WIJ BLIJVEN GEOPEND!
UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL
nieuws
Lokaal betrokken en betrouwbaar
Ook het sociale aspect is belangrijk
P15
De lesbanken in op 1,5 meter
Woensdag 27 mei 2020 JAARGANG 14 NR 22
nieuws
nieuws
p9
Gemeente verliest zaak over OFT
uitgeweid n ‘Vroeger was niet alles beter’
column
n Overleg met gemeente over mogelijkheden voor terrassen n Gesprekken tussen B&W en de horeca zijn gaande over de mogelijkheden voor het realiseren van een uitbreiding van de terrassen onder de maatregelen van corona. Op Tweede Pinksterdag mogen de terrassen weer in gebruik genomen worden. Ook restaurant en cafés mogen weer gedeeltelijk open.
Na overleg met het bestuur en de vrijwilligers die op de kinderboerderij werkzaam zijn, is besloten dat de kinderboerderij met ingang van 1 juni weer beperkt open is. Uitsluitend in de ochtend, na het voeren om 9.30 uur, zal de kinderboerderij open gaan en ‘s middags vanaf 13.00 uur zal deze weer gesloten worden zodat de medewerkers niet in hun werkzaamheden gehinderd worden. Iedereen heeft zelf de verantwoordelijkheid om anderhalve meter afstand te houden.
Door Nico Kuyt
Bel De Schakel 0252-241420 Afhaalpunten Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond Boek Cadeau Enzo, Dorpsstraat 106 Warmond Gemeente Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout Stichting Buitenplaats Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk Herenstraat 45 Voorhout Gemeentehuis, Wilhelminalaan 25 Sassenheim Primera van der Lans, Hoofdstraat 208 Sassenheim Readshop, Hoofdstraat 207 Sassenheim Woonzorgcentrum Sassembourg, Teylingerlaan Sassenheim Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim
Naar de kinderboerderij SASSENHEIM n De kinderboerderij in Park Rusthoff is vanaf maandag 1 juni weer open.
TEYLINGEN
De krant niet ontvangen?
Kledingbank verwelkomt klanten terug
P25
Horeca gedeeltelijk weer open
Op 1 juni mogen de terrassen weer open. Er geldt geen maximum voor het aantal personen, maar aan een tafel geldt wel anderhalve meter afstand tot elkaar. Behalve voor mensen uit hetzelfde huishouden. Het is onder de noodmaatregelen toch wat ingewikkeld, zo constateert Frans Nederstigt (ChristenUnie). De ruimte is beperkt door het houden van een anderhalve meter afstand. Op enkele plaatsen is die er gewoonweg niet. Zoals de Herenstraat in Voorhout, zo hield hij de raadscommissie Bestuur voor en vroeg B&W om te kijken of er niet iets aan gedaan kan worden. Zelf stelde hij als idee voor om in de zomermaanden op bepaalde tijden, zoals in het weekend, een tijdelijke afsluiting van de Herenstraat te realiseren. Dan krijgen de ondernemers meer ruimte hun terras wat te spreiden en hebben iets meer armslag. Positief staan tegen initiatieven, dat was naar zijn oordeel geboden, want de
P11
Ook het Sassennest gaat vanaf maandag weer open, iedere woensdag en zondag van 13.00 tot 17.00 uur. Het paviljoen is gesloten, maar het terras wordt open gesteld.
Vanaf volgende week mag de horeca, zoals in de Herenstraat, gedeeltelijk weer open. | Foto: MV
horeca is hard geraakt. Wethouder Marlies Volten kon Nederstigt melden dat inmiddels het overleg is gestart met de ondernemers in de horeca. Daaruit moet duidelijk worden wat mogelijk is en wat niet, want het is niet eenvoudig. Het verruimen hangt ook samen met onder andere de Algemene Plaatselijke Verordening, het gemeentelijk beleid rond
het parkeren en de vergunningen. Burgemeester Carla Breuer wees op haar beurt op de sociale media die de gemeente in Teylingen inzet. Er zijn door het virus gewoonweg een aantal praktische dilemma’s ontstaan, zoals onder andere deze van meer mensen op de openbare weg en de terrassen. “Iedereen kan suggesties indienen. Wij hebben
Graag willen wij op deze wijze ons gehele personeel bedanken voor hun grote inzet en betrokkenheid in deze drukke en moeilijke tijden. megastore LEIDERDORP
gezegd tegen de ondernemers: verenig u. Misschien een stukje van de buren? Die gesprekken zijn allemaal gaande”, aldus de burgemeester. RESTAURANTS EN CAFÉS
Restaurants en cafés mogen op 1 juni ook open vanaf 12.00 uur, met maximaal 30 gasten en verplicht vooraf reserveren.
do vr za WEEKENDPAKKERS 28 mei
29 mei
30 mei
2.85 - 2.95
1 .99 2.99 Per stuk
5 bekers
Dr. Oetker Wolkentoetje Alle bekers à 125 gram, combineren mogelijk
PLUS Pitloze watermeloen
1.49 - 1.95
8.22
0 .99
4 .99
Per zak
PLUSAfbakbroodjes
Italiaanse bollen, kaiser-, milano- of powerkornbroodjes, zak 4-8 stuks
Per 500 gram
PLUS Culinaire varkenshaas
Naturel of mediterraans
1ste pinksterdag gesloten // 2de pinksterdag 10.00-20.00 Openingstijden: ma-do 8.00-20.00 // vr 8.00-21.00 // za 8.00-20.00 // zo 10.00-20.00
plusvandijk
Van Dijk Voorhout /Herenstraat 45 // Voorhout
Wat brengt ons de toekomst? Mondkapjes, lockdown, social distancing...? We spreken over het nieuwe normaal; hopelijk is het slechts het tijdelijke abnormaal! We leven in een tijd van onzekerheid en noodzaak tot aanpassing. Dat gold ook voor Jezus’ vrienden die na Hemelvaart verontrust waren hoe het verder moest zonder Zijn aanwezigheid. Maar met Pinksteren kwam de Geest tot hen en zagen zij het nieuwe perspectief. Die Geest wensen wij u van harte toe.
megastore
LEIDERDORP Parochie Sint Maarten wenst u zalig Pinksteren.