

![]()


maandag 26 t/m vrijdag 30 januari
09.00-17.00 Gratis voetadvies m.b.v. 2D en 3D voetscan
11.30-15.30 Podoloog aanwezig voor gratis voetanalyse
13.00-16.00 Voetmassage cadeau na aankoop schoeisel
EXTRA PROMOTIEDAG !!
Vrijdag 30 januari promotie FINN COMFORT schoenen
10.00-16.00 Finn Comfort Specialist aanwezig
Dames- en herenmerk Finn Comfort: al meer dan 75 jaar aanbevolen door voetspecialisten en podotherapeuten. Finn Comfort is ontwikkeld vanuit de combinatie van medische kennis met traditioneel schoenvakmanschap.


Dorpsstraat 13 Noordwijkerhout T 0252 372814 schoutenschoenen.nl

SASSENHEIM n Bij de jubilerende 50-jarige Carnavalsvereniging
De Saksen uit Sassenheim zijn de stronken van hét boerenbruidspaar voor het Carnavalsweekend van 14 tot en met 17 februari 2026 bekend.
Door Ingrid Langeveld
Enkele weken terug ging boer Hendrikus Kruiwagenwiel na een vlaag van lang wieden, schoffelen, zaaien en oogsten en samen de kar trekken voor zijn allessie Greetje Rietvorksteel op zijn boerenknieën en vroeg hij haar zaterdagavond 24 januari in een tot de nok toe afgeladen Residentie In den Koeienstal ‘t Onderdak aan de J.P. Gouverneurlaan ten huwelijk.
Jan Kortekaas en Ingrid van der Plas zijn nieuwe tortelduifjes
Luid tromgeroffel laat de spanning stijgen, de apotheose is merkbaar voelbaar. Totdat om exact 21.11 uur Johan van Steijn van de Stronkencommissie van CV De Saksen boer Hendrikus Kruiwagenwiel, alias Jan Kortekaas, en boerin Greetje Riet-
De krant niet ontvangen?
All-Inn verspreidingen 0252-241420
Afhaalpunten Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond VVV, Gemeentehaven 3, Warmond Bestuurscentrum Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout
Stichting Buitenplaats
Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout
Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk, Herenstraat 45 Voorhout
Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 Sassenheim
Primera Sassenheim, Hoofdstraat 208 Sassenheim ReadShop, Hoofdstraat 209 Sassenheim. Woonzorgcentrum Sassembourg, Jan van Brabantweg 7 Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim

vorksteel, alias Ingrid van der Plas, van achter de coulissen naar voren dirigeert en de twee tortelduifjes voorstelt als het nieuwbakken boerenbruidspaar van De Saksen. Alaaf, Alaaf, Alaaf, klinkt oorverdovend. De ‘onechte’ ondertekening van de ondertrouwakte onder toeziend oog van de getuigen Miep
Koehoorn, alias Claudia Kortekaas, en Cornelis Zuipschuit, alias Marco van der Plas, is slechts een formaliteit. Een reuze gezellige boerenavond in de boeren Saksenstal volgt.
‘Een voorbode voor de huwelijksvoltrekking straks op maandag 16 februari om 13.30 uur in de Ge-
meentewinkel (aan de Wilhelminalaan in Sassenheim red.)’, knipoogt het boerenstel ondeugend. Hen wacht die dag een rijtoer in een open koets naar Residentie In den Koeienstal ‘t Onderdak waar een groots huwelijksfeest zal los barsten, compleet met receptie en bruidstaart. ‘En bij deze is een ieder uitgenodigd…’
SASSENHEIM n Schooldirecteuren uit Sassenheim maken zich zorgen over de toenemende druk op scholen bij het ondersteunen van leerlingen met extra zorgbehoeften. In een brief aan de gemeenteraad uiten zij kritiek op lange wachttijden in de jeugdhulp, beperkte inzet van ondersteunende professionals en het terugschroeven van de jeugdgezondheidszorg.
Volgens het college zijn de knel-
punten onderdeel van een bredere problematiek in de jeugdhulpketen. De gemeente benadrukt de noodzaak van een gezamenlijke beweging richting ondersteuning die dichter bij de leefwereld van het kind georganiseerd is. Partners binnen het onderwijs, de jeugdhulp, ouders en de gemeente worden uitgenodigd om samen te werken aan duurzame oplossingen. Op donderdag 12 februari organiseert de gemeente een brede bijeenkomst over het Programmaplan
Jeugd. Deze vindt plaats van 17.30 tot 20.00 uur in het bestuurscentrum in Voorhout. Tijdens de bijeenkomst wordt het conceptplan toegelicht, en wordt in gesprek gegaan over de koers richting meer preventie, vroegsignalering en samenwerking. De input van het onderwijsveld wordt meegenomen bij de verdere uitwerking van het plan. In het tweede kwartaal van 2026 spreekt de gemeenteraad verder over het Programmaplan Jeugd.
POLITIEK n ChristenUnie Teylingen heeft technische vragen gesteld over de lokale toepassing van de giftenvrijlating binnen de bijstand. Aanleiding is het besluit van de landelijke overheid om de boetevrije schenking per 2026 te verlagen naar 1.200 euro per jaar.
De fractie wil van het college van burgemeester en wethouders weten of Teylingen deze landelijke norm overneemt, of dat de gemeente – net als Leiden – kiest voor een ruimere grens. In Leiden werd onlangs een motie aangenomen om de vrijlatingsgrens lokaal op 1.800 euro te houden.
De ChristenUnie vraagt daarnaast hoeveel inwoners in Teylingen gebruikmaken van een bijstandsuitkering en dus mogelijk geraakt worden door deze maatregel. Ook wordt het college verzocht duidelijkheid te geven over de bevoegdheden: wie binnen de gemeente mag afwijken van de landelijke norm, volgens welke beleidskaders en of er sprake is van een maximale afwijking.
De vragen zijn ingediend als zogeheten technische vragen. Het college heeft maximaal vijftien werkdagen om een inhoudelijke reactie te geven, tenzij het onderwerp op de raadsagenda staat. In dat geval geldt een termijn van drie werkdagen.



Deze week:
Winterse aanbiedingen!
Zie de advertentie op de flap aan deze krant

Heeft u een koopwoning en wilt u energie besparen? Dan kunt u maximaal € 1500,- subsidie aanvragen voor isolatiemaatregelen via het Regionaal Energieloket.
Voor wie is de subsidie bedoeld?
Inwoners van Teylingen met een woning met energielabel D, E, F of G en een WOZ-waarde tot € 467.000, - (peildatum 1 januari 2022). Kijk voor meer informatie op: https://allemaal-duurzaam.nl.
week 5/2026
Hulp nodig?
Weet u niet waar u moet beginnen?
Vraag dan gratis advies aan bij een vrijwillige energiecoach van de gemeente. De coach geeft praktische tips om energie te besparen.
Meer informatie:
www.degroeneuitdaging.nl/energiecoach
Vanaf 16 februari heeft de gemeente een nieuwe website. Voor het maken van deze website is gekozen voor een bedrijf dat veel ervaring heeft met het bouwen van gemeente- en overheidswebsites. Samen hebben we gekeken naar de beste opbouw, indeling en vormgeving waardoor de nieuwe site niet alleen technisch goed werkt, maar ook gebruiksvriendelijk en
toekomstbestendig is.
Belangrijkste veranderingen
Naast een nieuw uiterlijk, heeft de website een verbeterde zoekfunctie en zijn de pagina’s logisch ingedeeld. Ook is de website beter te gebruiken voor mensen die slechtziend zijn en is er een vertaalfunctie. Lees meer informatie op www.teylingen.nl
Van der Hulst Bouwbedrijf wil op het voormalige tennispark Oosthout aan de Fuchsiastraat in Voorhout 80 woningen bouwen. Het college van burgemeester en wethouders staat hier in principe positief tegenover. Bewoners uit de buurt maken zich zorgen over de aanrijroute en de parkeerdruk. Daarom liet de gemeente onderzoeken uitvoeren naar verkeer en parkeren.
Kom langs op 5 februari
Op 5 februari organiseert de gemeente een inloopbijeenkomst. U krijgt daar informatie over het parkeren bij de nieuwe woningen, de verkeersbewegingen en de manieren om de locatie te bereiken.
De bijeenkomst is in het Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1 in Voorhout.
U kunt tussen 18.30 en 21.00 uur vrij binnenlopen. Er is geen centrale presentatie

en u hoeft zich niet aan te melden. Vanaf 6 februari staan alle informatie en onderzoeken op www.teylingen.nl/ nieuwbouwoosthout
Uw inbreng telt mee
De gemeente gebruikt de reacties uit de bijeenkomst voor het advies aan de gemeenteraad. De raad wordt gevraagd om alvast een standpunt in te nemen over de onderwerpen verkeer en parkeren. Daarna werkt de gemeente het plan verder uit en wordt het besluit over de buitenplanse omgevingsactiviteit (BOPA) voorgelegd aan de gemeenteraad.
Meer informatie
Kijk op de website van Van der Hulst
Bouwbedrijf: https://www.vanderhulstbouwbedrijf.nl/ projecten/nieuwbouwoosthout/
Collecte
• 25 t/m 31 januari: Hersenstichting 1 t/m 7 februari: Fonds Slachtofferhulp (kledinginzameling)
U VINDT DEZE
GEMEENTEBERICHTEN OOK OP WWW.TEYLINGEN.NL/ GEMEENTEBERICHTEN.
De vijf gemeenten van de Duin- en Bollenstreek willen samen nieuwe plannen maken voor de toekomst van het landelijk gebied van onze streek. Deze plannen staan beschreven in het Programma Landelijk Gebied en Duurzame Greenport (LGDG). Het Programma LGDG richt zich met name op het landelijk gebied. De colleges van Hillegom, Lisse, Teylingen en Katwijk hebben dit Programma LGDG op 16 december 2025 vastgesteld. Naar verwachting gebeurt dit in de gemeente Noordwijk in het eerste kwartaal van 2026. Het Programma LGDG bouwt voort op de Intergemeentelijke Structuurvisie Greenport Duin- en Bollenstreek (ISG2016) en richt zich op de toekomst tot 2040, met een doorkijk naar 2050.
Uitgebreid participatieproces Bij de totstandkoming van dit Programma LGDG heeft een uitgebreid participatieproces met inwoners, stakeholders en organisaties plaatsgevonden. Daarnaast kon iedereen gedurende zes weken reageren op het ontwerpprogramma. Dit leverde 87 zienswijzen op, waarvan een deel heeft geleid tot wijzigingen in het programma. In het najaar van 2025 hebben de vijf gemeenteraden ook hun wensen en bedenkingen gedeeld. Alle input is zoveel mogelijk verwerkt in het aangepaste Programma LGDG. U vindt het Programma op: https://omgevingswet.overheid.nl/ regels-op-de-kaart. Het document is bij ‘document zoeken’ terug te vinden onder de naam ‘Programma Landelijk Gebied Duurzame Greenport’ en is voor alle vier gemeenten inhoudelijk gelijk.
De gemeenteraad vergadert eens in de zes weken. In deze vergadering debatteren de verschillende politieke fracties en worden besluiten genomen over de raadsvoorstellen. Drie weken voor elke raadsvergadering is er een raadscommissie ter voorbereiding op de komende raad.
U bent van harte welkom om de vergaderingen bij te wonen in het bestuurscentrum, Raadhuisplein 1 in Voorhout. Ook kunt u de vergaderingen live volgen via de website van de gemeente: www.raadteylingen.nl
Naast de vaste agendapunten, zoals de ingekomen stukken en rondvraag, worden hieronder de te bespreken onderwerpen genoemd. Bent u geïnteresseerd in een onderwerp? Bezoek dan onze website voor meer informatie (www.raadteylingen.nl) of neem contact op met de betreffende commissiegriffier of via gemeenteraad@raadteylingen.nl
Spreekrecht
Ook u kunt gebruik maken van het spreekrecht. Dit is een mogelijkheid om de commissie toe te spreken. Inwoners van Teylingen of belanghebbenden kunnen het woord voeren, ook over onderwerpen die niet op de agenda staan. Via gemeenteraad@raadteylingen.nl kunt u zich aanmelden voor het spreekrecht. Er wordt dan contact met u opgenomen over de procedure.
Wees u ervan bewust dat er beeld- en geluidsopnamen worden gemaakt wanneer u komt inspreken. Deze beelden worden verwerkt op de website van de gemeenteraad van Teylingen. Mocht u hierover vragen hebben dan horen wij dat graag.
Agenda
Hieronder ziet u per commissievergadering welke onderwerpen geagendeerd zijn. Voor meer informatie en de actuele agenda kunt u terecht op www.raadteylingen.nl
De commissie Welzijn adviseert de raad over zorg, jeugdzorg, participatie, sociale zaken, cultuur, welzijn en sport.
Aanvang: 20.00 uur, inloop vanaf 19.30 uur
Commissiegriffier: Liesbeth Verkolf, l.verkolf@raadteylingen.nl
Locatie: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1, Voorhout
Agenda
• Raadsvoorstel rekenkameronderzoek Maatschappelijke Agenda Teylingen Raadsvoorstel Zienswijze op concept regiovisie specialistische jeugdhulp Holland Rijnland ‘Samen rondom de jeugd’
• Raadsvoorstel Programma voorzieningen huisvesting onderwijshuisvesting 2026 (HVP 2026) gemeente Teylingen
• Raadsvoorstel Verstrekken financieel instrument voor KTS ten behoeve van vervanging N-gebouw en metselloods Raadsvoorstel Verordening Jeugdhulp
• Motie Begrenzing jeugdhulpplicht (Partij voor Teylingen)
• Motie veteranen (Trilokaal)
• Motie raadsmemo Schiphol (Teylingen met Elkaar, GroenLinks)
Lees verder op de volgende pagina
Vervolg vergaderingen
De commissie Ruimte adviseert de raad over ruimtelijke ordening, wonen, verkeer en vervoer.
Aanvang: 20.00 uur, inloop vanaf 19.30 uur
Commissiegriffier: Liesbeth Verkolf, l.verkolf@raadteylingen.nl
Locatie: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1, Voorhout
Agenda
• Raadsvoorstel Gewijzigd vaststellen bestemmingsplan Prins Clausstraat 30, Sassenheim
• Raadsvoorstel Herstelbesluit bestemmingsplan Loosterweg 16, Voorhout
• Raadsvoorstel Definitieve verklaring van geen bedenkingen voor de bouw van een supermarkt, 3 commerciële ruimtes, 48 appartementen en 6 rijwoningen – HortuspleinWesterstraat, Sassenheim
Raadsvoorstel Vaststellen TAM-omgevingsplan Hoofdstuk 22a Langeveld, Sassenheim
• Raadsvoorstel Vaststellen stedenbouwkundige uitwerking Deelgebied 2 Nieuw Boekhorst
• Motie aanpak fatbikes (Partij voor Teylingen)
Agenda Presidium van 4 februari
Het Presidium is een overleg tussen de fractievoorzitters onder leiding van de burgemeester. Het Presidium houdt zich voornamelijk bezig met organisatorische zaken, zoals de voorbereiding van de raadsvergadering, de vergaderorde en voordrachten.
Secretaris: Marjoleine van Egeraat, m.vanegeraat@raadteylingen.nl.
De agenda voor het Presidium kunt u enkele dagen voor de vergadering inzien via de website www.raadteylingen.nl
De commissie DEB adviseert de raad over de begroting, duurzaamheid, economie en bestuur
Aanvang: 20.00 uur, inloop vanaf 19.30 uur
Commissiegriffier: Marjoleine van Egeraat, m.vanegeraat@raadteylingen.nl
Locatie: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1, Voorhout
Agenda
Raadsvoorstel Herstel blokhut Koudenhoorn
• Raadsvoorstel Strategisch portefeuilleplan Vastgoed
• Raadsvoorstel Biodiversiteit Teylingen Leefgebied Dorp
• Commissievoorstel Concept projectvoorstel ‘Heggen en Hagen’
• Raadsvoorstel Nota Risicomanagement en Weerstandsvermogen
[WORDT DOORVERWEZEN NAAR DE COMMISSIE DEB VAN 22 APRIL]
Aanvang: 20.00 uur, inloop vanaf 19.30 uur
Commissiegriffier: Marjoleine van Egeraat, m.vanegeraat@raadteylingen.nl
Locatie: Bestuurscentrum Voorhout, Raadhuisplein 1, Voorhout
Agenda
Opiniërend commissievoorstel Koudenhoorn ‘Basis op Orde’ - inzicht en overzicht
• Raadsvoorstel Voorzieningennota Teylingen
Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie woensdag 28 januari 2026.
Gemeente Teylingen
Bezoekadressen:
Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim
Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout
Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout
Telefoon: 14 0252, Website: www.teylingen.nl gemeenteteylingen gemeenteteylingen
U vindt deze gemeenteberichten ook op www.teylingen.nl/gemeenteberichten.
Openingstijden
Gemeentekantoor Alleen op afspraak geopend. Maak een afspraak via www.teylingen.nl of telefonisch via 14 0252.
• Maandag – woensdag 8.30 – 17.00 uur
• Donderdag 8.30 – 20.00 uur
• Vrijdag 8.30 – 12.30 uur
Bestuurscentrum

