunt u ons bellen voor een vrijblijvende prijsopgave. Tel. 06- 20999141

COLUMN

GROEI VRAAGT OM MENSEN (EN MISSCHIEN WEL OM JOU)

Misschien ben jij een ervaren office manager die energie krijgt van structuur aanbrengen in de chaos. Iemand die het heerlijk vindt als agenda’s kloppen, dossiers compleet zijn en collega’s weten waar ze moeten zijn en wanneer.

Misschien ben jij assistent-makelaar en krijg je juist energie van woningen, bezichtigingen en contact met klanten.

Of misschien ben je al makelaar en denk je stiekem al een tijdje dat het gras ergens anders misschien toch nét iets groener is.

Dan zou dit zomaar jouw teken kunnen zijn.

Wij zoeken namelijk niet per se een functie. Wij zoeken een persoonlijkheid. Iemand die begrijpt dat huizen verkopen uiteindelijk mensenwerk is. Iemand die niet direct in paniek raakt wanneer de telefoon drie keer tegelijk gaat. Iemand die klantvriendelijkheid niet ziet als een verplichting maar als iets vanzelfsprekends.

Diploma’s zijn belangrijk. Ervaring is mooi meegenomen. Maar enthousiasme, humor en betrokkenheid vinden wij minstens zo belangrijk.

Want laten we eerlijk zijn: je brengt meer tijd door met je collega’s dan met sommige familieleden. Dan kun je maar beter zorgen dat het gezellig is.

Bij Pitch houden we van aanpakken, maar ook van lachen. Van professionaliteit, maar zonder stropdassenmentaliteit. Van kwaliteit leveren, maar wel op een manier die bij ons past.

Dus lees je dit en denk je: dit klinkt eigenlijk best leuk? Of ken je iemand die perfect zou passen?

Neem dan gewoon eens contact op.

Geen ingewikkelde sollicitatieprocedure, geen vijf gesprekken, geen assessment waarin je een giraffe moet tekenen om je persoonlijkheid te analyseren.

Gewoon een kop koffie.

En wie weet praten we dan niet alleen over woningen, maar ook over jouw toekomst.

Want misschien zoeken wij jou al veel langer dan jij ons.

Thijs Kohlbeck

VAN DER KRAAN HOVENIERS

Uw tuin zomer klaar maken

Ook boomstronken wegfrezen. Straatwerk, schuttingen plaatsen, graszoden aanleggen. Voor al uw tuinwerkzaamheden. Bel vrijblijvend 06-85103892 Info@vdkraanhoveniers.nl

TUINMAN met ruime ervaring heeft ruimte en tijd voor uw tuin, groot of klein. Alle tuinwerkzaamheden en onderhoud. Ook voor straatwerk bent u bij mij aan het juiste adres. Scherpe prijzen! Gratis prijsopgave. J. DE MOOIJ Rijnsburg, tel. 06-11848117

FAMILIEBERICHTEN

Aanleveren familieberichten

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mail

Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger.

U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Van Hoven

Uitvaartzorg

Een waardig afscheid voor iedereen. 06 105 16 306

www.vanhovenuitvaartzorg.nl info@vanhovenuitvaartzorg.nl

• Begraven

• Cremeren

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

• Opbaring in eigen rouwkamers

• Eigen parkeerterrein

• Dag en nacht bereikbaar

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

Ontdek hoe jouw idealen kunnen voortleven op toegift.nl

Ontdek hoe jouw idealen kunnen voortleven op toegi .nl ‘Het enige wat de dieren hebben zijn wij’

Wij zijn gespecialiseerd in het herstofferen (en repareren) van antieke, klassieke en moderne meubelen bijv. Artifort, Leolux, Gelderland, Cassina, Rolf Benz, en meer…

Gespecialiseerd in:

• Herstoffering van banken en fauteuils

• Opvullen van kussens

• Caravan en bootkussens

• En meer…!

Wanneer iemand overlijdt, komt er veel op nabestaanden af. Naast het verdriet moeten er vaak ook praktische zaken geregeld worden. Denk aan bankzaken, verzekeringen of de verkoop van een woning. In veel gevallen krijgt u dan te maken met een verklaring van erfrecht. Maar wat is dat precies? En wanneer heeft u deze verklaring nodig?

Een verklaring van erfrecht is een officieel document van de notaris. Hierin staat wie de erfgenamen zijn en wie bevoegd is om de nalatenschap af te handelen.

Wanneer is een verklaring van erfrecht nodig? Niet iedere nalatenschap vraagt om een verklaring van erfrecht. Dat hangt af van de betrokken instanties en de omvang van de nalatenschap. Toch wordt het document in de praktijk regelmatig gevraagd.

Bij bankzaken

Veel banken beperken na een overlijden tijdelijk de toegang tot rekeningen, totdat duidelijk is wie bevoegd is om te handelen.

Om betalingen te regelen of toegang te krijgen tot tegoeden, vragen banken daarom vaak om een verklaring van erfrecht. Of een verklaring nodig is, verschilt per bank en situatie.

Bij de verkoop van een woning Behoort een koopwoning tot de nalatenschap? Dan wordt bij de verkoop of overschrijving van de woning om een verklaring van erfrecht gevraagd. Zo ontstaat duidelijkheid over wie de erfgenamen zijn en wie namens de erfgenamen mag handelen.

Bij verzekeringen en pensioen Verzekeraars en pensioenfondsen kunnen ook vragen om een verklaring van erfrecht voordat bedragen worden uitgekeerd. Daarmee weten zij zeker dat zij met de juiste persoon zaken doen.

Als er meerdere erfgenamen zijn Zijn er meerdere erfgenamen betrokken?

Dan helpt een verklaring van erfrecht om duidelijkheid te geven over wie bevoegd is om namens iedereen op te treden. Dat

voorkomt misverstanden en vertraging bij de afwikkeling van de nalatenschap.

Is een verklaring altijd verplicht?

Nee. In sommige situaties is een akte van overlijden voldoende. Denk hierbij bijvoorbeeld aan wanneer er weinig bezittingen zijn of wanneer instanties geen aanvullende zekerheid vragen. Welke documenten nodig zijn, verschilt per situatie.

Rust en duidelijkheid in een moeilijke periode

Een verklaring van erfrecht geeft duidelijkheid op een moment waarop er al veel geregeld moet worden. Het document zorgt ervoor dat banken, instanties en andere partijen weten met wie zij zaken mogen doen. Daarmee voorkomt u onzekerheid en vertraging bij de afwikkeling van de nalatenschap.

Wilt u weten of u in uw situatie een verklaring van erfrecht nodig heeft? Wij denken graag met u mee en begeleiden u stap voor stap bij de afwikkeling van de nalatenschap. Neem gerust contact met ons op voor persoonlijk advies. Miranda Heemskerk Notaris te Voorhout Herenstraat 49 2215 KE Voorhout 0252-215573 www.notariskantoorvoorhout.nl info@notariskantoorvoorhout.nl

Info over stationslocatie en Herenstraat in Voorhout

VOORHOUT n Inwoners kunnen op maandag 8 juni tijdens een inloopavond in Voorhout informatie krijgen over drie ruimtelijke ontwikkelingen in het dorp, waarbij projectteams uitleg geven over de plannen en in gesprek gaan met bezoekers over aandachtspunten en ideeen.

Tijdens de bijeenkomst staan de herontwikkeling van de stationslocatie, de herinrichting van de Jacoba van Beierenweg tussen de spoorwegovergang en de rotonde en de herontwikkeling van de panden aan de Herenstraat 124-132 centraal.

Bezoekers kunnen de avond vrij binnenlopen en informatie bekijken op panelen en schetsen van de verschillende projecten. Ook wordt uitleg gegeven over de huidige stand van zaken en de vervolgstappen binnen de ontwikkelingen.

Projectteams zijn aanwezig om vragen van inwoners te beantwoorden en reacties op te halen.

De inloopavond vindt plaats in het bestuurscentrum aan het Raadhuisplein 1 in Voorhout. Bezoekers zijn welkom tussen 19.30 en 21.00 uur. Er is geen centrale presentatie tijdens de avond.

Grond aangekocht voor Ruïne van Teylingen

SASSENHEIM n De gemeente heeft een ontbrekend stuk grond bij de Ruïne van Teylingen in Sassenheim aangekocht. Hierdoor wordt het mogelijk om de historische tweede slotgracht rond de ruïne opnieuw uit te graven. De werkzaamheden staan gepland voor het najaar en worden voorafgegaan door archeologisch onderzoek.

De aankoop maakt deel uit van een ontwikkelplan voor de Ruïne van Teylingen en het omliggende terrein. In dat plan is opgenomen dat de tweede slotgracht wordt hersteld zoals die oorspronkelijk rond de burcht lag. Omdat een deel van de benodigde grond tot voor kort niet in gemeentelijk bezit was, kon dit plan niet volledig worden uitgevoerd.

