Leydenaer week 48 17

Woensdag 29 november 2017 JAARGANG 01 NR 23

WWW.DELEYDENAER.NL

Erkenning voor Oerlemans

Rosan en haar passie voor koek

Zes uur zitten bij Imperium 15

9

Columns n Natuur in de stad, Steeksleutels

Noodkreet uit de Herenstraat

5

lees op

3

n Een handje van de sint

UITGAAN n De organisatie han-

teert een bijzonder toegangstarief bij Veennacht die vrijdag 1 december wordt gehouden in Gebr. de Nobel. Er wordt toegang geheven waarvan de hoogte afhankelijk is van het inkomen.

n 50 kilometer is veel te hard! VERKEER n Bewoners van de Herenstraat hebben geen zin om op de eerste dode te wachten, maar willen dat er nú actie wordt ondernomen. Daarom hebben ze de straat volgeplakt met posters waarop staat dat 30 kilometer hard genoeg is, en niet de 50 die nu is toegestaan. Donderdag 7 december wordt een petitie over dit onderwerp aangeboden aan de wethouder en de leden van de Raadscommissie Leefbaarheid en Bereikbaarheid. Woordvoerder Loek van der Zeeuw

van nummer 145: ‘’Op de Herenstraat van de Koninginnenlaan tot aan het spoor mag nu 50 kilometer per uur worden gereden. Dat is veel te hard voor deze straat, met bewoning aan beide kanten, waar zoveel kinderen, ouderen en huisdieren wonen. Bovendien is de weg onoverzichtelijk door geparkeerde auto’s en een oplopende weg naar het spoor. Hoog tijd voor de gemeente Leiden om van de Herenstraat een 30 kilometer zone te maken. Alle bewoners, maar ook omwonenden, maken zich zorgen en willen verandering zodat het veiliger wordt voor iedereen.’’ De bewoners constateren verder dat 50 kilometer dat voor voetgangers en fietsers van en naar Station Lammenschans en scholen in de buurt en scholen in aangrenzende buurten en voor deze voetgangers en fietsers thans geen veilige rijbaan en oversteekmogelijkheid bestaat. Ook moet er, zeker tijdens de spits, lang gewacht moet worden alvorens je kunt oversteken. Men stelt dat ht gevoel van onveiligheid is toegenomen de afgelopen jaren. ‘’Het is nu wachten op het eerste (dodelijke) ongeluk voor mensen, terwijl er al vele huisdieren zijn doodgereden,’’ besluit Van der Zeeuw.

Koop zondag

Het Marsticket kost 12,50 uur, het Saturnus ticket 16 euro en het Plutoticket 21 euro. Woordvoerder Riel: ‘’We willen zoveel mogelijk mensen de kans geven kennis te maken met de Veenfabriek en het tegelijk makkelijk maken om wat meer te betalen voor kunst. Dus verdien je beneden modaal (of komt het deze maand gewoon niet zo goed uit) dan betaal je minder, verdien je juist heel goed, dan ben je meer geld kwijt.’’ ‘’Dit gebeurt op basis van vertrouwen: we gaan helemaal niets controleren en nergens moeilijk over doen. Bezoekers hoeven dus geen loonstrookje mee te nemen of zo, en men mag trouwens ook altijd nog meer geven. Men kiest overigens vaak voor de middelste optie. Oh ja, en er zijn uiteraard geen privileges voor wie meer betaalt.’’

FEESTDAGEN n Dit kindje was een van de velen die zaterdag een handje

Het Plein is klaar

van Sinterklaas kreeg. Het tekende de feestelijke intocht op de Beestenmarkt. Opeengepakt genoot een publiek van meer dan duizend mensen van de ontvangst. Na de aankomst ging het feest door op de Hooglandse Kerkgracht. |Foto: Fotobureau Monica van der Stap.

WORKSHOP MAAK EEN KERSTSTUK

Woensdag 13 december 19.00 - 20.00 uur

Deelname

€15.-

3 december van 12.00u tot 17.00u

Vooraf inschrijven

Het mooiste winkelcentrum van Leiderdorp! Met meer dan 70 winkels, passages, pleinen, overdekte winkelstraten, promenades en gratis parkeergarage.

Toegangsprijs afhankelijk van inkomen

Hoogvliet Leiden Kennedylaan

ONDERNEMEN n na jarenlange werkzaamheden is het nieuwe Kooiplein is klaar. In mei van dit jaar is Het Hart al in gebruik genomen: een winkelplint met een supermarkt, horeca en een openbare parkeergarage.

Het vernieuwde Kooiplein, tussen de Surinamestraat en de Kooilaan en Het Hart zijn via drie bruggen met elkaar verbonden. ‘’Zo is een prachtig winkelgebied ontstaan,’’ vindt wethouder Paul Laudy, ‘’Ik ben trots op het eindresultaat. Je vindt op deze plek een bijzondere mix van wonen, werken en winkelen. Een prachtige aanvulling voor Leiden Noord.’’ Het Plein van Leiden is een samenwerking tussen de gemeente Leiden, Heijmans en woningbouwvereniging de Sleutels. Samen ontwikkelden ze een nieuw kloppend hart voor Leiden Noord. |Foto: PR - Buro JP.

3 O K TO B E R I S VO O R B I J ; H E T WA S E E N D U R E P E R I O D E

Castratie- en sterilisatievoordeel bij Mijn Dierenkliniek De beste zorg voor uw huisdier! Maak afsp een PROFITEER VAN VOORDEEL raak ! Onze aanbieding voor de sterilisatie en castratie van uw huisdier is terug.

De Leidse feestweek was al duur genoeg, wees slim en profiteer van onze actie. Maak direct een afspraak want onze agenda’s lopen snel vol. GEDURENDE DE MAAND OKTOBER Castratie kater: € 45,Sterilisatie poes: € 110,Castratie konijn: € 50,10% korting op castratie reu 10% korting op sterilisatie teef 10% korting op sterilisatie konijn

+ + + + + +

Vraag de assistente naar de voorwaarden

Boshuizerlaan 26 | 2321 SH | LEIDEN | Tel. 071 - 576 40 58 www.mijndierenkliniek.nl

/mijndierenkliniek

@mijndkl

@mijndierenkliniek

Willemstraat 52 | 2316 CT | LEIDEN | Tel. 071 - 521 83 93 www.mijndierenkliniek.nl

@mijndierenkliniek

@mijndkl

@mijndierenkliniek

s e r i o s s e c c a e t De moois

voor in de zak van Sint, koop je bij CASBA!

DE BESTE MERKEN ONDER ÉÉN DAK CASBA Wonen & Slapen Rijneke Boulevard Hoge Rijndijk 315, Zoeterwoude 071 - 589 93 46 www.casba.nl

Openingstijden: ma. 13.00 tot 17.30 uur di. t/m vrij. 10.00 tot 17.30 uur do. koopavond tot 21.00 uur zaterdag 10.00 tot 17.00 uur zondag 12.00 tot 17.00 uur

DE LEYDENAER

Steeksleutels

Betonspook Toen Trouw zich vorige maand afvroeg of er een ‘betonspook’ door ons land waarde, moest ik aan de jaarlijkse Woord van het Jaar-verkiezing denken. Dezelfde krant had het ook al heel creatief over de ‘Eindhovense ziekte’, toen een constructiefout in een dit voorjaar deels ingestorte parkeergarage ook in betonprojecten buiten Eindhoven een groot risico bleek te vormen. Over beton lees je nou ook zelden eens iets leuks of gezelligs. De bijnaam Ron Beton, die de bouwlustige Leidse wethouder Ron Hillebrand hier de eerste zes jaar van dit millennium verwierf, was dan ook allerminst een koosnaampje. In de week dat met de plaatsing van zeven kolossale betonnen schaaldaken een belangrijke stap werd gezet in de nieuwbouw van De Lakenhal, was er meer betonnieuws in onze stad. Heuglijk nieuws voor de verandering, want twee andere projecten sleepten een belangrijke Betonprijs in de wacht. In de categorie ‘bruggen en viaducten’ ging de tweejaarlijkse prijs naar onze Catharinabrug. Waar de Rijnen samenstromen, in het hart van de binnenstad dus, bewijst deze ook naar mijn smaak fraaie, slechts 27 centimeter dunne brug hoe sierlijk en subtiel betonconstructies kunnen zijn. Als het maar niet té dun en subtiel is, denk ik nu, met de Eindhovense ziekte in gedachten.

WOENSDAG 29 NOVEMBER 2017

Ouders rouwen samen om overleden kind n SAMENLEVING Tijdens Wereldlichtjesdag rouwen ouders gezamenlijk over de dood van hun overleden kind. Op zondag 10 december viert doet ook Leiden daar aan mee. Vanaf 18:30 uur wordt er in het stadhuis een lint van licht om de wereld gelegd en kaarsen ontstoken ter nagedachtenis aan overleden kinderen..

Dit initiatief is in 1996 ontstaan om bijzondere aandacht te geven aan deze bijzondere vorm van verlies, dat van je kind. Daarbij wordt gedacht aan jonge kinderen, voor, tijdens of kort na de geboorte overleden, of de jaren daarna, of als kind, als puber, als jong-volwassene. RITUEELBEGELEIDER

De leeftijd van het kind is niet bepalend; alles is gericht op de rouw van ouders die hun kind hebben verloren. Het doet er al evenmin toe hoe lang dit geleden is, want je draagt dit verlies levenslang mee. Er is bewust gekozen voor een zondag ná de algemene herdenkingen van overledenen in november, met het lichtfeest van december in het

vooruitzicht. Vorig jaar deed Leiden voor het eerst mee met een bijeenkomst in de Hooglandse Kerk. Deze opzet wordt opnieuw gevolgd, maar nu in het stadhuis. Daarmee wil het gemeentebestuur duidelijk maken dat het naast de rouwende ouders wil staan in hun verdriet. De bijzondere trouwzaal is nu ook de plek voor rouw. De organisatie is in handen van het Platform voor Compassie in Leiden en het jongeren hospice Xenia. Namens B&W leidt wethouder Roos van Gelderen de avond in. Het programma zal ongeveer een half uur duren. Vooraf kunnen de belangstellenden de naam van hun overleden kind kenbaar maken en een hiervoor speciaal gemaakt gedachtenislicht ontvangen. Bij binnenkomst klinkt gitaarmuziek van jazz-zanger Paul van Kessel. Ritueelbegeleider Leta Janssen begeleidt het gebeuren. Daarin klinken gedichten van Bette Westera uit haar bekroonde bundel ‘doodgewoon’ en mezzo-sopraan Emma Brown brengt enkele liederen ten gehore. Het kernmoment is het ontsteken van de gedachteniskaarsen waarbij de namen van de overledenen worden genoemd door Leta Janssen onder gitaarbegeleiding. Na dit plechtige herdenken volgt een woord van troost door Else-Marie van den Eerenbeemt, deskundige in rouwverwerking. Na afloop is er gelegenheid om elkaar te ontmoeten en na te praten. Op de foto: Ritueelbegeleider Leta Janssen| Foto: linkedin.

3

Natuur in de stad

Kleine Wintervlinder Natuur is overal, ook in de stad. Dick de Vos, natuurgids bij IVN en raadslid voor de Partij voor de Dieren in Leiden, schrijft elke week over wat hem opvalt in de natuur in Leiden en omgeving. U wist het niet, maar de kleine wintervlinder is er weer! Dat is een van de zeer weinig vlinders die in de winter vliegt. Vlinders associeer je doorgaan met zon, warmte en bloemen vol nectar. Maar de kleine wintervlinder houdt juist van druilerig weer en temperaturen tussen de 0 en 10 graden. Ze komen pas tevoorschijn na de eerste nachtvorst, dus zo’n beetje vanaf oktober, november tot in januari. Ze zijn heel algemeen en vliegen vanaf zonsondergang. Stelt u er zich niet te veel van voor. Het is een grijzig-wit nachtvlindertje, eigenlijk meer een soort motje, met vleugeltjes van hooguit anderhalve centimeter lang. De mannetjes althans. De vrouwtjes hebben geen vleugels maar alleen een soort stompjes en daarom zien er volkomen anders uit. Het leven van een vlinder is alleen gericht op seks en de kleine wintervlinder vormt daarop geen uitzondering. De mannetjes vliegen na het verpoppen naar boomstammen (vooral eiken) in de hoop daar een vrouwtje aan te treffen. Neem een zaklantaren en schijn op de boomstammmen. Grote kans dat je de witte vleugeltjes van de

DAT WAS TOEN

mannetjes ziet oplichten. Zodra de vrouwtjes uit de pop komen, kruipen die naar boven, waar de mannetjes ze opwachten. Voor de paring nemen ze de tijd; die kan we 4 uur duren. De vrouwtjes kruipen daarna nog verder naar boven en zetten daar de eitjes af. Die komen uit in het vroege voorjaar, als de eerste bladeren verschijnen waarvan ze flink eten. Zo vormen ze zelf weer een voedselbron voor de vogels die terugkomen van hun winterverblijven.

De kleine wintervlinder is een van de weinige vlinders die in de winter vliegt. |Foto: Herman Berkhoudt.

LVC aan de Breestraat NOSTALGIE n In deze rubriek plaatsen we foto’s van minimaal tien jaar oud. Ook een leuke foto? Mail die, met begeleidende tekst, naar redactie@deleydenaer.nl.

De tweede Betonprijs, die in de categorie ‘uitvoering’, ging naar de 22 meter diepe Lammermarktgarage. ‘Een spectaculair gebouw,’ oordeelde de jury, die met name oog had voor de procesmatige uitdagingen. Tijdens de bouw van ons ‘achtste wereldwonder’ werd volgens de deskundigen regelmatig de grens opgezocht van wat technisch mogelijk is. Opnieuw denk ik aan Eindhoven, waar die grens net overschreden werd, en ik vraag me af hoe dun de grens tussen een prijs en ineenstorting eigenlijk is. Maar misschien zie ik betonspoken...

Deze week een foto van het Leids Vrije Tijdscentrum aan de Breestraat. Tot 2013 was dit het domein van het wat ruiger uitgaanspubliek. Opgericht in de flower powertijd (1969) via de punk naar rock, en afgesloten met dj’s. De uitgaanshistorie in een vogelvlucht. Maar het LVC stond ook voor de Leidse sociale beweging, inclusief cursussen, filmavonden en de eerste coffeeshop van de stad. Sinds kort is er de modewinkel Via Mio/Moscow gevestigd, en een horecazaak. Een beetje wennen, maar ook leuk om een kijkje te nemen voor iedereen die hier nachtenlang heeft gefeest. |Foto: Fotobureau Monica van der Stap.