Milieustraat Nijverheidsweg 32, Voorhout
Openingstijden: zie www.teylingen.nl/milieustraat
Gesloten op officiële feestdagen
Informatie over de bekendmakingen
De bekendmakingen van de gemeente en Omgevingsdienst West-Holland vindt u via www.teylingen.nl/bekendmakingen.
Denk hierbij aan omgevingsvergunningen, verkeersbesluiten, ontheffing van de Algemene Plaatselijke Verordening (APV), leegstandswet, ontheffing geluidhinder ed.
Neem voor informatie over bouwen en wonen contact op met Vergunningen via 14 0252 of omgevingsvergunningen@hltsamen.nl. Wijzigingen op het omgevingsplan vindt u op www.teylingen.nl/bekendmakingen onder Omgevingsplan.
Berichten over uw buurt Wilt u bekendmakingen van de gemeente via e-mail ontvangen? Meld u aan via www.overheid.nl/berichten-over-uw-buurt.


Aanleveren familieberichten
U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.
Per e-mail
Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger.
U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).
Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).
(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

c 22 januari 2026 5 9 maart 1936
c 16 januari 2026 5 23 juli 1965
Annet en Ellen
Twee generaties, nu samen in de stilte.
Mama, 89 jaar vol herinneringen, is zachtjes maar moedig naar de overkant gegaan. Onze lieve Ellen, moegestreden door het leven en de stormen in haar hoofd, koos haar eigen pad naar de rust.
Zij zijn nu weer samen.
Het afscheid heeft in besloten kring plaatsgevonden. Hoewel wij alle steun enorm waarderen, vragen wij u vriendelijk om onze privacy te respecteren en ons de rust te gunnen dit grote verlies in ons eigen kleine ‘clubje’ te verwerken.
Jurgen en Carla Henk
“De Dood, wanneer hij komt, ontziet geen Prins of Koning, hij komt zowel aan het Hof als aan de Boerenwoning”.
Het is mooi geweest … Ik ben er klaar voor.
Een laatste groet …, en dank voor eenieder die voor mij belangstelling had.
Leiden Warmond 14 november 1936 23 januari 2026
Het afscheid heeft in stilte plaatsgevonden.
TUINMAN STRATENMAKER & SCHILDER-WERK korte wachttijden. Van Straatwerk, aanleg & onderhoud van grote of kleine tuinen. Betaalbare prijzen. TUINEN-Van de Schep Tel: 06-12781775
VAN DER KRAAN HOVENIERS
Voor al uw tuinwerkzaamheden, boomstronken verwijderen, sierbestrating, overkappingen en schuttingen, tuinverlichting en terrasverwarming Vrijblijvende offerte. Tel 06 85103892
TUINMAN met ruime ervaring heeft ruimte en tijd voor uw tuin, groot of klein. Alle tuinwerkzaamheden en onderhoud. Ook voor straatwerk bent u bij mij aan het juiste adres. Scherpe prijzen! Gratis prijsopgave. J. DE MOOIJ Rijnsburg, tel. 06-11848117
Te koop gevraagd:
KLASSIEKERS EN OLDTIMERS achterstallig onderhoud geen bezwaar. Info, tel. 06- 30216509
• Begraven
• Cremeren
• Rouwtransporten door binnen en buitenland
• Opbaring in eigen rouwkamers
• Eigen parkeerterrein
• Dag en nacht bereikbaar
Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

TV -WIFI PROBLEMEN REMMELZWAAL BELLEN 06-20959333 ma t/m za van 09.00-17.00 uur (zondags gesloten) Ook voor computerproblemen. Ouderwetse service, prijsopgave vooraf.
CUM LAUDE ZOEKT: BOEKETTENMAKERS EN EEN OPROEPCHAUFFEUR. Bel/ app 06-82961422 of mail naar monique@cumlaude.biz

Heereweg 21, 2161 AC Lisse 0252 – 413 213 info@vanderputtenendunweg.nl www.vanderputtenendunweg.nl

V a n H o v e n U i t v
Een waardig afscheid voor iedereen 06 105 16 306 www vanhovenuitvaartzorg nl info@vanhovenuitvaartzorg nl info@vanhovenui



Postzegel- en muntenverzamelingen te koop gevraagd. Contante betaling. Ook taxaties. Telefoon 070-3388427 of 06-51118436, e-mail toorndick@gmail.com
VERLOREN ZILVEREN ARMBAND met zwarte ronde onyxstenen ingelegd. Verloren op zondag 11 januari tussen Van der Valk Boumanweg en de Houtkamp. De armband heeft voor mij grote emotionele waarde. Kreeg hem van mijn overleden man. Mijn tel. nr. is : 06 38247211. Alvast mijn hartelijke dank.”

februari in De Kleine Kerk Elke zondag komen we samen wees welkom!
In de gelijkenissen van de Bijbel ontdekken we verborgen schatten die ons stilzetten en oude verhalen die nieuwe richting geven aan ons dagelijks leven. Kom mee ontdekken!
Zondag 1 februari | om 10.00 uur o.l.v. Judith van der Vis, en eigen programma voor kinderen [4-12 jaar] en Rock Solid (10-14 jaar)
Volg ons op!
Zondag 8 februari | om 10.00 uur met avondmaal o.l.v. ds. Hedda Klip en eigen programma voor kinderen [4-10 jaar]
Zondag 15 februari | om 10.00 uur o.l.v. ds. Hedda Klip en eigen programma voor kinderen [4-12 jaar] en Rock Solid (10-14 jaar)
Zaterdag 21 februari | van 17.00 - 19:00 uur
Meet & Eat Samen eten, gezelligheid en ontmoeting, gewoon bij ons in De Verdieping. Wees Welkom. Aanmelden via: meetandeat@kleinekerk.nl
Zondag 22 februari | om 10.00 uur
o.l.v. ds. Gerrit van Klaveren en eigen programma voor kinderen [4-10 jaar]
VOORHOUT n De huidige maximumsnelheid van 60 kilometer per uur op de Eikenhorstlaan in Voorhout blijft gehandhaafd. Dat laat het college weten in antwoord op schriftelijke vragen van het CDA. Volgens het college is de weg veilig en past de snelheid bij de functie van de weg in het buitengebied.
Het CDA stelde vragen over de verkeersveiligheid op de Eikenhorstlaan, die veel wordt gebruikt door wandelaars en fietsers. De partij stelde voor om te onderzoeken of de weg kan worden omgevormd tot een 30-kilometerzone. Het college ziet daar echter geen aanleiding toe.
De Eikenhorstlaan is volgens de gemeente niet opgenomen als risicovol traject in de verkeersveiligheidsrapportage BLIQ 2020-2024. Ook zijn er in de afgelopen jaren geen ongevallen geregistreerd waarbij voetgangers of fietsers betrokken waren.
De politieadviseur van de Regionale Eenheid Den Haag ondersteunt het standpunt van het college. De Eikenhorstlaan is aangeduid als doodlopende weg voor motorvoertuigen en kent lage verkeersintensiteit. Mede door het geringe aantal woningen langs de route acht de politie de huidige snelheidslimiet passend.
VASTGOED n Het college van burgemeester en wethouders van Teylingen vraagt de gemeenteraad om het Strategisch Portefeuilleplan Vastgoed vast te stellen. Met dit plan wil de gemeente haar vastgoedbezit beter afstemmen op de maatschappelijke behoeften van inwoners en voorbereid zijn op toekomstige ontwikkelingen.
De gemeente bezit 75 gebouwen, exclusief schoolgebouwen. Het gaat onder andere om sporthallen, buurthuizen, zorgcentra en strategische locaties voor toekomstige woningbouw of maatschappelijke functies. Ook panden die de gemeente zelf gebruikt, zoals het bestuurscentrum, vallen onder de vastgoedportefeuille.
In het plan is per type vastgoed –maatschappelijk vastgoed, eigen huisvesting en strategisch vastgoed – een strategie uitgewerkt. Daarbij wordt gestuurd op zes prestatie-
velden, met aandacht voor onder andere gebruikscomfort, bezettingsgraad en ontwikkelkansen. Doel is leegstand en veroudering te voorkomen, kosten te beheersen en flexibel te kunnen inspelen op veranderende behoeften.
Een van de conclusies uit het plan is dat delen van het vastgoed verouderd zijn. Met name in Sassenheim ontbreekt het aan een toekomstvisie voor enkele strategische locaties. De gemeente wil actief aan de slag met het in kaart brengen van de mogelijkheden, met oog voor de huidige gebruikers. Zo moet de vastgoedportefeuille worden verjongd en beter aansluiten op ruimtelijke en maatschappelijke opgaven.
De gemeenteraad bespreekt het voorstel op donderdag 26 februari. Bij goedkeuring kan de gemeente verder met de uitwerking van de voorgestelde acties en herontwikkelingsmogelijkheden.
RECREATIE n Het college van burgemeester en wethouders van Teylingen heeft vijf actielijnen gepresenteerd voor het beheer en gebruik van recreatie- en natuureiland Koudenhoorn. Hiermee geeft het college invulling aan een motie van de gemeenteraad uit mei 2025, waarin werd opgeroepen tot meer regie op het eiland. Het doel is te zorgen voor samenhang, duidelijkheid en toekomstbestendig gebruik van het gebied.
De druk op Koudenhoorn neemt toe. Het eiland wordt intensief gebruikt door inwoners, recreanten, verenigingen, ondernemers, wandelaars en hondenbezitters. Tegelijkertijd is er de opgave om de natuur rust en bescherming te bieden. De voorzieningen staan onder druk en het voorkomen van overlast en behoud van een veilige, schone openbare ruimte is een gedeeld belang. In het document ‘Koudenhoorn – Overzicht & Inzicht’ geeft de gemeente aan dat bestaande beheeren gebruikersovereenkomsten niet meer in alle gevallen passen bij het huidige gebruik. Deze afspraken worden daarom herzien en geactualiseerd, in overleg met betrokken