Nu de grond is aangekocht, kan archeologisch onderzoek plaatsvinden naar de exacte ligging van de voormalige gracht. Met het uitgraven van de tweede slotgracht wordt ook de voorburcht van de donjon beter zichtbaar. Daarnaast moet het terrein meer samenhang krijgen.

Wethouder Reny Wietsma noemt de aankoop een belangrijke stap. ‘Dit stukje grond was het ontbrekende puzzelstukje. Hiermee kunnen we de directe omgeving van de ruïne echt in de oude staat terugbrengen

met een tweede slotgracht, die nu mooi rond uitgegraven kan worden. Stap voor stap krijgt dit stuk geschiedenis in Sassenheim het aanzien dat het verdient.’

De Ruïne van Teylingen is het overblijfsel van een dertiende-eeuwse burcht op een strategische locatie in het voormalige graafschap Holland. De burcht staat bekend als verblijfplaats van Jacoba van Beieren.

Door latere bebouwing en infrastructurele ontwikkelingen verloor de ruïne een deel van haar zichtbaarheid in het landschap. Met de geplande werkzaamheden wil de gemeente de historische waarde van het gebied beter zichtbaar maken en het terrein aantrekkelijker maken voor inwoners en recreanten.

Jonge bakkers halen geld op voor Hospice Duin- en Bollenstreek

SASSENHEIM n ‘Dit is kippenvel, dit ontroert! Bestuursvoorzitter Jacques Hoornweg en manager Hanneke Dijkkamp van de Hospice Duin- en Bollenstreek in Sassenheim zijn zichtbaar ontdaan als zij woensdagmorgen 27 mei door de jeugdige ondernemers Teun W, Sten, Mats, Valentijn, Thijn, Sef, Sam, Abel, Sem, Teun M én Fenna van de Bakkerij XXL een megagrote papierencheque met het bedrag van 3.302 euro en een minicheque met nog eens een bedrag van 44 euro en 40 eurocent krijgen aangereikt. ‘Mooi is vooral ook dat de kinderen zelf het doel hebben aangegeven waar het bedrag aan mag worden besteed.’

Door Ingrid Langeveld

Op het zonovergoten schoolplein van basisschool De Overplaats in Sassenheim loopt, in afwachting van de bekendmaking van de daadwerkelijke eindopbrengst van de koekverkoop door de jonge bakkers

op Koningsdag, de spanning rond het middaguur naar een kookpunt.

Staand op het schoolpleinpodium voert Barbara, de moeder van Teun W, de tensie richting de apotheose nog iets op. Ze vertelt over de door de kinderen zelfgebakken koekjes voor de actie Het Glazen Huis in 2024 die 40 euro in het laatje heeft gebracht, over de 91 euro aan koekverkoop voor het Leger des Heils eind vorig jaar én over de ingrijpende gebeurtenis die de kinderen van groep 6 begin dit jaar hebben ervaren: de moeder van klasgenootje Fenna overlijdt na haar laatste levensfase in het Hospice Duin- en Bollenstreek te hebben doorgemaakt.

Hoe triest ook, hebben de kinderen besloten opnieuw tot een koekjesbakactie tijdens de Kindermarkt op Koningsdag en de opbrengst daarvan te doneren aan het hospice. ‘Er was nog geen koekje gebakken en er was al 550 euro binnen!’ geeft Barbara aan Jacques en Hanneke

te kennen. ‘Zo overweldigend en enthousiast iedereen was, het was gewoon té leuk!’

Triomfantelijk toont het bakkersgilde een megagrote cheque met zichtbaar een bedrag van 3.302 euro. Nogmaals klinkt kleppend geroffel, dit keer kort. Mats pronkt met een minicheque met daarop een bedrag van 44 euro en 40 eurocent. ‘Na Koningsdag druppelden nog enkele donaties binnen’, licht Barbara toe. ‘Goh,’ spreekt Jacques de jonge bakkers toe. ‘Geweldig mooi wat jullie hebben gedaan.’ Toch zijn hij en Hanneke benieuwd naar het verlangen van de kinderen naar wat het bestedingsdoel van de gift moet zijn. ‘Voor het uit laten komen van wensen van mensen die in de hospice zijn’, zegt Sten kordaat. Juf Sonja bibbert. Kippenvel giert over haar lijf: ‘Als leerkracht ben ik supertrots op deze kids. Hoe treurig ook de verhalen zijn, als zich in de klas iets aangrijpends voordoet, zijn de kinderen er; ze zijn voor elkaar!’

Verbouwen met een 2e hypotheek? Overwaarde is de sleutel

De bouwcontainers zijn niet meer uit het straatbeeld weg te denken. Waar vroeger vooral werd verhuisd naar een grotere woning, kiezen steeds meer huiseigenaren ervoor om hun huidige woning te verbeteren. Een uitbouw, nieuwe keuken, verduurzaming of misschien eindelijk die extra werkkamer. Maar verbouwen kost geld. Veel geld. En precies daarom krijg ik steeds vaker dezelfde vraag: “Kan ik een 2e hypotheek afsluiten?”

Het korte antwoord: ja, dat kan. Maar alleen als er voldoende overwaarde aanwezig is. De term 2e hypotheek zorgt regelmatig voor verwarring. Veel mensen denken dat het om een compleet aparte lening gaat bij een andere geldverstrekker.

In de praktijk betekent een 2e hypotheek meestal dat je extra geld leent op je bestaande woning bij je bestaande geldverstrekker. Je huis is immers in de afgelopen jaren vaak flink meer waard geworden, terwijl de hypotheekschuld juist lager is geworden. Dat verschil noemen we overwaarde. En juist die overwaarde maakt het mogelijk om een 2e hypotheek af te sluiten.

Een simpel voorbeeld: stel dat je woning vandaag € 500.000 waard is en je huidige hypotheek nog € 300.000 bedraagt. Dan heb je € 200.000 overwaarde. Een deel daarvan kan je mogelijk gebruiken voor een verbouwing. Banken kijken daarbij natuurlijk niet alleen naar de woningwaarde, maar ook naar je inkomen en maandlasten. Toch is overwaarde vrijwel altijd de basis. Waarom kiezen zoveel mensen tegenwoordig voor een 2e hypotheek in plaats van sparen? Omdat het

vaak financieel aantrekkelijker is. Je hoeft niet eerst jarenlang geld opzij te zetten terwijl de verbouwkosten blijven stijgen. Bovendien verhoogt een goede verbouwing vaak direct de waarde én het wooncomfort van de woning.

Vooral verduurzaming speelt hierin een grote rol. Denk aan isolatie, zonnepanelen of een warmtepomp. Niet alleen goed voor het milieu, maar vaak ook voor de energierekening én de toekomstige woningwaarde. Banken bieden hiervoor bovendien regelmatig extra financieringsmogelijkheden.

Toch is een 2e hypotheek geen standaard product dat “even geregeld” wordt. Iedere situatie is anders. Hoeveel overwaarde is er echt? Wat zijn de mogelijkheden binnen de inkomensnormen? En welke hypotheekvorm past het beste bij de plannen?

Bij De Overwaarde Expert merken we dat veel mensen verbaasd zijn over wat er mogelijk is met de overwaarde in hun woning. Soms blijkt die lang gewenste verbouwing dichterbij dan gedacht.

Want uiteindelijk draait een 2e hypotheek om meer dan geld lenen. Het draait om comfortabeler wonen, slimmer investeren en meer halen uit het huis dat je al hebt.

Ben je ook benieuwd naar je mogelijkheden? Neem vrijblijvend contact met me op.

Dick van der Heiden

Klaar voor de aftrap? Scoor dit WK een gratis 4K-TV bij een nieuwe vloer!*

Vraag een vrijblijvende offerte aan via www.stairz.nl/wkactie of kom langs in de showroom.

*Deze actie is alleen geldig bij aankoop van een traprenovatie of een vloer. Scan en bekijk de actiepagina

0252 - 508 000 info@stairz.nl www.stairz.nl

Meer en Duin 78 2163 HC Lisse

Pastor Peter Owel na bijna 40 jaar priesterschap met emeritaat

SASSENHEIM n In zijn bijna veertig jaar durende loopbaan heeft hij op tal van grootse momenten in levens van honderden parochianen vooraan mogen staan. Hij heeft hen mogen dopen en trouwen, hun dromen en idealen mogen proeven, en hij heeft hen mogen zalven en troosten aan het begin van de reis naar het nieuwe leven. Pastor Peter Owel van de Rooms-Katholieke parochie Sint Maarten blijft zich maar afvragen wie hij nu eigenlijk is die dat allemaal heeft mogen doen. Zondag 7 juni is zijn afscheid en gaat hij met emeritaat. Enerzijds ziet hij er tegenop, anderzijds kijkt hij er naar uit. ‘Altijd sta je maar aan. Maar niet altijd meer aan staan.. ik denk dat dat goed is!’