Weekgetal: 20 UITGEREKEND

n 20 voorstanders van Zwarte Piet waren donderdag naar de het stadhuis gekomen om een gemeenteraadsvergadering te verstoren. Tegenstanders van de huidige wijze van het sinterklaasfeest kregen tijdens de vergadering spreektijd om over de discussie te praten. Naar aanleiding hiervan werden uitgerekend n voorstanders opgeroepen naar het stadhuis te komen en buiten herrie te maken. Politie was in grote getale aanwezig om eventuele opstootjes tussen beide partijen de kop in te drukken.

3-0 voor Sleutelstad in omroepstrijd met Unity MEDIA n Chris de Waard staat met zijn Sleutelstad met 3-0 voor op Unity in de strijd wie de publieke omroep voor de komende jaren mag worden. door: Eric Hoenson

Dat kan worden geconcludeerd nu de Leidse gemeenteraad unaniem heeft gekozen voor Sleutelstad voor de komende vijf jaar. Het betreft echter een regionale omroep,

waardoor ook de gemeenteraden van Zoeterwoude, Oegstgeest en Voorschoten hun advies nog moeten uitbrengen. Hun keuze voor een omroep met een typisch Leidse naam ligt minder voor de hand, maar de verwachting is dat zij het niet tegen grote buur Leiden gaan opnemen in deze zaak. Vóór 1 januari 2018 moet de beslissing worden genomen. De druiven zijn zuur bij de huidige

oproep Unity. Waar Chris de Waard hét gezicht is van Sleutelstad, is Leendert Beekman dat bij Unity. Beiden journalisten beschikken over een hoge gunfactor en een tomeloze inzet. Veelzeggend is dan ook het raadsrapport waarin onder meer staat dat na vijf jaar Unity nu Sleutelstad de kans verdient. Klachten zijn er niet. Wel denkt men dat Sleutelstad scherper invulling kan geven aan het bereiken van ver-

schillende doelgroepen in de stad. Een blije De Waard in het Leidsch Dagblad: ‘’Nu kunnen we écht iets gaan doen’’, doelend op zijn eerdere aankondiging met lokale tv-uitzendingen te beginnen als de keuze op zijn organisatie valt. Naast een TV-zender krijgt de publieke omroep ook een subsidie van 1,30 euro per huishouden, wat neerkomt op een kleine 200.000 euro per jaar.

(advertorial)

‘DELA’s vernieuwde crematorium Rhijnhof schept intiem huiskamergevoel’ Kosteloze service Coöperatie DELA heeft zo’n drie miljoen leden. Leden maken kosteloos gebruik van de dienstverlening van het crematorium. Na de uitvaart wordt tevens kosteloze nabestaandenzorg aangeboden, waarbij een consulent hulp biedt bij praktische, financiële en administratieve zaken, zoals het opzeggen van abonnementen en de eventuele verkoop van het huis. Voor niet-leden worden eerlijke prijzen gehanteerd. De uitvaartverzorging van coöperatie DELA wordt door nabestaanden als erg prettig ervaren en beoordeeld met een 9,1.

LEIDEN - Een jonge vrouw speelt ‘Mag ik dan bij jou?’ aan een statige vleugel. Op de foto op het grote led-scherm achter haar glimlacht een oude vrouw; haar moeder. Ze is omringd door haar kinderen, haar kleinkinderen en haar echtgenoot. Het zijn beelden van een gelukkig leven, vertoond in het vernieuwde crematorium Rhijnhof, dat coöperatie DELA deze maand heropent in Leiden. Herinneringen maken en vasthouden Crematorium Rhijnhof staat in het teken van ‘leven’. Donkere kleuren hebben plaatsgemaakt voor lichte, warme tinten. Smaakvolle kunstwerken en gekleurde bloemen decoreren de entree. De grote glaswanden in het pand zorgen voor een natuurlijke lichtinval en een direct contact met de parkachtige omgeving. Een bijzondere setting die nabestaanden helpt om mooie herinneringen te creëren en vast te houden. Niet in het zwart-wit, maar gewoon in kleur. Net als het leven. Persoonlijk afscheid Een persoonlijk afscheid dat past bij de overledene staat centraal bij het vernieuwde crematorium. De eigentijdse aula, die onder andere

is uitgerust met een geavanceerde muziekinstallatie, twee grote 85” led schermen en een schitterende vleugel, garandeert een warm en intiem afscheid. Niet op harde stoelen, maar op comfortabele, zachte banken. De regie van de dag is volledig in handen van de nabestaanden. Van het begroeten van de gasten tot, indien gewenst, het begeleiden van hun geliefde tot in de crematiekamer. Huiselijk De inrichting van dit crematorium is huiselijk, warm en kleurrijk.

Afscheid nemen in een mooie ambiance neemt geen verdriet weg; het helpt wél bij het creëren van mooie herinneringen aan een verdrietig moment. Het pand staat op de parkachtige begraafplaats Rhijnhof. De architectuur is daarop aangepast door hout en glas te gebruiken. Het crematorium beschikt over diverse ruimtes om afscheidsdiensten te kunnen houden. De Jan Steen-aula heeft 125 zitplaatsen en is uit te breiden naar 175 plaatsen. Voor kleinere gezelschappen tot 75 personen is er de Boerhaave aula. Voor een intiem afscheid kan de

plechtigheid plaatsvinden in een speciale ‘huiskamer’, die is uitgerust met kleurrijke fauteuils en een loungebank. Kwaliteitsslag ‘We hebben een kwaliteitsslag gemaakt in uitstraling en comfort voor alle gasten die gebruik maken van ons crematorium’, zegt locatiemanager Rob Mewe. ‘Denk alleen al aan een verzorgingsruimte, een tweede koffiekamer, een moderne luisterlus voor slechthorenden en de modernste audiovisuele middelen.’

Open dag Op zaterdag 2 en zondag 3 december organiseert crematorium Rhijnhof twee open dagen voor leden en niet-leden. Iedereen, jong en oud, is van harte welkom om een kijkje te komen nemen tussen 12.00 en 16.00 uur aan de Laan te Rhijnhof 4 in Leiden. Want nadenken over de dood, is nadenken over het leven. U kunt kosteloos parkeren bij het naastgelegen Holiday Inn Hotel aan de Haagste Schouwweg. Via het parkeerterrein is het terrein van het crematorium toegankelijk.

PRIKKELBARE maag of darmen? Vertrouw op de natuur

Soms is het zo’n dag. Maagpijn. Onrustige of verkrampte darmen. Last van je maag. Vaak een vol of opgeblazen gevoel. Natuurlijk: maag- en darmklachten hebben we allemaal weleens, zeker als onze maag-darmpassage van voedsel verstoord is. Maar hoor jij tot de ongeveer 3,5 miljoen Nederlanders voor wie het vaker een probleem is? Dat kan je dag goed verstoren. Zeker als de oorzaak van je klachten onbekend is. Komt het je bekend voor? Houdt het je meer bezig dan je prettig vindt? Gelukkig is verlichting van je maagklachten en darmklachten mogelijk. Of je nu last hebt van één of meerdere klachten tegelijk.

Iberogast: natuurlijk en effectief Maagklachten en darmklachten kunnen impact hebben op je dagelijkse leven. Wanneer je maag en darmen van slag zijn, denk dan aan Iberogast. Iberogast is natuurlijk. Een geneesmiddel met 9 geneeskrachtige kruiden, die samen de maag-darmpassage normaliseren. Iberogast verlicht niet alleen effectief maagklachten, maar ook darmklachten. En dat is prettig als je last hebt van meerdere klachten, zoals maag- en darmkrampen, maagpijn, misselijkheid, vol gevoel en maagzuur. Geregistreerd geneesmiddel Iberogast is geregistreerd als geneesmiddel. Aan deze registratie ligt wetenschappelijk bewijs ten grondslag. Ook prettig om te weten is dat Iberogast, bij gebruik volgens de bijsluiter, zeer zelden

bijwerkingen kent. Interacties met andere geneesmiddelen zijn niet gerapporteerd. Niet voor niets is Iberogast al meer dan 55 jaar op de markt en in Duitsland één van de meest verkochte producten voor maag- en darmklachten*.

Iberogast is geschikt voor volwassenen en kinderen vanaf 12 jaar en is verkrijgbaar v.a. € 8,90 (consumentenadviesprijs).

Gemakkelijk en snel in huis Gemakkelijk en snel in huis: Iberogast is zonder recept verkrijgbaar bij drogisterij en apotheek. Het gebruik is simpel. Twintig druppels oplossen in water of vruchtensap en driemaal daags innemen. De werkingssnelheid verschilt van persoon tot persoon. Het kan zijn dat je snel van je klachten af bent. Als je klachten toch aanhouden, kun je Iberogast met een gerust gevoel een langere periode gebruiken om je maag en darmen tot rust te brengen. Het is aan te raden om Iberogast 2 weken te gebruiken om te zien of het ook voor jou werkt. **

* lees voor gebruik de bijsluiter. IMS Scanning data OTC market Germany 2016, ** Raadpleeg een arts als de symptomen na 2 weken nog niet geheel zijn verdwenen of verergeren. Koag-nr. 80-0417-0587

Tot 3,5 miljoen mensen last van PDS Tot 3,5 miljoen mensen in Nederland hebben last van prikkelbare darmsyndroom (PDS) of PDS-gerelateerde klachten. Denk bij PDS aan klachten als maagkrampen en darmkrampen, maagpijn, een vol of opgeblazen gevoel gepaard gaande met problemen met de ontlasting. PDS-klachten verschillen van persoon tot persoon, van dag tot dag en van situatie tot situatie. Klachten kunnen intens of minder intens zijn. Extra frustrerend is dat bij onderzoek door een arts geen duidelijke oorzaak aangewezen kan worden. Gelukkig kunnen bepaalde symptomen van PDS wel verlicht worden door bijvoorbeeld gebruik van een effectief zelfzorggeneesmiddel. Overleg in het geval van PDS met je arts voor je een zelfzorgproduct gebruikt.

lokaal

DE LEYDENAER

Rotondes open VERKEER Vandaag (woensdag) n

is officiële opening van twee kruispunten in de Merenwijk die als rotonde zijn ingericht. Met onder andere wethouder Robert Strijk, raadsleden Eric Krijgsman (D66) en Dorien Verbree (VVD), de aannemer en andere betrokkenen.

Vriendenband wordt stedenband GEMEENTE n De huidige vriend-

schapsband tussen Leiden en het Japanse Nagasaki wordt omgezet naar een stedenband. Leiden en Nagasaki worden daarmee officieel zustersteden. Burgemeester Lenferink heeft tijdens een bezoek aan Nagasaki de stedenbandverklaring ondertekend. Hij was vrijdag 24 november, op uitnodiging van de gemeente Nagasaki, aanwezig bij de officiële opening van de gerestaureerde brug die Deshima met het vasteland van Nagasaki verbindt. Sinds 2013 bestaat er een vriendschapsband tussen Leiden en Nagasaki.

WOENSDAG 29 NOVEMBER 2017

5

Oerlemans Kinderschoenen positieve uitzondering ONDERNEMEN n Oerlemans Kinderschoenen uit Leiden, is genomineerd voor de Sterkste Schakel Verkiezing, de regionale verkiezing voor ondernemingen die uitblinken op het gebied van service en klantgerichtheid. Oerlemans is een van de weinige dergelijke speciaalzaken in Nederland die stand houden. Het aantal kinderschoenenspeciaalzaken in Nederland is gekrompen tot ongeveer vijfentwintig. Eén daarvan zit in Leiden aan de Hogewoerd en wordt al drie generaties gerund door de familie Oerlemans. Ronald Oerlemans heeft maar één doel: ‘’Ouders die bij mij komen willen het beste voor hun kinderen. Dat probeer ik ze te geven.” “Er is aandacht voor het kind en zijn/haar ouders of grootouders. Dat doen wij met zijn vijven: drie parttimers, mijn vrouw en ik. Je moet wel met kinderen kunnen

omgaan. De kinderen komen hier vanaf hun eerste stapjes tot een jaar of zestien. Die hebben allemaal hun eigen gebruiksaanwijzing.” Oerlemans helpt kinderen - maar ook steeds vaker ouders - aan passend schoeisel. Voor jongens en mannen kan hij leveren tot maat 45. STERKSTE SCHAKEL

De Sterkste Schakel verkiezing, voor ondernemingen in de Rijn- en Veenstreek, de Leidse regio, de Duin- en Bollenstreek en Nieuw Vennep, wordt in 2018 voor de vijftiende keer gehouden en heeft de nodige waardering van ondernemers gekregen. Dat komt vooral omdat de deelnemende ondernemingen worden voorgedragen door collega’s en bestuurders uit de regio. Oerlemans kinderschoenen is bijzonder verguld met de nominatie. ‘’Het is een teken van erkenning, zeker in een tijd waarin het in stand houden en uitbouwen van zakelijke relaties meer tijd en energie vergt dan voorheen’’.

Nieuwe fase centrumroute

Team Oerlemans met het certificaat van de regionale verkiezing voor ondernemingen, de Sterkste Schakel Verkiezing. |Foto: PR.

Spullen kringloop weg voor nóg minder

INFRASTRUCTUUR m In de Cen-

trumroute, van Station Lammenschans naar Station Leiden Centraal is het nu de beurt aan het tracédeel Hooigracht. Tijdens de werkzaamheden worden ook de herinrichting van de Hoge Woerd, Kaardesteeg en de reconstructie van rioolaansluitingen meegenomen.

ONDERNEMEN n De spullen kosten er normaal gesproken al ‘geen drol’, maar afgelopen zondag was het nóg goedkoper tijdens de uitverkoopmiddag van de kringloop Volmolengracht.

Deelfietsen op Bio Science Park

Tussen 12.00 en 17.00 uur ging alles voor half geld weg. Op deze manier wordt het winkelaanbod op vaste tijden opgeschoond zodat er ruimte is voor nieuwe producten. De belangstelling was groot. Deze mensen hebben een meetlint meegenomen om te kijken of de gewenste lamp wel past. |Foto: Fotobureau Monica van der Stap.

VERKEER n Deze maand worden

de eerste deelfietsen in gebruik genomen op het Bio Science Park. Er is hiervoor een projectmanager aangetrokken die ook de voorbereidingsfase heeft begeleid. Met de deelfietsen moet het autogebruik worden teruggebracht.