VERKEER n De gemeente Teylingen gaat een groot aantal voetgangersoversteekplaatsen (VOP’s) aanpassen of verbeteren. Dit gebeurt naar aanleiding van een onderzoek dat in 2025 werd uitgevoerd op basis van het mobiliteitsplan, waarin verkeersveiligheid en goede bereikbaarheid via lopen, fietsen en openbaar vervoer centraal staan.
Het onderzoek, uitgevoerd door bureau Roelofs, richtte zich op VOP’s in de buurt van schoolroutes. De evaluatie resulteerde in een rapport met concrete aanbevelingen: sommige oversteekplaatsen worden verbeterd of verplaatst, andere worden mogelijk verwijderd. Voor
vier specifieke locaties wijkt het college af van de voorgestelde maatregelen, op basis van lokale kennis. Het gaat om de Bloemenschans, Herenweg, Teijlingerlaan en Menneweg.
Bij zes locaties wordt de verlichting aangepast om voetgangers beter zichtbaar te maken. Hierbij worden nieuwe lichtmasten geplaatst aan weerszijden van de oversteek, voorzien van speciale ledverlichting. Deze aanpak is al toegepast bij vijf VOP’s in Voorhout en heeft volgens de gemeente een positief effect op de verkeersveiligheid.
Maatregelen worden waar mogelijk opgenomen in lopende projec-
ten. In sommige gevallen, zoals bij de kruising Hoofdstraat – Parklaan, wordt niet gewacht tot een groter project start, maar worden de VOP’s al eerder aangepakt vanwege het intensieve gebruik en de ligging op schoolroutes. VOP’s die in projecten ná 2030 vallen, worden eveneens op korte termijn uitgevoerd als de situatie daarom vraagt.
KOSTEN
De totale kosten voor de voorgestelde aanpassingen bedragen 260.000 euro. De gemeente bekostigt dit vanuit bestaande budgetten. De VOP aan de Oranje Nassaulaan in Warmond wordt voorgesteld te vervallen; hierover vindt nog overleg met de omgeving plaats.
partijen. Ook komt er duidelijkheid over het gebruik van cruciale voorzieningen zoals de Koudenhoornbrug, paden en steigers. Hierbij ligt de nadruk op veiligheid voor bezoekers, duidelijkheid voor vaste gebruikers en bescherming van de technische staat van de infrastructuur. De gemeente wil de samenwerking met en tussen gebruikers van Koudenhoorn versterken. Er wordt ingezet op beter onderling contact en uitbreiding van het bestaande gebruikersoverleg, zodat het gezamenlijke verantwoordelijkheidsgevoel wordt vergroot. Mondelinge afspraken uit het verleden worden bovendien schriftelijk vastgelegd, zodat verantwoordelijkheden helder zijn en aanspreekpunten eenduidig. Voor nieuwe initiatieven en wensen komt een uniforme werkwijze, binnen de bestaande gemeentelijke kaders. Het uitgangspunt is om in samenspraak met gebruikers te bepalen wat mogelijk en wenselijk is, met het algemeen belang voorop. Daarmee wil de gemeente voorspelbaarheid creëren en bijdragen aan een zorgvuldig gebruik van het eiland.
De gemeenteraad bespreekt het voorstel op maandag 4 februari.
WARMOND n De gemeente Teylingen weet nog niet hoeveel de schoonmaak van de met asbest en autobanden gevulde caravan aan de Marijkestraat in Warmond precies heeft gekost. Dat meldt het college van burgemeester en wethouders in antwoord op technische vragen van de Partij voor Teylingen. Wel is er aangifte gedaan en kan bij een veroordeling schade worden verhaald op de daders.
Aanleiding voor de vragen was de brandstichting tijdens de afgelopen jaarwisseling in een caravan aan de Marijkestraat. De brandweer kon ter plaatse de brand niet direct bestrijden, omdat de situatie ter plaatse onveilig was. Een grote groep van tientallen, voornamelijk jongeren, bekogelde de politie met vuurwerk. Vanwege de aanhoudende onrust werd een peloton ME met spoed ingezet. Nadat de veiligheid was hersteld, kon de brandweer haar werkzaamheden uitvoeren. De locatie was vooraf aangewezen als vuurwerkvrije zone. De Partij
voor Teylingen wilde onder meer weten welke maatregelen zijn genomen om deze zone te handhaven. Volgens het college is ingezet op zichtbaar toezicht, uitgevoerd door een combinatie van buitengewoon opsporingsambtenaren en een flexibel team. Zij hadden direct contact met de politie. De vuurwerkvrije zones stonden vooraf
aangekondigd op de website van de gemeente. De partij vroeg ook hoe de gemeente bij een volgend vuurwerkverbod wil voorkomen dat inwoners overstappen op andere vormen van overlast, zoals brandstichting. Volgens het college betreft dit een beleidskeuze voor de toekomst en valt dit daarom buiten het kader van technische vragen.


Bij Stairz Traprenovatie geloven we dat elke trap het visitekaartje van uw woning is. Met bijna 25 jaar ervaring zorgen wij voor vakwerk op elke trede – duurzaam, stijlvol en in één dag geplaatst. Inclusief gratis inmeten en monteren.
Plan vrijblijvend uw adviesgesprek bij u thuis of in onze showroom via www.stairz.nl
0252 - 508 000 info@stairz.nl www.stairz.nl



Begin als CE-chauffeur en groei door binnen

RVE! (CE Chauffeur/Verkoper)
Standplaats Rijnsburg (bij Leiden)
Salaris € 2 900 - € 3 800 bruto
4 dagen werken, 3 dagen vrij Gezellig team en waardering Mail hr@rve.eu of bel: 06 4964 9587

Wij zoeken
Inzetbaarheidsadviseurs (Casemanager Verzuim)
De functie
In deze rol onderhoud je contact met de verzuimende medewerkers van onze klanten. Je verzamelt cruciale informatie over de oorzaken van het verzuim, de beperkingen en mogelijkheden van deze medewerkers, evenals hun functie. Hiermee geef je advies aan zowel de betrokken werknemer als de werkgever over (herstel) interventies en de terugkeer naar werk. Je werkt nauw samen met onze Bedrijfsartsen en jouw collega Inzetbaarheidsadviseurs. Jij vormt de basis voor herstel en werkhervatting, en draagt bij aan de opbouw van het verzuimdossier. Dit is een dynamische functie waarin jij de spil van het proces bent.
Jouw profiel
Bij voorkeur heb je al ervaring in verzuimbegeleiding, mogelijk opgedaan in een HR-rol of je werkt/werkte in deze rol bij een andere arbodienst. Je hebt MBO+/HBO werk- en denkniveau en bent communicatief sterk, doortastend en empathisch. Dit gecombineerd met mensenkennis en administratieve vaardigheden maken jou onze nieuwe collega!
Heb je interesse in deze functie maar beschik je niet over bovengenoemde skills? Wij staan ook open voor zij-instromers die zich in dit vak willen bekwamen. Je wordt hierbij door ons intern opgeleid. Ben je bijvoorbeeld Verpleegkundige, heb je een medische achtergrond, gewerkt als personeelsintermediair of andere soortgelijke ervaring? Neem gerust met ons contact op! Wij kijken graag samen met jou naar de mogelijkheden!
Wij investeren in een goed inwerkprogramma, eventueel aangevuld met specifieke opleidingen zodat je in jouw functie kan doorgroeien. En dat in een fijne werkomgeving waar jouw nieuwe collega’s altijd voor je klaar staan. Met een bruto salarisindicatie van 3.600 – 5.100 euro per maand (fulltime basis inclusief bonussen).
INTERESSE? Stuur je CV en motivatie naar: Arbo Concern t.a.v. Merel Vleut
Ambachtsweg 25, 2222 AJ Katwijk of mail ons op vacature@arboconcern.nl Meer info op: arboconcern.nl/vacatures

VOORHOUT n Een inwoner heeft naar de gemeente een klachtbrief gestuurd over de afvalcontainers in de Herenstraat in Voorhout. Hij raakt zijn gft-afval maar niet kwijt.
Door Nico Kuyt
Voor de derde achtereenvolgende keer is het hem niet gelukt om zijn gft-afval op de voorgeschreven wijze af te voeren. Telkens om dezelfde reden: de betreffende afvalcontainers konden niet worden geopend. Het gaat hier om twee gftafvalcontainers in de Herenstraat, voor de PLUS-supermarkt. “Het is bepaald niet de eerste keer dat deze containers niet open kunnen, maar drie keer achter elkaar, dat dieptepunt hadden we nog niet bereikt. Zojuist merkte ik ook, dat buren die hun grijze afval wilden storten in de daarvoor bestemde container naast het appartementencomplex
De Posterijen in de Prins Bernhardstraat, daartoe ook niet in staat waren. Ook die container is met het daarvoor bestemde pasje niet open te krijgen.” Hij heeft eerst de gemeente gebeld. Daar werd hij verwezen naar het afvalbedrijf. Die gaf aan een melding te doen. “In onze
burenapp las ik, dat dat onlangs al een paar keer is gedaan. Ik wacht nog op het nuttige effect van die melding.”
WOEDE
“Als u in bovenstaande zinnen enige al dan niet ingehouden woede hoort, dan heeft u goed gelezen. In de bijna zes jaar dat ik hier woon is er regelmatig gedoe met de vuilafvoer. Het enige wat echt adequaat verloopt is het sturen van de rekening voor lang niet altijd adequaat geleverd werk. Ik ben daar boos over. Vuilafvoer is er een belangrijke gemeentelijke taak. Het is volstrekt acceptabel, dat die taak aan een derde partij wordt uitbesteed. Maar als de verantwoordelijke gemeentelijke dienst op de uitvoering daarvan geen goed toezicht houdt, dan is dat een recept voor slechte dienstverlening.” Hij wijst op de vele oudere mensen die in het appartementencomplex De Posterijen wonen en niet altijd goed ter been zijn. Die mensen moeten op een gemakkelijke en betrouwbare manier van hun afval af kunnen. Daar wordt voor betaald. Daar heb je als burger recht op.” Hij verzoekt om maatregelen zodat het geen zwerfvuil wordt.
REGIO n De stuurgroep Wonen, Welzijn en Zorg heeft op 11 december besloten om de samenwerking rond zorgzame buurten voort te zetten. Na een evaluatie van drie pilots in Hillegom, Lisse en Teylingen blijkt dat deze aanpak bijdraagt aan sociale samenhang en ondersteuning in de wijk.
In 2023 werden drie buurten aangewezen voor de pilot: het Olympiakwartier in Hillegom, de Componistenbuurt in Lisse en het Oude Dorp/ Bloemenbuurt in Voorhout.
In elke buurt werd een team van professionals gevormd vanuit welzijnsorganisaties, woningcorporaties, ouderenzorg en de gemeente. Samen met bewoners werkten zij
aan initiatieven die ontmoeting en ondersteuning stimuleren. Uit de evaluatie blijkt dat gemeenschapsontwikkeling werkt, mits er sprake is van een lange adem en structurele samenwerking. In de drie buurten zijn initiatieven ontstaan die zorgen voor meer betrokkenheid tussen bewoners. Tegelijkertijd wordt duidelijk dat een integrale aanpak nodig is, met duidelijke rollen en doelen.
De betrokken partijen, waaronder de gemeenten Hillegom, Lisse en Teylingen, zetten de samenwerking de komende jaren voort.. Doel is het verder versterken van zorgzame buurten, waarin mensen zelfstandig kunnen wonen en ondersteuning dichtbij georganiseerd is.