Door Ingrid Langeveld

Het zijn de jaren ‘70 en ‘80 als de in 1960 in Nijmegen geboren Peter Owel door een door God gewild toeval wordt overmeesterd. ‘Ineens was het er en wist ik het. Dat intens heldere moment tijdens een Eucharistieviering in de Sint-Petruskerk in Leiden (de stad waar Owel opgroeide red.) dat ik de roeping voelde om priester te worden’, graaft Peter uit zijn geheugen op.

Hij stapt op de pastoor af, raakt korte tijd later met bisschop Simonis in gesprek en zit in september 1981 in de schoolbanken van de eeuwenoude abdij Rolduc in Kerkrade voor een zesjarige studie theologie.

BEVOORRECHT

De priester in wording ontdekt hoe geweldig en boeiend de liturgie is, kerkelijk werk hem als de handschoen past en dat de sacramentenbedieningen dé scharnierpunten van het leven zijn. ‘Op die bijzondere momenten sta ik zomaar vooraan’, voelt hij zich in alle gloria bevoorrecht van zijn roeping. ‘Mensen de sacramenten mogen toedie-

nen en daarbij hen dat gevoel van houvast, bemoediging en inspiratie mee kunnen geven is met recht een voorrecht.’ En dat aan anderen meegeven is volgens de 66-jarige pastor wederzijds. ‘Immers, dat krijg ik ook terug.’ Zelf vindt Peter dat het mooiste. Alleen al om tot de slotsom te komen: ‘Kijk, dat geeft mij ook steun en houvast.’

In 1988 werd de twee jaar eerder door bisschop Bär tot diaken gewijde theoloog tijdens zijn stageperiode in de Rooms-Katholieke parochie Sint Jan de Doper van Zoeterwoude-Dorp door diezelfde bisschop Bär tot priester gewijd. Vlot daarop verkast de nieuwbakken pastoor naar Nieuwveen en is de Rooms-Katholieke Heilige Nicolaas Parochie voor zes jaar zijn thuis, een warme hechte plattelandsgeloofsgemeenschap waar hij zich energiek en met begeestering inzet voor ‘zijn’ parochianen en – naar eigen zeggen – ‘een indrukwekkende en intensieve, maar leerzame periode doormaakt’.

TREIN

Tot begin 1994 zich opnieuw een bijzondere gunst in zijn priesterschap voordoet. ‘Mij is toen een genade geschonken, een Godsgeschenk’, legt de aanstaande emeritus uit. Zijn benoeming tot pastoor van de Rooms-Katholieke Sint Pancratiusparochie in Sassenheim en aansluitend de inauguratie door de recentelijk overleden deken Jan Straathof op die zonovergoten 12 mei is een gedenkwaardige dag. ‘Nog hoor ik de woorden van de deken klinken: ‘je stapt op een rijdende trein’, waarop ik dacht: ‘dan moet ik zorgen dat ik de vaart erin hou in de goede richting’!’

Als in 2002 pater Cor Spruit van de parochie Heilige Matthias in Warmond eervol ontslag wordt verleend, wordt ook die geloofsgemeenschap Peters heerlijkheid. Totdat in 2012 door een fusie van

de zeven Bollenstreekparochies de zuid-regio-parochie Sint Maarten tot stand komt en zich door de jaren heen zoetjesaan ingrijpende transformaties voordoen. ‘Pijnlijk en verdrietig’, schetst Peter die onvermijdelijke ontwikkelingen, waaronder het onttrekken aan de eredienst van de Sint Pancratiuskerk en de Sint Victorkerk in Noordwijkerhout én het afstoten van die twee kerkgebouwen.

Desalniettemin ziet hij daarentegen tot zijn geluk ook dat het geloof zeker niet weg is. Hij ervaart dat er een groep mensen staat die dubbel en dwars gemotiveerd is, ervoor wil gaan, én ervoor zorgt dat het vuurtje van het geloof levendig blijft en daarmee brandend – hoezeer ook de in aantallen afnemende sacramentenbedieningen hem zorgen baren. ‘Het komt weer’, filosofeert Peter weloverwogen, een parabel trekkend met het eeuwenoude beeld van de in de tempel zittende bijbelse priester Eli. ‘Ook toen ging het niet best’, meent de pastor. ‘Tot Eli een jongeman onder zijn hoede krijgt die de draad weer oppakt, zie ook daar: De lamp van God is nog niet gedoofd.’

VLAM

Merkbaar is een kernzin die Peter drijft in zijn roeping om die vlam brandend te houden, kracht uit te putten en hét verhaal verder én ook te blijven vertellen, net als dat ook ons persoonlijke verhaal verder gaat. ‘Want’, is de geboren Nijmegenaar stellig, ‘God gelooft in dat verhaal van ons, daar ben ik heilig van overtuigd. Het is ook precies wat we elke uitvaart vieren: het nieuwe leven dat er is.’

Het ‘fantastische geluid’ van de luidende kerkklokken op de zondagmorgen en het samen geloven. Of hij dat echt gaat missen, is ongewis. ‘Ik zie wel wat er op mijn pad komt. Niet meer altijd aan staan…, ik denk dat dat goed is!’

Zonnepanelenactie met informatieavonden

ENERGIEACTIE n Inwoners van Hillegom, Lisse en Teylingen kunnen zich laten informeren over zonnepanelen en thuisbatterijen tijdens drie bijeenkomsten in juni, waar zij uitleg krijgen van het Regionaal Energieloket, lokale aanbieders en energiecoaches en kans maken op 400 euro retour bij aanschaf.

Steeds meer inwoners kiezen voor zonnepanelen om energiekosten te verlagen en bij te dragen aan een duurzamere leefomgeving. Volgens de organiserende gemeenten blijven zonnepanelen ook zonder salderingsregeling financieel aantrekkelijk, doordat ze direct voordeel opleveren en de waarde van woningen verhogen.

De informatieavonden vinden plaats op donderdag 4 juni in Voor-

hout, dinsdag 9 juni in Lisse en dinsdag 16 juni in Hillegom. Bezoekers kunnen zelf bepalen welke avond zij bijwonen. De bijeenkomsten starten om 17.30 uur en zijn gratis toegankelijk. Er is gelegenheid om vragen te stellen en ervaringen uit te wisselen.

Tijdens de avonden wordt informatie gegeven over de werking en opbrengst van zonnepanelen en over het gebruik van thuisbatterijen. Ook wordt ingegaan op praktische zaken zoals installatie en geschiktheid van daken.

Inwoners die willen deelnemen aan de actie kunnen vooraf nagaan of hun dak geschikt is voor zonnepanelen. De actie loopt tot en met 31 augustus. Deelnemers maken kans op een bedrag van 400 euro retour na aanschaf.

Aldi wil zich vestigen op

stationslocatie

VOORHOUT n Aldi wil terugkeren naar Voorhout en ziet daarvoor kansen op de stationslocatie. Dat schrijft Aldi Vastgoed BV in een brief aan de gemeenteraad van Teylingen. De supermarktketen stelt voor om op de locatie een supermarkt te combineren met sociale huurwoningen.

Aanleiding voor het verzoek is de recente sluiting van het Aldi-filiaal in het winkelcentrum aan het Voorhoutplein. Volgens Aldi bestaat er onder inwoners nog steeds behoefte aan de discountsupermarkt in het dorp.

Voor de stationslocatie worden momenteel door de gemeente nieuwe plannen ontwikkeld. Aldi wil graag een plek krijgen in die plannen. De supermarkt ziet kansen om een ge-

combineerd plan te maken met een supermarkt inclusief sociale huurwoningen. Aldi heeft een schets van het voorstel bij de brief gevoegd en vraagt de gemeente om de mogelijkheid van een gecombineerde ontwikkeling te onderzoeken.

In de brief roept Aldi de politieke fracties op om mee te denken over het plan. Het bedrijf geeft aan open te staan voor overleg over voorwaarden en randvoorwaarden die de gemeente aan een dergelijke ontwikkeling wil stellen. De gemeente Teylingen houdt maandagavond 8 juni een inloopavond over drie ontwikkelingen in Voorhout. Op die avond wordt ook de herontwikkeling van de stationslocatie besproken.

KORTING op alle BBQ accessoires

Ik begeleid u persoonlijk, van eerste idee tot perfecte oplevering. Ik zorg dat u de juiste keuze maakt

Een nieuwe keuken kiest u niet elke dag. Dus wilt u zeker weten dat u de juiste beslissing neemt.