STRAATTAAL

Sinterklaas heeft geen eigen straatnaam gekregen in Leiden In de rubriek Straattaal gaan we op pad om meer te weten te komen over Leidse geografie. Welke betekenis heeft de naam van de straat, wijk of park? Wat is de geschiedenis? Wie wonen er? Deze week: de sint in de straatnamen van Leiden. Door: Eric Hoenson Niet alleen schilders, dichters, professoren en zeehelden komen in Leiden in tal van straatnamen terug, ook diverse sinten. Maar één bekende christelijke heilige wordt nergens geëerd met een straat, plein, of laan. Er is wel een Schimmelstraat, maar dat is een ander verhaal. Misschien moeten we concluderen dat Sinterklaas toch niet bestaat... AFGERUKTE BORSTEN

Er zijn in Leiden wel diverse andere sinten met een straatnaam. Ze liggen allemaal in het centrum. Bijvoorbeeld de Sint Aagtenstraat. Aegten of Agatha was een Siciliaanse martelares waarvan de borsten

met een tang werden afgerukt; toen zij standvastig bleef werd zij over gloeiend houtskool gesleurd tot zij stierf. Sint Eustatius kennen we natuurlijk als een Nederlands eiland in het Caribisch gebied. Er is in Leiden een straat naar vernoemd. Eustachius was een generaal in het Romeinse leger, die zich bekeerde na een jachtpartij waarbij hij een gloeiend kruis in het gewei van een hert had gezien. De Sint Jacobsgracht is een verwijzing naar Jakobus de Meerdere, een discipel en een van de twaalf apostelen van Jezus Christus. Sint Jorissteeg: Joris is vooral bekend door het verhaal dat hij een draak zou hebben gedood. Geleer-

den betwijfelen echter of hij wel echt heeft geleefd. Sint Maartenstraat, ook genoemd naar een Nederlands eiland in het Caribisch gebied, dat weer is genoemd naar een militair in het Romeinse leger. Hij werd na vijfentwintig jaar krijgsdienst christen en later kluizenaar. Sint Pancrassteeg: Pancras of Pancraas, was een jongen uit Phrygië, die op 14-jarige leeftijd in Rome martelaar werd omdat hij weigerde mee te werken aan de strijd om het christendom voorgoed te vernietigen. Ursula van Keulen van de Sint Ursulasteeg was een koningsdochter en patroonheilige van de leraressen en schoolkinderen. Het is omstreden of ze echt heeft bestaan. HOFJES

Leiden kent ook nog vier hofjes die naar een sint zijn genoemd: Anna’shof, Jacobshof, Janshof en Anna Aalmoeshuis.

De Sint, hier op het Rapenburg, heeft een eigen huis, boot en paard, maar geen straat of laan.

Goede producten voor de kleinste prijs.

2.⠸⠚ 20 wasbeurten, per wasbeurt 0.14

De Goedkoopjes van Albert Heijn zijn goede producten, maar dan voor de kleinste prijs. Ze zijn allemaal te herkennen aan het rode schapkaartje. U kunt al kiezen uit ruim 700 Goedkoopjes en dat worden er iedere dag meer.

Everybody Appie

sport

DE LEYDENAER

WOENSDAG 29 NOVEMBER 2017

Bewezen de goedkoopste!

Voetbaloverzicht UITSLAGEN

Zaterdag 2e klasse Nieuwkoop - Voorschoten`97 1- 2 RCL - Die Daghe 1 -3 Docos - UVS 0 - 1 Lugdunum - Valken 1 - 1 Zaterdag 3e klasse WDS - LSVV 2- 1 Leiden - Blauw Zwart 1 - 2 Zaterdag 4e klasse Alphia - Roodenburg 8 - 1 Oegstgeest - SEV 1 - 1 VVSB - Meerburg 1 - 1 Football Factory - UDO 1 - 0

Gourmetschotel extra Mini hamburgers, shoarma, biefstuk, gehaktcordonbleu, rundervinken, varkensbiefstuk en -saté

Zondag 1e klasse Unitas - FC Boshuizen 5 - 2 Zondag 3e klasse A Voorschoten ‘97 - Gr W. 4 - 3 Zondag 3e klasse B Stompwijk - Bernardus 6 - 0 SJZ - Warmunda 2 - 2 FC Rijnland - Altior 1 - 3 RKDES - ASC 2 - 1

KILO 11.98

8.

99

Zondag 4e klasse A Wanica Star - Roodenburg 3 - 1 STANDEN

Zaterdag 2e klasse 1. Lugdunum 9 - 25 +16 5. Voorschoten`97 9 - 13 -1 6 RCL 9 - 13 -2 7. UVS 9 -13 -2 11 DoCoS 9 - 9 -2 Zaterdag 3e klasse 11 LSVV 9 - 7 -7 14 Leiden 9 - 4 - 12 Zaterdag 4e klasse 1. Oegstgeest 8 - 22 +22 5. Meerburg 9 - 16 +6 9. Roodenburg 9 - 11 -8 9 UDO 8 - 9 -8 11. Football Factory 8 - 7 -11 Zondag 1e klasse 5. FC Boshuizen 9 - 13 +5 Zondag 3e klasse A 4. FC Rijnland 9 - 16 +3 7 ASC 9 - 13 +2 9. Warmunda 9 - 13 -1 12 SJZ 9 - 9 -5 13 Bernardus 9 - 7 -8 Zondag 3e klasse B 9. Voorschoten 9 - 7 - 10 Zondag 4e klasse 11. Roodenburg 8 - 4 -10 PROGRAMMA

Zaterdag 2e klasse Voorschoten`97 - HVC Honserlersdijk - RCL TAVV - Docos UVS - Reeuwijk Die Haghe - Lugdunum Zaterdag 3e klasse LSVV - Be Fair Kagia - Leiden Zaterdag 4e klasse Roodenburg vrij UDO - Oegstgeest Meerburg - Wassenaar KSD - Football Factory Zondag 1e klasse FC Boshuizen - VELO Zondag 3e klasse A SEP - Voorschoten ‘97 Zondag 3e klasse B Warmunda - Stompwijk Bernardus - SJZ ASC - FC Rijnland Zondag 4e klasse A Roodenburg - Houtwijk

7

Karolien Florijn (op de voorgrond) liet alle toppers achter zich en won De Hel van het Noorden.| Foto: facebook.

Verrassende winst Karolien Florijn ROEIEN n Karolien Florijn heeft zondag verrassend de 40ste editie van de Hel van het Noorden gewonnen. De skiffwedstrijd op het Eemskanaal in Groningen wordt sinds 1975 georganiseerd door de Groninger Studenten Roeivereniging Aegir. De naam is te danken aan de gure no-

vemberse weersomstandigheden waarin de race vaak wordt gevaren. Ook zondag was het koud, nat en winderig. Dat deerde de 19-jarige Leidse roeister niet. Ze liet alle nationale toppers achter zich, ook die in september goud wonnen bij de WK in Sarasota. Het biedt Florijn perspectief voor een toekomst in de skiff.

Sport Kort

Fles 3250 ml, pak 3250 gram of pak met 35 stuks

BELANGRIJKE WINST SCYLLA TAFELTENNIS n Mede dankzij een ster-

ke Kim Vermaas heeft het vrouwenteam van Scylla zondag een belangrijke winst gehaald op concurrent Westa, de nummer vijf van de Eredivisie. Westa was overigens zwaar gehandicapt. Maar dat haalde de blijdschap na de 5-1 overwinning niet weg. Scylla staat zesde en is West nu op twee punten genaderd. DIOK BLIJFT AAN KOP RUGBY n Door een winst van 55-21

op HRC staat DIOK nog steeds aan kop in de Eredivisie. Het heeft één punt voorsprong op Hilversum en vier op ‘t Gooi, die beide zaterdag ook wonnen. DIOK had na een moeizaam begin geen kind aan de Haagse opponent. LENGTE IJSBAAN BLIJFT ONZEKER SCHAATSEN n Voor de realisatie van

een nieuwe ijshal op de locatie aan de Vliet, naast het nieuwe binnenzwembad, zijn de afgelopen maanden de mogelijkheden voor co-financiering door de regiogemeenten onderzocht. Er is nog steeds geen definitieve toezegging binnen. De nieuwe ijsbaan is essentieel voor het behouden van de schaatssport voor Leiden en omstreken, en draagt zo bij aan een stimulerend sportklimaat. Maar de gewenste 333 meter baan is nog steeds niet zeker. Leiden neemt de kosten voor een 250 meter ijsbaan op zich. Mochten de regiogemeenten financieel bij-

Ariel wasmiddel, waspoeder of 3-in-1 pods

PER STUK 13.69 – 17.39

9.

99

Geldig van woensdag 29 november t/m dinsdag 5 december 2017

WEEKENDDEAL dragen en acties van de regionale schaatsverenigingen en Stichting IJshal succesvol zijn, dan is de realisatie van een 333-meterbaan mogelijk. Vanwege de voortgang van het project zal de besluitvorming door die regiogemeenten uiterlijk 1 oktober 2018 duidelijk moeten zijn.

Coca-Cola of Fanta 4 blikjes van 0.33 liter

ZVL STOOMT DOOR WATERPOLO n De beide Leidse wa-

terpoloploegen blijven goed presteren. Zowel de mannen als de vrouwen wonnen het afgelopen weekeinde, respectievelijk tegen ZPB (7-9) Barendrecht en De Zaan in Zaandam (8-11). Opvallend is overigens dat de vrouwen desondanks naar de tweede plek zakten omdat Polar Bears een beter doelsaldo heeft: +17 tegen +16. LSG WINT EENVOUDIG SCHAKEN n De schakers van LSG In-

telliMagic liggen op koers voor het landskampioenschap. Het Bussums Schaakgenootschap werd in Bussum simpel met 3½-6½ verslagen. De Leidse ploeg staat dankzij een beter bordsaldo aan kop van de Meesterklasse.

4 BLIKJES 2.32 – 2.44

1.

50 Per liter: 1.14

De Weekenddeal is geldig van vrijdag 1 t/m zondag 3 december 2017 Bestel je boodschappen ook online op hoogvliet.com. Zet- en drukfouten voorbehouden.

Witte Prijzenslager

Sla in voor de feestdagen!!!

Geldig do. t/m woe.

6 dec.

!!!

ip Sla in t

99 9 1. 99 4 1.

Ieder jaar geven de Witte Prijzenslagers eindejaars “inslaantips”. Tips die u en iedereen groot voordeel brengen. Door enkele weken van tevoren onze “sla-in”of o vac.) 1 kil “kersttips” te kopen, bespaart u tijd en vooral veel vr. p.st. e (b geld in de toch al zo drukke december feestmaand. De Witte Slagers hebben deze week daarom extra hun k er za p best gedaan in ouderwets vertrouwde “sla in tips”. ) gepeld Dus loop binnen en profiteer! (groot +

haas n e s s o e Hel arnalen

G

nshaas e k r a v e 99 Kort ilo

Met vriendelijke groet, Het W.P.-team Leiden e.o.

1k

td a g e n ! ! ! S l a i n v o o r d e fe e s 99 1 kilo bs ri e ar Gegrilde sp 99 Zuid Amerikaanse 500 gr Rib eye 99 uten 1 kilo Konijnen achterbo 1 kilo

Haasfiletrollade

Shoarmavlees (kip of varkens) 1 pond

2.

99

2 pond

Magere speklappen of rollade 1 pond

Kaastip

2.

99

2 pond

Oude kaas “Black label” Maasdammer gatenkaas

2 kilo

7. Vers en mager 9. rundergehakt 6. 1 kilo 2.99 2 kilo 5.99 Riblappen

4. 99 4.

1 kilo

99

5.99

10.

99

1 kilo

5.

99

2 kilo

4.

99

Luxe belegtip

LICOR 43

GREENMARK

6.

Spanish Delight

Russian Vodka

HeleLiter

5.

49

10. 8.99 99

Hamlappen, fricandeau of -rollade 1 kilo

VOOR HELE FIJNE FEESTDAGEN

2 kilo

100 gr Boerenachterham of katenspek 100 gr Rosbief of fricandeau 100 gr Wijncervelaat of salami

Samen

2.

99

Winkelhof 6, LEIDERDORP. Tel. 071-541 33 42. Lange Mare 90, LEIDEN. Tel. 071-512 69 55. www.witteprijzenslager.nl

HeleLiter

€ 17.99

€ 12.99 BACARDI

COURVOISIER

Carta Blanca

FAMOUS GROUSE Whisky

Hele Liter

€ 15.99 GLENMORANGIE

Single malt

VS Cognac

Hele Liter

€ 16.99

10 years old 0.70 Liter

0.70 Liter

€ 18.99

6 voor € 99.00

€ 29.99

OOK ALLES OP RELATIEGESCHENKEN BEZOEK ONZE WEBSHOP AANBIEDING GELDIG T/M 31­12

ZOETERWOUDE­RIJNDIJK HOGE RIJNDIJK 313e

ZOETERMEER OOSTERHEEMPLEIN 549

RIJNEKE BOULEVARD

WINKELCENTRUM OOSTERHEEM

Relaxfauteuils actie! SONJA relaxfauteuil met sta-op functie. Altijd uit voorraad leverbaar in 2 kleuren, gratis thuis bezorgd. van € 1.198,- onze prijs € 975,-

Dit model

tijdelijk

extra

voordelig! Bij Baalbergen vindt u meubels, met de voor u vertrouwde kwaliteit en onze royale garantie, voor een hele scherpe prijs.

10% Korting op alle

relax- en sta-op fauteuils!

TYRON Relaxfauteuil leverbaar in 3 afmetingen: TYRON Relaxfauteuil leverbaar in 3 afmetingen: S/M/L, handmatig (2-motorig tegen meerprijs € 350,-) In leer Punch van € 1.460,- voor € 1.099,-

openingstijden dinsdag t/m zaterdag .-. uur • Ambachtsweg  •  ah Katwijk telefoon  -  • info@baalbergenkatwijk.nl • www.baalbergenkatwijk.nl Like ons op facebook.com/Baalbergen-Katwijk en blijf op de hoogte van alle aanbiedingen.

DE LEYDENAER

in beeld

Gewone Leydenaers

Dit zijn de fotografen CREDITS n De foto’s laten een gro-

te diversiteit zien. Het zijn momentopnamen van Leidenaren ‘in het wild’: winkelend, sportend, spelend op straat of thuis voor de buis. En niet in het minst toont iedere fotograaf zijn eigen ‘blik’. De fotografen op deze pagina van linksboven met de klok mee: Jannie de Groot, Jannie de Groot, Bojana Jokanovic, Bert van de Ven, Noraly van der Hulst, Rob Oudshoorn en Han de Bruin. De andere fotografen in het project zijn: Liesbeth Schmidt, Henk Aschman, Wim van der Graaf, Yu Hua Yeh en Marcel Schikhof.