SASSENHEIM n Ooit heeft Sarina Wiegman, voetbalvrouw in hart en nieren, met trots het VV Ter Leede voetbalshirt gedragen. Reden genoeg voor de jubileumcommissie van de dit jaar jubilerende 50- jarige Vrouwenafdeling van VV Ter Leede om voor haar de ‘koninklijke’ rode loper uit te rollen en haar centraal te stellen tijdens een feestelijke voetbalavond. Vrijdagavond 23 januari is de VV Ter Leede-kantine aan de Roodemolenweg in Sassenheim met zo’n tweehonderd man en vrouw – zowel jong als op leeftijd – afgeladen.
Door Ingrid Langeveld
‘Het voelt als thuiskomen’, vertelt Sarina als host van de avond NOS sportverslaggeefster Leonne Stentler de voetbalwereldster het hemd van het lijf vraagt over items zoals bijvoorbeeld de buitenspelregel, haar tijd bij VV Ter Leede en het waarmaken van dromen.
En ook haar mooiste moment van
een wedstrijddag, waarop ze glimlachend antwoordt: ‘een powernap’.
Begonnen als speelster bij KFC’71 maakt Sarina, na de tegen Ter Leede verloren degradatiewedstrijd om lijfsbehoud in de Interregionale Klasse, de overstap naar VV Ter Leede, met toen nog als thuisbasis het voetbalcomplex aan de Menneweg. Ze schuift niet onder stoel of banken in alles de beste te willen zijn. ‘Altijd al was ik een heel sportief kind. Maar voetbal vond ik het allerleukste. Op alle posities kon ik wel aardig goed spelen, maar op het middenveld was ik toch wel op m’n best.’
Maar als Leonne haar één van de door het publiek, enkele dagen voorafgaand aan de bijzondere
avond aangemelde vragen stelt waaronder de vraagstelling ‘Kan je ook mannen trainen’, begint Sarina breed te schaterlachen. ‘Die vraag hekel ik’, uit ze zich vastbesloten. Ze vindt de vraag zelfs de meest irritante.
‘En…, wat is jouw mooiste kampioenschap’, informeert Leonne. ‘Jeetje, dat is een hele nare’, reageert de in de Den Haag geboren 56-jarige huidige coach van het Engelse nationale elftal England Lionesses. ‘Dat kan ik niet zeggen. Het halen van finales op zich is al bijzonder. Maar in 2017, de boottocht door de grachten met die Oranje zee aan mensen na het winnen van het Europees Kampioenschap… dat was wel heel erg mooi.’
Steeds kiezend voor waar haar hart lag droomde Sarina ooit coach te zijn van het Nederlands vrouwenelftal en het vrouwenvoetbal op de kaart te zetten. Verheugd kan ze nu ook oprecht beamen dat het vrouwenvoetbal gezien wordt en impact heeft op de samenleving, wereldwijd. ‘Dat meisje uit Den Haag, dat staat hier gewoon!’



FONDSEN n Stichtingen, verenigingen en actieve bewoners die op zoek zijn naar financiering voor een maatschappelijk initiatief, kunnen op donderdag 12 februari terecht op de Fondsenavond Duinen Bollenstreek in Noordwijk. De bijeenkomst wordt georganiseerd door Fonds 1818 en is bedoeld voor inwoners uit Katwijk, Hillegom, Lisse, Teylingen en Noordwijk die een plan willen realiseren maar daarbij financiële ondersteuning zoeken. Tijdens de avond geven adviseurs van diverse fondsen, gemeenten en vrijwilligersorganisaties informatie en tips over het aanvragen van subsidies of donaties. Ook is er gelegenheid om in contact te komen met andere initiatiefnemers uit de regio. De Fondsenavond vindt plaats van 19.00 tot 21.30 uur in de kantine van voetbalclub vv Noordwijk aan de Duinwetering 105. Aanmelden en meer informatie is te vinden via de website van Fonds 1818.
Al 110 jaar zijn wij uw vertrouwde loodgieter in de regio. Maar wist u dat wij ook gespecialiseerd zijn in:
✓ Dakbedekking vervangen
✓ Lekkages opsporen en herstellen
✓ Dakgoten plaatsen en reinigen
✓ Platte en schuine daken
Betrouwbaar vakwerk, zoals u van ons gewend bent.

Heeft u vragen of twijfelt u aan de staat van uw dak?

Bel ons gerust voor een vrijblijvende inspectie





















































































































































































VOORHOUT n 2026 staat volledig in het teken van een bijzondere mijlpaal voor Carnavalsvereniging De Bokken uit Voorhout. De vereniging viert haar 55-jarig bestaan en pakt groots uit met een uitgebreid en gevarieerd jubileumprogramma. Van sportieve en muzikale hoogtepunten tot sociale activiteiten: het jubileumjaar belooft een onvergetelijk carnavalsseizoen te worden voor jong en oud.
Het jubileumjaar trapte al vroeg af met een extra jeugdeditie van het populaire Bokkeballen-toernooi, waarmee 2026 feestelijk werd ingeluid. Op vrijdag 30 januari volgt de officiële jubileumreceptie, gecombineerd met een verenigingsfeest waar leden, sponsoren en genodigden samen het glas heffen op 55 jaar De Bokken. Een dag later, op zaterdag 31 januari, staat voorafgaand aan het Kuipzwammen een speciale reünie voor oud-kuipzwammers op het programma, een moment vol herinneringen en gezelligheid.
Nieuw in het jubileumprogramma is de ‘Over de Top muziekbingo’, die op donderdag 12 februari plaatsvindt in de feesttent op het sportpark. Tijdens de carnavalsdagen zelf barst het feest los met een indrukwekkende line-up aan artiesten. Onder andere The Night Flight, Divino & Per, zanger Joey Haasnoot,
Alex en Ammar gaan zorgen voor een knallend feest.
Natuurlijk ontbreekt ook de traditionele optocht niet. Sterker nog: dit jubileumjaar wordt een extra grote optocht verwacht. Tijdens het optochtfeest zorgen maar liefst zes blaaskapellen voor een ongekende carnavalsbeleving. Ook is onlangs de jubileum Bokken-glossy uitgereikt en is het zelf ontwikkelde jubileum-Bokbier op de fles gegaan.
Naast alle feestelijkheden blijven De Bokken hun sociale rol trouw. Zo bezoeken zij ook mensen die zelf niet meer bij het carnaval kunnen komen. Bezoeken zij meerdere verzorgingshuizen en bezorgen zij met de traditionele fruitenmandenexpres honderden fruitschalen.
Voorzitter Martijn Waasdorp kijkt trots vooruit: “55 jaar De Bokken is iets om enorm trots op te zijn. Dit jubileumprogramma laat zien waar we als vereniging voor staan: feest, verbinding en omkijken naar elkaar.”
Ook de prinsenparen kijken uit naar het jubileum: “Dit wordt een carnavalsjaar om nooit te vergeten,” aldus Prins Dennis Iste en Prinses Willeke. Jeugdprins Nout Iste en Jeugdprinses Minke vullen aan: “We gaan er samen met alle Bokken een groot feest van maken!”.
REGIO n Gisteren en vandaag is er op Schiphol een ander geluid te horen dan reizigers en omwonenden gewend zijn.
Op dinsdag 27 en woensdag 28 januari oefende de Koninklijke Luchtmacht vanaf Schiphol met gevechtsvliegtuigen. Inwoners van Teylingen konden tijdelijk geluid van deze vliegtuigen horen.
Vier F-35-gevechtsvliegtuigen en een transportvliegtuig trainen hoe militaire vluchten veilig kunnen plaatsvinden vanaf een civiele luchthaven. Het gaat om een tijdelijke oefening; er is geen reden tot zorgen. Er is geen sprake van een vaste inzet van militaire vliegtuigen op Schiphol. Het heeft geen invloed op het normale reisverkeer. De Koninklijke Luchtmacht traint met vier F-35 gevechtsvliegtuigen en een transportvliegtuig vanaf Schiphol. Doel van de oefening is meer leren over hoe militaire vliegbewegingen veilig en verantwoord kunnen worden uitgevoerd vanaf een civiele luchthaven.
Voor Defensie, Schiphol, partners
en de samenleving is het belangrijk om voorbereid te zijn op een mogelijke crisis of conflict zodat vitale processen kunnen blijven functioneren, ook wanneer omstandigheden veranderen. De oefening is tijdelijk, er worden niet permanent militaire vliegtuigen op Schiphol ingezet.
Voor Defensie is het essentieel dat militaire vliegtuigen niet uitsluitend afhankelijk zijn van vaste militaire vliegbases. Door ook vanaf andere locaties zoals Schiphol te kunnen opereren, blijft de luchtmacht inzetbaar wanneer de situatie daarom vraagt.
Naast de F-35’s neemt er één transport- en tankvliegtuig van de Multinational MRTT Unit (MMU) deel aan de oefening. Deze eenheid zorgt binnen NAVO-verband voor luchttransport en het bijtanken van vliegtuigen in de lucht. De oefening bestaat uit meerdere geplande vertrek- en aankomstmomenten. Deze vinden overdag plaats op 27 en 28 januari. Na vertrek vliegen de toestellen door naar reguliere oefengebieden van Defensie.
REGIO n De musical Soldaat van Oranje komt na vijftien jaar ten einde. Op zondag 12 juli 2026 wordt in de TheaterHangaar in Katwijk de allerlaatste voorstelling gespeeld.
De productie, gebaseerd op het levensverhaal van verzetsstrijder Erik Hazelhoff Roelfzema, is de langstlopende musical in de Nederlandse theatergeschiedenis. Sinds de première in oktober 2010 is de

SASSENHEIM n Trotser dan trots is duivenmelker Jan Matze uit Sassenheim. Niet alleen met de titel Duifkampioen 2025 voor zijn postduivin genaamd Drenkeling. Maar boven alles vanwege het feit dat zijn gevleugelde allessie met die kampioenstitel sinds vrijdag 23 januari als de vijftigste duifkampioen van Postduivenvereniging De Blauwband loepzuiver door verenigingsfotograaf Bart van der Lans op foto vereeuwigd ingelijst pronkt aan de wand van het clubhuis.
Door Ingrid Langeveld
‘Een heel speciaal moment dit’,
glundert Jan van oor tot oor. ‘Voor mij is het de allereerste keer in al die jaren dat ik duivenmelker ben, dat het me overkomt.’
Dat afgelopen vrijdagmiddag de feestelijke huldiging in het clubhuis van PV De Blauwband aan de Menneweg tijdens het jaarlijks kampioensbal voor alle verenigingsleden door Jan als een bijzonderheid wordt ervaren leest niet bepaald verwonderlijk. Temeer zijn in 2020 uit een ei gekropen eigen kweekpostduivin in 2024 haast schrijnend overleed.
‘Tijdens een wedvlucht dat jaar op weg naar huis vanuit Noord-Frank-
rijk, is ze in Bergschenhoek te water geraakt’, doet de eigenaar van zo’n zestig – naar eigen zeggen – ‘excellente’ postduiven uit de doeken. ‘Een vis- en vogelliefhebber heeft haar uit het water gevist en mij aan de hand van het nummer op het ringetje aan haar pootje getraceerd waarna ik haar heb opgehaald.’ Jan bekent oprecht dat hij altijd het vertrouwen in zijn postduivin heeft behouden. En met recht… Afgelopen jaar wist Drenkeling liefst vijftien prijzen te spelen.
De titel Duifkampioen 2025 is volgens voorzitter Jan Hoogenboom en penningsmeester Theo Onderwater dan ook meer dan verdiend.
VOORHOUT n Eenentwintig leerlingen uit groep 8 van de Voorhoutse Openbare Basisschool De Startbaan met elk een roos in hun hand. Acht van hen lezen een indrukwekkend gedicht voor. Burgemeester Carla Breuer, bestuurslid Robert Groenewegen (Oranjevereniging Voorhout) en voorzitter Chris Tetteroo (Historische Kring Voorhout) leggen de bloemstukken. Voor het vierde opeenvolgende jaar herdenkt Teylingen bij het Oorlogs- en Holocaustmonument aan het Raadhuisplein al die 104.000 vermoorde Nederlandse Joden, Roma en Sinti die tijdens de Tweede Wereldoorlog systematisch werden vervolgd en slachtoffer werden van de Holocaust.
Door Ingrid Langeveld
voorstelling meer dan 3.500 keer opgevoerd. Volgens directeur Mark de Kruijk is ervoor gekozen om op een hoogtepunt te stoppen. ‘We kijken terug op een succesvol jubileumjaar met volle zalen. Dat gaan we de komende jaren niet overtreffen. Daarom nemen we zelf het initiatief om nu een einddatum te stellen’, aldus De Kruijk in een toelichting. Op vrijdag 13 februari start de cast aan de laatste reeks speeldata.
Burgemeester Breuer kiest zorgvuldig haar woorden. ‘Dit nooit meer’, opent ze haar betoog, doelend op de tijdens de Tweede Wereldoorlog in Auschwitz en andere vernietigingskampen meer dan één miljoen vermoorde mensen waarvan de meesten Joods waren. Ze benoemt het jaar 2020, het jaar van het tijdelijk Holocaustmonument Levenslicht ontworpen door kunstenaar Daan Roosegaarde. ‘Hij liet zich inspireren door het Joods gebruik om een steen achter te laten
op het graf van een overledene en legde 104.000 stenen in een cirkel: symbolisch voor de levens van de Nederlandse Joden, Roma en Sinti.’ Ook memoreert de burgermoeder aan 2022. Het jaar waarin Teylingen naast het Oorlogsmonument aan het Raadhuisplein haar eigen blijvend Holocaustmoment, vervaardigd door Nico van Dam, plaatste: enkele stenen uit het landelijk blauw oplichtend Holocaustmonument Levenslicht, opgeborgen in een ronde gietijzeren schaal. ‘Het monument doet denken aan de hekken waarachter Joodse slachtoffers werden vastgehouden’, duidt Breuer. Ook Groenewegen spreekt zijn hoop uit dat wat er toen is ge-
beurd nooit meer gebeurt: ‘Laten we samen blijven kiezen voor een samenleving waarin iedereen veilig kan leven. En aldoor blijven herinneren DIT NOOIT MEER.’ Zijn voordracht sluit hij af met het noemen van de naam Elie Wiesel (1928-2016), een Joodse holocaustoverlevende die in 1986 de Nobelprijs voor de Vrede heeft ontvangen. ‘Ooit sprak hij, ik citeer: Geen enkel ras is meerderwaardig, geen enkel geloof is minderwaardig.’ De Holocaustherdenking in Voorhout dit jaar was voorafgaand aan de Nationale Holocaust Herdenking bij het Spiegelmonument ‘Nooit meer Auschwitz’ in het Wertheimpark in Amsterdam op zondag 25 januari.