Daarom nemen wij de tijd. Luisteren we. Denken we mee.

We zorgen dat alles klopt. Tot in detail. We begeleiden u stap voor stap en leveren vakwerk.

Zodat het eindresultaat precies is wat u verwacht.

Trust: Klanten beoordelen ons met een 9,3

Wandhanger met perkgoed Keuze uit diverse soorten.

Vrijdag 12 juni 15.00 - 20.00 uur

Wij brengen je naar the next level! Ben jij 16 jaar of ouder? Dan kun je bij ons terecht om (alsnog) je diploma of losse certificaten te halen voor het vmbo-tl, havo of vwo.

Kom naar de Open Dag voor meer informatie of kijk op nextcollege.nl

Vennestraat 52E 2161LE Lisse tel: 06-46597537 www.meerhofkeuken.nl

Neuropathie?

De juiste schoen maakt het verschil.

Wat is (poly-)neuropathie?

Neuropathie is een aandoening waarbij de zenuwen beschadigd raken, wat vaak resulteert in gevoelloosheid, tintelingen of pijn, meestal in de handen en voeten. Voor mensen met bijvoorbeeld diabetische neuropathie of na een chemobehandeling is goede voetzorg van groot belang om complicaties te voorkomen.

Waarom zijn schoenen belangrijk voor mensen met neuropathie?

Ondersteuning

Schoenen met voldoende ondersteuning helpen de voet in de juiste positie te houden en verminderen de druk op de zenuwen. Een goede, flexibele hielondersteuning en een stabiele voetboog dragen bij aan minder ongemak en een gezondere voetstand.

Demping

De invloed van schokabsorberende zolen

FREDERIKSOORD

HULSHORST

ZOETERWOUDE

VEGHEL HOLTEN

Schokabsorberende zolen verzachten de impact van elke stap en verminderen de druk op gewrichten en op zenuwen. Dit verkleint de kans op pijn en schade. Schoenen voor mensen met (poly-)neuropathie zijn belangrijk voor comfort en bescherming. Bij Stapvitaal weten we hoe cruciaal de juiste schoenen zijn voor uw gezondheid.

Bezoek onze vestiging in Zoeterwoude of maak online een afspraak in de agenda bij één van onze andere vestigingen via de contactpagina van stapvitaal.nl!

Schoenen spelen een cruciale rol bij het beschermen van de voeten tegen verdere achteruitgang, wrijving en drukpunten. Bij verminderd of veranderd gevoel kunnen slecht passende schoenen of harde (steun-)zolen extra klachten veroorzaken. Door het kiezen van geschikte schoenen worden deze risico’s verminderd en loopt men comfortabeler met minder pijn.

KENMERKEN VAN DE SCHOENEN

Comfort

Comfort is essentieel bij schoenen voor neuropathie. Ze moeten zacht aanvoelen en de druk onder de voet gelijkmatig verdelen, zonder harde naden of randen die irritatie veroorzaken. Dit helpt pijnlijke plekken en zenuwpijn zoveel mogelijk te voorkomen.

Geschikte schoenen moeten genoeg demping bieden om schokken tijdens het lopen op te vangen en de druk gelijkmatig te verdelen. Dit vermindert de belasting op gevoelige delen van de voetzool en zorgt voor een comfortabelere loopervaring.

Demping in plaats van harde zolen De juiste pasvorm is van groot belang. Schoenen moeten goed aansluiten zonder te knellen, zodat er geen druk of wrijving ontstaat. Voldoende ruimte voor de tenen voorkomt schuiven en irritatie. Vaak worden schoenen met harde zolen of steunzolen voorgeschreven bij neuropathie. Wij adviseren juist een schoen met demping en drukverlichting. Door demping en het activeren van de voet zal ook de doorbloeding verbeteren en daarmee het transport van zuurstof naar de (zenuw-)cellen. Veel mensen met (poly-) neuropathie ervaren hierdoor verbetering!

Groene Hartplein 5 Zoeterwoude

Kybun schoenen als sleutel tot beter bewegen

Door te lopen op de zacht elastische luchtkussenschoen van kybun ontstaat optimale demping en drukverdeling onder de voet, waardoor de voetzool minder wordt belast. Spieren en zenuwen worden geactiveerd, wat leidt tot meer gevoel, minder pijn en betere functie. Hoewel (poly-) neuropathie niet verdwijnt, is met juiste ondersteuning veel mogelijk.

58% meer demping dan een normale schoen

Spectaculaire vloerkledenverkoop

bij de Vloerkleden Studio in Katwijk

De Vloerkleden Studio gaat verhuizen – en dat betekent uitzonderlijke kortingen! Een groot deel van de huidige collectie kan niet mee naar de nieuwe locatie, daarom start eigenaar Alex Trouw een eenmalige spectaculaire verhuisverkoop.

‘Dit is hét moment om toe te slaan’, vertelt Alex. ‘Bij deze kortingen gaan de mooiste vloerkleden razendsnel. Ik weet uit ervaring dat de collectie dan snel uitdunt. Het zou zonde zijn wanneer iemand nét dat ene vloerkleed misloopt waar hij al tijden naar op zoek is.’

Assortiment

Het assortiment is indrukwekkend en veelzijdig. Van kleine tafellopers tot grote maten (350x250) en verschillende dessins: van handgeknoopte Perzische tapijten tot moderne design vloerkleden. Ook liefhebbers van exclusieve materialen komen volop aan hun trekken: Marokkaanse Berbers en Nepal-tapijten, veelal van zuiver scheerwol, viscose en van 100 procent natuurzijde. Alex: ‘Ik nodig iedereen uit om eens

vrijblijvend naar de showroom te komen en zelf de kwaliteit, kleuren en uitstraling te ervaren. Sommige kleden bevatten maar liefst 630.000 knopen per vierkante meter – een toonbeeld van vakmanschap en verfijning!’

Klassiek en modern Klassieke tapijten zijn tijdloos en stijlvol; ze combineren met zowel een traditioneel als een modern interieur. ‘Om een breder publiek te kunnen bedienen, worden handgeknoopte vloerkleden steeds vaker gemaakt met moderne patronen. Het grote aanbod moderne tapijten is ook in deze verhuisverkoop betrokken, dus liefhebbers van een strak design kunnen hun hart ophalen. Voor ieder interieur is er een passend vloerkleed!’

Tot wel 60 procent korting De vloerkleden van de huidige leveranciers biedt Alex aan met 40 tot 60 procent korting. De nieuwe collectie valt hier niet onder, maar ook daarop biedt Alex een korting van 15 procent. Op de exclusieve Botticino Vintage vloerkleden gaat het prijskaartje zelfs 20 procent naar beneden.

Ruilen is tijdens deze verhuisverkoop ook mogelijk. Grote vloerkleden worden gratis thuisbezorgd. Tip van Alex: meet vooraf thuis goed op waar het vloerkleed moet komen en maak foto’s zodat hij persoonlijk en deskundig kan adviseren voor een vloerkleed dat perfect past in het interieur.

De Vloerkleden Studio (inpandig bij Plug Meubelen) Ambachtsweg 3 2222 AH Katwijk aan Zee 06 43000406 info@devloerkledenstudio.nl www.devloerkledenstudio.nl bij Plug Meubelen

1.795,-

Kinderen ontdekken leven in de sloot

KOUDENHOORN n Kinderen kunnen zondag 14 juni op Koudenhoorn op zoek naar het leven in de sloot tijdens een middag slootje vissen bij het Natuur Ontdekking Centrum. De activiteit duurt van 14.00 tot 15.30 uur en is bedoeld om kinderen kennis te laten maken met de dieren die in en rond het water leven.

Slootjes zijn belangrijk voor de leefomgeving en de biodiversiteit. Tegelijkertijd zorgen ze voor nieuwsgierigheid, omdat vaak niet zichtbaar is welke dieren er onder het wateroppervlak leven. Met een schepnet gaan de deelnemers op onderzoek uit in de sloten rond het Natuur Ontdekking Centrum. De gevangen dieren worden tijdelijk in een bak met water geplaatst. Langs de waterkant bekijken de kinderen met behulp van zoekkaarten welke soorten zij hebben gevonden. Daarna wordt de vangst in het centrum nogmaals onderzocht in een aquarium. Er is plaats voor twaalf kinderen. Deelname kost twee euro per kind. Aanmelden kan via info@ koudenhoornontdekken.nl.

Jubileum Pankras

SASSENHEIM n Toneelvereniging Pankras vervolgt het jubileumfestival in Sassenheim met een tweede speelweekend, waarin bezoekers opnieuw drie eigen eenakters en gastvoorstellingen van bevriende verenigingen kunnen bekijken. Het festival staat in het teken van het 100-jarig bestaan van de vereniging en vindt plaats in Theater ’t Onderdak.