WOENSDAG 29 NOVEMBER 2017

9

Op verzoek van de Leidse Burgertop L750 heeft de LAFV een serie straatportretten van Leidenaars gemaakt. Op deze pagina bieden wij deel 2 van een selectie van de ‘Gezichten van Leiden’. De portretten hangen tot 11 december in het stadhuis.

ZATERDAG 2 DECEMBER

DECEMBER FEESTBLVD!

SINTER KLAAS

De Sint komt naar Rijneke op zaterdag 2 december! Kom ook! Het wordt een gezellige middag met spelletjespieten en de Pietenband.

Om 14u PRIJSUITREIKING VERRASSINGSVAT door de Sint! Van 12u tot 16u - Spelletjespieten met spellen voor de kids - Mobiele Spel-Piet met grapjes & grollen - De Sint en Pieten langs de winkels - Pietenband speelt muziek

7/ 7 GRATIS P A4 / N11 | RIJNEKE.NL

Agenda december 2017 ACTIEF

Wandeling door landgoed De Paauw en landgoed Backershagen donderdag 7 december 15:00 - 16:00

CREATIEF

Workshop theeproeverij

dinsdag 12 december 10:30 - 12:30

Workshop Heart Pillows

maandag 4 december 13:30 - 15:00

Wij wensen u prettige kerstdagen!

INFORMATIEF

Workshop Moe...uitgeput...bekaf! vrijdag 8 december, 10:30 - 15:30

Cursus ‘Samen verder na borstkanker’ (vol)

I.s.m. Alrijne Ziekenhuis, woensdag 13 december 15:00 - 17:00

ONTSPANNING

Ontspanning door visualisatie donderdag 21 december 13:00 - 14:00

Massage

maandag 11 december: kennismakingssessies stoelmassage donderdag 14 december: 60-minuten behandelingen: voetreflex-, handreflex– of stoelmassage

Dru Yoga

dinsdag 12, 19 december 19:30 - 20:45 (let op: niet op 5 december!) woensdag 6, 13, 20 december 9:30 - 10:45 en 11:00 - 12:15 WWW.INLOOPHUISSCARABEE.NL

SCARABEE KIDS

Woensdagmiddag kidsclub woensdag 6 december 14:30 - 16:00

Contactgegevens en activiteiten Tel: 06 5541 3824 info@inloophuisscarabee.nl www.inloophuisscarabee.nl Bezoekadres: Oude Vest 17, 2312 XP Leiden. Het inloophuis is geopend op maandag, dinsdag en donderdag van 10.00 - 15.00 uur en woensdag van 10.00 - 12.30 uur. U kunt zonder afspraak binnenlopen; er is op die uren altijd een gastvrouw aanwezig. Voor het meedoen aan activiteiten zoals yoga, wandelen of Scarabee Kids verzoeken wij u vooraf te bellen of te mailen. Zie voor data en aanvangstijden de kalender op onze website.

divers

DE LEYDENAER

Kerstshoppen via Van der Valk Vakanties

WOENSDAG 29 NOVEMBER 2017

agenda agenda

drama met in Reese Witherspoon die tijdens per51decWaargebeurd Gevarieerd programma sinterklaasstijl waar kinderen en hun een ouders

Film: Het Wild huis van Sinterklaas

Zo t/m di

Di

t/m

11

• Lisse, De Filmhuis • Leiden, Waag

soonlijke crisis een wandeltocht van meer dan 1600 km maakt. getrakteerd worden op een ware sinterklaaservaring.

Film: Wild • Lisse, Filmhuis 1Disco 4 voor kinderen uit groep 7 en 8 die je niet mag missen. 31 soonlijke crisis een wandeltocht van meer dan 1600 km maakt.

voor drama Kids!met Reese Witherspoon •die Hillegom, Solution Di Fototentoonstelling • Noordwijk, Museum Noordwijk Dit/m zo Party Waargebeurd tijdens een perVr t/m

t/m

Goudkoorts: foto’s van voormalig wereldkampioen shorttrack Monique

Van 20:00 tot 23:00. Entree gratis.

Velzeboer en fotograaf John de Koning.

Party voor Kids! • Hillegom, Solution 10 Paardenmarkt • Valkenburg, diverse locaties 4t/m Tentoonstelling Museum De Zwarte Tulp Disco voor kinderen uit groep 7 en •8Lisse, die je niet mag missen. 4 Waar een klein dorp groot in is! Gezellig en bijzonder dorpsfeest 29 Van 20:00 tot 23:00. Entree gratis.

VrDi Vrt/m zo Do

RECREATIE n Het échte kerstgevoel

en de kans om ongegeneerd te shoppen zijn deze kerst binnen handbereik. Van der Valk Vakanties heeft de allerleukste kerstmarkten geselecteerd en brengt liefhebbers er graag per luxe touringcar naar toe. Men kan gewoon in eigen land blijven maar België en Duitsland behoren ook tot de mogelijkheden. Een perfecte date, familiedagje of vriendinnenuitje. Niet genoeg aan één dag kerstplezier? Geen zorgen. Van der Valk Vakanties biedt ook meerdaagse reizen aan naar de leukste en meest romantische locaties van Europa, zoals wereldstad Berlijn of een rendez-vous naar Wenen. Dit biedt de mogelijkheid om na een dag fervent shoppen heerlijk te relaxen in een van de speciaal geselecteerde hotels of in een kasteel in het mooie Meisdorf. Informatie via Van der Valk vakanties 0172 - 46 96 96.

dec

VrDo Vr Za

apr

Naar de bollen. Anton L. Koster, schilder van bollenvelden’ Ruim vijftig

rondom de traditionele Paardenmarkt. www.vvvkatwijk.nl

werken uit diverse collecties. t/m 10 Paardenmarkt • Valkenburg, diverse locaties Kofferbakmarkt • Hillegom, Ford Museum Whisky/Wijn Proeverij • Katwijk, Café Boeien

Waar een klein dorp groot in is! Gezellig en bijzonder dorpsfeest 54Grote markt met vele uitgeladen kofferbakken, gezellig aan rondom de traditionele Paardenmarkt. www.vvvkatwijk.nl

1 dec

Café Boeien laat je op een gezellige manier kennis maken met verschil-

de doorgaande weg naar Haarlem. Van 10:00-16:00 uur lende soorten whisky en wijn. vvvkatwijk.nl

Kofferbakmarkt Ford Museum stappen wandeling • Hillegom, • Nwh, VVV-kantoor Katwijk, The Grote Muziek markt met vele uitgeladen kofferbakken,• gezellig aanBox 5510.000 Start van deze maandelijkse wandeling om 9.00 uur - Deelde doorgaande weg naar Haarlem. Van 10:00-16:00 uur

Za Vr Za

1 dec

De allerlaatste ‘The Box Live’ van het jaar. Om af te sluiten zijn er ‘jamsessi-

name € 2,50

Za

55 Start van deze maandelijkse wandeling om 9.00 uur - Deel-

Za Za Za

Vrije Tijd FestivalEvent • Sassenheim, park Rusthoff Are Fashion • Noordwijk, Hoofdstraat 10.000en Stappenwandeling • Noordwijkerhout, Activiteiten demonstraties doorshowen verschillende verenigin55We De winkeliers van de Hoofdstraat de laatste fashion

Za Za Za

We Are Fashion Event • Noordwijk, Hoofdstraat Avenue • Lisse, Centrum Pietenhuis Noordwijkerhout • Noordwijkerhout, 55Auto De winkeliers van de Hoofdstraat showen de laatste fashion Verschillende autodealers laten de nieuwste modelen zien

Za & Za Za Zo

Auto Avenue Beurs • Lisse, Centrum 6 Lifestyle • Noordwijkerhout, Tespelduyn X-Factorautodealers Sinterklaas feest •nieuwste Noordwijk, Kapelleboslaan 55&Lifestylebeurs Verschillende laten devoor ‘Goed leven’; alles op, inmodelen en rond zien het 41

Za & Zo Za Za

&12 6 Lifestyle Beurs • Noordwijkerhout, Tespelduyn Najaarsfeesten • Voorhout, centrum 55-Evenementen Pietenatelier Lisse, 8 Lifestylebeurs ‘Goed leven’; allesseptember) voor op,•in en rond het en kermis (9-12 inKoninginneweg Voorhout. Za-

ons’. Speel mee ofwandeling ga los! vvvkatwijk.nl 10.000 stappen • Nwh, VVV-kantoor Festival • Sassenheim, park Rusthoff Za t/m zo Vrije Tijd Ma Winter Wonderland • Noordwijk, Kon. Astrid Boulevard 104

en demonstraties door verschillende verenigin1 t/m 14Activiteiten dec Een uniek evenement in winterse sferen, boordevol activiteiten en een name € 2,50 gen. Van 11 tot 16 uur. Kindervrijmarkt van 12 tot 15 uur. 150m2 schaatsbaan van écht ijs!

2 dec

Vertrek om 9.00 uur vanaf de vvv winkel, Dorpsstraat 8.

2 dec

enDorpshart trends op Lisse. de ruim 500 meter catwalk! 10-18 uur. Kinderactiviteiten om 14.00 en omlange 15.00 uur. Dorpsstraat 3 in Auto’s staan verspreid in het Dorpshart. Kaarten € 1.00, verkrijgbaar in de vvv winkel.

2 dec

Deze periode zijn er veel inzamelacties voor de Voedelbank, zoals bij Albert Heijn XL. Ook Leiden Helpt is zeer actief. |Foto: archief.

gen. Van 11 uur.500 Kindervrijmarkt van 12 tot 15 uur. Heerlijke herfstwandeling door bos lange en duin. vanaf vvv uur. Winkel en trends optot de16 ruim meter catwalk! 10-18

in Dorpshart Lisse. Auto’s staan verspreid het Dorpshart. Recreatiepark Noordwijkse Duinen organiseertineen X-Factor show. Thehuis. 12.00 t/m 18 uur. Toegang gratis ma: Feest van Sinterklaas. Van 14.30 - 16.30 uur

2 dec

huis. 12.00 t/m 18 uur. Toegang gratis Gezellig knutselen, kleuren en lekkers in meer het Pietenatelier in het terdag 12 september jaarmarkt enbakken onder wielerkoers.

- 12 Najaarsfeesten 65Kunstmarkt

voormalige pand van Van Haren.

‘Caregiver zijn voelt totaal niet als werk’ GEZONDHEID n “Hadden we je maar eerder gevonden, ze voelt zich veel gelukkiger. Het is gewoon super!” Home Instead Thuisservice voorziet in een duidelijke behoefte. Men zoekt nog nieuwe mensen. CAREgiver Lucy vertelt haar verhaal.

Lucy: ‘’De heer Kramer heeft de ziekte van Alzheimer en zijn situatie is verslechterd na een val. De twee kinderen hadden hun moeder tot het laatst in huis verzorgd en hadden aan hun vader beloofd dat hij altijd thuis zou kunnen blijven. Beloofd is beloofd!’’ ‘’De twee kinderen hebben alles op zij gezet om voor hun vader te zorgen maar na de val was dat voor hen niet meer haalbaar en ben ik, als CAREGiver vanuit Home Instead Thuisservice, de familie gaan helpen. Achteraf zegt de dochter: ‘Veel te laat, dit hadden we veel eerder moeten doen’. ‘’Ik ben gestart met één uur per dag maar het vertrouwen van de kinderen groeide heel snel en er viel een last van hun schouders af. Daarna ben ik heel snel naar drie uur per dag gegaan. De heer Kramer vindt het allemaal gezellig en fijn dat er zoveel tijd aan hem besteed wordt. Zijn duim steekt hij steeds vaker op om aan te geven dat hij uiterst tevreden is.’’ ‘’Na een maand bleek dat de dochter van de heer Kramer toch wel erg veel van zichzelf had gevraagd. Ze liet de zorg voor haar vader helemaal aan ons over. Zo kon zij weer dochter zijn. De heer Kramer knapte weer op en is zelfs met een rollator gaan lopen. Hij zit regelmatig in zijn tuintje en geniet van het lekkere weer. Af en toe maken we samen een wandeling en bij slecht weer een puzzel. Heerlijk toch om CAREGiver te zijn en senioren te helpen.’’

De verschillen tussen de Voedselbank en ‘Helpt’ SAMENLEVING n Leiden kent vele particuliere organisaties die zich bezighouden met het ondersteunen van medeburgers die dat het hardst nodig hebben. Twee prominente spelers zijn de Voedselbank Leiden en Leiden Helpt. Deze periode wordt het extra druk. door: Rien van Vliet

Er is nogal eens verwarring bij de Leidenaars over deze twee organisaties. Beide organisaties ondersteunen ieder op eigen wijze mensen in Leiden e.o. die hun hulp erg nodig hebben. Maar wat zijn nu precies de verschillen tussen deze twee organisaties? GRATIS VOEDSEL

De missie van de Voedselbank Leiden is het wekelijks gratis verstrekken van voedsel aan de armste mensen in Leiden en omstreken op basis van objectieve criteria. Hierbij wordt wel gekeken naar de specifieke omstandigheden van de klant teneinde zoveel mogelijk maatwerk te leveren. Het gaat hier ‘alleen’ om noodhulp in de vorm van voedsel, naast een bescheiden kledingaanbod. Een tweede doel is om voedselverspilling tegen te gaan. Voor andersoortige ondersteuning worden klanten verwezen naar diverse instanties voor structurele hulp. De voedselbank heeft als uitgangspunt dat elke klant stappen moet ondernemen, opdat op termijn de voedselbank niet meer nodig is. De voedselbank vat dat samen in ‘geen pakket zonder traject’. De vrijwilligers van de Voedselbank hebben hun handen vol aan het

INFORMATIE

Informatie, via Lilian Smit: 0172 60 84 96, LSmit@homeinstead.nl, homeinstead.nl/alphenaandenrijn

verstrekken van deze noodhulp; zij zijn vijf dagen per week bezig met het verwerven, sorteren en klaarzet-

Zo Di Zo

Kunstmarkt Dorpsstraat Café Leiden • Warmond, Leiden, Scheltema Leiden 86Science Bijzondere vol kunst. 11 tot 16•uiteenlopend uur in het Cultuurcafé gezelCollege Cultuurcafé Noordwijk, Kom alles temarkt weten over eenVan onderwerp van

DiDi Do Do

Science Café Leiden Leiden, Scheltema Leiden Kermis ••Noordwijkerhout, centrum 88-10 Kom alles weten over een onderwerp vanPocket Muziek •in Katwijk, Café The Kermis ente gezelligheid op de Brink enuiteenlopend het centrum van

Di-DiDo Zo Vr

-10 Cultuurweek Kermis • Noordwijkerhout, • Lisse, Kasteel centrum Keukenhof 88-13 Kermis envan gezelligheid op de Brink en in het• centrum van en De aftrap een nieuwe cultureel seizoen. Voor prijzen Adventsconcert/samenzang Katwijk, Vredeskerk

DiDoZo Zo Vr

-13 Kermis Cultuurweek • Lisse, Kasteel Keukenhof • Hillegom, Jonkheer Mockkade 108-13 Van donderdag 10nieuwe september t/m zondag 13 september De aftrap van een cultureel seizoen. Voor prijzen enis Muziek • SassenheimTheater ‘t Onderdak

een diversiteit aan materialen en technieken.