OCCASION SIERADEN
MOOI GOUD
VOOR HELFT


NIEUWPRIJS





AAN HUIS OOK SCHERPE INKOOP VAN GOUDEN EN ZILVEREN MUNTEN goudkoers breekt record boven €100.000 per kg!




LABGROWN DIAMONDS BRACELETS RIJRINGEN COLLIERS TAXATIES


ERFGOED n In aanwezigheid van burgemeester Carla Breuer vond op donderdag 22 januari in het Bestuurscentrum van Teylingen de Openbaarheidsdag plaats, georganiseerd door het Erfgoedcafé Leiden. De bijeenkomst viel samen met 20 jaar Teylingen als gemeente. De burgemeester sprak onder meer over vrijheid, waarbij verschillende aspecten van openbaarheid en digitalisering van lokaal erfgoed aan bod kwamen.
André van Noort presenteerde vervolgens de promotiefilm van het AI-project Tijdreizen door de dorpen, waarin met behulp van kunstmatige intelligentie historische plekken in Teylingen digitaal tot leven komen. De films zijn te bekijken via YouTube, de beeldbank van de Historische Kring Voorhout (www.beeldbankvoorhout.nl/cgi-bin/films.pl) en de Warmondse film op de website van Warmelda (warmelda.nl). Archivaris Cor de Graaf (ELO) vertelde dat er met name vanuit Voorhout dwars werd gelegen tegen de fusie, met felle protesten en een referendum. Hij lichtte de openbaarheid van archiefstukken toe, waaronder nu ook de fusiestukken. Na het online plaatsen van kranten wordt incidenteel op verzoek tekst uit kranten zwartgemaakt en benadrukte het belang van zorgvuldige digitale ontsluiting. De Graaf wil de Openbaarheidsdag de komende jaren breder in de regio brengen. Emiel van der Hoeven reageerde op de fusie: zelf was hij ook tegenstander, maar het is meegevallen.
Daarna hield Van der Hoeven, samen met Van Noort medeinitiatiefnemer van het digitaliseringsproject van lokale kranten, een lezing over de voortgang van het project. Hij vertelde hoe De Voorhouter, De Warmonder en De Sassenheimer inmiddels volledig zijn gedigitaliseerd door samenwerking tussen het ELO, uitgever Buijze Pers, de gemeente Teylingen en de drie historische verenigingen van Warmond, Sassenheim en Voorhout. De kranten (samen goed voor ruim 103.000 pagina’s) zijn digitaal doorzoekbaar via de ELO-krantenbank leiden.courant. nu.
De volgende fase richt zich op de nog niet gedigitaliseerde titels: Voorhout Deze Week, het Voorhouts Weekblad en het Sassenheims/Warmonds Weekblad van uitgeverij Verhagen. De exemplaren van deze bladen bevinden zich deels bij het ELO en deels bij de Historische Kring Voorhout (HKV), die losse nummers bewaart in archiefdozen. Ook geldt bijzondere aandacht voor de nog niet gedigitaliseerde uitgaven van De Voorhouter, De Warmonder en De Sassenheimer uit de periode 20002007.
Aan het einde van zijn lezing riep Van der Hoeven ook omliggende gemeenten op hun lokale kranten veilig te stellen, te digitaliseren én zulke projecten financieel te ondersteunen. Als voorbeeld noemde hij Noordwijk, met de meer dan honderd jaar oude krant De Zeekant – “een levend verleden dat vraagt om een digitale toekomst.”
Tijdens het samenzijn na afloop van de lezing bevestigde Chris Tetteroo, voorzitter van de HKV, namens de drie historische verenigingen dat het digitaliseringsproject in 2026 wordt voortgezet.

VOORHOUT n Voor Dion (15) en Mees (15) van Teylingen College KTS uit Voorhout was vrijdag 23 januari een spannende dag. Tijdens de uitreiking van de ZuidHollandse kwalificatiewedstrijden van Skills Talents bij ROC Mondriaan in Den Haag, behaalden zij de eerste plaats binnen het profiel Horeca, Bakkerij & Recreatie. Daarmee plaatsten zij zich voor Skills The Finals, de landelijke finale die in maart plaatsvindt in de Brabanthallen in Den Bosch.
De kwalificatiewedstrijden van Skills Talents werden op 16 en 23 januari georganiseerd op meerdere locaties van ROC Mondriaan in Den Haag. Ruim 150 derde- en vierdejaars vmbo-leerlingen van 24 scholen namen deel aan Skills Talents en werkten in tweetallen aan praktijkgerichte opdrachten binnen hun eigen vakgebied. Spannend tot het laatste moment Dion en Mees deden hun wedstrijd al op 16 januari en moesten dus extra lang in spanning blijven, omdat de prijsuitreiking pas op 23 januari plaatsvond. De streetfood opdracht vroeg om vakkennis, creativiteit en nauwkeurigheid, waarbij de teams onder tijdsdruk moesten samenwerken
en keuzes moesten maken die direct zichtbaar waren in het eindresultaat. Tot het laatste moment bleef het spannend wie de jury als winnaar zou uitroepen.
Tijdens de uitreiking stonden Dion en Mees zichtbaar te stralen toen Francis van ’t Zand, schooldirecteur Horeca en Facilitaire Dienstverlening van ROC Mondriaan, hen de prijs overhandigde. “Het voelt echt bijzonder om hier te staan,” zeggen ze. “Je kunt je goed voorbereiden door thuis te oefenen en ideeën uit te proberen. Dat helpt om rustig te blijven tijdens de wedstrijd. We hebben hard gewerkt en kijken nu al uit naar de finale.”
De jury was positief over het winnende team uit Voorhout. Zij zagen zorgvuldige bereidingen, een rustige manier van werken en doordachte keuzes die duidelijk zichtbaar waren in de presentatie van het eindresultaat. De wedstrijd binnen het profiel Horeca, Bakkerij & Recreatie werd begeleid door Jordy Ramakers van Praag, wedstrijdleider en vakdocent bij ROC Mondriaan. Hij volgde de teams gedurende de dag en zag van dichtbij hoe zij onder druk samenwerkten.
“Het team van het Teylingen College KTS liet zien wat vakkennis en team-
work betekenen. Ze werkten doelgericht samen, wisten wat ze deden en vertaalden dat naar een mooi eindproduct en een overtuigende presentatie,” zegt Jordy Ramakers van Praag. “De wedstrijd verliep uitstekend en kenmerkte zich door een mooie samenwerking tussen alle deelnemers. Iedereen gaf het uiterste om een kwalitatief hoogstaand eindproduct neer te zetten en dat met trots te presenteren.” Op vrijdag 23 januari werd in de middag tijdens de prijsuitreiking in het stadion van ADO Den Haag bekendgemaakt welke teams zich hebben geplaatst voor de landelijke finale. De winnaars vormen samen Team Mondriaan (vmbo), waarin ook de winnaars zijn opgenomen van de grafische en groene profielen die bij andere Zuid-Hollandse scholen zijn georganiseerd. Skills Talents zijn landelijke vakwedstrijden voor vmbo-leerlingen. De opdrachten van de wedstrijden sluiten aan bij de schoolopdrachten en zijn heel goed bruikbaar als voorbereiding op het eindexamen en een vervolgopleiding op het mbo. Nederland heeft een tekort aan goed opgeleide vakmensen. Skills wedstrijden zijn bedoeld om jongeren extra te motiveren voor hun (toekomstige) vak.
REGIO n Circulair West, de Economic Board Duin- en Bollenstreek en Rabobank hebben de colleges van vijf regiogemeenten gevraagd bestuurlijke regie te nemen voor de ontwikkeling van twee zogenoemde Smart Energy Hubs. Deze moderne energievoorzieningen zijn volgens de initiatiefnemers noodzakelijk om de economische en duurzame ambities van de regio mogelijk te maken.
In de brief, gericht aan de gemeenten Hillegom, Lisse, Teylingen, Noordwijk en Katwijk, wordt gepleit voor een gezamenlijk onderzoek naar geschikte locaties. Eén hub zou moeten verrijzen in het noordoosten van de regio (Hillegom/Lisse/Teylingen), de andere in het zuidwesten (Katwijk/Noordwijk).
Volgens de afzenders loopt het elektriciteitsnet op meerdere bedrijventerreinen in de regio vast. Dat belemmert de energietransitie en zorgt voor onzekerheid bij ondernemers en maatschappelijke instellingen. Tegelijkertijd investeren veel bedrijven al in elektrificatie en verduurzaming, maar ontbreekt het aan faciliteiten en netcapaciteit om dit efficiënt en veilig te doen. Een collectieve aanpak is daarom volgens hen noodzakelijk. Een Smart Energy Hub zou onder meer laadinfrastructuur, energieopslag en koppelingen met duurzame bronnen als zon, wind en aardwarmte combineren. Ook kunnen gebruikers lokaal energie uitwisselen en bufferen. De energiehubs moeten niet alleen bijdragen aan een stabieler elektriciteitsnet, maar ook het vestigingsklimaat en de regionale klimaatdoelstellingen
POLITIEK n Trilokaal heeft de kandidatenlijst voor de gemeenteraadsverkiezingen van maart vastgesteld. Bij de voordracht door de kandidatencommissie noemde bestuursvoorzitter Mees van Winsen de lijst “de sterkste in het 20-jarig bestaan van de vereniging. Een sterk team, om ook de komende vier jaar als echte lokale partij weer mooie resultaten mee te boeken voor Teylingen”.
Achter lijsttrekker Carmen van Velzen (28, Sassenheim) is de hoogste nieuwkomer de 33-jarige Bob van der Wal uit Voorhout. Van der Wal is onder meer al jarenlang actief als bestuurslid en vrijwilliger bij de Spelewey en carnavalsvereniging De Bokken. Op plek 3 staat Martijn van Duijvenbode (32, Voorhout), die ondanks zijn jonge leeftijd al acht jaar gemeenteraadslid is in Teylingen en daarmee veel ervaring meebrengt. De 51-jarige Marco Visser uit Warmond is de tweede nieuwkomer op plek 4. Huidige raadsleden Sandra Jasperse (45, Voorhout) en Fons Welters (77, Voorhout) maken de top-6 compleet.
Het bestuur stelde in de ALV bovendien voor om de huidige Trilokaal-wethouder Frans Nederstigt voor te dragen als kandidaatwethouder voor de nieuwe raadsperiode. Ondernemer Maarten Verschoor is wederom lijstduwer voor de partij.
POLITIEK n De VVD Teylingen is klaar voor de gemeenteraadsverkiezingen. Met veel energie en vertrouwen presenteert de partij een sterke kandidatenlijst met ervaren raadsleden en nieuwe gezichten uit Voorhout, Sassenheim en Warmond.
versterken. Van gemeenten wordt gevraagd het voortouw te nemen in ruimtelijke verkenning, procesbegeleiding en het scheppen van planologische kaders. Volgens het handelingsperspectief van de Rijksdienst voor Ondernemend Nederland is die rol cruciaal voor het welslagen van collectieve energievoorzieningen. Zonder ruimtelijke duidelijkheid en bestuurlijke aansturing, zo stellen de initiatiefnemers, komt private investering moeilijk op gang. In de regio bestaat volgens hen brede steun voor het voorstel, onder meer van ondernemersverenigingen, Greenport, Keukenhof en afvalverwerker Meerlanden. De indieners zeggen toe zich in te zetten voor een cofinanciering van 50 procent vanuit het bedrijfsleven. Als het college positief is, willen zij samen het onderzoek en een bijbehorend budget verder uitwerken.
Stefanie de Voogd, die het afgelopen najaar al werd gekozen als lijsttrekker, voert de lijst aan. Op plek twee staat Frank Beijk, geboren en getogen in Sassenheim en tevens de huidige fractievoorzitter. Peter Centi is op plek drie de hoogste nieuwkomer op de lijst. Rolf Duindam, die eerder al raadslid was, staat op plek vier. Op plek vijf staat Edo Spruijt, nieuw op de lijst. Ineke van Steensel volgt op plek zes, met ruime politieke ervaring. Kardien de Werker, die nu al deel uitmaakt van de VVDfractie, staat op plek zeven. De top tien wordt compleet gemaakt door Martijn de Ruiter (8), Verona van Leeuwen (9) en Heleen Steens (10).
Ook na de top tien bestaat de lijst uit betrokken en enthousiaste Teylingers, goed verspreid over Warmond, Voorhout en Sassenheim, waaronder wethouder Marlies Volten. De lijst wordt afgesloten door voormalig minister Ard van der Steur.
Lijsttrekker Stefanie de Voogd: “We gaan met een goed team richting de gemeenteraadsverkiezingen. Een mooie mix van ervaring en nieuwe ideeën, en allemaal met veel enthousiasme. We kijken ernaar uit om ons de komende 4 jaar met een sterk team in te gaan zetten voor betaalbaar wonen en veilig leven in Teylingen.”












































































Voorjaarsbloeiers

Keuze uit Primula, Narcis, Muscari en Hyacint. Ø 9cm.
















































Voorjaarsbloeiers Keuze uit Primula, Narcis, Muscari en Hyacint. Ø 9cm.