Het jubileumfestival ging afgelopen weekend van start. Tijdens de openingsavond speelde Pankras de eenakter Feest. Ook werden de jubileumglossy en het nieuwe logo gepresenteerd. Daarnaast droeg Erik van Dorp symbolisch de voorzittershamer over aan Amber Warmerdam Kool.

Op vrijdag 5 juni, zaterdag 6 juni en zondag 7 juni zijn de drie eenakters van Pankras opnieuw te zien. Iedere speeldag wordt aangevuld met een andere gastvoorstelling van een bevriende toneelvereniging. Vrijdag staat Expositief van Hugo Renaerts op het programma, een komische eenakter over een kunstexpositie die uit de hand loopt. Zaterdag volgt Aardbeien met slagroom van Bruce Frisk, een familieverhaal waarin zorg, liefde en verborgen motieven samenkomen. Op zondag wordt Feest van Walter Vermeer gespeeld, een muzikaal stuk waarin uiteenlopende feestelijke en emotionele momenten samenkomen. Daarnaast leveren Cultuur Verheft, WieWilDieKan en ODI bijdragen aan het festivalprogramma.  De toegang is gratis. Reserveren wordt wel aanbevolen. Aanmelden kan via kaarten@pankras. nl onder vermelding van de gewenste datum, het aantal personen en eventuele status als Vriend van Pankras. De voorstellingen beginnen op vrijdag en zaterdag om 20.00 uur. De zaal opent om 19.30 uur. Op zondag begint het programma om 14.00 uur en gaat de zaal open om 13.30 uur.

Politie lanceert nieuwe campagne

REGIO n De zomer staat weer voor de deur en met een prachtig Pinksterweekend achter de rug was alweer goed te merken dat de mensen rondom Leiden en de Bollenstreek massaal het verkoelende water opzochten. Dat waterrecreatie ook aan de nodige regels gebonden is, lijkt niet iedereen zich altijd ervan bewust te zijn. Daarom deed in het laatste weekend van mei de campagne ‘Varen doe je samen’ de wateren in district LeidenBollentreek aan.

De voorlichtingscampagne ‘Varen doe je Samen!’ trekt tijdens het vaarseizoen het land in. Zowel vanaf de waterkant als vanaf het water wordt voorlichting gegeven met als doel het veiligheidsbewustzijn onder álle vaarweggebruikers te vergroten. Onder de vlag van ‘VDJS! on tour’ worden strategische plekken bezocht, in samenwerking met lokale partners, ambassadeurs en vrijwilligers.

Naast de politieboot was de campagne met een boot van de provincie Zuid-Holland en een boot van Hoogheemraadschap Rijnland op het drukbezochte water aanwezig. Terwijl politie en handhavers schippers controleerden, werden deze door de campagne-ambassadeurs

voorzien van voorlichtingsmateriaal.

In district Leiden-Bollenstreek hebben meerdere agenten de neventaak ‘politieschipper’. Zij worden gedurende het hele jaar door ingezet om te surveilleren op het water op een van de twee politieboten in het district. Naast de politie houden ook de provincie en de verschillende gemeenten toezicht. Op het water controleren zij vooral op alcoholgebruik, snelheid, overlast en gevaarlijk gedrag. Denk aan hard varen buiten het snelvaargebied, jetski’s, harde muziek, het negeren van voorrangsregels en watersporters zonder vergunning of vaarbewijs.

Op het water in bijvoorbeeld de Leidse binnenstad ligt de nadruk vooral op het navolgen van de voorrangsregels, het negeren van bruglichten, overlast en varen onder invloed. In het buitengebied komen ook zaken als te snel varen aan bod. Zeker in het snelvaargebied kunnen overtreders rekenen op strenge handhaving.

‘En dat is niet om mensen te pesten, maar je moet er niet aan denken dat twee boten op hoge snelheid met elkaar in aanvaring komen,’ aldus Merijn, een van de politieschip-

pers. ‘Veiligheid op het water staat bij ons echt bovenaan. Daarom controleren we bijvoorbeeld ook of snelle motorboten voorzien zijn van voldoende reddingsvesten, of er brandblussers aan boord zijn en of het zogeheten dodemanskoord goed gedragen wordt’.

VERDIEP JE IN DE REGELS

Net als op de openbare weg gelden op het water ook regels, al is niet iedereen zich daar altijd even bewust van. Zo is het verboden om met een opblaasband achter een boot te hangen en heb je voor een elektrisch foilboard een vaarbewijs nodig. De overlastmeldingen over waterrecreatie gaan meestal over harde muziek en het veroorzaken van te veel golfslag waar bijvoorbeeld woonboten schade kunnen oplopen.

‘Natuurlijk gaan we niet in alle gevallen direct over tot het uitschrijven van een boete; we hebben ook veel waarschuwende gesprekken met mensen om hen uit te leggen wat de regels zijn en ze bewust te maken van de gevaren op het water,’ legt Merijn verder uit. ‘Het gaat er natuurlijk vooral om dat mensen lekker plezier kunnen maken op het water. Maar dan wel met inachtneming van de regels en respect voor elkaar.’

Beterlopenwinkel Leiderdorp en Loopcentrum Rijnland helpen u graag bij voetklachten

Heeft u last van pijnlijke voeten, vermoeide benen, hielklachten, een gevoelige voorvoet of moeite met goed passende schoenen? Bij Beterlopenwinkel Leiderdorp en Loopcentrum Rijnland kunt u terecht voor persoonlijk advies en een zorgvuldige beoordeling van uw voeten en looppatroon.

In onze winkel maken wij gebruik van een moderne Aetrex 3D voetscan. Hiermee brengen wij uw voeten nauwkeurig in beeld. De scan laat onder andere zien hoe uw voet is opgebouwd, waar drukpunten zitten en welke schoen of ondersteuning het beste bij u past.

Daarnaast werken wij met Fit AI, een innovatief systeem waarbij de gegevens van de 3D voetscan worden gebruikt voor een AI-gestuurd schoenadvies. Doordat veel leestvormen, pasvormen en schoeneigenschappen digitaal zijn gekoppeld aan de scanresultaten, kunnen wij nog gerichter adviseren welke schoenen beter passen bij uw voeten, looppatroon en eventuele klachten.

Zo kunnen wij samen zoeken naar schoenen die meer comfort, stabiliteit, ruimte en steun geven.

Ons team volgt bovendien een speciale opleiding om voetklachten beter te herkennen en klanten nog deskundiger te begeleiden. Daardoor kunnen wij vaak al veel betekenen bij dagelijkse klachten en bij het kiezen

van de juiste schoenen of comfortzolen.

Is de klacht serieuzer of is er meer onderzoek nodig?

Dan kunt u gebruikmaken van onze gratis spreekuren. Bij Loopcentrum Rijnland is er iedere dinsdagmiddag van 13.30 tot 15.00 uur een gratis multidisciplinair spreekuur op afspraak. Daarnaast is er bij Beterlopenwinkel Leiderdorp in de even weken op zaterdagochtend van 10.00 tot 12.00 uur een gratis spreekuur.

Zo heeft u deskundig advies en passende hulp dichtbij huis.

Loop gerust binnen bij Beterlopenwinkel Leiderdorp of bij Loopcentrum Rijnland Wij helpen u graag op weg naar beter lopen.

BETERLOPENWINKEL LEIDERDORP

Splinterlaan 158 2352 SM Leiderdorp Telefoon: 071 - 542 2765 info@beterlopenwinkel.nl www.beterlopenwinkel.nl

Openingstijden

Maandag t/m vrijdag: 08.30 - 17.00 uur

Zaterdag: 09.00 - 17.00 uur Zondag: gesloten

SKATE4daagse in Warmond

WARMOND n Van maandag 8 tot en met vrijdag 12 juni opent Skeelerbaan Teylingen in Warmond de poorten voor iedereen die mee wil doen aan de SKATE4daagse. De Warmondse IJs- en Skeelerclub (WIJC) wil hiermee net als de voorgaande jaren zoveel mogelijk mensen de mogelijkheid geven veilig deel te nemen aan het nationale evenement. Tijdens deze week georganiseerd door schaats- en skeelerbond KNSB worden liefhebbers van en geïnteresseerden in het inlineskaten of skeeleren aangemoedigd minstens vier dagen de wieltjes onder te binden en te genieten. Maar ook als je slechts een avond mee wil skaten dan kan dat.