3 dec

Leiden Helpt deelt géén wekelijkse voedselpakketten uit maar biedt onder meer de diensten van een kapper, sollicitatietrainingen, computercursussen en juridische bijstand aan. Ook is er een kleding- en speelgoedbank. Met de feestdagen regelt Leiden Helpt een kerstpakket en in de vakanties organiseert zij regelmatig dagjes uit voor kinderen. Leiden Helpt zamelt voor hun klanten ook koelkasten, wasmachines en allerlei huishoudelijke artikelen in. Bijzonder is dat iedereen die wordt ingeschreven de zogeheten Hulppas krijgt. De klant kan zo meedoen met de activiteiten en acties van Leiden Helpt en met de pas krijgen zij ook bij bepaalde winkels korting op hun aankopen. Beide organisaties verschillen ook in de toelatingscriteria die zij hanteren. De criteria bij de Voedselbank zijn strenger dan die bij Leiden Helpt. Je komt als alleenstaande volwassene in aanmerking voor een voedselpakket indien er aan leefgeld per maand minder overblijft dan 200 euro Leiden Helpt de grens op maximaal 280 euro. SAMENWERKING

Ondanks de verschillen hebben de Voedselbank en Leiden Helpt regelmatig contact met elkaar. Karel van Schie, voorzitter van de Voedselbank: “Wij stemmen onder andere onze kerstactiviteiten met elkaar af en wisselen produkten met elkaar uit. De Voedselbank geeft bijvoorbeeld binnengekomen speelgoed door aan Leiden Helpt. En onze klanten worden automatisch lid van bij Leiden Helpt.”

‘kernenergie’ totin‘de spelling’. Van 20.00 uur. Noordwijkerhout Poppodium Thenieuwe Pocket, dit keer met The Buzz. Mettot hun22.00 repertoire wordt het een geweldige avond! vvvkatwijk.nl

8 dec

KAPPER

lige Warmondse dorpscentrum. ‘kernenergie’ totvertelt ‘de nieuwe spelling’. van Vande20.00 tot 22.00 uur. Peter Voskuil over de geschiedenis Nederlandse platenindustrie en geluidsfragmenten laten horen.

7 dec

ten van het voedsel dat nodig is om wekelijks zo’n kleine 400 pakketten te kunnen uitdelen.

• Voorhout,Dorpsstraat centrum • Warmond,

Za t/m zo Evenementen Zo Ma Tentoonstelling • Leiden, Ars Aemula Naturae en kermis (9-12 september) Voorhout. ZaBijzondere markt vol kunst. Van 11 tot 16 in uur in het gezelterdag 12tentoonstelling september jaarmarkt onder meer wielerkoers. 2 t/m 23lige decWarmondse dorpscentrum. De laat een breeden scala van hedendaagse kunst zien in

Noordwijkerhout meer informatie: www.kasteelcultureelkeukenhof.nl Het jaarlijkse adventsconcert met samenzang in de Vredeskerk met de organist Rob van Efferink. vvvkatwijk.nl

8 dec

12 10

het weer meer informatie: www.kasteelcultureelkeukenhof.nl Backkermis to mono’.in DeHillegom! muzikanten van The Bluebettes brengen een ode aan

Do112-dag (incl Brandweerman • Lisse, centrum o.a. The Supremes, The Beatles DionneSam) Warwick -13 Kermis •enHillegom, Jonkheer Mockkade ZaZo hulpdiensten zich en erNieuwe zal is een Van donderdag 10 septemberpresenteren t/m zondag 13 Ma t/m zo Verschillende Drijvende ijsbaan • september Leiden, Rijn meet & greet zijn met Brandweerkman Sam het weer kermis in Hillegom! 8 dec t/m 7jan De Nieuwe Rijn wordt omgetoverd tot een waar winterspektakel met een ZaZa Za

• Noordwijk Florahof 112-dag (incl Brandweerman Sam) • Binnen, Lisse, centrum 12 12Pompoenmarkt Op deze in eenhulpdiensten landelijke sfeer opgezette markt bieden Verschillende presenteren zich en erSassembourg zal een de Kerstival • Sassenheim, prachtige ijsbaan midden op de gracht.

9 dec

ZaZa Za

diverse kraamhouders uiteenlopende Sam waar aan. 10-17 uur. meet & greetmet zijn met Brandweerkman Kramen sieraden, bloemen, kerststukjes, chocola en nog veel meer.

250 jaar Bätzorgel • Katwijk, Pompoenmarkt • Noordwijk Binnen, Vredeskerk Florahof 12 12Concert Feestelijk ter gelegenheid van 250 jaarbieden Bätzorgel. Op deze inconcert een landelijke sfeer opgezette markt de Cabaret • SassenheimTheater ‘t Onderdak Van 11-17 uur. Daarna ontsteken van de kerstboom.

9 dec

Tevens Open Monumentendag Katwijk. www.vvvkatwijk.nl diverse kraamhouders uiteenlopende waar aan. 10-17 uur. Kirsten van Teyn met de voorstelling Zalf. Over haar jeuk over de wereld

ZaZa Za

Lifestyle Fashionevent• Katwijk, • Katwijk, Zeezijde Concert 250 jaar& Bätzorgel Vredeskerk 12 12in-Stijl De nieuwste trends voor het najaarvan op 250 een jaar doorlopende catFeestelijk concert ter gelegenheid Kerstmarkt • Katwijk, UNIBätzorgel. Zaal, Wethouder

ZaZa

12 12Fietsroute langs monumentale panden oude bollenschuDe nieuwste trends voor het najaar op een en doorlopende cat-

rondom haar. Kaarten € 15,-. Aanvang 20.15 uur

9 dec

walk, maar ook hapjes, drankjesKatwijk. en muziek! www.vvvkatwijk.nl Tevens Open Monumentendag www.vvvkatwijk.nl Gezellige Kinder Kerstmarkt voor én door D. Ouwehandstraat

Open Monumentendag • Noordwijkerh., in-Stijl Lifestyle &UNI-Katwijk Fashionevent • Katwijk, Zeezijde de jeugdleden van met leuke spullen en watVVV-kantoor lekkers! vvvkatwijk.nl

ren. bij drankjes VVV Noordwijkerhout walk,Route maar afhalen ook hapjes, en muziek! www.vvvkatwijk.nl Voetbal • Noordwijkerhout, De Boekhorst

Za

OpenVVSB Monumentendag • Noordwijk, div. de locaties Monumentendag • Noordwijkerh., VVV-kantoor 9 12 – Katwijk, Bollenstreekderby in de 2e divisie op sportpark Boek12DeOpen Noordwijkse Open Monumentendag staat in het teken van

ZaZa dec Ma/zo

Fietsroute monumentale panden en oude bollenschuhorst,langs aanvang 18.00 uur. Kunst & Ambacht. uur. www.openmonmentendag.nl ren. Route afhalen11-17 bij VVV Noordwijkerhout Kerstmarkt • Noordwijkerhout, De Schelft

Open Monumentendag 12 12

• Lisse, Dorpshart

OpenSfeervolle Monumentendag • Noordwijk, div.activiteiten, locaties 9/10 dec markt met ruim aanbod in kerstcadeaus en vele Za in en Open kunstdorp Lisse kunt ustaat genieten van de vele Za DeBloemenNoordwijkse Monumentendag in het teken van van 10.00 tot 16.00 uur. De toegang is vrij monumenten Kunst & Ambacht. 11-17 uur. www.openmonmentendag.nl Zo Muzikale Kerstwandeling • Noordwijk, Lindeplein Za& & 13 Open Monumentendag ••Leiden, div. locaties Open Monumentendag Lisse, Dorpshart Op ruim 30 locaties vinden optredens plaats. Het programma start met ZoZa dec Meer dan vijfendertig monumenten in Leiden open in Bloemenen kunstdorp Lisse kunt u genieten van dehun vele het Openingsconcert in de RK St. Jeroen. deuren voor bezoekers. Leiden.nl monumenten Zo Zondagwandeling • Leiden, Hortus botanicus Za& & Lichtsculpturen • Noordwijk, Museum Noordwijk Za& &13 13 Wandeling Open Monumentendag • Leiden, div. locaties door de tropische kassen. Een kenner wijst op wonderlijk ZoZo dec Let’s go to the caves and explore! Ira van der Valk. Za 11-17 Meer dan vijfendertig monumenten in Leiden open hun bloemen, felgekleurduitzondering blad enz. uur, zogevormde 11-17 uur (eenmalige openingstijd). deuren voor bezoekers. Leiden.nl Zo Workshop • Lisse, Bibliotheek Zondagwandeling • Leiden, Hortus botanicus & 13 Dorothée Lichtsculpturen • trucs Noordwijk, Museum Noordwijk ZoZa& dec Rondleiding Albers geeft en om een levensverhaal schrijven. Japan in detips Hortus door Titia van derteEb en Zo Let’s go to the caves and explore! Ira van der Valk. Za 11-17 is korteDeelname teksten te schrijven. Tonny Doel Voorma. € 1,50 Start om 12.00 uur. uur, zo 11-17 uur (eenmalige uitzondering openingstijd). Wo Classical Christmas • Leiden, Vismarkt Marekerk De Biologische Smaak van Leiden • Leiden, Zondagwandeling • Leiden, Hortus botanicus Zo dec Op deze Eenmarkt onvergetelijk kerstconcert met het beroemde Bach Choir &bij Orchesligt de nadruk op eerlijke producten, Zo Rondleiding Japan in de Hortus door Titia van der Eb en tra ofbiologisch the Netherlands met pianist Jan Vayne. voorkeur of samen streekgebonden. Tonny Voorma. Deelname € 1,50 Start om 12.00 uur. Wo kerstlichtes • Lisse, Landgoed Keukenhof t/m 30Ontsteken Reizen verruimt je blik • Noordw., Theater De Muze De Biologische Smaak vanuitLeiden • Leiden, Vismarkt Div dec Expositie Keukenhof nodigt alle kinderen om t/m de lichtjes aan teuur, doen van de van div. kunstenaars. ma vr 10-16 za Zo Op deze markt ligt de nadruk op eerlijke producten, bij 10 - 13grootste uur enkerstboom tijdens de voorstellingen. Entree gratis. op het landgoed! V.a. 16.00 uur voorkeur biologisch of streekgebonden. Wo Kerststukjes maken • Lisse, Landgoed Keukenhof t/m 3 okt 700 jaar Hooglandse Kerk • Leiden, Hooglandse Kerk t/m 30Kerststukje Reizenmaken verruimt je blik • Noordw., Theater De Muze Dagelijks dec van takken die direct van het landgoed komen. Zelf Tentoonstelling 700 jaar Hooglandse Kerk (te bezoeken tijDiv Expositie van div. kunstenaars. ma t/m vr 10-16 uur, za dens openingsuren van de kerk). een schaal of pot meenemen. 10 - 13 uur en tijdens de voorstellingen. Entree gratis. Wo Boeren Kerstmarkt • Noordwijkerhout, De Hafakker

1012 12 1012 12 1013 12 1313 13 1313 13

13 dec Dagelijks

www.bollenstreek.info t/m 3 okt 700 jaar Hooglandse Kerk • Leiden, Hooglandse Kerk Zorgboerderij de Hafakker organiseert een sfeervolle kerstmarkt; 50 Tentoonstelling 700 jaar Hooglandse Kerk (te bezoeken tijkramen, wensboom, live muziek en nog veel meer dens openingsuren van de kerk).

www.bollenstreek.info

KERST

VIER JE BIJ

CITY RESORT LEIDEN

DINERBUFFET 4750 p.p.

1e Kerstdag (The Second Level) vanaf 18.00 uur live muziek | kerstman

DRIE- OF VIERGANGENDINER Kerstavond en 2e Kerstdag (Twelve) vanaf 18.00 uur

3750 p.p. | 4250 p.p.

ONTBIJT / BRUNCH 1e en 2e Kerstdag (Twelve) 11.00 - 14.00 uur

2500 p.p.

KIDS

tot 12 jaar 50% KORTING tot 3 jaar GRATIS

AFAS LIVE

Speelhoek met diverse spelletjes, kleurplaten, en kinderfilms!

27, 28 & 29 DECEMBER 2017 LAATSTE KAARTEN TICKETS:WWW.FREEKVONKLIVE.NL

Reserveren via (071) 870 02 65 of info@restauranttwelve.nl

Kerst! Dagto chten met B euk vanaf 13, 00 ZONDER OMWEG DE BESTE KERSTDAGTOCHTEN VAN 2017! Kom in de kerstsfeer en koop de leukste cadeautjes op de mooiste kerstmarkten van Europa! U reist per luxe touringcar en u krijgt van ons een gratis kopje koffie of thee met iets lekkers geserveerd. We vertrekken om 8.30 uur en werken met een kort opstapschema, zodat u zo lang mogelijk op de kerstmarkt bent. Nadat u van de feestelijk verlichte kerstmarkt heeft kunnen genieten, vertrekken we om 18.30 uur weer naar huis. 13,00

27,00

27,00

27,00

47,50

DORDRECHT

DÜSSELDORF

MÜNSTER

OBERHAUSEN

DICKENSFESTIVAL DEVENTER

De historische binnenstad van Dordrecht is

Heerlijk kerstwinkelen op de twee grote

Meer dan 300 kerstkraampjes verdeeld over

Kerstshoppen bij CentrO, het grootste over-

U waant zich in de 19e eeuwse sfeer van Charles

drie dagen lang de grootste en gezelligste

traditionele kerstmarkten in de Altstadt en aan

vijf Weihnachtsmarkten maken dat het in

dekte winkelcentrum van Europa of op een van

Dickens en beleeft deze markt in de historische

kerstmarkt van Nederland.

de Schadowplatz.