5 verschillende soorten. Ø17 cm.




SCHRIJF U NU IN BIJ MENS MAKELAARS











Nieuwbouw bedrijfsunits in Sassenheim aan de Wasbeekerlaan 9 [hoek Hoofdstraat]
Wasbeek
BUSINESS CENTER
• Uniek gelegen zichtlocatie
• Vanaf €250.000,00 VON
• Diverse oppervlakte van ca 100m2- 600m2 waaronder units van 50 / 50 m2 - 75 / 75 m2 - 110 / 110m2
• Start verkoop Q1 2026, interesse? Schrijf u nu in bij Mens Makelaars: www.mens.nl/inschrijven
Heereweg 326 · 2161 BV Lisse 0252 - 419 135 · info@mens.nl · www.mens.nl










INBOUW OVEN | TU5AB21FSB
• 72 liter oveninhoud



495,20 619,20% KORTING
• Aquacleaning: reiniging dmv stoom die hardnekkige vlekken losmaken
• Grillfunctie: ideaal voor toasts of knapperige gerechten
Energieklasse A+


















559,20 699,20%



















STOFZUIGER | AB51C2DR
• Actieradius: 8,5 meter
• AllFloor-zuigmond: voor harde vloeren en tapijt
• Geavanceerd filtersysteem: houdt 99,99% van de stofdeeltjes tegen
WASMACHINE | LR6KOLN PROSENSE
• 8 kg vulgewicht en 1400 toeren
• ProSense: bespaart tot 30% tijd, water, energie door elke lading te optimaliseren



• Hygiëneprogramma: verwijdert meer dan 99,9% van bacteriën en virussen
Energieklasse




519,20 649,- 20 20% KORTING
















VRIJSTAANDE VAATWASSER | FFB64627ZW
• Ruimte voor 13 couverts
• SateliteClean: deze sproeiarm heeft 3x beter bereik dan de standaard norm
• AirDry: uitzonderlijke droogprestatie met natuurlijke luchtstroom
Energieklasse C

















AbsoluteCare: veilig























663,20 829,20% KORTING



















VOORHOUT n Roparun Team Bollenstreek organiseert op vrijdag 7 februari een veilingavond in Cheers! in Voorhout. De opbrengst van de avond gaat volledig naar projecten die palliatieve zorg voor mensen met kanker ondersteunen.
De avond belooft volgens de organisatie een mix van spanning en humor, met een veilingmeester die de bezoekers op luchtige wijze door de kavels loodst. Bezoekers kunnen bieden op uiteenlopende items, variërend van een feestavond met Barry Badpak tot een skydivesprong of een ingebouwde dashcam.
De toegang is gratis. Belangstellenden zijn welkom om binnen te lopen voor een drankje of actief mee te bieden. Wie vooraf de kavellijst wil ontvangen, kan een e-mail sturen naar info@teambollenstreek.nl.
REGIO n Inwoners van Oegstgeest en omgeving kunnen op zaterdag 7 februari kapotte spullen laten repareren bij het Repair Café. Tussen 10.00 en 13.00 uur staan vrijwilligers klaar in het Dorpscentrum aan de Lijtweg 7 om te helpen met herstelwerk aan onder meer kleding, meubels, speelgoed en elektrische apparaten.
Bezoekers nemen allerlei kapotte gebruiksvoorwerpen mee. In veel gevallen lukt het de vrijwilligers om deze weer werkend te krijgen. Bezoekers kunnen meekijken en leren hoe ze zelf kleine reparaties kunnen uitvoeren. Zo draagt het Repair Café bij aan duurzaamheid én kostenbesparing. De sfeer is informeel, met ruimte voor een gesprek en een kop koffie of thee. Wel kunnen wachttijden ontstaan bij complexe reparaties. Een vrijwillige bijdrage wordt op prijs gesteld. Meer informatie is te vinden op repaircafeoegstgeest.nl.
DEMENTIE n Op maandag 9 februari organiseert het Alzheimercafé Teylingen/Noordwijk een bijeenkomst in de tuinzaal van woonzorgcentrum Munnekeweij in Noordwijkerhout. Thema van de avond is de impact van dementie op relaties en het gevoel van verlies dat daarbij kan ontstaan.
Dementie verandert niet alleen het dagelijks leven, maar ook de onderlinge verhoudingen tussen mensen. Rollen verschuiven, communicatie verandert en het contact wordt anders. Tijdens de bijeenkomst gaat een maatschappelijk werker in op hoe hiermee om te gaan en hoe steun en verbinding behouden kunnen blijven. Het Alzheimercafé is bedoeld voor mensen met dementie, hun naasten, hulpverleners en andere belangstellenden. De avond start om 19.30 uur, de inloop is vanaf 19.00 uur. Aanmelden is niet nodig en de toegang is gratis. De bijeenkomst vindt plaats aan de Via Antiqua 25 in Noordwijkerhout.

ZAKELIJK n Naamdrager Debby Schouten leerde het schoenenvak van pa en dié leerde het weer van zijn vader, opa en overgrootvader. En zo zijn we terug in 1876, toen familie Schouten een zaak startte met klompen en schoenreparatie aan de Dorpsstraat in Noordwijkerhout.
Debby: “De geschiedenis is boeiend. Belangrijk was de collectie-uitbreiding in 1975 metkinderschoenen, ontwikkeld op basis van pasvorm. In tenminste 4 breedtematen, dat is nog altijdonze kracht. De schoenmode in die tijd waren Italiaanse spitse leesten die kindervoeten vervormden, en daar gingen mijn ouders niet in mee. Eerst voeten meten in lengte en breedte!’’
Daarmee was de Pasvorm-winkel geboren. Dit specialisme zette zich door in dames- en herenschoenen.
Ook bij volwassenen worden voeten opgemeten.
VOETSCAN
‘’Gasten die voor het eerst bij ons komen vertellen vaak zóveel schoenen te hebben, maar niet één die lekker loopt. Daarom verkennen wij eerst waar voet- of houdingsproblemen vandaan komen.’’
‘’Met een digitale voetscan zien we hoe de drukverdeling van het lichaamsgewicht op de voet is. Voor de klant vaak een openbaring om te zien hoeveel druk er is op een klein oppervlak, hoekwetsbaar voeten zijn en hoe dit kan doorwerken op je lichaamshouding.’’
ERVARING
Met aandacht voor voeten, de persoonlijke benadering én jarenlange ervaring trekt Schoutenbezoekers tot uit de verre omtrek.
SASSENHEIM n In het Grand Café
Graaf Jan luidde Zonnebloem Sassenheim op woensdag 21 januari het activiteitenjaar 2026 in. Gasten en vrijwilligers kwamen bijeen voor een gezellige middag met muziek, ontmoeting en bingo.
Na het welkomstwoord, waarin werd stilgestaan bij het overlijden van vier gasten in de afgelopen maanden, volgde een vooruitblik op het programma voor het nieuwe jaar. Het Sassenheimse koor Volare verzorgde een optreden met bekende liedjes die enthousiast werden meegezongen. De aanwezigen kregen de nieuwsbrief 2026 uitgereikt, waarin het geplande activiteitenaanbod is opgenomen. Tijdens de pauze was er ruimte voor koffie, thee en hapjes, waarna het bingospel op het programma stond. Prijs-
SASSENHEIM n Welzijn Teylingen organiseert op dinsdag 17 februari een gratis workshop voor iedereen die vrijwilligerswerk overweegt, maar niet goed weet waar te beginnen. Tijdens de bijeenkomst krijgen deelnemers inzicht in hun talenten, interesses en mogelijkheden binnen het vrijwilligerswerk.
De workshop ‘Vrijwilligerswerk! Wat past bij mij?’ biedt begeleiding door een vrijwilligerscoach, prakti-
sche tips en inspiratie van anderen. Of het nu gaat om creatief werk of praktische inzet, er is volgens de organisatie voor iedereen een passende rol in de samenleving.
BIJEENKOMST
De bijeenkomst vindt plaats van 13.45 tot 16.00 uur in het Denksportcentrum aan de Anton Philipsweg 1 in Sassenheim. Inloop is vanaf 13.30 uur. Er is ruimte voor maximaal tien deelnemers. Aanmelden kan via de website van Welzijn Teylingen.
WARMOND n De Vereniging tot Viering van Warmondse Feesten organiseert op zaterdag 31 januari een fakkel- en lampionnenoptocht door het dorp. De optocht start om 17.45 uur bij speeltuin Het Vossenhol aan de Bernhardstraat.
Kinderen die zelf een lampion willen maken, kunnen eerder op de dag van 14.00 tot 16.00 uur terecht in de blokhut van de speeltuin. Aanmelden voor de knutselactiviteit kan via info@speeltuinhetvossenhol.nl.
Tijdens de optocht verzorgt de familie Bommezijn de muzikale begeleiding.
De tocht eindigt rond 18.15 uur bij het Pleintje bij de Pomp aan de Dorpsstraat. Daar geven vuurar-
tiesten van Atleta een optreden en worden bezoekers ontvangen met warme chocolademelk, glühwein, snert van De Oude School en broodjes knakworst.
De organisatie nodigt alle kinderen en hun ouders uit om mee te lopen.


jes en plezier wisselden elkaar af. Volare sloot de middag muzikaal af met onder meer het Sassems volkslied. Met dankwoorden aan het koor, het personeel van het Grand Café en de aanwezige vrijwilligers en gasten werd de bijeenkomst besloten. Een drankje en bitterballen vormden het slot van deze feestelijke aftrap.

TURNSPORT n Turnvereniging Return in Sassenheim beschikt sinds kort over een nieuwe trampoline, een zogenoemde T Trainer. De aanschaf is mogelijk gemaakt door een donatie van het Jacoba van Beierenfonds Teylingen. De trampoline helpt turners en turnsters om veilig te trainen op acrobatische sprongen. Volgens voorzitter Hylke Visser maakt de bijdrage het mogelijk om de turnsport toegankelijk én toekomstgericht te houden.
CARNAVAL n Op zondagmiddag 8 februari gaan leden van Carnavalsvereniging De Saksen bloemetjes rondbrengen bij mensen die een extra steuntje in de rug nodig hebben. Zo bezorgen Prinses Edith en haar prinsessenTEAM, Jeugdprins Lars en zijn adjudant en de andere leden van de carnavalsvereniging een lach op ieders gezicht die dat nodig heeft. Kent u iemand die dit nodig heeft, geef die persoon dan op. Doe dit voor maandag 2 februari, u kunt de naam en het adres doorgeven aan Daniëlle Duivenvoorden via 06 39 19 74 75.
Traint én ontlast het lichaam
Unieke luchtkussenzool
Hoogwaardig Zwitsers product

Perfecte drukverdeling
Activeert de voet
Loopt u moeizaam door bijvoorbeeld artrose, hielspoor, fatpad-syndroom, neuropathie of rugklachten? En heeft u al veel geprobeerd?
WIJ HELPEN U GRAAG VERDER!
Bel voor info of afspraak 071-203 23 77
Kom vrijblijvend langs in onze winkel en ontdek wat de schoenen van kybun voor uw kwaliteit van leven kunnen betekenen.
GRATIS fysiotherapeutisch advies mogelijk

Groene Hartplein 5 Zoeterwoude | www.stapvitaal.nl


Uw advertentie verschijnt in de regio: Katwijk Rijnsburg Valkenburg Noordwijk Noordwijkerhout
Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 40,- kunt u 120 tekens plaatsen. U kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten.
Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd.
• UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KATWIJK
• VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KATWIJK
• PRIMERA SASSENHEIM, Hoofdstraat 208, SASSENHEIM
• THE READSHOP, in de Hoftuin, RIJNSBURG
• BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OEGSTGEEST
U kunt ook de bon met contant geld in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH Katwijk of via e-mail naar receptie@uitgeverijverhagen.nl
INLEVEREN TOT DONDERDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna)
De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond Lisse Hillegom Beinsdorp Oegstgeest Leiderdorp
INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)
Naam:
Adres: Tel.:


Wij zijn Ferdy en Kees Kloots, en werken al jaren samen om de mooiste tuinen te realiseren! Kees is timmerman, en Ferdy Straatmaker Sierbestrating. Hierdoor vullen we elkaar goed aan, om een zo compleet mogelijke tuin voor u af te leveren…. Van Steen tot Hout tot en met het Onderhoud!
Wij creëren tuinen die zowel functioneel als mooi zijn, zodat u zorgeloos kunt genieten van uw buitenruimte. Door het volledige proces van ontwerp tot en met realisatie uit handen te nemen, bieden we oplossingen die naadloos aansluiten bij de wensen van de klant.
Wij bieden volledig maatwerk, waarbij we uw tuinproject begeleiden van het eerste ontwerp tot de uiteindelijke realisatie. Elk detail wordt afgestemd op uw wensen, zodat we een unieke tuin creëren die perfect bij u past.