De WIJC heeft met de Skeelerbaan Teylingen in Warmond sinds 2020 een baan waar veilig geskeelerd kan worden. Van 8 tot en met 12 juni kan iedereen die dat wil op deze baan in de Veerpolder zijn rondjes komen skaten. Op een veilig parcours zonder verkeer kunnen op een steenworp afstand van de Leidse Merenwijk zowel de beginners als de gevorderden zo meedoen aan de vierdaagse.

Of je nou een paar rondjes rijdt of een echte kilometervreter bent, je bent welkom bij de WIJC. Van 18.15 tot 19.15 uur kan iedereen komen skeeleren. De baan is vanaf 18.00 uur open.

De jeugd tot en met 12 jaar krijgt een stempelkaart en kan elke 5 rondjes een stempel halen bij een echte stempelpost. Jongeren en volwassenen van 12 jaar en ouder kunnen hun afstand zelf meten door de GoSkate app van de KNSB te gebruiken.

Zelf geen skates, helm en/ of bescherming? Tijdens de SKATE4daagse kan dit kosteloos geleend worden bij de WIJC. Doe mee of kom langs van 8 tot en met 12 juni, ook als je meer informatie wilt over alle skate-, schaats-, fiets- en droogtrainingen van de WIJC.  Skeelerbaan Teylingen ligt op de Veerpolder 18 in Warmond. Meer informatie vind je op WIJC.nl/ skate4daagse.

LOOPCENTRUM RIJNLAND Rietschans 72 2352 BB Leiderdorp

Telefoon: 071 - 205 99 15

beterlopenrijnland@outlook.com www.beterlopenwinkel.nl

Openingstijden

Maandag t/m vrijdag: 08.30 - 17.00 uur

Zaterdag: 10.00 - 16.00 uur Zondag: gesloten

DE BESTE ACTIES VAN NEDERLAND!

• Draadloze 6,5'' subwoofer voor diep en gedefinieerd basgeluid

Ook verkrijgbaar:

55” 75” 85” 100”

QLED 4K TV | 65E79Q PRO (2025)

• 65’’ (165 cm) 4K QLED Smart-tv

• Hi-View AI Engine - Geoptimaliseerde beeld- en geluidskwaliteit

• 144Hz Game Mode PRO en FreeSync Premium voor vloeiende gameplay

KOEL-VRIESCOMBINATIE | RB38C776ASR/EF

• 273 liter koelen en 114 liter vriezen

• No Frost: geen ijsvorming in de vriezer

• SpaceMax: ruimer van binnen

• Metal Cooling: zorgt dat de koelkast na het openen snel weer op temperatuur komt

Energieklasse A

*Of 75,- retour. Na registratie via Samsung

• True Dolby Atmos met 440 W aan krachtig geluid

FRITEUSE | GF431S

• Inhoud: 3 liter

• 2200 watt vermogen

• Koude zone voor langer vers frituurvet

WASMACHINE | WPM 99W ADS BE PRIVILEGE

• 9 kg vulgewicht en 1400 toeren

• 6TH SENSE-technologie past water, tijd en temperatuur automatisch aan per lading

• AutoDose: automatisch doseren en bespaart op wasmiddel

Energieklasse A-30%

*Na 75,- retour via Whirlpool

voordelig genieten van kwaliteit

ELKE WEEK STAAN WIJ MET ONZE KAASVERKOOPWAGEN OP DE VOLGENDE LOCATIES:

WOENSDAG

Rijnsburg Hoftuinplein

08.00-17.00 uur

DONDERDAG Oegstgeest Lijtweg 08.00-17.00 uur

HET GROOTSTE ASSORTIMENT VAN DE REGIO

MAKKELIJK BEREIKBAAR PARKEREN BIJ ONZE VERKOOPWAGEN

LAAT JE KAAS VACUUM VERPAKKEN

VASTE LAGE PRIJZEN

VRIJDAG MARKT Raadhuisplein Voorhout 08.00-16.30 uur

ZATERDAG

Rustenburgerpad Oegstgeest 08.00-16.00 uur

Picknickconcert

Harpe Davids

REGIO n Muziekvereniging de Harpe Davids organiseert zondag 28 juni samen met wijkvereniging Samen in den Houte een picknickconcert.

Dat concert vindt plaats in de prachtig opgeknapte Engelse Tuin in Landgoed in den Houte in Noordwijkerhout. De perfecte setting voor een onderhoudende middag, waar behalve het orkest van de Harpe ook de small bigband Sax & Rhythm te beluisteren valt. Neem een kleed of een stoeltje mee, iets te eten en te drinken en geniet op het grasveld van een gezellige middag. De toegang is gratis en het concert duurt van 14.00 tot 16.00 uur.

The Beholders in centrum

SASSENHEIM n Bezoekers van het centrum van Sassenheim kunnen genieten van optredens van de pop- en rockband

The Beholders. De band speelt zaterdag 6 juni op meerdere locaties in het dorpscentrum van 14.00 tot 16.00 uur en brengt een mix van poprock en indierock ten gehore.

The Beholders is een vijfkoppige band uit de regio Noordwijk en Leiden. De groep werd opgericht in 2012 en speelt nummers waarin poprock en indierock worden gecombineerd.

De zang wordt verzorgd door Tessa Kelder. De band staat bekend om een geluid waarin stevige rockinvloeden en rauwe vocalen samenkomen.

Tijdens de optredens op zaterdag 6 juni speelt The Beholders op verschillende plekken in het centrum van Sassenheim. Daarmee maakt het optreden deel uit van Muziekdorp Sassenheim.

Kaagrace

KAAG n De Kagerplassen vormen zaterdag 6 juni het decor van de negentiende editie van de Kaagrace. De wedstrijd wordt georganiseerd door de KaagraceCommissie van KWV

De Kaag en trekt naar verwachting ruim honderd boten en duizend roeiers voor races in de sloepen- en pilot gigklassen.

De Kaagrace is een wedstrijd over ruim vijftien kilometer en maakt deel uit van de nationale roeiwedstrijdkalender. Voor de hoofdklasse, eerste klasse en tweede klasse bij de dames en heren in het sloeproeien is de wedstrijd genomineerd.

Bij de pilot gigs geldt de Kaagrace als een genomineerde wedstrijd voor het Nederlands kampioenschap en de masters.

De dames- en herenteams in de roeisloepen leggen een parcours van vijftien kilometer af. De pilot gig-race gaat over zes kilometer, gevolgd door een roeisprint van twee kilometer.

De eerste start is om 11.00 uur. De tweede start volgt om 14.00 uur. Voor de pilot gigs begint de sprint om 15.30 uur. De finish van deze wedstrijd ligt voor de starttoren.

Het volledige programma is te vinden op www.kwvdekaag.nl/ kaagrace.

Nieuwe rolstolfiets voor Fietsmaatjes gedoopt

ZORG n Fietsmaatjes Teylingen heeft dinsdag 27 mei in park Rusthoff in Sassenheim een nieuwe rolstoelfiets officieel in gebruik genomen. Tijdens de bijeenkomst onthulde een vaste rolstoelgast, in aanwezigheid van vrijwilligers, bestuur en belangstellenden, de naam van de fiets: ‘De Tulp’.

De organisatie beschikte al over een rolstoelfiets, maar die raakte eerder onherstelbaar beschadigd door een incident. Volgens Fietsmaatjes Teylingen was vervanging noodzake-

lijk om ritten met gasten mogelijk te houden.

De nieuwe fiets is voorzien van een lier, waardoor een rolstoel eenvoudiger op de fiets geplaatst kan worden. Na de onthulling maakten de vaste gast samen met haar vrijwilliger een rit op de nieuwe fiets.

VRIJWILLIGERS

Fietsmaatjes Teylingen zoekt nog gasten en vrijwilligers voor de rolstoelfiets. Belangstellenden kunnen zich aanmelden via info@fietsmaatjesteylingen.nl.

IVN excursie Huys te Warmont

WARMOND n IVN Leidse regio organiseert vrijdagavond 5 juni een avondexcursie in het landgoedbos van Huys te Warmont.

In de maand juni is het fluitenkruid wel uitgebloeid, maar heeft Zevenblad met zijn witte schermen het stokje overgenomen. Ondertussen zorgen bosandoorn en geel nagelkruid voor andere kleuren. Hoog in de bomen laten jonge reigers en lepelaars zich overduidelijk horen en wie goed oplet kan veel zangvogels horen zingen en zien foerageren om hun altijd hongerige jongen van voedsel te voorzien. Tussen-

Familie-expositie in Galerie de Pomp

KUNST n Galerie de Pomp in Warmond toont van 10 juni tot en met 15 juli werk van vijf leden van de familie Visser-Vreeswijk.

De tentoonstelling brengt uiteenlopende vormen van beeldende kunst samen, van schilderijen en aquarellen tot etsen en tekeningen. De officiële opening vindt plaats op zondag 14 juni om 14.00 uur in de tuin van de galerie.