Münster zeer gezellig shoppen is.

de kerstmarkten in Oberhausen slaagt u altijd.

binnenstad van Deventer.

15,16,17 december

25 november, 2,7,8,9,14,15,16,17 december

2,7,8,9,14,15,16,17 december

25 november, 2,7,8,9,14,15,16,17 december

17 december

57,50

62,50

79,00

229,00

Prijzen per persoon. Ga voor reserveringen naar: http://bit.ly/kerstmetbeuk

AMSTERDAM LIGHT FESTIVAL

ORCHIDEEËNHOEVE

2e KERSTDAGTOER

HAMBURG IN KERSTSFEER

Laat u verrassen en culinair verwennen vanaf het

Geniet in het licht van honderden kaarsen en lam-

Een verrassingstocht met alle ingrediënten die bij

Laat u verwennen tijdens deze compleet

water door de mooiste verlichte kunstwerken

pionnen van de mooie overdekte tuinen, de gezel-

een gezellige kerst horen inclusief koffietafel en

verzorgde driedaagse reis naar het Duitse

gemaakt door kunstenaars over de hele wereld.

lige kerstmarkt en een heerlijk feestelijk diner.

een 5 gangen diner.

Hamburg in kerstsfeer.

18 december

14 december

26 december

1 t/m 3 december

noordwijk • hilversum • amsterdam

www.beuk.eu • t 071 365 65 17

interview

DE LEYDENAER

Rosan Bakker: Ik heb mijn baan als reisadviseur opgezegd en ging me fulltime richten op de koekjes. |Foto: Peter van Evert.

WOENSDAG 29 NOVEMBER 2017

13

Het boek is verkrijgbaar viamijnwebwinkel.nl/winkel/roos-bakt

Passie voor koekjes versieren samengevat in leer- doeboek CULINAIR n Haar hele leven heeft ze iets met koekjes, en het was dan ook voor de hand liggend dat Rosan Bakker vier jaar geleden de knop omzette en zich fulltime richtte op het maken en decoreren van koekjes. Begin deze maand kwam dat tot uiting in haar boek Andere Koek, waarin ze haar ervaringen deelt met haar volgers. Door: Eric Hoenson

O

p facebook 3900 volgers

Rosan 38, man, twee kinderen op de basisschool en woonachtig in de Stevenshof, is bij de doelgroep ‘bakkende dames’ heel populair. Ze heeft 3900 volgers op Facebook en de fans reageren vaak op haar foto’s. Volgens kenners is ze op haar gebied een van de besten van Nederland. Haar karakter wordt omschreven als ‘heel leuk en aardig’. Roos bakt en decoreert persoonlijke en unieke koekjes, taarten en cupcakes voor iedere gelegenheid. Dit kan zijn voor traktatie bij bijvoorbeeld geboorte, bruiloft, verjaardag of als een bedrijf iets te vieren heeft. De

mogelijkheden zijn eindeloos. ‘’Naast het maken van bestellingen geef ik ook workshops door heel het land. De bestellingen worden gemaakt in mijn atelier in een voormalige basisschool in mijn wijk. Hier werk ik tijdens schooltijden en geef er ‘s avonds en in het weekeinde workshops aan vooral vrouwen. Drie keer zat er in al die jaren een man bij. Het ziet er niet uit als een bakkerij, maar er staat uiteraard wel een keukenblok.’’ Achternaam Van jongs af aan is Rosan dol op zoetigheid. ‘’Het zit in mijn achternaam hè?’’, lacht ze. ‘’Mijn oom en neef zijn op professionele manier met banketbakken bezig, en mijn opa heeft er een opleiding voor gedaan, hoewel hij kruidenier is geworden en geen bakkerij is gestart. Ik had al op vroege leeftijd belangstelling voor koekjes en vond het maar al te leuk om mijn ouders zondagochtend versierde biscuitjes op bed te brengen.’’ ‘’Ik versierde al jaren op hobbymatige manier koekjes voor familie en vrienden. Ik kreeg steeds meer verzoekjes en wist ik dat ik mijn passie had gevonden. Tot oktober 2016 was het nog hobbymatig, toen heb ik Roos Bakt ingeschreven bij de KVK en is alles in een stroomversnelling geraakt. Ik heb mijn baan als reisadviseur opgezegd en ging me

‘

Het zit in mijn naam hè?’ lacht Rosan Bakker

fulltime richten op de koekjes. De reacties bleven positief. Ik kan me dat goed voorstellen, want zelf vind ik ze ook lekker. En mijn man vraagt regelmatig of er nog misbaksels zijn! Je moet natuurlijk oppassen niet teveel te snoepen. Mijn zoon vroeg laatst bij zijn verjaardag om eens iets anders te mogen trakteren dan koekjes, hij wilde met krokodilkomkommers naar school. Prima natuurlijk.’’ Stappenplan Het lag in de lijn der verwachting dat Rosan haar jarenlange ervaring met het decoreren van koekjes met royal icing heeft uitgewerkt in een overzichtelijk boek. Ze geeft de lezer door middel van tekst en vele stappenfoto’s een duidelijke uitleg. Lezers kunnen nu zelf thuis heel gemakkelijk aan de slag met het decoreren van koekjes. ‘’Ik krijg altijd veel vragen over hoe iets gemaakt moet worden. Met dit boek moet het iedereen lukken om thuis de mooiste koekjes te decoreren. Van de beginner, die zijn eerste stappen zet op het gebied van decoreren met royal icing, tot de al iets meer ervaren koekenbakker, voor iedereen staan er smakelijke recepten en bruikbare tips in dit boek.’’ ‘’Door de stappenplannen en de overzichtelijke foto’s wordt de lezer geholpen om zelf de mooiste koekjes thuis te maken. Met moeilijkheidsgradaties is aangegeven wat de niveaus zijn van de

verschillende gedecoreerde koekjes. Zo worden er koekjes met polkadot (’stippen’) patroon uitgelegd, maar is er ook een hoofdstuk gewijd aan het overeind zetten van koekjes als pronkstuk op een taart. ‘’ ‘’Wat ben ik trots op mijn boek. Ik heb er 1.000 laten drukken in eigen beheer, en binnen drie weken waren er al 300 verkocht. Ver boven de verwachting, ik hoopte er dit jaar 250 kwijt te raken. Mijn succes? Er is nog maar weinig verschenen op dit gebied. In 2012 kwam het Koekboek van Mariëlle de Vroome uit. Dat heb ik overigens ook gekocht. Maar sindsdien is er niets meer verschenen.’’ ‘’Het heeft ook te maken dat ik met mijn passie bezig ben. Het maakt niet uit of je er veel uren in steekt. Dit is echt wat ik wil, én ik deel alles op facebook. Ook heel belangrijk. Verder is het decoreren van koekjes helemaal booming. Steeds meer mensen gaan hier professioneel mee aan de slag. Net als het versieren van cupcakes een aantal jaren geleden’’. Reacties Maar de kwaliteit van het boek zorgt ook voor het succes. De eerste reacties van lezeressen op het boek zijn positief: Mirjam: Het resultaat is echt verbluffend! Echt een pracht boek vol inspiratie!! Prachtige foto’s maar ook echt veel goede tips en info. Lisette: Echt een heel compleet boek, zeker voor de beginnende koekenbakker. Karla: Prachtig en van

Sleutelbos verloren met o.a. 1 rode sleutel op de Storm Buysingstraat in Leiden. â‚Ź 100,-- beloning, bel 0626020389.

Draag bij aan een eerlijke start voor ieder kind! Geef via child-help.nl

Ruimte voor jouw energie

VOOR KINDEREN MET EEN HANDICAP

Schone vlonder?

Meewerken aan de energie van vandaag en morgen?

Wij zijn op zoek naar u Helpt u graag ouderen? Krijgt u daar energie van? Word dan CAREgiver in de regio Leiden en Alphen aan den Rijn!

Voor meer informatie, bel of mail Lilian Smit: 0172 60 84 96 LSmit@homeinstead.nl www.homeinstead.nl/alphenaandenrijn

Wij zoeken elektra monteurs, uitvoerders en engineers. Via ons energienetwerk krijgen miljoenen klanten hun gas en elektriciteit probleemloos thuisbezorgd. Om ons te helpen bij het aanleggen en onderhouden van het netwerk, en het oplossen van storingen zijn we op zoek naar elektra monteurs, uitvoerders en engineers met minimaal twee jaar ervaring. We bieden je de mogelijkheid om jezelf te ontwikkelen, aantrekkelijke arbeidsvoorwaarden en afwisselend en uitdagend technisch werk. Tijd voor de volgende stap in je carrière? Kijk op www.werkenbijalliander.com en ontdek jouw mogelijkheden.

SINTERKLAASFEEST

HEEL HOLLAND

ZATERDAG 2 DECEMBER tussen 12.00 en 16.00 uur

ek Muzi o u van D oot rn Pepe

WEET WAT LIEFDE IS Bak je eigen pepernoten samen met Piet

facebook.com/winkelcentrumdekopermolen

WWW.VERBETERJERELATIE.NL

www.winkelcentrumdekopermolen.nl

uitgaan

DE LEYDENAER

WOENSDAG 29 NOVEMBER 2017

Uitagenda

Dummie

DO 30 NOVEMBER

MUSEA n Op zondag 10 is er een

Kapelzaal: de violist Gerrit van Putten en de pianiste Sara Gutierrez, 12.45 uur. Gebr. De Nobel: Folk Road Show, 19.30 uur. Qbus: Theatervoorstelling Zandstorm, als afsluiting woestijnontmoetingen, 20.00 uur. Stadsgehoorzaal: Theo Nijland Desalniettemin, 20.15 uur. Theater Ins Blau: Andrea van Beek Duets With Jim Muziektheater, 20.30 uur. Café Plantage: K-Bros versus Wouter Hook. 21.30 uur. Café Lazarus: Partyband Tom Cat, 21.30 uur.

feestelijke Dummie de mummiedag in het Rijksmuseum van Oudheden. De dag staat helemaal in het teken van Dummies avonturen met een tamme Egyptische krokodil. Daarover gaat het gloednieuwe boek Dummie de mummie en het geheim van Toemsa van Tosca Menten. Dummie en Tosca geven in het museum een vrolijke voorstelling, en er kan gekleurd en gespeurd worden. Alle activiteiten zijn gratis bij een bezoek aan het museum.

Veenfabriek

VR 1 DECEMBER

THEATER n In aanloop naar het

project Space Elevator biedt de Veenfabriek vrijdag 1 december in het gebouw van de Gebr. de Nobel een nacht voor ‘de viering van ons lichaam en het verlaten ervan. ‘’We loaden onszelf collectief up naar de cloud. Een laatste kus, een laatste dans, een laatste roes.’’ Met: mooie muziek, rusteloze robots, bijzondere beats, amazing avatars, analoge acts, zintuiglijke zindering, tijdloze tracks en toekomstig theater. Aanvang 21.00 uur.

Talent MUZIEK n In de Lokhorstkerk is donderdag 30 november vanaf 17.00 uur een aanbod van een gevarieerd uur muziek. In de maandelijkse reeks van Practicum Musicae-middagconcerten treedt dit keer een tiental studenten op. Het gaat om dubbeltalenten die naast hun studie aan de Leidse universiteit les krijgen aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag. In hun komende programma zal het thema ‘herfst’ verklankt worden met bijvoorbeeld liederen van Händel, Mozart en Schumann, en met het melancholieke ‘Chrysanten’ van Puccini voor strijkkwartet. De toegang is vrij.

Overzicht ARS KUNST n De jaarlijks ledenten-

toonstelling van ARS wordt gehouden van 2 tot en met 23 december. De tentoonstelling laat een breed scala van hedendaagse kunst zien: figuratief en abstract, tweedimensionaal en ruimtelijk, schilderijen, tekeningen, grafiek, fotografie, audiovisuele en multimediale installaties, dit alles met een diversiteit aan materialen en technieken. De expositie is te zien in de galerie aan de Pieterskerkgracht 9a. Open op vrijdag, zaterdag en zondag van 13.00 tot 17.00 uur. De tentoonstelling wordt op 3 december 16.oo uur geopend door Hans Baaijens, voorzitter van ARS.

Tante Joke MUZIEK n Karaoke in Gebr de Nobel. Een niet verwachte combinatie, maar vrijdag 1 december realiteit als Tante Joke op bezoek komt. Tussen 23:00 en 4:00 uur schallen de meeschreeuwhitjes, liefdesduetten en dansmuziek door de zaal. De Tante Joke Karaoke Band en DJ’s zorgen voor een knotsgekke nacht. Het motto: ‘Hits van voor je geboorte tot nu, vraag jouw favoriete nummer aan en jij bent even de leadzanger van je eigen band. Jij zingt, wij spelen!’

15

De spelers van Imperium stralen een flinke portie ambitie uit. Een speciale vermelding verdienen Job Cortenraad en Abel Rozendaal als jonge Hendrik VI. |Foto PR - René Huinen.