Van ontwerp tot onderhoud: wij creëren en verzorgen uw droomtuin, zodat u zorgeloos kunt genieten van een prachtig groen buitenleven!
• Complete tuinaanleg
• Sierbestrating • Overkapping
• Vlonder • Schutting



Bent u enthousiast geworden?
Neemt u dan eens vrijblijvend contact met ons op. Dan zit u wellicht ook komend voorjaar in uw droomtuin!










WARMOND n In speeltuin Het Vossenhol in Warmond kunnen kinderen op zaterdag 31 januari lampionnen maken tijdens een knutselmiddag. De activiteit wordt georganiseerd in samenwerking met de Vereniging tot viering van Warmondse Feesten. Van 14.00 tot 16.00 uur kunnen deelnemers terecht in de blokhut aan de Bernhardstraat.
Om 17.45 uur start vanaf de speeltuin een lampionnenoptocht. Aansluitend is er een gezellige afsluiting op het Pleintje bij de Pomp, met snert van De Oude School, warme chocolademelk en glühwein.
Aanmelden voor de knutselmiddag kan via info@speeltuinhetvossenhol.nl. Deelname is gratis voor donateurs van de speeltuin. Niet-donateurs betalen 2,50 euro.
Donateur worden kan voor 10 euro per jaar via hetzelfde emailadres.
WARMOND n In Theater Het
Trefpunt in Warmond treedt op zaterdag 7 februari de rock’n-roll-band The Wieners op. Het concert begint om 20.30 uur en staat in het teken van hun programma ‘Classic Rock’n’Roll Stars’.
De tributeband brengt nummers van onder anderen Elvis Presley, Buddy Holly, Johnny Cash en The Everly Brothers. In dit vervolgprogramma zijn ook songs te horen van piano-rockers zoals Jerry Lee Lewis en Fats Domino. Naast bekende hits speelt de band minder bekende nummers en deelt anekdotes over de muzikale iconen van toen.
Kaarten zijn verkrijgbaar via www.theaterhettrefpunt.nl of aan de zaal, een half uur voor aanvang. Theater Het Trefpunt bevindt zich aan de Herenweg 80 in Warmond.
SASSENHEIM n Cabaretduo
BRO’S speelt op zaterdag 7 februari de try-out van hun voorstelling Bromens in theater ’t Onderdak in Sassenheim. De voorstelling begint om 20.15 uur. Maurits Wijmenga en Ramses van Hall wonnen in 2023 het cabaretfestival Cameretten.
Bromens is een reeks absurde en energieke scènes vol onverwachte personages en snelle overgangen. Logica en structuur worden losgelaten in een show waarin sketches elkaar in hoog tempo opvolgen.
De stijl is rauw en direct, met invloeden van onder anderen Hans Teeuwen en Waardenberg & De Jong, maar met een eigen, unieke benadering.
Kaarten zijn te bestellen via hetonderdak.nl of op de avond zelf aan de kassa van het theater aan de J.P. Gouverneurlaan in Sassenheim.

SASSENHEIM n Op zaterdag 14 februari van 16.00 tot 17.30 uur is schrijver Lex Paleaux te gast in de bibliotheek van Sassenheim. Hij spreekt over zijn nieuwste roman Liften naar de hemel, een poëtisch en gelaagd verhaal over de grens tussen werkelijkheid en verlangen.
Het boek verscheen in april 2025 en won in februari de Nederlandse Boekhandelsprijs. Paleaux staat bekend om zijn filmische stijl en de mix van empathie en brutaliteit, vaak met autobiografische elementen zoals jeugdzorg en persoonlijke worstelingen. Kaarten kosten 5 euro voor leden en 7,50 euro voor niet-leden. Aanmelden kan via www.bibliotheekbollenstreek.nl. Mis deze kans niet om in gesprek te gaan met een van de meest eigenzinnige stemmen in de Nederlandse literatuur.
‘Knarrenhof Teylingen’ gaat er nu echt komen
SASSENHEIM n Het hofje van vroeger met het gemak van nu. In Sassenheim aan de Hoofdstraat, op het braakliggend grasveld nabij Hospice Duin- en Bollenstreek en de voetbal- en tennisvelden, wordt dit werkelijkheid. Tenminste, als zich onverhoopt geen buitensporige overmachtssituaties voordoen. Woensdagmiddag 21 januari, voorafgaand aan de ‘Knarrenhof-informatieavond’ in Theater ’t Onderdak aan de J.P. Gouverneurlaan in Sassenheim, ondertekenden namens de gemeente Teylingen wethouder Marlies Volten én projectmanager Manon Overdijk namens de Stichting Knarrenhof NL in het bestuurscentrum in Voorhout de veelbelovende koop- en realisatieovereenkomst voor de bouw van Knarrenhof Teylingen “Een mooie maar bovenal belangrijke stap”, vat Overdijk de voor beide partijen bereidwillige samenwerking tot realisatie van de broodgeliefde woonvorm samen.
Door Ingrid Langeveld
De theaterzaal in ’t Onderdak is die woensdagavond tot en met de laatste stoel bezet. Zo’n 180 belangstellenden zijn reuzebenieuwd naar de laatste ontwikkelingen betreffende het nieuwbouwproject Langeveld en in het bijzonder die van Knarrenhof Teylingen, een hof bestaande uit
36 levensloopbestendige woningen voor senioren die zelfstandig willen wonen maar wel in een hechte gemeenschap waar buren naar elkaar om willen kijken.
Na een korte schets van het tweeënhalf uur durend avondprogramma geeft Sophieke Klaver, vanuit de landelijke opererende Stichting Knarrenhof NL procesbegeleider Knarrenhof Teylingen, een impressie van het te realiseren gebouw Knarrenhof Teylingen. Het gebouw telt 36 appartementen, waarvan 32 koop en vier in de verhuur via Woonstichting Stek, met daarbij 28 bovengrondse ‘koop’ parkeerplaatsen. In glasheldere taal brengt Klaver de bouwstenen van het Teylinger Knarrenhofproject in kaart en geeft zij aan de hand van voorbeelden in de praktijk in de plaatsen Ridderkerk, Gouda en Zwolle een beeld van deze vorm van wonen en leven. Behalve de gezamenlijke binnentuin, de centraal gelegen gemeenschappelijke ruimte – het Hofhuis genaamd – en de bij de appartementen behorende privébalkons zijn dat de betaalbaarheid, het verantwoordelijkheidsgevoel voor het hof, het samen doen én het omzien naar elkaar.
‘Wonen in een Knarrenhof is gericht op een sterke sociale architectuur en elk hof is niet alleen maatwerk, maar zeker uniek’, vat de procesbegeleider het concept samen. ‘Knarrenhoven laten zien dat
sociaal wonen werkt!’
Knarrenhof Teylingen behelst een rolstoeltoegankelijk gebouw bestaande uit verschillende bouwlagen, een deel is twee laags, een deel drie laags en er is een deel dat vijf lagen telt. Alle 36 bergingen bevinden zich op de begane grond. Over de aankoopprijs van een ‘Knarrenhofwoning’ kan Klaver weinig duidelijkheid verschaffen. ‘Mogelijk circa zesduizend euro per vierkante meter woonoppervlak’, zegt ze heel weifelachtig. ‘Een hele puzzel waar we nog volop mee bezig zijn.’ Dat de 36 woningen onder senioren geliefd zijn blijkt wel uit de 150-tal aanmeldingen, waarvan 110 belangstellenden in de leeftijd van ouder dan 20 jaar en jonger dan 85 jaar hebben deelgenomen aan het bijbehorende enquêteonderzoek woonwensen. ‘53 procent is echtpaar’, zegt Klaver. ‘65 procent van die 110 komt uit Teylingen, 22 procent uit de omliggende dorpen Lisse, Noordwijkerhout en Oegstgeest, en 13 procent van verder weg, waaronder onder meer Wieringerwerf en Sneek. 70 procent geeft aanop dit moment te groot te wonen.’ Toch is Klaver stellig in de selectie: ‘We willen vooral fitte, actieve en frisse knarren hebben hier in Knarrenhof Teylingen
Stichting Knarrenhof NL hoopt in het najaar van 2027 met de bouw van Knarrenhof Teylingen te starten.
Bijeenkomst over verkeer en parkeren bij voormalig
VOORHOUT n Van der Hulst Bouwbedrijf wil op het voormalige tennispark aan de Fuchsiastraat in Voorhout tachtig woningen bouwen. Het college van burgemeester en wethouders staat hier in basis positief tegenover. Omwonenden maken zich zorgen over de verkeersdruk en parkeersituatie. De gemeente heeft daarom meerdere onderzoeken laten uitvoeren.
Het plan bestaat uit 24 zorgwoningen, in het specifiek voor mensen met autisme, 10 seniorenwonin-
gen, 22 starterswoningen en 24 gezinswoningen.
Tijdens een inloopbijeenkomst kunnen bezoekers informatie krijgen over verkeersaantallen, bereikbaarheid en parkeren bij de nieuwe woningen. De bijeenkomst vindt plaats in het bestuurscentrum aan het Raadhuisplein 1 in Voorhout. Bezoekers kunnen tussen 18.30 en 21.00 uur binnenlopen. Er is geen centrale presentatie en aanmelden is niet nodig.
De gemeente neemt de reacties
uit de bijeenkomst mee in het advies aan de gemeenteraad. De raad wordt gevraagd een voorlopig standpunt in te nemen over verkeer en parkeren.
Vervolgens wordt het woningbouwplan verder uitgewerkt. Voor realisatie is een besluit op de buitenplanse omgevingsactiviteit noodzakelijk. Ook dat besluit ligt bij de gemeenteraad.
Kijk voor meer informatie over de nieuwbouw Oosthout op de website van Van der Hulst Bouwbedrijf.
REGIO n Tijdens de landelijke Poëzieweek van 29 januari tot en met 4 februari verandert de Bollenstreek opnieuw in een openluchtpoëziebundel. De Bibliotheek Bollenstreek presenteert ook dit jaar de Gedichtenwandeling, waarbij gedichten op ramen door de hele regio te bewonderen zijn. De geselecteerde gedichten komen uit de bundel van de lokale dichter Janneke de Kler en zijn met zorg en creativiteit met handlettering aangebracht door vrijwilligers.
Voor de gemeentes Lisse, Noordwijk, Teylingen en Oegstgeest is een audiotour beschikbaar waarin Janneke de Kler haar gedichten zelf voordraagt. Zo komen woorden, stem en omgeving samen tijdens een inspirerende wandeling door de eigen buurt.
Wie langs de ramen wandelt, laat zich verrassen door ontroerende, grappige en prikkelende regels poëzie. De gedichten zijn te zien van 29 januari tot en met 4 februari. De audiotour staat op www. bibliotheekbollenstreek.nl/poezieoppad. Deelname is gratis.
SASSENHEIM n In theater ’t Onderdak in Sassenheim draait op donderdag 26 februari de film I’m Still Here. De vertoning begint om 20.15 uur. Kaarten zijn verkrijgbaar via hetonderdak.nl of aan de zaal.
De film vertelt het waargebeurde verhaal van de familie Paiva in Brazilië tijdens de militaire dictatuur van de jaren zeventig. Wanneer vader Rubens verdwijnt, raakt moeder Eunice verstrikt in het repressieve regime en besluit zij zich te verzetten tegen het onrecht. I’m Still Here is gebaseerd op de memoires van Marcelo Rubens Paiva en geregisseerd door Walter Salles.
De film werd bekroond met een Oscar voor Beste Internationale Film en leverde hoofdrolspeelster Fernanda Torres een Golden Globe op. Recensies spreken van een urgente en aangrijpende film met sterke vertolkingen.
Comfort

Elektrische hoog-laag bedden bieden allerlei mogelijkheden om de til-, verzorgings- of transferhandelingen te vergemakkelijken.


nu vanaf 995,-



Het Care bed is maar liefst 45 centimeter in hoogverstelbaar waardoor het bed traploos in elke gewenste hoogte te verstellen is. Een lage stand vereenvoudigd het in- en uitstappen. De hogere stand zorgt voor een gemakkelijke en comfortabele



























• Verschillende modellen, maten en kleuren




• Sommige ook als bankstel verkrijgbaar, in stof en leer
- Salontafel - Eettafel - 4 eetkamerstoelen - Grote loungebank - div. kleuren - div. stoffen
• Ook verkrijgbaar in elektrisch verstelbaar incl. sta-op functie







- TV dressoir - 4 eetkamerstoelen


Grote voorraad… direct leverbaar… geen wachttijden!
- Grote loungebank
- div. kleuren - div. stoffen

Voordelen van Care
Setprijs € 4.995,-
Zelfstandigheid
Industriële eetkamertafel
Zorgbed Ecofit S Plus is een speciaal voor de thuiszorg ontwikkeld zorgbed en biedt een hoog comfort en functionaliteit tegen een zeer scherpe prijs.
Elektrisch in hoogte verstelbaar
Rug en benen afzonderlijk instelbaar
Boxspringset Elektrisch
In alle standen verrijdbaar
4 geremde wielen
• 120 x 200 cm
• Een gestoffeerd hoofdbord
Eenvoudig onder te reinigen
Sfeer
Leverbaar v.a. € 1.390,-



Setprijs € 4.995,-

Door de vele mogelijkheden blijft men een grote dosis zelfstandigheid houden. Denk hierbij bijvoorbeeld aan het zelfstandig in en uit een rolstoel stappen.
Behoud van een sfeervolle slaapkamer
Combineerbaar met verschillende modellen
Hoofd- en Voetborden
• Elektrisch verstelbare boxspring voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie
• Pocketveer matras met 7 comfortzones
Boxspring Care
• Topmatras van hoogwaardig koudschuim

Raadpleeg uw Care dealer voor meer informatie.
Ondanks het feit dat iemand hulpbehoevend is kan men toch een sfeervolle slaapkamer behouden zonder tussenkomst van een ziekenhuisbed. Hierdoor blijft de eigenwaarde behouden en gestimuleerd.
• Uit voorraad leverbaar





• Diverse kleuren voor € 1.895,NU!!! GRATIS draadloze afstandsbediening en GRATIS topper upgrade



Grote voorraad….direct leverbaar…. geen wachttijden!!!