De expositie bestaat uit werk van Els Visser, Jacques Visser, Marian Visser, Frans Vreeswijk en Mijntje Vreeswijk. Hoewel de kunstenaars familie van elkaar zijn, hebben zij ieder een eigen stijl en achtergrond.

Els Visser toont schilderijen in acrylverf waarin bloemen en kleur centraal staan. Daarnaast verwerkt zij spirituele thema’s in haar werk. Jacques Visser werkte jarenlang in een creatief beroep binnen het theater. Als autodidactisch schilder laat hij zich inspireren door het Spaanse landschap. Witte huisjes vormen een terugkerend onder-

werp in zijn kleurrijke schilderijen, die hij maakt met acrylverf en olieverf.

Marian Visser is kunstenaar en docent. Voor deze tentoonstelling presenteert zij een serie olieverfschilderijen van wolkenluchten. In haar werk spelen natuur en vrijheid een belangrijke rol.

Frans Vreeswijk laat een selectie zien uit zijn omvangrijke oeuvre van etsen en tekeningen. Zijn werk kenmerkt zich door een grafische beeldtaal, vaak uitgevoerd in zwartwit.

Mijntje Vreeswijk woont sinds 2014 in Brazilië en werkt op papier met aquarelverf. Vanuit intuïtie en introspectie ontstaan kleurrijke beelden met vloeiende vormen.

In de kelder van de galerie zijn daarnaast diverse cadeauartikelen te vinden. Galerie de Pomp is gevestigd aan de Dorpsstraat 38 in Warmond. De galerie is geopend van woensdag tot en met vrijdag van 15.00 tot 17.00 uur en op zaterdag en zondag van 13.00 tot 17.00 uur.

Zomerlezen bij de Bibliotheek

REGIO n Met Zomerlezen nodigt de Bibliotheek Bollenstreek bezoekers uit om op ontdekking te gaan, met een boek als reisgenoot. Onder het thema Bestemming onbekend wacht een wereld vol verhalen, ideeën en nieuwe perspectieven.

Op woensdag 18 juni vertelt Mariette van Beek in Bibliotheek Oegstgeest over haar leven als digitale nomade tijdens de lezing ‘Op wereldreis zonder bagage’. Deze lezing is ook te bezoeken op dinsdag

7 juli in Bibliotheek Lisse. Reisjournalist Kees Lucassen verzorgt op woensdag 25 juni in Bibliotheek Noordwijk de lezing ‘Verrassende fietsreizen voor iedereen’. Hij neemt bezoekers mee langs toegankelijke fietsvakanties door Europa. Op woensdag 2 juli spreekt Lucassen in Bibliotheek Sassenheim over zijn ervaringen langs de North Coast 500 in Schotland tijdens de lezing ‘Langs mistige bergen en ruige kusten’. Meer informatie staat op www.bibliotheekbollenstreek. nl/zomerlezen.

door zullen er voortdurend vlinders voorbijkomen, met name bont zandoogje, citroenvlinder, Atalanta en koolwitje. Kortom, er is veel om van te genieten in dit parkbos rondom het eeuwenoude kasteel.

START

De excursie begint om 19.00 uur en start bij de ingang aan de Herenweg 139 in Warmond. Bij veel drukte kan ook geparkeerd worden op de naastgelegen Beatrixlaan. Voor vragen over de excursie infoexcursieHtW@casema.nl. Voor verdere IVN-activiteiten zie www.ivn.nl/leiden.

Tworby Testdag in Sassenheim

ZAKELIJK n Fietsen is dé manier om in beweging te blijven en te genieten van vrijheid. Maar wist je dat het aantal fietsongelukken de afgelopen jaren flink is gestegen? Vooral op- en afstappen kan een uitdaging zijn, zeker op een elektrische fiets. Voor veel mensen is het niet meer vanzelfsprekend om met vertrouwen op de fiets te stappen. Daarom kiezen steeds meer fietsers ervoor om hun vertrouwde tweewieler om te laten bouwen tot een stabiele driewielfiets. Zo blijven ze veilig en zelfstandig mobiel, zonder afscheid te nemen van hun eigen fiets.

Bij Bike Totaal van Hulst hebben ze ruime ervaring met aangepaste fietsen en zijn ze officieel verkooppunt van de Tworby balansmodules. Tworby maakt van vrijwel elke (elektrische) fiets een stabiele fiets op drie wielen. Nieuw in het assor-

timent is de Tworby Flex: een revolutionaire innovatie die het vertrouwde rijgevoel van een tweewieler combineert met de stabiliteit van een driewieler. Bij lage snelheid zorgt de Flex voor maximale ondersteuning, wat ideaal is bij stilstand of opstappen. Tijdens het fietsen behoud je juist het natuurlijke en comfortabele rijgevoel van je huidige fiets. Een unieke oplossing voor wie zich zeker én vrij wil blijven voelen op de fiets.

Op woensdag 10 juni 2026 van 10:00 – 13:00 uur organiseert Bike Totaal van Hulst een Tworby Testdag. Locatie: Kerklaan 57, 2171 GB Sassenheim. Dit is dé kans om de verschillende modellen van Tworby zelf te ervaren. Heb jij óók behoefte aan meer stabiliteit tijdens het fietsen? Kom dan langs en maak onder professionele begeleiding een proefrit. Kun je er niet bij zijn op woensdag 10 juni? Op afspraak ben je altijd welkom voor een proefrit en advies.

BETAAL UW ROLEX MET GOUD EN ZILVER

OCCASION

SIERADEN

MOOI GOUD

VOOR HELFT

NIEUWPRIJS

goudkoers breekt record boven €140.000 per kg!

LABGROWN DIAMONDS

OOK SCHERPE INKOOP VAN GOUDEN EN ZILVEREN MUNTEN

BRACELETS RIJRINGEN COLLIERS

Kanaalstraat 9 Lisse T: 0252 413 483 www.niestadtjuweliers.nl @niestadtjuweliers

Zelfstandig werkend kok-I (5x)

Profiel: MBO 3 werk- en denkniveau, vaktechnische vaardigheden, zelfstandig bereiden van lunch- en dinergerechten. Wij bieden: Salaris van €2,700-3,200, passend bij jouw ervaring. Wij bieden interne opleidingen aan, prettige werksfeer.

Solliciteer direct: jobs@tandoorirestaurant.nl

Zelfstandig werkend kok-I (4x)

Profiel: MBO 3 werk- en denkniveau, vaktechnische vaardigheden, eigen initiatief, zelfstandig, enthousiast, betrokken en leergierig. Wij bieden: Salaris van €2700-3200, passend bij jouw ervaring. Wij bieden interne opleidingen aan, prettige werksfeer.

Solliciteer direct: ilovesushiutrecht2017@gmail.com

WE KUNNEN NIET ZONDER NATUUR

Word nu lid op natuurmonumenten.nl en ontvang 4 x per jaar het magazine Puur Natuur

Kerkdiensten

ZONDAG 7 JUNI

Sint Bartholomeuskerk - Voorhout

10.00 uur

Geen dienst

ZATERDAG 6 JUNI

Sint Matthiaskerk – Warmond

19.00 uur

Pastor Bosma

ZONDAG 7 JUNI

Sint Pancratiuskerk – Sassenheim

10.00 uur

Pastor Owel

ZONDAG 7 JUNI

PG Sassenheim

Dorpskerk

10.00 uur : ds. E.M. Ezinga

ZONDAG 7 JUNI

PG Voorhout

De Kleine Kerk:

10.00 uur: Hedda Klip

ZONDAG 7 JUNI

PG Warmond

10.00 uur: Ds Connie Bakhuis

ZONDAG 7 JUNI

Havenkerk Sassenheim

10.00 uur: Sem Jongsma

ZONDAG 7 JUNI

Genade Bijbel Gemeente gebouw Het Onderdak 10.00 uur: Jan H. Stelma

ZONDAG7 JUNI

Baptistengemeente Kaleb  Het Trefpunt 10.30 uur: Gert Oorschot

Medische diensten

Avond-, nacht-en weekenddiensten.

Huisarts

Uitsluitend voor spoedeisende huisartsenhulp: Huisartsenposten De LIMES, locatie Voorhout, Rijnsburgerweg 4b, tel. 0252-240212 (vóór langskomen altijd eerst bellen, www.huisartsenpostendelimes.nl)

Tandarts

Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Apotheek

Alleen voor spoedrecepten buiten de openingstijd van de eigen apotheek. De dienst wordt iedere werkdag van 17.00 tot 08.00 uur, het gehele weekend en op feestdagen waargenomen door Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4c, Voorhout, tel. 0252-240216. Voor meer informatie: www.ssdr.nl.