Zes uur durende voorstelling Imperium n Theaterpubliek aan een middeleeuwse maaltijd TONEEL n Toneelgroep Imperium brengt voor haar zestigste verjaardag Hendrik VI van Shakespeare ten tonele als marathonvoorstelling: zes uur met inbegrip van meerdere pauzes, inclusief ‘middeleeuwse’ maaltijd. De reeks is in volle gang. Woordvoerder Pierre Cortenraad van Imperium: ‘’De eerste twee voorstellingen waren een groot succes. De eerste avond op twee stoelen na uitverkocht en de tweede miste acht toeschouwers om uitverkocht te zijn. De eerste voorstelling was energiek en werd goed ontvangen door het publiek dat natuurlijk ook voor een deel uit de eigen leden bestond. De tweede voorstelling was waarschijnlijk beter; want door het gebrek aan premièredruk werd er met meer focus gespeeld. Een groot deel van het publiek gaf aan dat de bijna zeven uur durende avond voorbij was gevlogen. Echter, een enkeling was toch wel iets ontdaan door de lengte van de marathon’’. MAALTIJD

‘’Om deze voorstelling te zien, is men verplicht om ook een maaltijd af te nemen. Er is een eenheidsprijs van € 25,- voor voorstelling

plus diner. Tijdens de eerste pauze krijgt iedereen een soepje. Tijdens de tweede pauze kunnen de vleeseters kiezen uit twee gerechten en de vegetariërs hebben hun eigen stoofpotje. In de derde pauze kan men, tegen betaling een toetje nemen. De volledige maaltijd wordt gecaterd door “Passion Food” (Herenstraat in Leiden). ‘’Door de lengte van het stuk, is gekozen voor de theaterdiner ervaring. Het gezamenlijk eten van die maaltijd in onze gezellige foyer geeft de avond nog een extra feestelijk tintje. Het is een totaalbeleving. Daarin geven we de toeschouwer geen keuze. Iedereen reserveert een avond mét maaltijd. Het zou de groep splitsen, als er een aantal mensen in een hoekje de eigen meegebrachte boterham gaat staan eten.’’ ‘’De doelgroep van Imperium is theater minnend Nederland en die groep proberen wij met vier

verschillende voorstellingen per jaar te charmeren. Twee kleinere producties (qua spelers) in oktober en februari en de twee grotere producties in december en mei. Daarbij willen we graag diversiteit in het soort producties,’’ aldus Cortenraad Imperium heeft zo’n 65 leden, waarvan ongeveer 40 spelende leden. De resterende leden zijn lid van de commissies decor, techniek en pr. SPELERS

De regie is in handen van Jules Noyons, de spelers zijn: Johan van Amerom, Christine Bexelius, Pierre Cortenraad, Boris Crijnen, Barry Grove, Alwin Kloekhorst, Et Meijvogel, Maaike Daamen, Marga van Ravels, Riekje Renes, Leonore Tismeer, Martine Tollig, Thomas Westerhout en Eva de Wit. Een speciale vermelding verdienen Job Cortenraad en Abel Rozendaal als jonge Hendrik VI. De speeldata zijn nog 2, 3, 9, 10, 16, 17, 23 en 24 december, aanvang 16.00 uur (verwachte eindtijd 22:30 uur). Prijs: 25 euro, 22 euro voor studenten en CJP.

Face to face met de doelgroep ONDERNEMEN n Normaal gesproken verkopen de leden van Etsy Made hun producten via internet, maar het afgelopen weekeinde stonden ze in Scheltema oog in oog met de doelgroep. Het online platform etsy.com is bekend van haar webshops vol met creatief talent van over de hele wereld. In verschillende steden kwamen de webshops naar een ‘offline marketplace’. Dus konden bezoekers (vrijwel allemaal jonge vrouwen) spullen als manden, tassen, schilderijen, decoraties, en lifestijlproducten vóelen voordat ze ze eventueel aanschaften. En het was een succes, gezien de drukte en de deelname van zestig verkoopsters. | Foto: Fotobureau Monica van der Stap.

Schouwburg: Ton Kas - Kakmaker, 20.15 uur. Theater Ins Blau: Via Berlin i.s.m. het Berlage Saxophone Quartet, Breaking The Silence, 20.30 uur. Scheltema: Veennacht, muziek en theater, 21.00 uur. Café de Twee Spieghels: Jeroen Vrolijk - therapy session, 21.00 uur. Galerie café Leidse Lente: Here 243, 21.00 uur. ZA 2 DECEMBER

Café de Twee Spieghels Antreas Yerolatsitis trio, 16.00 uur. Imperiumtheater: Toneelgroep Imperium met Hendrik VI van Shakespeare, 16.00 uur Stadsgehoorzaal: ScheidenvandeMarkt, 16.00 uur. Café Lemmy`s: Solid Brew,19.00 uur. Gebr. De Nobel: Big One European Pink Floyd Tribute , 19.30 uur. Gebr. De Nobel (kleine zaal): John Bramwell + Dave Fidler, 19.30 uur. Schouwburg: , Porgy Franssen, Liz Snoijink en Susan Visser - De man van je leven, 20.15 uur. Café Lazaru’s: Kamate, 21.00 uur. ZO 3 DECEMBER

Theehuis Leidse Hout: Ron Walter en Wouter Kiers, jazz- country- en popsongs, 14.00 uur. Imperiumtheater: Toneelgroep Imperium met Hendrik VI van Shakespeare, 16.00 uur Café de Twee Spieghels Vivienne ChuLiao trio, 16.00 uur. DI 5 DECEMBER

Schouwburg: Freek de Jonge Koffers, 20.15 uur. WO 6 DECEMBER

Schouwburg: Abdelkader Benali en Lavinia Meijer - Brief aan mijn dochter, 20.15 uur. Theater Ins Blau: Andrea van Beek, Duets With Jim, Muziektheater, 20.30 uur. DO 7 DECEMBER

Kapelzaal: Het Pneuma Duo, bestaande uit de pianisten Justyna Jarzab en Ineke Hellingman, 12.45 uur. Gebr. De Nobel: Doomsday Celebration Presenteert: Sinmara - Sortilegia - Almyrkvi - I I, 19.30 uur. Schouwburg: Isabelle Beernaert - Tabula Rasa, dans, 20.15 uur. Stadsgehoorzaal: Jan Beuving Raaklijn, 20.15 uur. Theater Ins Blau: Maas Theater en Dans 100% Selfmade, 20.30 uur. Café Plantage: Wouter Kiers en Friends, 21.30 uur. VR 8 DECEMBER

Qbus: De X: Salawat Dulang, 20.00 uur.

// sanidrome.nl/terlaak

Inspirerende showroom Persoonlijk advies Creatief ontwerp Vakkundige installatie ÉÊn aanspreekpunt

Gijs, Chiel en Dorus ter Laak Uw badkamerspecialisten

Voor de betere badkamer van A t/m Z Gieterij 8, Noordwijkerhout | (0252) 37 09 10

divers

DE LEYDENAER

WOENSDAG 29 NOVEMBER 2017

17

MeToo please COLUMN n Elke laatste woensdag van de maand geeft Remi van Zelst zijn mening over wat er allemaal in zijn Leiden gebeurt.

Afgelopen week kreeg ik een foto toegestuurd. Met daar op een bejaarde dame met bovenstaande tekst op haar shirt. Zo, dacht ik, die discussie hebben we ook weer gehad. Op naar de volgende rel. Noem me een hork, noem me een gevoelloze lul, maar eerlijk gezegd word ik echt doodmoe van dit soort discussies. Begrijp me goed, ik vind het voor de betrokkenen verschrikkelijk. Maar dat is de steenpuist van Tante Aat ook. Wat ik wil zeggen; wat is het grotere verhaal waardoor het als een tsunami wekenlang de media moet overspoelen? Niemand die mij dat duidelijk kan maken. Teveel vrouwen zonder humor op TV. En die zeikerige Jelle. Ik heb bij hem altijd het idee dat zijn TV beter wordt naarmate hij verder weg is van Nederland. Matthijs, Jeroen, Humberto. Ik zag uitgestreken gezichten zonder greintje re-la-tive-ring. Een extase van politieke correctheid. Tot deze foto. Ik zou de dame in kwestie het liefst een warme knuffel geven. In de VS, ooit het land waar bedacht werd waar het naartoe moest met deze wereld, gaat men nog even door met de discussie. In Neder-

land schakelen we vrolijk door met, jawel, de #ZwartePietenDiscussie. Ook hier een chronisch gebrek aan humor. Ik dacht nog een grap te maken over Dokkum en Bonifatius, maar Veronica Radio was me te snel af. Dan weet je ook meteen dat je hem beter niet had kunnen plaatsen. Die zender maakt zulke slechte grappen dat ze 2 sidekicks hebben ingehuurd als lachvee. Maar toen ineens zagen we op TV de goedheiligman per kameel door Osdorp struinen, inclusief Marokkaanse drumband. De jongen die dit organiseerde, Salim (15), mag van mij een standbeeld krijgen. Hoewel, voor je het weet ben je alweer mikpunt en wordt je van je sokkel getrokken. Dan maar een lintje. Lekker anoniem. Die Nationale Boosheid, steeds uitgespeeld na het volgende incident. Als een hond, snuffelend van hoop tot hoop. De uitgestrekte gezichten, de fatsoensrakkers, hebben het gewonnen van de Bourgondiërs. Azijn pissend vanachter de geraniums. Zo zonde. Want ga de stad in mensen en je zult zien, Leiden is Lachen. Toegegeven, er zijn donkere wolken. Om iets te noemen, de Leidse Lachclub. Waar je volgens de digitale folder “gewoon kunt lachen, zonder reden”. Als iets een doodsteek is voor humor zijn het dit soort initiatieven. Voor je het weet gedragen we ons allemaal als Rutte. En ook qua carnaval, toch een graadmeter voor de olijkheid der dingen, scoren we slecht. De Leidse Hutspotten Leiden al jaren een kwijnend bestaan. Vorig jaar nog werd de viering in de Nobel om onduidelijke redenen afgeblazen. Maar daar tegenover hebben we het Cabaret Festival. Wereldberoemd in Nederland. En tuurlijk, onze Jochem! En ja, niet te vergeten natuurlijk, Barry Badpak. Best een leuk rijtje variëteit. Maar het mooiste vind ik toch weer de humor op straat, waarmee ik steeds word gered uit het mediamoeras. De Leidse groep No more blackface. Deze groep stuurde een rappende sint naar wethouder Strijk. Na wat statements in staccato was het gezegd. Basta. Zo kan het ook. En moge het hier ook bij blijven, bij humor. Want pas op, Sinterklaas ziet alles.

Stadsdiner een blijvertje SAMENLEVING n We Are Leiden wil jaarlijks een stadsdiner. Tien hobbykoks kookten vorige week voor dit bijzondere diner verschillende internationale gerechten met onder andere de ingrediënten van hutspot. Er schoven bijna 100 gasten aan tijdens het eten. We Are Leiden kijkt tevreden terug op een geslaagd evenement. Pepijn Smit: “Met We are Leiden houden wij ervan om mensen samen te brengen. Waar kan dat beter dan aan tafel? En eten smaakt het lek-

kerste als het speciaal voor jou bereid is.” Het diner zal blijven plaatsvinden op 23 november, wat ook de datum is van Thanksgiving in de Verenigde Staten. Tijdens deze feestdag wordt daar onde rmeer herdacht dat de Pilgrim Fathers op de Mayflower naar Amerika kwamen en hier hun eerste nederzetting stichtten. Voor hun overtocht verbleven de Pilgrims enige jaren in Leiden. In 2020 viert onder andere Leiden deze geschiedenis tijdens het Pilgrim-jaar. Zeker tot 2020 wil We Are Leiden inwoners van Leiden dan ook blijven uitnodigen om aan te schuiven bij het Stadsdiner.

Namens de reünisten van het Agnes College overhandigde Annelies Kohlbeck de cheque aan Wayan Berata.

Cheque voor geplaagd Bali SAMENLEVING n Op hun jaarlijkse reis naar en door Indonesië deden Annelies en Ton Kohlbeck uitgebreid Bali aan. Hun doel was een aantal projecten van Stichting Bali Bundar, die actief is in dorpen rond de voet van de Gunung Agung vulkaan. De reünisten van het roemruchte Leidse Agnes College hadden een bedrag van 400 euro bijeen gebracht, dat daar moest

dagen overvallen door de eruptie van de Gunung Agung.” Koelbloedig trokken Annelies en Ton richting het plaatsje Seraya waar Bali Bundar sinds 2005 actief is met het bevorderen van onderwijs, het financieel steunen van woningbouw en met maaltijdvoorzieningen in een kindertehuis. Uiteindelijk lukte het de bestemming te bereiken. Aan Annelies de taak de cheque te overhandigen.

worden overhandigd. Daar kan heel wat voor worden gedaan ter plaatse. Toen afgelopen week het echtpaar arriveerde op het vliegveld, had de KLM juist gewaarschuwd voor het gevaar van vulkaanas rond het eiland en mocht er alleen met daglicht worden geland en opgestegen. Kohlbeck: “Dat moest ons overkomen. Wij hadden ons reisplan aangepast om hier persoonlijk een cheque te brengen en werden uitgerekend die

ADVERTORIAL

Wilfred en Lili Genee samen met A.Vogel op weg naar een bewuste leefstijl Vullen of Voeden is het door Wilfred en Lili Genee geschreven boek over bewust eten en leven. Een boek dat een belangrijke bijdrage levert aan hun missie: de wondere wereld van gezonde voeding begrijpelijk en toegankelijk maken. Vanuit deze missie ontstond een unieke samenwerking met het natuurlijke merk A.Vogel. Met als startpunt een speciale, compleet herziene editie van het boek Vullen of Voeden. Vullen of Voeden is niet het zoveelste dieetboek. Het is een praktische wegwijzer met bruikbare voedings- en leefstijlinformatie voor iedereen die bewuster wil leven.

Recepten, interviews en laagdrempelige info

Naast heerlijke, verantwoorde recepten vind je in Vullen of

Voeden vooral objectieve en laagdrempelige informatie over voeding en wat deze voor je gezondheid kan doen. In het boek staan ook interviews met bekende Nederlanders die open en eerlijk vertellen over de voedingskeuzes in hun gezin.

Speciale editie

Deze speciale Vullen of Voeden editie bevat bijdragen op het gebied van voeding, slaap en beweging. En een uitgebreid interview met tuinman Wilfred Schenk van A.Vogel over de filosofie van het merk en hoe heilzame planten en kruiden je kunnen ondersteunen bij een bewuste leefstijl. Het boek bevat verder tientallen nieuwe foto’s, gemaakt in de prachtige omgeving van de A.Vogel tuinen in ’t Harde.

Cadeau!

De speciale Vullen of Voeden editie voor A.Vogel is tussen 28 november en 10 december 2017 verkrijgbaar bij Kruidvat. Daar krijg je het boek bij twee A.Vogel producten1 cadeau (beperkte oplage, op=op). Meer informatie? avogel.nl/vullenofvoeden 1

In geval van geneesmiddelen geen aankoopverplichting.

WÉL ALLEEN A-MERKEN, ÉCHT DE GOEDKOOPSTE!

HET IS FEeEvSesTti!ging!

5 3 g n i n e p o . i.v.m

Profiteer nu van eenmal

ig BTW voordeel!

R OOK VOO S EGEL AL UW T MER NKA EN WOO EN VLOER NEEM UW OFFERTE MEE WIJ ZIJN ALT GOEDKO IJD PER!

*

Zondag 3 Dec geopen d!

*Actie geldt niet op de netto aanbiedingen en lopende acties. Vraag naar de voorwaarden.