Door de vele mogelijkheden blijft men een grote dosis zelfstandigheid houden. Denk hierbij bijvoorbeeld aan het zelfstandig in en uit een rolstoel stappen.
Ondanks het feit dat iemand hulpbehoevend is kan men toch een sfeervolle slaapkamer behouden zonder tussenkomst van een ziekenhuisbed. Hierdoor blijft de eigenwaarde behouden en gestimuleerd.
• Diverse kleuren



• 90 x 200 cm
• 7-zone pocketveer matras
• Diverse kleuren
• • matras beschermer
• 7-zone pocketveer matras



Zorgbed Seniorenledikant

• ledikant
• Lattenbodem
• nu ook leverbaar op 120cm breed
• Matras beschermer
• Ledikant


• Incl. bezorging
• Nu ook leverbaar op 120 cm breed
90/200



Van € 1295,voor € 895
• Incl. bezorging van € 1.295,- voor € 895,-
ZONDAG 1 FEBRUARI
Sint Bartholomeuskerk - Voorhout
10.00 uur
P. Owel
ZONDAG 1 FEBRUARI
Sint Matthiaskerk – Warmond
19.00 uur
geen dienst
ZONDAG 1 FEBRUARI
Sint Pancratiuskerk – Sassenheim
10.00 uur
geen dienst
ZONDAG 1 FEBRUARI
PG Sassenheim Dorpskerk
10.00 uur: th. Doornebal
ZONDAG 1 FEBRUARI
PG Voorhout
De Kleine Kerk:
10.00 uur: Judith van der Vis
ZONDAG 1 FEBRUARI
PG Warmond
10.00 uur: Henk Spoelstra
ZONDAG 1 FEBRUARI
Havenkerk Sassenheim
10.00 uur: Jonathan Pellegrom
ZONDAG 1 FEBRUARI
Genade Bijbel Gemeente gebouw Het Onderdak 10.00 uur: Jan H. Stelma
Avond-, nacht-en weekenddiensten.
Huisarts
Uitsluitend voor spoedeisende huisartsenhulp:
Huisartsenposten De LIMES, locatie Voorhout, Rijnsburgerweg 4b, tel. 0252-240212 (vóór langskomen altijd eerst bellen, www.huisartsenpostendelimes.nl)
Tandarts
Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.
Apotheek
Alleen voor spoedrecepten buiten de openingstijd van de eigen apotheek. De dienst wordt iedere werkdag van 17.00 tot 08.00 uur, het gehele weekend en op feestdagen waargenomen door Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4c, Voorhout, tel. 0252-240216. Voor meer informatie: www.ssdr.nl.
Dierenarts
Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.
Het ene buitenland is het andere niet. Van het ene land kun je nu eenmaal meer hebben dan van het andere. Neem nou de invloed van allerlei vreemde talen in het Nederlands. Sommige mensen gaan stuiteren van een zachte g of van geknauwde nn’n. Waarom zou je? Het maakt het Nederlands wat vrolijker vind ik. De teksten van Finkers of Lohues zijn een verrijking, helemaal wanneer zij ze zelf voordragen. Doe mij maar sappig Vlaams of rond Brabants. Het is een kwestie van geduld voor heel Holland Limburgs… Van Drentismen in het taalgebruik heb ik helemaal geen hinder, dat zult begrijpen. Bij ons thuis gaan er heel wat rond. Soms zelfs zonder dat we doorhebben dat het geen zuiver Nederlands is. Wij scheppen soep op met een sleef. Een soeplepel is om soep mee te eten, toch? Voor jus of saus gebruik je eenvoudigweg een sleefje. ‘s Morgens bij het opstaan gaat er bij ons meteen een raam los. Voor de frissigheid. Bij mooi weer gaat dat raam zelfs wijdewagen los, als het dampig is blijven ze dicht. De aanjager in de auto heet bij ons nog altijd een goezer. Als er een beetje zand of blad of stof op de vloer gemot is, te weinig om de stofzuiger voor de dag te halen, vegen we dat op met een motblik. Valt er fijne sneeuw, dan gromt het. Als het niet meer vriest is het dooi. U zegt: dat is nog allemaal binnenlands. Dat is waar. Er is genoeg van daarbuiten komen aanwaaien. Gallicismen waren er het eerst, geloof ik. Maar we herkennen ze amper meer. Voor de meeste woorden die we van de Fransen hebben overgenomen is niet eens een Nederlands equivalent: plafond, barrière. Geen mens zegt uitstalkast, zo’n ding heet een etalage. Van germanismen heb ik sowieso weinig last. Het Nedersaksisch strekt zich uit tot ver achter de Duitse grens Er zijn überhaupt meerdere voorbeelden van zulk beduidend grensoverschrijdend gedrag, en we hebben ze daadwerkelijk en eenduidig geaccepteerd. Maar met de ongecoördineerde instroom van letterlijk vertaalde Engelse woorden heb ik moeite. Dat iemand in een jeanszaak om een speakerbox vraagt vind ik als Drent niet vreemd. Maar wanneer iemand zegt dat-ie een jaar of wat in een of ander buitenland heeft geleefd haak ik af. Of mensen die met hun familie op vakantie gaan terwijl ze alleen hun gezin bedoelen. En als ze een beslissing maken neem ik terstond actie: OMG, zeg dat niet, dat haat ik echt! egbertvanderweide

REGIO n Het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) Hollands Midden organiseert op 03 maart 2026 een webinar over samengestelde gezinnen.
Een samengesteld gezin ontstaat wanneer één of beide partners kinderen hebben uit een eerdere relatie. Dat brengt mooie kansen én uitdagingen met zich mee. Ook als je (nog) niet samenwoont. Want ouder word je geleidelijk, maar stiefouder ben je vaak ineens. Dat kan zoeken zijn: naar je rol, naar balans en naar elkaar.
Samen verdergaan is een prachtige stap, maar ook spannend. Loyaliteit, verwachtingen en de invloed van een ex-partner kunnen het ingewikkeld maken.
Tijdens deze bijeenkomst krijg je inzicht en praktische handvatten om met vertrouwen te bouwen aan rust en harmonie in jullie gezin.
Deze webinar vindt plaats op dinsdag 03 maart 2026 van 19.30 – 21.30 uur. Deelname is 5 euro. Voor aanmelden en meer informatie ga naar www.cjgcursus.nl.
REGIO n Op zondagochtend 15 februari kun je meedoen aan een frisse winterwandeling. Vrijwilligers van Land van Ons nemen je graag mee over het perceel Vrouwe Vennepolder in Oude Ade. Hier maak je kennis met alle ontwikkelingen die er spelen. Tijdens het wandelen kun je genieten van weidse uitzichten over het polderlandschap én aangenaam gezelschap.
De start is tussen 10.30 en 11.00 uur. De wandeling duurt naar verwachting anderhalf tot twee uur. De wandeling is geschikt voor iedereen die

Oplage 16.500
Verschijnt iedere woensdag
Uitgave van:
Uitgeverij Verhagen
Ambachtsweg 7a 2222 AH Katwijk T (071) 402 29 01
Openingstijden: Ma en do van 08.30 tot 17.00 uur, di tot 16:30 uur, wo tot 15:30 uur en vr tot 12.30 uur
Hoofdredactie: Marc Wonnink: 06 100 895 44 marc.wonnink@uitgeverijverhagen.nl
Redactie: Elske van der Valk
goed ter been is; deelname is gratis. Je kunt je aanmelden via het e-mailadres oudade@landvanons.nl met vermelding ‘winterwandeling Land van Ons’. Geef in de mail aan met hoeveel mensen je komt. Je ontvangt van ons een bevestigingsmail met het verzameladres én verdere informatie.
Kom met de fiets of het openbaar vervoer want de parkeerplaats van Land van Ons is klein. Mogelijk moet je als automobilist uitwijken naar de nabijgelegen grotere –maar wel betaalde – parkeerplaats.

06 307 912 60 redactie@deteylinger.nl
Correspondenten
Ingrid Langeveld Nico Kuyt Piet de Boer
Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@ deteylinger.nl. Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie.
Advertenties: Justin van Rooden: 06 483 364 05 justin.van.rooden@uitgeverijverhagen.nl
Stuur het juiste antwoord van deze week vóór maandag 2 februari naar redactie@deteylinger.nl o.v.v. naam, adres en telefoonnummer. De oplossing van vorige week was: BRANDMELDING De winnaar is: Alie Duivenvoorde-van Kints
Desiree Uijldert: 071 40 229 01 desiree.uijldert@uitgeverijverhagen.nl
Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof: 071 409 16 37 advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur.
Reclamefolder Het is mogelijk om uw reclamefolder tezamen met onze kranten te laten verspreiden. Voor de diverse mogelijkheden, zoals prijzen, keuze gemeentes, aantallen en aanlevering kunt u contact opnemen met administratie@uitgeverijverhagen. nl of op 071 40 229 01.
Bezorgklachten www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging. All-Inn Verspreidingen, 0252 251420, info@ verspreidingen.nl of onder kopje bezorging.
De Teylinger wordt gratis huisaan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout en Warmond en is gratis af te halen op diverse locaties.
Algemene Voorwaarden De algemene voorwaarden van Uitgeverij Verhagen B.V. zijn van toepassing en zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel. U kunt de algemene voorwaarden vinden op onze website: www. uitgeverijverhagen.nl/algemene-
voorwaarden/ Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor volgens artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deteylinger.nl



Wie uitgerust wakker wordt, maakt betere keuzes: van ontbijt tot avondroutine. Leg dit jaar de basis voor al je voornemens met een bed dat bij je past.


Ontdek het nu met wintervoordeel op ons assortiment.
Auping. designed for life







Spaarneweg 18, Cruquius 023 529 3984 goodnight.nl






Boerenkaas van familie Kwakernaak:
Jong Belegen van € 16,99 voor € 14,95 per kilo
30+ (Magere Kaas) van familie Warmerdam:
Belegen Warmerdammer van € 13,50 voor € 11,50
Oud Hollandse Advocaat uit Schermer:
500 ml van 9,99 voor 7,99 per fles
Stoofperen van familie Smorenburg:
Gieser Wildeman kilo voor € 1,50
Geldig t/m. 31 januari 2026
Bij Elsbroekerwei kun je het hele jaar door terecht voor verse groente, fruit en aardappels.
Onze producten worden voornamelijk biologisch of lokaal geteeld, zoveel mogelijk uit het seizoen en het liefst direct bij de boer of kweker vandaan
Benieuwd naar ons hele assortiment? Kom eens langs we zijn 6 dagen in de week geopend.
Wist u dat:
Wij een mooi ingerichte ruimte boven de winkel verhuren?
Deze is voorzien van beamer en geluidsinstallatie
Zeer geschikt voor:
Vergaderingen
Verjaardagsfeestjes
Zakelijke presentaties
Cususdagen trainingen
Familie lunch
Lezingen en workshops
Bel, mail of kom langs voor alle mogelijkheden en actuele prijzen
Bezoek ons op Leidsestraat 189, Hillegom Openingstijden maandag tot vrijdag: 9:00‐18:00 en op zaterdag: 9:00‐17:00

Wie uitgerust wakker wordt, maakt betere keuzes: van ontbijt tot avondroutine. Leg dit jaar de basis voor al je voornemens met een bed dat bij je past.
Ontdek het nu met wintervoordeel op ons assortiment.
Spaarneweg 18, Cruquius 023 529 3984 goodnight.nl