Dierenarts

Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

Memory lane

Er klonken wat donkere tonen door in de vorige column. Toch gaat het goed met mij, maakt u zich geen zorgen. Ik leef helemaal in het nu en heb genoeg redenen om van allerlei mooie dingen te genieten. En wie weet wat er nog komen gaat. Maar een feit is wel dat ik meer jaren achter mij dan vóór me heb liggen. Daar hoef je geen hogere wiskunde voor te hebben gestudeerd. Ik heb meer geschiedenis dan toekomst, op deze aardkloot. Ik loop dan ook geregeld op plekken waar ik al geweest heb. En toevallig genoeg in korte tijd ook op de plekken waar ik de laatste 40 jaar gewoond heb. Steden en dorpen waar de tijd niet heeft stilgestaan sinds ik daar weg ben. Ik heb hier al eens verzucht dat ze de plaatsen waarvandaan je verhuist zouden moeten fixeren op dat moment. Zodat alles blijft zoals het was en jij, mocht je daar toevallig nog eens een uurtje rondlopen, alles herkent. Maar ja, niemand die bij je vertrek daaraan denkt. En ze doen allerlei dingen zonder eerst te vragen of jij dat goed vindt. Dus zie je opeens je vorige woning witgeschilderd. Of dwars in de straat waar je geboren bent staat opeens een gebouw, waardoor je geen zicht meer hebt op de fonteinen in het park. De bakker met de lekkerste bolussen van Zeeuws-Vlaanderen is allang verdwenen en het recept is nergens terecht gekomen. Het weidse plein midden in dat grote dorp met toen alleen maar laagbouw is opeens een doolhof van appartementengebouwen geworden, 5 en 6 hoog. Daarbij lijkt het ook nog alsof er opeens heel andere mensen rondlopen dan toen. Je verstand zegt veel mensen inmiddels het tijdelijke met het eeuwige hebben verwisseld. Maar dan nog: geen bekend gezicht meer te zien. En ik ben er nog maar 28 jaar weg: waar zijn die mensen? En het gekste is: die vreemden daar kennen mij ook niet. En dat heeft wel wat! Toen we daar woonden weigerde mijn vrouw met mij naar de markt te gaan of ergens boodschappen te doen. Iedereen groette mij, en als zij geen praatje begonnen dan deed ik dat zelf wel: hoe is het nu met je nicht? Gaat het lopen weer een beetje? Ik ben nu eenmaal een praatjesmaker. Maar nu ging ik daar anoniem over straat. Eerlijk gezegd beviel mij dat wel. Dat de lieve vriendin die ik daar ging opzoeken ondanks haar dementie blij verrast mijn naam noemde toen ik voor haar stond, maakte mij dag meer dan goed. egbertvanderweide

Petitie tegen invasieve Amerikaanse rivierkreeft

REGIO n 34.321 mensen hebben de petitie van het Zuid-Hollands Landschap ondertekend voor een effectieve aanpak van de Amerikaanse rivierkreeft. Met die brede steun vraagt de natuurorganisatie de Tweede Kamer en minister Van Essen van Landbouw, Visserij, Voedselzekerheid en Natuur om snel in actie te komen. De huidige aanpak is volgens de natuurorganisatie kleinschalig, niet landelijk aangestuurd en te versnipperd, terwijl de schade aan sloten, oevers en waternatuur iedere dag verder oploopt.

De invasieve Amerikaanse rivierkreeft knipt waterplanten weg, eet eitjes en larven, woelt de bodem om en graaft gangen in oevers. Daardoor verdwijnen schuilplekken en kraamkamers voor waterdieren, wordt water troebel en raken oevers instabiel. In natuurgebieden van het Zuid-Hollands Landschap zien boswachters steeds vaker kale sloten en poelen waar het leven onder water grotendeels is verdwenen. Daardoor holt de biodiversiteit achteruit en raakt het ecosysteem onder water steeds verder uit balans. ‘Hoe langer ingrijpen uitblijft, hoe moeilijker en duurder herstel wordt.’

Op dinsdag 2 juni biedt het ZuidHollands Landschap de handtekeningen aan de Tweede Kamer aan. Dat gebeurt met een ludieke actie waarbij Kamerleden zelf aan de slag mogen; een actie die de urgentie

PUZZEL

COLOFON

Oplage 16.500

Verschijnt iedere woensdag

Uitgave van: Uitgeverij Verhagen

Ambachtsweg 7a 2222 AH Katwijk T (071) 402 29 01

Openingstijden: Ma en do van 08.30 tot 17.00 uur, di tot 16:30 uur, wo tot 15:30 uur en vr tot 12.30 uur

Hoofdredactie: Marc Wonnink 06 100 895 44 marc.wonnink@ uitgeverijverhagen.nl

van het probleem zichtbaar maakt. Het Zuid-Hollands Landschap wil dat de oproep wordt meegenomen in het natuurdebat van de vaste Kamercommissie LVVN op donderdag 4 juni.

“Deze 34.321 handtekeningen laten zien dat heel veel mensen zich zorgen maken over het verdwijnen van leven uit onze sloten,” zegt Jos Bisschops, directeur van het Zuid-Hollands Landschap. “In het voorjaar wordt de natuur groener, maar onder water blijft het op veel plekken stil. Daarom vragen we de Tweede Kamer en minister Van Essen: erken dat dit een landelijke verantwoordelijkheid is en kom met een samenhangend pakket van wetgeving, financiering en uitvoeringsafspraken waarmee effectief kan worden ingegrepen.”

De petitie wordt gesteund door een brede groep inwoners en maatschappelijke partners.

Puzzel

Stuur het juiste antwoord van deze week vóór maandag 8 juni naar redactie@deteylinger.nl o.v.v. naam, adres en telefoonnummer.

De oplossing van vorige week was: VRIENDENCLUB.

De winnaar is: Mats den Dulk uit Voorhout

Redactie: Elske van der Valk, 06 307 912 60 redactie@deteylinger.nl

Correspondenten

Ingrid Langeveld

Nico Kuyt Piet de Boer

Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@ deteylinger.nl. Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie.

Advertenties: Meriam Mesman, 06 460 942 09 Meriam.mesman@ uitgeverijverhagen.nl

Desiree Uijldert, 071 40 229 01 desiree.uijldert@ uitgeverijverhagen.nl

Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof, 071 409 16 37 advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur.

Reclamefolder Het is mogelijk om uw reclamefolder tezamen met onze kranten te laten verspreiden. Voor de diverse mogelijkheden, zoals prijzen, keuze gemeentes, aantallen en aanlevering kunt u contact opnemen met administratie@uitgeverijverhagen. nl of op 071 40 229 01.

Bezorgklachten www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging. All-Inn Verspreidingen, 0571-274137, info@ verspreidingen.nl of onder kopje bezorging.

De Teylinger wordt gratis huisaan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout en Warmond en is gratis af te halen op diverse locaties.

Algemene Voorwaarden De algemene voorwaarden van Uitgeverij Verhagen B.V. zijn van toepassing en zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel. U kunt de algemene voorwaarden vinden op onze website: www.uitgeverij verhagen.nl/algemene-voorwaarden

Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor volgens artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deteylinger.nl

WAT HOUT JE NOG TEGEN?

MEDEWERKER

DEURENPRODUCTIE BARNWOODWEB

Wij zoeken handige Harry’s, of Dimitri’s, Theo’s, Thea’s, Janna’s, Achmeds, Klaziens. Eerlijk gezegd, het maakt ons geen bal uit hoe je heet! Als je maar handig bent en humor hebt (of zo gek bent als een deur).

Vind je het leuk om met je handen en met hout te werken? Solliciteer snel!

Meer weten of solliciteren?

Check werkenbij.barnwoodweb.nl of mail je CV en motivatie naar marloes@barnwoodweb.nl t.a.v. Marloes Freke. of scan de QR code.

LOGISTIEK MEDEWERKER BARNWOODWEB

Voel jij je handen jeuken als er een stapel orders staat om ingepakt te worden? Dan zoeken wij jou! Als je ook nog nauwkeurig bent en humor hebt, dan zit je helemaal goed. Ervaring met het werken in een magazijn is mooi meegenomen. Je werkt in deze functie op maandag, dinsdag en woensdag. Hou jij wel van een nieuwe uitdaging? Solliciteer snel!

Meer weten of solliciteren?

Check werkenbij.barnwoodweb.nl of mail je CV en motivatie naar marloes@barnwoodweb.nl t.a.v. Marloes Freke. of scan de QR code.

Barnwoodweb bestaat uit een leuke club eigenwijze, handige en onhandige mensen. De gezellige woensdagmiddaglunch mag je in ieder geval zeker niet missen!