Koopzondag? Kijk voor alle 35 vestigingen en openingstijden op www.sanidump.nl SANIDUMP

SANIDUMP

SANIDUMP

SANIDUMP

SANIDUMP

Pieter Ghijssenlaan 16D

Arena boulevard 78

Meubelplein 4

Washingtonstraat 7

Julianaweg 147

Zaandam

Amsterdam

Leiderdorp

Almere

Volendam

SANIDUMP

Roelofarendsveen

(Naast Baby Dump) Conservenweg 193 (Lasso)

Aalsmeer - Almere - Amersfoort - Amsterdam - Bergen op Zoom - Breda - Capelle a/d IJssel - *Cruquius - Delft - Den Haag - Dordrecht - Drachten - Geel (België) Groningen - Hoogeveen - Leeuwarden - Leiderdorp - Merksplas (België) - Middelburg - Nuenen - Roelofarendsveen - Roosendaal - Rotterdam - Sliedrecht Spijkenisse - *Terneuzen - Tilburg - Utrecht - Veghel - Volendam - Wijchen - Zaandam - Zaltbommel - Zoetermeer - Zwolle * Cruquius opening medio oktober & Terneuzen opening medio december

service

DE LEYDENAER

WOENSDAG 29 NOVEMBER 2017

Deze week

Agnes van der Weel met Groene Vingers

Na regen komt zonneschijn

DONDERDAG 30 NOVEMBER

* Lezing in kader van het Asia Year bij BplusC: Chinadeskundige Fred Sengers met Het China van de 21e eeuw, Bibliotheek Nieuwstraat, aanvang 20.00 uur. * Bijeenkomst voor vrijwilligers die mee willen werken aan de nieuwe website voor de Leidse Muurgedichten, aanmelden bij Tessa Askamp via tessa. askamp@gmail.com. * De Pakjesboot van de landelijke sinterklaasintocht in Dokkum komt aan in de Haven bij de Morspoort en vertrekt vrijdagavond. * Bijeenkomst WOZfonds van de Leidse woningcorporaties in wooncentrum de Parelvissers, aanvang 20.00 uur. * Afscheid na 33 jaar van huisarts Harry Jurgens, Grand café ‘De Burcht’. VRIJDAG 1 DECEMBER

* Eigenaar Marius van der Ploeg stopt met Café de Tregter. * Lezing ‘Een verkenning van het Noorse land’ in Sijthoff, 20.00 uur * Open dag bij woonzorgvoorziening ECR De Statenhof, aan de Bachstraat 590, van 13.30 tot 16.00 uur. * Spreekuur Stichting Ondernemersklankbord, 14.00 - 16.00 uur, het Leids Handelshuis, boven de VVV, Stationsweg 26-28. ZATERDAG 2 DECEMBER

* Trans-café COC Langegracht, aanvang 20.00 uur. * Pepernoten bakken in Winkelcentrum De Kopermolen. * Jeugd Grand Prix Schaken LSG, Denksportcentrum Leiden aan de Robijnstraat, 13.00 uur. ZONDAG 3 DECEMBER

* Opening ledententoonstelling ARS, nog tot en met 23 december, aanvang 16.00 uur. * Struinmarkt aan de Botermarkt / Vismarkt. * Eveline Fokker in Filosofisch Café Leiden, van 15.00 tot 17.00 uur, Nieuwstraat 10. * De Zondag High Tea Vaart, Bootjes en Broodjes, 14.30 - 16.30 uur.

COLUMN n Een tweewekelijkse column over alles wat met groen te maken heeft. Door Agnes van der Weel van Groen10 Tuinontwerp & Styling. Reacties op Agnes@ groen10.nl. Deze gevelreclame op de Hogewoerd zat jaren lang verscholen achter een dikke laag stucwerk.

Historische gevelreclame BIJZONDER

n Opvallend onopvallend. Leiden bulkt van details waar we dagelijks achteloos voorbij lopen of rijden. Maar wat is de achterliggende betekenis? Tip mailen naar redactie@deleydenaer.nl. Deze week: gevels uit een ver verleden. Tekst en foto: Eric Hoenson

Opvallend onopvallend Leiden heeft een rijk historische verleden als het om middenstanders en kleine industrie gaat. En dus ook van gevelreclame in de stad. Vaak fraai geschilderd op de voor- of zijgevel. Een prachtig voorbeeld daarvan is te vinden op de Hogewoerd 8. Daar werd in oktober 2006 een tegeltableau ontdekt tijdens restauratiewerkzaamheden. Het tableau zat jaren lang verscholen achter een dikke laag stucwerk (ja de gedachten over erfgoed waren niet altijd

VOORBEELDEN

Of dat vroeger ook zo was, vat te bezien. Maar de reclame die over is gebleven is nu in elk geval een versiering voor de stad. Enkele voorbeelden daarvan zijn Vleeschhouwerij Noordeinde; Sigarenfabriek Herensteeg; Van Houten Cacao Janvossensteeg; Coop Bakkerij Ons DoelVan der Werfstraat; Kuperus Wijnhandel Nieuwe Rijn; Wagenmakerij de Groot Oude Varkenmarkt, Wijnkooperij Maat Hogewoerd; en Miss Blanche, Herengracht

De baas heeft geklaagd? OPGEPLAKT n Een rubriek over bordes, briefjes en posters.

Zou de baas van deze sportzaak in Leiden geklaagd hebben over losliggende schoenen, lege schoenendozen en algehele wanorde? Vaak hangen in winkels (vermanende) briefjes gericht aan het personeel, meestal overigens uit het zicht van de klanten. In de toiletruimtes voor de medewerkers bij de AH hangt bijvoorbeeld op de spiegel boven de wasbak: “Zo ziet de klant jou.” In de verwachting dat je dan nog even een kam door je haar haalt.

* Extra koopavond in centrum en sommige winkelcentra. DINSDAG 5 DECEMBER

* Freek de Jonge treedt op in de Leidse schouwburg. WOENSDAG 6 DECEMBER

* Opening bier- en worstenwinkel Craft & Cans en Charcuterie Beuling in de Vrouwensteeg. * Uitslag verkiezing meest invloedrijke vrouwen in Nederland door OPZIJ, stadhuis, 17.00 uur. * Open college in Nieuwe Energie, Prof. dr. Jaap de Jong met ‘Echt en professioneel: het stijlboek als gereedschap voor journalistieke kwaliteit’, aanvang 17.00 uur. * Uitreiking Leidse Vrijwilligersprijzen, stadhuis. * Interview met Maarten van der Graaff over zijn roman Wormen en engelen, Van Stockum Boekverkopers, 17.30 uur. * Opening kledingwinkel Bershka op de Haarlemmerstraat. * Aanbieding petitie Herenstraat 30 kilometer, Raadscommissie Leefbaarheid en Bereikbaarheid , 19.55 uur.

hetzelfde). Voordeel was dat prima geconserveerd was. De fraaie reclame-uiting van Het Leidsche Kaashuis is aangebracht in 1923. De eigenaar liet direct weten het tegeltableau te laten zitten ook al is er al lang geen kaashuis meer in het pand. Na een stevige restauratieklus ziet het er piekfijn uit en voldoet het zeker aan de zogenaamde redelijke eisen van welstand die de gemeente hanteert op het gebied van reclame-uiting. Die moet ‘esthetisch passen in de omgeving en bij het gebouw waar het geplaatst is’.

Het is droog, eindelijk. Met gemengde gevoelens kijk ik naar buiten: Is dit mijn tuin met de wuivende grassen, de strakke vijver en de stoere eettafel waar ik zo graag aan werk? De tuin ziet eruit als een nat vogeltje, druipnat en verfomfaaid. De vijver is afgedekt met gaas, met een klein drinkgaatje voor de buurtkatten. De eettafel heeft al een zweem van groen en de grassen buigen zwaar voorover. Dit is niet mijn favoriete seizoen moet ik toegeven. Ik sta ook niet te popelen om aan de slag te gaan, maar het moet. Vandaag zou het droog zijn en zowaar, de weerapp heeft niet gelogen. ‘s Middags dwarrelen de opgedroogde bladeren door de tuin, tijd om te vegen!

pen; ik veeg, hij propt alles in de tweede zak. Behalve de bladeren van de eik, worden we jaarlijks getrakteerd op de bladeren van de Magnolia van de buren aan de rechterkant, en het blad van de Sering en Prunus van de studenten aan de linkerkant.

TRAKTATIE

ZONNETJE

Afgevallen blad is goede compost voor de tuin maar met deze hoeveelheden worden de planten in de borders bedolven en de houten vloer spekglad. Gewapend met een bezem en vuilniszak ga ik aan de slag. Het achterterras bij de schuur en de vijver is er altijd het ergst aan toe. De bladeren van de Amerikaanse eik liggen in dikke lagen op de loungebank, de luie stoel en het gaas op de vijver. De vuilniszak zit in een mum van tijd tjokvol. De jongste zoon komt hel-

Onze eigen Ginkgo biloba doet ook een bescheiden bijdrage. Het apart gevormde, felgele blad is heel herkenbaar. Hij groeit gestaag recht omhoog, zoekend naar licht tussen de oude reuzen die hem omringen. De veegklus is snel geklaard en de tuin ziet er ineens opgeruimd uit. De zwaarte van de regen is verdwenen en de planten staan weer fier rechtop, de grassen zwaaien heen en weer. Met een fris hoofd en opgeruimd gevoel ga ik naar binnen.

Tips voor de vrije tijd

MAANDAG 4 DECEMBER

DONDERDAG 7 DECEMBER

19

PEPERNOTEN BAKKEN

Zaterdag 2 december tussen 12.00 en 16.00 uur gaan twee bakpieten samen met kinderen pepernoten bakken in Winkelcentrum de Kopermolen. Van een klompje deeg mogen ze zelf bolletjes draaien en netjes op een bakplaatje leggen. Twee muzikale Pieten van Duo Pepernoot zorgen voor gezellige Sinterklaasmuziek. MUZIEKCAFÉ

Muziekvereniging De Burcht is gestart met een Muziekcafé voor blaasinstrumenten. Iedere muzikant kan zelf muziek inbrengen. Er wordt gemusiceerd zonder dirigent, er zijn geen optredens. Meedoen kan elke 1e en 3e dinsdag van de maand van 9.30 - 12.00 uur, kosten 5 euro.

WANDELEN

Gilde Leiden houdt dagelijks stadsen hofjeswandelingen met een ervaren gids om 11.30 uur vanaf de VVV. Op zondag is er ook altijd een tweede wandeling bij het pleintje bij de Burcht vanaf 14.00 uur. Kosten 3 euro. MAHJONG

Mahjongclub De rode Sleutels speelt iedere maandag van 19.30 tot 22.00 uur Mahjong in het denksportcentrum te Leiden, kosten 1 euro. KIDSCLUB

In de speeltuin aan de Berlagestraat 2 is er in de oneven weken op zaterdag van 14.00 tot 15.30 uur club voor kinderen van 4 tot en met 12 jaar.

COLOFON De Leydenaer is een uitgave van de BDU is samenwerking met Uitgeverij Verhagen, Katwijk.

Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 10.00 uur. Insturen kan naar redactie@deleydenaer.nl Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie

Rosita Eikelboom-Haasnoot, Vincent Roos 071 4091637 advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. de Leydenaer Sluitingstijd advertenties maandag 13.00 uur

Redactie: Eric Hoenson M 06 83627261 redactie@deleydenaer.nl

Advertenties: advertentie@deleydenaer.nl

Hoofdredactie: Teuntje van Delft M 06 12746478 t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl

Binnendienst Mariëtte de Goede Media Adviseur m.d.goede@bdu.nl 023- 2062642

Bezorgklachten: Reklamediensten, De Schakel b.v., Madame Curiestraat 20, 2171 TW Sassenheim 0252 241420 info@de-schakel.nl

Oplage 57.000 Verschijnt iedere woensdag

Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden

aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen. De Leydenaer wordt gratis huis-aan-huis bezorgd in Leiden en is gratis af te halen bij: Stadhuis, Stadhuisplein, Stadsbouwhuis, Langegracht 72 en de Bibliotheek, Nieuwstraat 4.

BDU/Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/ of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deleydenaer.nl

Meer Sintkoopjes voor iedereen

Disney pop

dames/heren horloge Sint snoepgoed

Frozen of Princess diverse varianten 38 cm

diverse varianten o.a. Smikkelhuys kikkers & muizen 192 gram 1 kg = 2.55

diverse varianten op maat te maken metalen band lederen riem

3.99

049

572

Smikkelhuys chocoladeletter

kerstdecoratie diverse varianten

cranberry of festival 135 gram 1 kg = 7.33

uitzoeken

M\ /LWWOH 3RQ\ Ƭ JXXU kerstverlichting

kinder onesie

kasteel 56 cm

giftset boxer en sokken

met geheime magische scène diverse varianten 3+ jaar

15.95

ijspegel: wit, 360 lamps ca. 1.95 m of cluster: warm wit, 768 lamps ca. 4.5 m

099

122

488

1495

Dunlop acculader

kerst geschenkverpakking

politiebureau of brandweerset

geurtheelichten

met microprocessor, ringen en klemmen laadt en onderhoudt de accu in 5 stappen 6/12V, 0.55/1A startkabels

5.95

geschenktas 32x26 cm of geschenkdoosjes 8-pack geschenklint

949

0.69

049

dekbedovertrekset o.a. Paw Patrol of Frozen 140x200 cm

3+ jaar

76-delig

Gloria Vanderbilt eau de toilette

Guess Seductive eau de toilette 75 ml 1 l = 172.67

1 l = 58.90

12.95

stuntprijs

vloerkleed polyester Ø 80 cm

5.95

80 LED, warm wit 10 strengen van 80 cm werkt op batterijen

262

082

642

Umbro heren boxershort giftpack

sierkussen imitatiebont

diverse varianten katoen/elastaan maten S-XL

plaid

incl. 8 pannetjes en 8 houten spatels met anti-aanbaklaag afneembare grillplaat 1200 - 1400 Watt, 43x30 cm fondue-gourmet bord

449

www.action.com Aanbiedingen geldig van woensdag 29 november t/m dinsdag 5 december 2017

13.95

395

kinder hoofdtelefoon gourmet-raclette set

met 12 kaarten om zelf in te kleuren

45x45 cm

incl. binnenkussen

595

niet inbegrepen

995

Sweet Blossom, Cosy Cinnamon of Frosted Flower ca. 4 branduren

2-pack

589 cascade draadverlichting

2.29

18-pack

995

100 ml

o.a. Minions, Paw Patrol of Turtles polyester, maten 98-128

1.98

1895

NL - Alle prijzen zijn in Euro. Zet- en drukfouten voorbehouden.

1195

uitzoeken